WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:21.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.308 --> 00:01:47.116 (سپیده دم در میانه ابرهای پنهان) 00:01:48.554 --> 00:01:51.086 (قسمت 44) 00:01:52.562 --> 00:01:53.780 میدونم 00:01:58.101 --> 00:02:01.263 تو به خاطر انتقام گرفتن زندگی میکردی 00:02:02.739 --> 00:02:05.501 میشه اینو بهم قول بدی؟ 00:02:07.306 --> 00:02:08.704 قول بده وقتی انتقام گرفتی 00:02:11.848 --> 00:02:13.242 دیگه ناراحت نباشی 00:02:14.651 --> 00:02:15.911 ...فانگ تینگ گه 00:02:17.039 --> 00:02:18.132 گریه نکن 00:02:19.589 --> 00:02:21.083 وقتی گریه می کنی خوش قیافه نیستی 00:02:28.121 --> 00:02:29.391 ارباب جوان 00:02:30.929 --> 00:02:32.327 میدونی 00:02:33.503 --> 00:02:38.167 چرا همیشه سعی کردم شما و بانو لان چه رو کنار هم قرار بدم؟ 00:02:39.142 --> 00:02:42.404 راستش اینکارو به خاطر خواسته خودخواهانه خودم میکردم 00:02:46.249 --> 00:02:47.876 من بانو لو رو 00:02:48.952 --> 00:02:50.446 خیلی دوست دارم 00:02:54.102 --> 00:02:55.484 ارباب جوان 00:02:55.959 --> 00:02:57.319 شما دو نفر 00:02:58.041 --> 00:03:00.155 بار قبل به دریاچه لینگ شی رفتین 00:03:01.498 --> 00:03:03.225 واقعا قشنگ بود؟ 00:03:10.307 --> 00:03:12.668 میخواستم بانو لورو هم ببرم اونجا 00:03:28.847 --> 00:03:30.219 فانگ تینگ گه؟ 00:03:34.094 --> 00:03:35.232 فانگ تینگ گه 00:03:37.064 --> 00:03:38.450 فانگ تینگ گه 00:04:52.281 --> 00:04:53.602 لو مینگ یه 00:04:55.285 --> 00:04:56.939 حتی اگه الان منو بکشی 00:04:57.985 --> 00:05:00.175 افراد توی عمارتم 00:05:00.893 --> 00:05:03.011 نمیذارن زنده از اینجا بیرون بری 00:05:04.487 --> 00:05:06.882 هیچوقت قصد نداشتم زنده از اینجا بیرون برم 00:05:09.092 --> 00:05:11.119 قبل از اینکه بمیریم 00:05:12.062 --> 00:05:14.156 یه سوالی ازت دارم 00:05:15.482 --> 00:05:18.627 واقعا مغز متفکر حادثه قرص شورش ده سال پیش 00:05:19.765 --> 00:05:21.330 تو بودی؟ 00:05:35.322 --> 00:05:39.064 همه میگفتن قرص شورش افسانه است 00:05:41.083 --> 00:05:43.051 ولی من میدونم که اینطور نیست 00:05:46.328 --> 00:05:48.190 چون خودم دیدمش 00:05:50.196 --> 00:05:51.760 امپراتور فقید قبل از مرگش 00:05:51.903 --> 00:05:54.296 به افرادش دستور داد دارو رو مخفیانه نابود کنن 00:05:54.813 --> 00:05:57.199 هیچ کس توی دنیا اینو نمیدونست 00:05:58.014 --> 00:06:00.269 من همه جور تلاشی کردم 00:06:01.217 --> 00:06:06.341 و به هو فنگ دستور دادم دارو رو توی یه منطقه دورافتاده در لیانگ ژو بسازه 00:06:07.529 --> 00:06:09.878 فقط یه قدم تا کامل کردنش مونده بود 00:06:11.588 --> 00:06:14.216 ولی احمق های به درد نخور همیشه به دردنخورن 00:06:14.463 --> 00:06:16.752 اون باعث شد توی اخرین قدم شکست بخورم 00:06:20.278 --> 00:06:21.690 پس 00:06:23.294 --> 00:06:25.210 تو به هو فنگ دستور دادی 00:06:26.681 --> 00:06:29.631 پدرم و عمو لنگ رو بکشه؟ 00:06:31.369 --> 00:06:33.368 خودش خواست 00:06:34.329 --> 00:06:36.738 کی بهش گفت لنگ چو جی رو آزاد کنه؟ 00:06:37.172 --> 00:06:39.174 هر بار مانعم میشد 00:06:39.456 --> 00:06:42.144 حتی میخواست نقشه ام رو خنثی کنه 00:06:42.888 --> 00:06:44.446 فکر کرده کیه؟ 00:06:45.960 --> 00:06:48.050 پس تو اون همه آدم قربانی کردی 00:06:49.652 --> 00:06:52.048 تا فقط بتونی با ساخت قرص شورش 00:06:52.917 --> 00:06:55.691 به خواسته خودخواهانه ات برسی؟ 00:06:58.357 --> 00:07:00.829 فکر کردی امپراتور نمیدونست که من اینکارو کردم؟ 00:07:03.985 --> 00:07:05.968 بهتره دوبار فکر کنی 00:07:07.984 --> 00:07:09.504 اگه اینکارو کنی 00:07:11.489 --> 00:07:13.773 برای همه تبدیل به شورشی میشی 00:07:15.696 --> 00:07:17.020 لان چه 00:07:17.578 --> 00:07:18.887 هوان شی 00:07:19.989 --> 00:07:21.883 همشون به خاطر تو میمیرن 00:07:22.659 --> 00:07:25.387 واقعا زندگیشون برات مهم نیست؟ 00:07:39.409 --> 00:07:41.670 هر دومون وسواس های خاص خودمون رو داریم 00:07:43.347 --> 00:07:44.906 وسواس من قرص شورشه 00:07:45.387 --> 00:07:46.975 و وسواس تو انتقامه 00:07:48.271 --> 00:07:50.312 درسته من افراد زیادی رو کشتم 00:07:52.073 --> 00:07:53.715 ولی مگه تو هم همینطور نیستی؟ 00:08:04.255 --> 00:08:05.494 مینگ یه 00:08:07.949 --> 00:08:09.080 مینگ یه؟ 00:09:22.145 --> 00:09:23.505 مینگ یه 00:09:24.322 --> 00:09:25.807 فقط بذار بره 00:09:26.261 --> 00:09:27.976 حالا دیگه همه چی گذشته 00:09:29.452 --> 00:09:31.580 برو زندگیت رو بکن 00:10:56.991 --> 00:10:58.166 لان چه 00:11:03.468 --> 00:11:05.061 از حالا 00:11:07.435 --> 00:11:09.077 دیگه نمیتونم از تماشای 00:11:13.990 --> 00:11:15.917 مناظر زیبای دنیا با تو لذت ببرم 00:11:26.902 --> 00:11:28.263 ببخشید 00:12:15.399 --> 00:12:17.746 فرمان سلطنتی رسید 00:12:19.726 --> 00:12:21.665 ارباب ین، لی شون 00:12:21.797 --> 00:12:23.243 بله، اعلیحضرت 00:12:23.388 --> 00:12:25.654 بیا و فرمان سلطنتی رو دریافت کن 00:12:26.590 --> 00:12:28.456 تحت فرمان بهشت 00:12:28.757 --> 00:12:30.792 این دستور امپراتوره 00:12:31.146 --> 00:12:32.807 ارباب ین، لی شون 00:12:33.102 --> 00:12:35.764 سعی در ساخت قرص ممنوعه شورش داشته 00:12:36.221 --> 00:12:37.970 او قانون را نادیده گرفته 00:12:38.091 --> 00:12:39.868 و باعث هرج و مرج میان مردم شده 00:12:40.077 --> 00:12:41.636 از این پس 00:12:41.837 --> 00:12:43.453 مقامات وی از او سلب شده 00:12:43.579 --> 00:12:45.462 و به یک فرد عادی تنزل می یابد 00:12:45.582 --> 00:12:46.808 امپراتور 00:12:46.983 --> 00:12:49.044 من همه این کارهارو 00:12:49.319 --> 00:12:52.314 به خاطر مردم کردم 00:12:52.844 --> 00:12:55.150 اگه جرات کنین قدم اول رو برداریدن 00:12:55.471 --> 00:12:57.319 قطعا هر کاری بتونم برای برداشتن موانع 00:12:57.540 --> 00:12:59.587 از سر راه شما انجام میدم 00:13:00.563 --> 00:13:02.357 و کمکتون میکنم قدرتتون رو به دست بگیرین 00:13:03.697 --> 00:13:04.798 چرا باید 00:13:08.382 --> 00:13:10.432 بهت اعتماد کنم؟ 00:13:11.993 --> 00:13:13.668 چون من میخوام شاهد 00:13:14.544 --> 00:13:16.538 یه دوران بارفاه واقعی باشم 00:13:22.902 --> 00:13:26.314 فرزند او، لی مو، شایستگی خود را برای گزارش اقدامات پدر به من نشان داده 00:13:26.790 --> 00:13:30.051 و از امروز عنوان پدر را به ارث برده 00:13:30.282 --> 00:13:32.854 و عمارت ارباب ین را تصاحب خواهد کرد 00:13:33.759 --> 00:13:35.757 پایان فرمان سلطنتی 00:13:45.617 --> 00:13:47.102 از امروز 00:13:47.919 --> 00:13:50.903 من ارباب این عمارتم 00:13:51.960 --> 00:13:53.641 کسایی که با دستورم مخالفت کنن 00:13:54.450 --> 00:13:56.311 فورا اعدام میشن 00:14:12.730 --> 00:14:16.350 ارباب لو، می ترسم لان چه وقت زیادی نداشته باشه 00:14:19.585 --> 00:14:21.102 میدونم چطور نجاتش بدم 00:14:23.164 --> 00:14:24.939 بدن هر دومون سرشار از انرژی یانگه 00:14:25.268 --> 00:14:26.741 اگه بینمون انتقال خون انجام بدی 00:14:27.214 --> 00:14:28.710 اون زنده میمونه 00:14:30.037 --> 00:14:32.580 ..‌.واقعا تصمیمت رو گرفتی؟ وقتی اینکارو کنیم 00:14:38.148 --> 00:14:40.064 من فقط به لطف اونه که تونستم زنده بمونم 00:14:42.024 --> 00:14:43.954 حالا وقتشه براش جبران کنم 00:14:48.471 --> 00:14:50.231 نیمه اول زندگیم مثل رویا بود 00:14:52.444 --> 00:14:56.304 یه زمانی فکر می کردم بزرگترین آرزوی من گرفتن انتقام پدرمه 00:14:58.648 --> 00:15:00.875 ولی حالا که بهش فکر میکنم میبینم واقعا احمق بودم 00:15:04.466 --> 00:15:06.414 اگه فرصت دوباره ای باشه 00:15:09.792 --> 00:15:11.653 هر روزم رو با اون میگذرونم 00:15:14.864 --> 00:15:16.458 با هم صحبت میکنیم 00:15:17.808 --> 00:15:19.227 دعوا میکنیم 00:15:19.881 --> 00:15:21.729 و آب نبات آلو شور با هم میخوریم 00:15:32.158 --> 00:15:35.410 اگه اون وسواس احمقانه ام رو کنار گذاشته بودم 00:15:39.088 --> 00:15:40.648 میتونستیم با هم 00:15:42.169 --> 00:15:44.152 خاطرات بیشتری بسازیم؟ 00:16:30.840 --> 00:16:32.066 دوستت دارم 00:16:58.070 --> 00:16:59.735 در آینده، مهم نیست کجا بری 00:16:59.859 --> 00:17:02.864 با دیدن هلال حتما می شناسمت 00:17:04.133 --> 00:17:05.236 لان چه 00:17:22.409 --> 00:17:24.452 باید چینگ یائو رو پیدا کنی 00:17:25.779 --> 00:17:27.522 مراقبش باش 00:17:28.349 --> 00:17:30.291 و به جای من ازش محافظت کن 00:17:43.399 --> 00:17:46.708 ولی این کاسه‌ی‌ دارو شیرینه 00:17:51.587 --> 00:17:53.081 بیا با هم باشیم 00:17:53.834 --> 00:17:55.717 داری بهم اعتراف میکنی؟ 00:18:06.192 --> 00:18:07.495 برو کنار 00:18:10.078 --> 00:18:11.528 لو مینگ یه 00:18:16.011 --> 00:18:17.639 من خدمتکارتم 00:18:17.964 --> 00:18:20.975 ما با هم زندگی میکنیم و میمیریم 00:18:39.553 --> 00:18:40.795 نگران نباش 00:18:43.956 --> 00:18:45.633 قبلا پیداش کردم 00:19:08.633 --> 00:19:28.633 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:28.657 --> 00:19:48.657 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.