WEBVTT 00:00:19.870 --> 00:00:21.030 !صب بخیر 00:00:21.030 --> 00:00:22.510 .صب بخیر تومو 00:00:22.510 --> 00:00:23.870 خبرا به گوشت رسیده؟ 00:00:23.870 --> 00:00:25.010 .دیروزُ میگم 00:00:25.010 --> 00:00:26.000 چی شد؟ 00:00:26.000 --> 00:00:28.720 .با ریکا رفتیم رستوران‌شون 00:00:28.720 --> 00:00:31.010 ...بعد ریکای دیوونه 00:00:31.034 --> 00:00:51.034 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:06.040 --> 00:02:10.980 !به قیمت زندگیم هم که باشه، ادامه میدم 00:02:08.410 --> 00:02:09.740 ...ببخشید 00:02:09.740 --> 00:02:10.980 ...میگم 00:02:10.980 --> 00:02:13.350 .نه بابا، اغراق نکن دیگه 00:02:11.390 --> 00:02:13.030 ...ا-اوبوکاتا سان 00:02:14.280 --> 00:02:18.240 میشه یه امروز رو واسه تمیزکاری کمکم کنین؟ 00:02:18.820 --> 00:02:20.490 چی؟ کدوم تمیزکاری؟ 00:02:20.780 --> 00:02:25.260 ،آخه شما هم تو کانون نظافت هستین .ولی همیشه ول می‌کنین میرین 00:02:25.260 --> 00:02:28.640 !واسه همین همه‌ی تمیزکاریا میفته گردن خودم 00:02:28.640 --> 00:02:29.730 این پسره کیه؟ 00:02:29.730 --> 00:02:30.710 .چه می‌دونم 00:02:30.940 --> 00:02:32.770 .سوکاموتو سوکوشی هستم 00:02:32.770 --> 00:02:34.500 .منم تو کانون نظافت‌ام 00:02:36.330 --> 00:02:39.160 میگم تو هم تنت می‌خاره .اومدی با چیکاکو حرف می زنی‌ها 00:02:39.160 --> 00:02:42.290 .پسرا وجود نمی‌کنن بیان سراغش .میگن ترسناکه 00:02:42.290 --> 00:02:43.260 .چی میگی بابا 00:02:48.320 --> 00:02:52.680 ،آ-آخه، ببخشیدا .من تو تیم فوتبالم 00:02:52.680 --> 00:02:54.390 خب؟ چی کار کنم؟ 00:02:54.390 --> 00:02:56.690 .باید زودی برم سر تمرینم 00:02:56.690 --> 00:02:58.780 .که آماده بشم 00:02:59.220 --> 00:03:02.490 یه سالی میشه عزیز جونم .حال و روز خوبی نداره 00:03:02.490 --> 00:03:04.960 ،هر روز میرم دیدنش .وقت تمیز کاری ندارم 00:03:05.930 --> 00:03:06.850 افتاد؟ 00:03:08.540 --> 00:03:11.850 عزیز جونت که همین دیروزی .سُر و مُر و گنده بود ناقلا 00:03:11.850 --> 00:03:13.790 یه ساله حالش خوش نیست؟ .از دست تو 00:03:14.410 --> 00:03:18.300 مگه بیکارم برم باهاش مامان بازی کنم؟ 00:03:20.880 --> 00:03:22.800 ...اممم، دوستان 00:03:23.220 --> 00:03:24.440 !بفرست بینم 00:03:23.220 --> 00:03:25.940 میشه توجه کنین لطفا؟ 00:03:24.440 --> 00:03:25.940 .اَه، بخشکی شانس 00:03:26.760 --> 00:03:28.060 !تف توش 00:03:27.290 --> 00:03:28.060 !آی 00:03:28.810 --> 00:03:30.610 !خواهشا توجه کنین 00:03:30.610 --> 00:03:31.690 !بعدی رو بفرست بیاد 00:03:31.690 --> 00:03:33.810 !بگیر که اومد .از سرعتش نترسیا 00:03:34.680 --> 00:03:36.320 میگم، دوستان؟ 00:03:37.300 --> 00:03:39.940 توی نیم‌وجبی چی میگی با خودت؟ 00:03:40.640 --> 00:03:43.140 چه جوری میشه اینقدر داغون بود دیگه؟ 00:03:43.820 --> 00:03:44.800 !سیسکی 00:03:44.800 --> 00:03:45.260 !به پیش 00:03:45.260 --> 00:03:45.710 !پیش 00:03:45.710 --> 00:03:46.150 !به پیش 00:03:46.150 --> 00:03:46.680 !پیش 00:03:46.680 --> 00:03:47.130 !به پیش 00:03:47.130 --> 00:03:47.680 !پیش 00:03:47.680 --> 00:03:48.330 !سیسکی 00:03:48.330 --> 00:03:48.830 !به پیش 00:03:48.830 --> 00:03:49.350 !پیش 00:03:49.350 --> 00:03:49.840 !به پیش 00:03:49.840 --> 00:03:50.190 !پیش 00:03:50.190 --> 00:03:50.710 !به پیش 00:03:50.710 --> 00:03:51.330 !پیش 00:03:51.330 --> 00:03:52.580 !اومد سمتت 00:03:56.730 --> 00:03:57.340 !کازاما 00:04:09.340 --> 00:04:11.520 .کازاما هم رو فرمه 00:04:12.270 --> 00:04:14.520 !کاسانو سنپای، مرسی پاس 00:04:14.770 --> 00:04:16.020 .دمش گرم 00:04:16.020 --> 00:04:18.430 ناموسا ما هم سنیم؟ 00:04:18.430 --> 00:04:19.370 !تفففف 00:04:19.370 --> 00:04:20.850 .مگه چیه؟ منم می‌تونم 00:04:20.850 --> 00:04:23.280 .هوی، بیا بریم دورامون رو تموم کنیم 00:04:23.500 --> 00:04:24.690 !سیسکی 00:04:24.690 --> 00:04:25.290 !به پیش 00:04:25.290 --> 00:04:25.750 !پیش 00:04:25.750 --> 00:04:26.180 !به پیش 00:04:26.180 --> 00:04:26.630 !پیش 00:04:26.630 --> 00:04:27.130 !به پیش 00:04:27.130 --> 00:04:27.700 !پیش 00:04:27.700 --> 00:04:28.540 !سیسکی 00:04:28.540 --> 00:04:29.080 !به پیش 00:04:29.080 --> 00:04:29.790 !پیش 00:04:40.410 --> 00:04:42.220 ها؟ چه خبره؟ 00:04:42.220 --> 00:04:44.220 سرصبحی چرا می‌دوه؟ 00:04:44.220 --> 00:04:46.990 .من تو تیم فوتبالم 00:04:48.410 --> 00:04:49.350 .آهان 00:04:58.730 --> 00:05:00.030 !صب بخیر 00:05:00.030 --> 00:05:01.160 .صب بخیر 00:05:02.230 --> 00:05:03.200 !!وای 00:05:03.200 --> 00:05:04.870 آفتاب از کدوم طرف در اومده اینقدر زود اومدی؟ 00:05:04.870 --> 00:05:06.240 .لیسک مهمون تو 00:05:06.520 --> 00:05:07.950 .ای بابا 00:05:07.950 --> 00:05:11.210 .منم چیزی از بقیه کم ندارم .بخوام، زود میام 00:05:15.370 --> 00:05:16.260 چی شده؟ 00:05:16.260 --> 00:05:18.560 .اِ، همون پسر دیروزیه‌ست 00:05:18.560 --> 00:05:19.840 اسمش سوکاموتو بود؟ 00:05:22.320 --> 00:05:24.340 .شبا هم دیدم می‌دوه 00:05:24.650 --> 00:05:27.840 .میگم تیم فوتبالمون هم خوب قویه‌ها 00:05:28.090 --> 00:05:29.270 جدا؟ 00:05:29.270 --> 00:05:31.980 .تو مسابقات ملی هم خیلی بودنا 00:05:31.980 --> 00:05:35.120 .عزیزِدلت کازاما هم تو تیمشونه 00:05:35.120 --> 00:05:36.600 .نگو اینجوری 00:05:37.240 --> 00:05:39.970 .این سوکاموتو که اصن تیپ ورزشکارا رو هم نداره 00:05:39.970 --> 00:05:41.360 .آره بابا 00:05:41.800 --> 00:05:43.300 واسه همین جون می‌کنه؟ 00:05:43.300 --> 00:05:45.360 .بازم فایده‌ای به حالش نداره 00:05:50.290 --> 00:05:51.190 خب؟ 00:05:51.190 --> 00:05:52.990 امروز چی سرهم کردی؟ 00:05:53.200 --> 00:05:55.660 .داشتم به یه پیرزن کمک می‌کردم 00:05:55.660 --> 00:05:58.260 چه قدر پیرزن به تورت می‌خوره مگه؟ 00:05:58.260 --> 00:05:59.600 .امروز دیگه خدایی راست می‌گم 00:05:59.600 --> 00:06:02.500 .بعدش جناب پیرزن رو کول کردم 00:06:02.870 --> 00:06:04.870 .نظاره کنید. با همین بدن خوش‌تراشیده‌م 00:06:05.760 --> 00:06:07.510 !دخترا، ساکت باشین 00:06:06.850 --> 00:06:08.520 .چه خوشگله 00:06:07.510 --> 00:06:09.630 .کازاما، تو هم بگیر بشین دیگه 00:06:08.520 --> 00:06:09.630 خدایی؟ 00:06:14.200 --> 00:06:15.960 .گروه خونی کازاما به ما نمی‌خوره 00:06:16.550 --> 00:06:20.830 هرچی هم سگ‌دو بزنی .بازم به گرد پاش نمی‌رسی 00:06:22.110 --> 00:06:24.230 چرا بهش نمیگن؟ 00:06:25.130 --> 00:06:28.490 هرچی زودتر بی خیال بشه .به نفع خودشه 00:06:31.080 --> 00:06:33.280 .ایول، چه خوشگل لاک می‌زنی 00:06:33.280 --> 00:06:35.700 .ناسلامتی آرایشگاه داریم 00:06:35.700 --> 00:06:37.230 .بعدش من 00:06:37.230 --> 00:06:40.270 !تو که تو رستورانی اجازه میدن؟ 00:06:40.270 --> 00:06:41.540 .یه کوچولو فقط 00:06:42.400 --> 00:06:45.750 .باید مثل خودم کیف زندگی رو ببره 00:06:51.090 --> 00:06:52.930 .اممم، اوبوکاتا سان 00:06:53.350 --> 00:06:55.060 .میرم دیدن عزیز جونم 00:06:56.010 --> 00:06:58.730 .کازاما رو داشتی؟ بنازم به اون استایل 00:06:59.400 --> 00:07:01.020 .من رفتم خونه 00:07:01.250 --> 00:07:03.210 ...ببخشین، دوستان 00:07:04.600 --> 00:07:10.530 ،سوکاموتو، هم بی عرضه‌ای !هم خرابکار هم خیلی خر 00:07:12.090 --> 00:07:12.610 .متاسفانه باید درخواستتون رو رد کنیم 00:07:12.610 --> 00:07:13.030 .درخواست شما رد شد .ممنون که شرکت کردین 00:07:13.030 --> 00:07:13.280 متاسفانه تصمیم به رد درخواست شما گرفتیم 00:07:13.280 --> 00:07:13.570 .متاسفاته درخواست شما رد شد 00:07:13.570 --> 00:07:13.950 .متاسفانه تصمیم به رد درخواست شما گرفتیم 00:07:13.950 --> 00:07:14.320 .درخواست شما رد شد 00:07:14.320 --> 00:07:15.490 .متاسفانه باید درخواستتون رو رد کنیم 00:07:15.800 --> 00:07:19.000 .اینو باش. چه خوشگله 00:07:16.490 --> 00:07:19.000 .هرچند، به من مربوط نمیشه 00:07:19.720 --> 00:07:21.450 .یه روز خودش می‌فهمه 00:07:21.450 --> 00:07:22.500 .آره 00:07:25.710 --> 00:07:27.930 .مگه این که یه ابله تمام عیار باشه 00:07:32.880 --> 00:07:34.940 .انگار واقعا هست 00:07:34.940 --> 00:07:36.750 چیکاکو چت شده؟ 00:07:36.750 --> 00:07:39.270 .از اول صبحی همین جوریه 00:07:40.740 --> 00:07:41.870 !دیگه رفتم 00:07:41.870 --> 00:07:43.770 رفتی؟ کجا بابا؟ 00:07:51.120 --> 00:07:51.770 اِ؟ 00:07:53.370 --> 00:07:54.680 اوبوکاتا سان؟ 00:07:55.330 --> 00:07:56.790 .سوکاموتو 00:07:57.160 --> 00:07:59.040 چی شده؟ 00:07:59.470 --> 00:08:01.880 .اینجوری تو زندگیت به جایی نمی‌رسی 00:08:01.880 --> 00:08:05.540 چی؟...اممم، یعنی چی؟ 00:08:05.870 --> 00:08:07.860 محدودیت‌های فردی حالیته؟ 00:08:07.860 --> 00:08:11.300 هنوز نفهمیدی انگشت‌نمای کلاسی؟ 00:08:11.680 --> 00:08:13.300 ...درسته 00:08:13.610 --> 00:08:17.430 .هرچه قدرم که جون بکنی کازاما نمیشی 00:08:17.430 --> 00:08:18.400 چی؟ 00:08:18.820 --> 00:08:21.570 .شکی نیست 00:08:21.570 --> 00:08:24.180 ،از همون موقع که به دنیا اومدی 00:08:24.190 --> 00:08:27.190 .معلوم بود نه لینکُلن میشی نه بیل گیتس 00:08:27.790 --> 00:08:30.510 .بدن درست و حسابی هم که نداری 00:08:30.510 --> 00:08:32.610 .عمرا با فوتبال به جایی برسی 00:08:32.610 --> 00:08:36.700 تو یادگیری که خنگی، دست و پا چلفتی هم که هستی .مختم که تاب داره 00:08:37.120 --> 00:08:37.990 !بفهم دیگه 00:08:38.490 --> 00:08:40.120 !فوتبال رو فراموش کن 00:08:40.550 --> 00:08:43.210 !یه چیزی پیدا کن به گروه خونیت بخوره 00:08:49.940 --> 00:08:52.920 .هرچی گفتم فقط بخاطر خودت بود 00:08:52.920 --> 00:08:53.710 .فعلا 00:08:54.630 --> 00:08:55.480 .صبرکنین 00:08:56.960 --> 00:08:58.540 !خیلی ممنونم 00:08:58.540 --> 00:09:00.040 !کم نمی‌ذارم 00:09:02.890 --> 00:09:05.590 !ا-این که هیچی حالیش نشد 00:09:07.320 --> 00:09:08.650 !سیسکی 00:09:08.650 --> 00:09:11.230 !به پیش! به پیش! به پیش 00:09:11.230 --> 00:09:12.650 !سیسکی 00:09:12.650 --> 00:09:15.520 !به پیش! به پیش! به پیش 00:09:19.300 --> 00:09:20.600 !مردم از خستگی 00:09:20.600 --> 00:09:21.650 .منم 00:09:21.650 --> 00:09:23.750 .تو که یه قدمم ندوییدی 00:09:23.750 --> 00:09:25.870 .بارونم بند نمیاد، واسه امروز بسه 00:09:26.900 --> 00:09:31.540 واسه چی سوکاموتو هر روز دیر میاد تمرین؟ 00:09:31.540 --> 00:09:32.980 ...آهان، خب راستش 00:09:32.980 --> 00:09:36.260 اون دورای سرصبحی هم واسه همین دیر اومدنشه دیگه؟ 00:09:37.470 --> 00:09:41.460 .آره، یه چیزایی راجب تمیزکاری و اینا می‌گفت 00:09:41.460 --> 00:09:43.020 ها؟ چی چی؟ 00:09:43.290 --> 00:09:45.690 .خب کافیه بپیچونه دیگه 00:09:45.690 --> 00:09:47.520 .سوکاموتوئه دیگه 00:09:47.520 --> 00:09:49.210 راست گفتین؟ 00:09:50.170 --> 00:09:53.180 .همین که سوکاموتو هر روز دیر میاد 00:09:53.180 --> 00:09:54.600 .آه، آره 00:09:54.600 --> 00:09:57.020 کازاما، تو مگه نمی‌دونستی؟ 00:09:57.020 --> 00:09:57.780 چی؟ 00:09:57.780 --> 00:09:59.600 شما کی باشین؟ 00:10:00.090 --> 00:10:01.990 .هم‌کلاسی نظافتچی‌مونه دیگه 00:10:01.990 --> 00:10:04.040 سوکاموتو کوش؟ 00:10:04.040 --> 00:10:06.100 !هنوز می‌دوه 00:10:06.100 --> 00:10:07.140 کدوم گوری؟ 00:10:07.140 --> 00:10:08.250 !حصار بیرونی 00:10:08.274 --> 00:10:16.274 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:22.010 --> 00:10:24.680 خدایا این چشه؟ چه مرگشه؟ 00:10:24.680 --> 00:10:26.070 !فقط میره رو اعصاب 00:10:26.070 --> 00:10:28.020 !!!خب می‌گفت تقصیر منه دیگه 00:10:28.830 --> 00:10:30.520 !کارد بزنی خونم در نمیاد 00:10:31.930 --> 00:10:33.340 !سوکاموتو 00:10:33.340 --> 00:10:35.060 .چشم، شرمنده 00:10:35.510 --> 00:10:37.550 !هوی، سوکاموتو 00:10:37.550 --> 00:10:42.400 واقعاً صدای اوبوکاتا سانه یا خیالاتی شدم؟ 00:10:43.260 --> 00:10:44.930 !هوی، سوکاموتو 00:10:44.930 --> 00:10:46.790 واقعاً خودتی؟ 00:10:47.030 --> 00:10:50.000 چرا بهم نگفتی جریمه شدی و دور اضافه گرفتی؟ 00:10:50.000 --> 00:10:51.790 منظورت چیه؟ 00:10:52.130 --> 00:10:56.490 حتی به کازاما هم نگفتی .تقصیر منه که هر روز دیر میرسی سر تمرین 00:10:56.490 --> 00:10:57.800 ...آ...آره 00:10:57.800 --> 00:10:59.080 !آره و کوفت 00:10:59.080 --> 00:11:01.450 چرا از خودت دفاع نمی‌کنی؟ 00:11:01.450 --> 00:11:02.220 ...باشه 00:11:02.220 --> 00:11:03.790 ... دِ خب لامصب 00:11:06.250 --> 00:11:08.640 ،هیچ صنمی با این پسره ندارم 00:11:09.420 --> 00:11:12.140 .ولی نمی‌دونم چرا تحمل ندارم تو همچین وضعی ببینمش 00:11:12.690 --> 00:11:14.150 ...فکر این که 00:11:15.090 --> 00:11:17.150 ...با تمام وجود چیزی رو بخوای 00:11:17.150 --> 00:11:20.360 .متاسفانه باید درخواستتون رو رد کنیم 00:11:17.150 --> 00:11:20.360 متاسفانه درخواست شما مورد قبول .واقع نشد، ممنون که شرکت کردید 00:11:17.150 --> 00:11:20.360 متاسفانه تصمیم به رد درخواست شما گرفتیم 00:11:17.150 --> 00:11:20.360 .متاسفانه درخواسستتون رد شد 00:11:17.660 --> 00:11:19.760 .ولی هیچ‌وقت به هدفت نرسی،‌ اینقدر ترسناکه که مو به تنم سیخ میشه 00:11:20.970 --> 00:11:23.030 واسه چی یه بهانه‌ای سرهم نکردی؟ 00:11:23.530 --> 00:11:25.330 !مثل آدم تمیزکاری کلاس رو می‌پیچوندی 00:11:25.790 --> 00:11:28.500 فکر کردی با راستگویی بهت جایزه میدن؟ !بچه نشو 00:11:29.350 --> 00:11:31.380 !یکم از مغزت استفاده کن 00:11:31.380 --> 00:11:32.940 !کتاب تاریخ سه پادشاهی رو بخون 00:11:33.610 --> 00:11:37.160 ...اوبوکاتا سان...شما چه قدر باهوشین 00:11:37.160 --> 00:11:40.190 .یک کلمه از حرفایی که زدین، نفهمیدم 00:11:41.330 --> 00:11:45.260 .و..ولی تنها کاری که از دستم بر میاد...همینه 00:11:45.500 --> 00:11:47.580 .پس به حرفم گوش کن 00:11:47.580 --> 00:11:49.530 ...برای اولین بار توی زندگیم چیزی رو پیدا کردم 00:11:50.170 --> 00:11:52.560 !که می‌خوام با جدیت تمام براش تلاش کنم 00:11:53.410 --> 00:11:57.950 میدونم به احتمال زیاد ...حرف‌های شما همش درسته 00:11:58.540 --> 00:12:03.450 .ولی کارهای من کاملاً غلط 00:12:04.140 --> 00:12:09.610 ،میدونم خیلی ساده و احمقم .و هیچ کاری هم از دستم بر نمیاد 00:12:10.130 --> 00:12:12.710 ...ولی دقیقاً برای همینه که 00:12:14.110 --> 00:12:17.740 !حتی اگه به قیمت زندگیم تموم بشه هم، همینطوری ادامه میدم 00:12:21.470 --> 00:12:22.530 .حالا فهمیدم 00:12:23.470 --> 00:12:25.470 .حالا فهمیدم که چرا اینقدر کارهاش می‌رفت رو اعصابم 00:12:29.560 --> 00:12:32.360 ،ساده و مستقیم زندگی می‌کنه 00:12:32.890 --> 00:12:36.000 .و توی این راه هم هر سختی‌ رو به جون میخره 00:12:37.320 --> 00:12:41.030 ولی واقعاً کیه که نخواد اینطور زندگی کنه؟ 00:12:42.140 --> 00:12:44.190 .همه دوست دارن با اشتباهاتشون زندگی کنن 00:12:45.480 --> 00:12:47.050 .ولی معمولاً نمی‌تونن 00:12:47.730 --> 00:12:49.030 .تا دیواری جلوشون می‌بینن، تسلیم میشن 00:12:50.910 --> 00:12:53.240 .و رویاشون رو از یاد می‌برن 00:12:55.920 --> 00:12:58.010 .آدما همینطوری رشد می‌کنن 00:12:59.450 --> 00:13:00.640 مگه غیر اینه؟ 00:13:13.860 --> 00:13:15.270 !من برگشتم 00:13:16.780 --> 00:13:17.960 .خسته نباشی 00:13:17.960 --> 00:13:20.150 .زود برو حموم چیکاکو 00:13:20.830 --> 00:13:22.650 ...نه 00:13:24.110 --> 00:13:26.350 .رشد واقعی این نیست 00:13:28.830 --> 00:13:31.460 ساده‌ای؟ کاری از دستت بر نمیاد؟ 00:13:32.410 --> 00:13:33.660 .اشتباه می‌کنی 00:13:37.950 --> 00:13:39.510 .اتفاقا خیلی هم خاصی 00:13:40.570 --> 00:13:41.660 .سوکامنگل 00:13:43.000 --> 00:13:48.010 سانتی‌متر ۱۶۲ :قد کیلو گرم به کسی ربطی نداره :وزن نهم مارس:تاریخ تولد A :گروه خونی تندخوانی :تخصص توکیو :محل تولد لپ لپ :علایق یورو -چارا :چیزی که بدش می‌آید وسواسی که برای انتخاب دوستانت به خرج میدی، برای انتخاب نویسنده هم به خرج بده :جمله مورد علاقه :دوست دختر خودم دخترم 00:13:48.010 --> 00:13:52.930 سانتی‌متر 156 :قد کیلو گرم 49 :وزن بیست و هشتم دسامبر :تاریخ تولد A :گروه خونی تخصص: سالم خارج کردن پورینگ از درون بسته اش توکیو :محل تولد خوردن شیر :علایق از هر نوع انسان دو پا :خجالت نظم :کلمه مورد علاقه :دوست دختر همین که بتونم یکی رو آینده خوشحال کنم، برام کافیه 00:13:59.570 --> 00:14:02.760 دیگه همین روزا باید لیست انتخابی .مسابقات اینترهای رو بفرستیم 00:14:02.760 --> 00:14:07.450 بله، حیف که جناب کاپیتانمون .توی حمام پاش پیچ خورد و مصدوم شد 00:14:08.890 --> 00:14:12.280 باید حواسمون باشه .چون احتمالاً نمی‌تونه بازی کنه 00:14:12.280 --> 00:14:13.060 .درسته 00:14:13.060 --> 00:14:14.460 .دارم جنابعالی رو میگما 00:14:14.460 --> 00:14:17.040 چی؟ نمی‌تونم بازی کنم؟ 00:14:17.850 --> 00:14:20.320 ...نمی‌تونم...بازی کنم 00:14:30.010 --> 00:14:31.510 .هوی، بپر توپُ بیار 00:14:32.050 --> 00:14:34.470 .خودت لش بکش و بیارش 00:14:34.470 --> 00:14:36.180 چی نالیدی، شاسمیخ؟ 00:14:36.390 --> 00:14:37.720 !گل بگیر 00:14:39.450 --> 00:14:41.440 !بمیر بابا 00:14:48.930 --> 00:14:49.990 .ای لعنتی 00:14:49.990 --> 00:14:52.300 .هنوز نمی‌تونم ازت رد شم 00:14:52.300 --> 00:14:54.230 .نه،‌ اتفاقاً‌ این دفعه خوب اومدی 00:14:54.230 --> 00:14:55.660 .زرنگ شدی‌ها 00:14:55.660 --> 00:14:57.080 !برو خودتُ مسخره کن 00:15:07.230 --> 00:15:09.590 ده سال دیگه باید تمرین کنی .تا بتونی جلومُ بگیری 00:15:11.330 --> 00:15:13.390 چیکار کنم که بتونم جلوتُ بگیرم؟ 00:15:13.390 --> 00:15:15.840 ...گفتم که، ده سال دیگه باید تمرین کنی 00:15:15.840 --> 00:15:17.390 !خسته نباشی کوروسو 00:15:17.390 --> 00:15:21.040 .بیام شونه‌هاتُ‌ بمالم که تونستی یه تازه‌کار رو دریبل بزنی، عمو جون 00:15:21.040 --> 00:15:22.650 !داداش، بزرگ شو 00:15:24.010 --> 00:15:25.940 .تمام کارهات ساده و یه خطه 00:15:26.310 --> 00:15:29.110 .اگه یه حرکت الکی با پام بزنم، سریع گول می‌خوری 00:15:29.480 --> 00:15:31.380 .گول زدنت راحته 00:15:31.380 --> 00:15:34.200 اِ؟ خب پس چیکار کنم که دیگه راحت گول نخورم؟ 00:15:34.620 --> 00:15:36.200 ...خب چطوره 00:15:37.870 --> 00:15:39.700 !خودِ اسکل‌ـت بری یه فکری به حالش بکنی؟ 00:15:44.110 --> 00:15:46.170 .خوب کیفشون کوکه 00:15:53.150 --> 00:15:54.640 ...صبحتون 00:15:54.640 --> 00:15:56.890 .به‌به، به موقع اومدی 00:15:56.890 --> 00:15:58.640 .برو یه کلوچه لیمویی بخر 00:15:58.640 --> 00:15:59.280 .بخیر... 00:15:59.280 --> 00:16:00.780 .یه کلوچه‌ی کرم‌دار هم بخر 00:16:00.780 --> 00:16:02.690 .واسه منم یه سیب‌زمینی شکلاتی، قربون دسّت 00:16:02.690 --> 00:16:04.430 !رفتم 00:16:04.430 --> 00:16:06.170 .زود میرم که یه‌وقت تموم نکنه 00:16:06.170 --> 00:16:07.440 .قربون دستت 00:16:09.280 --> 00:16:10.450 .خیلی خوش‌قلبه 00:16:10.450 --> 00:16:11.720 !به درد بخوره 00:16:11.720 --> 00:16:12.990 .ساده‌ست 00:16:12.990 --> 00:16:14.410 ساده» یعنی چی؟» 00:16:14.410 --> 00:16:16.160 یعنی نمی‌دونی؟ 00:16:16.160 --> 00:16:17.620 !خب کلمه‌ی عجق وجقیه 00:16:17.620 --> 00:16:19.370 !سوکاموتوی نفله 00:16:19.370 --> 00:16:22.370 زنگ دوم: ورزش 00:16:19.370 --> 00:16:22.370 پسرها: فوتبال لباس‌ها رو عوض کنن و جای ستون‌ها جمع بشن 00:16:19.370 --> 00:16:22.370 دخترها: تنیس 00:16:24.570 --> 00:16:26.250 !وای، نه 00:16:27.420 --> 00:16:28.810 !اونجا رو، چیکاکو 00:16:32.330 --> 00:16:33.780 !هوی سوکاموتو 00:16:33.780 --> 00:16:38.270 می‌خوای تو اخبار ساعت دو هم اعلام کنیم حاجی سوکای ما رفته تیم فوتبال مدرسه؟ 00:16:38.270 --> 00:16:39.470 !می‌بخشید 00:16:40.000 --> 00:16:42.930 .آخه یادم رفت لباس‌های ورزشیمُ بیارم 00:16:43.540 --> 00:16:45.210 .واقعنی تو تیم فوتباله 00:16:45.210 --> 00:16:48.650 .از بس می‌دوید، همش فکر می‌کردم تو تیم ماراتونه 00:16:49.580 --> 00:16:51.940 فکر می‌کردم از کلاس ما، فقط کازاما کون .تو تیم فوتباله 00:16:51.940 --> 00:16:54.750 .این کازاما کون هم که باز دیر کرده 00:16:54.750 --> 00:16:56.330 بحثِ همون پسره‌ایه که لباس مشکلی پوشیده؟ 00:16:56.330 --> 00:16:58.650 مگه تیم فوتبالمون، قوی نیست؟ 00:16:59.410 --> 00:17:03.330 .به قیافه‌ی شل و ولش نمیاد .راست میگن از رو ظاهر نمیشه قضاوت کرد 00:17:03.960 --> 00:17:07.340 .به خاطر لباس مشکیم، همه بهم خیره شدن 00:17:07.340 --> 00:17:08.590 حالا چیکار کنم؟ 00:17:09.690 --> 00:17:11.130 !سوکاموتو 00:17:15.730 --> 00:17:17.510 .این صدای یوشیدا کونه، از باشگاه جودو 00:17:17.740 --> 00:17:20.760 !نبینم چون تو تیم فوتبال رات دادن، واسه من شاخ بشی‌ها 00:17:23.620 --> 00:17:24.930 !دریبلم زد 00:17:24.930 --> 00:17:26.140 !دریبلش زد 00:17:26.140 --> 00:17:27.560 !باریکلا یوشیدا کون 00:17:32.410 --> 00:17:33.450 !توپُ تکل زد 00:17:33.450 --> 00:17:34.990 ...اونم یه چیزایی بارشه 00:17:38.420 --> 00:17:40.240 !شانسی بود بابا 00:17:40.900 --> 00:17:42.070 !بفرست بیاد 00:17:44.090 --> 00:17:45.960 !سوکاموتو 00:17:50.600 --> 00:17:52.280 !باورم نمیشه 00:17:52.280 --> 00:17:54.000 !این همون سوکاموتوی خودمونه؟ 00:17:54.000 --> 00:17:55.720 می‌بینی چطور جلوشُ میگیره؟ 00:18:02.750 --> 00:18:04.970 .نبینم فاز شاخی برت داره‌ها، سوکاموتو 00:18:07.980 --> 00:18:10.760 .یوشیدا کون از پای چپش استفاده نمی کنه 00:18:10.760 --> 00:18:12.980 .همیشه با پای راستش می‌زنه 00:18:13.220 --> 00:18:17.280 تو و اون تیم زپرتیت !کلِ روز فقط دنبال توپ می‌دوین 00:18:18.250 --> 00:18:19.160 .به سمت راست نگاه کرد 00:18:19.160 --> 00:18:20.530 ...که یعنی 00:18:21.490 --> 00:18:22.730 !از این طرف میاد 00:18:24.070 --> 00:18:24.950 !ایول 00:18:24.950 --> 00:18:26.120 !دوباره جلوشُ گرفت 00:18:26.490 --> 00:18:27.910 ...ای پسره‌ی 00:18:29.980 --> 00:18:32.090 !نفلـــــه 00:18:32.620 --> 00:18:34.410 .داره از زورش استفاده می‌کنه 00:18:34.410 --> 00:18:36.110 .الانه که سوکاموتو پخش زمین بشه 00:18:37.240 --> 00:18:38.510 ها؟ 00:18:38.510 --> 00:18:40.590 !سوکاموتو هم جلوش در اومد 00:18:40.590 --> 00:18:44.270 .به سرعت کوروسو کون نمیرسه 00:18:44.270 --> 00:18:45.600 .حتی قدرتش هم از اون کمتره 00:18:52.010 --> 00:18:53.530 !توپُ گرفت 00:18:53.530 --> 00:18:55.400 !باورم نمیشه 00:18:55.730 --> 00:18:57.190 !نکبت 00:19:00.660 --> 00:19:01.890 ...یعنی چی 00:19:01.890 --> 00:19:03.740 !کشیدش 00:19:02.700 --> 00:19:03.740 .ساکت شین دیگه 00:19:05.120 --> 00:19:07.640 .اشتباه می‌کردی 00:19:13.250 --> 00:19:16.000 ....کسی که عضو تیم فوتباله 00:19:19.050 --> 00:19:21.260 !الکی دنبال توپ نمی‌دوه 00:19:21.520 --> 00:19:24.010 لامصب این زور رو از کجا میاره؟ 00:19:29.810 --> 00:19:33.220 !سوکامنگل، نذاری ببره‌ها 00:19:35.580 --> 00:19:36.600 هــــا؟ 00:19:36.600 --> 00:19:37.480 چیکاکو؟ 00:19:37.800 --> 00:19:38.970 مرگ من؟ 00:19:39.840 --> 00:19:41.940 !سوکاموتو کون، کارت خیلی درسته 00:19:41.940 --> 00:19:43.490 !ترشی نخوره یه چیزی میشه 00:19:45.060 --> 00:19:46.010 !اه، افتاد 00:19:58.070 --> 00:19:59.610 .حسابی خودمُ زخم و زیلی کردم 00:20:01.200 --> 00:20:02.400 ...اوکوباتا سان 00:20:02.400 --> 00:20:03.450 ....امـ 00:20:05.750 --> 00:20:08.040 .واقعاً خیلی دل و جرئت داری 00:20:29.930 --> 00:20:31.430 .اقلاً یه چیزی می‌گفتی 00:20:42.820 --> 00:20:43.990 !یا ابرفرض 00:20:43.990 --> 00:20:44.960 !تازه الان واکنش نشون دادی؟ 00:20:44.960 --> 00:20:46.300 !زَهره‌م ترکید 00:20:55.480 --> 00:20:58.270 از امروز به بعد، منم به عنوان عضوی از کانون نظافت .توی تمیزکاری کلاس کمک می‌کنم 00:20:58.900 --> 00:21:00.480 .و نمی‌ذارم احدالناسی از زیر کار در بره 00:21:00.740 --> 00:21:03.030 کارمون که تموم شد .می‌تونی بری سر تمرینت 00:21:03.810 --> 00:21:05.770 !اوبوکاتا سان 00:21:04.410 --> 00:21:06.630 شوخی می‌کنی دیگه،‌چیچاکو؟ 00:21:06.630 --> 00:21:07.820 .بدبخت شدیم 00:21:08.130 --> 00:21:10.170 ...چون منم دارم 00:21:14.610 --> 00:21:17.270 !بزمجه! الان حالیت می‌کنم 00:21:25.990 --> 00:21:28.140 .خب، برو ده سال دیگه بیا گل‌پسر 00:21:34.540 --> 00:21:35.930 !تونستم 00:21:35.930 --> 00:21:41.400 .بَه سوکوشی، شنیدم باز با اوبوکاتا میپلکی 00:21:41.400 --> 00:21:43.490 ...آخه، چیزه 00:21:43.490 --> 00:21:45.160 .مراقب باش، داداش 00:21:45.160 --> 00:21:48.200 از اوناست که بجای اینکه فسفر رو بفرسته .سمت ممه خوشگلا، میفرسته سمت مخ و بالا خونه 00:21:48.200 --> 00:21:51.050 میخوای اون بالاخونه‌ی منحرفتُ سرویس کنم که حالت جا بیاد؟ 00:21:51.050 --> 00:21:52.600 !کازاما کون 00:21:54.240 --> 00:21:56.830 .می‌خواستم خبری رو بهتون بدم 00:21:57.840 --> 00:21:59.570 .تیم ما هم مدیردار شد 00:22:00.260 --> 00:22:01.860 .اوبوکاتا چیکاکو هستم 00:22:03.810 --> 00:22:05.090 ...یا خدا 00:22:05.090 --> 00:22:06.410 .همینُ کم داشتیم 00:22:08.070 --> 00:22:09.570 .خوش‌وقتم 00:22:09.594 --> 00:22:21.594 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:21.618 --> 00:22:33.618 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:49.990 --> 00:24:06.000 برای همینه که به دویدن ادامه میدم، کازاما کون 00:23:51.340 --> 00:23:54.620 درسته که هیچ‌کس نمیتونه یه شبه ره صدساله رو بره 00:23:55.040 --> 00:23:57.800 ،ولی اگه یک ذره هم بتونی پیشرفت کنی 00:23:57.800 --> 00:23:59.700 نمیخوای اقلاً تا آخرین حد توان، کار کنی؟ 00:23:59.700 --> 00:24:03.400 !من مطمئنم که شما توی لیست اینترهای هستین، کاساهارا سنپای