WEBVTT 00:00:06.620 --> 00:00:07.300 !بگیرینشون 00:00:07.300 --> 00:00:08.000 !در نرن 00:00:08.000 --> 00:00:08.990 !باشه 00:00:08.990 --> 00:00:09.770 .خوابت نبره 00:00:09.770 --> 00:00:10.880 !ردش کن 00:00:10.880 --> 00:00:12.490 .شماره 10 شون داره میاد 00:00:13.150 --> 00:00:13.990 !ای داد 00:00:13.990 --> 00:00:14.950 ...خب 00:00:14.950 --> 00:00:15.770 !مال خودمه 00:00:15.770 --> 00:00:16.260 !وای 00:00:16.260 --> 00:00:17.210 !کائورو 00:00:22.530 --> 00:00:23.660 .کائورو 00:00:28.630 --> 00:00:29.410 .حرفه ایه 00:00:29.410 --> 00:00:30.630 .یا خدا 00:00:31.120 --> 00:00:32.130 !سریعه 00:00:32.630 --> 00:00:33.930 .دروازه‌بان اومده بیرون 00:00:33.930 --> 00:00:36.140 .توپ واسه دریبل دوره .مال دروازه‌بانه 00:00:39.800 --> 00:00:41.060 چی شد؟ 00:00:41.060 --> 00:00:42.650 .اصن حالیم نشد 00:00:50.310 --> 00:00:52.170 ...با این هتریک کرد 00:00:52.170 --> 00:00:54.400 چه طوری باید جلوشُ بگیریم؟ 00:00:55.250 --> 00:00:58.560 به نیتاکای به اون قوی‌ای 3 تا گل زدن .انگار که کاری نداره 00:00:59.680 --> 00:01:01.650 .خیلی خوبن 00:01:01.674 --> 00:01:21.674 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:34.000 --> 00:02:39.010 اگه جدی بشه، مثل فشنگ میشه 00:02:38.210 --> 00:02:41.040 .حریف فردامون تو فینال اونا هستن 00:02:41.450 --> 00:02:45.370 ،قهرمان قبلی مسابقات کانتو .دبیرستان ساکوراگی 00:02:46.170 --> 00:02:48.640 یه تیم معجزه‌آسان که دو سال پیش ،یه دفه سر و کلشون پیدا شد 00:02:48.640 --> 00:02:49.970 .و خیلی زود به اوج رسیدن 00:02:50.760 --> 00:02:51.660 ...معجزه 00:02:52.770 --> 00:02:56.040 ،همون‌طور که شنیدین پشتکارشون 00:02:56.040 --> 00:02:57.780 رو مدیون چهار ستونی هستن .که محور تیم‌ان 00:02:58.310 --> 00:02:59.110 ...ستون 00:03:02.330 --> 00:03:07.410 ،دروازه‌بانی که هیکل هیولامانند داره .کوندو روکا 00:03:08.240 --> 00:03:12.250 ،هدایت‌کننده‌ی دفاعشون، کیساراگی تارو .ملقب به رهبر نترس 00:03:13.040 --> 00:03:15.720 ...قلب تپنده‌ی تیمشون ...کسی که بازی رو کنترل می‌کنه 00:03:15.720 --> 00:03:18.670 .هافبک افسانه‌ای، ایندو کائورو 00:03:19.250 --> 00:03:23.260 ،و آقای گل فعلی مقدماتی اینترهای 00:03:23.260 --> 00:03:25.760 .مهاجم مرکزی، ناروکامی شوجی 00:03:26.320 --> 00:03:28.920 .باید تمام حواسمون بهش باشه 00:03:29.790 --> 00:03:33.180 ،سرعت انفجاریش ،تکنیک‌های دریبل زدن چرخشیش 00:03:33.180 --> 00:03:35.220 .و شوت‌های به شدت دقیقش 00:03:35.770 --> 00:03:39.210 .می‌تونه تو یه لحظه ببرمون به قعر جهنم 00:03:39.210 --> 00:03:40.900 .الحق که شینیگامی‌ـه 00:03:40.900 --> 00:03:43.490 .این محور عمودی که کل تیم رو پوشش میده قویه 00:03:43.490 --> 00:03:46.300 .حکم ستون و شاهرگ ساکو رو دارن 00:03:46.860 --> 00:03:49.110 ،چون تیمشون روی این افراد استواره 00:03:49.830 --> 00:03:53.290 بقیه بازیکن‌ها به خوبی وظیفه‌شون .رو می‌دونن و کج‌روی نمی‌کنن 00:03:53.290 --> 00:03:56.640 .که یعنی دبیرستان ساکو نقطه‌ضعف مشخصی نداره 00:03:56.640 --> 00:03:58.630 .عجب تیم خفنی 00:03:58.630 --> 00:04:00.900 نقطه‌ضعفم دارن اصن؟ 00:04:00.900 --> 00:04:03.620 اینا رو چجوری شکست بدیم؟ 00:04:06.130 --> 00:04:07.680 .ما هم یه گروه داریم 00:04:08.980 --> 00:04:10.430 .خط جلوییمونه 00:04:11.050 --> 00:04:13.630 کازاما جین رو داریم که به سمت راستمون .سرعت و تکنیک می‌بخشه 00:04:13.630 --> 00:04:14.600 !چرت نزن 00:04:14.600 --> 00:04:18.040 .وسط قد و حفظ توپ اوشیبا کیچی رو داریم 00:04:18.040 --> 00:04:19.300 .تسلیم نشین 00:04:19.300 --> 00:04:22.610 .سمت چپ، قدرت و توانایی تموم‌کندگی‌ـه مطلق میزوکی رو داریم 00:04:24.020 --> 00:04:25.020 .لخت نشو 00:04:26.250 --> 00:04:28.860 .اینا هم سه پیکان افسانه‌ای سیسکی هستن 00:04:29.400 --> 00:04:32.560 امسال سه نفر از بهترین بازیکن‌های .تاریخ تیم رو داریم 00:04:33.520 --> 00:04:35.620 .آره. راستم 00:04:35.620 --> 00:04:38.380 .سیسکی هم بازیکنای خوبی مثل اینا داره 00:04:39.810 --> 00:04:40.570 .همین 00:04:40.570 --> 00:04:41.890 .مرخصید 00:04:42.910 --> 00:04:45.060 .فردا روز مهمیه .خوب استراحت کنین 00:04:46.250 --> 00:04:47.350 !سوکاموتو 00:04:48.250 --> 00:04:50.810 .بفهمم امروز رفتی دویدی وای به حالت 00:04:52.250 --> 00:04:54.150 .فکرشُ کردی نکردی 00:04:54.150 --> 00:04:55.420 .مثل آدم استراحت می‌کنی 00:04:55.420 --> 00:04:56.420 فهمیدی؟ 00:04:56.420 --> 00:04:57.390 ...ولی 00:04:57.390 --> 00:04:58.740 !ولی و مرض 00:04:58.740 --> 00:05:01.150 ،امروز تو بازی بودی .باید خوب استراحت کنی 00:05:01.850 --> 00:05:05.970 خعله‌خب. بریم رامن بزنیم .بلکه شانس در خونه‌مون رو بزنه 00:05:06.920 --> 00:05:08.370 .امروز یکم کار دارم 00:05:08.370 --> 00:05:09.910 مگه نه، کازاما کون؟ 00:05:10.540 --> 00:05:11.210 هان؟ 00:05:11.210 --> 00:05:12.310 کجا غیبش زد؟ 00:05:12.310 --> 00:05:13.020 ها؟ 00:05:13.020 --> 00:05:13.890 !نیست 00:05:13.890 --> 00:05:15.410 کی جیم شد؟ 00:05:18.050 --> 00:05:18.920 .اوا 00:05:18.920 --> 00:05:20.890 چی شده کازاما کون؟ 00:05:20.890 --> 00:05:22.050 .کیفت کوکه 00:05:23.010 --> 00:05:26.760 .سایورین، میگم عجب شانسی دارما 00:05:26.760 --> 00:05:27.920 منظورت چیه؟ 00:05:27.920 --> 00:05:29.690 ،دو ماهه اومدم اینجا 00:05:29.690 --> 00:05:32.040 .حالا قراره جلو اون تیمه بازی کنم 00:05:32.040 --> 00:05:34.040 خب شانسش کجاست؟ 00:05:34.040 --> 00:05:35.860 .متوجه نمیشم 00:05:36.490 --> 00:05:37.770 کازاما کون؟ 00:05:38.730 --> 00:05:42.270 .آدم خیلی خوش شانسی هستم 00:05:46.490 --> 00:05:47.870 .فعلا، رومی چان 00:05:47.870 --> 00:05:49.270 !بای بای 00:05:49.270 --> 00:05:51.030 .دست گلتون درد نکنه 00:05:51.030 --> 00:05:52.260 خوش گذشت؟ 00:05:52.260 --> 00:05:53.080 !خیلی 00:05:53.080 --> 00:05:54.680 !اوه! داداشیه 00:05:55.920 --> 00:05:56.910 .سلام 00:05:56.910 --> 00:05:58.040 .سلام 00:05:58.040 --> 00:05:59.110 کی بود؟ 00:05:59.110 --> 00:06:01.770 .همیشه میاد اینجا باهامون بازی می‌کنه 00:06:01.770 --> 00:06:02.850 .باریکلا 00:06:02.850 --> 00:06:04.050 ...این شما و این 00:06:04.360 --> 00:06:07.670 .پاندا سان و قورباغه کون 00:06:16.410 --> 00:06:18.440 اِ... سوکوشی؟ 00:06:18.440 --> 00:06:19.190 .اوهوم 00:06:19.190 --> 00:06:20.850 میشه بیام تو؟ 00:06:20.850 --> 00:06:22.820 .بهتر از اینه اون بیرون مشکوک بازی در بیاری 00:06:24.090 --> 00:06:25.590 چی شده؟ 00:06:25.590 --> 00:06:27.570 .خیلی وقته این طرفا نیومدی 00:06:27.870 --> 00:06:28.730 .آره 00:06:28.730 --> 00:06:32.180 .فردا بازی داریم .واسه همین زود آزاد شدم 00:06:32.180 --> 00:06:34.240 .پس برا همینه این موقع اینجایی 00:06:35.260 --> 00:06:37.080 چـ-چیزی شده؟ 00:06:38.270 --> 00:06:41.580 گفتم یعنی میشه امروز به یاد قدیما .با هم بریم خونه 00:06:41.580 --> 00:06:42.700 .اوا 00:06:42.700 --> 00:06:44.840 پس میشه یکم دیگه صبر کنی؟ 00:06:45.130 --> 00:06:45.930 .حتما 00:06:48.200 --> 00:06:50.510 برنده کیه؟ 00:06:50.510 --> 00:06:54.970 من که نمی‌دونم. شما ژیگولیا چی؟ 00:07:03.290 --> 00:07:04.480 !دادام 00:07:04.810 --> 00:07:10.120 شماره‌ی پوست‌پوست و آستین‌های نخ‌نخت .لباست رو مثل روز اولش درست کردم 00:07:10.120 --> 00:07:11.780 !مرسی مامان 00:07:12.130 --> 00:07:14.170 کدبانوی خونه رو داشتی؟ 00:07:14.850 --> 00:07:19.710 راستی، لازم نبود واسه همین این همه .راه بلند شی بیای مجتمع 00:07:19.710 --> 00:07:23.340 ببخشین. می‌خواستم مطمئن شم .به فردا می‌رسه 00:07:24.160 --> 00:07:26.980 .آخه گفتم شاید سرت شلوغ باشه 00:07:26.980 --> 00:07:29.800 .شلوغم باشه اینا که چیزی نیست دیگه 00:07:34.650 --> 00:07:36.260 چرا یهو جدی شدی؟ 00:07:36.960 --> 00:07:40.160 مگه فردا بازی فینال نیست؟ 00:07:40.160 --> 00:07:43.100 .سر نمایندگی توکیو بازی می‌کنین 00:07:43.100 --> 00:07:46.060 .آره. برنده بشیم رفتیم اینترهای 00:07:46.330 --> 00:07:48.110 .لابد تیمت خیلی کار درسته 00:07:48.110 --> 00:07:51.400 سایوری چان می‌گفت باهاتون میاد .تا تشویقتون کنه 00:07:51.400 --> 00:07:54.890 .خیلی خوبه. کل دانش‌آموزا میان 00:07:57.070 --> 00:07:58.270 مامان؟ 00:07:58.270 --> 00:08:03.660 .هنوز باورم نمیشه تو تیمی که فردا بازی میکنه هستی 00:08:04.440 --> 00:08:06.080 .خودمم باورم نمیشه 00:08:08.580 --> 00:08:09.740 .حموم آماده‌ست 00:08:12.890 --> 00:08:14.850 .اول میرم حموم 00:08:14.850 --> 00:08:16.720 .هی هی، سوکوشی 00:08:17.360 --> 00:08:19.080 جونم، مامانی؟ 00:08:21.560 --> 00:08:24.450 !خوب خودتُ بشوری ها 00:08:24.450 --> 00:08:26.350 !لباست خیلی کثیف بود 00:08:26.350 --> 00:08:27.720 .چشم 00:08:27.720 --> 00:08:29.760 .پس رفتم 00:08:31.250 --> 00:08:33.580 .زخماش بیشتر شدن 00:08:34.320 --> 00:08:36.980 .بچه که بود چه پوست سفید و نرمی داشت 00:08:36.980 --> 00:08:40.120 .همش فکر می‌کردن دختره 00:08:40.120 --> 00:08:43.530 .تو بازی امروزم با یه ضربه سنگین بیهوش شد 00:08:44.130 --> 00:08:46.420 .هنوزم باید هواشُ داشته باشم 00:08:49.590 --> 00:08:50.650 گوشیش؟ 00:08:50.650 --> 00:08:51.850 .جا خوردم 00:08:54.520 --> 00:08:57.300 چی؟ بهش پیامک دادن؟ 00:08:57.300 --> 00:08:58.070 یک پیامک دارید 00:08:57.300 --> 00:09:00.310 پیامک 00:08:58.070 --> 00:08:59.070 دو پیامک دارید 00:08:59.070 --> 00:09:00.310 سه پیامک دارید 00:09:00.650 --> 00:09:01.480 چی؟ 00:09:01.480 --> 00:09:04.250 .چه خبره؟ همش براش پیام میاد 00:09:04.850 --> 00:09:10.320 .سه سال تو راهنمایی از یه پیام هم خبری نبود 00:09:10.320 --> 00:09:11.090 دوازده پیامک دارید 00:09:10.320 --> 00:09:13.820 پیامک 00:09:10.650 --> 00:09:13.050 از طرف سایوری چان که نیستن، هستن؟ 00:09:11.090 --> 00:09:13.820 سیزده پیامک دارید 00:09:14.090 --> 00:09:16.510 نکنه.... بهش زور میگن؟ 00:09:16.510 --> 00:09:18.820 !شاید ازش پول زور می‌گیرن 00:09:25.370 --> 00:09:26.950 .ببخش، سوکوشی 00:09:27.570 --> 00:09:29.590 !وظایف والدین همیشه آسون نیست 00:09:32.500 --> 00:09:34.510 سوکامنگل 00:09:36.220 --> 00:09:37.760 !می‌دونستم 00:09:37.760 --> 00:09:39.060 چه خاکی به سرم بریزم؟ 00:09:39.060 --> 00:09:41.460 والدین اینجور وقتا چی کار می‌کنن؟ 00:09:41.930 --> 00:09:44.730 .اول از همه باید ببینم دیگه چی نوشتن 00:09:44.730 --> 00:09:47.230 موضوع: بدون موضوع 00:09:44.730 --> 00:09:47.230 سوکامنگل، برو بکپ 00:09:47.500 --> 00:09:49.240 بکپ؟ 00:09:49.240 --> 00:09:52.730 اگه خوابت نمی‌بره بشین کانت بخون 00:09:53.210 --> 00:09:54.330 کانت؟ 00:09:55.240 --> 00:09:58.240 .امروز ندو 00:09:55.240 --> 00:09:58.240 .استراحت کن 00:10:00.740 --> 00:10:04.750 واسه بازی فردا 00:10:00.740 --> 00:10:04.750 .بد به دلت راه نده 00:10:08.120 --> 00:10:10.310 .اصن به امروز فکر نکن 00:10:10.310 --> 00:10:12.030 سرت چه‌طوره؟ 00:10:12.030 --> 00:10:15.440 .حتما خوب پاهاتُ تو حموم ماساژ بده .بعدم یخ بذار روشون 00:10:15.440 --> 00:10:18.520 اگه فرصت خوندن این پیاما رو داری .برو بگیر بخواب دیگه 00:10:18.520 --> 00:10:22.760 .باورت داریم .تو نشون‌دهنده‌ی مایی 00:10:22.760 --> 00:10:25.770 !موفق باشی 00:10:26.360 --> 00:10:29.130 .همه هم‌تیمی‌هاش هستن 00:10:32.190 --> 00:10:36.440 رامن 00:10:33.010 --> 00:10:35.190 آخرش تو هم فرستادی؟ 00:10:35.190 --> 00:10:37.290 چی نوشتی؟ 00:10:39.260 --> 00:10:40.300 !گمشووو. دید نزن 00:10:40.300 --> 00:10:40.950 !ببینیم چیه 00:10:40.950 --> 00:10:41.570 !هوی 00:10:41.594 --> 00:10:49.594 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:54.060 --> 00:10:55.590 .نمی‌دونستم 00:10:55.850 --> 00:10:58.290 .فقط خودم نیستم 00:10:58.290 --> 00:11:01.590 .نمی‌دونستم این همه آدم هواشُ دارن 00:11:02.890 --> 00:11:03.950 مامان؟ 00:11:07.330 --> 00:11:08.580 .چه زود اومدی 00:11:08.580 --> 00:11:09.960 .داشتم وسایلُ آماده می‌کردم 00:11:09.960 --> 00:11:11.140 .الان میرم تو 00:11:11.420 --> 00:11:12.600 چی شده؟ 00:11:12.810 --> 00:11:14.360 .ببخش سوکوشی 00:11:14.360 --> 00:11:16.720 .همش برات پیامک میومد، گفتم ببینم چیکار دارن 00:11:18.890 --> 00:11:20.230 .عیبی نداره 00:11:20.230 --> 00:11:22.680 شما ببخشین، حالا کی بود؟ 00:11:22.680 --> 00:11:23.660 کازاما کون بود؟ 00:11:23.660 --> 00:11:27.440 ،نخوندم از طرف کیه .ولی تقریبا بیست‌تا برات اومد 00:11:28.230 --> 00:11:30.000 !تا حالا اینقدر پیامک برام نداده بودن 00:11:30.400 --> 00:11:32.180 ،پس بگو 00:11:32.180 --> 00:11:34.010 .کار بچه‌های تیم بوده 00:11:34.010 --> 00:11:36.060 .انگار خیلی با هم صمیمی‌اید 00:11:36.880 --> 00:11:39.130 ...گمونم پدرت هم کلی دوست و رفیق داشت 00:11:39.340 --> 00:11:40.440 .راست میگین 00:11:41.020 --> 00:11:44.760 .یادمه مراسم ختمش خیلی شلوغ بود 00:11:45.130 --> 00:11:46.540 .آره 00:11:46.540 --> 00:11:50.640 از اون موقع ،همیشه به من می‌چسبیدی 00:11:50.640 --> 00:11:54.650 دروغ چرا، همیشه نگران بودم .که نکنه دوست پیدا نکنی 00:11:56.490 --> 00:11:58.730 واقعاً هم خیلی طول کشید .تا تونستم دوست پیدا کنم 00:12:00.550 --> 00:12:03.190 .بچه‌ها خیلی هوام رو دارن 00:12:03.940 --> 00:12:07.120 آخه آخرای بازی قبلی رفتم تو بازی .ولی سریع تعویض شدم 00:12:08.090 --> 00:12:09.180 !می‌دونم 00:12:09.180 --> 00:12:12.890 ،می‌دونم بی‌عرضه‌م ،ولی حالا که همه دارن تشویقم می‌کنن 00:12:12.890 --> 00:12:15.380 !می‌خوام یه‌ذره هم که شده از خجالتتون در بیام 00:12:20.100 --> 00:12:21.050 !سوکاموتو 00:12:22.930 --> 00:12:23.840 !سوکوشی 00:12:24.880 --> 00:12:25.760 !سوکوشی 00:12:26.650 --> 00:12:27.700 .نه 00:12:27.700 --> 00:12:28.680 !نمی‌خوام برم 00:12:29.860 --> 00:12:33.590 .تعویضم نکنین 00:12:36.610 --> 00:12:39.860 ...یکم ناراحت و ناامید شدم 00:12:39.860 --> 00:12:46.560 ولی اگه فردا دری به تخته‌ای خورد .و بازی بهم رسید، می‌خوام بیشتر تلاش کنم 00:12:48.650 --> 00:12:49.910 .عزیزم 00:12:50.980 --> 00:12:55.000 .پس پسرم داره قوی میشه 00:12:56.950 --> 00:12:59.130 .خوشحالم 00:13:00.720 --> 00:13:03.290 !ولی یکم هم ناراحتم 00:13:03.290 --> 00:13:05.020 چرا؟ آخه واسه چی؟ 00:13:05.020 --> 00:13:06.050 چی شده؟ 00:13:08.030 --> 00:13:11.890 کیچی، چیکار می‌کنی؟ 00:13:12.180 --> 00:13:13.140 .ولم کن 00:13:13.140 --> 00:13:15.080 .فردا بازی‌ـه. دارم استراحت می‌کنم 00:13:16.570 --> 00:13:17.690 .دستور مربی‌ـه 00:13:18.970 --> 00:13:22.030 .فردا، می‌خوام قهرمان بازی باشم 00:13:22.400 --> 00:13:25.630 !شتر در خواب بیند پنبه‌دانه. مگر قهرمان تعویض بشی 00:13:25.630 --> 00:13:27.330 .باید بیشتر زحمت بکشی 00:13:27.330 --> 00:13:28.910 .نابغه ها لازم نیست زیاد زحمت بکشن 00:13:29.290 --> 00:13:30.970 .جدا؟ پس برو بمیر 00:13:31.410 --> 00:13:33.410 کاش خدا بزنه پس کله‌ت .یکم از اون میزوکی کلاس پنج یاد بگیری 00:13:33.730 --> 00:13:35.540 .خوشم میاد حالتم گرفته باز طرفشُ میگیری 00:13:35.540 --> 00:13:37.170 !نخیر، هنوز که بهم نه نگفته 00:13:41.650 --> 00:13:45.670 ...بابابزرگ، پسر جالبی توی تیممون هست که 00:13:50.190 --> 00:13:51.430 .میشه ۵۰۰ ین 00:13:53.610 --> 00:13:55.570 .همچی حرف میزنی انگار می‌خوای آدمُ بخوری 00:13:55.570 --> 00:13:56.450 .زت زیاد 00:13:56.450 --> 00:13:57.440 .مغازه بسته‌ست 00:13:57.690 --> 00:13:59.270 ...فراز و فرود اون سه تیری که گفتم 00:14:00.250 --> 00:14:02.740 .دست توئه 00:14:03.730 --> 00:14:07.320 .بازی فردا همش رو دوش خودته، کیمیشیتا 00:14:08.000 --> 00:14:10.530 !همینو میگی همه خوشم میاد به 00:14:10.530 --> 00:14:11.700 !برو خونه‌تون 00:14:15.840 --> 00:14:19.710 می‌تونیم یه تیر دیگه هم به تیردونمون اضافه کنیم یا نه؟ 00:14:21.000 --> 00:14:22.220 منظور؟ 00:14:23.900 --> 00:14:26.950 .بیشتر شبیه تیله‌ست تا تیر 00:14:28.400 --> 00:14:31.650 ،ولی اگه بخواد مایه بذاره .میشه فشنگ شیش‌لول 00:14:32.970 --> 00:14:37.980 سانتی‌متر ۱۵۵ :قد کیلو گرم ۳۹ :وزن سوم نوامب:تاریخ تولد A :گروه خونی اوریگامی :تخصص توکیو :محل تولد لپ لپ :علایق سس کاراملی، بچه‌ها چیزی که بدش می‌آید: تونل :جمله‌ی مورد علاقه !هیچ‌وقت تسلیم نشو 00:14:37.980 --> 00:14:42.980 قد: 173 سانتی‌متر وزن: 63 کیلوگرم تاریخ تولد: 16 آوریل AB :گروه‌‌خونی محل تولد: توکیو تخصص: فاکتورگیری اولیه علایق: تمرین مونوریل چیزی که بدش می‌آید: عروسک های ماتریوشکا کلمه ی مورد علاقه: پول ماندگار نیست دوست دختر: وقت تلف کنی 00:14:49.230 --> 00:14:50.860 .فعلاً، خداحافظ 00:14:51.370 --> 00:14:54.670 شرمنده مامان جون امروز باید برم سر کار .و نمی‌تونم بیام دیدنِ بازیت 00:14:54.670 --> 00:14:56.100 .عیبی نداره 00:14:56.100 --> 00:14:56.900 !با اجازه 00:14:57.630 --> 00:14:58.870 !وایستا سوکوشی 00:14:58.870 --> 00:14:59.810 چی شده؟ 00:14:59.810 --> 00:15:03.050 .یه وقت نبازی ها که باقی رفیقات نگران میشن 00:15:03.050 --> 00:15:04.380 .حواسم هست 00:15:04.770 --> 00:15:05.920 .دیگه رفتم 00:15:07.980 --> 00:15:08.970 .خدا به همرات 00:15:14.650 --> 00:15:15.760 .خیله‌خب 00:15:17.120 --> 00:15:20.270 ،سریع لباس بپوشین .بعدشم بیاین واسه حلقه 00:15:35.280 --> 00:15:38.040 .بَه میزوکی، می‌بینم که پای قولت وایستانی و اومدی 00:15:38.360 --> 00:15:42.290 .ایندو، یادم نمیاد بهت قولی داده باشم 00:15:43.750 --> 00:15:45.030 !باز شروع کردن 00:15:45.030 --> 00:15:46.070 .ول کنین سر جدتون 00:15:46.070 --> 00:15:47.300 !آبرومونُ بردین 00:15:47.300 --> 00:15:48.970 چه خبره؟ 00:15:48.970 --> 00:15:52.370 انگار کُری‌خوونی‌های بچه‌های ساکو و سیسکی .قبل از مسابقه شروع شده 00:15:52.370 --> 00:15:54.060 !چه بدموقع 00:15:54.060 --> 00:15:55.550 چرا نمیرن داخل خب؟ 00:15:55.870 --> 00:15:59.680 شرمنده باز این کله‌پوکای ما .سر و صدا به پا کردن 00:15:59.680 --> 00:16:03.560 این چه حرفیه .یکی باید بیاد کله‌پوکای خودمُ درست کنه 00:16:03.940 --> 00:16:09.650 حتم دارم راه‌بردن همچین تیمی با این‌همه بازیکن اسم و رسم‌دار .برات وقت سر خاروندن نمی‌ذاره، ناکازاوا سنسی 00:16:09.870 --> 00:16:11.870 .چوبکاری می‌فرمایید، اوشیو سان 00:16:11.870 --> 00:16:17.200 شما هم ماشالا هم به درس و دانشگاه‌تون می‌رسین .هم باید کارهای بازیکن‌های خودمحور رو رتق و فتق کنین 00:16:17.460 --> 00:16:19.700 .از خداشم باشه 00:16:21.640 --> 00:16:23.460 !اینم از بازی فینال 00:16:24.050 --> 00:16:26.280 !مهم‌ترین بازی مسابقات 00:16:26.280 --> 00:16:27.770 !حرف نداره 00:16:27.980 --> 00:16:29.210 کله‌پوک اعظم 00:16:32.010 --> 00:16:34.130 .هم بکشین بریم تا مختون پوک نشده 00:16:34.460 --> 00:16:36.040 .محلش نذارین 00:16:36.040 --> 00:16:37.530 .کله‌پوکی‌شون واگیر داره 00:16:44.650 --> 00:16:46.360 ،همیشه تو خیالم تصورش می‌کردم 00:16:46.360 --> 00:16:52.120 ولی هیچ وقت حسی که رد شدن از ورودی بازیکن‌ها .به آدم میده، یه چیز دیگه‌ست 00:16:56.270 --> 00:16:57.660 !همون‌جا وایستین 00:16:57.890 --> 00:17:00.540 .اجازه‌ی ورود ندارین 00:17:02.170 --> 00:17:03.780 !آخه چرا 00:17:03.780 --> 00:17:05.150 ...ناروکامی سان، شما هم 00:17:05.150 --> 00:17:06.670 .همیشه همینطوره 00:17:06.670 --> 00:17:11.300 ،حالا منو نمی‌شناسین درست !ولی ایشون که دیگه ناروکامی سانِ معروفه 00:17:11.300 --> 00:17:14.320 .ستاره‌ی تیم دبیرستان ساکوراگی‌ـه 00:17:14.320 --> 00:17:16.680 !نباشه بازیشون رو هوا میمونه 00:17:16.680 --> 00:17:17.630 بازیکنه؟ 00:17:17.630 --> 00:17:18.860 جدا؟ 00:17:18.860 --> 00:17:21.060 .آره بگی نگی 00:17:21.710 --> 00:17:24.090 .می‌خواد بره تو میدون گرد و خاک به پا کنه 00:17:24.090 --> 00:17:27.060 .آره، می‌خوام حسابی حالشونُ بگیرم 00:17:27.780 --> 00:17:30.370 ...راستم، لباسای ساکو و سیسکی هم تنشونه 00:17:30.780 --> 00:17:32.730 ...درسته، شرمنده 00:17:32.730 --> 00:17:33.570 .بفرمایین داخل 00:17:34.600 --> 00:17:36.240 .ممنونم، سوکاموتو سان 00:17:36.600 --> 00:17:38.080 .حرفشم نزن 00:17:38.080 --> 00:17:41.370 ،قول میدم امروز پشت سر هم گل بزنم !و بازی رو ببرم 00:17:41.710 --> 00:17:43.210 !برو که حسابی تشویقت میکنم 00:17:43.210 --> 00:17:44.490 !ببینم چه میکنی 00:17:45.470 --> 00:17:46.640 .فعلاً 00:17:47.500 --> 00:17:51.330 .چه پسر نازنینی‌ـه 00:17:51.330 --> 00:17:53.040 آخه تو چه‌قدر خرفتی پسر؟ 00:17:53.040 --> 00:17:54.400 اوبوکاتا سان؟ 00:17:54.400 --> 00:17:56.530 واس چی میخوای حریفتُ تشویق کنی؟ 00:17:56.530 --> 00:17:58.260 !اوا! یادم نبود 00:17:58.260 --> 00:18:00.760 سیسکی 00:17:58.260 --> 00:18:00.760 رختکن 00:17:58.260 --> 00:18:00.760 ساکوراگی 00:17:58.260 --> 00:18:00.760 تنها ورود اعضای تیم‌ها مجاز است 00:17:58.260 --> 00:18:00.760 !مراقب وسایل خود باشید 00:18:09.170 --> 00:18:13.390 امان از این استرس قبل بازی .که همیشه جو رختکن رو سنگین میکنه 00:18:13.390 --> 00:18:15.470 به نظرت چی میشه؟ 00:18:15.470 --> 00:18:17.440 !یه طرف سیسکیه و طرف دیگه ساکو 00:18:18.060 --> 00:18:20.450 .دارن در مورد ما حرف میزنن 00:18:21.020 --> 00:18:24.900 .خیلی وقته سیسکی رنگ کشوری رو ندیده 00:18:24.900 --> 00:18:26.200 .دیگه تو دوران اوجشون نیستن 00:18:26.570 --> 00:18:28.490 .ساکو رو شاخشه 00:18:28.490 --> 00:18:30.990 .ساکت باش بابا، میشنفن 00:18:30.990 --> 00:18:33.000 .همه شنیدن 00:18:33.300 --> 00:18:35.380 کی بود می‌نالید؟ 00:18:35.810 --> 00:18:37.800 !خدا به خیر کنه کیمیشیتا سنپای رو کفری کردن 00:18:37.800 --> 00:18:39.080 .برگرد کیمیشیتا 00:18:39.080 --> 00:18:40.010 .می‌خوایم حلقه ببندیم 00:18:42.810 --> 00:18:44.720 .باز رسیدیم سر خونه‌ی آخر 00:18:45.160 --> 00:18:49.480 .سال پیش ساکو یه تنه تو مسابقات اینترهای و دعوتی تازوند 00:18:50.150 --> 00:18:53.020 .سال پیش هم قهرمان کانتو شدن 00:18:53.640 --> 00:18:56.970 اونایی که بیرون گودن، پیش خودشون فکر کردن ...کشوری هم مال اوناست 00:18:58.370 --> 00:19:02.990 .که میذاریم نتیجه‌ی بازی، تیم قوی‌تر رو مشخص کنه 00:19:03.240 --> 00:19:07.390 مربی عادت نداشت همچین حرفایی رو .قبل از بازی بزنه 00:19:07.390 --> 00:19:09.410 .میزوکی، منتظر صحبت‌های توییم 00:19:16.340 --> 00:19:17.270 .بازی، بازیِ آخره 00:19:17.270 --> 00:19:17.920 !خودمون میدونیم 00:19:18.260 --> 00:19:19.680 .الحق که میزوکی‌ای 00:19:19.680 --> 00:19:20.970 !یه چی بگو دوزار انرژی داشته باشه 00:19:20.970 --> 00:19:22.630 .خیر سرت کاپیتانی 00:19:22.630 --> 00:19:24.180 .حرف‌های آخر رو مشتی ببند 00:19:25.470 --> 00:19:26.930 ...برای سال‌پایینی‌ها میگم 00:19:28.910 --> 00:19:32.050 ،وقتی سال اول بودم .منو به کشوری رسوندن 00:19:32.530 --> 00:19:36.690 .هم مسابقات تابستانه و هم زمستانه .اونجا بود که دنیام تغییر کرد 00:19:37.340 --> 00:19:40.800 از اون موقع دو سال گذشته .و سیسکی نتونسته به کشوری برسه 00:19:41.700 --> 00:19:46.700 الان وظیفه‌ی ما سال سومی‌هاست .که بچه ها رو به کشوری برسونیم 00:19:47.510 --> 00:19:48.410 .بازی، بازی آخره 00:19:48.850 --> 00:19:50.850 ،اینو که ببریم .بلیت کشوری رفته تو جیبمون 00:19:51.650 --> 00:19:53.880 ،هر شکی دارین بذارین کنار .فقط به خودتون باور داشته باشین 00:19:54.250 --> 00:19:56.500 اصلاً نسبت به هیچ‌کس دیگه ای .احساس مسئولیت یا وظیفه نکنین 00:19:56.970 --> 00:19:59.380 .هم و غم‌تون روی موفقیت خودتون باشه 00:19:59.380 --> 00:20:02.330 این کار برای تیم .بهترین نتیجه رو به همراه داره 00:20:03.050 --> 00:20:04.390 .خود من هم همین اعتقاد رو دارم 00:20:06.220 --> 00:20:10.270 .برین تو زمین و هر کار دلتون میخواد بکنین، مسئولیتش هم با من 00:20:14.170 --> 00:20:15.880 .سوکاموتو، نوبت توئه 00:20:16.540 --> 00:20:19.280 ...من؟... نه... این چیزا خیلی مهمه 00:20:20.130 --> 00:20:22.280 .فریادهای تو، بمب روحیه‌ی تیمه 00:20:22.590 --> 00:20:24.380 ...چشم 00:20:25.190 --> 00:20:28.530 .ممنون که بهم افتخار دادین. شروع می‌کنم 00:20:31.400 --> 00:20:34.250 !سیسکی 00:20:34.720 --> 00:20:35.790 !به‌پیــــش 00:20:35.790 --> 00:20:40.170 !پیـــــش 00:20:44.320 --> 00:20:46.690 !خب دیگه، وقت رفتنه 00:20:47.100 --> 00:20:49.430 !سیسکی، به‌پیش! به‌پیش 00:20:53.530 --> 00:20:55.640 !بترکونی ها اوشیبا سنپای 00:20:55.640 --> 00:20:57.560 !این‌بار دیگه مگه تو خواب ببینی باهات تعویض بشم 00:20:57.560 --> 00:21:00.460 !موفق باشین، کیمیشیتا سنپای 00:21:00.460 --> 00:21:02.360 .مگه تو خواب ببینی بهت پاس بدم 00:21:02.360 --> 00:21:03.570 .شکست به خدا 00:21:11.260 --> 00:21:13.380 .بترکون، کازاما کون 00:21:13.380 --> 00:21:17.830 .ببین چطور لوله‌شون میکنم،‌ سوکوشی 00:21:25.360 --> 00:21:26.410 ...کازاما کون 00:21:30.890 --> 00:21:32.560 !صدات رو از رو نیمکت بشنوما 00:21:33.230 --> 00:21:34.100 !اومدم 00:21:43.250 --> 00:21:44.700 !ماشالا سیسکی 00:21:46.220 --> 00:21:47.950 !شیره میزوکی 00:21:53.220 --> 00:21:55.140 !اینم از ساکویی‌ها 00:21:55.140 --> 00:21:56.540 !ناروکامی 00:21:56.540 --> 00:21:58.460 !بنازم به کائورو 00:21:58.700 --> 00:22:05.970 !سیسکی 00:21:58.700 --> 00:22:05.970 !دبیرستان ساکو 00:22:08.190 --> 00:22:10.970 :و هم‌اکنون، فینال مسابقات انتخابی اینترهای توکیو 00:22:12.060 --> 00:22:15.600 بین دو تیم دبیرستان سیسکی و دبیرستان منطقه‌ی شهری ساکوراگی 00:22:15.600 --> 00:22:17.230 !برگزار می‌شود 00:22:17.254 --> 00:22:29.254 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:29.278 --> 00:22:41.278 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:49.990 --> 00:24:06.000 به جایی می‌رسونمت که همه صدات رو بشنون 00:23:51.700 --> 00:23:52.780 !سیسکی 00:23:53.070 --> 00:23:54.640 !سیسکی 00:23:54.640 --> 00:23:57.490 !سیسکی 00:23:57.700 --> 00:24:01.290 .مربی، سوکامنگل غیبش زده 00:24:01.290 --> 00:24:04.060 دقیقاً خیال داره تا کجا بره جلو؟