﻿WEBVTT

00:00:04.230 --> 00:00:06.840
[شین هه سان]

00:00:06.840 --> 00:00:09.290
[لی جین اوک]

00:00:09.290 --> 00:00:11.660
[کانگ هون]

00:00:11.660 --> 00:00:14.010
[جو هه جو ]

00:00:14.010 --> 00:00:16.320
[کانگ سانگ جون]

00:00:17.000 --> 00:00:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:32.730 --> 00:00:35.950
[هه ری عزیزم]

00:01:12.510 --> 00:01:20.170
[دوباره هه ری میشم تا شادی رو پیدا کنم]

00:02:21.350 --> 00:02:23.100
[دوباره هه ری میشم تا شادی رو پیدا کنم]

00:02:23.100 --> 00:02:27.790
[هفتمین قسمت : رویا]

00:02:27.790 --> 00:02:32.780
[برای همین صدات زدم تا باهات باشم]

00:02:32.804 --> 00:02:36.804
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:37.850 --> 00:02:39.330
هی

00:02:40.500 --> 00:02:43.040
یهو بی خبر نیومدی سرکار

00:02:43.040 --> 00:02:47.650
دیونه ای؟ برای نسل ام زی ئه یا چی ؟

00:02:47.650 --> 00:02:50.560
هی منم ام زی ام

00:02:50.560 --> 00:02:54.200
ولی رفتارت توهین به نسل مونه

00:02:54.200 --> 00:02:59.250
معاون خیلی آدم خوبیه که هیچی بهت نمیگه
من بودم چی؟

00:02:59.250 --> 00:03:01.840
خرخره ات رو میجویدم

00:03:01.840 --> 00:03:07.110
اون روزها اصلا دلت نمیخواست بری

00:03:07.110 --> 00:03:09.530
حالا زنگ هم نزدی

00:03:10.790 --> 00:03:12.800
ببخشید

00:03:12.800 --> 00:03:14.690
جدی میگم

00:03:18.410 --> 00:03:20.570
باشه

00:03:20.570 --> 00:03:23.110
این بار رو میگذرم

00:03:24.640 --> 00:03:30.350
برو دفتر اداری و دستورالعمل های جدید رو بگیر

00:03:30.350 --> 00:03:33.650
به‌چشم
بی حرف میرم

00:03:43.700 --> 00:03:45.310
هه ری

00:04:09.260 --> 00:04:13.550
سلام کانگ جو هیون

00:04:26.800 --> 00:04:29.370
خواهر بزرگمه

00:04:31.470 --> 00:04:35.810
ولی گفتی تک فرزندی

00:04:35.810 --> 00:04:39.240
...فکر کردم...خب

00:04:41.170 --> 00:04:44.240
مشخص شد یه خواهر بزرگ‌تر دارم

00:04:47.080 --> 00:04:48.580
چی؟

00:04:49.440 --> 00:04:51.910
داستانش طولانیه

00:04:51.910 --> 00:04:55.690
جریان همینه

00:04:58.120 --> 00:05:00.630
دقیقا چی؟

00:05:00.630 --> 00:05:03.800
چی همینه؟

00:05:08.700 --> 00:05:10.170
... خب

00:05:11.510 --> 00:05:15.740
توضیحش سخته

00:05:17.670 --> 00:05:22.040
...و -
یه سوال دارم -

00:05:25.590 --> 00:05:28.500
چرا اومدی خونه ام؟

00:05:30.890 --> 00:05:33.140
...اه خب

00:05:38.050 --> 00:05:40.300
دلم تنگ شده بود

00:05:47.450 --> 00:05:49.030
چیه ؟

00:05:52.290 --> 00:05:54.490
ه.. هیچی

00:06:05.450 --> 00:06:07.790
حلقه دستته

00:06:17.760 --> 00:06:21.490
امروز چه کاره ای ؟

00:06:25.040 --> 00:06:27.040
...امروز

00:06:35.400 --> 00:06:39.200
[بخش رادیو، گوینده]

00:06:43.170 --> 00:06:45.990
[بیوگرافی جو یون هو]

00:06:45.990 --> 00:06:49.080
[پروفایل جو یون هو]

00:06:49.080 --> 00:06:51.210
[بلاگ]

00:07:00.490 --> 00:07:03.460
[لیست شرکت کننده ها]

00:07:03.460 --> 00:07:07.390
[مسابقات ورزشی]

00:07:07.390 --> 00:07:12.770
خب همه هدف این مسابقات رو میدونین

00:07:12.770 --> 00:07:15.460
حرفه ای نیست

00:07:15.460 --> 00:07:18.050
قرار نیست تا سرحد مرگ مسابقه بدین

00:07:18.050 --> 00:07:22.750
فردا باید بیاین سرکار
میفهمین که ؟

00:07:22.750 --> 00:07:26.310
نزنین توی صورت هم

00:07:26.310 --> 00:07:31.030
به گردن کسی هم نزنین

00:07:31.030 --> 00:07:32.940
خب همه فهمیدن؟

00:07:32.940 --> 00:07:34.310
بله

00:07:34.310 --> 00:07:36.640
فهمیدین؟ -
بله -

00:07:36.640 --> 00:07:40.800
خب شروع میکنیم

00:07:54.410 --> 00:07:58.320
...سونبه، بچه بودم

00:07:58.320 --> 00:08:02.230
بقیه همیشه توپ رو اینجوری پرت میکردن سمتم

00:08:02.230 --> 00:08:04.540
چرا؟ -
چون خوشگلم -

00:08:05.330 --> 00:08:07.360
خب خوشگلی که چی؟

00:08:07.360 --> 00:08:10.640
چون خوشگلیه و هزار دردسر

00:08:10.640 --> 00:08:13.530
چطور؟ اینجوری

00:08:20.140 --> 00:08:22.100
...تا شروع شد

00:08:23.170 --> 00:08:25.550
ورزشکار حرفه ای میشم

00:08:28.910 --> 00:08:33.450
♫ زیر آفتاب بدوویم ♫

00:08:33.450 --> 00:08:36.390
♫ اقیانوس بی پایان♫

00:08:36.390 --> 00:08:40.760
♫ تا اخرش باهم بدوویم ♫

00:08:40.760 --> 00:08:46.800
♫ وقتی ناراحتی چشمات رو ببند و تصور کن ♫

00:08:46.800 --> 00:08:52.770
♫ قرارمون یادت باشه ♫

00:08:52.770 --> 00:08:58.060
♫ عمیق تر فکر کن و بلندپروازتر باش ♫

00:08:58.060 --> 00:09:04.600
♫ ماجراجویی شروع میشه ♫

00:09:04.600 --> 00:09:10.400
♫ باهم به همه چی می رسیم♫

00:09:10.450 --> 00:09:16.760
♫ قوی باش و فریاد بزن که میتونی ♫

00:09:16.760 --> 00:09:19.830
♫ دست های هم رو گرفتیم ♫

00:09:19.830 --> 00:09:24.840
♫باهم پیش بریم ♫

00:09:24.840 --> 00:09:31.130
♫ بهترین لحظه ،خودتی♫

00:09:37.050 --> 00:09:41.630
هی گفتم نزن توی صورت کسی

00:09:45.750 --> 00:09:49.780
سونبه، دلت برام نمی‌سوزه؟

00:09:49.780 --> 00:09:51.000
خوبی؟
نه

00:09:52.850 --> 00:09:54.600
درد داشت

00:09:54.600 --> 00:09:57.890
ولی میدونی درد چی بیشتره؟

00:09:57.890 --> 00:09:59.260
چی؟

00:09:59.260 --> 00:10:02.720
نمیتونم باهات تیم شم

00:10:02.720 --> 00:10:05.590
میخواستم هم تیمی شیم

00:10:05.590 --> 00:10:09.590
یه ماهه سیبل مربی رو چرب میکنم

00:10:09.590 --> 00:10:13.390
با این وضع همه رشته هام پنبه شد

00:10:13.390 --> 00:10:15.490
تف به بدبختم

00:10:15.490 --> 00:10:18.100
بک هه یون نمیتونی هم تیمی بگیری؟

00:10:18.100 --> 00:10:20.290
نه نمیتونم

00:10:20.290 --> 00:10:22.380
یکی کم داریم

00:10:22.380 --> 00:10:24.670
یکی جور کن

00:10:25.700 --> 00:10:27.280
چی؟

00:10:27.280 --> 00:10:30.670
حق نیست که هم تیمی جور کنم

00:10:31.500 --> 00:10:32.930
... نمیخوام

00:10:32.930 --> 00:10:36.220
هه ری، چرا اومدی؟

00:10:36.220 --> 00:10:40.280
تنقلات پارکینگ رو اوردم

00:10:40.280 --> 00:10:42.280
مرسی

00:10:43.690 --> 00:10:45.710
بخور

00:10:45.710 --> 00:10:47.330
مرسی -
هه ری -

00:10:48.110 --> 00:10:50.770
هه ری، تو بازی کن

00:10:50.770 --> 00:10:52.050
چی؟ کجا؟

00:10:52.050 --> 00:10:54.220
بازی تیمی

00:10:54.220 --> 00:10:59.430
اره، هم تیمی سونبه میشه هه ری

00:10:59.430 --> 00:11:03.080
با خیال راحت خون دماغ میشم

00:11:05.910 --> 00:11:07.810
...چی میگی

00:11:07.810 --> 00:11:10.010
وقت بازی تیمیه

00:11:10.010 --> 00:11:13.480
اول هم تیمی زن رو میزنیم -
باشه -

00:11:13.480 --> 00:11:16.450
هه ری، بازی رو بلدی؟

00:11:17.240 --> 00:11:19.680
...اره ولی

00:11:20.590 --> 00:11:23.450
نترس زود میریم بیرون

00:11:24.330 --> 00:11:28.280
فکر خوبیه. زود بسوزیم بریم
میتونی؟

00:11:28.280 --> 00:11:30.830
سوختن راحت تر از فکرشه

00:11:30.830 --> 00:11:33.630
خب شروع کنیم

00:11:39.960 --> 00:11:43.340
یه جوری بازی میکنه انگار هیچی بلد نیست

00:11:43.340 --> 00:11:49.450
واو
کانگ جو یون هم جوری بازی میکنه انگار توپ ناموسشه

00:11:49.450 --> 00:11:51.360
این هیچی

00:11:51.360 --> 00:11:54.630
راهی بیمارستان نشه خیلیه

00:11:54.630 --> 00:11:57.680
خب؟ کارم خوبه؟

00:11:57.680 --> 00:12:00.160
چی؟ هنوز نسوختم؟

00:12:00.160 --> 00:12:05.010
هه ری، میخواستی زود بسوزی

00:12:05.010 --> 00:12:09.930
اره ولی تازه دارم گرم میشم

00:12:09.930 --> 00:12:14.390
نباید همچین فکری کنی

00:12:14.390 --> 00:12:17.070
درستش همینه

00:12:35.490 --> 00:12:37.780
بردیم

00:12:45.510 --> 00:12:47.410
میدونستم بلدی

00:12:47.410 --> 00:12:49.630
ناز شصتت

00:12:50.500 --> 00:12:52.200
...تلاشم رو کردم ولی

00:12:52.250 --> 00:12:56.860
تو نه
هه ری چه بازیت خوب بود

00:12:56.860 --> 00:12:58.610
بچگی اذیتت میکردن؟

00:12:58.610 --> 00:13:03.350
نمیدونم الان کلا مطمئن نیستم ولی...نه

00:13:03.350 --> 00:13:06.980
شاید اذیتم کردن شایدم نه

00:13:06.980 --> 00:13:10.280
بازیت خوب بود

00:13:10.280 --> 00:13:13.250
مسابقه هه ری بود

00:13:13.250 --> 00:13:16.320
کانگ جو یون خوبی؟

00:13:16.320 --> 00:13:17.590
نمیخوای بری چکاب؟

00:13:17.590 --> 00:13:21.280
شاید استخونت مو برداشته

00:13:21.280 --> 00:13:22.800
چی میگی؟

00:13:22.800 --> 00:13:25.880
مو برداشته بود آروم ننشسته بود

00:13:27.260 --> 00:13:30.080
...سونبه

00:13:30.100 --> 00:13:32.990
چرا بازیت بد بود؟ -
چی؟ -

00:13:32.990 --> 00:13:34.730
بک هه یون

00:13:34.730 --> 00:13:36.190
بازیش خوب بود

00:13:36.190 --> 00:13:39.000
اره دانپی رو میکرد توی جیبش

00:13:39.000 --> 00:13:40.500
نه

00:13:40.500 --> 00:13:44.690
بازیش به ضرب توپ نیست

00:13:44.690 --> 00:13:49.260
... راست میگه ، به پرتاب، ضربه و حذف کردن یکی

00:13:49.260 --> 00:13:51.520
سوزوندن بقیه است

00:13:56.370 --> 00:13:58.610
کانگ جو یون سونبه نیم

00:13:58.610 --> 00:14:00.030
بله؟ چیه؟

00:14:00.030 --> 00:14:02.530
خواستن بری بازی

00:14:05.290 --> 00:14:06.540
مرسی

00:14:07.420 --> 00:14:09.030
میتونی

00:14:12.180 --> 00:14:13.860
خوبی؟

00:14:14.830 --> 00:14:17.420
...امان -
فایتینگ -

00:14:20.560 --> 00:14:21.830
بریم

00:14:29.640 --> 00:14:32.460
بازیش هم خوبه ها

00:14:34.010 --> 00:14:35.950
عالیه

00:14:39.440 --> 00:14:41.630
اسمت بک هه یون بود؟

00:14:41.630 --> 00:14:43.770
...هه یون، چطور تو و کانگ جو یون

00:14:43.770 --> 00:14:45.360
ببخشید

00:14:45.360 --> 00:14:47.900
عیبی نداره -
خوبی؟ -

00:14:47.900 --> 00:14:49.650
خون میاد

00:14:56.140 --> 00:14:58.450
اره

00:15:12.620 --> 00:15:14.450
بخیه

00:15:15.620 --> 00:15:19.450
درد نمیکنه؟ شنیدم با ناخن زخم شده

00:15:19.450 --> 00:15:22.790
نه متوجه اش نشدم

00:15:23.790 --> 00:15:26.190
ممکنه بد بوده باشه

00:15:32.920 --> 00:15:35.940
این چیه کانگ جو یون ؟

00:15:36.990 --> 00:15:38.570
...اه این

00:15:39.440 --> 00:15:43.440
از حال رفتی پیشت بود

00:15:44.230 --> 00:15:47.110
برشداشتم
بگیرش

00:15:51.510 --> 00:15:53.150
...این

00:15:55.340 --> 00:15:57.440
روشن بود؟

00:16:02.770 --> 00:16:06.260
مال توئه؟

00:16:09.940 --> 00:16:13.200
نه مال خواهرمه

00:16:13.200 --> 00:16:17.740
یادم نمیاد چرا دستم بود

00:16:24.200 --> 00:16:27.470
گوشی خواهرت دستت بوده

00:16:27.470 --> 00:16:29.380
...ولی چرا یادت نیست

00:16:31.820 --> 00:16:33.790
میدونم

00:16:33.790 --> 00:16:37.150
خودمم نمیفهمم

00:16:38.440 --> 00:16:40.690
پس هه ری

00:16:40.690 --> 00:16:43.290
میخواستم ازت خبر بگیرم

00:16:43.290 --> 00:16:45.970
زنگ زدم دفتر اداری

00:16:47.230 --> 00:16:48.820
... ولی مدارک استخدامیت

00:16:48.820 --> 00:16:51.400
ندارم

00:16:54.120 --> 00:16:57.010
... چطور نداری

00:16:57.950 --> 00:17:01.300
نمیدونم. رسمی نشدم

00:17:01.300 --> 00:17:03.610
شایدم گم شده

00:17:13.960 --> 00:17:15.780
آها

00:17:19.910 --> 00:17:22.250
شاید گم شده

00:17:26.450 --> 00:17:28.710
کانگ جو یون

00:17:31.490 --> 00:17:34.600
خیلی زود قبول میکنی

00:17:37.700 --> 00:17:39.370
...چون

00:17:40.940 --> 00:17:43.580
تو میگی

00:17:47.220 --> 00:17:50.980
بهت میخوره آدم کنجکاوی باشی

00:17:52.870 --> 00:17:54.480
...چون

00:17:57.700 --> 00:18:00.370
کنجکاوم میکنی

00:19:03.300 --> 00:19:05.250
صبح بخیر

00:19:09.940 --> 00:19:11.960
نه که نتونست

00:19:11.960 --> 00:19:15.360
به خاطر تو بی خیال اخبار 9 شد

00:19:17.510 --> 00:19:20.730
چی؟ -
رفت دیدن مدیر -

00:19:20.730 --> 00:19:25.090
و برای موندن تو بی خیال اخبار 9 شد

00:19:27.880 --> 00:19:32.060
اجازه اودیشن جونگ هیون اوه رو بده

00:19:33.470 --> 00:19:36.300
میدونی چه کارش خوبه

00:19:37.180 --> 00:19:39.020
هی

00:19:39.020 --> 00:19:41.100
بله مدیر

00:19:42.630 --> 00:19:46.830
هم جدا شدین هم بی هم دیگه نمیتونین

00:19:46.830 --> 00:19:49.370
اینقدر من رو نذارین توی منگنه

00:19:49.370 --> 00:19:54.080
میدونی جونگ هیون اوه ازم کمک خواست اوکی

00:19:54.080 --> 00:19:58.310
کمکش کردم چرا؟
چون ستاره است

00:19:58.310 --> 00:19:59.750
...ولی

00:20:00.610 --> 00:20:02.780
تو چی؟

00:20:06.530 --> 00:20:08.130
گم شو

00:20:18.270 --> 00:20:19.630
خب؟

00:20:19.630 --> 00:20:23.170
از امروز اخبار 12 رو انجام نمیدم

00:20:23.170 --> 00:20:24.360
و؟

00:20:24.360 --> 00:20:28.630
جونگ هیون اوه رو بفرست اخبار 9

00:20:30.740 --> 00:20:34.530
اگه به این راحتی بود

00:20:34.530 --> 00:20:38.530
...خودم به زور میبردمش

00:20:38.530 --> 00:20:42.830
و میذاشتمش پشت میز

00:20:42.830 --> 00:20:47.030
ولی شدنی نیست یون هو

00:20:48.160 --> 00:20:52.800
سونبه، میدونی درخواست بدی

00:20:52.800 --> 00:20:55.170
استعفا میدم

00:20:55.170 --> 00:20:59.070
تصمیم گرفته شده
نظرت عوض شده

00:20:59.070 --> 00:21:04.150
مدیر رو مجبور کن که تغییرات رو اعمال کنه

00:21:05.100 --> 00:21:10.420
وگرنه عمرا جلوش سر خم کنم

00:21:13.960 --> 00:21:15.330
سعیت رو کردی؟

00:21:15.330 --> 00:21:18.860
هرکاری بگی کردم

00:21:18.860 --> 00:21:20.890
ولی فایده نداشت

00:21:21.700 --> 00:21:24.410
میدونی امیدم به چیه؟

00:21:25.500 --> 00:21:30.000
چی؟ -
که جون جه یونگ گند بزنه -

00:21:32.610 --> 00:21:34.490
این که واضحه

00:21:34.490 --> 00:21:37.990
کارش خوب نیست
اینقدر خبرنگاریش بد بود که انداختنش بیرون

00:21:37.990 --> 00:21:40.180
نه نه نه

00:21:40.180 --> 00:21:45.420
خیلی بدتر باشه
بدتر از تصورم

00:21:45.420 --> 00:21:49.280
جوری که یو چین گوک به پیام بیوفته
بگه ببخشید

00:21:49.280 --> 00:21:52.850
جونگ هیون اوه رو بده

00:21:54.040 --> 00:21:57.590
به غلط کردن میندازمش یون هو

00:22:01.240 --> 00:22:03.930
اره سونبه
همین کار رو کن

00:22:03.930 --> 00:22:05.750
...کمکی خواستی منم

00:22:05.750 --> 00:22:08.810
نه نه نه
نیازی به تو نیست

00:22:08.810 --> 00:22:12.440
...اره ولی اگه کمکی خواستی

00:22:13.920 --> 00:22:17.130
زودتر برو بیرون یون هو

00:22:28.920 --> 00:22:31.520
[سو چین گوک]

00:22:31.520 --> 00:22:33.430
[جون جه یونگ]

00:22:36.640 --> 00:22:37.920
خوش اومدی

00:22:37.920 --> 00:22:39.920
ایگو سلام

00:22:39.920 --> 00:22:44.290
قراره چهره جدید اخبار 9 پی پی اس باشم

00:22:44.290 --> 00:22:48.530
مجری جون جه یونگ هستم

00:22:54.570 --> 00:22:58.900
اوکی، چی میخوای ؟

00:22:58.900 --> 00:23:00.490
چی؟

00:23:00.490 --> 00:23:04.200
اره سفارش، باید سفارش بدم

00:23:04.200 --> 00:23:06.000
...خب من

00:23:06.000 --> 00:23:10.870
چیزکیک شکلاتی پوچینو میخوام

00:23:13.020 --> 00:23:14.180
هی

00:23:14.180 --> 00:23:17.280
با این وضع میخواد مجری اخبار 9 بشه؟

00:23:17.280 --> 00:23:20.350
سو چین گوک چی‌توش دیده؟

00:23:20.350 --> 00:23:22.020
چون خبرنگاره

00:23:22.020 --> 00:23:24.790
گفتم خودشون میدونن چه کنن

00:23:24.790 --> 00:23:30.700
یه فراپوچینو شکلاتی بزرگ

00:23:30.700 --> 00:23:34.520
یکی فقط یه فنجون قهوه

00:23:35.240 --> 00:23:39.670
هیون اوه خودش رو خراب کرد

00:23:39.670 --> 00:23:42.370
حالا جونگ هیون اوه چیکار میکنه؟

00:23:51.940 --> 00:23:55.660
ایگو هیون اوه اومدی

00:23:57.300 --> 00:23:58.880
بخند

00:23:58.880 --> 00:24:01.390
اخوی، بخند

00:24:01.400 --> 00:24:05.600
لیدر تیم، توی این وضع بخندم؟

00:24:07.940 --> 00:24:10.570
...بالا دستی ها هم

00:24:10.570 --> 00:24:13.170
صداشون دراومده که چرا

00:24:13.170 --> 00:24:16.790
اخبار 9 رو نخواستی

00:24:16.790 --> 00:24:19.000
گفتن باید زود بری

00:24:19.000 --> 00:24:23.390
گفتن نیازی به معاونی که دفتر رو بهم میریزه

00:24:23.390 --> 00:24:26.770
و وقت و نیرو رو هدر میده ندارن

00:24:26.770 --> 00:24:32.070
اونم وقتی که کشور دنبال صرفه جویی ئه

00:24:32.070 --> 00:24:33.790
اره اره

00:24:36.100 --> 00:24:38.810
آه نکش هیون اوه

00:24:38.810 --> 00:24:42.710
همه چی بهم ریخته
آه فایده نداره

00:24:42.710 --> 00:24:46.390
بخند که دنیا به روت بخنده

00:24:46.390 --> 00:24:49.900
خندیدن حالت رو بهتر می‌کنه

00:24:49.900 --> 00:24:55.310
از درون میسوزم ولی از بیرون خندونم

00:24:55.310 --> 00:24:57.190
خوب نیست؟

00:24:57.190 --> 00:25:03.350
چند وقته تو جای شلوغ کار نکردی؟

00:25:03.350 --> 00:25:05.590
تازه

00:25:05.590 --> 00:25:07.930
میزش خوبه

00:25:07.930 --> 00:25:12.200
خوبه خالی بوده

00:25:12.200 --> 00:25:16.000
اها از بس خوبه خالی بوده؟

00:25:16.060 --> 00:25:18.230
اره ببین

00:25:18.230 --> 00:25:22.880
...نزدیک اتاق شیفت شبه و ببین

00:25:22.880 --> 00:25:27.270
نزدیک میز دوست دختر سابقت هم هست

00:25:27.270 --> 00:25:29.180
لیدر تیم

00:25:29.200 --> 00:25:33.480
ببخشید ولی میشه بری؟

00:25:33.480 --> 00:25:35.250
باشه

00:25:35.250 --> 00:25:38.110
بخند بخند

00:25:39.100 --> 00:25:44.690
بالا دستی ها پرسیدن چرا جونگ هیون اوه

00:25:44.690 --> 00:25:48.240
بی خیال اخبار 9 شده

00:25:48.240 --> 00:25:52.300
هدر دادن نیرو و وقته

00:25:56.610 --> 00:25:59.920
سلام به اخبار ساعت 12 خوش اومدین

00:25:59.920 --> 00:26:02.870
...با خبرهایی از صنعت شروع میکنیم

00:26:07.340 --> 00:26:09.080
هی جو یون هو

00:26:09.980 --> 00:26:12.100
چیه ؟ چته؟

00:26:12.100 --> 00:26:14.690
چرا توی دفتر گریه میکردی؟

00:26:14.690 --> 00:26:17.110
چون هیون اوه موفق نشد؟

00:26:17.110 --> 00:26:18.700
کی دیدیش؟

00:26:18.700 --> 00:26:22.230
همیشه حواسم بهت هست

00:26:23.670 --> 00:26:25.840
جی اون

00:26:25.840 --> 00:26:28.330
بعد من تکرار کن

00:26:28.330 --> 00:26:29.650
چی رو؟

00:26:29.650 --> 00:26:33.200
نونا، سونبه

00:26:33.200 --> 00:26:37.720
این کلمات رو دوست نداری
هی و تو رو ازت نگرفتن

00:26:40.750 --> 00:26:42.870
خوبی؟

00:26:44.540 --> 00:26:47.010
فکر کردم نمیخوای باهام حرف بزنی

00:26:47.010 --> 00:26:48.740
چرا دوباره سر صحبت باز میکنی؟

00:26:48.740 --> 00:26:52.390
به نبودت عادت کردم

00:26:52.390 --> 00:26:55.370
الان کامل ازت گذشتم

00:26:55.370 --> 00:26:59.800
یکی هستی مثل بقیه

00:26:59.800 --> 00:27:02.520
پس میتونم باهات حرف بزنم

00:27:02.520 --> 00:27:06.140
خبر خوبیه

00:27:07.190 --> 00:27:11.370
فکرش رو میکنم. چرا باهام قرار نذاشتی؟

00:27:11.370 --> 00:27:14.040
ایش گفتی بی خیالم شدی
چه قراری؟

00:27:14.040 --> 00:27:16.830
یه سواله

00:27:16.830 --> 00:27:18.870
نه مرسی

00:27:21.150 --> 00:27:23.390
هم دیگه رو بوسیدیم پس ببندش بره

00:27:26.160 --> 00:27:27.520
چی رو ببندم؟

00:27:27.520 --> 00:27:30.120
با اخبار فساد شروع میکنیم

00:27:30.120 --> 00:27:34.910
طبق بررسی های انجام شده فساد یه شرکت رو شده

00:27:34.910 --> 00:27:36.940
لیدر تیم

00:27:36.940 --> 00:27:40.350
به مدیا ان سئول گفتم انجامش نمیدم

00:27:40.350 --> 00:27:42.730
میدونم

00:27:42.730 --> 00:27:46.280
ولی دلیل خوبی داشتی

00:27:46.280 --> 00:27:50.800
مجری اخبار 9 بودی

00:27:50.800 --> 00:27:53.510
... چطور بگم؟ میشد

00:27:53.510 --> 00:27:57.960
اروم بهشون بگی نه توهین کنی

00:27:57.960 --> 00:27:59.620
ولی الان چی؟

00:27:59.620 --> 00:28:04.040
شدی مجری یه برنامه عادی

00:28:04.040 --> 00:28:05.480
درسته؟

00:28:06.500 --> 00:28:08.770
اره

00:28:08.770 --> 00:28:12.710
کمترین فشار کاری رو داری

00:28:13.480 --> 00:28:17.300
نه جو یون هو کمترین فشار کاری رو داره -
نه نه نه -

00:28:17.300 --> 00:28:20.400
تو بیکارترینی

00:28:20.450 --> 00:28:22.000
امکان نداره

00:28:22.000 --> 00:28:24.160
نگران نباش

00:28:24.160 --> 00:28:28.440
هردوتون رو پیشنهاد دادم

00:28:28.440 --> 00:28:31.360
فردا ساعت یک برو مدیا ان سئول

00:28:31.360 --> 00:28:35.360
لیدر تیم ، فردا شنبه است
اخر هفته ست

00:28:35.360 --> 00:28:38.890
میدونم ولی از کی میری تعطیلات اخر هفته؟

00:28:38.890 --> 00:28:42.060
با یون هو برو مدیا ان سئول

00:28:42.060 --> 00:28:45.630
و توی کمپین ادغام شرکت میکنی

00:28:45.630 --> 00:28:47.230
اوکی

00:28:47.230 --> 00:28:49.650
هیون اوه

00:28:51.620 --> 00:28:54.320
ماهی گیری دوست داری؟

00:28:54.320 --> 00:28:55.720
من؟

00:28:55.720 --> 00:28:57.990
کی گفته ماهی گیری دوست دارم؟

00:28:58.000 --> 00:29:00.500
دوست نداری؟ -
نه ندارم -

00:29:00.500 --> 00:29:02.670
چه بهتر

00:29:02.700 --> 00:29:08.500
یه برنامه جدید به اسم تو رو صید کردم یا ماهی رو؟

00:29:08.500 --> 00:29:11.100
...گفتم ماهی گیری دوست ندارم چی

00:29:11.920 --> 00:29:15.180
از کی تا حالا کارت رو خودت انتخاب میکنی؟

00:29:15.200 --> 00:29:18.250
...اگه بری -
نمیرم عمرا -

00:29:19.750 --> 00:29:22.540
بچه پرو

00:29:25.100 --> 00:29:27.850
من انجامش بدم یعنی ؟

00:29:29.240 --> 00:29:31.780
خوشم اومد ازش

00:29:32.970 --> 00:29:35.780
یه شبه ست

00:29:36.670 --> 00:29:39.500
....سفر چهار روزه هم داره

00:30:09.210 --> 00:30:10.220
[درحال ضبط]
[کمپین ادغام]

00:30:11.300 --> 00:30:15.470
سلام

00:30:25.330 --> 00:30:27.290
سلام

00:30:30.380 --> 00:30:32.770
سلام

00:30:36.120 --> 00:30:38.860
هم دیگه رو دیدیم؟

00:30:38.860 --> 00:30:41.690
خب مشهوری سونبه نیم

00:30:41.690 --> 00:30:44.160
نه اسمت چیه؟

00:30:45.250 --> 00:30:48.070
کانگ جو یون از مدیا ان سئولم

00:30:49.080 --> 00:30:52.850
اها خوشبختم
منتظر همکاری مونم

00:30:56.740 --> 00:30:58.220
بله

00:31:00.220 --> 00:31:04.230
سلام علیک کردین؟
برنامه رو مرور کنیم

00:31:04.230 --> 00:31:07.510
گوینده جونگ هیون اوه
وسط وایسا

00:31:07.510 --> 00:31:10.600
گوینده کیم ها یون، کنارش وایسا

00:31:10.600 --> 00:31:13.930
سلام یون هو ام
شرمنده دیر کردم

00:31:14.790 --> 00:31:16.820
گوینده جو یون هو

00:31:17.610 --> 00:31:19.850
اونجا وایسا

00:31:59.900 --> 00:32:02.080
خسته نباشین

00:32:02.080 --> 00:32:03.710
ممنون

00:32:04.640 --> 00:32:06.320
سلام

00:32:07.550 --> 00:32:11.030
گوینده کانگ جو یون از مدیا ان سئولم

00:32:11.030 --> 00:32:13.770
نشد سلام کنم

00:32:16.390 --> 00:32:19.070
سلام جو یون هو از پی پی اسم

00:32:19.070 --> 00:32:21.880
اها خوشبختم

00:32:28.830 --> 00:32:30.640
همچنین

00:32:40.590 --> 00:32:42.350
درد نمیکنه؟

00:32:42.350 --> 00:32:44.790
با ناخن زخم شده

00:32:52.000 --> 00:32:54.270
ببخشید

00:33:05.900 --> 00:33:07.820
نمیای؟

00:33:09.200 --> 00:33:10.980
خب فعلا

00:33:21.600 --> 00:33:23.640
خواهر برادر ندارم

00:33:23.640 --> 00:33:27.070
تک فرزندم

00:33:28.240 --> 00:33:30.420
خواهر بزرگمه

00:33:31.290 --> 00:33:35.980
دنبال اطلاعات قرارداد یکی از کارمندهای پارکینگم

00:33:37.290 --> 00:33:41.360
میشه شماره اش رو بدی؟

00:33:41.360 --> 00:33:43.700
...گشتیم ولی

00:33:43.700 --> 00:33:48.670
کیم مین یونگ تنها کارمند پارکینگه

00:33:48.670 --> 00:33:52.840
بله؟ -
کسی به اسم جو هه ری نداریم -

00:33:52.840 --> 00:33:55.980
نمیدونم شاید رسمی نشدم

00:33:55.980 --> 00:33:58.310
شایدم گم شده

00:33:58.310 --> 00:34:00.560
گوشی داری؟

00:34:00.560 --> 00:34:04.940
نه از این چیزها خوشم نمیاد

00:34:04.940 --> 00:34:07.940
کنارش افتاده بود

00:34:53.020 --> 00:34:55.450
سه جونگ دونگ لطفا

00:34:58.170 --> 00:34:59.780
بسه

00:34:59.780 --> 00:35:01.830
نه

00:35:04.740 --> 00:35:06.330
خوبی؟

00:35:07.490 --> 00:35:09.780
چیکار میکنی؟

00:35:42.070 --> 00:35:43.740
هه ری

00:36:01.810 --> 00:36:03.960
سلام جو یون هو

00:36:09.690 --> 00:36:12.300
عادیه خواهر بزرگتر به اسم

00:36:13.610 --> 00:36:16.580
خواهر کوچیکش برگرده؟

00:36:28.850 --> 00:36:30.770
ببخشید

00:36:32.820 --> 00:36:34.830
... چرا

00:36:35.900 --> 00:36:37.710
عذرخواهی میکنی؟

00:36:38.640 --> 00:36:43.220
برای کارکردن توی پارکینگ وقتی گوینده پی پی اسی؟

00:36:43.220 --> 00:36:48.230
یا نزدیک شدن به من با اسم جو هه ری ؟

00:36:48.230 --> 00:36:52.070
یا بودن با جونگ هیون اوه ؟

00:36:52.070 --> 00:36:55.250
یا شایدم بودن با دو نفر؟

00:36:58.770 --> 00:37:02.200
یا چون گفتی 28 سالته و تک فرزندی

00:37:02.200 --> 00:37:04.650
و چیزی یادت نمیاد؟

00:37:04.650 --> 00:37:07.820
برای همه اینا عذرمیخوای؟

00:37:09.080 --> 00:37:13.080
چطور اینقدر دروغ گفتی ؟

00:37:14.210 --> 00:37:17.640
خصوصا با اون صورت معصوم

00:37:17.640 --> 00:37:20.460
چطور تونستی؟

00:37:25.660 --> 00:37:27.650
...گمونم

00:37:29.690 --> 00:37:32.170
برای همه شون بوده

00:37:33.050 --> 00:37:35.340
البته هیچ‌کدوم یادم نیست

00:37:39.450 --> 00:37:41.820
یادت نیست؟

00:37:48.580 --> 00:37:50.390
...من

00:37:56.300 --> 00:37:58.590
...خب من

00:38:03.250 --> 00:38:05.900
...یه مشکلی دارم

00:38:05.900 --> 00:38:09.240
اختلال هویت تجزیه ای دارم

00:38:12.580 --> 00:38:13.890
چی؟

00:38:15.780 --> 00:38:18.500
بهش میگن چند شخصیتی

00:38:25.420 --> 00:38:27.260
این چه دروغیه؟

00:38:27.260 --> 00:38:29.120
راست میگم

00:38:29.120 --> 00:38:32.790
وگرنه چطور اینقدر خوب بازی میکنم؟

00:38:33.990 --> 00:38:37.500
خودمم تازه فهمیدم

00:38:38.660 --> 00:38:40.600
...فکر میکردم

00:38:40.600 --> 00:38:43.350
حافظه ام رو از دست دادم

00:38:43.350 --> 00:38:47.090
رفتم دکتر و بهم گفتن این مشکل رو دارم

00:38:47.090 --> 00:38:48.870
...پس

00:38:50.310 --> 00:38:53.350
من رو یادت نمیاد؟

00:38:57.780 --> 00:38:59.030
نه

00:39:01.690 --> 00:39:04.490
پس کی رو دیدم؟

00:39:09.970 --> 00:39:11.640
...من

00:39:13.720 --> 00:39:15.850
...یعنی من

00:39:17.630 --> 00:39:21.040
چند روز پیش جو هه ری رو دیدم

00:39:22.090 --> 00:39:25.680
اون و من...چطور بگم؟

00:39:25.680 --> 00:39:28.790
حرف زدیم خندیدیم

00:39:28.790 --> 00:39:32.700
غذا خوردیم بقیه اش چی ؟

00:39:33.570 --> 00:39:36.630
...بردمش خونه مون و مامانم

00:39:40.580 --> 00:39:42.830
مامانم رو دید

00:39:44.970 --> 00:39:47.550
...چون هه ری

00:39:47.600 --> 00:39:51.800
...اول بهم نزدیک شد -
چون دوست داشته کانگ جو یون -

00:39:55.870 --> 00:39:57.520
کی؟

00:39:58.660 --> 00:40:00.360
تو؟

00:40:01.680 --> 00:40:03.400
یا هه ری؟

00:40:08.600 --> 00:40:10.320
هه ری

00:40:16.390 --> 00:40:18.320
کیه؟

00:40:19.940 --> 00:40:21.870
تویی؟

00:40:24.820 --> 00:40:26.650
...نه من نیستم

00:40:26.650 --> 00:40:28.320
ببخشید

00:40:34.470 --> 00:40:35.530
...این حرفات یعنی

00:40:35.530 --> 00:40:38.930
قبولش برای خودمم سخته

00:40:40.870 --> 00:40:42.810
...ولی انگار

00:40:43.620 --> 00:40:45.820
برای تو سخت تره

00:40:45.820 --> 00:40:48.360
هه ری دیگه وجود نداره؟

00:40:49.630 --> 00:40:52.000
میتونم فردا ببینمش؟

00:40:53.420 --> 00:40:57.390
چند شخصیتی باشی حتما اون شخصیتت هم میاد ؟

00:41:05.590 --> 00:41:07.970
نمیدونم ببخشید

00:41:07.970 --> 00:41:09.410
...نه

00:41:10.930 --> 00:41:13.000
عذرخواهی نکن

00:41:14.530 --> 00:41:17.480
هه ری بیاد اوکیه

00:41:21.590 --> 00:41:23.250
...هه ری

00:41:24.200 --> 00:41:26.560
وجود نداره -
نه -

00:41:27.310 --> 00:41:29.400
داره

00:41:29.400 --> 00:41:32.480
وجود داره
خودم دیدمش

00:41:40.360 --> 00:41:42.520
دستاش رو گرفتم

00:41:43.890 --> 00:41:45.780
حرف زدیم

00:41:47.340 --> 00:41:49.900
...تا پریروز

00:41:55.820 --> 00:41:57.470
...یعنی

00:41:59.730 --> 00:42:02.340
اگه امروز نمیومدم دیدنت

00:42:03.200 --> 00:42:05.470
همه چی تموم میشد؟

00:42:14.960 --> 00:42:16.590
...من

00:42:17.640 --> 00:42:19.940
خودم رو به ندونستن میزنم

00:42:20.800 --> 00:42:25.010
فکر میکردم همزمان با دو نفری

00:42:26.020 --> 00:42:27.960
ولی حالا میگی نه

00:42:30.210 --> 00:42:33.100
میگی هه ری دوستم داره

00:42:34.540 --> 00:42:36.300
...پس

00:42:37.330 --> 00:42:39.390
خودم رو به نفهمیدن میزنم

00:42:40.330 --> 00:42:43.730
فرض کن اصلا نیومدم اینجا

00:42:48.350 --> 00:42:51.170
اونوقت میتونم هه ری رو دوباره ببینم؟

00:42:53.880 --> 00:42:56.000
جوابم رو بده

00:42:57.210 --> 00:42:59.270
میتونم ببینمش؟

00:43:01.610 --> 00:43:03.670
همون آدمی

00:43:04.530 --> 00:43:06.760
جوابم رو بده

00:43:20.000 --> 00:43:23.200
.. ببخشید من -
نه -

00:43:24.860 --> 00:43:27.190
عذرخواهی نکن

00:43:30.130 --> 00:43:31.820
...فقط

00:43:33.180 --> 00:43:35.190
...میخوام هه ری برگرده پس

00:43:35.190 --> 00:43:38.110
واقعا ببخشید ناراحتت کردم

00:43:54.500 --> 00:43:56.650
...فقط میخوام

00:44:00.430 --> 00:44:03.050
هه ری برگرده

00:44:06.410 --> 00:44:08.240
... چون

00:44:10.490 --> 00:44:13.230
هیچی نشنیدم

00:44:15.570 --> 00:44:17.220
...من

00:44:18.710 --> 00:44:23.040
... عذرمیخوام کانگ جو یون واقعا

00:44:31.870 --> 00:44:33.670
...هه ری

00:44:37.030 --> 00:44:40.390
متنفره کسی به اسم صداش بزنه

00:45:11.360 --> 00:45:12.830
هیون اوه

00:45:12.830 --> 00:45:14.480
چیه؟ کسی خامه نمیخواد؟

00:45:14.480 --> 00:45:17.380
دیره ریختم توش
شکر ؟ اونم دیره

00:45:17.380 --> 00:45:18.560
همش زدم

00:45:18.560 --> 00:45:21.210
نه اون

00:45:21.210 --> 00:45:23.090
خبر خوب دارم

00:45:23.090 --> 00:45:25.910
از جلسه لیدرها اومدم

00:45:25.910 --> 00:45:29.810
افکار عمومی داخل شرکت خوب نیست

00:45:30.760 --> 00:45:33.720
جون جه یونگ رو میگم

00:45:33.720 --> 00:45:36.860
همه تعجب کردن چرا اون انتخاب شده

00:45:36.860 --> 00:45:39.630
میگن اودیشن درست برگزار شده یا نه؟

00:45:39.630 --> 00:45:45.140
مدیر سو فقط از جون جه یونگ اودیشن گرفته
و قبولش کرده

00:45:45.140 --> 00:45:51.000
مشکوکه نه؟
نتونسته خودش رو ثابت کنه

00:45:52.010 --> 00:45:54.860
خب؟ -
یعنی چی ؟ -

00:45:54.860 --> 00:45:57.010
همه منتظر امشبن

00:45:57.010 --> 00:46:00.710
امشب خراب کنه مردمش خشتکش رو میکشن روی سرش

00:46:00.710 --> 00:46:04.050
حتی اتحادیه دست به مهره اماده است

00:46:15.860 --> 00:46:18.470
لیدر تیم، شروع شده

00:46:19.280 --> 00:46:20.780
جدی؟

00:46:21.970 --> 00:46:24.040
...ببینم

00:46:24.950 --> 00:46:27.760
ببینم چه قدر بدی

00:46:33.530 --> 00:46:36.980
گند زدن روی شاخشه

00:46:38.780 --> 00:46:40.720
سلام

00:46:40.720 --> 00:46:44.160
اخبار 9 پی پی اس هستیم

00:46:44.200 --> 00:46:47.520
خیلی ها خواستار اصلاح سفرهای تجاری بین المللی

00:46:47.520 --> 00:46:50.770
چوی مین یونگ رییس سابق

00:46:50.770 --> 00:46:53.920
سازمان نظارت بر امور مالی هستن

00:46:53.920 --> 00:46:57.250
گزارش تیم ما از این واقعه

00:46:57.250 --> 00:47:00.930
با تاییدیه سازمان های حسابرسی بوده

00:47:00.930 --> 00:47:05.110
استخدامی تله جدید کلاهبردارها از جوانان

00:47:05.110 --> 00:47:07.820
بعد از جلب اعتماد قربانی ها

00:47:07.820 --> 00:47:10.230
ازشون پول میگرفتن

00:47:10.230 --> 00:47:12.740
استراتژی کلاهبردارها مدام پیچیده تر میشه

00:47:12.740 --> 00:47:15.430
خبرنگار کیم یون جونگ خبر رو ادامه میده -
لعنتی -

00:47:16.770 --> 00:47:19.020
به خشکی شانس

00:47:40.130 --> 00:47:43.430
چون تلاش میکنی لزوما نتیجه نمیگیری

00:47:43.430 --> 00:47:46.050
گاهی شانس هم لازمه

00:47:46.050 --> 00:47:49.210
امیدوارم روز شانس تون باشه

00:47:49.210 --> 00:47:51.350
تا فردا

00:47:51.350 --> 00:47:55.330
رادیوی زنده ساعت شش صبح همراه با جو یون هو

00:47:55.330 --> 00:47:58.860
گوینده جو یون هو هستم

00:48:04.550 --> 00:48:08.480
خسته نباشی

00:48:11.830 --> 00:48:14.850
خسته نباشی ممنون ممنون

00:48:14.850 --> 00:48:17.390
جون جه یونگ رو دیدی؟ عالی بود -
همین -

00:48:17.390 --> 00:48:19.350
اینترنت رو دیدی؟ -
اره -

00:48:19.350 --> 00:48:21.140
معلومه

00:48:21.140 --> 00:48:23.800
شوکه شدم

00:48:26.760 --> 00:48:29.320
[جون جه یونگ]

00:48:29.320 --> 00:48:31.330
[موج جدید پی پی اس]

00:48:34.760 --> 00:48:39.210
[جون جه یونگ ناجی اخبار 9؟]

00:48:39.210 --> 00:48:44.050
[خبرنگار جون جه یونگ جواهر مخفی پی پی اس]

00:48:53.320 --> 00:48:55.310
همه گوش کنن

00:48:59.400 --> 00:49:01.070
کی میخوادش؟

00:49:03.090 --> 00:49:04.330
جدیده

00:49:04.330 --> 00:49:08.620
من من

00:49:08.620 --> 00:49:10.680
چهار صبحه

00:49:14.700 --> 00:49:17.550
ای گشادها

00:49:17.550 --> 00:49:20.470
باشه باشه
میدمش تازه واردها

00:49:20.470 --> 00:49:22.240
مثل همیشه مجبورم

00:49:23.410 --> 00:49:25.240
بده من

00:49:25.240 --> 00:49:26.890
انجامش میدم

00:49:27.760 --> 00:49:31.320
تو نمیتونی
توی جست و جوی نیمه شبی

00:49:31.320 --> 00:49:34.500
این کار رو برداری
نمیتونی بخوابی

00:49:34.500 --> 00:49:39.140
برای اون برنامه هم کسی داوطلب نشد

00:49:39.140 --> 00:49:40.940
اوکیه سونبه

00:49:40.940 --> 00:49:42.910
اخباره

00:49:42.910 --> 00:49:45.150
تلاشم رو میکنم

00:49:58.200 --> 00:50:00.630
چی؟ میری اتاق خبر؟

00:50:00.630 --> 00:50:01.860
اره

00:50:01.860 --> 00:50:04.590
چرا باید بری؟

00:50:04.590 --> 00:50:07.410
با این حجم کاری میتونی اخبار 9 رو برداری

00:50:07.410 --> 00:50:09.640
چرا بری اونجا؟

00:50:10.660 --> 00:50:14.790
خیلی سخت گیرن

00:50:14.790 --> 00:50:17.840
چیزای جدیدی یاد میگیرم
گزارش و بقیه چیزها

00:50:18.580 --> 00:50:21.240
اره چرا بری خبرنگار شی؟

00:50:21.240 --> 00:50:24.840
بمون توی استودیو از رو خبر بخون

00:50:26.370 --> 00:50:28.070
تا کی ؟

00:50:29.080 --> 00:50:31.250
تا اخر‌عمرت

00:50:31.250 --> 00:50:33.550
این کار رو کنی

00:50:33.550 --> 00:50:37.250
مجبوری بری کلانتری و بیدار بمونی

00:50:37.250 --> 00:50:39.620
شنیدم سو چین گوک قراره مدیر بشه

00:50:39.620 --> 00:50:42.770
...وای اون...واقعا

00:50:42.770 --> 00:50:44.030
هی

00:50:44.030 --> 00:50:45.640
چیه؟

00:50:47.570 --> 00:50:49.510
همون جور که گفتی

00:50:49.510 --> 00:50:51.580
مجبورم پشت میز بشینم

00:50:51.580 --> 00:50:54.540
تا خبر خبرنگارهایی که شب

00:50:54.540 --> 00:50:56.690
توی کلانتری بیدار موندن رو بخونم

00:50:56.690 --> 00:51:01.110
اره همین کار رو کن

00:51:01.110 --> 00:51:03.170
...ولی

00:51:03.170 --> 00:51:07.350
میخوام بدونم چطور خبر تهیه میشه

00:51:07.350 --> 00:51:10.740
چه قدر برای خبرهایی که میخونم
اذیت میشن

00:51:10.740 --> 00:51:13.200
قبل خوندن می‌خوام درکش کنم

00:51:14.200 --> 00:51:16.720
تا گوینده حرفه ای بشم

00:51:29.030 --> 00:51:30.940
باز میری ؟

00:51:30.940 --> 00:51:32.440
اره

00:51:32.440 --> 00:51:34.940
مدیر سو خواسته برم

00:51:36.560 --> 00:51:38.410
اخر هفته است

00:51:38.410 --> 00:51:42.370
چهار صبح اخر هفته

00:51:42.370 --> 00:51:45.420
اره زود میام

00:51:46.760 --> 00:51:49.190
کدی گلفی؟

00:51:50.170 --> 00:51:52.130
نه

00:51:52.130 --> 00:51:56.050
دروغ نگو
عکس رو دیدم

00:51:56.050 --> 00:51:59.270
گفتم مدیر سو بدترین ادم اتاق خبره

00:51:59.300 --> 00:52:04.880
برای اخبار 9 چه کارایی بهت میده

00:52:04.880 --> 00:52:06.140
یون هو
چیه؟

00:52:07.510 --> 00:52:09.090
بیا

00:52:10.650 --> 00:52:12.230
چرا؟

00:52:18.860 --> 00:52:21.130
زود میام

00:52:46.620 --> 00:52:48.280
اومدی

00:52:48.280 --> 00:52:51.240
اره اومدم

00:52:55.350 --> 00:52:56.930
خسته ای

00:52:56.930 --> 00:53:00.230
نه اصلا

00:53:07.600 --> 00:53:09.600
هیون اوه

00:53:09.600 --> 00:53:10.600
هوم؟

00:53:10.600 --> 00:53:15.400
کاش اینقدر خسته نبودی

00:53:24.400 --> 00:53:29.160
کاش میشد راحت بخوابی

00:53:30.000 --> 00:53:33.000
هوم باشه

00:53:50.690 --> 00:53:52.410
بله مدیر

00:53:54.160 --> 00:53:56.010
اه بله

00:53:58.560 --> 00:54:00.190
الان؟

00:54:03.430 --> 00:54:05.130
نه نه

00:54:05.130 --> 00:54:06.900
اوکیه

00:54:07.730 --> 00:54:09.380
الان میام

00:54:10.340 --> 00:54:11.940
بله

00:54:31.570 --> 00:54:35.980
هی
چرا میخوای این کارهارو کنی؟

00:54:37.210 --> 00:54:40.070
رویامه

00:54:41.000 --> 00:54:42.880
رویا؟

00:54:42.880 --> 00:54:44.440
اره

00:54:44.440 --> 00:54:48.060
تنها امیدیه که دارم

00:54:50.850 --> 00:54:55.040
چطور تنها امیدت شد

00:54:59.950 --> 00:55:02.500
همه اخبار میبینن

00:55:03.370 --> 00:55:06.100
...پس مامانم

00:55:06.100 --> 00:55:08.920
شاید اخبار ببینه

00:55:11.250 --> 00:55:13.910
... امیدوارم خانم جانگ هه جونگ

00:55:14.780 --> 00:55:18.410
یه جایی توی اخبار ببینم

00:55:18.410 --> 00:55:20.900
و بهم فکر کنه

00:55:22.920 --> 00:55:25.860
به پسرم افتخار میکنم

00:55:25.860 --> 00:55:30.040
همونی شدی که همه جا ببینمش

00:55:30.040 --> 00:55:31.560
همچین چیزی

00:55:41.400 --> 00:55:43.590
ولی هیون اوه

00:55:43.590 --> 00:55:45.200
هوم

00:55:46.250 --> 00:55:48.630
... الانم

00:55:50.330 --> 00:55:53.130
بهت افتخار میکنم

00:56:18.040 --> 00:56:20.470
[جونگ هیون اوه]

00:56:25.370 --> 00:56:27.190
مشترک مورد نظر درحال مکالمه است

00:56:27.190 --> 00:56:30.520
بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید

00:56:42.220 --> 00:56:43.880
جونگ هیون اوه

00:56:47.320 --> 00:56:50.270
شنیدم ازدواج میکنی

00:56:57.400 --> 00:56:59.860
....سونبه

00:57:14.990 --> 00:57:16.780
... میخوای

00:57:17.800 --> 00:57:20.820
همیشه اینجوری بمونیم ؟

00:57:22.110 --> 00:57:24.180
...چون

00:57:24.180 --> 00:57:26.160
..من

00:57:29.240 --> 00:57:31.220
دوست دارم

00:57:57.940 --> 00:58:11.940
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.