WEBVTT 00:00:00.024 --> 00:01:27.708 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.708 --> 00:01:34.800 =خیابان مایانگ عزیز= 00:01:34.800 --> 00:01:37.811 =قسمت سی و دوم= 00:01:37.811 --> 00:01:42.729 اون حس و حال های آشنا در آخر تبدیل به بیگانگی شدند 00:01:46.503 --> 00:01:48.166 شنیدی؟ 00:01:49.783 --> 00:01:52.526 مردی؟ 00:01:54.543 --> 00:01:55.726 چی شده؟ 00:01:58.823 --> 00:02:01.718 ...بدتر از مردن 00:02:04.943 --> 00:02:08.227 نترسون منو، چیشده؟ 00:02:12.503 --> 00:02:14.246 بگو دیگه 00:02:16.223 --> 00:02:17.486 ندونی بهتره 00:02:17.703 --> 00:02:20.740 نترسون منو یالا بگو چیشده؟ 00:02:20.823 --> 00:02:21.823 بگو دیگه 00:02:26.383 --> 00:02:31.575 ...پروژه ای که توش سرمایه گذاری کرده بودیم شکست خورد 00:02:32.263 --> 00:02:34.966 تمام پولمون دود شد و رفت هوا 00:02:36.183 --> 00:02:37.183 لیانگ 00:02:38.463 --> 00:02:44.139 یعنی .. یعنی میگی .. همون پروژه ای که تو به همه گفته بودی توش سرمایه گذاری کنن 00:02:44.463 --> 00:02:46.395 همون..همون پروژه 00:02:47.223 --> 00:02:48.599 همه پول ها دود شد و رفت هوا؟ 00:02:48.623 --> 00:02:54.140 پول نیو زی لای پول همه ی همسایه ها همشون دود شد و رفت هوا، همشون 00:02:54.903 --> 00:02:59.178 لیانگ نکن آروم باش، درست بگو ببینم چی شده؟ قضیه چیه؟ 00:02:59.183 --> 00:03:02.140 چطور آروم باشم؟ چی بگم دیگه هرچی بود گفتم 00:03:02.303 --> 00:03:06.430 حالا چه خاکی تو سرم بریزم؟ این همه پول رو چجوری جبرانش کنم، چیکار کنم من؟ 00:03:07.023 --> 00:03:11.983 یعنی میگی ما باید برای بقیه جبرانش کنیم؟ 00:03:13.121 --> 00:03:16.570 ما خودمون هم قربانی ایم چرا باید برای بقیه هم جبران کنیم؟ 00:03:16.623 --> 00:03:18.875 با میل خودشون پول گذاشتن ما که مجبورشون نکردیم 00:03:18.903 --> 00:03:23.710 من بودم که بهشون پیشنهاد دادم معلومه که الان همه میان یقه منو میگیرن 00:03:23.823 --> 00:03:25.879 ما این همه پول رو از کجا اوردیم بدیم آخه؟ 00:03:25.903 --> 00:03:29.383 تازه پول خودمون هم دود شده رفته هوا حالا باید چه خاکی تو سرمون بریزیم؟ 00:03:29.383 --> 00:03:30.566 من و شیائو باو باید از کجا بیاریم بخوریم؟ 00:03:30.703 --> 00:03:33.379 بریم تو خیابون گدایی؟ 00:03:35.863 --> 00:03:41.293 این چطوره؟ بیا به هیچکی هیچی نگیم 00:03:41.823 --> 00:03:47.935 خدا رو چیه دیدی شاید ..شاید چند روز دیگه شرکت پول های همه رو برگردونه 00:03:47.983 --> 00:03:50.516 اونوقت همه چی درس میشه دیگه، نمیشه؟ 00:03:50.943 --> 00:03:52.719 چرا اینقدر خنگی؟ 00:03:52.743 --> 00:03:54.046 بنظرت امکان داره؟ 00:03:54.089 --> 00:03:58.209 سرمون کلاه گذاشته تا پولامون رو بالا بکشه احمقه بیاد بهمون پس بده؟ 00:03:58.223 --> 00:03:59.406 جیاهائو 00:04:00.103 --> 00:04:04.421 جیا هائو، ما شاید بتونیم فرار کنیم اما هیچوقت نمیتونیم این قضیه رو مخفی کنیم متوجه ای؟ 00:04:04.583 --> 00:04:09.863 اگه الان به همسایه ها بگیم بعدا حداقل رومون میشه کنارشون زندگی کنیم 00:04:09.863 --> 00:04:15.527 اگه بعدا قضیه رو بفهمن بدبخت میشیم باید از اینجا بریم 00:04:15.534 --> 00:04:18.903 به خدا نمیتونیم بمونیم من نمیتونم من نمیتونم 00:04:18.933 --> 00:04:21.828 همش تقصیر توعه، چرا همچین غلطی کردیم آخه؟ 00:04:23.063 --> 00:04:24.332 این چطوره؟ 00:04:24.783 --> 00:04:28.391 بیا اصلا کلا از اینجا بریم 00:04:28.423 --> 00:04:35.287 بریم و بعدا که پول گیرت اومد برمیگردیم 00:04:35.343 --> 00:04:38.417 ،پول هاشون رو بهشون میدیم و تمام دیگه خوبه؟ 00:04:39.303 --> 00:04:41.000 دیوونه شدی؟ 00:04:44.183 --> 00:04:48.341 جیاهائو، ما تو وجدان داریم 00:04:48.383 --> 00:04:50.486 اونا برامون خیلی عزیزن 00:04:51.183 --> 00:04:52.326 راست میگم 00:04:57.663 --> 00:05:05.468 بهترین کار اینه که همین الان بریم به همشون کامل توضیح بدیم 00:05:05.503 --> 00:05:08.837 مخفیش نکنیم به تاخیر نندازیمش 00:05:10.038 --> 00:05:11.063 باشه؟ 00:05:11.263 --> 00:05:12.646 من نمیرم 00:05:12.783 --> 00:05:16.251 تو اگه میخوای برو، من خجالت میشکم برم خودت برو 00:05:21.103 --> 00:05:22.480 باشه 00:05:25.423 --> 00:05:26.886 باشه خودم تنها میرم 00:05:29.663 --> 00:05:31.286 خودم تنها میرم 00:05:40.703 --> 00:05:42.006 من میرم 00:06:18.183 --> 00:06:19.606 مامان بزار کمکت کنم 00:06:19.903 --> 00:06:22.976 امروز چه خوش اخلاق شدی داری به مادرت کمک میکنی؟اون ور هم تمیز کن 00:06:22.983 --> 00:06:23.983 باشه 00:06:46.623 --> 00:06:47.623 جیا هائو 00:06:51.703 --> 00:06:53.166 همه چی مرتبه؟ 00:06:58.423 --> 00:07:01.206 همسایه ها چیزی نگفتن؟ 00:07:04.103 --> 00:07:05.103 خدایا 00:07:09.423 --> 00:07:11.486 خداروشکر، خداروشکر 00:07:14.543 --> 00:07:15.726 نه 00:07:16.863 --> 00:07:18.606 ،اگه چیزی هم نگفته باشن 00:07:19.399 --> 00:07:21.726 ما هنوزم بهشون بدهکاریم 00:07:24.303 --> 00:07:25.606 اونا آدم های خوبین 00:07:27.174 --> 00:07:29.308 با ما خیلی خوب رفتار میکردن 00:07:34.903 --> 00:07:36.086 اما، من ... من 00:07:36.943 --> 00:07:39.847 اگه ببینمشون احساس شرمندگی میکنم 00:07:42.263 --> 00:07:46.125 یه چند روزی نمیرم بیرون 00:07:46.343 --> 00:07:48.690 هیچ جا نمیرم میخوام خونه بمونم 00:07:48.783 --> 00:07:49.806 باشه؟ 00:07:51.103 --> 00:07:52.486 جایی نمیرم 00:07:53.143 --> 00:07:54.886 چند روز خونه میمونم 00:08:47.863 --> 00:08:50.791 !خواهر نیو خواهر نیو، بدبخت شدیم 00:08:51.023 --> 00:08:51.559 چی شده؟ 00:08:51.583 --> 00:08:53.566 !بدبخت شدیم 00:08:54.503 --> 00:08:57.914 وقتی داشتم از سر کارم برمیگشتم از کنار شرکت هونگ تو رد شدم 00:08:58.023 --> 00:09:03.554 .مردم دورش جمع شده بودن ،جمعیت رو زدم کنار ببینم چه خبره 00:09:04.103 --> 00:09:05.750 !بدبخت شدیم 00:09:05.783 --> 00:09:12.142 اون پروژه ای که لیانگ یوان چائو بهمون گفته !بود سرمایه گذاری کنیم، کلاه برداری از آب دراومده 00:09:12.823 --> 00:09:13.846 چی؟ 00:09:14.343 --> 00:09:16.823 همه داشتن اعتراض میکردن حالا باید چیکار کنیم؟ 00:09:17.303 --> 00:09:21.916 تازه این قضیه مال سه روز پیشه لیانگ یوان چائو هیچی بهمون نگفته 00:09:21.943 --> 00:09:24.379 یعنی چی؟ حالا باید چیکار کنیم؟ 00:09:27.383 --> 00:09:29.092 شورش رو دراورده، بیا 00:09:29.154 --> 00:09:30.733 بریم در خونه اش 00:09:30.983 --> 00:09:32.726 بریم باهاش تصفیه حساب کنیم 00:09:33.023 --> 00:09:35.011 اینی که الان گفتی یعنی چی؟ ...یعنی تمام پولامون 00:09:35.063 --> 00:09:39.219 آره دیگه هم پول خودت هم پولی که به من قرض دادی دود شده رفته هوا 00:09:40.503 --> 00:09:43.861 هائو پوشی هم پول گذاشته بود هنوز خبر نداره 00:09:43.903 --> 00:09:45.148 "بیا، بیا بریم خونه "ای 00:09:45.183 --> 00:09:46.870 بریم بریم بجنب 00:09:46.903 --> 00:09:47.599 خواهر هائو 00:09:47.623 --> 00:09:48.559 بجنب 00:09:48.583 --> 00:09:49.199 هائو پوشی 00:09:49.223 --> 00:09:50.246 خواهر هائو 00:09:50.823 --> 00:09:52.326 زود باش بیا 00:09:52.543 --> 00:09:53.239 چی شده؟ 00:09:53.263 --> 00:09:54.239 بدبخت شدیم 00:09:54.263 --> 00:09:57.137 !بیا دیگه زود باش، بدبخت شدیم 00:09:57.143 --> 00:09:58.166 چی شده؟ 00:09:58.423 --> 00:09:59.775 تو بگو- تو بگو 00:09:59.783 --> 00:10:00.559 تو- تو- 00:10:00.583 --> 00:10:01.183 تو بگو دیگه 00:10:01.183 --> 00:10:03.016 پول، پول هامون 00:10:03.023 --> 00:10:04.822 تمام پولامون دود شد رفت هوا 00:10:20.863 --> 00:10:24.243 الو آقای جانگ؟ من لیانگ یوان چائو ام 00:10:24.983 --> 00:10:26.766 کار و بارت چطوره؟ 00:10:27.412 --> 00:10:28.886 خوبه خوبه 00:10:29.423 --> 00:10:31.711 باید باهات صحبت کنم 00:10:38.263 --> 00:10:41.353 آقای جانگ من .. من بعدا باهات تماس میگیرم 00:10:43.063 --> 00:10:44.686 لیانگ یوان چائو بیا بیرون ببینم 00:10:44.823 --> 00:10:45.886 لیانگ 00:10:46.143 --> 00:10:47.839 تا حالا همچین آدمی مثل تو ندیده بودم 00:10:47.863 --> 00:10:49.886 این بود جواب خوبی هامون؟ 00:10:50.023 --> 00:10:52.516 کی دلش میخواد ازش کلاه برداری بشه؟ 00:10:52.863 --> 00:10:54.966 میدونیم خونه ای 00:11:06.023 --> 00:11:07.023 جیا هائو 00:11:10.343 --> 00:11:11.686 جیا هائو 00:11:12.903 --> 00:11:13.903 اونجایی؟ 00:11:14.663 --> 00:11:15.686 اره اره 00:11:15.743 --> 00:11:16.743 !بکوبین 00:11:19.103 --> 00:11:22.246 لیانگ یوان چائو در رو باز کن وگرنه زنگ میزنیم به پلیس 00:11:22.463 --> 00:11:28.284 گوش کن یا همین الان پولمون رو میدی با زنگ میزنیم به پلیس بیان بگیرنت ببرنت 00:11:28.303 --> 00:11:29.199 باز کن در رو 00:11:29.223 --> 00:11:30.566 !مرد باش 00:11:31.143 --> 00:11:31.719 باز کن 00:11:31.743 --> 00:11:33.672 ترسو نباش، در رو باز کن 00:11:33.943 --> 00:11:35.846 !باز کن در رو 00:11:36.023 --> 00:11:39.026 !اون پول رو من قرض کردم باید پسم بدی 00:11:39.063 --> 00:11:40.126 باز کن 00:11:40.183 --> 00:11:41.159 صد در صد خونه است 00:11:41.183 --> 00:11:42.039 باز کن- باز کن- 00:11:42.063 --> 00:11:43.606 میدونیم که خونه ای 00:11:46.103 --> 00:11:48.286 خا..خانوما 00:11:48.783 --> 00:11:49.879 ..تو 00:11:49.903 --> 00:11:51.054 لیانگ یوان چائو 00:11:51.223 --> 00:11:53.206 بالاخره در رو باز کردی 00:11:53.823 --> 00:11:57.973 بگو ببینم پول هامون کجاست، هان؟ بگو ببینم، توضیح بده 00:11:58.543 --> 00:12:00.246 چه توضیحی؟ 00:12:00.743 --> 00:12:03.964 پول هامون رو همه کشیدن بالا چرا بهمون نگفته بودی؟ 00:12:04.663 --> 00:12:08.566 ...من..من از اون خواستم که 00:12:08.863 --> 00:12:10.519 چی میگی؟ 00:12:10.543 --> 00:12:13.000 فقط به فکر خودت نباش 00:12:13.023 --> 00:12:15.089 کارت خیلی خودخواهیه 00:12:15.103 --> 00:12:19.297 نه من .. فکر کردم جیا هائو اومده در خونه هاتون بهتون گفته 00:12:19.383 --> 00:12:21.606 چطور میتونی همه تقصیر ها رو بندازی گردن یکی دیگه؟ 00:12:21.663 --> 00:12:25.609 خیلی خب کافیه نمیخوایم بشنویم بگو دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:12:25.623 --> 00:12:26.239 !اره 00:12:26.263 --> 00:12:26.959 ...من..من 00:12:26.983 --> 00:12:29.715 واقعا که خجالتم نمیکشه 00:12:29.743 --> 00:12:33.156 مثلا مردی چطور میتونی تقصیر هارو بندازی گردن زنت؟ 00:12:33.183 --> 00:12:34.039 ...تو 00:12:34.063 --> 00:12:36.849 من واقعا نمیدونستم اون شرکت همچین کاری رو میکنه 00:12:36.983 --> 00:12:38.686 من واقعا متاسفم 00:12:38.863 --> 00:12:40.246 متاسفی؟ 00:12:40.303 --> 00:12:41.879 بگی متاسفی و تموم شد رفت آره؟ 00:12:41.903 --> 00:12:43.876 بهتون بگم من میدونم 00:12:43.903 --> 00:12:48.789 گفتی ما سرمایه گذاری کنیم تا خودت پول ها رو بالا بکشی نه؟ خودت هم شریکشونی، اره؟ 00:12:48.943 --> 00:12:53.289 خوب گوش کن من اون پول رو قرض کرده بودم باید بهم پسش بدی فهمیدی؟ 00:12:53.305 --> 00:12:55.983 اگه ندی زنده نمیمونم 00:12:55.983 --> 00:12:56.983 خواهر- لیلی- 00:12:57.143 --> 00:13:01.050 هر چی میخواین میتونین بپرسین اما نمیتونین اخلاقیات من رو زیر سوال ببرین 00:13:01.270 --> 00:13:03.213 منم یه قربانی ام 00:13:03.383 --> 00:13:05.435 ،خیلی خب اگه میخواین براتون جبران کنم 00:13:05.743 --> 00:13:06.886 میکنم 00:13:06.943 --> 00:13:09.440 کی باورت میکنه؟ کی؟ 00:13:09.543 --> 00:13:10.599 با حرف خالی که نمیشه 00:13:10.623 --> 00:13:11.519 راست میگه 00:13:11.543 --> 00:13:14.549 اره اره به ما دروغ نگو 00:13:14.583 --> 00:13:17.687 گریه ات واسه چیه؟ !پول ما رو پس بده 00:13:17.743 --> 00:13:21.348 بهت گفته باشم ما مردم های خیابون مایانگ اینجور آدم هایی مثل تو رو نمیپذیریم 00:13:22.183 --> 00:13:24.046 ...خانم ها من 00:13:24.143 --> 00:13:25.143 جیا هائو 00:13:26.303 --> 00:13:28.606 جیا هائو خونه بودی؟ 00:13:28.703 --> 00:13:30.046 جیا هائو خونه ای؟ 00:13:30.703 --> 00:13:32.073 خونه بودی که 00:13:33.743 --> 00:13:35.446 ..جیا هائو تو تو 00:13:35.543 --> 00:13:37.948 آخه این چه مردیه تو باهاش ازدواج کردی؟ 00:13:38.023 --> 00:13:42.538 نشنیدی چی میگفت؟ !میگقت همه تقصیرا مال توعه 00:13:42.583 --> 00:13:45.804 میگه به تو گفته بوده بیای به ما بگی 00:13:45.823 --> 00:13:47.206 چطور ممکنه؟ 00:13:47.263 --> 00:13:49.055 ما سال های زیادیه همسایه همیم 00:13:49.063 --> 00:13:53.558 کیه که ندونه تا لیانگ یوان چائو بهت نگفته برو چپ تو پلکت هم تکون نمیدی؟ 00:13:53.583 --> 00:13:54.896 لیلی بس کن خواهش میکنم 00:13:54.903 --> 00:13:56.246 حقیقته 00:13:57.103 --> 00:14:02.670 لیانگ گفته بود بهتون بگم اما من خیلی ترسیده بودم 00:14:02.783 --> 00:14:07.166 بعدشم مگه شما با میل و اختیار خودتون سرمایه گذاری نکرده بودین؟ 00:14:07.183 --> 00:14:10.312 حالا که ازمون کلاه برداری شده چرا اومدین سراغ ما 00:14:10.430 --> 00:14:16.504 ما همه اینجا قربانی ایم چرا شما .. چرا شما از لیانگ پولتون رو میخواین؟ 00:14:16.543 --> 00:14:18.486 چطور میتونین این حرف رو بزنین؟ 00:14:18.543 --> 00:14:19.926 شما دیگه از حد گذروندین 00:14:19.983 --> 00:14:21.206 بس کن 00:14:21.703 --> 00:14:24.126 کم بهم بی احترامی نکردی؟ 00:14:24.263 --> 00:14:25.366 تو- تو- تو- 00:14:25.463 --> 00:14:28.659 رو زنت دست بلند میکنی؟ به تو هم میگن مرد؟ 00:14:29.143 --> 00:14:30.206 خجالت نمیکشی؟ 00:14:30.263 --> 00:14:33.918 من نمیخواستم ازتون مخفی کنم نمیخواستم بهتون دروغ بگم 00:14:35.063 --> 00:14:39.544 پولی که بهتون بدهکارم رو پس میدم 00:14:39.863 --> 00:14:43.342 بهتون قول میدم پستون بدم 00:14:48.463 --> 00:14:50.326 چجوری میخوای پسشون بدی؟ 00:15:03.263 --> 00:15:05.961 ما چرا باید بریم آخه؟ پس پولمون چی میشه؟ 00:15:27.423 --> 00:15:28.565 هنوزم درد میکنه؟ 00:15:35.903 --> 00:15:37.846 دیگه هیچی ندارم 00:15:39.471 --> 00:15:41.334 ،اگه تو رو هم از دست بدم 00:15:45.463 --> 00:15:46.926 خانوادم از هم میپاشه 00:16:35.583 --> 00:16:36.359 شیائو باو 00:16:36.383 --> 00:16:37.406 لیانگ 00:17:21.052 --> 00:17:22.052 لیانگ 00:17:23.903 --> 00:17:24.903 لیانگ 00:17:25.783 --> 00:17:26.886 لیانگ 00:17:28.623 --> 00:17:29.623 لیانگ 00:17:31.823 --> 00:17:32.823 لیانگ 00:17:32.903 --> 00:17:33.903 لیانگ 00:17:54.263 --> 00:17:55.832 نرفته 00:18:13.823 --> 00:18:14.886 لیانگ 00:18:16.583 --> 00:18:17.583 لیانگ 00:18:25.103 --> 00:18:26.103 بیا 00:18:27.103 --> 00:18:29.095 یکم آب بخور آروم باش 00:18:29.183 --> 00:18:33.645 لیانگ، بازم از خونه فرار کرده 00:18:34.423 --> 00:18:36.419 چی؟ یعنی چی؟ 00:18:36.743 --> 00:18:38.399 از خونه فرار کرده؟ 00:18:38.423 --> 00:18:42.193 نکنه بخاطر پول های ما در رفته؟ 00:18:42.513 --> 00:18:48.789 اگه برای لیانگ اتفاقی بیوفته من باید چه خاکی تو سرم بریزم؟ 00:18:48.983 --> 00:18:49.879 ای 00:18:49.903 --> 00:18:51.086 چی شده؟ 00:18:52.263 --> 00:18:58.950 ای چقدر بیخیالی تو، پول تو هم به باد رفته نگران نیستی؟ چرا اینقدر دیر اومدی؟ 00:18:58.983 --> 00:19:01.056 سریع برگشتم 00:19:01.143 --> 00:19:02.350 لیانگ کجاست؟ 00:19:02.823 --> 00:19:03.799 لیانگ گم شده 00:19:03.823 --> 00:19:05.343 ها؟ 00:19:05.423 --> 00:19:07.326 اره نمیتونیم پیداش کنیم 00:19:08.223 --> 00:19:10.701 مثل اینکه از خونه فرار کرده 00:19:10.703 --> 00:19:13.474 شاید چند روز دیگه برگرده 00:19:13.503 --> 00:19:17.581 نه ایندفعه فرق داره بدون جمع کردن لباس هاش و ساکش رفته 00:19:17.623 --> 00:19:23.072 ببینین وقتی رفته عکس خانوادگیمون هم همراه خودش برده 00:19:23.103 --> 00:19:25.199 فکر کنم یه اتفاقی براش افتاده 00:19:25.223 --> 00:19:28.399 اگه اتفاقی براش بیوفته من میمیرم 00:19:28.423 --> 00:19:29.423 جیا هائو 00:19:30.783 --> 00:19:31.599 جیا هائو 00:19:31.623 --> 00:19:32.623 گریه نکن 00:19:33.383 --> 00:19:34.479 باید دو گروه بشیم 00:19:34.503 --> 00:19:37.960 یه گروه میره دنبال لیانگ، به هیچ وجه نباید بزاریم کار احمقانه ای بکنه 00:19:38.143 --> 00:19:41.957 یه گروه دیگه هم میرن شرکت و پولا رو برمیگردونن 00:19:42.103 --> 00:19:42.519 اره باشه 00:19:42.543 --> 00:19:46.398 پس من میرم اداره پلیس گزارش بدم و دنبال لیانگ بگردم 00:19:46.414 --> 00:19:46.945 باشه 00:19:46.969 --> 00:19:50.084 منم میرم خونه همسایه ها بگم برن دنبال لیانگ بگردن 00:19:50.343 --> 00:19:51.343 باشه 00:19:51.463 --> 00:19:54.351 ...پس منم میرم مغازه پیش خواهر نیو 00:19:54.903 --> 00:19:55.903 !راستی 00:19:56.023 --> 00:20:00.134 ،میتونیم بریم از شیائو شیائو کمک بگیریم اون توی موسسه وکالت کار میکنه، فکر خوبیه نه؟ 00:20:00.143 --> 00:20:01.226 !عالیه 00:20:01.423 --> 00:20:03.869 پس منم با بقیه میرم پولامون رو پس بگیریم 00:20:04.223 --> 00:20:05.999 ای، منم با تو میام 00:20:06.023 --> 00:20:09.464 جیا هائو تو بمون خونه، اگه لیانگ برگشت یکی باید خونه باشه 00:20:09.503 --> 00:20:10.919 ...نه..نه من نمیتونم 00:20:10.943 --> 00:20:12.279 من ...من نمیتونم طاقت بیارم 00:20:12.303 --> 00:20:13.039 باشه باشه- خیلی دلواپسم- 00:20:13.063 --> 00:20:13.679 منم باهات میام 00:20:13.703 --> 00:20:14.439 نگران نباش 00:20:14.463 --> 00:20:15.119 باشه باشه 00:20:15.143 --> 00:20:16.805 خیلی خب، کتت هم رو بپوش 00:20:16.863 --> 00:20:17.919 لیلی بیا بریم 00:20:17.943 --> 00:20:19.726 بابا منم با تو میام 00:20:21.103 --> 00:20:23.423 جیا هائو که خونه نیست یکی باید خونه بمونه 00:20:23.503 --> 00:20:26.035 تو بمون خونه باشه؟ 00:20:26.258 --> 00:20:27.547 خیالت راحت 00:20:27.623 --> 00:20:28.726 روت حساب میکنم 00:20:29.463 --> 00:20:31.446 جیا هائو بیا بریم- مواظب باش- 00:20:33.983 --> 00:20:35.646 میدونم رئیست داخله 00:20:35.823 --> 00:20:36.623 !بگو بیاد بیرون 00:20:36.623 --> 00:20:37.623 پولمون رو پس بدین 00:20:38.823 --> 00:20:40.679 پولمون رو پس بدین 00:20:53.263 --> 00:20:54.479 خانم فانگ 00:20:57.423 --> 00:20:58.423 شیائو جین 00:20:58.863 --> 00:21:01.486 باید باهات صحبت کنم 00:21:05.423 --> 00:21:06.930 بگو 00:21:11.143 --> 00:21:12.629 پولمون رو پس بدین 00:21:12.663 --> 00:21:13.519 پولمون رو پس بدین 00:21:13.543 --> 00:21:14.199 پولمون رو پس بدین 00:21:14.223 --> 00:21:16.677 آروم باشین، همگی آروم باشین 00:21:16.743 --> 00:21:20.672 عمو ای، طبق قانون استفاده از خشونت مناسب نیست 00:21:21.103 --> 00:21:22.103 درسته 00:21:22.143 --> 00:21:24.392 شیائو شیائو وکیله، به نکته خوبی اشاره کرد 00:21:24.423 --> 00:21:25.423 وکلیه؟ 00:21:25.543 --> 00:21:27.951 میدونم همه عصبانی هستین 00:21:28.103 --> 00:21:30.326 اما ما نباید از خشونت استفاده کنیم 00:21:30.663 --> 00:21:34.433 باید بدون خشونت و متددمانه از حق و حقوقمون دفاع کنیم 00:21:37.143 --> 00:21:41.634 همگی از صبح اینجاییم نظرتون چیه یکم استراحت کنیم؟ 00:21:41.703 --> 00:21:44.898 بیاین یکم استراحت کنیم ما همین جاییم کسی نمیتونه از دستمون فرار کنه 00:21:44.926 --> 00:21:46.495 همگی بشینید 00:21:46.503 --> 00:21:47.606 آروم باشین 00:21:49.023 --> 00:21:51.976 جیا هائو بهت گفتم بیرون باشی چرا اومدی تو؟ 00:21:52.303 --> 00:21:55.979 نگران بودم، چیشد؟ هنور جوابی بهمون ندادن؟ 00:21:56.143 --> 00:21:57.143 نه هنوز 00:21:57.703 --> 00:21:58.703 اما 00:21:59.023 --> 00:22:01.247 نمیتونن فرار کنن، تعدادمون خیلی زیاده 00:22:01.823 --> 00:22:02.399 بابا 00:22:02.423 --> 00:22:03.359 تو هم اومدی؟- دونگ دونگ- 00:22:03.383 --> 00:22:06.001 نان نان تو دیگه چرا اومدی؟ اوضاع خونه مرتبه؟ 00:22:06.023 --> 00:22:07.646 نگران نباش حواسم هست 00:22:07.903 --> 00:22:09.534 از سون سوئن خواستم بره خونه خاله جیا 00:22:09.543 --> 00:22:10.063 خوبه 00:22:10.063 --> 00:22:11.039 ممنونم 00:22:11.063 --> 00:22:13.522 راستی لیانگ برگشت؟ 00:22:14.743 --> 00:22:15.743 نه 00:22:17.423 --> 00:22:18.719 لین- خاله لین، خوبی؟- 00:22:18.743 --> 00:22:19.743 لین 00:22:20.663 --> 00:22:21.766 من خوبم 00:22:22.623 --> 00:22:23.623 نان نان 00:22:24.183 --> 00:22:25.917 خانم جیا رو ببر خونه استراحت کنه 00:22:25.943 --> 00:22:26.679 باشه 00:22:26.703 --> 00:22:28.232 نه لازم نیست 00:22:28.271 --> 00:22:32.678 همه بخاطر خانواده ما الان اینجان من چطور میتونم برم خونه؟ 00:22:32.703 --> 00:22:35.831 باید بخاطر خانواده خودمون هم که شده اینجا بمونم 00:22:35.863 --> 00:22:40.893 جیا هائو، این حرف رو نزن ما همه همسایه ایم درکت میکنیم 00:22:41.183 --> 00:22:42.626 برو خونه استراحت کن 00:22:42.783 --> 00:22:44.981 لیانگ بهت احتیاج داره 00:22:44.983 --> 00:22:46.592 برو نان نان- باشه- 00:22:46.623 --> 00:22:47.199 ببرش خونه 00:22:47.223 --> 00:22:48.951 بیان ببرمتون خاله جیا- خوب مواظبش باش- 00:22:49.423 --> 00:22:51.039 همگی ممنونم 00:22:51.063 --> 00:22:51.799 ممنونم 00:22:51.823 --> 00:22:52.823 نگران نباش 00:22:52.863 --> 00:22:53.926 یواش 00:22:54.303 --> 00:22:56.286 آب رو بده من 00:22:58.463 --> 00:22:59.319 لی 00:22:59.343 --> 00:23:00.599 بیا به همه آب بده 00:23:00.623 --> 00:23:01.479 باشه 00:23:01.503 --> 00:23:03.726 باید خسته باشین بیاین یکم آب بخورین 00:23:04.503 --> 00:23:08.786 پسرم توی دفتر ثبت شکایات کار میکنه یه راهی برامون پیدا میکنه 00:23:17.343 --> 00:23:19.286 مامان خاله لین حالش خوب نیست 00:23:19.583 --> 00:23:20.583 چی شده؟ 00:23:21.063 --> 00:23:22.079 الان بهترم 00:23:22.103 --> 00:23:23.246 بیا بشین بیا 00:23:24.983 --> 00:23:26.239 نگران نباش 00:23:26.263 --> 00:23:28.365 نان نان برو لیوان چای بیار 00:23:31.063 --> 00:23:32.246 آروم باش 00:23:36.103 --> 00:23:37.646 خبری از لیانگ نشد؟ 00:23:38.623 --> 00:23:41.225 همه جاهای این اطراف رو گشتیم نتونستیم پیداش کنیم 00:23:41.663 --> 00:23:46.279 اما نگران نباش به پلیس گزارش دارم به زودی ازش یه خبری میشه 00:23:46.303 --> 00:23:47.159 نگران نباش 00:23:47.183 --> 00:23:51.195 .مطمئنم لیانگ حالش خوبه بیاین بشینین غذا بخوریم 00:23:51.212 --> 00:23:52.809 بشینین بخوریم 00:23:53.623 --> 00:23:54.898 نان نان بشین 00:23:57.503 --> 00:23:59.094 نان نان اون کاسه رو بده من 00:24:01.063 --> 00:24:03.488 باید یه چیزی بهتون بگم 00:24:03.511 --> 00:24:09.819 حواستون باشه راجب گم شدن لیانگ به شیائو باو چیزی نگید 00:24:09.903 --> 00:24:14.967 شیائو باو توی شانگهای تازه کار پیدا کرده نمیخوام نگران بشه 00:24:15.503 --> 00:24:16.947 باشه باشه- باشه نگران نباش خاله- 00:24:16.983 --> 00:24:17.719 بخورین بخورین 00:24:17.743 --> 00:24:19.006 بخورین 00:24:21.023 --> 00:24:22.794 نگران نباش یکاریش میکنیم 00:24:23.583 --> 00:24:24.119 باشه 00:24:24.143 --> 00:24:25.720 باید یه توضیحی بهمون بدن 00:24:26.543 --> 00:24:27.871 باید پولمون رو پس بدن 00:24:29.143 --> 00:24:30.143 آقای آن 00:24:31.383 --> 00:24:33.126 اونا رو میبینی؟ 00:24:33.943 --> 00:24:35.166 بیارشون داخل 00:24:35.423 --> 00:24:36.959 باشه خیالتون راحت 00:24:42.839 --> 00:24:45.571 برای مذاکره میتونید نماینده هاتون رو بفرستید 00:24:46.303 --> 00:24:48.004 فقط شما سه نفر میتونید بیاید 00:24:48.623 --> 00:24:49.623 خب 00:24:50.103 --> 00:24:51.103 خب 00:24:51.543 --> 00:24:53.946 لی، من اوضاع اینجا رو به تو میسپارم 00:24:54.263 --> 00:24:54.999 خیلی خب 00:24:55.023 --> 00:24:55.639 بریم 00:24:55.663 --> 00:24:57.132 بفرمایین، با من بیاین 00:25:04.183 --> 00:25:05.446 بفرمایین داخل لطفا 00:25:10.343 --> 00:25:11.343 رئیستون کو؟ 00:25:12.934 --> 00:25:16.882 اینجا تشریف داشته باشین،آقای اوه جلسه دارن باید یکم منتظر بمونین 00:25:17.423 --> 00:25:18.496 منتظر بمونیم؟ 00:25:19.463 --> 00:25:21.580 کل روز رو منتظر بودیم 00:25:23.143 --> 00:25:24.166 آقای اوه؟ 00:25:26.183 --> 00:25:27.726 آقای اوه کیه؟ 00:25:28.823 --> 00:25:30.612 چقدر دیگه باید صبر کنیم؟ 00:25:34.183 --> 00:25:35.846 متاسفم 00:25:36.263 --> 00:25:40.670 آقای اوه امروز برنامه ی فشرده ای دارن لطفا برگردین 00:25:41.623 --> 00:25:43.142 آقای اوه کجاست؟ 00:25:47.303 --> 00:25:49.275 آقای اوه کجاست؟ 00:25:51.703 --> 00:25:53.082 آقای اوه کجاست؟ 00:25:59.263 --> 00:26:02.216 ته سالن، سمت راست، اتاق دومی 00:26:03.823 --> 00:26:04.399 عمو لی 00:26:04.423 --> 00:26:05.399 بابا 00:26:05.423 --> 00:26:06.423 عمو لی- بابا- 00:26:08.903 --> 00:26:10.861 آقای آن دارن میرن اونجا 00:26:14.183 --> 00:26:16.262 اونا مهمون های آقای اوه هستن 00:26:17.623 --> 00:26:19.991 حواست باشه به خوبی باهاشون رفتار کنی 00:26:25.743 --> 00:26:27.379 اوه شیائو جین 00:26:29.223 --> 00:26:30.486 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:26:31.063 --> 00:26:31.799 چیشد؟ 00:26:31.823 --> 00:26:33.981 لی، توی اون اتاقن بیاین 00:26:33.983 --> 00:26:34.559 بریم 00:26:34.583 --> 00:26:35.761 صبر کنین، صبر کنین 00:26:36.103 --> 00:26:38.112 شیائو جین خوب کار کن 00:26:38.143 --> 00:26:39.630 چیکار میکنی؟- دستت رو بکش- 00:26:39.703 --> 00:26:40.258 عمو ای 00:26:40.263 --> 00:26:40.999 بابا- عمو ای- 00:26:41.023 --> 00:26:42.606 اینا کین؟ !نگهبان ها 00:26:42.743 --> 00:26:43.743 عمو ای 00:26:46.783 --> 00:26:48.086 واقعا خودتی 00:26:48.623 --> 00:26:49.646 آقای اوه 00:26:49.943 --> 00:26:51.430 چه غلطی میخوای بکنی؟ 00:26:51.943 --> 00:26:53.203 دست به پدر من نزن 00:26:53.623 --> 00:26:54.646 دستت روبکش 00:26:54.783 --> 00:26:56.119 دستت روبکش 00:26:56.143 --> 00:26:59.762 اوه شیائو جین فکر نمیکردم همچین آدمی باشی !بیشرف 00:26:59.783 --> 00:27:00.639 ببرشون بیرون 00:27:00.663 --> 00:27:01.239 بیاین 00:27:01.263 --> 00:27:02.199 ولم کن 00:27:02.223 --> 00:27:03.079 دست به پدر من نزن 00:27:03.103 --> 00:27:03.759 ولش کن 00:27:03.774 --> 00:27:04.510 بیرون 00:27:04.543 --> 00:27:06.006 قصدت از اینکار ها چیه؟ 00:27:06.783 --> 00:27:07.519 ولم کن 00:27:07.543 --> 00:27:08.079 بیشرف 00:27:08.103 --> 00:27:09.439 چی میخوای؟ 00:27:09.463 --> 00:27:10.486 ولم کن 00:27:11.743 --> 00:27:12.743 عمو ای 00:27:14.423 --> 00:27:16.826 چطور جرات میکنی به مردم صدمه بزنی؟ 00:27:18.943 --> 00:27:20.606 یادت نره کی هستی 00:27:27.423 --> 00:27:30.256 بازم تویی؟ چطوری اومدی تو؟ 00:27:30.783 --> 00:27:33.566 دختر جون، پوستت کلفته ها 00:27:35.863 --> 00:27:37.636 به پوست کلفتی تو نیستم 00:27:39.503 --> 00:27:41.159 چی میخوای؟ 00:27:42.063 --> 00:27:43.326 تو چی میخوای؟ 00:27:45.453 --> 00:27:49.203 این دفعه مثل دفعه قبل نیست اینجا هم جای قرار گذاشتن نیست 00:27:51.463 --> 00:27:53.088 چرا اینکار رو میکنی؟ 00:27:55.343 --> 00:27:56.966 چرا اینکار رو میکنی؟ 00:27:57.983 --> 00:27:59.237 شیائو جین 00:28:00.463 --> 00:28:01.914 بگو بره گمشه 00:28:24.303 --> 00:28:25.417 گمشو 00:28:25.743 --> 00:28:27.155 همین الان برو گمشو 00:28:28.774 --> 00:28:30.554 ما بهم نزدیم؟ 00:28:31.703 --> 00:28:33.098 برو گمشو 00:28:57.037 --> 00:28:58.206 بیا بیرون 00:28:58.503 --> 00:28:59.359 بیا بیرون 00:28:59.383 --> 00:29:00.319 برو پایین 00:29:00.343 --> 00:29:01.479 برو پایین 00:29:01.503 --> 00:29:02.503 بیا بیرون 00:29:02.623 --> 00:29:05.490 برو پایین 00:29:11.343 --> 00:29:12.617 یکم دیگه تحمل کن 00:29:13.783 --> 00:29:14.882 تحمل کن دیگه 00:29:15.623 --> 00:29:18.129 چطور اینجوری شدی؟ 00:29:19.063 --> 00:29:19.879 رفیق 00:29:19.903 --> 00:29:20.639 رفیق 00:29:20.663 --> 00:29:21.279 بیا اینجا 00:29:21.303 --> 00:29:22.486 لیانگ برگشته 00:29:23.903 --> 00:29:24.519 لیانگ 00:29:24.543 --> 00:29:25.543 عمو لیانگ 00:29:26.383 --> 00:29:27.383 عمو لیانگ برگشته 00:29:27.623 --> 00:29:28.646 لیانگ 00:29:28.823 --> 00:29:29.966 لیانگ 00:29:30.703 --> 00:29:34.436 لیانگ بالاخره برگشتی؟ داشتم از نگرانی میمردم 00:29:34.463 --> 00:29:37.494 کجا رفتی بودی، از نگرانی مردم من 00:29:37.503 --> 00:29:38.199 جیا هائو، جیا هائو 00:29:38.223 --> 00:29:39.511 بزار اول بیاد بشینه 00:29:39.640 --> 00:29:40.639 بیاین بشینین 00:29:40.663 --> 00:29:41.959 بشینین 00:29:41.983 --> 00:29:42.983 بیا 00:29:43.103 --> 00:29:47.200 لیانگ، میدونی جیا هائو چقدر نگرانت بود؟ 00:29:52.903 --> 00:29:53.885 چیشد؟ 00:29:53.981 --> 00:29:57.774 افتادی توی رودخونه؟ چرا همه جات خیسه؟ 00:29:57.783 --> 00:30:01.326 امروز بد از ظهر گزارش یه مورد افتادن در رودخانه رو دریافت کردیم 00:30:01.863 --> 00:30:06.291 سریع اقدام کردیم و نجاتش دادیم بیاین اینم لباس هاشه 00:30:08.143 --> 00:30:13.505 لیانگ، آخه این چه کاری بود کردی؟ اگه میمردی چه خاکی تو سرم میریختم؟ 00:30:13.543 --> 00:30:14.079 خیلی خب، خیلی خب 00:30:14.103 --> 00:30:14.943 جیا هائو 00:30:14.943 --> 00:30:15.639 خیلی اعصاب خورد کنی 00:30:15.663 --> 00:30:17.079 خداروشکر که برگشته 00:30:17.103 --> 00:30:21.589 الان حالش خوبه اما شما باید متقاعدش کنید که همیشه نیمه پر لیوان رو ببینه 00:30:21.943 --> 00:30:22.679 چشم 00:30:22.703 --> 00:30:25.367 حالا که دیگه مشکلی نیست ما میریم 00:30:25.863 --> 00:30:26.439 ممنونم 00:30:26.463 --> 00:30:27.159 ممنون- متشکر- 00:30:27.183 --> 00:30:27.679 ممنونم 00:30:27.703 --> 00:30:29.016 خیلی ممنونم، به زحمت انداختیمتون 00:30:29.023 --> 00:30:30.366 ممنونم که نجاتش دادین 00:30:30.623 --> 00:30:32.006 حوستون بهش باشه 00:30:32.183 --> 00:30:32.879 باشه 00:30:32.903 --> 00:30:33.903 خیلی خب 00:30:34.183 --> 00:30:35.039 بازم ممنون 00:30:35.063 --> 00:30:36.389 من تا دم در باهاشون میرم 00:30:36.423 --> 00:30:37.926 بجای من برو پس 00:30:37.983 --> 00:30:39.406 چرا همچین کاری کردی؟ 00:30:40.583 --> 00:30:41.599 آروم، آروم 00:30:41.623 --> 00:30:42.623 یواش تر 00:30:43.263 --> 00:30:44.648 لیانگ 00:30:44.863 --> 00:30:46.283 ...چرا 00:30:52.143 --> 00:30:56.407 لیانگ، تو مقصر این قضیه نیستی 00:30:57.383 --> 00:30:58.119 اره 00:30:58.143 --> 00:31:02.926 همه اینا تقصیر اون نمک نشناس خیابون مایانگمونه 00:31:05.383 --> 00:31:09.726 ای، منظورت چیه؟ کی نمک نشناسه؟ 00:31:10.623 --> 00:31:12.246 اوه شیائو جین 00:31:13.063 --> 00:31:15.591 همونیه که ازمون کلاه برداری کرده 00:31:15.783 --> 00:31:16.926 شیائو جین؟ 00:31:17.583 --> 00:31:18.846 امکان نداره 00:31:19.343 --> 00:31:21.086 ما امروز دیدیمش 00:31:21.383 --> 00:31:24.814 !رئیس شرکت هونگ تو اوه شیائو جینه 00:31:25.783 --> 00:31:28.374 !ای گربه ی بی چشم رو 00:31:28.743 --> 00:31:31.981 ما از بچگی اوه شیائو جین رو میشناختیم 00:31:32.023 --> 00:31:35.262 چطور تونست اینطوری ازمون کلاه برداری کنه؟ 00:31:35.543 --> 00:31:39.825 !این بچه خیلی قدرنشناسه دلم میخواد بکشمش 00:31:39.840 --> 00:31:41.839 !اره واقعا لعنت بهش 00:31:41.855 --> 00:31:46.209 به غیر از زیر پا گذاشتن قانون کار دیگه ای بلد نیست 00:31:46.503 --> 00:31:48.684 چرا اینقدر میزنی به من؟ مگه دروغ میگم؟ 00:31:48.703 --> 00:31:52.311 حتما الانم رفته یه گوشه داره پول های ما رو میشماره 00:31:52.823 --> 00:31:58.374 تو چقدر احمقی که بعد از کتک خوردن از آدم هاش هنوز داری طرفداریش رو میکنی 00:31:58.383 --> 00:32:00.686 اما برادر شیائو جین اینطوری نیست 00:32:02.143 --> 00:32:03.738 مگه امروز ندیدی چطوری بود؟ 00:32:03.743 --> 00:32:06.081 به نظر من، ما نباید با هم بحث کنیم 00:32:06.103 --> 00:32:08.934 مهمترین کار الان زنگ زدن به پلیسه 00:32:08.943 --> 00:32:12.352 درسته حق با لیلیه باید به پلیس خبر بدیم !از حدش گذرونده 00:32:12.383 --> 00:32:16.209 باید زنگ بزنیم پلیس بیان دستگیرش کنن وگرنه در آینده به جامعه آسیب بیشتری میزنه 00:32:16.663 --> 00:32:17.806 واقعا که- زنگ بزن به پلیس- 00:32:17.943 --> 00:32:18.943 باشه 00:32:19.543 --> 00:32:20.159 لیانگ 00:32:20.183 --> 00:32:21.519 من من مواظبشم 00:32:21.543 --> 00:32:22.319 یه پتو براش میارم 00:32:22.343 --> 00:32:22.919 برو پتو بیار 00:32:22.943 --> 00:32:23.919 سردشه 00:32:23.943 --> 00:32:26.524 بزار .. بزار بره روی تخت دراز بکشه 00:32:26.543 --> 00:32:27.719 لیانگ بلند شو بریم 00:32:27.743 --> 00:32:28.703 پاشو بریم توی تختت 00:32:28.703 --> 00:32:29.599 بیا بریم توی اتاق یانگ 00:32:29.623 --> 00:32:31.206 بلند شو، یواش 00:32:31.423 --> 00:32:32.079 از این طرف 00:32:32.103 --> 00:32:33.103 بیا 00:32:33.343 --> 00:32:34.686 بیا بیا 00:32:34.983 --> 00:32:37.162 چا اینقدر به خودت سخت گرفتی؟ 00:32:37.303 --> 00:32:37.799 زود باش 00:32:37.823 --> 00:32:38.599 بیا 00:32:38.623 --> 00:32:39.559 بیا بیا 00:32:39.583 --> 00:32:40.439 جیا هائو 00:32:40.463 --> 00:32:42.382 بیا- آماده است؟- 00:32:52.703 --> 00:32:54.852 با ارزش ترین چیزت رو از دست نده 00:32:54.903 --> 00:32:58.264 اگه گمش کنی تضمینی نیست که دیگه پیداش کنی 00:33:00.463 --> 00:33:03.288 شیائو جین، واقعا میخوای از خیابون مایانگ بری؟ 00:33:03.343 --> 00:33:05.740 اگه بمونم توی خطر جدی میوفتن 00:33:06.343 --> 00:33:09.950 نباید بزارم "ان تو" دست بزاره روی نقطه ضعف هام و به مردم خیابون مایانگ صدمه بزنه 00:33:13.103 --> 00:33:14.890 پول ها سرجاشه 00:33:15.303 --> 00:33:17.775 دارم علیهشون مدرک جمع میکنم 00:33:18.423 --> 00:33:20.652 چانگ فانگ به زودی وارد عمل میشه 00:33:23.383 --> 00:33:24.383 عمو لی 00:33:24.423 --> 00:33:26.018 همین جا نگه دار 00:34:31.303 --> 00:34:33.126 شیائو جین برگشتی؟ 00:34:36.937 --> 00:34:39.566 مادربزرگ برات شربت درست کرده 00:35:13.903 --> 00:35:18.045 همه اینا تقصیر اون نمک نشناس خیابون مایانگمونه 00:35:18.383 --> 00:35:21.737 !رئیس شرکت هونگ تو اوه شیائو جینه 00:36:17.417 --> 00:36:18.423 گمشو 00:36:18.983 --> 00:36:20.046 همین الان برو گمشو 00:36:20.503 --> 00:36:21.846 مگه به هم نزدیم؟ 00:36:21.983 --> 00:36:22.983 برو گمشو 00:36:41.583 --> 00:36:42.583 شیائو شیائو 00:36:46.134 --> 00:36:47.134 شیائو شیائو 00:36:50.223 --> 00:36:51.823 چی می خوای بگی؟ 00:36:52.254 --> 00:36:53.254 بگو 00:36:57.063 --> 00:36:58.818 چیزی نداری بگی؟ 00:37:00.023 --> 00:37:01.261 پس من میگم 00:37:05.063 --> 00:37:06.063 آقای اوه 00:37:08.583 --> 00:37:10.137 تو بهم خیانت کردی 00:37:11.703 --> 00:37:13.186 اما اشکالی نداره 00:37:13.663 --> 00:37:15.028 برای من مهم نیست 00:37:15.463 --> 00:37:17.556 اما تو به همه مردم خیابون مایانگ خیانت کردی 00:37:17.583 --> 00:37:20.493 به همون خاله و عمو هایی که از بچگی میشناختیم 00:37:20.743 --> 00:37:22.998 اونا اون پول ها رو به زحمت بدست آورده بودن 00:37:24.103 --> 00:37:29.899 وقتی بازداشت بودی اونا بودن که تمام کار های مراسم ترحیم مادربزرگت رو انجام دادن نمیدونستی؟ 00:37:35.703 --> 00:37:36.703 آقای اوه 00:37:37.143 --> 00:37:38.286 برادر شیائو جین 00:37:39.423 --> 00:37:44.936 در آینده هرکاری می خوای بکنی بکن، اما التماست میکنم، به مردم خیابون مایانگ صدمه ای نزن 00:37:45.063 --> 00:37:47.240 به مردمی که بهت خوبی کردن صدمه نزن 00:38:58.263 --> 00:38:59.366 همینجاست 00:39:00.223 --> 00:39:04.755 با اینکه کوچیکه اما جاش امن و مخفیه 00:39:16.503 --> 00:39:18.042 قبلا اینجا زندگی میکردی؟ 00:39:23.823 --> 00:39:25.854 به هرحال همیشه تنها زندگی میکردم 00:39:26.423 --> 00:39:28.751 تمام شواهد مربوط به کار هاشون اینجاست 00:39:29.343 --> 00:39:32.261 هروقت وقت داشتم میومدم اینجا 00:39:33.383 --> 00:39:34.615 راستی 00:39:35.263 --> 00:39:37.189 برات لوازم ضروریت رو اماده کردم 00:39:37.423 --> 00:39:38.627 کافیه؟ 00:39:38.823 --> 00:39:41.740 اگه نیست میتونی بری خودت بخری 00:39:44.263 --> 00:39:45.263 عمو لی 00:39:47.103 --> 00:39:48.103 ممنونم 00:39:55.255 --> 00:39:56.255 شیائو جین 00:39:56.503 --> 00:39:58.086 باید صبور باشی 00:39:58.903 --> 00:40:00.595 الان زمان بحرانی ایه 00:40:00.983 --> 00:40:02.726 هوشیار باش 00:40:05.223 --> 00:40:07.165 خیلی خب من دیگه رفتم 00:40:07.991 --> 00:40:09.266 تا دم در باهات میام 00:40:09.503 --> 00:40:11.834 نه لازم نیست، با پیجر باهام در تماس باش 00:40:58.263 --> 00:41:02.269 چرا اینقدر دیر کردی؟ بجنب کلی کار داریم 00:41:03.583 --> 00:41:04.806 اومدم 00:41:06.263 --> 00:41:08.886 خیلی خب همه حضور دارن 00:41:09.453 --> 00:41:15.826 راجب شرایطی که هفته پیش داشتیم میتونین نظرات و پیشهاداتون رو مطرح کنید 00:41:16.143 --> 00:41:19.723 تمام کسانی که الان اینجا نشستن همه افراد اصلی مون هستن 00:41:19.783 --> 00:41:22.230 شما همچنین تنها افردی هستین که من بیشترین اعتماد رو بهتون دارم 00:41:22.263 --> 00:41:26.300 هر کی هر سوالی داره بپرسه مشکلی نیست 00:41:28.543 --> 00:41:32.600 آقای ان، سرمایه گذاری اخیر سر و صدای زیادی کرده 00:41:33.227 --> 00:41:35.372 توضیحی ندارید بگید؟ 00:41:38.503 --> 00:41:41.665 چرا باید برای تو کار هام رو توضیح بدم؟ 00:41:41.743 --> 00:41:44.375 ،اون معترض های که جلوی در شرکتمونن 00:41:44.983 --> 00:41:46.846 برای شرکتمون وجه بدی داره 00:41:48.063 --> 00:41:50.046 حساس نشو 00:41:52.143 --> 00:41:56.507 یکی از افرادت توی معترض ها بوده، آقای اوه؟ 00:41:59.863 --> 00:42:03.133 اگه پلیس راجبش تحقیق کنه چی؟ 00:42:03.423 --> 00:42:04.423 پلیس؟ 00:42:05.263 --> 00:42:06.646 با من میخوان چیکار کنن؟ 00:42:07.511 --> 00:42:11.077 اون پروژه سرمایه گذاری مورد تایید من بوده 00:42:11.263 --> 00:42:13.946 لازم نیست وارد جزئیات بشیم 00:42:15.903 --> 00:42:19.093 اما حق با شیائو جینه 00:42:19.783 --> 00:42:24.472 باید آماده باشیم تا به محض اینکه اوضاع بدتر شد از اینجا بریم 00:42:27.623 --> 00:42:31.138 خانم فانگ لازم نیست همچین چیزی رو بهش بگید 00:42:31.210 --> 00:42:32.655 من با تو صحبت کردم؟ 00:42:46.223 --> 00:42:49.972 من به شما اعتماد دارم و میخوام شما هم به من اعتماد داشته باشین 00:42:50.303 --> 00:42:53.162 تا زندگی جریان داره امید هست 00:42:54.943 --> 00:42:58.994 ،تا وقتی بتونیم از پس این شرایط بحرانی بر بیایم به اهدافمون درآینده خواهیم رسید 00:43:05.703 --> 00:43:07.496 تو فقط لازمه ازم پیروی کنی 00:43:10.703 --> 00:43:12.366 حق با خانم فانگه 00:43:12.396 --> 00:44:59.714 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.