WEBVTT

00:00:02.560 --> 00:00:04.940
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:04.940 --> 00:00:14.780
zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

00:00:04.940 --> 00:00:14.780
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:25.380 --> 00:00:28.590
sou boku wa ki zuitan da

00:00:25.380 --> 00:00:28.590
الان فهمیدم

00:00:29.090 --> 00:00:32.630
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.090 --> 00:00:32.630
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.630 --> 00:00:36.180
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.630 --> 00:00:36.180
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.180 --> 00:00:38.930
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.180 --> 00:00:38.930
«من کی هستم؟»

00:00:39.600 --> 00:00:46.310
suraidingu shite surimuketa hiza itakutatte ne

00:00:39.600 --> 00:00:46.310
حتی اگه پوست و استخوانی بیشتر نباشم

00:00:46.310 --> 00:00:48.810
sugu tachi agaranakya

00:00:46.310 --> 00:00:48.810
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.810 --> 00:00:54.190
chansu wa nigete yuku wakatteru sa

00:00:48.810 --> 00:00:54.190
فرصت رو از دست میدم

00:00:55.320 --> 00:00:57.360
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.360 --> 00:00:58.950
yume miru koto ga

00:00:57.360 --> 00:00:58.950
رویاپردازی

00:00:58.950 --> 00:01:02.620
subete hajimari sore ga kota e daro

00:00:58.950 --> 00:01:02.620
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.500 --> 00:01:09.540
subete no asu wo tsuranuite

00:01:06.500 --> 00:01:09.540
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.930 --> 00:01:11.670
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.670 --> 00:01:17.010
zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

00:01:11.670 --> 00:01:17.010
با آخرین سرعت به سوی فردا بدو

00:01:17.034 --> 00:01:29.034
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.800 --> 00:01:35.280
تاکاتو و دیگران با دختری به اسم روکی مواجه میشند

00:01:36.470 --> 00:01:41.060
او هر کاری میکنه که حریفش رو شکست بده
و داده هاش رو برداره

00:01:41.940 --> 00:01:46.450
بنظرش دیجیمونش فقط یه وسیله
برای جنگیدنه

00:01:50.060 --> 00:01:58.990
مربی بودن یعنی چی؟

00:01:50.060 --> 00:01:58.990
! رنه مون تبدیل میشه

00:01:50.060 --> 00:01:58.990
مربی بودن یعنی چی؟

00:01:50.060 --> 00:01:58.990
! رنه مون تبدیل میشه

00:01:53.590 --> 00:01:55.320
مربی بودن یعنی چی؟

00:01:55.320 --> 00:01:56.620
! رنه مون تبدیل میشه

00:02:03.680 --> 00:02:06.920
یک جنگل منطقه بارانی همیشه دمای بالایی داره

00:02:06.930 --> 00:02:10.150
علاوه بر این، این جنگلها همیشه بارونی هستن

00:02:07.080 --> 00:02:08.770
او خواهر بزرگ کی هست؟

00:02:08.770 --> 00:02:10.620
او؟ یه مادره؟

00:02:10.150 --> 00:02:18.480
مناطق زیادی در حاشیه رود آمازون و
آمریکای جنوبی بخاطر شهرنشینی خراب شدند

00:02:10.620 --> 00:02:12.400
!آره، خیلی جوونه

00:02:12.400 --> 00:02:14.380
شنیدم یک مدل نقاشی هست

00:02:14.380 --> 00:02:15.900
!او مادر روکی ماکینو هست

00:02:15.900 --> 00:02:16.710
!نه

00:02:18.480 --> 00:02:24.740
و بخاطر نیاز شدید به چوب جنگلهای زیادی 
از بین رفتند

00:02:24.860 --> 00:02:26.170
درسته، این ماکینو هست

00:02:25.660 --> 00:02:33.990
حیوانات زیادی که فقط میتونن توی این مناطق
زندگی کنن، در حال انقراض هستن

00:02:27.980 --> 00:02:29.270
حالا؟

00:02:30.010 --> 00:02:32.440
مشکلی نیست

00:02:32.440 --> 00:02:33.820
الان میام اونجا

00:02:34.760 --> 00:02:39.510
در اروپا و شمال آمریکا همه تصور میکنن که 
این جنگلها یک روز از بین میرن

00:02:53.310 --> 00:02:58.090
Antiramon

00:02:57.380 --> 00:02:57.510 position:20% line:20%
Crack!!

00:02:57.510 --> 00:02:58.090 position:20% line:20%
Crack!!

00:02:59.680 --> 00:03:00.770
چی؟

00:03:00.770 --> 00:03:03.200
فکر کنم با کارتهای تاروت پیش بینی میکنی

00:03:03.200 --> 00:03:04.070
آره

00:03:04.940 --> 00:03:07.160
جالبه که اینقدر برای کاری انگیزه داری

00:03:08.060 --> 00:03:12.520
روکی، دوست دارم از همین الان بدونی
!میخوایی چکاره بشی، مثل من

00:03:13.610 --> 00:03:16.340
!خوبه! من میرم سرکار

00:03:37.320 --> 00:03:38.680
!!یه میدان دیجیتالی

00:03:48.850 --> 00:03:50.420
مامان بزرگ، من برگشتم

00:03:50.420 --> 00:03:51.410
!خوش اومدی

00:04:04.940 --> 00:04:05.830
رنه مون

00:04:08.950 --> 00:04:09.740
بیا بریم

00:04:10.410 --> 00:04:11.240
فهمیدم

00:04:15.000 --> 00:04:16.360
!دوباره دارم میرم

00:04:18.150 --> 00:04:22.280
...نمیدونم این رفتار مناسب یه دختر هست

00:04:22.670 --> 00:04:24.390
خیلی بیرون نمون، باشه؟

00:04:24.390 --> 00:04:25.510
میدونم

00:04:25.510 --> 00:04:26.430
شام چیه؟

00:04:26.430 --> 00:04:28.260
!میخوام جوجه کبابی درست کنم

00:04:44.950 --> 00:04:47.610
!سنگ، کاغذ، قیچی

00:04:48.060 --> 00:04:49.840
!بازنده باید اونجا رو ببینه

00:04:52.330 --> 00:04:55.160
!سنگ، کاغذ، قیچی

00:04:55.620 --> 00:04:57.790
!بازنده باید اونجا رو ببینه

00:05:01.920 --> 00:05:03.710
!خوبه ما گیجش کردیم

00:05:05.220 --> 00:05:07.240
برای اینه که گیلمون فقط کاغذ رو میشناسه

00:05:08.240 --> 00:05:09.190
کاغذ؟

00:05:11.860 --> 00:05:12.610
!گیلمون

00:05:13.270 --> 00:05:15.180
!یه دیجیمون در این حوالی ظاهر شد

00:05:15.180 --> 00:05:16.160
چی؟

00:05:25.050 --> 00:05:30.530
الومون

00:05:25.730 --> 00:05:26.770
الومون

00:05:26.770 --> 00:05:28.740
یه دیناسور زره پوش

00:05:28.740 --> 00:05:30.530
!حمله مخصوصش دینو-برست هست

00:05:31.280 --> 00:05:32.470
!بگیرش، رنه مون

00:05:40.940 --> 00:05:41.600
!رنه مون

00:05:54.980 --> 00:05:56.000
Card Slash!

00:05:57.330 --> 00:05:58.480
YukiAgumon!

00:05:58.480 --> 00:05:59.730
[ Itesuku Kaze = Frozen Wind = باد یخ زده]

00:05:58.480 --> 00:05:59.730
Frozen Wind!

00:06:16.020 --> 00:06:17.110
...چرا

00:06:17.970 --> 00:06:19.300
چرا برنده نمیشی؟

00:06:31.550 --> 00:06:32.340
!تبدیل شو

00:06:33.040 --> 00:06:34.340
چرا تبدیل نمیشی؟

00:06:36.470 --> 00:06:38.520
!توپ آتش

00:06:38.940 --> 00:06:41.100
Petit Twister!

00:06:45.940 --> 00:06:47.740
!میدونستم تو هستی

00:06:47.740 --> 00:06:49.700
!این دیجیمون مال منه

00:06:49.700 --> 00:06:51.110
!دخالت نکن

00:06:51.110 --> 00:06:52.620
!هرگز

00:06:52.620 --> 00:06:56.040
چرا اینقدر دیجیمونت رو مجبور
میکنی که بجنگه؟

00:06:56.700 --> 00:06:58.660
تنها دلیلی که دیجیمونها ساخته شدن
!برای جنگیدنه

00:07:09.990 --> 00:07:11.010
Card Slash!

00:07:12.490 --> 00:07:13.990
!چیپ شیطانی

00:07:15.700 --> 00:07:16.760
!کنار وایسا

00:07:52.070 --> 00:07:53.460
Koyousetsu!

00:08:15.090 --> 00:08:16.740
رنه مون، بیا بریم

00:08:18.120 --> 00:08:19.700
!یه دقیقه صبر کن

00:08:20.810 --> 00:08:22.610
!نمیخوام تو یا کس دیگه ای بهم کمک کنه

00:08:22.610 --> 00:08:25.220
رنه مون برای اون مبارزه کافیه

00:08:25.220 --> 00:08:27.260
حضورت در اینجا ضروری نیست

00:08:27.260 --> 00:08:28.910
بنظر میرسه به خودت اعتماد داری

00:08:36.000 --> 00:08:37.990
!چه احمقهایی

00:08:38.560 --> 00:08:42.060
کجای زندگی با انسانها اینقدر جالبه؟

00:08:42.550 --> 00:08:45.960
اونا نمیدونن زندگی دیجیمونها خیلی
!باحالتره

00:09:08.710 --> 00:09:10.880
اگه میتونستی تبدیل بشی، میتونستی برنده بشی

00:09:12.570 --> 00:09:13.860
البته که باید تبدیل بشم

00:09:14.970 --> 00:09:16.910
پس برای چی هنوز تبدیل نشدی؟

00:09:17.350 --> 00:09:19.870
منتظر لحظه مناسبم

00:09:20.510 --> 00:09:23.830
اگه تبدیل میشدی، میتونستیم اون دیجیمون
رو زودتر شکست بدیم

00:09:26.810 --> 00:09:28.540
...متأسفم

00:09:28.540 --> 00:09:29.360
!...ولی...

00:09:29.360 --> 00:09:31.220
!من برگشتم

00:09:31.370 --> 00:09:32.710
!روکی

00:09:32.710 --> 00:09:34.660
روکی! اینجایی؟

00:09:35.920 --> 00:09:37.510
!من اینجا هستم

00:09:46.780 --> 00:09:47.770
!رنه مون

00:09:48.840 --> 00:09:50.480
چرا نمیتونی تبدیل بشی؟

00:10:06.040 --> 00:10:09.040 position:20% line:50%
هیولای دیجیتالی</i>

00:10:06.040 --> 00:10:09.040 position:20% line:50%
D-1 Grand Prix</i>

00:10:06.230 --> 00:10:08.940
برنده روکی ماکینو هست

00:10:11.270 --> 00:10:13.160
چه برد شگفت انگیزی

00:10:13.180 --> 00:10:15.130
با حریف قدرتمندی هم مواجه شدی؟

00:10:15.540 --> 00:10:18.030
نه... در کل نه

00:10:18.910 --> 00:10:21.050
...میبینم ...

00:10:24.540 --> 00:10:25.710
... حوصله ام سر رفته

00:10:37.130 --> 00:10:37.890
چی؟

00:10:40.590 --> 00:10:41.950
...خودشه

00:10:41.950 --> 00:10:43.850
ملکه دیجیمونها

00:10:44.680 --> 00:10:46.410
!خودشه

00:10:46.410 --> 00:10:47.880
!یه دختره

00:10:49.270 --> 00:10:51.730
کمکم کن تبدیل بشم

00:10:51.730 --> 00:10:53.840
!منو قویتر کن

00:10:54.920 --> 00:10:57.790
!مربیم باش

00:10:58.400 --> 00:10:59.660
!مربیم باش

00:10:59.780 --> 00:11:02.090
!مربیم باش

00:11:08.090 --> 00:11:09.760
!مربیم باش

00:11:10.530 --> 00:11:13.900
من میخوام فقط یه دیجیمون واقعا قدرتمند
داشته باشم

00:11:17.880 --> 00:11:18.740
او کیه؟

00:11:18.460 --> 00:11:19.140
او کیه؟

00:11:19.140 --> 00:11:19.990
او کیه؟

00:11:21.810 --> 00:11:22.860
!رنه مون

00:11:22.600 --> 00:11:23.230
!رنه مون

00:11:23.000 --> 00:11:24.300
!رنه مون

00:11:26.850 --> 00:11:27.950
رنه مون؟

00:11:27.974 --> 00:11:35.974
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:05.070 --> 00:12:06.000
... این

00:12:38.970 --> 00:12:40.870
...یه دیجیمون واقعا قدرتمند

00:12:42.100 --> 00:12:43.330
من خواهم بود

00:12:45.300 --> 00:12:46.000
... روکی

00:12:46.710 --> 00:12:47.510
متأسفم

00:12:50.230 --> 00:12:52.540
سعی میکنم تبدیل بشم

00:13:00.400 --> 00:13:02.300
البته بعد از شکست دادن یه دیجیمون
قدرتمند

00:13:03.080 --> 00:13:05.810
و جذب داده هاش، تبدیل میشم

00:13:06.750 --> 00:13:08.250
...این تنها راهه

00:13:08.250 --> 00:13:09.930
هی، هی، هی، هی، هی

00:13:09.930 --> 00:13:12.000
چرا اینقدر غمگینی؟

00:13:12.000 --> 00:13:12.980
!میشناسمت

00:13:13.000 --> 00:13:15.580
تو یکی از دیجیمونهایی هستی که توسط یه
بچه بزرگ شدی؟

00:13:15.580 --> 00:13:19.270
به عبارت دیگه تو یه دیجیمونی که نمیتونه
کاری رو بدون کمک یکی دیگه انجام بده

00:13:22.450 --> 00:13:23.110
یه دیجیمون؟

00:13:25.770 --> 00:13:26.980
رنه مون، بیا بریم

00:13:28.380 --> 00:13:29.000
رنه مون؟

00:13:30.860 --> 00:13:32.160
رنه مون، تو اینجایی؟

00:13:33.020 --> 00:13:35.120
ایمپیون

00:13:35.760 --> 00:13:38.120
این ... کیه؟

00:13:38.850 --> 00:13:41.590
یعنی هیچ مربی ای نداری؟

00:13:42.000 --> 00:13:44.190
!سوال خوبی پرسیدی

00:13:44.190 --> 00:13:45.180
!درسته

00:13:45.180 --> 00:13:49.780
من مثل تو نیستم که کاری رو بدون
کمک انسانها نتونم انجام بدم

00:13:49.780 --> 00:13:50.980
چه فکر میکنی؟ باحاله؟

00:13:50.980 --> 00:13:52.890
تو میخوایی مثل من باشی، مگه نه؟

00:13:59.510 --> 00:14:00.280
گوش میکنی؟

00:14:01.280 --> 00:14:05.400
،خب، تا وقتی گوش میکین، این خوبه، خوبه
میدونی

00:14:05.400 --> 00:14:07.570
!بهرحال! شماها

00:14:07.570 --> 00:14:11.040
اه با شماها، منظورم دیجیمونهایی که توسط
انسانها نگهداری میشن

00:14:11.040 --> 00:14:11.940
همگی احساساتی هستین

00:14:12.770 --> 00:14:13.530
احساساتی؟

00:14:13.360 --> 00:14:14.790
آره احساساتی

00:14:14.790 --> 00:14:16.250
همتون بی شرم و حیا هستین

00:14:16.250 --> 00:14:19.180
میدونی، ممکنه تعجب کنی چرا همچین حرفی میزنم
ولی موضوع اینه که

00:14:19.180 --> 00:14:22.070
وقتی به یه چیز احساساتی نگاه میکنم
حالم بهم میخوره

00:14:22.070 --> 00:14:23.270
حال تو رو هم بهم میزنه، نه؟

00:14:23.270 --> 00:14:24.990
صبر کن، میدونی معنیش چیه؟

00:14:24.990 --> 00:14:26.340
یعنی من حال خوبی ندارم

00:14:26.340 --> 00:14:27.550
این اذیتم میکنه

00:14:27.550 --> 00:14:29.160
میخوام بالا بیارم

00:14:29.160 --> 00:14:31.200
نمیدونم داری در مورد چی صحبت میکنی

00:14:32.170 --> 00:14:32.960
هی، چی؟

00:14:32.960 --> 00:14:34.050
داری کجا میری؟

00:14:34.900 --> 00:14:37.480
صبر کن الان بهت میگم

00:14:37.890 --> 00:14:41.440
به عبارت دیگه اگه همتون با من باشید

00:14:41.790 --> 00:14:43.860
این چیزیه که دیجیمونهایی مثل تو گیرشون
میاد

00:14:52.220 --> 00:14:55.040
زندگی مثل حیوان دست آموز انسانها
!مسخره هست

00:14:55.040 --> 00:14:56.500
!فایده ای نداره! فایده ای نداره

00:14:56.510 --> 00:14:58.870
!!هیچ فایده ای

00:15:01.760 --> 00:15:03.070
یه میدان دیجیمونی؟

00:15:05.520 --> 00:15:06.710
!پیداش کردم

00:15:07.850 --> 00:15:09.050
یه دونه وحشی دیگه

00:15:15.870 --> 00:15:17.050
داره ظاهر میشه

00:15:20.840 --> 00:15:22.410
رنه مون، اینجایی؟

00:15:32.590 --> 00:15:34.140
این چیه؟

00:15:34.140 --> 00:15:35.200
!روکی! فرار کن

00:15:40.010 --> 00:15:41.920
خوبی، روکی؟

00:15:41.920 --> 00:15:42.850
...رنه مون

00:15:59.870 --> 00:16:08.270
داکوگومن

00:16:00.450 --> 00:16:02.710
داکوگومون، سطح بزرگسال

00:16:02.710 --> 00:16:05.990
یه دیجیمون ترسناک که میتونه حریفش رو
!با لمس کردن از بین ببره

00:16:05.990 --> 00:16:08.270
حمله مخصوصش عملیات نیش هست

00:16:08.780 --> 00:16:09.360
بسپارش به من

00:16:15.170 --> 00:16:16.340
Koyousetsu!

00:16:28.180 --> 00:16:28.980
!رنه مون

00:16:29.500 --> 00:16:30.380
!رنه مون

00:16:31.610 --> 00:16:32.920
!روکی! جلوتر نیا

00:16:37.970 --> 00:16:38.750
!روکی

00:16:52.670 --> 00:16:54.450
!رنه مون، نجاتم بده

00:16:54.660 --> 00:16:55.730
Koyousetsu!

00:17:07.090 --> 00:17:08.960
...تو نجاتم دادی

00:17:10.860 --> 00:17:12.600
!روکی! از فرصت برای فرار استفاده کن

00:17:14.200 --> 00:17:15.330
!نمیتونم

00:17:24.390 --> 00:17:25.410
Card Slash!

00:17:26.700 --> 00:17:27.900
!اسنیمون

00:17:27.900 --> 00:17:29.280
[ Tetsu no Yaiba = Iron Blades = تیغه های آهنی ]

00:17:27.900 --> 00:17:29.280
!تیغه های آهنی

00:17:40.820 --> 00:17:41.990
شبح مرگ

00:17:51.720 --> 00:17:52.710
!رنه مون

00:17:57.330 --> 00:17:58.110
... روکی

00:18:04.620 --> 00:18:05.270
!رنه مون

00:18:07.310 --> 00:18:08.230
...رنه مون

00:18:08.680 --> 00:18:09.570
چرا؟

00:18:10.060 --> 00:18:12.230
!چون من ... مربیت هستم

00:18:14.240 --> 00:18:14.910
رنه مون؟

00:18:15.420 --> 00:18:16.280
رنه مون

00:18:16.460 --> 00:18:19.240
Step, step, step... culu...

00:18:19.710 --> 00:18:20.390
... روکی

00:18:21.480 --> 00:18:22.870
عجله کن و از اینجا برو بیرون

00:18:23.460 --> 00:18:25.070
رنه مون، همونجا وایسا

00:18:26.020 --> 00:18:26.800
... عجله کن و

00:18:27.860 --> 00:18:28.480
... بگیر ...

00:18:31.000 --> 00:18:31.700
رنه مون؟

00:18:33.070 --> 00:18:34.300
!!رنه مون

00:18:50.870 --> 00:18:52.010
رنه مون، تبدیل میشه به

00:19:08.440 --> 00:19:09.910
کیوبیمون

00:19:09.934 --> 00:19:21.934
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:19:21.958 --> 00:19:33.958
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.