﻿WEBVTT

00:00:02.560 --> 00:00:04.940
Wanna be the Biggest Dreamer

00:00:02.560 --> 00:00:04.940
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:04.940 --> 00:00:14.780
zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

00:00:04.940 --> 00:00:14.780
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:25.380 --> 00:00:28.590
sou boku wa ki zuitan da

00:00:25.380 --> 00:00:28.590
الان فهمیدم

00:00:29.090 --> 00:00:32.630
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.090 --> 00:00:32.630
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.630 --> 00:00:36.180
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.630 --> 00:00:36.180
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.180 --> 00:00:38.930
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.180 --> 00:00:38.930
«من کی هستم؟»

00:00:39.600 --> 00:00:46.310
suraidingu shite surimuketa hiza itakutatte ne

00:00:39.600 --> 00:00:46.310
حتی اگه پوست و استخوانی بیشتر نباشم

00:00:46.310 --> 00:00:48.810
sugu tachi agaranakya

00:00:46.310 --> 00:00:48.810
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.810 --> 00:00:54.190
chansu wa nigete yuku wakatteru sa

00:00:48.810 --> 00:00:54.190
فرصت رو از دست میدم

00:00:55.320 --> 00:00:57.360
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.360 --> 00:00:58.950
yume miru koto ga

00:00:57.360 --> 00:00:58.950
رویاپردازی

00:00:58.950 --> 00:01:02.620
subete hajimari sore ga kota e daro

00:00:58.950 --> 00:01:02.620
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.500 --> 00:01:09.540
subete no asu wo tsuranuite

00:01:06.500 --> 00:01:09.540
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.930 --> 00:01:11.670
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.670 --> 00:01:17.010
zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero

00:01:11.670 --> 00:01:17.010
با آخرین سرعت به سوی فردا بدو

00:01:31.360 --> 00:01:34.000
 به لطف احساسات روکی، رنه مون بلاخره تونست تبدیل بشه به

00:01:34.000 --> 00:01:39.320
به سطح بزرگسال، کیوبیمون و روکی به موقع
نجات بده

00:01:41.980 --> 00:01:45.010
تبدیل یه دیجیمون هر معنی ای داشته باشه

00:01:45.010 --> 00:01:49.970
مربیان دیجیمون همراه دیجیمونهاشون وارد
میدانهای ناشناخته ای میشن

00:01:49.994 --> 00:02:09.994
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:24.350 --> 00:02:32.870
! گیلمون در خطر

00:02:24.350 --> 00:02:32.870
ماجرایی در شهرم

00:02:24.350 --> 00:02:32.870
! گیلمون در خطر

00:02:24.350 --> 00:02:32.870
! ماجرایی در شهرم

00:02:27.420 --> 00:02:29.130
!گیلمون در خطر

00:02:29.150 --> 00:02:30.530
ماجرایی در شهرم

00:02:33.760 --> 00:02:34.900
!دارم میرم

00:02:36.970 --> 00:02:38.160
!صبح بخیر، گیلمون

00:02:39.380 --> 00:02:41.620
!تاکاتو! صبح بخیر

00:02:42.680 --> 00:02:47.090
هی، وقتی گیلمون دیروز خوابیده بود
خودش رو یه جای دیگه دید

00:02:48.010 --> 00:02:48.930
یه جای دیگه؟

00:02:49.930 --> 00:02:56.050
لامپها همه جا چشمک میزدن و گیلمون
نمیدونست کجاست

00:02:56.050 --> 00:02:58.330
!خب گیلمون، به اون میگن خواب

00:02:58.330 --> 00:02:59.620
خواب؟

00:02:59.620 --> 00:03:01.620
... آره، خواب

00:03:01.620 --> 00:03:02.270
ها؟

00:03:02.270 --> 00:03:06.010
ولی این اولین باری هست که میشنوم
دیجیمونها خواب میبینن

00:03:06.010 --> 00:03:08.840
خواب دیدن جالبه؟

00:03:09.520 --> 00:03:11.280
آره بعضی وقتها میتونن خیلی جالب باشن

00:03:11.280 --> 00:03:12.780
امیدوارم دوباره هم خواب ببینی

00:03:13.240 --> 00:03:13.860
!باشه

00:03:15.760 --> 00:03:17.220
مشکل چیه، تاکاتو؟

00:03:18.700 --> 00:03:19.220
!گیلمون

00:03:22.170 --> 00:03:25.000
هی، چی شده؟ تاکاتو؟

00:03:25.550 --> 00:03:26.700
... الان، تو

00:03:29.880 --> 00:03:30.790
چی شد؟

00:03:31.420 --> 00:03:33.250
هی، لی، تو چه فکری میکنی؟

00:03:33.250 --> 00:03:35.200
اشتباه دیدم؟

00:03:35.820 --> 00:03:37.580
...ولی مطمئنم که دیدمش

00:03:37.580 --> 00:03:41.540
... نمیخوام گیلمون اونجوری غیب بشه

00:03:41.540 --> 00:03:48.780
قرار نیست دیجیمونها توی دنیای واقعی باشن

00:03:49.450 --> 00:03:50.590
... ولی

00:03:50.590 --> 00:03:53.780
!ولی گیلمون دوستمه

00:03:53.780 --> 00:03:55.780
!من مربیش هستم

00:03:56.760 --> 00:03:58.610
!مومانتای

00:03:58.610 --> 00:04:03.330
<font size="28">مجبور نیستی همش به این فکر کنی که اونا 
از کجا اومدن</c>

00:04:04.160 --> 00:04:05.700
باشه

00:04:05.700 --> 00:04:07.290
درسته تریرمون

00:04:08.570 --> 00:04:10.770
... من ... شک دارم

00:04:11.570 --> 00:04:15.110
فکر میکردم تو هم دوست داری همیشه با
تریرمون باشی، لی

00:04:15.110 --> 00:04:16.370
اشتباه میکردم؟

00:04:16.370 --> 00:04:17.780
تاکاتو

00:04:17.780 --> 00:04:20.440
...هیچ چیز همیشگی نیست

00:04:20.440 --> 00:04:21.720
اهمیتی نداره که چی بشه ...

00:04:22.290 --> 00:04:24.560
نمیدونم چرا همچین میگی

00:04:31.350 --> 00:04:32.350
این یاماکیه

00:04:32.350 --> 00:04:35.210
سرپرست یاماکی، لطفا سریعا برگرد

00:04:35.210 --> 00:04:36.270
چی شد؟

00:04:36.270 --> 00:04:39.070
دایره حسابرسی و بازرسی ازت خواسته
که بهشون توضیح بدی

00:04:40.660 --> 00:04:43.750
فکر میکنه اگه یه بار بهش توضیح بدم
متوجه میشه؟

00:04:43.750 --> 00:04:44.890
آقا؟

00:04:44.890 --> 00:04:46.330
باشه، الان میام

00:04:56.120 --> 00:04:58.100
...اگه گیلمون غیب شده بود

00:04:59.650 --> 00:05:01.250
... نمیخوام اینجوری بشه

00:05:02.030 --> 00:05:05.740
اگه گیلمون بیشتر تبدیل بشه

00:05:06.850 --> 00:05:07.570
تبدیل بشه؟

00:05:09.610 --> 00:05:10.210
!وووف

00:05:10.920 --> 00:05:15.540
سیستم ما بسادگی وقتی بارون میاد پر از
آب میشه

00:05:14.140 --> 00:05:22.110
تونل

00:05:14.140 --> 00:05:22.110
پارک مرکزی

00:05:15.540 --> 00:05:18.760
برای همینه که یه تونل بزرگ مرکزی از توی
پارک مرکزی کشیدیم

00:05:18.760 --> 00:05:22.100
برای اینکه یه جای بزرگ برای جمع آوری ...
آب داشته باشیم

00:05:23.680 --> 00:05:25.710
تونل

00:05:26.730 --> 00:05:27.370
تونل؟

00:05:29.230 --> 00:05:31.380
!گیلمون! گیلمون! گیلمون

00:05:31.770 --> 00:05:32.160
...گیلـ

00:05:35.040 --> 00:05:36.400
...اوه، خدارو شکر

00:05:37.660 --> 00:05:38.900
!تاکاتو، خوش اومدی

00:05:39.440 --> 00:05:40.920
با کالومون بازی میکردی؟

00:05:40.920 --> 00:05:41.510
!آره

00:05:42.750 --> 00:05:44.150
!هی کالومون

00:05:44.150 --> 00:05:46.640
بگو کجا زندگی میکنی

00:05:46.640 --> 00:05:47.890
با کسی زندگی میکنی؟

00:05:48.840 --> 00:05:51.730
کالومون میتونه هر جایی بخواد بره، کالو

00:05:51.730 --> 00:05:53.800
پس کالومون خونه نمیخواد، کالو

00:05:54.920 --> 00:05:56.780
احساس تنهایی نمیکنی؟

00:05:57.160 --> 00:05:59.020
تنهایی چیه؟

00:05:59.020 --> 00:06:05.040
خب، فکرش رو بکن که شبها تنهایی و دوست
داری یکی پیشت باشه

00:06:06.890 --> 00:06:08.610
کالومون نمیدونه این چی حسیه، کالو

00:06:09.140 --> 00:06:10.300
Hop, hop!

00:06:10.660 --> 00:06:12.730
کالو، بیا بازم بازی کنیم

00:06:14.980 --> 00:06:20.970
<font size="29">هیپنوز یه سیستمه که شبکه در حال رشد 
دنیای دیجیتال رو زیر نظر داره</c>

00:06:21.590 --> 00:06:24.040
میتونیم باهاش تبادل اطلاعات کنیم

00:06:24.040 --> 00:06:26.280
و اگه اتفاق غیرمنتظره ای توی دنیای
دیجیتالی رخ بده

00:06:26.280 --> 00:06:28.150
و یا اطلاعات غیرقانونی توی شبکه
ایجاد بشه

00:06:28.150 --> 00:06:31.200
هیپنوز برای این ساخته شده که اون رو
مطابق قانون از بین ببره

00:06:31.200 --> 00:06:33.530
همه اطلاعات شبکه؟

00:06:33.530 --> 00:06:37.030
یعنی شما اطلاعات محرمانه رو هم
بازرسی میکنید؟

00:06:37.030 --> 00:06:40.930
فقط فعالیتهای غیرقانونی و مجرمانه
من تضمین میکنم

00:06:42.450 --> 00:06:46.190
اگه جامعه در مورد این سیستم
خبر دار بشه

00:06:46.210 --> 00:06:48.180
کل اعضای سازمان اخراج میشن

00:06:49.360 --> 00:06:53.140
سیستمهای مشابه همین الان توی کشورهای
دیگه فعالیت میکنن

00:06:53.140 --> 00:06:54.910
ژاپن هم یکی از اوناست

00:06:54.910 --> 00:06:58.320
وجود هیپنوز نباید لو بره

00:06:58.320 --> 00:07:00.890
حتی احتمال وجود داشتنش

00:07:01.900 --> 00:07:06.680
نباید اجازه بدیم دیجیمون ها بتونن بدن فیزیکی
توی دنیای واقعی داشته باشن

00:07:08.000 --> 00:07:10.800
هی تاکاتو، داریم کجا میریم؟

00:07:11.110 --> 00:07:12.040
... خب

00:07:13.370 --> 00:07:15.890
هی گیلمون، میخوایی تبدیل بشی؟

00:07:15.890 --> 00:07:18.320
تبدیل؟ گیلمون نمیدونه

00:07:18.790 --> 00:07:21.760
خب، تو الان به دنیا اومدی

00:07:25.150 --> 00:07:26.370
!تاکاتو

00:07:33.160 --> 00:07:35.490
...فکر کنم همینجاها هست

00:07:39.920 --> 00:07:40.620
!گیلمون

00:07:45.050 --> 00:07:46.880
صبر کن! داری کجا میری؟

00:07:57.290 --> 00:07:58.330
!رنه مون

00:07:58.330 --> 00:08:02.220
!گیلمون میدونست اینجایی رنه مون

00:08:02.840 --> 00:08:05.590
دیجیمونها میتونن همدیگه رو پیدا کنن

00:08:05.590 --> 00:08:09.130
چون دیجیمونها فقط برای مبارزه و از بین بردن
همدیگه وجود دارن

00:08:10.200 --> 00:08:13.300
ولی گیلمون نمیخواد باهات بجنگه

00:08:13.300 --> 00:08:14.350
!درسته

00:08:14.350 --> 00:08:16.100
چرا اینقدر میخوایی بجنگی؟

00:08:16.670 --> 00:08:20.000
پس این مربی ترسو که حتی جرأت جنگیدن نداره
با من چیکار داره؟

00:08:23.160 --> 00:08:26.800
تا کی میخوایی با گیلمون مثل یه حیوون خونگی
توی خیابونها راه بری؟

00:08:26.800 --> 00:08:27.620
این خجالت آوره

00:08:28.480 --> 00:08:30.410
!اصلا هم خجالت آور نیست

00:08:35.150 --> 00:08:36.650
میخواییم بحنگیم، تاکاتو؟

00:08:38.040 --> 00:08:38.810
جنگ؟

00:08:40.070 --> 00:08:40.730
!نه

00:08:43.410 --> 00:08:44.970
من نیومدم که بجنگم

00:08:47.790 --> 00:08:50.790
تو روکی ماکینو هستی، درسته؟

00:08:50.790 --> 00:08:52.740
من تاکاتو هستم، تاکاتو ماتسودا

00:08:53.140 --> 00:08:54.290
چی میخوایی؟

00:08:54.290 --> 00:08:57.600
نکنه عاشم شدی و اومدی اینجا که اینو بگی؟

00:08:57.600 --> 00:08:58.630
... نه

00:08:59.410 --> 00:09:00.140
... ولی

00:09:00.140 --> 00:09:00.970
چی؟

00:09:00.970 --> 00:09:03.940
...فکر میکنم قبلاً توی خواب دیدمت

00:09:05.650 --> 00:09:07.210
!فکر بد نکن

00:09:07.210 --> 00:09:11.800
...من هیچ حسی در موردت ندارم

00:09:11.800 --> 00:09:14.410
چه حسی داری وقتی یه جوک میگی؟

00:09:14.410 --> 00:09:16.340
!تو هم کلاس پنجمی هستی، مثل من

00:09:16.840 --> 00:09:18.330
!بسه دیگه

00:09:18.330 --> 00:09:21.190
نمیدونی واقعاً مزاحم هستی؟

00:09:21.190 --> 00:09:23.290
در مورد چیزهای عجیب غریبی مثل
!خواب دیدن حرف میزنی

00:09:24.320 --> 00:09:25.480
متأسفم

00:09:25.480 --> 00:09:26.980
ولی اینجوری نیست

00:09:26.980 --> 00:09:29.130
...من فقط یه سوال ازت دارم

00:09:29.130 --> 00:09:30.510
روکی؟

00:09:30.510 --> 00:09:31.990
روکی، تو خونه ای؟

00:09:33.830 --> 00:09:38.470
یه دوست روکی اومده

00:09:38.470 --> 00:09:40.280
سلام! ببخشید مزاحم شدم

00:09:41.290 --> 00:09:43.850
بیا تو و یه کمی چایی بخور

00:09:41.360 --> 00:09:47.250
[ غذایی با تکه های برنج ]

00:09:43.850 --> 00:09:47.450
ما کیک نداریم ولی یه کم سنبی داریم، اگه بخوایی

00:09:47.660 --> 00:09:50.270
اهمیتی نداره، مامان بزرگ
داره میره

00:09:50.610 --> 00:09:51.970
خب، چه بد

00:09:51.970 --> 00:09:53.710
لطفاً بازم بیا

00:09:53.710 --> 00:09:54.430
!باشه

00:09:59.440 --> 00:10:01.390
اوووم..روکی جون

00:10:02.370 --> 00:10:08.890
میدونی چرا رنه مون از دنیای دیجیتال
اینجا اومده؟

00:10:08.890 --> 00:10:10.210
میخوایی چی بدونی؟

00:10:10.210 --> 00:10:13.160
چون ممکنه اونا دوباره به داده
تبدیل بشن

00:10:13.160 --> 00:10:16.510
دیجیمون ها از اول هم داده بودن
چه چیز عجیبی وجود داره؟

00:10:17.220 --> 00:10:19.920
...ولی .. ولی این خیلی بده

00:10:29.770 --> 00:10:31.670
اووم... ممنون

00:10:31.670 --> 00:10:35.510
بعد از خوابم همیشه میخواستم باهات
صحبت کنم

00:10:36.590 --> 00:10:37.180
!میبینمت

00:10:37.830 --> 00:10:39.660
!رنه مون، خداحافظ

00:10:43.260 --> 00:10:43.810
!صبر کن

00:10:45.040 --> 00:10:45.510
چی؟

00:10:46.100 --> 00:10:49.430
اگه یه بار دیگه بهم بگی روکی جون بهت
لگد میزنم

00:10:53.680 --> 00:10:55.450
مشکلش چیه؟

00:10:57.020 --> 00:10:57.910
!سرپرست یاماکی

00:10:58.650 --> 00:10:59.950
... این یه وحشی نیست

00:11:00.600 --> 00:11:02.780
ولی در مورد الگوش هیچ اطلاعاتی نداریم

00:11:02.780 --> 00:11:03.760
!ردیاب گیگابایت

00:11:03.760 --> 00:11:04.770
الان نصب شد

00:11:04.770 --> 00:11:05.820
الان به مونیتور مجازی سوییچ میکنم

00:11:10.310 --> 00:11:11.460
این چیه؟

00:11:36.670 --> 00:11:38.290
... نمیدونم چرا

00:11:38.290 --> 00:11:40.330
مشکل چیه، تاکاتو؟

00:11:40.330 --> 00:11:43.400
نمیدونم چرا پیشم اومدی، گیلمون

00:11:46.310 --> 00:11:48.650
من واقعاً دیجیمونها رو دوست دارم

00:11:48.650 --> 00:11:53.940
و همیشه فکر میکردم که خیلی خوب میشه
اگه بتونم بطور واقعی باهاشون بازی کنم

00:11:53.940 --> 00:11:57.390
نه فقط روی شبکه یا با کارتهای بازی

00:11:57.900 --> 00:12:00.990
انگار یکی از خوابهام واقعی شده

00:12:00.990 --> 00:12:04.500
انگار یه چیز جادویی پیدا کردم

00:12:05.050 --> 00:12:06.190
جادو؟

00:12:06.190 --> 00:12:11.370
گیلمون نمیدونه چیه ولی اگه تاکاتو رو
خوشحال میکنه، گیلمون هم خوشحال میشه

00:12:14.430 --> 00:12:18.830
ممنون ولی فکر میکنم این همه چیز نیست

00:12:23.110 --> 00:12:26.010
نمیدونم فردا چه خبر میشه

00:12:26.010 --> 00:12:28.530
ممکنه کالومون دوباره بیاد بازی کنه

00:12:31.500 --> 00:12:32.330
!گیلمون

00:12:33.630 --> 00:12:35.240
مشکل چیه تاکاتو؟

00:12:36.010 --> 00:12:37.900
!ها؟ گیلمون حس عجیبی داره

00:12:38.440 --> 00:12:39.240
!گیلمون

00:12:39.730 --> 00:12:41.140
!این خیلی عجیبه، تاکاتو

00:12:42.530 --> 00:12:46.160
انگار ... گیلمون داره ... ناپدید میشه

00:12:46.320 --> 00:12:48.120
!نمیخوام اینجوری بشه، گیلمون

00:12:48.710 --> 00:12:51.110
!با من اینکار رو نکن! نکن

00:12:51.110 --> 00:12:52.790
نمیذارم هیچ وقت جایی بری

00:12:52.790 --> 00:12:54.520
... من هرگز

00:12:54.540 --> 00:12:57.870
گیلمون ... هیچ جا نمیره

00:12:59.990 --> 00:13:00.490
!گیلمون

00:13:01.880 --> 00:13:04.210
...تا...کا...تو

00:13:10.550 --> 00:13:12.870
!گیلمون

00:13:17.490 --> 00:13:19.980
انگار هیچ وقت وجود نداشت

00:13:21.170 --> 00:13:22.120
... آخه چطوری

00:13:24.010 --> 00:13:25.940
... گیلمون وجود داره

00:13:25.940 --> 00:13:27.710
... دوستم بود

00:13:32.670 --> 00:13:34.290
!اون اینجاست! گیلمون همینجاهاست

00:13:38.880 --> 00:13:40.540
!آره، آره، آره، آره

00:13:41.180 --> 00:13:44.000
!ببخشید من با لی میرم مدرسه

00:13:44.000 --> 00:13:45.590
ولی من یه کلاس دیگه هستم

00:13:44.370 --> 00:13:47.010
!جیان! دوستت هست

00:13:45.590 --> 00:13:47.090
اسمم تاکاتو ماتسودا هست

00:13:47.090 --> 00:13:47.660
اووم

00:13:47.660 --> 00:13:48.700
...اوووم

00:13:52.520 --> 00:13:57.030
این اولین باره که تاکاتو تا این موقع بیرون
مونده

00:13:57.030 --> 00:14:05.100
وقتی بچه بودیم مرتب یادمون میرفت که شب شده
و باید بریم شام بخوریم

00:14:05.100 --> 00:14:07.010
... درسته

00:14:07.010 --> 00:14:11.010
این خیلی بده که نسل تاکاتو هم همینجوری
هستن

00:14:11.010 --> 00:14:11.420
... درسته

00:14:12.130 --> 00:14:13.900
بذار خیلی نگران نباشیم

00:14:13.900 --> 00:14:15.650
او اونقدر بزرگ شده که بتونه
از خودش مراقبت کنه

00:14:17.060 --> 00:14:17.580
فکر کنم

00:14:18.360 --> 00:14:20.940
این درست نیست

00:14:21.550 --> 00:14:24.450
من یه مامان بزرگ پیر هستم

00:14:24.450 --> 00:14:26.600
او. اوه. اوه، خیلی باحاله

00:14:31.350 --> 00:14:34.180
روکی، اگه کامپیوتر میخوایی چرا به
مامانت نمیگی؟

00:14:34.180 --> 00:14:35.340
!من نمیخوام

00:14:36.620 --> 00:14:38.690
ممکنه مامان باشه، روکی جون لطفا در رو
براش باز کن

00:14:42.730 --> 00:14:43.250
چی؟

00:14:46.930 --> 00:14:48.400
داری چیکار میکنی؟

00:14:48.400 --> 00:14:51.370
فرقی نداره اون چیه، او هنوز مثل وحشی هاست

00:14:51.370 --> 00:14:53.900
در شبکه بی نظمی ایجاد کرده

00:14:53.900 --> 00:14:55.500
نباید وجود داشته باشه

00:14:57.810 --> 00:15:01.940
استفاده از برنامه هایی که مجوز رسمی ندارن
ممنوعه

00:15:01.940 --> 00:15:03.260
ممنوع؟

00:15:03.260 --> 00:15:06.510
فکر میکنی ما قوانین وضع شده توسط اون آدمایی

00:15:06.510 --> 00:15:10.010
که حتی نمیتونن وجود یه دنیای دیگه رو تصور کنن
قبول داریم؟

00:15:10.010 --> 00:15:13.380
آیا برای مدیریت دنیای دیجیتالی کافیه ...

00:15:15.840 --> 00:15:17.310
اینه

00:15:17.310 --> 00:15:19.170
اینجا بود که گیلمون غیبش زد

00:15:20.200 --> 00:15:20.700
روکی

00:15:24.030 --> 00:15:24.630
!رنه مون

00:15:25.300 --> 00:15:25.820
!تریرمون

00:15:26.910 --> 00:15:28.010
مومانتای

00:15:29.890 --> 00:15:31.650
یه چیزی اینجاست

00:15:31.650 --> 00:15:34.490
تریرمون برو خونه و همونجا بمون

00:15:34.490 --> 00:15:37.260
رنه مون تو هم نباید اینجا باشی

00:15:39.510 --> 00:15:40.330
راست میگه

00:15:40.330 --> 00:15:41.140
برو خونه

00:15:43.980 --> 00:15:45.880
اونطرف خیابون منتظر میمونم

00:15:47.830 --> 00:15:50.050
ما به اینجا نزدیک نمیشیم

00:15:50.050 --> 00:15:51.540
منم میرم خونه

00:15:51.540 --> 00:15:53.400
ولی گیلمون غیب شده

00:15:53.860 --> 00:15:55.650
این چی رو عوض میکنه؟

00:15:55.650 --> 00:15:57.830
دیجیمونها داده هستن نه هیچ چیز دیگه

00:15:57.540 --> 00:15:58.390
!... دیجیمونها

00:15:59.230 --> 00:16:00.430
!... دوستهامون هستن ...

00:16:02.250 --> 00:16:04.310
... اونا دوستامون هستن

00:16:08.260 --> 00:16:10.370
!بیا بریم گیلمون رو نجات بدیم

00:16:12.320 --> 00:16:14.230
...اونا کاری با ما ندارن

00:16:21.960 --> 00:16:23.150
این خطرناکه

00:16:23.150 --> 00:16:27.320
این ممکنه شبکه رو خراب کنه

00:16:28.100 --> 00:16:30.240
وقتی شاخه ای خشک بشه باید قطع اش کرد

00:16:30.240 --> 00:16:32.130
ما همیشه میتونیم دوباره وصلش کنیم

00:16:32.130 --> 00:16:34.630
برنامه یوگوت رو اجرا کن

00:16:47.240 --> 00:16:47.900
روکی جون

00:16:51.530 --> 00:16:52.540
روکی، تو اومدی

00:16:53.100 --> 00:16:55.260
یه مربی هیچوقت به دشمن پشت نمیکنه

00:16:55.260 --> 00:16:56.090
خوبه، بیایین بریم

00:17:08.390 --> 00:17:10.420
ممکنه برم پیاده روی

00:17:13.300 --> 00:17:15.540
... شاید یادم رفته چند تا چیز بخرم

00:17:17.330 --> 00:17:18.990
!وای

00:17:18.990 --> 00:17:23.590
کی فکر میکرد که همچین تونلی درست زیر شهرمونه

00:17:23.590 --> 00:17:26.370
این تا کجا میره؟

00:17:26.370 --> 00:17:31.880
خب اونجوری که معلممون میگفت
تا شهر همسایه

00:17:33.130 --> 00:17:34.790
یه دقیقه صبر کنید

00:17:34.790 --> 00:17:37.780
چرا باید اینجا بگردیم؟

00:17:38.300 --> 00:17:40.680
این تونل یه روز پر آب میشه

00:17:40.680 --> 00:17:42.820
الان تنها فرصت ما برای دیدنش هست

00:17:43.640 --> 00:17:45.820
خب، این امتیازی نیست

00:17:49.000 --> 00:17:49.740
!لی

00:17:49.740 --> 00:17:51.280
!اونجا رو ببین، تاکاتو

00:17:54.480 --> 00:17:56.350
یوگوت منطقه رو مشخص کرده

00:17:57.160 --> 00:17:59.520
!اشخاص غریبه شبکه رو به بخار تبدیل کن

00:18:01.010 --> 00:18:02.870
!گیلمون باید اونجا باشه

00:18:02.870 --> 00:18:04.630
!گیلمون! گیلمون

00:18:04.630 --> 00:18:06.310
از کجا میدونی؟

00:18:06.310 --> 00:18:07.550
میخوایی چیکار کنی؟

00:18:08.080 --> 00:18:09.480
گیلمون... من

00:18:09.480 --> 00:18:10.880
!من نجاتت میدم

00:18:16.540 --> 00:18:17.260
این چیه؟

00:18:18.650 --> 00:18:21.980
ما با اینا به دیجیمونها وصل میشیم

00:18:22.810 --> 00:18:23.380
!گیلمون

00:18:28.550 --> 00:18:29.450
...باز شد

00:18:30.560 --> 00:18:31.290
!گیلمون

00:18:34.130 --> 00:18:35.340
!تاکاتو صبر کن

00:18:36.280 --> 00:18:36.990
!اه

00:18:41.710 --> 00:18:42.810
اینجا چه جوریه؟

00:18:42.810 --> 00:18:44.140
!چه بهم ریخته

00:18:44.140 --> 00:18:47.160
درسته ... بخاطر بی نظمی بوده که
!اینجا ظاهر شده

00:18:48.070 --> 00:18:48.810
گیلمون؟

00:18:49.330 --> 00:18:50.310
گیلمون، کجایی؟

00:18:53.020 --> 00:18:53.590
!درسته

00:18:56.650 --> 00:18:58.270
اه! اینجا خیلی سره

00:19:02.890 --> 00:19:03.520
!گیلمون

00:19:03.520 --> 00:19:04.760
!گیلمون، منم

00:19:05.980 --> 00:19:07.960
... تاکاتو... میخوام بازی کنم

00:19:10.940 --> 00:19:12.380
!صبر کن، گیلمون

00:19:12.380 --> 00:19:13.600
!تو یه دیجیمونی

00:19:13.600 --> 00:19:14.610
!تو قوی هستی

00:19:16.170 --> 00:19:16.760
مشکل چیه؟

00:19:17.930 --> 00:19:21.220
بنظر میاد یه سری داده های ناشناخته
وارد منطقه شدن

00:19:21.840 --> 00:19:22.760
!اهمیتی نداره

00:19:22.760 --> 00:19:24.290
همه چیز رو پاک کن

00:19:24.290 --> 00:19:25.500
یوگوت آماده آتش مجدد

00:19:32.050 --> 00:19:32.560
!ببین

00:19:35.480 --> 00:19:36.800
!گیلمون داره غیب میشه

00:19:37.200 --> 00:19:38.040
!لی

00:19:38.040 --> 00:19:38.440
!روکی

00:19:42.720 --> 00:19:44.390
!گیلمون

00:19:45.600 --> 00:19:47.100
!...تاکاتو

00:19:47.770 --> 00:19:50.150
!تاکاتو

00:19:48.770 --> 00:19:50.160
!گیلمون

00:19:56.670 --> 00:19:58.130
روکی، بیا از این برای بیرون رفتن
استفاده کنیم

00:19:58.660 --> 00:20:00.310
نمیخواد دوباره بهم بگی

00:20:06.840 --> 00:20:07.790
!گیلمون

00:20:07.790 --> 00:20:09.360
!ممنون، تاکاتو

00:20:09.360 --> 00:20:10.250
!عجله کنید

00:20:10.250 --> 00:20:12.310
!اگه نجنین همراه اینجا از بین میریم

00:20:19.860 --> 00:20:22.130
!منطقه از بین رفت

00:20:25.070 --> 00:20:26.300
!ممنون، بچه ها

00:20:26.300 --> 00:20:29.000
گیلمون بخاطر شما بود که برگشت

00:20:29.000 --> 00:20:30.600
!از همتون ممنونم

00:20:31.550 --> 00:20:32.850
مومانتای

00:20:33.610 --> 00:20:35.260
!تو کاری نکردی

00:20:35.260 --> 00:20:36.670
!همینطور تو

00:20:37.070 --> 00:20:39.520
چه مسخره! این همه ریسک کردن برای یه
!دیجیمون

00:20:44.620 --> 00:20:46.010
!تاکاتو

00:20:46.010 --> 00:20:47.630
تاکاتو، تویی؟

00:20:47.630 --> 00:20:49.130
!این مامان و بابام هستن

00:20:49.700 --> 00:20:51.570
خوبه، فردا توی مدرسه میبینمت

00:20:52.340 --> 00:20:53.160
آره

00:20:53.160 --> 00:20:54.540
واقعاً ازت ممنونم

00:20:58.740 --> 00:20:59.820
فردا میبینمت

00:21:01.320 --> 00:21:02.490
!شب بخیر، تاکاتو

00:21:06.710 --> 00:21:09.680
!مامان! بابا

00:21:09.830 --> 00:21:11.830


00:21:11.080 --> 00:21:11.830
saa

00:21:11.080 --> 00:21:11.830
!بیا

00:21:11.854 --> 00:21:23.854
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:23.878 --> 00:21:35.878
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.