﻿WEBVTT

00:00:02.600 --> 00:00:05.020
Wanna be the biggest dreamer

00:00:02.600 --> 00:00:05.020
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:00:05.020 --> 00:00:07.690
zensokuryoku de

00:00:05.020 --> 00:00:07.690
با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو

00:00:07.690 --> 00:00:14.910
mirai mo ima mo kakenukero

00:00:07.690 --> 00:00:14.910
الان فهمیدم

00:00:25.540 --> 00:00:28.710
sou boku wa kizuitanda

00:00:25.540 --> 00:00:28.710
این درسته

00:00:29.170 --> 00:00:32.760
zutto shukudai wasureteta

00:00:29.170 --> 00:00:32.760
همیشه مشقم رو فراموش میکنم

00:00:32.760 --> 00:00:36.220
sore wa hitotsu no nazo nazo nazo

00:00:32.760 --> 00:00:36.220
این یه معما، معما و معماست

00:00:36.220 --> 00:00:39.720
"boku wa dare nan darou?"

00:00:36.220 --> 00:00:39.720
«من کی هستم؟»

00:00:39.720 --> 00:00:43.640
sliding shite surimuketa hiza

00:00:39.720 --> 00:00:43.640
حتی اگه پوست و استخوانی

00:00:43.640 --> 00:00:46.440
itakutatte ne

00:00:43.640 --> 00:00:46.440
بیشتر نباشم

00:00:46.440 --> 00:00:48.900
sugu tachiagaranakya

00:00:46.440 --> 00:00:48.900
میدونم که اگه بلند نشم

00:00:48.900 --> 00:00:51.400
chance wa nigete yuku

00:00:48.900 --> 00:00:51.400
فرصت رو از دست میدم

00:00:51.400 --> 00:00:54.360
wakatteru sa

00:00:51.400 --> 00:00:54.360
میدونم

00:00:55.450 --> 00:00:57.450
Big and bigger, biggest dreamer!

00:00:55.450 --> 00:00:57.450
بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز

00:00:57.450 --> 00:00:59.200
yume miru koto ga

00:00:57.450 --> 00:00:59.200
رویاپردازی

00:00:59.200 --> 00:01:02.870
subete hajimari sore ga kotae daro

00:00:59.200 --> 00:01:02.870
!رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه

00:01:02.870 --> 00:01:06.460
dare yori tooku e tonde miseru yo

00:01:02.870 --> 00:01:06.460
نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم

00:01:06.460 --> 00:01:09.670
subete no asu o tsuranuite

00:01:06.460 --> 00:01:09.670
!مستقیم به سوی روزهای آینده

00:01:09.670 --> 00:01:11.750
Wanna be the biggest dreamer!

00:01:09.670 --> 00:01:11.750
میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم

00:01:11.750 --> 00:01:13.710
zensokuryoku de

00:01:11.750 --> 00:01:13.710
با آخرین سرعت به سوی

00:01:13.710 --> 00:01:17.220
mirai mo ima mo kakenukero

00:01:13.710 --> 00:01:17.220
آینده و امروز بدو

00:01:17.244 --> 00:01:29.244
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.520 --> 00:01:35.940
<i>مگالوگرومون، گارگامون و کیوبیمون با هم</i>

00:01:35.940 --> 00:01:37.820
<i>دشمنشون ایندرامون رو شکست دادن</i>

00:01:38.740 --> 00:01:43.450
<i>بهرحال مربیان اونا، تاکاتو، جیان و روکی</i>

00:01:43.450 --> 00:01:47.580
<i>از قدرت دواها شگفت زده شدن</i>

00:01:56.720 --> 00:01:58.220
. خوش اومدی

00:02:04.350 --> 00:02:05.100
بفرمایید

00:02:05.100 --> 00:02:05.930
مرسی

00:02:08.230 --> 00:02:11.710
ماتسودا کجاست ؟

00:02:11.710 --> 00:02:13.650
رفته بیرون

00:02:16.990 --> 00:02:18.820
خیلی متشکرم

00:02:18.820 --> 00:02:20.030
! کاتو

00:02:24.030 --> 00:02:26.040
تاکاتو اونجا نبود ؟مگه نه ؟

00:02:28.000 --> 00:02:30.420
ما میدونیم کجاست

00:02:30.420 --> 00:02:31.460
بیا بریم

00:02:33.090 --> 00:02:34.670
یه ثانیه صبر کنید

00:02:38.970 --> 00:02:43.100
«شریک جری؟! لئومون من»

00:02:40.090 --> 00:02:46.140
!شریک جری؟

00:02:40.090 --> 00:02:46.140
لئومون جون

00:02:55.400 --> 00:03:02.110
مطمئنم که حتی نمیتونستین تصور کنین که چه قدرتی برای کنترل شبکه نیازه

00:03:02.740 --> 00:03:05.030
این چیزی هست که میخوام بدست بیارم

00:03:05.710 --> 00:03:10.000
لطفا اطلاعات برنامه نویسی هیولاهای دیجیتالی رو در اسرع وقت بهم بدین

00:03:10.000 --> 00:03:14.160
! پیدا کردن اطلاعات شیبومی  کاره راحتی نیست ،

00:03:14.160 --> 00:03:17.950
. ما زمان بیشتری نیاز داریم

00:03:17.950 --> 00:03:23.930
دیجیمون هایی که بفهمند...بچه هاتون رو تهدید می کنند

00:03:24.890 --> 00:03:30.180
برای بچه هاتون هم که شده ...رمز ها شیبومی رو باز کنید

00:03:39.900 --> 00:03:41.820
... نون خرد شد

00:03:41.820 --> 00:03:43.070
از اینور

00:03:47.030 --> 00:03:48.700
دارید چیکار می کنید ؟

00:03:50.830 --> 00:03:51.970
خودشونند ؟

00:03:51.970 --> 00:03:53.040
آره خدشونند

00:04:09.310 --> 00:04:11.350
لرد دیجیمون ها!؟

00:04:11.930 --> 00:04:15.310
این همون چیزی هست که استاد کونگ فو بهت گفته، جیان؟

00:04:15.850 --> 00:04:17.690
این حرفهای استاد چویی نیست

00:04:18.320 --> 00:04:19.780
این نظر منه

00:04:20.070 --> 00:04:22.240
پس دوا ها لرد هستند ؟

00:04:23.700 --> 00:04:25.240
این چیزی نبود که گفتم

00:04:25.740 --> 00:04:27.700
اوقات تلخی نکن تاکاتو

00:04:27.700 --> 00:04:30.160
جیان درست می گه

00:04:31.500 --> 00:04:33.120
خیلی پیچیده است

00:04:50.350 --> 00:04:52.920
تاکاتو و بقیه به نظر نگران می آن

00:04:52.920 --> 00:04:54.640
... من بهشون حسودیم میشه

00:04:54.640 --> 00:04:55.390
چی ؟

00:04:55.690 --> 00:05:00.360
... خب اون ها دیجیمون دارن

00:05:00.360 --> 00:05:02.820
. منم دوست داشتم یه مربی باشم

00:05:02.820 --> 00:05:04.150
تو چی کاتو ؟

00:05:04.950 --> 00:05:09.270
من ..من حتی کارت بازی هم ندارم

00:05:09.270 --> 00:05:13.630
من ... من اگه یه مربی بودم

00:05:13.630 --> 00:05:15.250
اونموقع من اومگامون رو انتخاب می کردم

00:05:15.620 --> 00:05:18.230
خب من هم ایمپدیرامون رو

00:05:18.230 --> 00:05:19.500
تو چی کاتو ؟

00:05:20.540 --> 00:05:25.130
خب ، گفتم که من کارت بازی ندارم

00:05:36.690 --> 00:05:39.810
تاکاتو و بقیه رو دریاب ... من نگرانم  دارن در مورد چی صحبت می کنن

00:05:52.450 --> 00:05:54.200
کجا رفتن ؟

00:05:54.200 --> 00:05:58.620
! شاید یه دیجیمون شیطان صفت ظاهر شده ...اون ها هم دارن باهاش می جنگن

00:05:58.620 --> 00:06:00.040
آره خودشه

00:06:00.040 --> 00:06:01.250
بیا بریم پیداشون کنیم

00:06:05.340 --> 00:06:06.590
منم میرم خونه

00:06:09.630 --> 00:06:11.600
کالومون، کالومون

00:06:12.640 --> 00:06:14.010
!کالومون

00:06:15.970 --> 00:06:18.020
چه بوی خوبی ،کالو

00:06:19.770 --> 00:06:21.520
یدونه می خوای ؟

00:06:37.950 --> 00:06:39.710
یکی هم من بخورم

00:06:41.670 --> 00:06:42.830
بازم می خوای ؟

00:06:42.830 --> 00:06:44.800
یدونه دیگه ،کولو

00:06:45.130 --> 00:06:46.340
! بیا

00:06:56.970 --> 00:06:58.310
... شاید

00:06:58.310 --> 00:06:59.630
.. ما

00:06:59.630 --> 00:07:02.100
... کالومون و من

00:07:02.100 --> 00:07:03.400
ما دوست های خوبی هستیم

00:07:03.400 --> 00:07:04.520
! دوست های خوب ، کالو

00:07:04.520 --> 00:07:05.440
درسته ؟

00:07:05.440 --> 00:07:06.900
! درسته ، کالو

00:07:12.740 --> 00:07:16.080
! کالومون ، من فکر کنم تو شریک منی

00:07:16.080 --> 00:07:17.450
شریک ؟

00:07:18.500 --> 00:07:21.000
! من هم مربی تو هستم

00:07:26.290 --> 00:07:28.420
چرا غش کردی ؟

00:07:28.420 --> 00:07:30.340
این که بد نیست

00:07:30.920 --> 00:07:33.050
دوست نداری من مربی تو باشم  ؟

00:07:33.050 --> 00:07:34.390
! نه منظورم این نبود ، کالو

00:07:34.960 --> 00:07:37.350
! منظورت این نبود  تو همه کیک ها من رو خوردی

00:07:37.350 --> 00:07:41.810
. اما من فکر نمی کنم این رفتار خوبی باشه که تو با مربیت انجام دادی

00:07:41.810 --> 00:07:43.900
... مهم نیست

00:08:09.550 --> 00:08:11.050
! کومبریامون

00:08:15.510 --> 00:08:20.470
شاید ، شاید تو شریک منی ؟

00:08:20.470 --> 00:08:26.440
من یکی از خدمتگذاران لرد هستم . دوا . چطور می تونم قدرت رو با انسانی مثل تو تقسیم کنم ؟

00:08:26.440 --> 00:08:32.400
! چه باحال !  منم نمی خوام یه دیجیمونه مزخرف شریک من باشه

00:08:33.110 --> 00:08:35.360
... که معنیش تویی

00:08:36.820 --> 00:08:40.330
می خوای به من حمله کنی ؟

00:08:42.700 --> 00:08:44.370
! کالومون کمکم کن

00:08:50.460 --> 00:08:51.960
داری چیکار می کنی ؟

00:09:03.520 --> 00:09:07.560
چراتو نمی تونی مثل بقیه دیجیمون مبارزه کنی ، کالومون ؟

00:09:07.560 --> 00:09:10.360
! کالومون مبارزه رو دوست نداره ، کالو

00:09:29.790 --> 00:09:31.750
! من می ترسم

00:10:03.910 --> 00:10:05.450
... اون

00:10:07.370 --> 00:10:09.830
! اون رو من میشناسم  ، اون لئومونه

00:10:10.210 --> 00:10:11.790
.. یعنی می تونه

00:10:14.300 --> 00:10:17.260
...شریک من باشه

00:10:17.284 --> 00:10:24.284
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:43.990 --> 00:10:45.620
تو-تو کی هستی ؟

00:10:47.200 --> 00:10:49.580
! یکی که با بی عدالتی مبارزه می کنه

00:10:50.120 --> 00:10:53.490
و برای جذب داده های اون قویترها

00:10:53.490 --> 00:10:56.550
! این نحوه زندگی کردن منه

00:10:58.010 --> 00:11:00.630
! گستاخ

00:11:12.060 --> 00:11:13.560
! لئومون

00:11:17.480 --> 00:11:19.360
! محشر بود

00:11:21.360 --> 00:11:23.280
! لئومون

00:11:23.280 --> 00:11:24.410
لئومون ؟

00:11:24.410 --> 00:11:27.370
تو شریک من میشی ؟

00:11:27.370 --> 00:11:29.330
شریک ؟

00:11:29.330 --> 00:11:32.330
! من مربی تو هستم

00:11:32.330 --> 00:11:33.480
مربی ؟

00:11:34.290 --> 00:11:37.750
! من خیلی منتظرت بودم

00:11:39.050 --> 00:11:40.720
این دختر حالش خوبه ؟

00:11:40.720 --> 00:11:43.720
اون .. امروز یکم عجیب غریب شده  ! کالو

00:11:43.720 --> 00:11:45.600
! کالومون ، ساکت باش

00:11:47.220 --> 00:11:49.310
! لئومون

00:11:50.430 --> 00:11:53.600
! اینطوری به من نگاه نکن

00:11:53.600 --> 00:11:56.560
خب ... اینطور خوبه ؟

00:11:59.570 --> 00:12:00.680
! خداحافظ

00:12:01.360 --> 00:12:03.530
! لئومون

00:12:22.380 --> 00:12:23.800
! اینجاست ، کولو

00:12:44.570 --> 00:12:45.410
....اینج

00:12:47.570 --> 00:12:48.740
. ساکت باش

00:12:52.250 --> 00:12:53.160
! کالومون

00:12:54.540 --> 00:12:56.670
! گیلمون

00:13:00.130 --> 00:13:01.590
...لئومون

00:13:03.970 --> 00:13:08.050
لئومون، سطح بزرگسال، حمله مخصوص مشت شاه هیولاها

00:13:08.760 --> 00:13:10.510
! به کالومون حمله نکن

00:13:11.180 --> 00:13:13.020
! من به کالمون حمله نکردم

00:13:13.600 --> 00:13:15.940
!نمیذاریم دور بشی

00:13:16.640 --> 00:13:17.940
ما ؟

00:13:17.940 --> 00:13:19.900
! من و گیلمون

00:13:22.250 --> 00:13:24.240
! گیلمون ، آماده شو

00:13:27.780 --> 00:13:31.770
اگه ...مجبور باشم ، مبارزه می کنم

00:13:31.770 --> 00:13:33.540
! بذارید بهتون معرفی کنم

00:13:35.830 --> 00:13:36.750
! کاتو

00:13:40.210 --> 00:13:43.210
! این شریک منه ، لئومون

00:13:44.010 --> 00:13:45.670
شریک...؟

00:13:46.020 --> 00:13:49.180
اینطور که معلومه من هم یه مربی دیجیمون هستم

00:13:49.180 --> 00:13:52.140
راست می گه لئومون ؟

00:13:52.140 --> 00:13:53.180
یه لحظه صبر کن

00:13:53.180 --> 00:13:54.140
الان می گم

00:13:54.140 --> 00:14:00.100
!  تو همش کلمات عجیب غریب مثل شریک و مربی رو  هی میگی که من اصلامعنیشون رو نمیدونم

00:14:00.810 --> 00:14:04.610
! اولا ، به من نگید لئومون جون

00:14:04.610 --> 00:14:06.070
همون لئومومن کافیه

00:14:06.070 --> 00:14:09.530
آه . گرفتم ، لئومون

00:14:09.820 --> 00:14:10.990
خوبه

00:14:10.990 --> 00:14:14.450
این واقعیت داره که کاتو شریک توئه ؟

00:14:14.450 --> 00:14:18.330
من گفتم که ، اصلا مربی یعنی چی ؟

00:14:17.290 --> 00:14:19.620
! من می تونم برات توضیح بدم

00:14:21.380 --> 00:14:23.000
لئومون

00:14:23.840 --> 00:14:25.460
بس کن اینطوری نگاه نکن

00:14:25.840 --> 00:14:30.320
ترجیح میدم بهت بگم لئومون -جون

00:14:30.320 --> 00:14:31.680
!این به درد خودت میخوره

00:14:31.680 --> 00:14:34.430
! باشه منم میگم

00:14:37.480 --> 00:14:39.020
الان باید چیکار کنیم ؟

00:14:39.020 --> 00:14:41.350
از جیان مشورت بگیر

00:14:48.320 --> 00:14:51.280
اه ؟ کاتو جون  مربی شده ؟

00:14:51.280 --> 00:14:54.200
داره دنبال لئومون جون می دوئه ؟

00:14:55.790 --> 00:14:58.250
... این ... نه در مورد مربیش

00:14:59.130 --> 00:15:00.580
باید ازش بپرسم

00:15:01.250 --> 00:15:03.210
کاتو جون  ؟

00:15:03.880 --> 00:15:05.670
چییییییییییه ؟

00:15:05.670 --> 00:15:08.130
تا حالا عاشق شدی؟

00:15:08.130 --> 00:15:10.090
آره

00:15:10.090 --> 00:15:11.590
کییییی ؟

00:15:11.590 --> 00:15:14.050
وقتی توی مهدکودک بودم

00:15:14.050 --> 00:15:16.010
مرسی

00:15:16.760 --> 00:15:18.470
! لئومون جون

00:15:19.140 --> 00:15:20.940
بنظر نمیاد که عشق اولش باشه

00:15:20.940 --> 00:15:23.270
.... اگه اون اولین عشقش نباشه

00:15:24.690 --> 00:15:26.900
باشه ، میام اونجا

00:15:27.860 --> 00:15:29.610
گفت دارم میام

00:15:30.530 --> 00:15:32.280
به روکی هم زنگ می زنم

00:15:35.370 --> 00:15:37.830
اون دیجیوایز هم داره ؟

00:15:38.700 --> 00:15:39.950
ازش می پرسم

00:15:40.790 --> 00:15:42.960
کاتو جون ؟

00:15:43.500 --> 00:15:44.920
چییییه؟؟

00:15:45.250 --> 00:15:47.420
تو دیجیوایز دارییییی؟

00:15:47.420 --> 00:15:49.380
!!!! نه

00:15:49.380 --> 00:15:51.330
! نه نداره

00:15:51.330 --> 00:15:53.300
دیگه کاری نداری ؟

00:15:53.300 --> 00:15:55.800
!! نه

00:15:56.180 --> 00:15:58.780
!! لئومون

00:15:58.780 --> 00:16:02.770
. خب اگه اون دیجیوایز نداره ، هیچ رقمه نمی تونه مربی باشه

00:16:02.770 --> 00:16:05.440
خوبه، الان میام بهش میگم که اشتباه میکنه

00:16:06.730 --> 00:16:08.940
روکی هم داره میاد

00:16:17.160 --> 00:16:18.360
! کاتو

00:16:25.330 --> 00:16:27.170
... اون دیجیمونه

00:16:27.170 --> 00:16:30.090
... اون به من حمله کرد

00:16:30.090 --> 00:16:31.970
به تو حمله کرد ؟

00:16:36.430 --> 00:16:39.970
کومبهیرامون، هیولای مقدس، سطح عالی

00:16:40.930 --> 00:16:41.860
سطح عالی؟

00:16:41.860 --> 00:16:42.980
! اون دوائه

00:16:43.690 --> 00:16:45.230
! لی

00:16:45.230 --> 00:16:47.400
صبر کن و ببین

00:16:58.740 --> 00:17:01.700
لئومون ، موفق باشی

00:17:01.700 --> 00:17:03.660
موفق باشی ! کالو کالو

00:17:05.960 --> 00:17:08.380
من با دفعه قبل فرق کردم

00:17:09.630 --> 00:17:11.050
Six Clones!

00:17:18.510 --> 00:17:19.510
! لئومون-جون

00:17:19.510 --> 00:17:20.470
بی فایده است

00:17:24.230 --> 00:17:25.270
! بدش به من

00:17:25.850 --> 00:17:27.350
! دیجیوایز رو

00:17:29.690 --> 00:17:30.770
! باشه

00:17:38.740 --> 00:17:40.580
Card Slash!

00:17:48.960 --> 00:17:50.170
! یه بار دیگه

00:17:57.180 --> 00:17:59.090
Card Slash!

00:18:04.140 --> 00:18:08.140
. پس ... من مربی لئومون نیستم

00:18:09.600 --> 00:18:10.470
! کاتو

00:18:10.470 --> 00:18:11.560
! تریامون

00:18:11.560 --> 00:18:13.020
! جیان

00:18:23.740 --> 00:18:25.500
Card Slash!

00:18:27.210 --> 00:18:29.250
Super Evolution Plug-in S!

00:18:40.470 --> 00:18:42.800
تریامون تبدیل میشه به

00:18:42.010 --> 00:18:47.390
naritai jibun yume ni miru no wa

00:18:42.010 --> 00:18:47.390
اگه میخوایی کسی باشی که خوابش رو میبینی

00:18:48.020 --> 00:18:53.110
dare ni mo tanomenai sa

00:18:48.020 --> 00:18:53.110
باید از همه کمک بخوایی

00:18:53.520 --> 00:18:59.280
try kiba o muita yasashisa mo arun da

00:18:53.520 --> 00:18:59.280
سعی کن و بعضی وقتها مهربون باش

00:18:57.280 --> 00:18:58.900
! گارگومون

00:18:59.280 --> 00:19:03.910
mamoritai mono no mae de wa

00:18:59.280 --> 00:19:03.910
اگه چیزی هست که باید ازش مراقبت کنیم

00:19:03.830 --> 00:19:05.200
تو!

00:19:03.910 --> 00:19:07.370
sekai ga kawaru kitto

00:19:03.910 --> 00:19:07.370
میدونم دنیا عوض میشه

00:19:07.370 --> 00:19:10.830
kono itami o norikoetara

00:19:07.370 --> 00:19:10.830
اگه به درد و رنجت غلبه کنی

00:19:08.620 --> 00:19:10.130
... روکی ، اون پسره

00:19:10.130 --> 00:19:11.790
چی شده ، رنه مون ؟

00:19:10.830 --> 00:19:15.710
mayotteru hima wa nai sa tatakawa-nakucha

00:19:10.830 --> 00:19:15.710
وقتی برای شک کردن نیست، مبارزه کن

00:19:12.630 --> 00:19:14.630
Dum Dum Upper!

00:19:15.710 --> 00:19:19.130
keshiki ga kawaru motto

00:19:15.710 --> 00:19:19.130
دنیا خیلی عوض میشه

00:19:19.130 --> 00:19:22.470
kono namida to mukiaetara

00:19:19.130 --> 00:19:22.470
اگه با اشکهات رو به رو بشی

00:19:22.470 --> 00:19:27.520
nige komu basho wa nai sa tatakawa-nakucha

00:19:22.470 --> 00:19:27.520
جایی برای مخقی شدن نیست، مبارزه کن

00:19:23.090 --> 00:19:25.050
!کاتو

00:19:25.050 --> 00:19:27.520
برای اون دختر هم که شده

00:19:27.520 --> 00:19:30.020
rekishi ga kawaru

00:19:27.520 --> 00:19:30.020
تاریخ داره عوض میشه

00:19:28.390 --> 00:19:30.020
از بین می برمت

00:19:30.020 --> 00:19:34.110
sora mo osorenai yuuki motta kara

00:19:30.020 --> 00:19:34.110
چون تو دیگه نمیترسی

00:19:32.980 --> 00:19:34.980
Gatling Arm!

00:19:34.110 --> 00:19:41.950
chigau jibun o sagashite tobitateru hazu sa

00:19:34.110 --> 00:19:41.950
میتونی عوض بشی، یکی دیگه بشی

00:19:37.980 --> 00:19:39.860
Beast-King Fist!

00:19:39.884 --> 00:19:51.884
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:19:51.908 --> 00:20:03.908
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.