WEBVTT 00:00:02.480 --> 00:00:04.900 Wanna be the biggest dreamer 00:00:02.480 --> 00:00:04.900 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:00:04.900 --> 00:00:07.560 zensokuryoku de 00:00:04.900 --> 00:00:07.560 با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو 00:00:07.560 --> 00:00:14.780 mirai mo ima mo kakenukero 00:00:07.560 --> 00:00:14.780 هم فردا و هم امروز و هم الان 00:00:25.420 --> 00:00:28.630 sou boku wa kizuitanda 00:00:25.420 --> 00:00:28.630 الان فهمیدم 00:00:29.040 --> 00:00:32.630 zutto shukudai wasureteta 00:00:29.040 --> 00:00:32.630 همیشه مشقم رو فراموش میکنم 00:00:32.630 --> 00:00:36.090 sore wa hitotsu no nazo nazo nazo 00:00:32.630 --> 00:00:36.090 این یه معما، معما و معماست 00:00:36.090 --> 00:00:39.600 "boku wa dare nan darou?" 00:00:36.090 --> 00:00:39.600 «من کی هستم؟» 00:00:39.600 --> 00:00:43.520 sliding shite surimuketa hiza 00:00:39.600 --> 00:00:43.520 حتی اگه پوست و استخوانی 00:00:43.520 --> 00:00:46.310 itakutatte ne 00:00:43.520 --> 00:00:46.310 بیشتر نباشم 00:00:46.310 --> 00:00:48.770 sugu tachiagaranakya 00:00:46.310 --> 00:00:48.770 میدونم که اگه بلند نشم 00:00:48.770 --> 00:00:51.280 chance wa nigete yuku 00:00:48.770 --> 00:00:51.280 فرصت رو از دست میدم 00:00:51.280 --> 00:00:54.240 wakatteru sa 00:00:51.280 --> 00:00:54.240 میدونم 00:00:55.320 --> 00:00:57.320 Big and bigger, biggest dreamer! 00:00:55.320 --> 00:00:57.320 بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز 00:00:57.320 --> 00:00:59.070 yume miru koto ga 00:00:57.320 --> 00:00:59.070 رویاپردازی 00:00:59.070 --> 00:01:02.750 subete hajimari sore ga kotae daro 00:00:59.070 --> 00:01:02.750 !رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه 00:01:02.750 --> 00:01:06.330 dare yori tooku e tonde miseru yo 00:01:02.750 --> 00:01:06.330 نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم 00:01:06.330 --> 00:01:09.540 subete no asu o tsuranuite 00:01:06.330 --> 00:01:09.540 !مستقیم به سوی روزهای آینده 00:01:09.540 --> 00:01:11.630 Wanna be the biggest dreamer! 00:01:09.540 --> 00:01:11.630 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:01:11.630 --> 00:01:13.590 zensokuryoku de 00:01:11.630 --> 00:01:13.590 با آخرین سرعت به سوی 00:01:13.590 --> 00:01:17.090 mirai mo ima mo kakenukero 00:01:13.590 --> 00:01:17.090 آینده و امروز بدو 00:01:17.114 --> 00:01:29.114 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.980 --> 00:01:39.770 مبارزه علیه دواهایی که یکی پس از دیگری ظاهر میشدند، ادامه داشت 00:01:41.440 --> 00:01:46.110 کالومون، کلید تبدیل، به دنیای دیجیتال برده شد 00:01:47.360 --> 00:01:50.200 مربیان تصمیم گرفتند کالومون را نجات دهند 00:01:53.500 --> 00:01:57.000 «به سوی دنیای دیجیتال ... روز عزیمت» 00:01:54.300 --> 00:02:00.350 ... به سوی دنیای دیجیتال 00:01:54.300 --> 00:02:00.350 روز عزیمت 00:02:01.630 --> 00:02:03.380 شهرمون 00:02:10.260 --> 00:02:11.890 دنیامون 00:02:16.180 --> 00:02:17.600 ... و 00:02:23.530 --> 00:02:25.570 دنیایی که نمیشناسیم 00:02:33.870 --> 00:02:34.830 ... من 00:02:36.290 --> 00:02:38.160 همچین پسر بدی هستم ... 00:03:03.860 --> 00:03:04.860 ها؟ 00:03:05.980 --> 00:03:07.280 میتونم حسش کنم 00:03:26.460 --> 00:03:27.880 بیا تو 00:03:28.920 --> 00:03:30.510 چی میخوایی، بابا؟ 00:03:30.510 --> 00:03:32.090 میذاری آرکت رو ببینم؟ 00:03:32.800 --> 00:03:33.850 منظورت دیجیوایزه؟ 00:03:34.430 --> 00:03:35.310 آره 00:03:39.310 --> 00:03:45.150 بچه های آینده، با این آرک میتونن با هیولاهای دیجیتالی ارتباط داشته باشن 00:03:45.150 --> 00:03:50.780 یا اطلاعات و ماجراهاشون رو از پایگاه داده شبکه دانلود کنن 00:03:52.410 --> 00:03:54.740 این چیزی بود که برنامه ریزی کرده بودم 00:03:55.450 --> 00:03:56.450 تریامون؟ 00:03:56.450 --> 00:03:57.120 چیه؟ 00:03:57.580 --> 00:04:00.960 ... اینکه ببینی رویات داره به حقیقت میپیونده 00:04:01.580 --> 00:04:03.960 ... هم عالی و هم شگفت انگیزه 00:04:03.960 --> 00:04:05.340 نمیدونم تو هم درکشون میکنی 00:04:07.250 --> 00:04:13.050 چیزی که به دیجیمونها کمک کرد تبدیل بشن و آرک رو واقعی کرد 00:04:13.050 --> 00:04:16.680 من با دوستام در سراسر دنیا کار میکنیم 00:04:16.680 --> 00:04:20.100 که بچه ها دیگه وارد مبارزات خطرناک نشن 00:04:23.270 --> 00:04:24.190 ... من 00:04:25.060 --> 00:04:27.020 !بابا 00:04:27.020 --> 00:04:28.780 !مامان یه هندونه قاچ کرده 00:04:29.530 --> 00:04:31.400 !بیا بخوریم، بیابخویمش 00:04:31.400 --> 00:04:33.240 تریامون، تو هم میخوایی؟ 00:04:33.240 --> 00:04:34.740 مگه نه؟ 00:04:35.910 --> 00:04:37.530 !باشه سیوچون 00:04:37.530 --> 00:04:38.370 منم میام 00:04:38.370 --> 00:04:40.250 باشه، منتظرتون میمونیم 00:04:43.460 --> 00:04:44.920 ... بابا، من 00:04:45.580 --> 00:04:47.670 وقتی تصمیم گرفتی خبرم کن 00:04:48.210 --> 00:04:49.880 بیا بریم هندونه بخوریم 00:04:54.220 --> 00:04:56.010 ... اگه الان اینو نگم 00:05:02.980 --> 00:05:05.400 هی جری جون، داری درس میخونی؟ 00:05:05.400 --> 00:05:06.600 !عصر بخیر 00:05:06.600 --> 00:05:08.400 بهت گفتم نیا پایین 00:05:08.400 --> 00:05:09.520 باشه، فقط یه ثانیه 00:05:18.030 --> 00:05:19.620 بعد بشورش 00:05:34.050 --> 00:05:35.880 بیا، لئومون جون 00:05:35.880 --> 00:05:37.760 دیگه نگو جون 00:05:37.760 --> 00:05:38.800 !باشه، باشه 00:05:43.890 --> 00:05:47.150 لئومون دنیای دیجیتالی چطوریه؟ 00:05:47.150 --> 00:05:49.110 ... چیزی که میتونم بهت بگم 00:05:49.110 --> 00:05:51.820 کاملا با دنیامون متفاوته، درسته؟ 00:05:52.230 --> 00:05:55.860 متفاوته ... ولی بعضی چیزها مشابه هستن 00:05:55.860 --> 00:05:57.450 ما داریم میریم اونجا 00:05:57.860 --> 00:05:59.740 !باحاله 00:05:59.740 --> 00:06:02.160 !منظورم اینه که تا حالا کسی اونجا نرفته 00:06:03.370 --> 00:06:04.620 ... هیچ کس 00:06:09.380 --> 00:06:11.790 ... حالا شریکت هستم 00:06:11.790 --> 00:06:13.090 درسته، جری؟ 00:06:14.380 --> 00:06:15.380 آره 00:06:15.970 --> 00:06:18.380 ... و منم مربیت هستم 00:06:18.380 --> 00:06:20.300 میخواستم ازت یه چیزی بخوام 00:06:22.430 --> 00:06:24.390 هنوز پیداش نکردی 00:06:24.390 --> 00:06:25.980 همونجوری که فکرش رو میکردم 00:06:25.980 --> 00:06:27.730 فردا منم دنبالش میگردم 00:06:27.730 --> 00:06:30.100 نگران نباش، مطمئنم که پیداش میکنیم 00:06:30.100 --> 00:06:31.860 !باشه، فهمیدم 00:06:31.860 --> 00:06:32.820 خداحافظ 00:06:34.530 --> 00:06:37.400 آثار ویکارالامون داره از بین میره 00:06:38.530 --> 00:06:41.370 ما باید عجله کنیم و دروازه رو پیدا کنیم 00:06:41.370 --> 00:06:43.120 ... درسته 00:06:43.120 --> 00:06:44.620 روکی، مجبور نیستی بری 00:06:45.450 --> 00:06:47.710 ما دیجیمونها، باید خودمون این کار رو انجام بدیم 00:06:47.710 --> 00:06:48.620 ... اونجا 00:06:49.790 --> 00:06:51.040 !مامان بزرگ 00:06:51.040 --> 00:06:52.250 صبر کن 00:06:53.800 --> 00:06:59.050 «باید از این خونه قدیمی و غمناک برم» 00:06:59.050 --> 00:07:02.430 این چیزی بود که وقتی همسنت بودم همش بهش فکر میکردم 00:07:03.390 --> 00:07:05.560 بنظر میرسه این خونه شبح هم داشته باشه 00:07:05.560 --> 00:07:08.730 ...پس تو در مورد رنه مون خبر داری 00:07:09.100 --> 00:07:12.810 فکر میکردم این روح یه روباه هست که ازت محافظت میکنه 00:07:12.810 --> 00:07:14.690 یه کمی اشتباه میکردم 00:07:14.690 --> 00:07:16.230 اسمم رنه مونه 00:07:16.990 --> 00:07:20.910 ببخشید که مزاحمتون میشدم و حتی خودم رو معرفی نکردم 00:07:21.820 --> 00:07:23.370 تو خیلی خوشکلی 00:07:24.530 --> 00:07:27.540 ولی مامان هیچ وقت نمیفهمه 00:07:27.540 --> 00:07:31.330 ... اون دختر خیلی واقعیه، ولی شاید بهتر باشه به مرور براش توضیح بدی 00:07:31.330 --> 00:07:33.540 ... ما 00:07:34.250 --> 00:07:35.840 اینقدر وقت نداریم ... 00:07:37.460 --> 00:07:40.550 میدونم رنه مون جون ازت محافظت میکنه 00:07:41.470 --> 00:07:42.430 درسته؟ 00:07:43.300 --> 00:07:46.390 من حتی به قیمت جونم ازش محافظت میکنم 00:07:49.020 --> 00:07:50.140 لطفا 00:07:54.230 --> 00:07:56.650 من ... متأسقم 00:08:00.450 --> 00:08:02.110 !گیلمون 00:08:03.490 --> 00:08:04.820 !صبح بخیر 00:08:07.870 --> 00:08:09.950 ها؟ گیلمون؟ 00:08:09.950 --> 00:08:12.330 !تاکاتو 00:08:13.960 --> 00:08:14.920 گیلمون؟ 00:08:14.920 --> 00:08:17.300 بیا پایین 00:08:21.010 --> 00:08:23.720 چرا اینقدر حفاری کردی؟ 00:08:23.720 --> 00:08:24.590 ببین 00:08:24.590 --> 00:08:26.050 چی رو ببینم؟ 00:08:28.680 --> 00:08:30.100 !گیلمون 00:08:30.100 --> 00:08:31.480 اینجاست 00:08:32.020 --> 00:08:35.900 جالبه که اینجا درست پایین خونه گیلمون بود 00:08:35.900 --> 00:08:37.690 !واقعا شگفت انگیزه 00:08:38.400 --> 00:08:40.570 وقتی فکرش رو میکنم که دروازه همینجا بود 00:08:57.630 --> 00:08:59.840 من چه اشتباهی کردم؟ 00:09:00.590 --> 00:09:02.380 ... میخواستم قویتر باشم 00:09:02.380 --> 00:09:04.760 اینجوری فکر کردن اشتباهه؟ 00:09:06.050 --> 00:09:08.810 اینجا آخر کارمه، من فقط داده هستم 00:09:08.810 --> 00:09:11.680 یعنی چی که من مناسب این دنیا هستم؟ 00:09:19.610 --> 00:09:25.070 برای نتیجه گیری به تغییرات موضوع توجه کنید 00:09:25.070 --> 00:09:26.280 ... با توجه به ترکیب 00:09:26.660 --> 00:09:27.870 ... کالومون 00:09:29.740 --> 00:09:32.290 درسم اینقدر خسته کننده هست؟ 00:09:32.290 --> 00:09:33.700 ...نـ - نه 00:09:33.700 --> 00:09:36.170 مزاحمت نمیشم 00:09:36.170 --> 00:09:37.710 ولی این یه مشکل برامه 00:09:38.380 --> 00:09:41.920 نمیخوام میانگین نمرات این کلاس توی امتحانات پایین بیاد 00:09:42.710 --> 00:09:43.880 متأسفم 00:09:44.220 --> 00:09:46.430 بعد از کلاس میمونی و خلاصه درس رو مینویسی 00:09:47.140 --> 00:09:50.890 با هم سعی کنین، شما کلاس پنجمی هستین 00:09:50.890 --> 00:09:51.430 !خانم معلم 00:09:52.720 --> 00:09:54.600 !منم به درس توجهی نمیکردم 00:09:55.600 --> 00:09:57.150 !کاتو جون 00:09:57.150 --> 00:09:59.360 !و منم ... داشتم چرت میزدم 00:10:02.690 --> 00:10:04.610 !و منم داشتم در مورد یه چیز دیگه فکر میکردم 00:10:03.870 --> 00:10:12.340 "sora ni shiroi kumo doko ni nagareteku no?" 00:10:03.870 --> 00:10:12.340 ابرهای سفید توی آسمون، دارن کجا میرن؟ 00:10:05.900 --> 00:10:07.660 ... همه شما 00:10:07.660 --> 00:10:08.820 !توی راهرو بایستید 00:10:08.820 --> 00:10:12.740 !هر چهارتاتون باید بمونین و یه مقاله خلاصه بعد از کلاس بنویسید 00:10:12.340 --> 00:10:20.140 boku-tachi wa itsumademo mitsumete itan da 00:10:12.340 --> 00:10:20.140 باید برای همیشه بهشون ذل بزنیم 00:10:13.490 --> 00:10:16.250 به همه امون گفت اینجا وایسیم 00:10:17.000 --> 00:10:19.080 این اولین بارت هست، کاتو؟ 00:10:19.080 --> 00:10:22.090 !همه اش بخاطر این بود که تاکاتو داشت نقاشی میکرد 00:10:21.060 --> 00:10:25.390 'Cause I'm always by your side 00:10:22.090 --> 00:10:24.210 ممکنه این آخرین درسمون باشه؟ 00:10:25.390 --> 00:10:29.480 kimi to sugoshita kisetsu 00:10:25.390 --> 00:10:29.480 فصلهایی که با تو گذروندم 00:10:29.480 --> 00:10:33.440 'Cause I'm always by your side 00:10:31.260 --> 00:10:34.430 تابستون ... تقریبا تموم شده 00:10:33.440 --> 00:10:39.120 taisetsu na takaramono datta yo 00:10:33.440 --> 00:10:39.120 گنج های عالی بودن 00:10:39.144 --> 00:10:47.144 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:09.680 --> 00:11:12.430 ... طبق اطلاعات سرپرستی شبکه وزرات اطلاعات 00:11:12.430 --> 00:11:14.930 صدمه سنگینی به منطقه شینجوکو وارد شده 00:11:14.930 --> 00:11:18.140 همه اش بخاطر ظاهر شدن یه موجود عظیم الجثه دیجیتالی به اسم دیجیمونه 00:11:18.140 --> 00:11:21.900 تصور ما این هست که این اتفاق دیگه تکرار نشه 00:11:21.900 --> 00:11:24.440 بهرحال وزیر این اتفاق رو خیلی جدی تلقی کرده 00:11:24.440 --> 00:11:28.440 و داره به دنبال دلیلش میگرده که از تکرارش جلوگیری کنه 00:11:28.440 --> 00:11:30.780 و یا اینجوری که منشی وزیر اعلام کرد 00:11:30.780 --> 00:11:33.160 ... ادامه در بخش های دیگر خبری 00:11:41.420 --> 00:11:43.080 میخوایی چیکار کنی؟ 00:11:43.080 --> 00:11:45.800 چیزی نیست که بتونیم انجام بدیم 00:11:45.800 --> 00:11:48.510 من در مورد اون صحبت نمیکنم، میگم چیکار میخوایی بکنی؟ 00:11:49.590 --> 00:11:52.640 چیزی که ما بتونیم انجام بدیم ...؟ 00:11:54.640 --> 00:11:56.010 هی داری گوش میکنی؟ 00:12:13.820 --> 00:12:15.490 خداحافظ 00:12:29.340 --> 00:12:33.380 ... درس شما همیشه خسته کننده نیست 00:12:33.380 --> 00:12:37.390 ولی ما از فردا برای یه مدت نمیتونیم بیایم مدرسه 00:12:38.510 --> 00:12:42.230 متأسفم که این مقاله خلاصه به یه یادداشت غیبت تبدیل شد 00:12:46.060 --> 00:12:48.980 ما داریم به دنیایی میریم که هیچ کس تا حالا اونجا نرفته 00:12:48.980 --> 00:12:51.150 ما داریم به دنیای دیجیتال میریم 00:12:51.150 --> 00:12:54.780 ... نمیدونم معدل کلاس بدون ما کم بشه 00:12:56.160 --> 00:12:57.740 !این چیه؟ 00:13:01.540 --> 00:13:03.870 !صبر کنین! وایسین 00:13:10.550 --> 00:13:13.130 همه شما ... این چیه؟ 00:13:13.130 --> 00:13:14.470 معنیش چیه؟ 00:13:14.470 --> 00:13:16.930 ما همه چیزی که میتونستیم رو نوشتیم 00:13:17.600 --> 00:13:19.600 !اینو جوری توضیح بدین که منم بفهمم 00:13:20.970 --> 00:13:23.060 ... بچه هایی که با دیجیمونها بودن 00:13:23.390 --> 00:13:24.770 منظورت منم؟ 00:13:26.060 --> 00:13:28.440 خانم معلم از اینکه اینقدر خودخواه بودیم متأسفیم 00:13:28.980 --> 00:13:32.650 ولی ترک مدرسه بدون گفتن چیزی اشتباه بود 00:13:32.650 --> 00:13:35.780 دوست داشتم این توی تعطیلات تابستانی رخ میداد 00:13:35.780 --> 00:13:38.030 !اوضاع دست ما نبود 00:13:38.030 --> 00:13:39.530 !کافیه 00:13:39.530 --> 00:13:41.830 ... گرفتن این تصمیم توسط خودتون 00:13:41.830 --> 00:13:44.910 ... بچه ها دارن خودشون به سفر میرن 00:13:44.910 --> 00:13:45.960 مثل فرار از خونه نیست؟ 00:13:46.370 --> 00:13:49.460 چرا اینا رو به من میگین؟ 00:13:49.750 --> 00:13:52.050 !من نمیتونیم کاری در این مورد انجام بدم 00:13:52.050 --> 00:13:54.420 فکر کردین مردم چی بهم میگن؟ 00:13:58.390 --> 00:14:00.350 ما فردا صبح راهی میشیم 00:14:02.180 --> 00:14:04.810 ولی قبلش به والدینمون میگیم 00:14:04.810 --> 00:14:08.060 پس لطفا تا فردا درموردش با کسی صحبت نکن 00:14:08.060 --> 00:14:09.900 ما خیلی متأسفیم 00:14:09.900 --> 00:14:11.570 ولی ما تصمیمون رو گرفتیم 00:14:12.530 --> 00:14:13.530 ... چی 00:14:13.530 --> 00:14:15.490 ... مومانتای، مومانتای 00:14:16.570 --> 00:14:19.910 مومانتای ... مشکلی نیست 00:14:25.910 --> 00:14:27.790 !خداحافظ 00:14:29.130 --> 00:14:30.580 ... من 00:14:31.130 --> 00:14:33.710 من براشون چی هستم ...؟ 00:14:34.630 --> 00:14:36.420 ... وفتی فکرش رو میکنم این اینجا بود 00:14:39.470 --> 00:14:40.640 گیلمون 00:14:40.640 --> 00:14:43.600 تا وقتی عازم بشیم باید از اینجا دور بمونی 00:14:43.600 --> 00:14:44.770 باشه، میدونم 00:14:44.770 --> 00:14:47.810 باید چی به بابا مامانم بگم؟ 00:14:47.810 --> 00:14:49.770 فکرش رو که میکنم، نمیتونم بهشون چیزی بگم 00:14:49.770 --> 00:14:51.480 ... ولی باید بهشون بگیم 00:14:52.060 --> 00:14:52.940 ... ما باید 00:14:54.480 --> 00:14:55.900 ... درسته 00:14:55.900 --> 00:14:58.150 شما دو تا شریکی ندارین 00:14:58.650 --> 00:15:00.280 نباید اینجا بمونین؟ 00:15:00.570 --> 00:15:04.990 !ما میخواییم توی دنیای دیجیتالی دنبال شریک بگردیم 00:15:04.990 --> 00:15:05.620 درسته؟ 00:15:05.620 --> 00:15:06.250 !آره 00:15:06.620 --> 00:15:09.250 ما فردا ساعت 6 صبح اینجا هستیم 00:15:10.500 --> 00:15:14.300 ... نمیدونیم توی دنیای دیجیتال چیه 00:15:14.300 --> 00:15:16.710 پس باید غذا و بقیه لوازم رو بیاریم 00:15:17.090 --> 00:15:18.170 !فردا میبینمت 00:15:18.170 --> 00:15:19.880 !باشه 00:15:19.880 --> 00:15:21.550 هی ما باید چی بیاریم؟ 00:15:21.550 --> 00:15:22.970 سوال خوبیه 00:15:22.970 --> 00:15:24.350 بیا، بیا بریم گیلمون 00:15:24.760 --> 00:15:25.850 باشه 00:15:30.060 --> 00:15:31.480 !ممنون 00:15:35.820 --> 00:15:36.650 !تاکاتو 00:15:37.490 --> 00:15:38.860 ا...این چیه؟ 00:15:39.650 --> 00:15:40.610 ... مامان 00:15:40.610 --> 00:15:42.410 !یه د د دایناسور 00:15:42.410 --> 00:15:43.070 مشکل چیه؟ 00:15:44.030 --> 00:15:46.990 !جعبه کارتها 00:15:48.370 --> 00:15:49.580 تاکاتو؟ 00:15:52.460 --> 00:15:53.670 !این گیلمونه 00:15:54.420 --> 00:15:56.750 این دیجیمونی هست که تصورش رو میکردم 00:15:56.750 --> 00:16:00.260 گیلمون واقعی شد و به این دنیا اومد 00:16:00.260 --> 00:16:03.640 !حالا یکی از بهترین دوستامه 00:16:03.640 --> 00:16:07.350 این دایناسور ... مثل هیولای اونروزی نیست؟ 00:16:07.350 --> 00:16:08.640 هیولا؟ 00:16:09.230 --> 00:16:10.600 بذار ببینیم تاکاتو چی میگه 00:16:11.600 --> 00:16:15.650 گیلمون تنها دیجیمونی نیست که به این دنیا اومده 00:16:15.650 --> 00:16:19.110 دوستم جیانگ لیانگ و روکی هم شریک های دیجیمونی دارن 00:16:19.530 --> 00:16:22.570 ... یه دیجیمون خوشکل به اسم کالومون هست که 00:16:22.910 --> 00:16:26.780 که کوچیکه ... ولی یه قدرت باورنکردنی داره 00:16:27.790 --> 00:16:31.460 یه دیجیمون شیطانی کالومون رو دزدید 00:16:31.460 --> 00:16:34.830 و به دنیایی که دیجیمونها توش زندگی میکنن، دنیای دیجیتالی برد 00:16:35.290 --> 00:16:36.880 منم دارم میرم اونجا 00:16:36.880 --> 00:16:39.260 !صبر کن! نمیخوام اینو بشنوم 00:16:39.260 --> 00:16:41.220 !کالومون دوستمونه 00:16:41.220 --> 00:16:45.510 !علاوه بر این، اگه کاری نکنیم، نمیدونم چه فاجعه ای رخ میده 00:16:46.010 --> 00:16:48.850 و چرا تو باید بری، تاکاتو؟ 00:16:48.850 --> 00:16:49.970 ... در واقع من 00:16:50.560 --> 00:16:52.020 !میخوام برم 00:16:51.150 --> 00:16:57.950 namida no mukou de boku o mitsukeyou 00:16:51.150 --> 00:16:57.950 تو منو پشت اشکها پیدا کردی 00:16:52.020 --> 00:16:54.190 میخوام سعی کنم به دنیای دیجیتالی برم 00:16:55.690 --> 00:16:58.650 ما فردا صبح راهی میشیم 00:16:57.950 --> 00:17:04.880 hitotsu hitotsu tashikame nagara 00:16:57.950 --> 00:17:04.880 وقتی یواش یواش یقین پیدا کردی 00:16:58.650 --> 00:17:01.240 ... نمیدونیم اونجا غذا باشه یا نه 00:17:01.240 --> 00:17:03.700 پس باید یه عالمه نون ببریم 00:17:03.700 --> 00:17:04.910 !مسخره بازی رو تموم کن 00:17:04.880 --> 00:17:11.300 boku ga boku ni naru ashita e 00:17:04.880 --> 00:17:11.300 که من با حرکت به سوی آینده خودم میشم 00:17:05.410 --> 00:17:08.030 میفهمی چی میگی تاکاتو؟ 00:17:08.030 --> 00:17:09.410 !لطفا بذارین برم 00:17:11.750 --> 00:17:16.210 !تو باید بری مدرسه ... و تنها بچه امون هستی 00:17:16.210 --> 00:17:17.380 عزیزم؟ 00:17:20.050 --> 00:17:22.460 عزیزم، داری چیکار میکنی؟ 00:17:22.460 --> 00:17:23.420 !بذار بره 00:17:24.220 --> 00:17:27.930 این اولین باری بود که دیدم تاکاتو اینقدر جدی هست 00:17:27.930 --> 00:17:30.760 !ولی ... او فقط 10 سالشه 00:17:30.760 --> 00:17:31.390 ... سالها پیش 00:17:33.270 --> 00:17:34.850 برای سفر کردن این کافی بود 00:17:35.850 --> 00:17:37.230 ... عزیزم 00:17:38.690 --> 00:17:40.230 بابای تاکاتو؟ 00:17:40.230 --> 00:17:41.820 هی پس تو گیلمونی؟ 00:17:42.480 --> 00:17:46.200 !دوست تاکاتو یه بار ازم خواست نون گیلمونی درست کنم 00:17:46.200 --> 00:17:47.870 نون گیلمونی؟ 00:17:47.870 --> 00:17:50.030 به به! به به! نون گیلمونی؟ 00:17:50.030 --> 00:17:52.580 ... من یه دونه بزرگش رو درست میکنم 00:17:52.580 --> 00:17:53.750 !پس حتما برگرد 00:17:53.750 --> 00:17:55.660 باشه، نمیتونم منتظرش باشم 00:17:55.660 --> 00:17:57.920 !به به! به به! نون گیلمونی 00:17:57.920 --> 00:18:00.420 !نون گیلمونی 00:18:00.420 --> 00:18:02.960 ... ممنون، بابا 00:18:03.920 --> 00:18:07.180 متأسفم ... مامان 00:18:08.930 --> 00:18:10.800 !تریامون 00:18:12.970 --> 00:18:13.770 یه سفر؟ 00:18:13.770 --> 00:18:14.980 درسته 00:18:14.980 --> 00:18:16.980 فردا دارم میرم مسافرت 00:18:17.520 --> 00:18:18.850 !چه باحال 00:18:18.850 --> 00:18:20.230 با کی میری؟ دوستهات؟ 00:18:20.230 --> 00:18:21.480 درسته 00:18:21.480 --> 00:18:22.940 و تریامون 00:18:22.940 --> 00:18:24.400 تریامون؟ 00:18:27.700 --> 00:18:31.240 بازی کردن باهات خیلی سخت گذشت، سیوچون 00:18:31.240 --> 00:18:32.740 ولی خوش میگذشت 00:18:33.330 --> 00:18:35.330 ... پس تو رو از دست میدم 00:18:35.750 --> 00:18:37.830 متأسفم که بهت نگفتم، سیوچون 00:18:37.830 --> 00:18:40.790 نباید به والدینت هم بگی، جیان؟ 00:18:40.790 --> 00:18:42.290 براشون ایمیل فرستادم 00:18:42.710 --> 00:18:45.760 بهرحال مطمئنم که بابا جلوت رو میگیره 00:18:45.760 --> 00:18:47.590 !حدس میزنم 00:18:47.590 --> 00:18:48.800 ... هیچ راه دیگه ای نیست 00:18:48.800 --> 00:18:50.140 !تریامون 00:18:50.140 --> 00:18:50.970 سیوچون؟ 00:18:50.970 --> 00:18:54.520 !من خونه میمونم ولی تو باید برام سوغاتی بیاری 00:18:54.520 --> 00:18:56.890 ... باشه باشه 00:18:56.890 --> 00:18:59.690 !پسر خوبی باش، تریامون 00:19:04.020 --> 00:19:05.360 ... مامان 00:19:07.240 --> 00:19:08.780 روکی جون ...؟ 00:19:08.780 --> 00:19:10.240 این بهم میاد؟ 00:19:10.610 --> 00:19:12.700 ... آره خیلی بهت میاد 00:19:12.700 --> 00:19:15.490 بهرحال تو دخترم هستی 00:19:18.750 --> 00:19:19.830 ... روکی 00:19:20.420 --> 00:19:24.250 ... ممنونم که این کار رو کردی 00:19:25.250 --> 00:19:26.710 ... مامان 00:19:26.710 --> 00:19:27.420 متأسفم 00:19:35.720 --> 00:19:37.640 هی کاتو، لئومون 00:19:37.640 --> 00:19:38.520 صبح بخیر 00:19:38.520 --> 00:19:39.560 صبح بخیر 00:19:39.560 --> 00:19:42.600 بهشون گفتم که با مدرسه داریم میریم مسافرت 00:19:42.600 --> 00:19:45.230 نتونستم بهشون بگم، براشون نامه نوشتم 00:19:45.230 --> 00:19:46.730 و تو کاتو؟ 00:19:46.730 --> 00:19:51.030 ... منم ... با لئمون داریم میرم 00:19:49.150 --> 00:19:51.030 !هی بچه ها 00:19:51.030 --> 00:19:53.990 !منتظرمون باشین 00:19:55.450 --> 00:19:58.250 با اینا چیکار میخوایی بکنی؟ 00:19:58.250 --> 00:19:59.250 مشکلی هست؟ 00:19:59.250 --> 00:19:59.870 ... اه 00:20:00.500 --> 00:20:02.000 ها؟ تاکاتو جون کجاست؟ 00:20:02.000 --> 00:20:04.960 عجیبه ... الان اینجا بود 00:20:07.420 --> 00:20:09.260 !بچه ها 00:20:09.260 --> 00:20:10.050 !تاکاتو 00:20:10.380 --> 00:20:11.930 !ببخشید که منتظرتون گذاشتم 00:20:13.010 --> 00:20:15.010 !پرچم مربیها 00:20:15.010 --> 00:20:16.930 این ماییم؟ 00:20:16.930 --> 00:20:17.720 چه عجیب 00:20:18.140 --> 00:20:20.730 دیشب خیلی روش کار کردم 00:20:20.730 --> 00:20:22.310 !ممنون، تاکاتو جون 00:20:22.600 --> 00:20:23.770 ... خب 00:20:24.060 --> 00:20:26.190 باید برات قشنگ باشه 00:20:27.070 --> 00:20:27.980 جیان، تاکاتو 00:20:29.740 --> 00:20:31.320 ... شما ها 00:20:32.860 --> 00:20:34.490 پس دارین میرین 00:20:34.490 --> 00:20:35.320 درسته 00:20:35.320 --> 00:20:36.830 تو نمیتونی جلومون رو بگیری 00:20:37.370 --> 00:20:39.330 شما باید یه وسیله ارتباطی داشته باشین 00:20:42.370 --> 00:20:44.210 بهتون حسودی میکنم 00:20:45.580 --> 00:20:46.880 ... ممنون 00:20:48.550 --> 00:20:52.800 !خوبه! مربیان دیجیمون! پیش به سوی دنیای دیجیتالی 00:20:52.800 --> 00:20:53.630 !باشه 00:20:55.090 --> 00:21:01.770 در پایان تابستون، تاکاتو و بقیه مربیها به سوی دنیای ناشناخته دیجیتالی حرکت کردند 00:21:02.480 --> 00:21:05.480 چه ماجراهایی منتظرشونه؟ 00:21:05.480 --> 00:21:07.400 !هیچ کس نمیدونه 00:21:07.424 --> 00:21:19.424 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:19.448 --> 00:21:31.448 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.