WEBVTT 00:00:02.480 --> 00:00:04.900 Wanna be the biggest dreamer 00:00:02.480 --> 00:00:04.900 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:00:04.900 --> 00:00:07.560 zensokuryoku de 00:00:04.900 --> 00:00:07.560 با آخرین سرعت به سمت امروز و فردا بدو 00:00:07.560 --> 00:00:14.780 mirai mo ima mo kakenukero 00:00:07.560 --> 00:00:14.780 هم فردا و هم امروز و هم الان 00:00:25.420 --> 00:00:28.630 sou boku wa kizuitanda 00:00:25.420 --> 00:00:28.630 الان فهمیدم 00:00:29.040 --> 00:00:32.630 zutto shukudai wasureteta 00:00:29.040 --> 00:00:32.630 همیشه مشقم رو فراموش میکنم 00:00:32.630 --> 00:00:36.090 sore wa hitotsu no nazo nazo nazo 00:00:32.630 --> 00:00:36.090 این یه معما، معما و معماست 00:00:36.090 --> 00:00:39.600 "boku wa dare nan darou?" 00:00:36.090 --> 00:00:39.600 «من کی هستم؟» 00:00:39.600 --> 00:00:43.520 sliding shite surimuketa hiza 00:00:39.600 --> 00:00:43.520 حتی اگه پوست و استخوانی 00:00:43.520 --> 00:00:46.310 itakutatte ne 00:00:43.520 --> 00:00:46.310 بیشتر نباشم 00:00:46.310 --> 00:00:48.770 sugu tachiagaranakya 00:00:46.310 --> 00:00:48.770 میدونم که اگه بلند نشم 00:00:48.770 --> 00:00:51.280 chance wa nigete yuku 00:00:48.770 --> 00:00:51.280 فرصت رو از دست میدم 00:00:51.280 --> 00:00:54.240 wakatteru sa 00:00:51.280 --> 00:00:54.240 میدونم 00:00:55.320 --> 00:00:57.320 Big and bigger, biggest dreamer! 00:00:55.320 --> 00:00:57.320 بزرگ، بزرگتر و بزرگترین رویاپرداز 00:00:57.320 --> 00:00:59.070 yume miru koto ga 00:00:57.320 --> 00:00:59.070 رویاپردازی 00:00:59.070 --> 00:01:02.750 subete hajimari sore ga kotae daro 00:00:59.070 --> 00:01:02.750 !رو شروع کن، میدونم که این جواب صحیحه 00:01:02.750 --> 00:01:06.330 dare yori tooku e tonde miseru yo 00:01:02.750 --> 00:01:06.330 نشونت میدم که میتونم از همه بیشتر بپرم 00:01:06.330 --> 00:01:09.540 subete no asu o tsuranuite 00:01:06.330 --> 00:01:09.540 !مستقیم به سوی روزهای آینده 00:01:09.540 --> 00:01:11.630 Wanna be the biggest dreamer! 00:01:09.540 --> 00:01:11.630 میخوام بزرگترین رویاپرداز بشم 00:01:11.630 --> 00:01:13.590 zensokuryoku de 00:01:11.630 --> 00:01:13.590 با آخرین سرعت به سوی 00:01:13.590 --> 00:01:17.090 mirai mo ima mo kakenukero 00:01:13.590 --> 00:01:17.090 آینده و امروز بدو 00:01:17.114 --> 00:01:29.114 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.570 --> 00:01:34.580 تاکاتو و بقیه اسرار دنیای دیجیتالی را فهمیدند 00:01:35.790 --> 00:01:40.290 دی-ریپر برنامه ای که برای پاک کردن دیجیمونها طراحی شده بود 00:01:40.290 --> 00:01:43.920 موقعیتش رو تغییر داد و تصمیم به نابودی کل دنیای دیجیتالی گرفت 00:01:45.210 --> 00:01:49.220 در همین حین، دی-ریپر داشت کالومون رو از بین میبرد 00:01:51.590 --> 00:01:54.220 باید به سرعت از این جا برم ، کالو 00:01:57.100 --> 00:01:59.850 اینا چیه ،کالو ؟ 00:02:03.270 --> 00:02:07.650 "رقص گل تبدیل نهایی! تبدیل ساکویامون" 00:02:05.690 --> 00:02:11.730 ! رقص گل تبدیل نهایی 00:02:05.690 --> 00:02:11.730 تبدیل ساکویامون 00:02:43.440 --> 00:02:45.230 ژکیائومون، مشکلت چیه؟ 00:02:45.860 --> 00:02:48.900 دشمن واقعی ظاهر شده 00:02:48.900 --> 00:02:50.700 ما توی خطریم 00:02:53.910 --> 00:02:55.660 دشمن داره میاد ؟ 00:02:55.660 --> 00:02:58.240 باید همین حالا بریم کمک کالومون 00:02:58.240 --> 00:03:00.960 هی ، کالومون کجاست ؟ 00:03:01.710 --> 00:03:05.920 مطمئنم که کالومون به کمکتون نیاز داره 00:03:10.550 --> 00:03:11.970 این چیه ؟ 00:03:14.090 --> 00:03:17.720 میبرمتون اونجا ، سوار شید 00:03:22.140 --> 00:03:23.100 منظورت چیه ؟ 00:03:36.490 --> 00:03:37.530 .... داریم پرواز می کنیم 00:03:42.830 --> 00:03:44.670 ....هی ، تاکاتو 00:03:45.330 --> 00:03:46.250 تاکاتو ؟ 00:03:48.880 --> 00:03:51.010 کاتو-جون ، اخم هات رو باز کن 00:03:53.340 --> 00:03:57.180 کاتو-جون ، تو همیشه خوش حال بودی 00:03:57.180 --> 00:03:58.470 ...و من 00:03:58.470 --> 00:04:01.680 فکر می کنم ...دختر خیلی باحالی هستی 00:04:01.680 --> 00:04:03.640 من اصلا خوب نیستم 00:04:07.110 --> 00:04:12.190 وقتی مادر واقعی ام مرد ، خیلی زود گریه کردن رو گذاشتم کنار 00:04:13.740 --> 00:04:19.410 ...مامان جدیدم واقعا خوب بود و خیلی سعی کرد که مثل او باشه،اما 00:04:19.410 --> 00:04:20.950 ! بس کن 00:04:27.750 --> 00:04:30.000 جری چشه ؟ 00:04:30.000 --> 00:04:33.010 ...قلب جری پر از غم شده 00:04:33.550 --> 00:04:34.880 غم ؟ 00:04:34.880 --> 00:04:37.260 به خاطر اینکه لئومون مرده ؟ 00:04:37.260 --> 00:04:39.720 و اینکه نتونست اون رو نجات بده 00:04:46.850 --> 00:04:48.900 همه چی به خاطره سرنوشته 00:05:06.580 --> 00:05:08.670 آروم شد 00:05:08.670 --> 00:05:11.000 برای بایهومون چی اتفاقی افتاده ؟ 00:05:11.000 --> 00:05:12.630 .... بایهومون 00:05:25.980 --> 00:05:28.600 خوش حالم که برگشتی بایهومون 00:05:31.560 --> 00:05:35.320 بایهمون، سطح نهایی، هیولای مقدس 00:05:35.320 --> 00:05:36.400 یکی از 4 دیجیمون مقدس 00:05:51.000 --> 00:05:54.460 اینطور که به نظر میاد تمامی قدرتش رو استفاده کرده 00:05:54.460 --> 00:05:57.920 حتی اگه بایهومون تمام قدرتش رو دربرابر دشمنش از دست داده باشه 00:05:57.920 --> 00:06:00.800 و اون داشت فقط منطقه رو چک می کرد 00:06:02.470 --> 00:06:06.890 ...انگار اومده اینجا دنبال مبارزه بگردی ، به هر حال 00:06:06.890 --> 00:06:12.860 اگر می خوای سدی رو که بایهومون بنا گذاشته رو خراب کنی ، اول باید با من بجنگی 00:06:13.230 --> 00:06:16.110 من اصلا احساس نمی کنم که دشمنی اینجا باشه 00:06:16.110 --> 00:06:17.610 بزن بریم 00:06:19.820 --> 00:06:21.610 موقعی که دشمن واقعی نمایان شد 00:06:21.610 --> 00:06:23.740 ما برمی گردیم ! 00:06:24.370 --> 00:06:28.710 ...پس دشمن میخواد دیجی-انتلاچیا رو از بین ببره 00:06:46.600 --> 00:06:48.310 کالومون اون پایینه ؟ 00:06:48.310 --> 00:06:49.850 ! خیلی عمیقه 00:06:58.900 --> 00:07:00.950 اون ها چین ؟ 00:07:07.410 --> 00:07:08.870 ! ناپدید شد 00:07:09.410 --> 00:07:13.250 ... انگار اگه باهاشون برخورد کنی ، از بین میری 00:07:14.830 --> 00:07:17.630 خب از این جور چیز ها این دور و بر ها زیادن ؟ 00:07:17.630 --> 00:07:19.300 کالومون حاش خوبه ؟ 00:07:19.760 --> 00:07:21.670 چطوری به اینجا رسیدن ؟ 00:07:21.670 --> 00:07:26.800 دشمن ، چطور جرات کردی با این لکه های سیاهت وارد اینجا بشی ؟ 00:07:26.800 --> 00:07:27.970 ! بخشودنی نیستی 00:07:27.970 --> 00:07:29.850 !ژکیائومون 00:07:32.230 --> 00:07:38.270 کالومونی که شما دارید دنبال می گردید به دیجیمون ها امکان تبدیل شدن رو می ده 00:07:38.270 --> 00:07:44.280 همچنین ، دشمن ما هم اومده اینجا برای پیدا کردنه همون قدرت 00:07:44.610 --> 00:07:46.780 پس ، کالومون می تونه هر جایی باشه 00:07:47.280 --> 00:07:50.370 ! دشمن هم به خاطر همون اومده اینجا 00:07:50.370 --> 00:07:54.500 ببینم ،کالومون تا حالا تعقیب دشمن اصلی بوده ؟ 00:07:54.500 --> 00:07:56.130 این عادلانه نیست ، مگه نه ؟ 00:07:56.130 --> 00:07:56.920 ! آره 00:07:58.710 --> 00:07:59.920 ! چند نفر دارن می آن 00:08:00.590 --> 00:08:02.130 سایبایدارامون ؟ 00:08:02.130 --> 00:08:03.130 ! اون ریو جانه 00:08:06.010 --> 00:08:07.010 ! ریو 00:08:07.010 --> 00:08:08.680 !خیلی وقته ندیدمتون 00:08:08.680 --> 00:08:11.390 ! شماها...اصلا انتظار نداشتم که ببینمتون 00:08:11.390 --> 00:08:12.850 خوش حالم که دوباره میبنمتون 00:08:12.850 --> 00:08:13.560 منم همینطور 00:08:14.100 --> 00:08:15.980 ! هی ،روکی ، خیلی وقته ندیدمت 00:08:15.980 --> 00:08:17.810 میبینم که دوستات رو پیدا کردی 00:08:17.810 --> 00:08:20.020 ! آره...منم می بینم که هنوز زنده ای 00:08:20.900 --> 00:08:22.490 ! بازم مثل همیشه تیکه میندازی 00:08:22.490 --> 00:08:25.490 ! تو هم مثل همیشه سرحال 00:08:26.110 --> 00:08:28.160 می تونم تحملش کنم 00:08:33.660 --> 00:08:35.080 !ژکیائومون 00:08:35.080 --> 00:08:36.170 ....بالش 00:08:39.290 --> 00:08:42.210 ! فدرت دشمن رو نمیشه دست کم گرفت 00:08:42.210 --> 00:08:46.880 ! اگر دشمن ما رو لمس کنه ، ما ناپدید میشیم 00:08:47.300 --> 00:08:49.050 ....واقعا ناپدید میشن 00:08:49.050 --> 00:08:51.390 اگه ژکیائومون نتونه کاری انجام بده 00:08:51.390 --> 00:08:55.850 هیچ کس دیگه هم نمی تونه کاری در برابر این دشمن انجام بده 00:09:28.340 --> 00:09:29.760 من می ترسم ، کالو 00:09:29.760 --> 00:09:33.010 ! همه چیز داره ناپدید میشه 00:10:02.710 --> 00:10:04.840 باید همین حالا بریم کمک کالومون 00:10:05.130 --> 00:10:09.090 ! اما اگه اون ها ما رو لمس کنند ، ما هم ناپدید میشیم 00:10:11.140 --> 00:10:12.930 ! ما نمی تونیم با سرنوشت مقابله کنیم 00:10:13.720 --> 00:10:15.520 اما اگه هیچ کاری نکنیم 00:10:15.520 --> 00:10:17.230 .... کالومون 00:10:20.520 --> 00:10:21.350 رنه مون 00:10:23.480 --> 00:10:25.150 روکی ، داری کچا میری ؟ 00:10:26.900 --> 00:10:28.690 دارم میرم یه نگاه بندازم 00:10:30.320 --> 00:10:32.320 ! برگرد روکی ، دیوانگیه 00:10:36.830 --> 00:10:38.790 ! اه ، چقدر لجبازه 00:10:40.370 --> 00:10:43.750 سایبردرامون ، با من میای ؟ 00:10:46.500 --> 00:10:47.670 ! روکی 00:10:47.670 --> 00:10:49.510 ریو-سان ، مراقب باش 00:10:49.510 --> 00:10:50.470 حاشون خوبه ؟ 00:10:50.494 --> 00:10:57.494 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:35.800 --> 00:11:38.100 هی ، ما می تونیم سرنوشت رو تغییر بدیم ؟ 00:11:38.970 --> 00:11:40.060 می تونیم 00:11:40.060 --> 00:11:43.640 خب ...لئومون می تونه زنده بشه و برگرده پیش جری ؟ 00:11:44.520 --> 00:11:46.190 ... خب ، اون 00:11:46.190 --> 00:11:47.610 ! خب پس ما نمی تونیم 00:11:49.570 --> 00:11:52.280 ... ما نمی تونیم گذشته رو تغییر بدیم ، اما 00:11:52.950 --> 00:11:55.870 !میتونیم خودمون رو تغییر بدیم که قبولش کنیم 00:11:55.870 --> 00:11:57.240 منظورت اینکه ، نباید مراقب باشیم ؟ 00:11:57.240 --> 00:12:01.200 درواقع ما نمی تونیم گذشته رو تغییر بدیم ،ولی الان رو می تونیم 00:12:01.200 --> 00:12:05.500 اگه بتونیم الان رو تغییر بدیم ، می تونیم آینده رو هم تغییر بدیم 00:12:06.210 --> 00:12:07.170 ... با این حال 00:12:07.170 --> 00:12:08.630 با این حال ؟ 00:12:08.630 --> 00:12:11.090 نمی تونیم این ایده رو بر کسی تحمیل کنیم 00:12:11.630 --> 00:12:13.880 جری باید سعی کنه که خودش رو تغییر بده 00:12:15.510 --> 00:12:17.550 اما جری الان خیلی ناراحته 00:12:17.550 --> 00:12:18.800 می دونم 00:12:18.800 --> 00:12:19.560 چی ؟ 00:12:23.600 --> 00:12:25.060 ! اونجا ! کالومون 00:12:25.770 --> 00:12:27.360 ! روکیه ! کالو 00:12:34.400 --> 00:12:38.280 ! کالومون تنها بود ، کالو ، ترسید کالو 00:12:38.280 --> 00:12:39.740 ! الان خوبی دیگه 00:12:40.330 --> 00:12:41.120 ! روکی ، بهش نخوری 00:12:46.370 --> 00:12:47.290 ! کوله پشتیم 00:12:47.290 --> 00:12:48.580 ! رفتش کالو 00:12:48.580 --> 00:12:49.670 ! یالا ، بیا برگردیم 00:12:55.050 --> 00:12:56.510 ! روکی ، بیا اینجا ! سریع 00:12:58.220 --> 00:13:00.470 چرا اینقدر بی پروا هستی ؟ 00:13:00.470 --> 00:13:03.680 چی ؟ تو چرا اومدی اینجا ؟ 00:13:04.390 --> 00:13:05.980 به هر حال ، حالا چی ؟ 00:13:05.980 --> 00:13:07.980 انگار اینجا همینطور داره پر از حباب میشه 00:13:07.980 --> 00:13:09.650 با این وجود هیچ کاری نمی تونیم بکنیم 00:13:10.860 --> 00:13:12.150 باید یه راهی پیدا کنیم 00:13:13.280 --> 00:13:15.070 سایبردرامون ، کمک 00:13:15.490 --> 00:13:18.030 Card Slash! Device Card! 00:13:18.030 --> 00:13:19.070 ! شوالیه 00:13:29.160 --> 00:13:35.120 ichimai no card hanatsu hikari ga oh 00:13:29.160 --> 00:13:35.120 The light a single card emits, oh 00:13:35.670 --> 00:13:41.340 kono monogatari no hajimari tsugeteru oh 00:13:35.670 --> 00:13:41.340 tells us how this tale begins, oh 00:13:41.840 --> 00:13:47.390 kimi-tachi wa sude ni shujinkou nan da alright? 00:13:41.840 --> 00:13:47.390 You guys already are heroes, alright? 00:13:47.390 --> 00:13:52.560 Get up'n fight! Arc o kazasou 00:13:47.390 --> 00:13:52.560 Get up'n fight! Hold up your Arcs 00:13:55.530 --> 00:13:57.450 ! عالیه ! کار کرد 00:13:57.450 --> 00:13:59.280 بیا حالا وقتشه 00:14:04.950 --> 00:14:09.830 حالا که مسیرش مسدود شده، نیروی حبابها جمع میشه و ممکنه منفجر بشن 00:14:11.630 --> 00:14:12.960 ! زیاد دوام نمیاره 00:14:12.960 --> 00:14:16.260 ما مثل کوله پشتیم ناپدید نمیشیم درسته ؟ 00:14:30.310 --> 00:14:31.850 نظر رو حال کردی ؟ 00:14:31.850 --> 00:14:34.820 استفاده از ریش کینگلانگمون برای پایین رفتن 00:14:35.980 --> 00:14:39.280 هی ، دقت کردید که دیگه حباب ها نمی آن؟ 00:14:39.280 --> 00:14:42.740 مطمئن که روکی و ریو یه کارهایی انجام دادن 00:14:43.200 --> 00:14:44.950 ! باید سریع باشیم 00:14:44.950 --> 00:14:45.700 ! باشه 00:14:46.160 --> 00:14:48.120 تاکاتو حالش خوبه ؟ 00:14:48.120 --> 00:14:51.420 ! مومانتای ! مطمئنم که اون ها با کالومون برمی گردن 00:14:51.790 --> 00:14:54.170 می تونی به جیان اطمینان داشته باشی 00:14:54.170 --> 00:14:55.960 تو هم می تونی به تاکاتو اعتماد کنی 00:14:55.960 --> 00:14:56.750 ! تعجب کردم 00:14:56.750 --> 00:14:57.380 می تونی 00:14:57.920 --> 00:15:00.340 ... چه بچه های شجاعی 00:15:03.760 --> 00:15:05.050 روکی ، سریع باش 00:15:07.010 --> 00:15:08.770 یه انفجار بزرگ رخ میده 00:15:08.770 --> 00:15:10.850 ! رکی 00:15:10.850 --> 00:15:12.730 ! ریو -سان 00:15:13.480 --> 00:15:15.230 ! بچه ها 00:15:15.230 --> 00:15:17.190 روکی هنوز زنده ای ؟ 00:15:17.480 --> 00:15:19.650 ! ! ابله ، چطور جرأت می کنی چنین سوالی بکنی 00:15:27.120 --> 00:15:28.700 ! روکی سریع بیا بریم 00:15:30.620 --> 00:15:31.710 روکی ، مشکل چیه ؟ 00:15:36.460 --> 00:15:37.670 نمی تونیم متوفقش کنیم 00:15:37.670 --> 00:15:39.130 چی ؟ 00:15:39.800 --> 00:15:45.090 با این شرایط ، حباب ها هم ما دو تا و هم همه اون هایی که اون بالا هستن رو میگیرن 00:15:45.800 --> 00:15:47.510 به چی فکر می کنی ؟ 00:15:47.510 --> 00:15:49.060 ! مراقب کالومون باش 00:15:49.680 --> 00:15:50.600 میری چیکار کنی ؟ 00:15:51.640 --> 00:15:53.190 ! میرم متوقفشون کنم 00:15:53.190 --> 00:15:55.020 هیچ راهی برای متوقف کردنشون نیست 00:15:55.810 --> 00:15:57.400 !صبرکن روکی 00:15:57.400 --> 00:15:58.860 ! روکی 00:16:00.650 --> 00:16:01.900 ! یه چیزی اشتباهه 00:16:01.900 --> 00:16:03.450 یه اتفاقاتی داره در مورد روکی می افته ؟ 00:16:03.450 --> 00:16:06.910 نمی تونی بفهمی که اگه اون حباب ها اگه لمست کنن ، میمیری ؟ 00:16:10.700 --> 00:16:12.080 ! متشکرم 00:16:12.080 --> 00:16:13.250 ! روکی ، بیا برگردیم 00:16:13.250 --> 00:16:13.910 نه 00:16:13.910 --> 00:16:14.710 ! بیا برگردیم 00:16:14.710 --> 00:16:15.420 ! نه 00:16:16.250 --> 00:16:18.630 چرا به حرف من گوش نمی کنی ؟ 00:16:19.920 --> 00:16:22.840 ممکنه دنیای مرگ منتظر ما باشه 00:16:27.430 --> 00:16:32.020 ! منم یه دیجیمونم ، نمی تونم جلو اتفاقاتی که برای شریکم می افته رو بگیرم 00:16:32.020 --> 00:16:33.020 ! بیا برگردیم 00:16:33.890 --> 00:16:36.400 روکی ، چرا چیزی نمی گی ؟ 00:16:37.940 --> 00:16:39.860 ما می تونیم سرنوشت رو تغییر بدیم ، نه ؟ 00:16:54.080 --> 00:16:55.080 ! روکی 00:17:08.300 --> 00:17:10.180 !تبدیل ماتریکس 00:17:14.600 --> 00:17:16.690 ! رنه مون تبدیل میشه 00:17:41.290 --> 00:17:42.880 !ساکویامون 00:17:43.550 --> 00:17:45.170 ! خیلی گرمه 00:17:45.290 --> 00:17:48.500 hikari o hanatsu karada ga 00:17:45.290 --> 00:17:48.500 وقتی دو بدن درخشان 00:17:48.500 --> 00:17:51.630 tokeau Matrix Evolution 00:17:48.500 --> 00:17:51.630 در یک تبدیل ماتریکس با هم ترکیب میشن 00:17:51.630 --> 00:17:54.430 sono toki subete wakaru sa 00:17:51.630 --> 00:17:54.430 اونوقت همه چیز رو میفهمی 00:17:54.430 --> 00:18:01.430 futari deaeta imi 00:17:54.430 --> 00:18:01.430 معنی ملاقاتت 00:18:00.310 --> 00:18:01.730 .... اون 00:18:01.730 --> 00:18:03.270 ! اون ها تبدیل شدن کالو 00:18:42.940 --> 00:18:44.770 چه اتفاقی افتاده ؟ 00:18:44.770 --> 00:18:45.900 ! خیلی گرمه 00:18:53.740 --> 00:18:57.330 ساکویامون، سطح نهایی، نوع داده 00:18:58.330 --> 00:19:00.540 .... رنه مون هم به سطح نهایی تبدیل شد 00:19:02.250 --> 00:19:04.000 همه حالتون خوبه ؟ 00:19:04.000 --> 00:19:05.590 ! آره 00:19:05.590 --> 00:19:07.460 ! نجاتمون دادی 00:19:08.800 --> 00:19:09.970 ! خوش حالم 00:19:12.260 --> 00:19:15.220 ! روکی ، باید بگم که تحت تاثیر قرار گرفتم 00:19:25.690 --> 00:19:28.320 ! خیلی وقته کالو 00:19:28.320 --> 00:19:30.280 ! خوش حالم که تو رو می بینم ! کالو 00:19:30.280 --> 00:19:33.570 ! ما داشتیم تمام این مدت دنبال تو می گشتیم 00:19:33.570 --> 00:19:34.570 ما رو نشناختی ؟ 00:19:34.570 --> 00:19:36.660 ! نه ، کالو 00:19:57.720 --> 00:19:58.930 ! روکی 00:20:02.680 --> 00:20:04.100 مشکل چیه ؟ 00:20:04.100 --> 00:20:07.190 ... روکی فکر کردم تو رو هم از دست دادم 00:20:07.190 --> 00:20:08.230 ... متاسفم 00:20:13.610 --> 00:20:15.740 ! جری خوش حال نیست ، کالو 00:20:16.450 --> 00:20:19.080 ! خب ، حالا می تونیم برگردیم خونه 00:20:19.080 --> 00:20:19.740 ! آره 00:20:19.740 --> 00:20:21.540 ! گیلمون می خواد بره خونه 00:20:57.200 --> 00:21:00.240 ! مهم نیست چه اتفاقی می افته 00:21:00.240 --> 00:21:02.950 من باید این دنیا رو نجات بدم 00:21:02.974 --> 00:21:14.974 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:14.998 --> 00:21:26.998 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.