WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.960 --> 00:01:35.460 (سرنوشت الهی) 00:01:35.630 --> 00:01:38.000 (قسمت بیست و هشتم) 00:02:36.350 --> 00:02:37.140 کی هستی؟ 00:02:37.920 --> 00:02:38.960 صدام بزن یو تونگ 00:02:39.620 --> 00:02:40.240 کی هستی؟ 00:02:41.220 --> 00:02:43.130 از دنیای فانی هستی؟ 00:02:44.210 --> 00:02:45.670 چرا بعد افتادن از آسمان 00:02:45.720 --> 00:02:46.540 نمردی؟ 00:02:53.240 --> 00:02:54.190 یو تونگ 00:03:16.030 --> 00:03:16.710 یو تونگ 00:03:17.840 --> 00:03:18.950 دختری که 00:03:19.300 --> 00:03:20.340 تقریبا همسن منه 00:03:20.570 --> 00:03:21.490 ندیدی؟ 00:03:22.750 --> 00:03:24.870 دختری همسن تو ندیدم 00:03:25.660 --> 00:03:26.850 ولی یه روح روباه مونث دیدم 00:03:27.740 --> 00:03:28.740 روی بدنش پر از خون بود 00:03:28.940 --> 00:03:29.860 ترسناک بود 00:03:30.100 --> 00:03:31.460 دم هاش هم خیلی واضح بود 00:03:31.780 --> 00:03:33.460 دنبال همونی؟ 00:03:34.810 --> 00:03:35.680 کجاست؟ 00:03:36.220 --> 00:03:37.340 زخمی شده 00:03:37.500 --> 00:03:38.240 نمیدونم زندست یا نه 00:03:38.620 --> 00:03:39.500 کاهن ارشد ازم خواست 00:03:39.500 --> 00:03:40.700 ببرمش خونه سنگی کنار دریا 00:03:41.890 --> 00:03:42.600 لطفا 00:03:43.300 --> 00:03:44.620 میشه منو ببری پیشش؟ 00:03:46.020 --> 00:03:47.230 ولی باید شهردار رو پیدا کنم 00:03:47.500 --> 00:03:48.470 و ازش بخوام کارمو انجام بده 00:03:48.780 --> 00:03:49.540 لطفا 00:03:51.700 --> 00:03:52.260 باشه 00:03:53.500 --> 00:03:54.290 صبرکن 00:03:59.540 --> 00:04:00.400 چرا کار نکرد؟ 00:04:01.540 --> 00:04:02.820 تو از قلمروی فانی هستی، طبیعیه ندونی 00:04:03.330 --> 00:04:04.660 جادوهای قلمروی فانی 00:04:04.860 --> 00:04:06.250 اینجا کار نمیکنه 00:04:07.020 --> 00:04:08.040 اینجا کجاست؟ 00:04:08.450 --> 00:04:09.490 شهر چی یو از نه سرزمین زیرین 00:04:10.860 --> 00:04:12.100 شهر چی یو از نه سرزمین زیرین؟ 00:04:12.100 --> 00:04:12.770 بیا بریم 00:04:14.210 --> 00:04:14.830 باشه 00:04:20.940 --> 00:04:21.510 زودباش 00:04:41.190 --> 00:04:42.110 عمو 00:04:42.400 --> 00:04:43.170 بالاخره اومدی 00:04:43.700 --> 00:04:44.470 آروم باش 00:04:48.420 --> 00:04:50.840 این روباهی هست که از آسمون افتاده؟ 00:04:51.390 --> 00:04:52.070 خودشه 00:05:05.350 --> 00:05:06.780 اینجا کجاست؟ 00:05:07.660 --> 00:05:09.730 شهر چی یو از نه سرزمین زیرین 00:05:11.580 --> 00:05:12.620 نه سرزمین زیرین؟ 00:05:14.420 --> 00:05:15.080 ...چی 00:05:30.470 --> 00:05:31.140 خوبی؟ 00:05:32.400 --> 00:05:33.480 اینجاست 00:05:44.400 --> 00:05:45.070 بیدار شدی 00:05:45.900 --> 00:05:46.560 خوبی؟ 00:06:03.060 --> 00:06:03.860 رو چن 00:06:12.220 --> 00:06:13.280 جی رو چن 00:06:18.410 --> 00:06:19.650 چی صدام زدی؟ 00:06:25.200 --> 00:06:26.070 رو چن 00:06:31.370 --> 00:06:32.320 جی رو چن 00:06:38.620 --> 00:06:40.060 رو چن یادم اومد 00:06:42.100 --> 00:06:43.610 همه چیزو یادم اومد 00:06:46.610 --> 00:06:47.860 من تو رو از مسافرخونه بیابون 00:06:47.860 --> 00:06:49.240 بردم شی شوان 00:06:52.280 --> 00:06:54.690 باهم با مار بامبو در هائوفانگ مبارزه کردیم 00:06:56.100 --> 00:06:58.780 ...توی منطقه ممنوعه اهریمنی 00:07:00.480 --> 00:07:01.270 ببخشید 00:07:03.970 --> 00:07:06.330 خاطراتمو در ازای اشک نووآ دادم 00:07:09.140 --> 00:07:10.500 ببخشید رو چن 00:07:15.500 --> 00:07:16.740 ببخشید 00:07:21.330 --> 00:07:22.510 الان همه چیز یادته؟ 00:07:24.460 --> 00:07:25.860 دروغ نمیگی؟ 00:07:35.510 --> 00:07:36.470 ببخشید 00:07:37.820 --> 00:07:39.090 ببخشید 00:07:40.650 --> 00:07:42.610 ببخشید رو چن 00:07:45.540 --> 00:07:46.500 ببخشید 00:07:56.080 --> 00:07:57.330 همه چیز الان یادته؟ 00:08:00.620 --> 00:08:01.300 چت شده؟ 00:08:18.380 --> 00:08:19.100 آتش الهی 00:08:20.190 --> 00:08:21.380 آتش الهی بالاخره ظاهر شد 00:08:22.300 --> 00:08:24.260 این همون آتش الهیه که توی کتب شهر چی یو بهش اشاره شده 00:08:24.290 --> 00:08:24.700 درسته 00:08:25.380 --> 00:08:26.270 اون جاودانست 00:08:26.420 --> 00:08:27.140 چطوریه که 00:08:27.250 --> 00:08:28.460 آتش آبی من منو نجات میده 00:08:28.580 --> 00:08:29.260 ولی اونو نه؟ 00:08:29.280 --> 00:08:32.410 شهر چی یو از نه سرزمین زیرین رو نجات بدین 00:08:33.260 --> 00:08:33.690 یین یین 00:08:33.710 --> 00:08:35.670 مردم شهر چی یو رو نجات بدین 00:08:35.710 --> 00:08:36.230 یین یین 00:08:36.290 --> 00:08:37.710 نجاتشون بدین 00:08:38.300 --> 00:08:39.660 آتش الهی بالاخره خودشو نشون داد 00:08:39.900 --> 00:08:41.950 مردم چی یو نجات پیدا میکنن 00:08:42.570 --> 00:08:43.940 آتش الهی ظاهر شد 00:08:44.260 --> 00:08:47.270 چی یو نجات پیدا کرد 00:09:03.290 --> 00:09:03.750 ارشد زی یانگ 00:09:04.340 --> 00:09:05.660 چیکار کنیم؟ 00:09:05.780 --> 00:09:06.300 ارشد زی یانگ 00:09:06.620 --> 00:09:08.220 چرا از بقیه جن رن ها نخوایم بیان 00:09:08.240 --> 00:09:09.200 حرف بزنیم؟ 00:09:10.400 --> 00:09:11.120 صبرکن 00:09:11.300 --> 00:09:12.840 منتظر چی هستید؟ 00:09:14.700 --> 00:09:15.220 بینگ شیان 00:09:15.880 --> 00:09:16.430 چیو شوی 00:09:21.780 --> 00:09:22.520 استاد ارشد 00:09:22.900 --> 00:09:24.370 همه شاگردا در صد مایلی 00:09:24.400 --> 00:09:25.840 در اطراف کوهستان شی شوان اینجا جمع شدن 00:09:26.220 --> 00:09:27.370 ما آرایش وو یا رو 00:09:27.470 --> 00:09:28.550 تقویت کردیم 00:09:28.940 --> 00:09:29.740 ترتیبشو دادیم شاگردای بیشتری 00:09:29.900 --> 00:09:31.530 برای امنیت 00:09:31.660 --> 00:09:32.370 اطراف رو بگردن 00:09:32.900 --> 00:09:33.250 باشه 00:09:33.890 --> 00:09:35.660 سون گوآ و افرادش چیکار میکنن؟ 00:09:36.020 --> 00:09:37.020 پایین کوهستان شی شوان هستن 00:09:39.380 --> 00:09:40.820 خبری از کوهستان شمالی رسیده؟ 00:09:41.130 --> 00:09:42.170 شاگردایی که به کوهستان شمالی رفتن 00:09:42.290 --> 00:09:43.470 برامون پیام فرستادن 00:09:43.870 --> 00:09:45.950 سربازهای اهریمنی زیادی اونجا جمع شدن 00:09:46.660 --> 00:09:47.300 بااینحال 00:09:47.700 --> 00:09:49.300 پادشاه اهریمنی هنوز تصمیم نگرفته 00:09:49.580 --> 00:09:51.240 با سی و شش فرقه متحد بشه 00:09:52.620 --> 00:09:54.100 امیدوارم پادشاه اهریمنی یی شوان 00:09:54.870 --> 00:09:56.010 خودشو درگیر نکنه 00:09:56.420 --> 00:09:57.260 وگرنه 00:09:57.740 --> 00:09:58.750 کوهستان شی شوان 00:09:59.020 --> 00:10:01.070 تو خطر میوفته 00:10:19.490 --> 00:10:20.070 همگی 00:10:21.130 --> 00:10:24.380 فرقه شی شوان برخلاف قوانین پیش رفت و غار معنوی رو نابود کرد 00:10:24.530 --> 00:10:26.520 باعث بلاهای زیادی شد 00:10:26.660 --> 00:10:27.740 زمین و بهشت عصبانی هستن 00:10:28.360 --> 00:10:29.610 به عنوان تهذیبکار 00:10:30.170 --> 00:10:32.400 باید مسئولیت سه قلمرو رو به عهده بگیریم 00:10:32.820 --> 00:10:35.580 و فرقه شی شوان رو نابود کنیم 00:10:35.940 --> 00:10:37.730 تحت فرمان شماییم 00:10:39.580 --> 00:10:41.180 بااینحال آرایش وو یا شی شوان 00:10:41.420 --> 00:10:43.450 بهترین مرز جادویی دنیاست 00:10:43.870 --> 00:10:46.040 به راحتی نمیشه شکستش 00:10:46.570 --> 00:10:48.580 راهی هست وارد بشیم؟ 00:10:49.020 --> 00:10:51.100 استاد ارشد شو شوان، نگران نباشید 00:10:51.540 --> 00:10:53.370 تا وقتی عمارت وا گو هست 00:10:53.660 --> 00:10:55.850 همه مشکلات قابل حله 00:10:56.340 --> 00:10:58.480 درست میگم جناب وانگ چن؟ 00:11:02.060 --> 00:11:03.320 مطمئن نیستم 00:11:04.100 --> 00:11:05.970 ولی با این آرایش 00:11:06.710 --> 00:11:08.110 آشنام 00:11:09.820 --> 00:11:10.330 وو هوا 00:11:10.500 --> 00:11:10.880 بله 00:11:12.180 --> 00:11:13.130 آرایش رو بشکنید 00:11:13.420 --> 00:11:13.900 چشم 00:11:15.100 --> 00:11:15.920 آرایش رو بشکنید 00:11:16.060 --> 00:11:16.620 چشم 00:12:06.910 --> 00:12:10.080 (شی شوان) 00:12:16.070 --> 00:12:16.540 گزارش 00:12:18.340 --> 00:12:19.260 همگی 00:12:19.470 --> 00:12:20.610 سون گوآ به پایین کوهستان حمله کرده 00:12:20.690 --> 00:12:21.520 روی آرایش وو یا 00:12:21.550 --> 00:12:22.480 ترک دیده شده 00:12:22.680 --> 00:12:23.230 چی؟ 00:12:24.050 --> 00:12:24.830 چطور ممکنه؟ 00:12:25.060 --> 00:12:26.630 انتظار نداشتم انقدر سریع برسن 00:12:27.820 --> 00:12:28.590 دستور میدم 00:12:29.060 --> 00:12:29.970 از الان به بعد 00:12:30.280 --> 00:12:31.190 همه شاگردای همه عمارت ها 00:12:31.380 --> 00:12:33.060 به عمارت تای چانگ میان 00:12:33.400 --> 00:12:34.720 به دستور من گوش میدن 00:12:35.150 --> 00:12:35.640 چشم 00:12:43.380 --> 00:12:43.840 استاد ارشد 00:12:44.180 --> 00:12:45.460 اگه از اینجا محافظت کنیم 00:12:45.640 --> 00:12:46.880 میترسم نقشه خوبی نباشه 00:12:46.970 --> 00:12:47.430 ...چطوره که 00:12:49.320 --> 00:12:50.730 بااینکه آرایش وو یا شکست خورده 00:12:50.940 --> 00:12:52.350 ولی میتونیم مدتی از خودمون دفاع کنیم 00:12:52.900 --> 00:12:55.170 وقتی اعتماد به نفس دشمن 00:12:55.410 --> 00:12:56.700 بخاطر این آرایش بشکنه 00:12:56.790 --> 00:12:58.070 حمله میکنیم 00:12:58.500 --> 00:12:59.380 این بهترین نقشه اس 00:13:03.740 --> 00:13:05.220 حالا که تصمیمتون رو گرفتید 00:13:05.420 --> 00:13:06.600 از کوهستان محافظت میکنیم 00:13:08.530 --> 00:13:09.240 دیگه میریم 00:13:11.730 --> 00:13:12.210 ارشد زی یانگ 00:13:13.020 --> 00:13:14.240 میخوایم همینطوری صبرکنیم؟ 00:13:14.860 --> 00:13:16.010 شنیدم این حمله 00:13:16.140 --> 00:13:16.710 توسط وانگ چن رهبری میشه 00:13:17.860 --> 00:13:19.230 بیا فعلا بحث اونو نکنیم 00:13:19.610 --> 00:13:20.050 ارشد زی یانگ 00:13:20.470 --> 00:13:21.960 چه فکری تو سرتونه؟ 00:13:22.040 --> 00:13:23.160 چطوره بهمون بگید 00:13:23.190 --> 00:13:23.730 چطوری قراره 00:13:23.880 --> 00:13:25.320 جواب دشمن رو بدیم؟ 00:13:26.390 --> 00:13:27.990 توی این جنگ پنجاه درصد احتمال پیروزی هست 00:13:29.480 --> 00:13:32.120 باید زمان درست قدم بردارم 00:13:34.270 --> 00:13:35.330 ارشد زی یانگ 00:13:36.080 --> 00:13:38.040 خیلی وقته همو ندیدیم 00:13:44.170 --> 00:13:45.940 جناب وانگ چن، چه روش خوبی 00:13:46.400 --> 00:13:48.630 انگار بزودی این آرایش میشکنه 00:13:48.770 --> 00:13:50.180 استاد ارشد شو شوان ممنونم 00:13:51.820 --> 00:13:52.480 وو هوا 00:13:52.760 --> 00:13:53.980 وظیفه شکستن این آرایش 00:13:54.130 --> 00:13:55.580 به عهده توئه 00:13:56.930 --> 00:13:59.060 ناامیدتون نمیکنم 00:14:28.200 --> 00:14:36.430 ♫ در چشم بهم زدن، از خط پایان گذشتم، به عقب نگاه میکنم انگار بار اوله ♫ 00:14:37.530 --> 00:14:41.840 ♫ باهمدیگه، شب و روز عشق رو تهذیب میکنیم، و در اعماقش فرو میریم♫ 00:14:42.160 --> 00:14:44.750 ♫ یکسال، یک چرخه ♫ 00:14:45.060 --> 00:14:50.870 ♫ این دنیای فانی از دنیای خدایان گرمتره ♫ 00:14:51.400 --> 00:14:59.350 ♫ دنیا رو دیدم ولی اشتیاقی ندارم ♫ 00:15:00.360 --> 00:15:04.560 ♫ دستانمون به زیبایی در اون حک شده ♫ 00:15:05.000 --> 00:15:07.110 ♫ یک نگاه، یک دیدار سرنوشت زا ♫ 00:15:07.140 --> 00:15:15.350 ♫منتظرم تا خاطراتت دوباره ظاهر بشه ♫ 00:15:10.500 --> 00:15:12.180 این سرنوشته 00:15:13.020 --> 00:15:14.890 بااینکه فراموشیت 00:15:15.100 --> 00:15:16.030 درمان نمیشد 00:15:16.610 --> 00:15:18.230 زمین نه قلمروی زیرین 00:15:18.000 --> 00:15:23.130 ♫با گل و برگ های دنیای فانی♫ 00:15:18.400 --> 00:15:21.080 به جادوهای دنیای فانی وابسته نیست 00:15:21.890 --> 00:15:24.070 فراموشی ناشی از کار استاد یخی 00:15:23.590 --> 00:15:28.780 ♫اشتیاق و وابستگی رو درک کردم♫ 00:15:24.340 --> 00:15:26.340 اینجا کار نمیکنه 00:15:27.300 --> 00:15:28.580 اگه ممکن باشه 00:15:28.580 --> 00:15:30.380 هیچوقت نمیخوام برگردم 00:15:29.330 --> 00:15:34.010 ♫ماه مثل همیشه کامله و دریا میدرخشه♫ 00:15:30.710 --> 00:15:31.800 امیدوارم اینجا بمونم 00:15:33.450 --> 00:15:34.220 درسته 00:15:34.340 --> 00:15:38.060 ♫جرات ندارم باهات وداع کنم♫ 00:15:44.560 --> 00:15:45.600 من جی رو چنم 00:15:45.900 --> 00:15:49.130 شنیدم جانگ یین، شاگرد ارشد عمارت تای شوان 00:15:49.580 --> 00:15:50.620 خیلی زیباست 00:15:51.020 --> 00:15:51.980 و زن مناسبی برای ازدواجه 00:15:52.900 --> 00:15:53.780 میخوام ازتون 00:15:54.020 --> 00:15:55.080 همسرم بشید 00:15:55.300 --> 00:15:56.130 از الان به بعد 00:15:56.180 --> 00:15:57.970 بیا به عنوان زن و شوهر عاشق هم باشیم 00:15:58.580 --> 00:16:00.820 نمیدونم بانو یین یین موافقید یا نه 00:16:11.400 --> 00:16:12.920 ولی عشق کافی نیست 00:16:14.960 --> 00:16:16.010 باید به همه حرفام گوش بدین 00:16:19.540 --> 00:16:20.020 حله 00:16:20.700 --> 00:16:22.770 هرکاری بگی میکنم 00:16:23.780 --> 00:16:26.310 عاشقتم، لوست میکنم 00:16:27.690 --> 00:16:29.200 اذیتت میکنم 00:16:29.900 --> 00:16:31.820 هرکار بگی میکنم 00:16:31.980 --> 00:16:32.590 باشه؟ 00:16:45.580 --> 00:16:46.680 قول دادیا 00:16:47.910 --> 00:16:49.070 معلومه 00:16:55.540 --> 00:16:56.180 از اینطرف 00:16:56.180 --> 00:16:56.740 زودباش 00:16:56.740 --> 00:16:57.130 باشه 00:16:57.510 --> 00:16:58.040 از اینطرف 00:16:58.070 --> 00:16:58.790 بذارش پایین 00:16:58.810 --> 00:16:59.690 باشه 00:17:00.260 --> 00:17:01.260 بذار کمکت کنم 00:17:01.460 --> 00:17:02.100 خوبه 00:17:02.100 --> 00:17:02.740 بذارش پایین 00:17:03.140 --> 00:17:03.860 چه عروسی خوبی 00:18:38.550 --> 00:18:40.670 اول به بهشت و زمین تعظیم کنید 00:18:44.740 --> 00:18:46.980 دوم به والدین تعظیم کنید 00:18:56.270 --> 00:18:58.700 بهمدیگه تعظیم کنید 00:19:08.780 --> 00:19:09.990 مراسم تکمیل شد 00:19:26.260 --> 00:19:27.220 به عنوان عروس 00:19:27.220 --> 00:19:28.020 چرا اومدی اینجا؟ 00:19:29.180 --> 00:19:29.910 خوب نیستی؟ 00:19:31.420 --> 00:19:32.220 یو تونگ کجاست؟ 00:19:32.690 --> 00:19:34.030 چرا ندیدمش؟ 00:19:34.300 --> 00:19:34.760 شاید 00:19:35.200 --> 00:19:36.150 رفته یجایی ول بچرخه 00:19:36.350 --> 00:19:37.220 فعلا فراموشش کن 00:19:37.690 --> 00:19:39.080 بذار یچیزی بهت بدم 00:19:44.020 --> 00:19:44.780 چی؟ 00:19:45.620 --> 00:19:47.140 بااینکه هدیه نامزدی ندارم 00:19:47.820 --> 00:19:49.460 ولی خودم هستم 00:19:50.200 --> 00:19:50.840 از الان به بعد 00:19:51.050 --> 00:19:52.040 مال توام 00:19:53.100 --> 00:19:54.100 اگه بهم نیاز داشتی 00:19:54.380 --> 00:19:55.150 سوت بزن 00:19:55.590 --> 00:19:56.420 وقتی بشنوم 00:19:56.920 --> 00:19:57.560 سریع میام پیشت 00:19:58.150 --> 00:19:58.950 اگه بخوای برم شرق 00:19:59.700 --> 00:20:00.910 نمیرم غرب 00:20:04.500 --> 00:20:04.870 امتحانش کن 00:20:09.990 --> 00:20:10.920 خودت قول دادیا 00:20:23.950 --> 00:20:24.500 یین یین 00:20:25.500 --> 00:20:26.040 یین یین 00:20:29.040 --> 00:20:29.590 یین یین 00:20:32.450 --> 00:20:32.960 یین یین 00:20:49.450 --> 00:20:49.980 زودباش 00:20:57.080 --> 00:20:57.940 میتونی بری 00:21:01.140 --> 00:21:02.020 چی شد؟ 00:21:02.420 --> 00:21:03.460 نگفتی زخم یین یین 00:21:03.530 --> 00:21:04.690 تقریبا خوب شده؟ 00:21:05.020 --> 00:21:06.100 گفتم که 00:21:06.330 --> 00:21:08.370 وقت میبره انرژی جاودانگی 00:21:08.850 --> 00:21:10.280 با شیره درخت بای جیو برگرده 00:21:10.890 --> 00:21:11.400 دروغگو 00:21:12.590 --> 00:21:13.410 شیره درخت بای جیو 00:21:13.550 --> 00:21:14.750 مشکل انرژی جاودانگی رو حل نمیکنه 00:21:15.130 --> 00:21:15.850 منظورت چیه؟ 00:21:16.220 --> 00:21:17.010 جناب 00:21:17.210 --> 00:21:18.630 شما توسط اونا گول خوردین 00:21:19.430 --> 00:21:20.710 رییس گفت 00:21:21.150 --> 00:21:22.240 شیره درخت بای جیو 00:21:22.320 --> 00:21:24.000 میتونه مشکل انرژی جاودانگی بانو جانگ رو خوب کنه 00:21:24.460 --> 00:21:24.960 ولی در آخر 00:21:25.430 --> 00:21:27.360 شنیدم که با کاهن ارشد حرف میزدین 00:21:27.670 --> 00:21:29.770 فهمیدم درخت بای جیو اصلا همچین تاثیری نداره 00:21:29.910 --> 00:21:31.110 انرژی جاودانگی بانو جانگ 00:21:31.180 --> 00:21:32.400 به ارگان های درونیش صدمه زده 00:21:32.680 --> 00:21:34.430 زندگیش هرلحظه یبشتر تو خطر میوفته 00:21:34.840 --> 00:21:35.580 چی؟ 00:21:36.310 --> 00:21:37.580 چون منو موقع 00:21:37.800 --> 00:21:39.010 فالگوش واستادن گرفته بودن 00:21:39.340 --> 00:21:40.870 مجبور شدم یواشکی بزنم بیرون 00:21:40.910 --> 00:21:41.750 سربازا رو دور بزنم و بیام 00:21:42.010 --> 00:21:42.860 تو و بانو جانگ 00:21:42.940 --> 00:21:44.060 وگرنه هیچوقت نمیفهمیدین 00:21:47.340 --> 00:21:48.260 کی هستی؟ 00:21:48.830 --> 00:21:49.880 چرا به یین یین صدمه زدی؟ 00:21:50.550 --> 00:21:52.190 ما رو ببخشید 00:21:52.740 --> 00:21:54.270 نمیخواستیم به کسی صدمه بزنیم 00:21:55.180 --> 00:21:56.100 عموم میخواد 00:21:56.490 --> 00:21:57.880 توی شهر چی یو بمونی 00:21:58.490 --> 00:21:59.330 بخاطر تو 00:21:59.890 --> 00:22:01.340 شهر چی یو نجات پیدا میکنه 00:22:02.940 --> 00:22:04.600 فقط من میتونم نجاتش بدم؟ 00:22:05.100 --> 00:22:07.560 داستانش طولانیه 00:22:08.190 --> 00:22:08.870 همه چیز 00:22:09.670 --> 00:22:11.460 با برج عظیم شروع شد 00:22:12.340 --> 00:22:14.940 که هزاران سال 00:22:14.960 --> 00:22:16.070 در اعماق نه سرزمین زیرین بود 00:22:17.150 --> 00:22:19.390 از وقتی ظاهر شده 00:22:20.250 --> 00:22:21.870 مردم همه شهرا 00:22:22.100 --> 00:22:23.240 احساس عذاب میکنن 00:22:23.750 --> 00:22:24.990 هرج و مرج شروع شده 00:22:25.820 --> 00:22:27.540 همو میکشن 00:22:28.110 --> 00:22:29.940 همه توسط آتش شیطانی کشته شدن 00:22:30.850 --> 00:22:31.970 در نه سرزمین زیرین 00:22:32.480 --> 00:22:35.470 فقط شهر چی یو مونده 00:22:36.310 --> 00:22:38.030 ولی همه این سالها 00:22:38.330 --> 00:22:39.590 بی وقفه شهر چی یو 00:22:39.950 --> 00:22:41.900 توسط آتش شیطانی بهش حمله شده 00:22:43.930 --> 00:22:45.060 اگه ادامه پیدا کنه 00:22:46.280 --> 00:22:47.930 میترسم کل شهر چی یو 00:22:49.180 --> 00:22:50.950 و مردم داخلش 00:22:53.150 --> 00:22:55.350 توسط آتش شیطانی کشته بشن 00:22:56.820 --> 00:22:57.400 این چیزا 00:22:57.950 --> 00:22:59.230 چه ربطی به من داره؟ 00:22:59.980 --> 00:23:00.840 طبق پیشگویی 00:23:01.330 --> 00:23:02.570 جایی که برج هست 00:23:02.690 --> 00:23:04.130 جاییه که آتش الهی توش رشد میکرده 00:23:04.570 --> 00:23:05.350 بعد ایجاد شدن برج 00:23:05.540 --> 00:23:06.840 آتش الهی ناپدید شده 00:23:07.340 --> 00:23:08.620 نسل به نسل همین رو میگن 00:23:09.090 --> 00:23:10.460 میگن آتش الهی میتونه برج رو نابود کنه 00:23:10.980 --> 00:23:12.220 وقتی آتیش الهی بسوزه 00:23:12.580 --> 00:23:13.720 برج نابود میشه 00:23:21.050 --> 00:23:21.810 برج نابود میشه؟ 00:23:22.280 --> 00:23:24.430 این آتش نه بده نه خوب 00:23:24.630 --> 00:23:25.940 اگه بهش مسلط شی 00:23:26.340 --> 00:23:29.720 میتونی روح جاودانه ات رو بازسازی کنی 00:23:30.010 --> 00:23:31.180 استاد بهم بگید 00:23:31.790 --> 00:23:33.100 چطوری تمرین کنم 00:23:33.950 --> 00:23:35.700 هر تکنیکی طبق خواست خدایان ظاهر میشه 00:23:35.810 --> 00:23:37.490 و خودت باید درکش کنی 00:23:38.140 --> 00:23:39.900 فقط میتونم بهت بگم 00:23:40.280 --> 00:23:42.400 از منطقه ممنوعه سه قلمرو، نه سرزمین زیرین منشا میگیره 00:23:43.150 --> 00:23:44.830 اونجا یک برجه 00:23:45.260 --> 00:23:46.450 بهش میگن برج شیطانی 00:23:47.040 --> 00:23:49.820 با آتش آبی ساخته شده 00:23:50.270 --> 00:23:51.990 فقط با نابود کرد برج 00:23:52.220 --> 00:23:54.090 میتونی به مسیر درست قدم بذاری 00:23:55.480 --> 00:23:56.010 ارباب 00:23:56.740 --> 00:23:57.600 میخواستم بپرسم 00:23:58.180 --> 00:23:59.270 قبل اومدن به اینجا 00:23:59.980 --> 00:24:01.220 با شمشیر زخمی شده بودم 00:24:01.880 --> 00:24:02.790 ولی آتش آبی 00:24:03.330 --> 00:24:04.550 کمک کرد زخمم خوب بشه 00:24:05.240 --> 00:24:06.870 حتی روح جاودانم رو ترمیم کرد 00:24:07.360 --> 00:24:08.430 براساس حرفت 00:24:09.210 --> 00:24:10.340 اگه برم برج 00:24:11.010 --> 00:24:11.640 و نابودش کنم 00:24:12.490 --> 00:24:13.850 و به آتش آبی مسلط شم 00:24:15.280 --> 00:24:17.090 میتونم با آتش آبی 00:24:17.690 --> 00:24:18.780 زخم یین یین رو خوب کنم؟ 00:24:21.280 --> 00:24:22.430 چه بشه چه نه 00:24:23.610 --> 00:24:24.770 من نمیخوام 00:24:27.580 --> 00:24:29.400 یین یین بیدار شدی 00:24:30.590 --> 00:24:31.680 شنیدم یو تونگ 00:24:32.550 --> 00:24:34.430 درمورد برج شیطانی گفت 00:24:35.340 --> 00:24:36.340 سالها شده 00:24:36.760 --> 00:24:38.930 شهر چی یو خیلی ها رو برای نابود برج فرستاده 00:24:40.090 --> 00:24:41.750 ولی هیچکس برنگشته 00:24:42.640 --> 00:24:44.290 امیدی ندارم که بعد دروغشون 00:24:44.800 --> 00:24:46.340 این آتش بتونه منو درمان کنه 00:24:47.400 --> 00:24:48.990 نباید سر زندگیت ریسک کنی 00:24:49.010 --> 00:24:50.380 یین یین دراز بکش 00:24:53.750 --> 00:24:54.810 باید استراحت کنم 00:24:55.420 --> 00:24:56.300 شما 00:24:57.320 --> 00:24:58.230 برین 00:25:00.450 --> 00:25:00.890 بریم 00:25:03.890 --> 00:25:04.560 استراحت کن 00:25:13.590 --> 00:25:14.120 یین یین 00:25:14.830 --> 00:25:15.910 چطوری؟ 00:25:17.060 --> 00:25:17.910 خوبم 00:25:23.960 --> 00:25:26.100 فکرمیکردم وانگ چن با حقه های شی شوان آشناست 00:25:26.450 --> 00:25:27.500 آرایش وو یا فرقه شی شوان 00:25:27.730 --> 00:25:29.390 چندروزه میشکنه 00:25:29.940 --> 00:25:31.320 ولی بعد ترک خوردن 00:25:31.670 --> 00:25:32.690 هنوز پیشرفتی حاصل نشده 00:25:33.360 --> 00:25:34.240 بدردنخورا 00:25:57.820 --> 00:25:58.630 انرژی شمشیر حمله کرد 00:25:58.654 --> 00:26:18.654 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:26:25.060 --> 00:26:25.660 فنگ 00:26:27.940 --> 00:26:29.480 بالاخره اومدی 00:26:30.930 --> 00:26:31.900 عرض احترام 00:26:34.060 --> 00:26:35.420 ممنون بابت کمکتون 00:26:36.180 --> 00:26:36.570 خواهش میکنم 00:26:39.750 --> 00:26:40.250 یین فنگ 00:26:41.080 --> 00:26:41.880 خوب شد اومدی 00:26:42.180 --> 00:26:44.230 مشاور امپراطوری منتظرته 00:27:02.890 --> 00:27:04.260 یین فنگ اومده 00:27:10.410 --> 00:27:12.690 خدای تبعید شده سروقت اومدی 00:27:17.170 --> 00:27:19.810 فکرکنم باید باهاشون سر موضوع مهمی صحبت کنید 00:27:20.170 --> 00:27:21.010 من دیگه میرم 00:27:24.300 --> 00:27:25.640 خدای تبعید شده لطفا بشینید 00:27:31.780 --> 00:27:32.270 خدای تبعید شده 00:27:33.180 --> 00:27:34.820 عمارت وو گو 00:27:34.960 --> 00:27:37.400 داره سعی میکنه آرایش رو بشکنه 00:27:38.220 --> 00:27:40.020 اگه کمک کنید 00:27:40.040 --> 00:27:41.540 قوی تر میشیم 00:27:42.110 --> 00:27:42.790 سوتفاهم شده 00:27:43.180 --> 00:27:43.830 نیومدم که 00:27:44.120 --> 00:27:45.930 برای حمله به شی شوان کمک کنم 00:27:46.190 --> 00:27:46.800 اومدم که 00:27:47.530 --> 00:27:49.200 اون مرد از معبد جن وو رو ببینم 00:27:51.430 --> 00:27:55.320 یعنی ابر روح جاودانه 00:27:55.610 --> 00:27:57.340 تاثیر نذاشت؟ 00:27:59.860 --> 00:28:01.160 انگار الهه گو 00:28:01.200 --> 00:28:03.590 نمیتونه وابستگی دنیوی رو ترک کنه 00:28:05.520 --> 00:28:05.990 ولی 00:28:07.270 --> 00:28:08.560 میخوام ببینمش 00:28:09.140 --> 00:28:10.640 بپرسم راهی هست 00:28:10.980 --> 00:28:12.820 به چینگ اِر کمک کنه روح جاودانش برگرده 00:28:15.100 --> 00:28:16.170 ...خب 00:28:18.860 --> 00:28:22.200 کمک کنید به شی شوان حمله کنیم 00:28:22.500 --> 00:28:24.560 براتون ترتیب دیدارشون رو میدم 00:28:30.620 --> 00:28:31.700 تهدیدم میکنی؟ 00:28:31.980 --> 00:28:33.340 جرات ندارم 00:28:33.870 --> 00:28:36.560 ولی وقتی میخواستید جی رو چن رو بکشید 00:28:36.780 --> 00:28:37.560 قول دادین که 00:28:37.900 --> 00:28:40.980 برای عدالت و صلح سه قلمرو بجنگید 00:28:41.290 --> 00:28:42.270 فرقه شی شوان 00:28:42.540 --> 00:28:44.690 غارهای معنوی رو نابود کرده 00:28:45.000 --> 00:28:47.520 اگه بدون نابودی شی شوان 00:28:48.330 --> 00:28:49.550 فقط جی رو چن رو بکشیم 00:28:49.740 --> 00:28:51.130 ...مردم 00:28:51.980 --> 00:28:53.780 مردم شما رو متهم به 00:28:54.780 --> 00:28:56.330 خودخواهی میکنن 00:28:56.360 --> 00:28:56.670 ...تو 00:28:57.380 --> 00:28:57.900 خدای تبعید شده 00:28:59.180 --> 00:29:00.160 بااینکه حرفام خشنه 00:29:00.900 --> 00:29:02.100 ولی حرفی که میزنم 00:29:02.130 --> 00:29:03.760 بخاطر خودتونه 00:29:07.090 --> 00:29:07.600 باشه 00:29:08.250 --> 00:29:09.160 کمکت میکنم 00:29:09.180 --> 00:29:10.350 خیلی جاه طلبید 00:29:10.780 --> 00:29:12.600 چطور جرات میکنید خدای تبعید شده رو تهدید کنید؟ 00:29:13.210 --> 00:29:14.140 بی شرما 00:29:14.940 --> 00:29:15.420 چینگ اِر 00:29:17.330 --> 00:29:19.000 انگار الهه گو 00:29:19.070 --> 00:29:20.630 چیزی میخوان بگن 00:29:21.030 --> 00:29:22.390 دیگه میرم 00:29:29.990 --> 00:29:30.440 چینگ اِر 00:29:32.220 --> 00:29:33.910 ...چرا تو - اگه نمیومدم - 00:29:34.250 --> 00:29:35.340 به سون گوآ کمک میکردی 00:29:35.510 --> 00:29:37.280 به فرقه شی شوان حمله کنه؟ 00:29:39.930 --> 00:29:42.500 فرقه شی شوان غارهای معنوی رو نابود کرده 00:29:43.100 --> 00:29:44.360 همه میخوان نابودشون کنن 00:29:45.800 --> 00:29:46.750 به حرفی که زد 00:29:47.740 --> 00:29:48.750 باور داری؟ 00:29:51.570 --> 00:29:52.270 من قبول کردم 00:29:53.540 --> 00:29:55.520 به سون گوآ کمک کنم به شی شوان حمله کنه 00:29:55.940 --> 00:29:57.680 چون میخوام دوباره اون مرد زیرزمین عمارت جن وو رو ببینم 00:29:58.380 --> 00:29:59.290 مشکلش چیه؟ 00:30:03.310 --> 00:30:03.980 بهت گفتم 00:30:04.000 --> 00:30:05.080 نمیخوام به قلمروی بهشتی برم 00:30:05.730 --> 00:30:07.570 چرا مجبورم میکنی؟ 00:30:10.890 --> 00:30:12.190 مجبورت میکنم؟ 00:30:15.220 --> 00:30:16.190 بخاطر تو 00:30:16.860 --> 00:30:17.920 به سون گوآ کمک میکنم 00:30:18.800 --> 00:30:19.820 و سازش میکنم 00:30:21.330 --> 00:30:22.910 ولی به نظرت 00:30:23.620 --> 00:30:25.020 دارم زورت میکنم 00:30:28.940 --> 00:30:30.530 بهتر از من میدونی 00:30:32.450 --> 00:30:33.300 بنظرم 00:30:34.600 --> 00:30:35.370 ...نمیتونم که 00:30:35.400 --> 00:30:35.890 کافیه 00:30:37.290 --> 00:30:38.020 نمیخوام بشنوم 00:30:38.910 --> 00:30:39.580 یین فنگ 00:30:42.010 --> 00:30:44.250 چقدر میخوای به خودت دروغ بگی؟ 00:31:02.930 --> 00:31:04.070 استاد 00:31:04.340 --> 00:31:06.260 میشنوی چی میگم؟ 00:31:06.400 --> 00:31:07.430 میشنوم 00:31:08.070 --> 00:31:09.370 مگه بهت نگفتم؟ 00:31:10.060 --> 00:31:12.270 فرقه شی شوان برخلاف خواست خدا پیش میره 00:31:12.300 --> 00:31:13.190 غارهای معنوی رو نابود کرد 00:31:13.370 --> 00:31:14.670 که مردم و بهشت رو عصبانی کرده 00:31:15.210 --> 00:31:16.930 الان توی این وضعیت هستن 00:31:16.950 --> 00:31:18.190 حقشونه 00:31:18.380 --> 00:31:19.860 دنبال سی و شش قلمرو 00:31:19.900 --> 00:31:20.780 برای حمله بهشون نرفتم 00:31:20.830 --> 00:31:21.940 به اندازه کافی محبت خرج دادم 00:31:22.120 --> 00:31:23.760 نمیتونم بهشون کمک کنم 00:31:24.000 --> 00:31:25.300 فقط گفتید فرقه شی شوان 00:31:25.380 --> 00:31:26.780 کارهای شیطانی انجام داده 00:31:27.220 --> 00:31:28.340 ولی وقتی این چندروز 00:31:28.380 --> 00:31:29.660 در کوهستان شی شوان بودم 00:31:30.140 --> 00:31:31.540 دیدم همه شاگردای شی شوان 00:31:31.790 --> 00:31:32.980 درستکار هستن 00:31:33.140 --> 00:31:34.660 و برای دنیا مسئولیت هایی قبول کردن 00:31:34.940 --> 00:31:35.360 بااینحال 00:31:35.650 --> 00:31:37.180 اگه کسی میگه بخاطر منافع شخصی 00:31:37.180 --> 00:31:38.030 غارهای معنوی رو نابود کردن 00:31:38.820 --> 00:31:39.860 باور نمیکنم 00:31:41.650 --> 00:31:42.770 و همینطور 00:31:42.790 --> 00:31:44.120 نمیتونم درک کنم 00:31:44.490 --> 00:31:46.470 فرقه شی شوان غارهای معنوی رو 00:31:46.490 --> 00:31:47.690 بااینکه میدونست بهشون حمله میشه، نابود کردن 00:31:48.840 --> 00:31:50.240 دلیلش چیه؟ 00:31:50.760 --> 00:31:51.410 و اینکه 00:31:51.850 --> 00:31:54.130 حاضرین بهشون کمک کنید؟ 00:31:56.100 --> 00:31:57.710 کی گفتم کمک میکنم؟ 00:31:58.940 --> 00:31:59.680 درست نیست 00:32:00.430 --> 00:32:01.600 چرا الان حرف میزنی 00:32:01.630 --> 00:32:03.340 همش طرف فرقه شی شوان رو میگیری؟ 00:32:03.660 --> 00:32:05.690 اصلا مگه من استادت نیستم؟ 00:32:05.940 --> 00:32:07.140 انگار شما هم مثل اونایید 00:32:07.210 --> 00:32:07.940 نمیتونید درست و غلط رو تشخیص بدین 00:32:08.410 --> 00:32:09.480 اگه نمیخواید کمک کنید مهم نیست 00:32:09.700 --> 00:32:10.600 خودم میرم کوهستان شی شوان 00:32:10.740 --> 00:32:11.800 مراقب باشید استاد 00:32:14.850 --> 00:32:15.640 استاد 00:32:16.110 --> 00:32:18.320 استاد چیکار میکنید؟ 00:32:18.670 --> 00:32:19.850 ولم کنید 00:32:19.880 --> 00:32:21.180 بخاطر خودت اینکارو میکنم 00:32:21.280 --> 00:32:22.960 فرقه شی شوان تو دردسر افتاده 00:32:22.990 --> 00:32:24.920 اگه بری اونجا بکشنت چی؟ 00:32:25.060 --> 00:32:26.700 همینجا توی عمارت یون جونگ بمون 00:32:26.910 --> 00:32:27.280 برو 00:32:27.440 --> 00:32:28.120 استاد 00:32:28.150 --> 00:32:29.090 ببرش اتاقش 00:32:29.540 --> 00:32:30.400 بدون اجازه من 00:32:30.490 --> 00:32:31.320 حق نداره بره بیرون 00:32:31.650 --> 00:32:32.110 چشم 00:32:32.850 --> 00:32:33.780 استاد 00:32:34.030 --> 00:32:35.430 استاد التماس میکنم 00:32:35.700 --> 00:32:36.410 ولم کنید 00:32:36.430 --> 00:32:38.600 استاد، یکار مهم دارم 00:32:38.850 --> 00:32:40.510 استاد ولم کن 00:32:41.450 --> 00:32:43.370 استاد التماس میکنم 00:32:43.940 --> 00:32:44.840 استاد 00:32:45.940 --> 00:32:46.820 زی یانگ 00:32:47.790 --> 00:32:50.380 اینبار نمیتونم کمکت کنم 00:33:00.330 --> 00:33:01.980 شیره درخت بی جیو بدردبخوره 00:33:02.370 --> 00:33:03.010 ببین 00:33:03.460 --> 00:33:04.420 بعد خوردنش 00:33:04.630 --> 00:33:06.010 بهتر شدم 00:33:07.020 --> 00:33:08.670 ولی انرژی جاودانه بدنت خوب نشده 00:33:09.140 --> 00:33:09.780 ...در آخر 00:33:09.810 --> 00:33:11.070 یک راه دیگه هست 00:33:11.240 --> 00:33:12.010 چه راهی؟ 00:33:12.710 --> 00:33:14.030 همه درختای بی جیو استفاده شدن 00:33:14.420 --> 00:33:15.700 دیگه چیزی نمونده 00:33:16.140 --> 00:33:17.070 انرژی جاودانه توی بدنت 00:33:17.170 --> 00:33:18.200 بزودی میکشتت 00:33:19.700 --> 00:33:20.730 بازم 00:33:22.210 --> 00:33:23.590 میخوای بری برج رو نابود کنی 00:33:24.040 --> 00:33:24.680 درسته؟ 00:33:28.070 --> 00:33:28.620 رو چن 00:33:29.220 --> 00:33:31.180 وقتی ازدواج کردیم قول دادی 00:33:31.690 --> 00:33:33.040 سر همه چیز بهم گوش بدی 00:33:36.720 --> 00:33:37.770 خونه رو ببین 00:33:38.420 --> 00:33:39.210 بالاخره میتونیم 00:33:39.240 --> 00:33:40.660 چندروز زندگی آروم داشته باشیم 00:33:42.310 --> 00:33:43.180 مگه نگفتی 00:33:43.540 --> 00:33:46.380 میخوای باهم سبزیجات و مرغ پرورش بدیم؟ 00:33:48.850 --> 00:33:51.470 کمک میکنی موهامو هرروز درست کنم؟ 00:33:53.850 --> 00:33:54.800 مگه قرار نبود 00:33:56.070 --> 00:33:57.330 اینکارا رو بکنیم؟ 00:33:59.530 --> 00:34:01.370 نمیخوام ببینم سر زندگیت ریسک میکنی 00:34:06.140 --> 00:34:06.600 باشه 00:34:08.170 --> 00:34:10.880 هرکار بگی میکنم 00:34:11.650 --> 00:34:12.540 به هرحال نمیتونم ردت کنم 00:34:20.380 --> 00:34:21.580 حالا شد 00:34:50.900 --> 00:35:11.620 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:11.644 --> 00:35:31.644 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.