﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.080 --> 00:01:35.450
(سرنوشت الهی)

00:01:35.650 --> 00:01:38.020
(قسمت سی و سوم)

00:01:38.789 --> 00:01:39.910
بالاخره

00:01:40.670 --> 00:01:42.210
همو دیدیم

00:01:44.590 --> 00:01:47.259
دقیقا کی هستی؟

00:01:48.660 --> 00:01:49.220
من؟

00:01:55.940 --> 00:01:57.140
من اهریمن بهشتی

00:01:57.140 --> 00:01:59.390
در بیابان قلمروی بهشتی بودم

00:02:01.500 --> 00:02:02.580
به قلمروی فانی اومدم

00:02:03.730 --> 00:02:05.270
دریای بی پایان رو ساختم

00:02:06.620 --> 00:02:09.100
ده میلیون سال شده

00:02:15.220 --> 00:02:19.510
دریای بی پایان بزرگ و حوصله سربره

00:02:21.310 --> 00:02:24.390
حتی نمیتونی از درخت بودا فاصله بگیری

00:02:25.780 --> 00:02:27.070
نگهبانان هونگ هوانگ همشون

00:02:28.020 --> 00:02:28.800
خیال هستن

00:02:29.020 --> 00:02:31.020
که توسط قدرت تو درست شدن

00:02:31.900 --> 00:02:32.790
حقیقت اینه

00:02:33.230 --> 00:02:35.640
تنها کسی که از دریای بی پایان محافظت میکنه تویی

00:02:36.690 --> 00:02:39.450
و اینو راز نگه داشتی تا کسی نفهمه

00:02:40.940 --> 00:02:42.420
چطور من تنهام؟

00:02:43.210 --> 00:02:46.140
استاد یخی در صخره مندینگ در دریای بی پایان زندگی میکنه

00:02:46.980 --> 00:02:49.190
خدای شیطانی، مگه الان ایشونو ندیدی؟

00:02:50.579 --> 00:02:54.020
بعد از اینکه دیدمش

00:02:54.480 --> 00:02:56.190
رازهاتون رو فهمیدم

00:02:56.970 --> 00:02:58.780
میدونم چرا صخره مندینگ رو

00:02:58.810 --> 00:02:59.800
به استاد یخی دادین

00:03:02.340 --> 00:03:04.030
بعد اینکه از منطقه ممنوعه برگشتم

00:03:04.670 --> 00:03:05.560
فهمیدم

00:03:06.940 --> 00:03:09.110
استاد یخی

00:03:09.500 --> 00:03:11.110
اشک مردم رو جمع میکنه

00:03:12.160 --> 00:03:15.920
اون اشک به دریای بی پایان میرسه

00:03:17.160 --> 00:03:20.490
آب دریا از اشک هزاران معشوق درست شده

00:03:21.410 --> 00:03:24.550
خالص ترین عشق دنیا رو در بر داره

00:03:25.560 --> 00:03:26.920
برای همین دریای بی پایان

00:03:27.320 --> 00:03:29.450
قوی ترین منطقه در دنیاست

00:03:30.820 --> 00:03:31.980
فقط برج شیطانی

00:03:32.190 --> 00:03:36.280
ده میلیون سال توسط اون سرکوب شده

00:03:40.300 --> 00:03:42.780
حالا که راز دریای بی پایان رو فهمیدی

00:03:45.170 --> 00:03:46.870
هنوز هم میخوای دریا رو خشک کنی؟

00:03:48.660 --> 00:03:51.450
من قلب پاکی مثل تو ندارم

00:03:52.329 --> 00:03:54.140
حالا که ده میلیون ساله

00:03:54.640 --> 00:03:56.460
اینجا برج شیطانی رو سرکوب میکنی

00:03:57.140 --> 00:04:00.200
یعنی خودت هم میدونی

00:04:05.000 --> 00:04:05.710
..برای همین

00:04:06.950 --> 00:04:09.450
همیشه خودت رو قاطی میکردی

00:04:10.380 --> 00:04:12.130
تا زندگیمو عو کنی

00:04:12.650 --> 00:04:13.790
از نه سرزمین زیرین تا دنیای فانی و شی شوان

00:04:15.460 --> 00:04:18.160
درکنار جانگ ون سای، جین هوا و استاد ارشد زی وی، درست میگم؟

00:04:19.610 --> 00:04:20.140
درسته

00:04:22.350 --> 00:04:24.830
از اون دو اهریمن خواستم تو رو بیرون مرز بزرگ کنن

00:04:26.270 --> 00:04:28.240
من بهت

00:04:28.270 --> 00:04:29.170
کتاب جاودانگی رو دادم

00:04:30.160 --> 00:04:31.050
مطمئن بودم

00:04:31.450 --> 00:04:33.310
خدای تبعید شده به مسافرخونه لونگ من میاد

00:04:34.180 --> 00:04:36.100
قراری بین من و زی وی بود

00:04:36.780 --> 00:04:38.210
که به عنوان خدای تبعید شده بفرستیمت شی شوان

00:04:41.950 --> 00:04:43.580
هرکاری کردی

00:04:43.600 --> 00:04:45.310
برای این بود که برگردم نه سرزمین زیرین

00:04:45.340 --> 00:04:46.250
و برج شیطانی رو نابود کنم

00:04:47.540 --> 00:04:49.450
انتظار نداشتی که

00:04:50.460 --> 00:04:51.390
بعد از اینکه

00:04:51.860 --> 00:04:53.260
به نه سرزمین زیرین برگردم

00:04:54.620 --> 00:04:56.610
تغییر کنم

00:04:58.610 --> 00:05:00.010
به قلمروی فانی برگردم؟

00:05:02.500 --> 00:05:04.290
نه سرزمین زیرین جایی هست زمان و مکان درهم شکسته

00:05:04.740 --> 00:05:06.110
منم فکرشو نمیکردم

00:05:09.730 --> 00:05:11.560
از کنترل من خارج بود

00:05:12.170 --> 00:05:13.400
انتظار نداشتم

00:05:14.540 --> 00:05:16.960
به این زودی به دیدنم بیای

00:05:17.480 --> 00:05:19.890
حالا که از گذشته خبر داریم

00:05:21.380 --> 00:05:24.940
تسلیم میشی یا مبارزه میکنی؟

00:05:26.520 --> 00:05:27.680
اگه تسلیم بشم

00:05:28.340 --> 00:05:30.000
تلاش ده میلیون ساله ام

00:05:30.710 --> 00:05:32.090
بی معنی میشه

00:05:33.530 --> 00:05:36.250
من اهریمن بهشتی هستم

00:05:37.040 --> 00:05:38.560
اگه تلاشمو بکنم

00:05:39.020 --> 00:05:41.720
شاید نتونی شکستم بدی

00:05:42.140 --> 00:05:44.070
عمو، من حمایتت میکنم

00:05:45.180 --> 00:05:47.000
ببخشید جناب جی

00:06:25.960 --> 00:06:27.520
اون میخواد دریای بی پایان رو نابود کنه

00:06:28.140 --> 00:06:28.540
نمیشه

00:06:29.090 --> 00:06:29.710
نباید اینکارو کنه

00:06:54.330 --> 00:06:55.409
عمو

00:07:09.840 --> 00:07:11.150
عمو

00:07:13.080 --> 00:07:14.600
حتی اگه تسلیم هم نشی

00:07:14.900 --> 00:07:16.770
به دست من همه کشته میشن

00:07:17.610 --> 00:07:20.210
و با آتش آبی شکنجه میشن

00:07:21.540 --> 00:07:22.530
به عنوان اهریمن

00:07:22.940 --> 00:07:24.500
چرا به من کمک نمیکنی؟

00:07:27.060 --> 00:07:28.620
چینگ یی تمومش کن

00:07:28.660 --> 00:07:29.130
عمو

00:07:31.940 --> 00:07:34.159
عمو نباید تسلیم بشیم

00:07:34.260 --> 00:07:37.170
لینگ اِر، و نگهبانان هونگ هوانگ و من

00:07:37.300 --> 00:07:39.020
نباید تسلیم بشیم

00:07:39.570 --> 00:07:41.140
مهم نیست تصمیم ارباب چی باشه

00:07:42.300 --> 00:07:46.350
من به ارباب اعتماد دارم

00:07:47.230 --> 00:07:49.620
نباید تسلیم بشیم

00:07:50.340 --> 00:07:53.020
اگه دریای بی پایان نابود بشه

00:07:53.430 --> 00:07:55.180
چطور میتونیم زندگی کنیم؟

00:08:00.020 --> 00:08:02.460
نباید تسلیم بشیم

00:08:02.460 --> 00:08:03.180
عمو

00:08:03.260 --> 00:08:04.450
ارباب نباید تسلیم بشیم

00:08:04.940 --> 00:08:07.180
عمو نباید تسلیم بشیم

00:08:26.670 --> 00:08:27.410
تمومش کن

00:08:30.570 --> 00:08:31.990
چطور میتونی اینقدر سنگدل باشی؟

00:09:01.940 --> 00:09:02.730
جی رو چن

00:09:03.060 --> 00:09:05.520
واقعا دریای بی پایان رو خشک کردی؟

00:09:41.850 --> 00:09:42.490
لینگ اِر

00:09:45.420 --> 00:09:46.550
ببخشید

00:09:47.600 --> 00:09:48.620
معذرت میخوام

00:09:51.050 --> 00:09:52.330
معذرت میخوام

00:09:54.040 --> 00:09:55.280
معذرت میخوام

00:09:58.370 --> 00:10:01.890
فکرمیکنم الان

00:10:05.030 --> 00:10:05.960
عشق فانی ها رو درک میکنم

00:10:08.790 --> 00:10:11.260
ولی دیگه دیره

00:10:15.060 --> 00:10:15.800
جناب جی

00:10:17.700 --> 00:10:18.610
لطفا

00:10:20.180 --> 00:10:23.600
مراقب یین یین باشید

00:10:25.920 --> 00:10:26.520
لطفا

00:10:29.900 --> 00:10:30.580
لینگ اِر

00:10:38.600 --> 00:10:39.210
لینگ اِر

00:10:41.650 --> 00:10:44.640
لینگ اِر

00:10:47.980 --> 00:10:49.500
لینگ اِر

00:10:51.910 --> 00:10:52.820
لینگ اِر

00:10:56.330 --> 00:10:57.220
لینگ اِر

00:11:11.220 --> 00:11:11.740
یین یین

00:11:15.740 --> 00:11:16.920
یین یین

00:11:27.700 --> 00:11:28.320
رو چن

00:11:41.420 --> 00:11:42.010
یین یین

00:11:45.470 --> 00:11:46.820
منو یادت اومد؟

00:11:53.020 --> 00:11:54.130
تقصیر منه

00:11:55.380 --> 00:11:56.460
تقصیر منه

00:11:57.300 --> 00:11:58.770
دریای بی پایان خشک شده

00:11:59.470 --> 00:12:00.820
لینگ اِر خاکستر شده

00:12:01.870 --> 00:12:03.000
چرا من؟

00:12:06.320 --> 00:12:08.000
بااینکه مثل همیشه نگاهم میکنی

00:12:09.120 --> 00:12:10.160
ولی بنظرم

00:12:11.150 --> 00:12:13.340
جی رو چنی که عاشقشم نیستی

00:12:14.340 --> 00:12:15.320
ما غریبه ایم

00:12:21.730 --> 00:12:25.180
یین یین، من جی رو چن ام

00:12:34.700 --> 00:12:35.500
معذرت میخوام

00:12:38.110 --> 00:12:39.350
بخاطر منه که

00:12:40.830 --> 00:12:41.790
دریای بی پایان اینطوری شد

00:12:43.620 --> 00:12:46.140
سرنوشته، سرزنشت نمیکنه

00:12:50.610 --> 00:12:52.240
نمیدونم چطوری جبران کنم

00:12:53.610 --> 00:12:54.630
خجالت میکشم با شما روبرو بشم

00:13:01.750 --> 00:13:02.410
معذرت میخوام

00:13:05.370 --> 00:13:05.920
یین یین

00:13:05.990 --> 00:13:07.980
نمیشه جلوی ظاهر شدن برج شیطانی رو گرفت

00:13:09.580 --> 00:13:11.460
امیدوارم وقتی سه قلمرو نابود شد

00:13:12.620 --> 00:13:15.220
پشیمون نشی

00:13:15.790 --> 00:13:17.720
چیزی که ازش پشیمونم

00:13:19.470 --> 00:13:21.340
اینه که گذاشتم یین یین به منطقه ممنوعه بره

00:13:22.160 --> 00:13:24.170
و برای برگشتن تهذیبم اشک نووآ رو بگیره

00:13:25.930 --> 00:13:27.860
باعث شدم زجر بکشه

00:13:33.460 --> 00:13:34.420
کاهن های عزیز

00:13:35.480 --> 00:13:36.640
نقشه اتون برای آینده چیه؟

00:13:41.630 --> 00:13:42.220
ارباب

00:13:43.450 --> 00:13:44.490
ما دوتا

00:13:45.380 --> 00:13:47.000
همیشه در حال اسلحه سازی بودیم

00:13:47.660 --> 00:13:49.820
خونمون دریای بی پایان نابود شده

00:13:50.410 --> 00:13:51.900
نمیتونیم استوانه هستی رو بهتر کنیم

00:13:52.950 --> 00:13:55.190
شنیدیم دریای شمالی پر از گنجینه است

00:13:56.410 --> 00:13:57.530
میخوایم بریم شمال

00:13:58.100 --> 00:13:58.670
از الان به بعد

00:13:59.770 --> 00:14:01.720
نمیتونیم همیشه کنارتون باشیم

00:14:02.590 --> 00:14:03.880
مارو ببخشید

00:14:06.900 --> 00:14:07.610
برین

00:14:08.420 --> 00:14:09.250
هرکسی خواسته ای

00:14:10.170 --> 00:14:11.980
توی زندگیش داره

00:14:14.420 --> 00:14:15.040
ارباب

00:14:16.580 --> 00:14:17.120
برو

00:14:19.270 --> 00:14:20.090
میبینمتون

00:14:21.260 --> 00:14:22.140
میبینمتون

00:14:23.980 --> 00:14:24.440
بریم

00:14:34.360 --> 00:14:35.130
عمو

00:14:35.730 --> 00:14:38.290
چرا من مثل بقیه و لینگ اِر ناپدید نشدم؟

00:14:41.480 --> 00:14:45.440
چینگ یی، تو با خون پادشاه اهریمنی باستانی بدنیا اومدی

00:14:48.690 --> 00:14:49.900
تو آخرین بازمانده

00:14:49.900 --> 00:14:50.920
از نسل اون هستی

00:14:51.790 --> 00:14:53.010
حتی اگه من ناپدید بشم

00:14:53.420 --> 00:14:54.660
تو نمیشی

00:14:54.820 --> 00:14:56.160
آخرین نفر از نسل؟

00:15:09.660 --> 00:15:11.050
میدونم از دست من عصبانی هستی

00:15:13.030 --> 00:15:14.240
ولی چاره ای نداشتم

00:15:15.620 --> 00:15:16.610
این تنها راه حل بود

00:15:17.390 --> 00:15:18.470
میدونستی عصبانی میشم

00:15:18.500 --> 00:15:20.030
پس چرا انجامش دادی؟

00:15:20.780 --> 00:15:22.220
منظورت چیه راهی نبود؟

00:15:23.240 --> 00:15:24.080
توضیح بده

00:15:25.060 --> 00:15:26.560
چرا دریای بی پایان رو نابود کردی؟

00:15:29.960 --> 00:15:31.450
حتی اگه نابودش نمیکردم

00:15:32.750 --> 00:15:33.680
بزودی

00:15:34.610 --> 00:15:36.130
برج شیطانی نابودش میکرد

00:15:37.180 --> 00:15:38.220
فقط بحث زمان بود

00:15:38.660 --> 00:15:40.260
هیچکس از آینده خبر نداره

00:15:40.690 --> 00:15:42.600
چرا نابودش کردی؟

00:15:43.070 --> 00:15:44.870
چرا گذاشتی نگهبانان هونگ هوانگ و لینگ اِر

00:15:44.900 --> 00:15:46.260
جلوی من بمیرن؟

00:15:47.230 --> 00:15:47.990
چرا؟

00:15:53.070 --> 00:15:53.880
دلیلی نداره

00:15:55.810 --> 00:15:57.410
نمیدونم چطوری توضیح بدم

00:15:59.820 --> 00:16:00.330
یین یین

00:16:02.980 --> 00:16:04.580
بهم دوباره اعتماد میکنی؟

00:16:05.860 --> 00:16:07.440
درست مثل وقتی غارهای معنوی رو نابود کردم

00:16:09.060 --> 00:16:09.990
بهت اعتماد کنم؟

00:16:13.000 --> 00:16:14.400
تو جی رو چنی که

00:16:15.310 --> 00:16:17.490
محافظ مردم بود نیستی

00:16:18.720 --> 00:16:19.450
الان؟

00:16:20.670 --> 00:16:22.750
خدای شیطانی ای هستی که بدون پلک زدن آدم میکشه

00:16:24.940 --> 00:16:26.540
چطور بهت اعتماد کنم؟

00:16:28.820 --> 00:16:29.950
دریای بی پایان نابود شده

00:16:30.680 --> 00:16:32.190
سه قلمرو در هرج و مرجه

00:16:32.840 --> 00:16:33.970
مردم دارن سختی میکشن

00:16:35.900 --> 00:16:36.720
خوشحالی؟

00:16:37.880 --> 00:16:38.890
سه قلمرو؟

00:16:39.600 --> 00:16:40.780
بازم سه قلمرو

00:16:41.920 --> 00:16:44.000
چرا اینقدر همه میخوان به سه قلمرو اهمیت بدم؟

00:16:44.790 --> 00:16:46.710
از وقتی بدنیا اومدم سرنوشتم مشخص بود

00:16:47.260 --> 00:16:49.550
تهذیب، کشتن شیطان، نابودی غارهای معنوی

00:16:50.340 --> 00:16:52.110
بارها توی خطر افتادم

00:16:52.230 --> 00:16:53.550
کی نجاتم داد؟

00:16:55.350 --> 00:16:56.560
توی نه سرزمین زیرین

00:16:56.940 --> 00:16:58.210
اگه پدرم

00:16:58.760 --> 00:17:01.560
روح اولیه اش رو توی تخت پادشاهی نمیذاشت

00:17:02.010 --> 00:17:03.850
و راهنماییم نمیکرد  تا چطوری خدای شیطانی بشم

00:17:04.160 --> 00:17:05.859
خیلی وقت پیش اونجا میمردیم

00:17:08.290 --> 00:17:10.170
حتی اگه برج رو نابود کنم و بمیرم

00:17:12.569 --> 00:17:17.380
فقط اسم من باقی میمونه

00:17:19.119 --> 00:17:20.520
تو، یین یین

00:17:21.740 --> 00:17:24.060
به هویت تقلبی من اهمیت نمیدادی

00:17:25.099 --> 00:17:27.160
باعث شدی بازنده باشم

00:17:27.530 --> 00:17:29.410
بارها بخاطر من

00:17:29.440 --> 00:17:30.640
از مهمترین چیز زندگیمون گذشتی

00:17:32.510 --> 00:17:34.670
بخاطر تو دنیا رو نابود کردم

00:17:35.070 --> 00:17:36.770
چه کار اشتباهی کردم؟

00:17:36.800 --> 00:17:38.690
بهونه نیار

00:17:43.450 --> 00:17:44.690
بخاطر من نبود

00:17:46.740 --> 00:17:48.330
بخاطر این بود تا از هرج و مرج سود ببری

00:17:49.540 --> 00:17:50.970
حاکم سه قلمرو بشی

00:17:56.230 --> 00:17:57.380
من به نظرت

00:17:58.930 --> 00:18:00.200
همچین آدمی ام؟

00:18:05.580 --> 00:18:07.110
اگه میدونستم همچین فری میشی

00:18:10.240 --> 00:18:12.130
هیچوقت دلم نمیخواست خاطراتم برگرده

00:18:15.920 --> 00:18:16.270
نه

00:18:20.190 --> 00:18:22.100
هیچوقت دلم نمیخواست ببینمت

00:18:58.670 --> 00:18:59.790
از الان به بعد

00:19:03.470 --> 00:19:04.900
ربطی بهم نداریم

00:19:09.860 --> 00:19:10.620
نمیتونی بری

00:19:11.540 --> 00:19:12.780
نمیتونی رابطمون رو قطع کنی

00:19:13.390 --> 00:19:13.820
جی

00:19:14.800 --> 00:19:15.920
جی رو چن

00:19:19.450 --> 00:19:20.450
جی رو چن

00:19:36.540 --> 00:19:37.580
چیکار کردم؟

00:19:41.410 --> 00:19:42.010
دیدی؟

00:19:44.250 --> 00:19:46.580
تو دیگه جی رو چن که میشناختم نیستی

00:19:48.270 --> 00:19:49.500
جی رو چن که میشناختم

00:19:50.300 --> 00:19:52.460
هیچوقت اینکارو باهام نمیکرد

00:20:05.280 --> 00:20:05.930
یین یین

00:20:09.960 --> 00:20:10.620
یین یین

00:20:43.890 --> 00:20:46.730
انگار خیلی بااستعدادی

00:20:46.940 --> 00:20:48.020
سریع یاد میگیری

00:20:48.540 --> 00:20:50.080
ولی اشتیاق کشتن نداری

00:20:50.650 --> 00:20:51.490
بدون اشتیاق کشتن

00:20:52.190 --> 00:20:53.580
نمیتونی توی این تکنیک

00:20:53.770 --> 00:20:55.050
حرفه ای بشی

00:20:58.210 --> 00:20:59.010
من مثل شما نیستم

00:20:59.980 --> 00:21:01.260
اگه لازمه کسی رو بکشم

00:21:01.420 --> 00:21:02.540
تا به این روش احمقانه استاد بشم

00:21:02.950 --> 00:21:04.030
بهتره بازنده بمونم

00:21:07.200 --> 00:21:08.920
خیلی ناسپاسی

00:21:09.370 --> 00:21:10.350
نمیتونی پشیمون بشی

00:21:10.510 --> 00:21:11.070
ولم کن

00:21:15.520 --> 00:21:17.130
شاگردای شی شوان

00:21:17.620 --> 00:21:19.580
زی یانگ گفته بود نیان اینجا

00:21:19.910 --> 00:21:21.080
ولی بازم کله شقن

00:21:21.440 --> 00:21:24.400
امروز، آخر راهشونه

00:21:24.780 --> 00:21:26.410
اون ارشد بینگ شیان و چیو شوی هست؟

00:21:26.940 --> 00:21:27.960
نمیذارم بهشون صدمه بزنی

00:21:28.380 --> 00:21:29.140
دیگه دیره

00:21:33.740 --> 00:21:34.350
شوان جن

00:21:35.190 --> 00:21:35.790
شوان جن

00:21:36.210 --> 00:21:36.940
خوشگله

00:21:37.300 --> 00:21:37.710
کیه؟

00:21:47.650 --> 00:21:48.770
حالا که خوشگلی

00:21:49.510 --> 00:21:50.510
زندگیت رو میبخشم

00:21:51.110 --> 00:21:52.270
میذارم همراهیم کنی

00:21:52.500 --> 00:21:53.140
چیکار میکنی؟

00:21:53.400 --> 00:21:54.000
ولش کن

00:21:55.450 --> 00:21:56.130
بازنده

00:21:56.470 --> 00:21:58.050
به چه جراتی سر من داد میزنی؟

00:21:59.650 --> 00:22:02.740
اون ارشد توئه

00:22:04.520 --> 00:22:05.460
تو میخوایش؟

00:22:05.980 --> 00:22:06.790
باشه

00:22:07.650 --> 00:22:09.840
تا وقتی منو شکست بدی قبوله

00:22:10.490 --> 00:22:11.370
وگرنه

00:22:15.300 --> 00:22:16.700
زن من میشه

00:22:17.650 --> 00:22:18.800
منو مجبور نکن

00:22:20.460 --> 00:22:21.280
بهش دست نزن

00:22:24.810 --> 00:22:25.460
بازنده

00:22:25.970 --> 00:22:27.170
نمیتونی منو بزنی

00:22:27.770 --> 00:22:28.620
خودت رو ببین

00:22:29.070 --> 00:22:30.360
نذار کسی بگه شاگرد منی

00:22:30.940 --> 00:22:31.940
نمیخوام بهم بخندن

00:22:32.220 --> 00:22:33.820
اگه این خوشگله بودم

00:22:34.250 --> 00:22:36.340
با ترسویی مثل تو حرف هم نمیزدم

00:22:44.140 --> 00:22:44.740
تمومش کن

00:22:51.370 --> 00:22:51.870
ارشد

00:22:52.710 --> 00:22:53.260
ارشد

00:22:56.220 --> 00:22:56.610
...تو

00:22:57.280 --> 00:22:58.430
چطوری صدمه دیدی؟

00:22:59.040 --> 00:23:00.480
کی بهت گفت مهربون باشی؟

00:23:01.210 --> 00:23:02.670
یک قدم لازم بود

00:23:03.260 --> 00:23:07.370
باید استادت رو میکشتی

00:23:08.890 --> 00:23:10.770
نمیخوام یادش بگیرم

00:23:11.180 --> 00:23:13.020
نمیخوام هیولایی مثل تو بشم

00:23:16.130 --> 00:23:17.530
درست رو یاد گرفتی

00:23:18.780 --> 00:23:21.780
آخرین مرحله این روش

00:23:22.580 --> 00:23:24.630
رها کردن تنفره

00:23:33.170 --> 00:23:36.710
بیا منو ببر غار استراحت کنم

00:23:42.310 --> 00:23:42.910
منتظرم بمون

00:23:42.934 --> 00:23:57.934
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:59.180 --> 00:23:59.740
خوبی؟

00:24:01.050 --> 00:24:01.430
بیا

00:24:02.530 --> 00:24:03.170
مراقب باش

00:24:03.620 --> 00:24:04.160
چطوری؟

00:24:07.540 --> 00:24:08.100
چیکار میکنی؟

00:24:09.590 --> 00:24:10.240
دیوونه شدی؟

00:24:10.410 --> 00:24:11.580
بدون روح اولیه ات کاملا میمیری

00:24:12.010 --> 00:24:15.810
اونموقع برای بیرون کردن وانگ چن از شی شوان

00:24:16.320 --> 00:24:18.190
جفتمون صدمه دیدیم

00:24:18.870 --> 00:24:20.230
تهذیبم رو از دست دادم

00:24:21.460 --> 00:24:23.940
برای همین با این روش

00:24:24.140 --> 00:24:27.410
باهاش مبارزه کردم

00:24:27.820 --> 00:24:29.230
بی دقتی کردم

00:24:29.780 --> 00:24:30.640
و صدمه دیدم

00:24:31.630 --> 00:24:32.210
باشه

00:24:33.300 --> 00:24:34.580
حالا که سرنوشت اینطوری میخواد

00:24:34.930 --> 00:24:35.960
نمیتونم کاری کنم

00:24:36.770 --> 00:24:37.780
حتی اگه بمیرم بازم قبولش میکنم

00:24:39.570 --> 00:24:40.300
استاد یو شوان

00:24:41.360 --> 00:24:42.480
شاید بتونه نجاتت بده

00:24:43.940 --> 00:24:44.650
فراموشش کنه

00:24:45.300 --> 00:24:46.490
عمارت دان یوان

00:24:46.930 --> 00:24:48.530
بدردنخورترین جا در شی شوانه

00:24:49.140 --> 00:24:51.660
نمیتونن زخم آتش الهی رو خوب کنن

00:24:52.680 --> 00:24:53.760
اگه روی اون تکیه کنم

00:24:54.500 --> 00:24:56.420
شاید حتی زودتر از حالت عادی بمیرم

00:24:57.520 --> 00:24:58.200
لی شوان جن

00:24:59.170 --> 00:25:03.690
از الان به بعد، این منطقه ممنوعه مال توئه

00:25:16.500 --> 00:25:18.660
لی شوان جن میدونی که

00:25:19.480 --> 00:25:22.530
اونجا پر استخوانه

00:25:23.240 --> 00:25:24.930
باید یکی بهشون رسیدگی کنه

00:25:28.300 --> 00:25:32.390
منطقه ممنوعه اونقدر بد نیست

00:25:33.050 --> 00:25:36.120
فقط کسی نیست باهات حرف بزنه

00:25:37.200 --> 00:25:39.420
ولی زندگی راحت و آزادی داری

00:25:40.560 --> 00:25:41.970
برعکس زی یانگ و بقیه

00:25:43.000 --> 00:25:44.880
که برای شهرت فرقه

00:25:45.270 --> 00:25:46.530
هیچوقت آزادی ندارن

00:25:47.280 --> 00:25:47.990
حوصله سربره

00:25:49.810 --> 00:25:53.410
دیر یا زود میفهمی

00:25:59.030 --> 00:26:02.180
شوان جن، من دیگه میرم

00:26:03.650 --> 00:26:07.050
حداقل یکبار استاد صدام بزن

00:26:21.420 --> 00:26:22.020
استاد

00:26:24.090 --> 00:26:25.500
بهتون تعظیم میکنم

00:26:36.870 --> 00:26:37.770
احمق

00:26:39.160 --> 00:26:42.600
گفتم صدام بزن نگفتم تعظیم کن

00:26:44.410 --> 00:26:45.540
یادت باشه

00:26:46.020 --> 00:26:49.740
به عنوان استاد منطقه ممنوعه، نباید جلوی استاد ارشد زانو بزنی

00:26:52.400 --> 00:26:55.680
اینو دیگه لازم نداره

00:26:57.010 --> 00:27:00.340
شوان جن، به تو میسپرمش

00:27:02.030 --> 00:27:02.750
دیگه میرم

00:27:03.620 --> 00:27:04.460
میخوام از فضای زیبای کوهستان شی شوان

00:27:05.500 --> 00:27:08.780
قبل مرگم لذت ببرم

00:27:28.740 --> 00:27:30.220
شوان جن کجاست؟

00:27:32.340 --> 00:27:33.260
اگه آزادش نکنی

00:27:33.400 --> 00:27:34.540
نمیذارم قسر دربری

00:27:36.300 --> 00:27:36.930
ارشد بینگ شیان

00:27:39.380 --> 00:27:40.600
من استاد روش مخفی ام

00:27:41.740 --> 00:27:43.850
تصمیم گرفتم از منطقه ممنوعه محافظت کنم

00:27:45.840 --> 00:27:46.930
نگرانم نباش

00:27:51.350 --> 00:27:52.360
مجبورت کردن؟

00:27:52.900 --> 00:27:53.960
...ازشون میخوام -
خودم خواستم -

00:27:55.820 --> 00:27:58.950
هیچوقت نمیتونم در کوهستان شی شوان سرم رو بلند کنم

00:28:00.490 --> 00:28:03.500
اینجا حداقل آزامش دارم

00:28:07.980 --> 00:28:09.290
شی شوان صدمه جدی دیده

00:28:10.370 --> 00:28:12.700
آینده به تو بستگی داره

00:28:13.780 --> 00:28:14.500
نگران نباش

00:28:15.550 --> 00:28:18.040
پنهانی از شی شوان محافظت میکنم

00:28:19.150 --> 00:28:20.190
شوان جن -
ارشد بینگ شیان -

00:28:23.050 --> 00:28:23.780
لطفا برو

00:28:34.210 --> 00:28:35.650
در آزمون سالیانه شی شوان

00:28:36.020 --> 00:28:40.500
جی بینگ شیان از عمارت چانگ یانگ، در مقابل لی شوان جن از عمارت شوان مینگ مبارزه میکنن

00:28:42.970 --> 00:28:44.100
باورم نمیشه

00:28:44.470 --> 00:28:45.900
نمیتونم با اون صورت یخی مبارزه کنم

00:28:46.260 --> 00:28:47.370
میخوام چندسال بیشتر عمر کنم

00:28:48.380 --> 00:28:49.040
منو پوشش بده

00:28:49.070 --> 00:28:49.840
یکم پوشش بده دیگه

00:28:52.940 --> 00:28:55.600
ارشد بینگ شیان

00:29:10.980 --> 00:29:11.450
ارشد

00:29:12.710 --> 00:29:13.800
منتظر بمون برگردم

00:29:22.270 --> 00:29:24.200
نباید سنگدل باشیم شوان جن

00:29:26.260 --> 00:29:27.080
تو نباید قلبت بمیره

00:29:40.940 --> 00:29:42.420
چه خبره؟

00:29:43.220 --> 00:29:44.120
آروم باش

00:29:44.820 --> 00:29:45.580
میفهمیم

00:30:02.600 --> 00:30:03.090
ارشد

00:30:04.260 --> 00:30:05.540
باورم نمیشه ارباب دریای بی پایان

00:30:05.540 --> 00:30:06.460
توسط خدای شیطانی شکست خورده باشه

00:30:08.610 --> 00:30:09.240
رو چن

00:30:09.770 --> 00:30:10.390
رو چن؟

00:30:11.020 --> 00:30:11.480
جدی؟

00:30:16.730 --> 00:30:18.080
انگار دریای بی پایان

00:30:19.670 --> 00:30:21.460
دیگه نمیتونه برج شیطانی رو سرکوب کنه

00:30:22.220 --> 00:30:23.740
اون اهریمن ده میلیون ساله

00:30:23.900 --> 00:30:25.260
اونجاست

00:30:25.650 --> 00:30:27.410
چرا اینبار عقب کشید؟

00:30:51.070 --> 00:30:52.480
بعد از اینکه به کوهستان شی شوان بیای

00:30:52.510 --> 00:30:53.510
ارشدت میشم

00:30:53.530 --> 00:30:54.450
تو شی دی منی

00:30:54.610 --> 00:30:56.590
باید هرچی میگم گوش بدی

00:30:56.810 --> 00:30:57.390
فهمیدی؟

00:30:59.360 --> 00:31:00.270
بله

00:31:00.700 --> 00:31:01.830
هرچی بگی گوش میدم

00:31:02.010 --> 00:31:03.440
این چیه؟

00:31:03.750 --> 00:31:04.590
چی میتونه باشه؟

00:31:04.760 --> 00:31:05.830
یک پرنده احمقه

00:31:08.030 --> 00:31:08.740
قرارمون همینه

00:31:08.980 --> 00:31:10.260
با توانایی هامون مبارزه میکنیم

00:31:10.340 --> 00:31:11.510
زیر قولت نزن

00:31:11.830 --> 00:31:13.280
ازم خواستی تلاشمو بکنم

00:31:13.820 --> 00:31:15.470
منم میکنم

00:31:19.840 --> 00:31:20.820
جرات داری دوباره اینکارو بکنی؟

00:31:21.180 --> 00:31:21.730
نه

00:31:24.930 --> 00:31:25.540
جدی؟ -
جدی -

00:31:30.490 --> 00:31:32.430
گفتی به هرچی بگم گوش میدی

00:31:34.300 --> 00:31:35.180
اگه میدونستم اینطوری میشه

00:31:36.870 --> 00:31:38.470
هیچوقت به کوهستان شی شوان نمیاوردمت

00:31:52.780 --> 00:31:53.480
یین یین

00:31:58.900 --> 00:31:59.370
یین یین

00:31:59.850 --> 00:32:01.140
چرا تنها برگشتی؟

00:32:01.580 --> 00:32:02.170
رو چن کجاست؟

00:32:02.700 --> 00:32:03.130
یین یین

00:32:04.040 --> 00:32:07.610
رو چن دریای بی پایان رو خشک کرد؟

00:32:10.650 --> 00:32:11.350
بلند شو

00:32:12.600 --> 00:32:13.560
چرا اینکارو میکنی؟

00:32:15.000 --> 00:32:15.630
استاد ارشد

00:32:16.790 --> 00:32:19.580
دریای بی پایان بخاطر من خشک شده

00:32:21.180 --> 00:32:23.490
یین یین مزخرف نگو

00:32:23.940 --> 00:32:25.650
بااینکه روش روباه بهشتی رو

00:32:26.050 --> 00:32:27.960
تمرین میکنی

00:32:28.380 --> 00:32:30.480
ولی حریف ارباب دریای بی پایان نمیشی

00:32:30.690 --> 00:32:31.490
درسته یین یین

00:32:32.130 --> 00:32:32.920
چی شده؟

00:32:34.160 --> 00:32:36.490
رو چن از استاد یخی شنید

00:32:37.460 --> 00:32:38.620
تا وقتی دریای بی پایان خشک بشه

00:32:39.730 --> 00:32:42.280
اشک نووآ نابود میشه و خاطراتم برمیگرده

00:32:43.420 --> 00:32:44.870
برای اینکه من اونو بخاطر بیارم

00:32:45.870 --> 00:32:46.910
دریای بی پایان رو نابود کرد

00:32:49.470 --> 00:32:52.990
استاد ارشد تقصیر منه

00:32:54.810 --> 00:32:57.370
آتش آبی باعث شده عقلشو از دست بده

00:32:58.880 --> 00:33:00.010
اگه میدونستیم

00:33:00.700 --> 00:33:02.510
وقتی دفعه پیش شی شوان نجات پیدا کرد

00:33:03.260 --> 00:33:04.270
همینجا نگهش میداشتیم

00:33:04.800 --> 00:33:06.370
الان مردم میگن

00:33:06.790 --> 00:33:08.840
شی شوان شیطان رو برای نابودی دنیا فرستاده

00:33:09.170 --> 00:33:10.280
گفتنش راحته

00:33:10.950 --> 00:33:11.940
کی میتونه نگهش داره؟

00:33:12.780 --> 00:33:15.150
بعد از اینکه شی شوان محاصره شد

00:33:16.060 --> 00:33:17.430
رو چن با استاد ارشد حرف زد

00:33:18.170 --> 00:33:19.370
اون

00:33:19.390 --> 00:33:20.400
چیزی نگفت؟

00:33:27.220 --> 00:33:27.930
اون گفت

00:33:28.660 --> 00:33:32.060
محبت شی شوان رو جبران کرده

00:33:32.460 --> 00:33:35.780
در آینده راهش از ما جداست

00:33:37.660 --> 00:33:38.400
یین یین

00:33:39.490 --> 00:33:41.560
بخاطر تو شی شوان رو نجات داد

00:33:41.890 --> 00:33:44.020
بخاطر تو دریای بی پایان رو خشک کرد

00:33:44.490 --> 00:33:45.450
...تو و اون

00:33:49.950 --> 00:33:53.700
دیگه ربطی به اون ندارم

00:33:56.770 --> 00:33:58.550
دریای بی پایان رو جلوی من خشک کرد

00:34:00.450 --> 00:34:02.360
لینگ اِر و نگهبانان هونگ هوانگ که ناجی من بودن

00:34:03.510 --> 00:34:04.470
خاکستر شدن

00:34:06.490 --> 00:34:08.100
اون سنگدل و تشنه خونه

00:34:09.350 --> 00:34:10.060
دیگه جی رو چنی که

00:34:10.080 --> 00:34:11.510
میشناختمش نیست

00:34:17.170 --> 00:34:20.100
یین یین سفر سختی داشتی، حتما خسته ای

00:34:21.100 --> 00:34:22.590
برو استراحت کن

00:34:23.590 --> 00:34:25.920
منو ببخشید استاد ارشد

00:34:30.860 --> 00:34:34.290
رو چن میاد شی شوان دنبالش؟

00:34:35.139 --> 00:34:37.090
بعدش چیکار کنیم؟

00:34:40.020 --> 00:34:41.219
اونموقع

00:34:41.679 --> 00:34:44.600
اهریمن مار بامبو رو کشت و غار معنوی رو نابود کرد

00:34:46.730 --> 00:34:48.860
فکرمیکردم میتونه با فاجعه روبرو بشه

00:34:50.150 --> 00:34:51.820
ولی فکرشو نمیکردم

00:34:53.429 --> 00:34:55.630
که من و ارشد اشتباه کنیم

00:34:57.520 --> 00:34:59.550
الان دریای بی پایان رو خشک کرده

00:35:00.910 --> 00:35:02.950
کمک بزرگی به ظاهر شدن برج شیطانی کرده

00:35:03.340 --> 00:35:04.830
تا سه قلمرو و قلمروی فانی نابود بشه

00:35:04.980 --> 00:35:06.510
و حاکم سه قلمرو بشه

00:35:08.260 --> 00:35:10.530
حتی یین یین هم ازش ناامید شده

00:35:10.850 --> 00:35:12.170
لازم نیست که

00:35:13.660 --> 00:35:14.940
بهش اعتماد کنیم

00:35:19.650 --> 00:35:20.900
اگه اومد

00:35:21.770 --> 00:35:22.860
باید جوابشو بدیم

00:35:23.810 --> 00:35:27.720
ارشد، ما بهش آموزش دادیم

00:35:30.290 --> 00:35:31.440
میتونیم اینکارو کنیم؟

00:35:32.410 --> 00:35:34.490
حتی ارباب دریای بی پایان حریفش نشد

00:35:34.780 --> 00:35:35.770
اگه مبارزه کنیم

00:35:36.330 --> 00:35:37.770
نمیتونیم شکستش بدیم

00:35:38.050 --> 00:35:40.190
باید با تمام وجودمون مبارزه کنیم

00:35:44.380 --> 00:35:45.970
کسی برات قلدری کرده؟

00:35:47.140 --> 00:35:48.140
بگو

00:35:48.930 --> 00:35:50.880
ببینم کی برای شاگردم قلدری کرده

00:35:55.120 --> 00:35:55.670
...خب

00:35:56.540 --> 00:35:57.400
با شخصیتی که داری

00:35:58.290 --> 00:35:59.660
هیچکس نمیتونه برات قلدری کنه

00:36:01.130 --> 00:36:02.530
اگه برات قلدری نشده

00:36:04.450 --> 00:36:06.200
پس یکی قلبت رو شکونده

00:36:06.970 --> 00:36:07.440
درسته؟

00:36:12.100 --> 00:36:12.780
یادت اومده؟

00:36:17.020 --> 00:36:17.620
استاد

00:36:19.040 --> 00:36:19.800
اون عوض شده

00:36:21.700 --> 00:36:22.600
بگو

00:36:26.210 --> 00:36:27.430
...اونموقع تو کوهستان شی شوان

00:36:36.740 --> 00:36:38.830
وقتی دریای بی پایان رو ساختم

00:36:39.440 --> 00:36:41.320
میدونستم یکروز نابود میشه

00:36:42.550 --> 00:36:43.790
لینگ اِر و نگهبانان هونگ هوانگ

00:36:44.510 --> 00:36:46.250
سرنوشتشون این بود

00:36:48.530 --> 00:36:49.300
فقط میتونم خودمو بخاطر درست فکرنکردن

00:36:50.730 --> 00:36:53.140
سرزنش بکنم

00:36:58.060 --> 00:37:01.090
عمو، کجا باید بریم؟

00:37:03.510 --> 00:37:06.830
اونموقع، قلمروی اهریمن ها رو ترک کردم و دریای بی پایان رو ساختم

00:37:08.170 --> 00:37:10.060
تا صلح و آرامش ابدی برای دنیا بسازم

00:37:10.770 --> 00:37:12.360
الان اینجا نابود شده

00:37:12.900 --> 00:37:15.550
به بهای جونم از سه قلمرو محافظت میکنم

00:37:17.360 --> 00:37:20.200
چینگ یی، خط خونی تو با من فرق داره

00:37:20.980 --> 00:37:22.190
حتی اگه منو ترک کنی

00:37:22.290 --> 00:37:24.120
بازم میتونی زندگی خوبی بسازی

00:37:25.090 --> 00:37:26.120
از الان به بعد

00:37:26.870 --> 00:37:28.340
برو زندگی ای که

00:37:30.090 --> 00:37:30.930
میخوای رو داشته باش

00:37:31.980 --> 00:37:32.430
نه

00:37:33.140 --> 00:37:34.800
عمو، من جایی نمیرم

00:37:35.030 --> 00:37:36.880
هرجا بری منم میام

00:37:48.150 --> 00:37:50.330
عمو، منتظر کسی هستی؟

00:38:00.360 --> 00:38:01.430
اینطوری شد

00:38:02.670 --> 00:38:03.230
استاد

00:38:04.460 --> 00:38:06.220
آتش آبی میتونه کسی رو عوض کنه

00:38:09.160 --> 00:38:10.000
وقتی جوون بودی

00:38:10.440 --> 00:38:12.120
ریشه هوان یائو رو توی بدنت گذاشتم

00:38:13.260 --> 00:38:15.870
شاگرد من شدی و هنرهای اهریمنی یاد گرفتی

00:38:16.910 --> 00:38:18.330
تغییری تو ذهنیتت ایجاد نشد

00:38:20.340 --> 00:38:21.680
منظورتون اینه

00:38:22.420 --> 00:38:23.760
چیزی هست که نمیدونم؟

00:38:41.540 --> 00:39:02.140
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:02.164 --> 00:39:22.164
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.