WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.430 --> 00:00:08.990 !مراقب باش 00:00:08.990 --> 00:00:09.830 !خیلی خوشگله 00:00:11.390 --> 00:00:12.310 خیلی خوشگله 00:00:14.630 --> 00:00:15.550 قشنگه نه؟ 00:00:18.830 --> 00:00:19.390 منم میخوام یه فانوس روشن کنم 00:00:19.390 --> 00:00:20.550 اونجارو ببین. اونجارو ببین 00:00:22.310 --> 00:00:23.550 آرزوت چیه؟ 00:00:29.340 --> 00:00:30.470 اونارو ببین 00:00:31.180 --> 00:00:31.990 خیلی خوشگله 00:00:31.990 --> 00:00:33.910 ببین چقدر خوشحالن 00:00:35.030 --> 00:00:36.380 آرزومه که همه 00:00:37.430 --> 00:00:39.310 تو دنیای واقعی 00:00:39.310 --> 00:00:41.750 بااینکه پر از کار و مشغله ان 00:00:42.710 --> 00:00:45.310 پانگویی که من درستش کردمو ببینن 00:00:45.550 --> 00:00:47.150 و لذت ببرن 00:00:47.150 --> 00:00:49.190 دنیای پانگو رو به عنوان 00:00:49.190 --> 00:00:50.590 پناهگاه آرامش بدونن 00:00:51.270 --> 00:00:52.990 و مثل یه بچه لبخند بزنن 00:00:53.350 --> 00:00:54.750 مثل همین بچها 00:01:02.950 --> 00:01:03.870 درواقع 00:01:05.260 --> 00:01:10.310 از همون اولم قصد من از درست کردن پانگو همین بود 00:01:18.670 --> 00:01:19.990 از پانگو ممنونم 00:01:22.780 --> 00:01:24.350 که باعث شد یه روی دیگه ی تورو بشناسم 00:01:31.750 --> 00:01:33.470 اون اتفاق تو کابین تجربه 00:01:34.070 --> 00:01:35.910 بخاطر یکی که توی گروه سلستا میخوادبهت صدمه بزنه اتفاق افتاد 00:01:36.620 --> 00:01:37.190 درست نمیگم؟ 00:01:51.350 --> 00:01:52.390 میدونی چیه؟ 00:01:53.590 --> 00:01:55.190 راستش ، بهت دروغ گفتم 00:01:58.180 --> 00:01:59.750 اینطور نیست که نخوام برم بیرون از اینجا 00:02:02.750 --> 00:02:05.270 خیلیم مشتاقم که برم بیرون 00:02:07.190 --> 00:02:08.940 بیرون اینجا، کلی کار دارم 00:02:08.940 --> 00:02:09.910 که هنوز انجام ندادم 00:02:11.070 --> 00:02:12.230 کد رو اصلاح کنم 00:02:13.350 --> 00:02:15.230 با دوستام چت کنم 00:02:16.710 --> 00:02:20.510 و رستوران کانگ پیر کنار شرکت مون برم 00:02:21.510 --> 00:02:24.110 عاشق تخم مرغ های سرخ شده اونا تو آب هستم 00:02:27.430 --> 00:02:28.990 مزه شو خیلی دوست دارم 00:02:33.790 --> 00:02:35.790 باعث وضعیت الان تو 00:02:36.070 --> 00:02:37.670 اون آدمای بیرونن 00:02:39.470 --> 00:02:41.230 پس تو به کسی اعتماد نداری 00:02:42.190 --> 00:02:43.870 چه برسه به اینکه از گروه کمک بخوای 00:02:44.950 --> 00:02:47.310 میخوای خودت بدون کمک کسی از اینجا بری، نه؟ 00:02:49.590 --> 00:02:50.390 یکم 00:02:52.460 --> 00:02:53.670 فقط یکم 00:02:57.710 --> 00:02:58.990 عجب ادم خسیسیه 00:02:59.910 --> 00:03:00.870 دیگه نمیخورم 00:03:01.180 --> 00:03:03.230 نمیشه فقط بوش کنم؟ 00:03:05.910 --> 00:03:07.510 منطقیه 00:03:11.830 --> 00:03:14.180 فقط یه ذره 00:03:20.790 --> 00:03:22.630 فقط یه ذره 00:03:31.150 --> 00:03:33.510 بخواب بخواب 00:05:07.720 --> 00:05:13.610 *هشت ساعت* (قسمت سوم) 00:05:14.900 --> 00:05:18.410 [بیمارستان آنچن] 00:05:31.270 --> 00:05:33.150 امشب پیش شیائو تیان می مونی؟ 00:05:38.710 --> 00:05:39.630 احتمالا 00:05:41.190 --> 00:05:41.630 آها راستی 00:05:42.630 --> 00:05:44.430 فردا صبح، لطفا بجای من میزبان جلسه باش 00:05:44.990 --> 00:05:45.990 احتمالا دیر کنم 00:05:46.900 --> 00:05:48.900 طبق کنترل کیفیت مجموعه ی محصولات سری دوم 00:05:48.900 --> 00:05:50.710 رئیس ژانگ قصد همکاری نداره 00:05:50.950 --> 00:05:52.430 واقعا باید دوباره برنامه بچینی 00:05:52.430 --> 00:05:53.750 تا برای تکمیل محصول پیشرفتی داشته باشن 00:05:53.990 --> 00:05:55.670 در غیر این صورت، میترسم بخش بازاریابی مشکل ساز بشه 00:05:56.190 --> 00:05:57.070 نمیتونی حلش کنی؟ 00:05:57.350 --> 00:05:58.270 میدونم 00:05:59.030 --> 00:05:59.830 لین فنگ 00:06:00.630 --> 00:06:01.870 این گروه سلستاست 00:06:02.270 --> 00:06:04.190 انجمن هوش مصنوعی که خارج اونجا درس می خوندیم نیست 00:06:04.190 --> 00:06:05.630 یک شرکت با هزارتا کارگره 00:06:06.750 --> 00:06:07.710 شیائو تیان فعلا اینجانیست 00:06:07.990 --> 00:06:08.910 تو میخوای بجای اون 00:06:08.910 --> 00:06:10.910 قوانینش رو تو شرکتش اجرا کنی؟ 00:06:13.510 --> 00:06:14.350 راستش 00:06:15.550 --> 00:06:17.270 هیچوقت دوست ندارم شیائو تیان تسلیم بشه 00:06:18.190 --> 00:06:19.340 تو شخصیت منو میشناسی 00:06:19.830 --> 00:06:20.910 اگر کسی منو ببره زیرسوال 00:06:21.390 --> 00:06:22.430 میتونم هروقت خودم بخوام استعفا بدم 00:06:22.790 --> 00:06:25.030 عمدا اینو به من گفتی؟ 00:06:29.590 --> 00:06:31.910 وقتی که هرسه تامون تو آمریکا درس می خوندیم 00:06:31.910 --> 00:06:32.830 باهم همکلاسی بودیم 00:06:34.630 --> 00:06:35.270 آره 00:06:35.900 --> 00:06:36.990 یه زمانی من و تو باهم بودیم 00:06:37.590 --> 00:06:38.460 الان که من مدیر بخش برنامه ریزی هستم 00:06:38.460 --> 00:06:40.270 فکر میکنی 00:06:40.790 --> 00:06:42.270 کسی اظهارات غیرمسئولانه ای داره؟ 00:06:43.150 --> 00:06:44.590 اگه همچین فکری داشتم 00:06:44.950 --> 00:06:46.590 برای جلسه ی هیئت مدیره به نظرت رای نمیدادم 00:06:46.900 --> 00:06:47.470 درست نمیگم؟ 00:06:49.950 --> 00:06:50.540 درسته 00:06:56.350 --> 00:06:58.900 به هرحال، اون نفوذی 00:06:59.630 --> 00:07:01.750 موفق به شکستن اون تکنینک سه لایه ای که تو طراحی کردی شد 00:07:02.310 --> 00:07:02.950 و زنده موند 00:07:03.710 --> 00:07:05.150 کسی میخواسته اینو تو مدت زمان کوتاه 00:07:05.710 --> 00:07:06.950 به اتمام برسونه؟ 00:07:13.750 --> 00:07:14.910 منم قبلا درموردش فکر کردم 00:07:16.150 --> 00:07:16.910 نمیتونه اون باشه 00:07:17.230 --> 00:07:19.630 نه، هیچ چیز غیرممکن نیست 00:07:20.510 --> 00:07:22.190 سالهاست که شرکت ما درمورد 00:07:22.190 --> 00:07:24.110 انتقال هوشیاری از مغز انسان درحال مرگ مطالعه میکنه 00:07:24.550 --> 00:07:25.830 وضعیت شیائو تیان 00:07:25.830 --> 00:07:27.310 از نظر پزشکی تشخیص داده شده 00:07:27.710 --> 00:07:28.630 اما اگه 00:07:28.630 --> 00:07:30.350 شانسش یک در میلیون هم باشه 00:07:31.910 --> 00:07:32.470 که هوشیاری اون 00:07:32.470 --> 00:07:34.230 بااینکه مغزش دیگه کار نمی کنه تخریب نشده 00:07:34.710 --> 00:07:36.190 اما در عوض تبدیل به یه کد خطا شده 00:07:36.470 --> 00:07:37.940 که تو پانگو گیرافتاده و نمیتونه بیرون بیاد؟ 00:07:38.230 --> 00:07:40.110 اگه و اقعا همچین تئوری باشه 00:07:41.270 --> 00:07:44.470 احتمالش خیلی کم نیست؟ 00:07:45.350 --> 00:07:47.420 واقعا مشکوکی که اون نفوذی شیائو تیانه؟ 00:07:47.420 --> 00:07:48.670 "هیچ چیزی غیرممکن نیست" 00:07:49.590 --> 00:07:50.590 مگه همیشه اون اینو نمیگفت؟ 00:07:51.030 --> 00:07:52.350 مهم نیست احتمال چقدر کم باشه 00:07:52.350 --> 00:07:54.030 بازم یه آمار برای بازاره 00:07:54.030 --> 00:07:55.190 وقتی پای شخصی درمیون باشه 00:07:55.510 --> 00:07:56.150 این شانس همیشه 00:07:56.150 --> 00:07:57.190 پنجاه پنجاهه 00:08:09.740 --> 00:08:10.910 !چه خوک گنده ایه 00:08:14.910 --> 00:08:16.070 هشت امتیاز 00:08:19.710 --> 00:08:21.390 نه امتیاز 00:08:26.590 --> 00:08:27.830 خوشمزه اس 00:08:33.390 --> 00:08:34.300 خوابی؟ 00:08:36.420 --> 00:08:37.410 واقعا خوابی 00:08:41.660 --> 00:08:42.350 احمق جون 00:08:44.110 --> 00:08:46.710 !یه تیان یه احمقه 00:08:58.060 --> 00:08:59.310 جوری که الان بودی 00:09:00.190 --> 00:09:01.030 خیلی بامزه بود 00:09:03.350 --> 00:09:04.750 مثل بچه هایی 00:09:06.390 --> 00:09:07.830 ازم پرسیدی 00:09:08.790 --> 00:09:11.030 چه فکری درموردت می کنم 00:09:12.990 --> 00:09:14.030 بزار بهت بگم 00:09:14.910 --> 00:09:16.150 بزار فکر کنم چجوری بهت بگم 00:09:22.790 --> 00:09:24.230 وقتی اولین بار دیدمت 00:09:24.230 --> 00:09:25.510 خیلی خوب نبود 00:09:33.870 --> 00:09:36.190 دست و پاهات ضعیفن. کمبود کلسیم داری؟ 00:09:37.070 --> 00:09:39.990 یکم نگران بودم 00:09:40.310 --> 00:09:41.710 درطول مسابقه هم نگرانی؟ 00:09:42.070 --> 00:09:43.430 !پس باید برگردی خونتون 00:09:46.550 --> 00:09:47.750 وقتی دوباره دیدمت 00:09:47.830 --> 00:09:49.550 روزی بود که دوره های مقدماتی رو رد کردم 00:09:49.550 --> 00:09:51.580 و رسما یه گیمر حرفه ای شدم 00:09:53.790 --> 00:09:55.590 فکر کردم که بهم توجه می کنی 00:09:56.550 --> 00:09:57.430 اما 00:09:58.030 --> 00:09:59.510 تو بدون تردیدی رفتی 00:10:01.270 --> 00:10:03.590 درطول دومین مسابقات ای آر 00:10:03.950 --> 00:10:05.310 بالاخره بردمت 00:10:11.270 --> 00:10:13.230 دست و پاهات ضعیفن. کمبود کلسیم داری؟ 00:10:16.550 --> 00:10:18.590 بعضی وقتا، منم خیلی کنجکاو می شدم 00:10:20.510 --> 00:10:22.270 که از نظر تو من چجور آدمیم 00:10:25.750 --> 00:10:26.630 حدس میزنم 00:10:27.390 --> 00:10:28.950 از نظر تو 00:10:29.310 --> 00:10:31.990 من حریف احمقت هستم که 00:10:31.990 --> 00:10:33.910 میخوای شکستش بدی، نه؟ 00:10:35.590 --> 00:10:36.630 اما عیبی نداره 00:10:37.070 --> 00:10:39.110 به هرحال، من دیگه بزرگ شدم 00:10:39.110 --> 00:10:40.950 و حریفی هستم که برای مسابقه با تو به اندازه ی کافی خوبم 00:11:31.190 --> 00:11:32.750 اشکال در سیستم توزیع 00:11:32.750 --> 00:11:34.310 با موفقیت درست شد 00:11:34.670 --> 00:11:36.620 میدوارم که توجه همه بیشتر به این موضوع باشه 00:11:37.470 --> 00:11:38.460 یک نکته رو یادآوری میکنم 00:11:39.910 --> 00:11:41.310 آقای یه قبلا بهمون گفته بود 00:11:41.670 --> 00:11:42.630 هیچ جزئیات اساسی از پیشرفت پانگو رو 00:11:42.630 --> 00:11:44.150 نادیده نگیرین 00:11:44.240 --> 00:11:51.540 [گروه سلستا] 00:11:44.470 --> 00:11:45.710 این اتفاق بهمون یاد داد 00:11:46.950 --> 00:11:48.860 هر کدخطای ساده 00:11:49.510 --> 00:11:51.630 به راحتی برای از کار انداختن کل سیستم کافیه 00:11:52.550 --> 00:11:54.190 از اونجاییکه مشکلش رو پیدا کردیم 00:11:54.590 --> 00:11:57.110 باید برای تعمیر فوری پانگو رو از کار بندازیم 00:11:57.110 --> 00:11:58.270 باید فورا همه ی مسئولان کابین های تجربه رو 00:11:58.270 --> 00:12:00.310 احضار کنیم تا بفکر یه راه حلی باشیم 00:12:01.470 --> 00:12:04.150 شیائو تیان 00:12:04.150 --> 00:12:05.350 اگه پانگو رو بزاریم کنار 00:12:05.350 --> 00:12:07.910 و برای حل کردن موضوع خبرشون کنیم 00:12:07.910 --> 00:12:08.990 میدونی چه اتفاقی میوفته؟ 00:12:08.990 --> 00:12:10.190 من همه ی مسئولیتش رو بعهده میگیرم 00:12:12.430 --> 00:12:14.150 سریع برو به بخش بازاریابی و 00:12:14.150 --> 00:12:15.460 برای فردا یه کنفرانس خبری اماده کن 00:12:15.990 --> 00:12:17.710 من خودم میرم بخش آزمایش 00:12:17.990 --> 00:12:20.030 و شخصا این کد خطا رو بررسی میکنم 00:12:30.710 --> 00:12:31.710 مدیر ژانگ چش شده؟ 00:12:37.670 --> 00:12:38.350 مدیر ژانگ 00:12:39.750 --> 00:12:40.390 مدیر ژانگ 00:12:48.270 --> 00:12:49.950 آقای لین یه توافق نامه آماده کردن 00:12:49.950 --> 00:12:51.990 میخواین موضوعی رو مطرح کنین؟ 00:12:52.910 --> 00:12:53.540 نه 00:12:57.950 --> 00:12:59.470 درمورد چیزی که 00:12:59.950 --> 00:13:00.830 آقای لین گفت، موافقم 00:13:02.030 --> 00:13:04.510 یه سوراخ کوچیک میتونه یه کشتی بزرگ رو غرق کنه 00:13:05.430 --> 00:13:06.830 درمورد خطاها 00:13:06.830 --> 00:13:10.270 باید حتی مقابل کوچیکترینش 00:13:10.270 --> 00:13:13.310 جدی عمل کنیم 00:13:17.050 --> 00:13:20.250 [گروه سلستا] 00:13:18.430 --> 00:13:19.350 سلام عمو 00:13:19.350 --> 00:13:20.310 شناساییش کردم 00:13:20.590 --> 00:13:21.710 اون جی ام 001 00:13:22.070 --> 00:13:24.070 یک حساب معتبر درون گروهی سطح بالاست 00:13:24.390 --> 00:13:25.510 پس برای همین، فقط مالک میتونه ازش استفاده کنه 00:13:25.510 --> 00:13:27.020 جایگزینی بقیه امکان نداره 00:13:27.270 --> 00:13:29.270 پس تنها کسی که میتونه ازش استفاده کنه، خودشه 00:13:29.270 --> 00:13:30.350 کسی دیگه ای نمیتونه باشه 00:13:30.350 --> 00:13:31.430 حرکت بعدی مون چیه؟ 00:13:31.950 --> 00:13:33.550 میشه این امانت رو حذف کرد؟ 00:13:34.430 --> 00:13:36.150 خیلی سطحش بالاست، نمیتونم حذفش کنم 00:13:37.510 --> 00:13:39.630 تموم اطلاعات سروری که جستجوش میکنه رو 00:13:39.630 --> 00:13:40.670 پاک کن 00:13:40.670 --> 00:13:41.790 بعلاوه 00:13:42.590 --> 00:13:44.830 مطمئن شو کسی نتونه پیداش کنه 00:13:45.350 --> 00:13:46.270 باشه، فهمیدم 00:13:46.590 --> 00:13:46.990 ...بااینکه 00:13:46.990 --> 00:13:48.910 باشه، حواست به بقیه ی چیزا باشه 00:13:49.150 --> 00:13:50.110 نگران نباش 00:13:58.590 --> 00:13:59.190 رئیس 00:14:01.630 --> 00:14:02.670 بالاخره متوجه شدیم 00:14:04.150 --> 00:14:04.830 خودشه 00:14:05.590 --> 00:14:06.670 پس باید چیکار کنیم؟ 00:14:08.190 --> 00:14:11.270 چطور هوشیاریش وارد پانگو شد؟ 00:14:12.550 --> 00:14:13.590 نه درموردش مطمئنم و 00:14:14.350 --> 00:14:15.590 و نه دوست دارم درموردش بدونم 00:14:16.550 --> 00:14:17.710 فقط میدونم که 00:14:18.700 --> 00:14:20.870 درحال حاضر، اون رو تخت بیمارستانه 00:14:21.460 --> 00:14:23.510 اگه دیگه نفس نکشه 00:14:23.830 --> 00:14:26.950 اکسیژنی تو مغزش نمیمونه و هوشیاریشو از دست میده 00:14:28.910 --> 00:14:31.190 پس کارکترش تو پانگو 00:14:32.550 --> 00:14:34.070 با چی زنده می مونه؟ 00:14:36.790 --> 00:14:37.390 فهمیدم 00:14:37.950 --> 00:14:38.910 میدونم باید چیکار کنم 00:14:40.630 --> 00:14:43.230 لی، شب انجامش بده 00:14:43.230 --> 00:14:43.950 چشم 00:14:55.820 --> 00:14:57.020 [شخص یافت نشد] 00:14:57.630 --> 00:14:58.190 دوباره 00:14:59.590 --> 00:15:01.590 من هفده بار 00:15:01.590 --> 00:15:02.830 درباره ی کارکتر آقای یه جستجو کردم 00:15:02.830 --> 00:15:05.340 مطمئنین اون نفوذی که دنبال هستین خودشه؟ 00:15:06.030 --> 00:15:07.350 فقط میخوام 00:15:07.750 --> 00:15:08.990 مطمئن شم که حدسم درسته 00:15:09.590 --> 00:15:10.150 دوباره 00:15:13.030 --> 00:15:15.190 شخصی یافت نشد 00:15:16.150 --> 00:15:16.950 مکانی که نفوذی کدخطا خورد 00:15:16.950 --> 00:15:18.990 رو بهم نشون بده 00:15:19.590 --> 00:15:20.230 بیا دوباره انجامش بدیم 00:15:48.590 --> 00:15:49.270 یه تیان 00:15:52.310 --> 00:15:52.990 یه تیان 00:16:02.310 --> 00:16:05.030 !یه تیان 00:16:08.310 --> 00:16:09.430 یعنی کجاست؟ 00:16:13.540 --> 00:16:14.430 !یه تیان 00:16:16.510 --> 00:16:18.790 دلیل اینکه ازت دوری می کنم و نمیخوام ببینمت 00:16:18.790 --> 00:16:19.910 بخاطر خودته 00:16:21.430 --> 00:16:22.750 اینو بعدا می فهمی 00:16:24.630 --> 00:16:26.150 اگه تونستم از اینجا برم بیرون 00:16:28.030 --> 00:16:29.070 بیا دوباره همو ببینیم 00:16:41.150 --> 00:16:42.510 شما به مکانی که 00:16:42.510 --> 00:16:45.340 کدخطای نفوذی صورت گرفت منتقل شدین 00:17:04.510 --> 00:17:05.340 جنگل بامبو مست 00:17:29.430 --> 00:17:31.430 لین فنگ، بیا این تخم مرغ مخفی رو اینجا بزاریم (تو بازی های کامپیوتری در اون رمز یا پیام مخفی هست) 00:17:31.750 --> 00:17:32.710 باشه 00:17:32.710 --> 00:17:33.510 بپوشونش 00:17:36.390 --> 00:17:38.230 این لوکیشن عالیها 00:17:38.230 --> 00:17:39.430 47, 72 00:17:39.430 --> 00:17:40.670 47, 73 00:17:41.350 --> 00:17:42.030 این مثل همون تخم مرغ عید(عید پاک)ما 00:17:42.030 --> 00:17:43.270 تو پانگوعه 00:17:43.270 --> 00:17:43.950 هرکسی اول اینو بگیره 00:17:43.950 --> 00:17:45.430 برنده میشه 00:17:45.430 --> 00:17:46.190 که شامل 00:17:46.190 --> 00:17:48.430 همه ی تجهیزات مورد نیاز برای ماموریت های مخفیه 00:17:48.910 --> 00:17:50.270 پس هربازیکنی پیداش کنه 00:17:51.390 --> 00:17:52.750 گیم اور میشه نه؟ 00:17:54.670 --> 00:17:55.950 چندتا تخم مرغ مونده؟ 00:17:58.550 --> 00:17:59.590 کی میدونه؟ 00:18:10.550 --> 00:18:12.950 !بچها، شما خیلی خوش شانس هستین 00:18:13.260 --> 00:18:14.470 شما تازگیا ثبت نام کردین 00:18:14.470 --> 00:18:16.750 !اما باتجربه ترین بازیکن جامعه ی آسمونی رو می شناسین 00:18:17.110 --> 00:18:18.950 !شکت ناپدیر 00:18:18.950 --> 00:18:20.470 !عالیه 00:18:21.820 --> 00:18:23.910 به تیم شکست ناپذیر ملحق بشین 00:18:24.230 --> 00:18:26.710 برای از بین بردن ظلم با چاقو 00:18:26.710 --> 00:18:29.190 !و دستتون رو برای ایجاد زندگی بهتر رو به آسمون بالا ببرین 00:18:29.190 --> 00:18:32.430 !عالیه 00:18:32.430 --> 00:18:36.750 !ما فقط سه معیار برای استخدام داریم 00:18:37.150 --> 00:18:37.870 !فعال 00:18:38.750 --> 00:18:39.470 !مطیع 00:18:40.020 --> 00:18:41.470 !و عشقی که در قلب شماست 00:18:41.910 --> 00:18:43.350 !بله 00:18:44.150 --> 00:18:44.830 خوبه 00:18:45.270 --> 00:18:45.910 !برادر بزرگ 00:18:46.230 --> 00:18:47.820 این سه نفر از تازه کارای منن 00:18:47.820 --> 00:18:49.590 اعضای جدید گروه مرکزی 00:18:50.110 --> 00:18:51.270 !لطفا یه نگاه بندازین 00:18:55.990 --> 00:18:57.230 بد نیستن 00:18:57.230 --> 00:18:58.590 همین الانم گفتم 00:18:59.230 --> 00:19:01.270 تا موقعی که تو قلبتون عشق هست 00:19:01.580 --> 00:19:03.910 یکی از اعضای جامعه ی آسمانی هستین 00:19:06.270 --> 00:19:08.950 پسر، بلندتر حرف بزن 00:19:08.950 --> 00:19:10.030 چرا پایین نمیای؟ 00:19:10.350 --> 00:19:12.390 اون بالا وایسادن خطرناکه !مراقب باش نخوری زمین 00:19:15.230 --> 00:19:19.270 امروز بهتون نشون میدم 00:19:19.270 --> 00:19:21.270 !کونگ فوئه واقعی یعنی چی 00:19:38.740 --> 00:19:40.350 مجبور نیستی زانو بزنی 00:19:40.350 --> 00:19:41.870 بلندشو، سریع! پاشو 00:19:44.830 --> 00:19:45.670 !دریای گل 00:19:46.350 --> 00:19:48.270 قراره یکم بهت بد بگذره 00:19:51.310 --> 00:19:51.990 !تازه کارا 00:19:54.390 --> 00:19:56.780 وقت اینه که یه خودی نشون بدین 00:19:57.830 --> 00:19:59.110 زنم گفته 00:19:59.110 --> 00:20:00.190 نباید دست رو یه زن بلند کنم 00:20:00.470 --> 00:20:02.310 برادر شکست ناپذیر، شارژ خوابگاهم داره تموم میشه 00:20:04.830 --> 00:20:05.430 ...این 00:20:08.190 --> 00:20:08.910 !منو ببین 00:20:09.620 --> 00:20:10.950 !دخترکوچولو، تکون بخور 00:20:12.310 --> 00:20:12.870 من؟ 00:20:14.150 --> 00:20:15.070 !اون منو زد 00:20:15.710 --> 00:20:15.910 !اون منو زد 00:20:15.910 --> 00:20:16.990 !اون دختر منو زد 00:20:16.990 --> 00:20:17.830 !اون منو زد 00:20:17.830 --> 00:20:18.710 !اون یه پیرمردو زد 00:20:18.710 --> 00:20:19.830 !اون یکیو زده 00:20:19.830 --> 00:20:20.830 !اون یه پیرمردو زده 00:20:20.830 --> 00:20:21.910 !اون یکیو زده 00:20:21.910 --> 00:20:22.670 بزار بهت بگم 00:20:22.670 --> 00:20:23.790 اگه به اینکارات ادامه بدی دیگه باهات مودبانه رفتار نمیکنم 00:20:23.790 --> 00:20:25.070 ...تا سه می شمارم. یک، دو 00:20:26.830 --> 00:20:27.590 آقای لین؟ 00:20:28.710 --> 00:20:30.150 برادر، این آقای لینه 00:20:30.750 --> 00:20:32.430 رئیس گروه سلستا 00:20:34.670 --> 00:20:35.950 برگرد و به رئیست اینو بگو 00:20:36.230 --> 00:20:37.950 ازش گستاخی سرنزنه 00:20:38.750 --> 00:20:40.190 تو پانگو قوانینی وجود داره 00:20:40.750 --> 00:20:43.390 برادر بزرگ، این همونیه که قوانین رو تو پانگو اجرا میکنه 00:20:43.390 --> 00:20:44.070 بیا بریم 00:20:44.790 --> 00:20:46.350 بریم 00:20:50.470 --> 00:20:51.510 ممنون آقای لین 00:20:52.070 --> 00:20:52.630 خواهش میکنم 00:20:54.390 --> 00:20:55.830 خانم بای وی، خیلی وقته ندیدمت 00:20:56.390 --> 00:20:57.790 یادمه اخرین باری که دیدمت 00:20:57.790 --> 00:21:00.830 فینال مسابقات قهرمانی ای آر دوسال قبل بود 00:21:01.190 --> 00:21:01.750 درست نمیگم؟ 00:21:01.750 --> 00:21:02.470 آره، منم یادمه 00:21:02.470 --> 00:21:04.430 اونموقع، شما همراه آقای یه اومده بودین 00:21:05.870 --> 00:21:07.150 اگه موضوع دیگه ای نیست 00:21:07.150 --> 00:21:08.110 من دیگه میرم 00:21:08.430 --> 00:21:09.430 بابت امروز ممنونم 00:21:09.790 --> 00:21:10.390 بای وی 00:21:11.190 --> 00:21:13.110 اگه آقای یه بدونه تو پانگویی 00:21:13.430 --> 00:21:14.670 خیلی خوشحال میشه 00:21:14.990 --> 00:21:15.870 واقعا؟ 00:21:16.950 --> 00:21:18.390 آفای یه زیاد به آدما اهمیت نمیده 00:21:18.670 --> 00:21:19.550 شما هم یکی از اونایین 00:21:20.270 --> 00:21:22.190 بغیر فینال مسابقات قهرمانی ای آر 00:21:22.190 --> 00:21:24.230 نمیتونم به چیز دیگه ای فکر کنم 00:21:24.470 --> 00:21:25.670 که بتونه توجه اونو به خودش جلب کنه 00:21:26.590 --> 00:21:27.390 واقعا اینطوره؟ 00:21:27.910 --> 00:21:29.470 خب تازه متوجه شدم 00:21:30.310 --> 00:21:32.430 به هرحال، خواستم یاداوری کنم 00:21:33.710 --> 00:21:34.150 پانگو 00:21:34.150 --> 00:21:35.350 خیلی خوشحاله که 00:21:35.630 --> 00:21:37.110 یه سلبریتی ای آر مثل شما به خودش دیده 00:21:37.390 --> 00:21:38.990 اما شما یه درگیری 00:21:38.990 --> 00:21:39.910 با این کاربرهای تجربه درعموم داشتین 00:21:40.750 --> 00:21:41.390 فکر میکنم 00:21:41.830 --> 00:21:43.390 این اون چیزی نیست که آقای یه دوست داره ببینه 00:21:44.270 --> 00:21:46.310 آقای لین، فکر کنم دچار سوتفاهم شدین 00:21:46.310 --> 00:21:47.710 من اومدم اینجا تا کسیو پیدا کنم 00:21:47.940 --> 00:21:48.750 کسیو پیدا کنین؟ 00:21:48.750 --> 00:21:49.310 آره 00:21:49.310 --> 00:21:50.110 منم همینطور 00:21:52.590 --> 00:21:54.950 شاید درمورد این موضوع دچار سوتفاهم شدم 00:21:55.350 --> 00:21:55.950 متاسفم 00:21:57.270 --> 00:21:57.950 عیبی نداره 00:21:59.230 --> 00:22:00.390 چیز دیگه ای یادم اومد 00:22:00.710 --> 00:22:01.630 دفعه ی بعد 00:22:01.630 --> 00:22:03.270 که اومدی بیمارستان ملاقات آقای یه 00:22:04.230 --> 00:22:05.790 امیدوارم که قبلش به گروه اطلاع بدی 00:22:06.950 --> 00:22:08.740 من اون سکه ی یادگاری که گذاشتیو دیدم 00:22:09.630 --> 00:22:10.670 بعد از بیرون رفتن از اینجا 00:22:11.030 --> 00:22:13.990 فکر میکنم فاصله بین تو و آقای یه 00:22:13.990 --> 00:22:15.150 انقدر هم فکر میکنی نزدیک نیست 00:22:25.630 --> 00:22:27.270 ولی دور تر از چیزی که فکر میکنین نیست 00:22:31.350 --> 00:22:33.430 ببین.یکیو بگیر 00:22:33.430 --> 00:22:34.230 جنگل بامبو مست؟ 00:22:34.230 --> 00:22:35.070 پوستت با نسخه محدود 00:22:35.070 --> 00:22:36.190 اونموقع جایزه گرفت 00:22:36.190 --> 00:22:37.550 دقیقا 00:22:41.460 --> 00:22:43.230 [جنگل بامبو مست،فقط اینجا فروخته میشه] 00:22:43.630 --> 00:22:45.790 [شیائو تیان واقعا تو نبودی؟] 00:22:47.110 --> 00:22:48.230 [لین فنگ هم اینجاست] 00:22:48.630 --> 00:22:50.270 [ولی الان وقت ملاقات نیست] 00:22:52.150 --> 00:22:54.430 دروازه شرقی، پنج سکه مسی برای هر نفر 00:23:10.110 --> 00:23:12.390 [به گفته یکی از خودی های گروه سلستا] 00:23:12.390 --> 00:23:13.750 [گروه رویداد راه اندازی پروژه امسال را برگزار خواهد کرد] 00:23:13.750 --> 00:23:15.790 [ساعت هشت شب امشب] 00:23:16.270 --> 00:23:18.230 [به عنوان مدیر عامل آقای یه تیان] 00:23:18.230 --> 00:23:19.310 [که حادثه ای براشون رخ داد ] 00:23:19.310 --> 00:23:21.150 [یه مدت پیش ] 00:23:21.550 --> 00:23:23.270 [در طول رویداد سالانه راه اندازی پروژه امروز] 00:23:23.270 --> 00:23:24.190 [گروه سلستا یه مدیر عامل جدید] 00:23:24.190 --> 00:23:25.190 [معرفی میکند] 00:23:25.470 --> 00:23:26.510 [ما همینطور ] 00:23:26.510 --> 00:23:28.150 [این رویداد رو پیگیری میکنیم] 00:23:28.150 --> 00:23:30.350 [و یک گزارش پیگیری مستمر برای شما ارائه میدیم] 00:23:37.990 --> 00:23:39.100 قبل رفتن یه کلمه حرف نزدی 00:23:39.100 --> 00:23:40.070 این دور و برا داری بازی میکنی؟ 00:23:46.750 --> 00:23:48.630 [هنوز دنبال مدارکی درباره] 00:23:48.630 --> 00:23:51.470 [فعالیت حساب مشابه حساب آقای یه در داخل پانگو ام] 00:23:52.350 --> 00:23:53.110 هر که چیزی پیدا کردی 00:23:53.390 --> 00:23:54.310 مطمئن شو بهم خبر میدی 00:24:02.390 --> 00:24:03.750 وقتی تو آسانسور بودم 00:24:04.030 --> 00:24:05.910 شنیدم افرادی از هیئت مدیره چیزی گفتن 00:24:06.190 --> 00:24:06.910 درباره تو 00:24:07.990 --> 00:24:08.790 چی گفتن؟ 00:24:09.990 --> 00:24:11.230 در مراسم افتتاحیه پروژه امشب 00:24:11.230 --> 00:24:12.710 این گروه توسط ژانگ هائو چنگ نماینده خواهد شد 00:24:12.710 --> 00:24:13.950 و اعلام میکنه تو مدیرعامل 00:24:13.950 --> 00:24:14.950 میشی 00:24:16.830 --> 00:24:17.670 ماشین پایین منتظره 00:24:18.110 --> 00:24:18.790 بیا باهم بریم 00:24:25.910 --> 00:24:27.190 هنوز تسلیم نشدی؟ 00:24:27.870 --> 00:24:29.630 واقعا فکر میکنی مزاحم شیائو تیانه؟ 00:24:30.750 --> 00:24:31.510 فکر میکنم 00:24:32.110 --> 00:24:33.870 که شیائو تیان از این روش استفاده میکنه 00:24:34.390 --> 00:24:35.710 تا بهم یه چیزی بگه 00:24:37.670 --> 00:24:39.990 با حمله به سرور شرکتش؟ 00:24:49.590 --> 00:24:51.030 [جزئیات یادداشت پانگو] 00:24:51.050 --> 00:24:52.390 [ویژگی های ارتقاء تجهیزات] 00:24:52.830 --> 00:24:54.510 ویژگی های ارتقاء تجهیزات 00:24:54.870 --> 00:24:56.670 سالن چولو ویلا 00:24:58.910 --> 00:25:00.910 خیابان تازه کار، شهر پاییز، پانگو 00:25:00.910 --> 00:25:04.030 روش های اشتراک گذاری گردنبند افتخاری وست ساید 00:25:04.750 --> 00:25:06.830 یه زوجه 00:25:10.070 --> 00:25:12.220 روش های به اشتراک گذاری و زوج 00:25:13.910 --> 00:25:15.310 تزکیه دوگانه؟ 00:25:20.520 --> 00:25:21.900 [مهارت های شعر حماسی] [تزکیه دوگانه] 00:25:33.230 --> 00:25:34.230 امکان نداره 00:25:35.470 --> 00:25:37.300 واقعا با این روش میتونم از اینجا برم؟ 00:26:06.150 --> 00:26:08.030 دا تو 00:26:09.790 --> 00:26:10.790 پس،میتونی منو ببینی؟ 00:26:11.830 --> 00:26:12.390 اره میتونم 00:26:20.870 --> 00:26:21.310 دا تو 00:26:22.910 --> 00:26:24.510 خانم وی انقدر این دور و برا بازی نکنین 00:26:25.950 --> 00:26:28.270 این تصویر واقعیت مجازی کاملا انرژی بره 00:26:28.830 --> 00:26:29.430 خانم وی 00:26:30.190 --> 00:26:31.390 از چیزی که الان گفتین 00:26:31.390 --> 00:26:33.030 اگه درست فهمیده باشم 00:26:33.030 --> 00:26:34.710 ازم میخواین دنبال یه نفر 00:26:34.710 --> 00:26:35.590 تو پانگو بگردم 00:26:35.790 --> 00:26:38.190 ولی اسم شخصیتشو بهم نمیگین 00:26:43.030 --> 00:26:44.030 درباره چجوری انجام دادنش نظری دارین؟ 00:26:45.150 --> 00:26:46.790 نه خانم وی،ببین 00:26:46.790 --> 00:26:49.620 هرچند من کسیم که پلاگین ها رو برای پانگو انجام دادم 00:26:49.620 --> 00:26:50.790 شما هنوز 00:26:50.790 --> 00:26:53.230 لازم درباره اون شخص یکم اطلاعات بهم بدین 00:26:54.670 --> 00:26:57.070 درباره این...بذار فکر کنم 00:27:04.110 --> 00:27:05.590 اون ساختمون شخصیه 00:27:05.590 --> 00:27:06.430 بی استفاده اس 00:27:06.430 --> 00:27:07.150 چیز دیگه؟ 00:27:08.790 --> 00:27:10.310 دوست داره تو جنگل بامبو بخوره مست شه 00:27:13.910 --> 00:27:14.470 ...این 00:27:18.750 --> 00:27:19.830 عضو سوابق انجمنه؟ 00:27:22.670 --> 00:27:25.030 پس هیچی نداری 00:27:25.390 --> 00:27:26.430 خب،حداقل میتونی بهم 00:27:26.430 --> 00:27:28.750 گزارش کامل نوار مغزیشو بدین 00:27:29.910 --> 00:27:31.110 میتونم اینو بهت بدم 00:27:31.430 --> 00:27:32.790 این کار نمیکنه 00:27:32.790 --> 00:27:34.030 شوخی کردم 00:27:34.550 --> 00:27:35.070 ...من 00:27:35.340 --> 00:27:37.670 اگه بتونم گزارش نوار مغزیشو بگیرم 00:27:37.670 --> 00:27:39.030 میتونی پیداش کنی نه؟ 00:27:42.350 --> 00:27:43.630 خانم وی این چطوره؟ 00:27:43.910 --> 00:27:46.150 اگه میتونی برام پیدا کنی 00:27:46.150 --> 00:27:47.420 نوار مغزی کامل اخیرش رو 00:27:47.420 --> 00:27:48.190 تلاش میکنم پیداش کنم 00:27:48.510 --> 00:27:49.710 ولی تضمین نمیکنم که کار کنه 00:27:50.790 --> 00:27:51.860 خیلی خوب منتظرم باش 00:27:55.550 --> 00:27:56.270 ممنون 00:27:56.470 --> 00:27:56.990 نه 00:27:57.820 --> 00:27:59.790 خانم وی اینو یادت باشه 00:27:59.790 --> 00:28:00.990 انرژی مصرف می کنه 00:28:01.990 --> 00:28:02.430 سلام به همگی 00:28:02.430 --> 00:28:03.510 من تو محل رویداد راه اندازی پروژه گروه سلستا هستم 00:28:03.510 --> 00:28:05.830 جایی که اونا پروژه فعلی خودشونو راه اندازی میکنن 00:28:05.830 --> 00:28:06.870 من میزبان شما،شائو چینگم 00:28:06.870 --> 00:28:08.030 همونجوری که انتظار میره 00:28:08.030 --> 00:28:09.870 نایب رئیس، ژانگ هائو چنگ، شخصا اعلام کرد که 00:28:09.870 --> 00:28:11.270 لین فنگ، معاون بخش فناوری، 00:28:11.270 --> 00:28:13.910 که همچنین یکی از توسعه دهندگان پروژه پانگوئه 00:28:13.910 --> 00:28:15.030 به عنوان مدیرعامل 00:28:15.030 --> 00:28:15.990 گروه سلستا میشن 00:28:15.670 --> 00:28:19.950 [رویداد راه اندازی پروژه] 00:28:15.670 --> 00:28:19.950 [گروه سلستا] 00:28:15.990 --> 00:28:18.870 یه تیان، مسئول گروه سلستا 00:28:18.870 --> 00:28:20.230 هنوز تو کماست 00:28:20.550 --> 00:28:22.870 پس نائب رئیس گروه سلستا 00:28:22.870 --> 00:28:24.110 لین فنگ 00:28:24.110 --> 00:28:25.310 مدیرعامل موقته 00:28:25.950 --> 00:28:28.190 اون مسئول پروژه فعلی پانگو میشه 00:28:28.190 --> 00:28:28.950 لطفا خوش امد بگین به 00:28:28.950 --> 00:28:30.590 مدیر عامل موقت، لین فنگ 00:28:30.870 --> 00:28:32.190 روی صحنه برای سخنرانی تشریف بیارن 00:28:37.150 --> 00:28:38.310 کوتاهش میکنم 00:28:38.910 --> 00:28:39.830 گروه سلستا 00:28:40.150 --> 00:28:42.190 با توجه به وضعیت آقای یه، پیشرفت نمی کنه 00:28:42.190 --> 00:28:44.350 من،لین فنگ ،رهبری گروه سلستا رو به عهده میگیرم 00:28:44.350 --> 00:28:45.630 به سوی آینده ای بهتر 00:28:46.140 --> 00:28:47.350 شما باید نگران باشین 00:28:47.820 --> 00:28:50.070 علاوه بر این، در مورد موضوع آقای یه 00:28:51.070 --> 00:28:52.390 تحملش میکنم 00:28:52.830 --> 00:28:53.350 اقای لین 00:28:53.350 --> 00:28:54.030 میتونم بپرسم 00:28:54.030 --> 00:28:56.030 که شما مسئول اصلی پروژه پانگو هستین؟ 00:28:56.270 --> 00:28:57.550 بله، به طور موقت 00:28:57.870 --> 00:28:58.350 اقای لین 00:28:58.350 --> 00:29:00.030 درباره خلاصه وضعیت پزشکی آقای یه 00:29:00.030 --> 00:29:02.030 کارشناسان مغز از کشورهای مختلف نسبت به وضعیتشون بدبینن 00:29:02.030 --> 00:29:03.670 ولی شما فکر میکنین به هوش میان نه؟ 00:29:04.070 --> 00:29:04.590 معلومه 00:29:05.510 --> 00:29:06.990 اقای یه حتما بلند میشن 00:29:07.830 --> 00:29:09.830 شاید چندروز یا چندماه دیگه 00:29:11.060 --> 00:29:12.070 این فرض من نیست 00:29:12.710 --> 00:29:13.550 این یک قطعیته 00:29:43.750 --> 00:29:45.150 وقت تغییر شیفت رسیده 00:29:45.550 --> 00:29:46.870 وقت سرگرمی آنلاینه 00:30:54.150 --> 00:30:55.300 [دستشویی] 00:31:26.470 --> 00:31:27.710 خدایا سریع تر 00:31:28.830 --> 00:31:29.670 زودباش 00:31:38.830 --> 00:31:39.910 نه 00:32:10.950 --> 00:32:13.190 اگه بتونی گزارش کامل 00:32:13.190 --> 00:32:14.750 نوار مغزی اخیرش رو پیدا کنی 00:32:14.750 --> 00:32:15.830 سعی میکنم پیداش کنم 00:32:27.550 --> 00:32:28.910 بذار ببینم کجا میخوای بری قایم شی 00:32:28.910 --> 00:32:29.870 وقتی اطلاعات مغزتو گرفتم 00:32:43.300 --> 00:32:44.670 سوپرایز 00:32:45.150 --> 00:32:46.490 [دختر ژانگ هائو چنگ،ژانگ یون ار] 00:32:48.550 --> 00:32:49.390 ژانگ یون ار 00:32:50.270 --> 00:32:51.350 چجوری برگشتی؟ 00:32:51.590 --> 00:32:54.270 چی؟خیلی وقته ما همدیگه رو ندیدیم 00:32:54.270 --> 00:32:55.470 دلت برام تنگ نشده؟ 00:32:56.390 --> 00:32:57.990 باید پدرت ازت خواسته باشه که برگردی 00:32:57.990 --> 00:32:58.550 درست میگم؟ 00:32:58.550 --> 00:32:59.750 چطور ممکنه؟ 00:32:59.750 --> 00:33:01.270 فکر میکنی اون میتونه منو برگردونه ؟ 00:33:01.630 --> 00:33:02.190 درست میگی 00:33:03.780 --> 00:33:04.950 ولی 00:33:04.950 --> 00:33:06.310 ژانگ هائو چنگ تورو 00:33:06.310 --> 00:33:07.430 به رییسی ارتقا داد 00:33:07.430 --> 00:33:08.390 خوبه 00:33:08.390 --> 00:33:09.870 من فقط از طرف آقای یه از گروه سلستا مراقبت می کنم 00:33:10.190 --> 00:33:10.750 همینه 00:33:11.030 --> 00:33:13.630 با شرایط فعلی یه تیان 00:33:13.630 --> 00:33:14.950 هنوز فکر میکنی به هوش میاد؟ 00:33:15.990 --> 00:33:18.350 فکر نمیکنی دیگه داری زیاده روی میکنی با حرفات؟ 00:33:20.790 --> 00:33:22.350 واسه تعطیلات برگشتی نه؟ 00:33:22.350 --> 00:33:23.350 اینطور نیست 00:33:24.230 --> 00:33:25.470 این دفعه برگشتم 00:33:25.470 --> 00:33:27.030 تا یه مدت طولانی بمونم 00:33:27.310 --> 00:33:29.310 معاون بخش بازاریابی بازنشسته شده، نه؟ 00:33:29.310 --> 00:33:30.700 برگشتم تا این موقعیت رو پر کنم 00:33:31.310 --> 00:33:32.510 معاون بخش بازاریابی؟ 00:33:37.990 --> 00:33:41.030 لطفا در آینده مراقبم باشین اقای لین 00:33:49.710 --> 00:33:50.150 یون ار 00:33:52.310 --> 00:33:53.150 یون ار 00:33:53.940 --> 00:33:55.670 بیایین یه همکاری خوب داشته باشیم. به سلامتی 00:33:57.190 --> 00:33:58.390 خودتو ببین 00:33:59.990 --> 00:34:01.430 چندساله تو گروه ها نیستی 00:34:01.790 --> 00:34:02.590 هنوز بهش عادت داری؟ 00:34:03.350 --> 00:34:04.910 انقدر اینجا تظاهر نکن 00:34:05.350 --> 00:34:06.150 ژانگ هائو چنگ 00:34:06.710 --> 00:34:08.030 اگه واقعا بهم اهمیت میدی 00:34:08.030 --> 00:34:09.380 چرا بهم زنگ نزدی؟ 00:34:09.630 --> 00:34:10.630 دختره ی بد 00:34:11.420 --> 00:34:12.750 اول کاری که کردی وقتی اومدی خونه 00:34:12.750 --> 00:34:14.150 این بود بهم گزارش ندادی 00:34:14.150 --> 00:34:15.550 به علاوه،تو منو واسه زنگ نزدن سرزنش میکنی 00:34:15.550 --> 00:34:17.110 از کی به زنگام جواب میدی؟ 00:34:17.830 --> 00:34:19.510 خوب،من اینو از تو یاد گرفتم 00:34:20.350 --> 00:34:22.710 یون ار، تو بی طرف نیستی 00:34:23.030 --> 00:34:24.710 کی تاحالا من زنگ هاتو جواب ندادم؟ 00:34:24.710 --> 00:34:26.630 کجا بودی وقتی مادرم سکته قلبی کرد مرد؟ 00:34:27.110 --> 00:34:28.460 چندبار بهت زنگ زدم؟ 00:34:29.150 --> 00:34:30.350 حداقل هفت هشت بار نه؟ 00:34:30.350 --> 00:34:31.150 خیلی خوب.خیلی خوب 00:34:31.150 --> 00:34:32.670 اونموقع کجا بودی؟ 00:34:32.900 --> 00:34:33.630 باشه 00:34:34.790 --> 00:34:36.630 مگه قول ندادیم به گذشته اشاره نکنیم؟ 00:34:36.630 --> 00:34:38.070 تو اول منو سرزنش کردی 00:34:38.070 --> 00:34:38.980 باشه باشه 00:34:39.650 --> 00:34:41.310 ازت خواستم این بار برگردی 00:34:41.310 --> 00:34:42.980 باید بدونی منظورم چیه نه؟ 00:34:44.350 --> 00:34:46.030 منو نمیفهمی ؟ 00:34:46.420 --> 00:34:47.300 درباره چی؟ 00:34:49.230 --> 00:34:51.230 تو بهم گفتی که بهش ابراز علاقه نکنم 00:34:51.230 --> 00:34:52.830 بخاطر همین رفتم خارج از کشور 00:34:52.830 --> 00:34:54.590 الان فرق داره 00:34:55.310 --> 00:34:55.940 اره 00:34:56.150 --> 00:34:58.750 اونموقع ،اون فقط یه کارمند کوچیک تو بخش تکنولوژی بود 00:34:59.030 --> 00:34:59.910 الان خوبه 00:35:01.220 --> 00:35:02.550 به لطف تو ارتقا پیدا کرد 00:35:02.870 --> 00:35:04.230 برای همین الان خیلی باهم شباهت داریم 00:35:06.550 --> 00:35:07.350 ژانگ هائو چنگ 00:35:07.870 --> 00:35:08.550 میدونم 00:35:08.550 --> 00:35:09.590 ازم میخوای حواسم بهش باشه 00:35:09.590 --> 00:35:10.990 وقتی اینبار برگشتی خونه 00:35:11.230 --> 00:35:11.870 ولی ببخشید 00:35:12.590 --> 00:35:13.590 ....رابطم با اون 00:35:13.590 --> 00:35:15.190 به خودم مربوطه که دوستش دارم 00:35:15.510 --> 00:35:17.390 درآینده هر اتفاقی بین منو اون افتاد به تو ربطی نداره 00:35:17.670 --> 00:35:19.310 ولی نمیخوام به اندازه کافی خر باشم که ازم سواستفاده کنی 00:35:20.180 --> 00:35:23.150 الان فکر میکنی یه مرد بزرگی بعد اینهمه سال که خارج بودی؟ 00:35:26.270 --> 00:35:26.950 همونجا وایسا 00:35:27.670 --> 00:35:31.070 وقتی سرکار میری این لباس رو نپوش فهمیدی؟ 00:35:31.550 --> 00:35:32.550 توهم گفتیو منم گوش کردم 00:36:44.830 --> 00:36:45.870 داره چیکار میکنه؟ 00:37:50.830 --> 00:37:52.110 همه درهای امنیتی رو ببند 00:37:52.390 --> 00:37:52.910 زودباش 00:37:53.970 --> 00:37:54.340 [ورود ممنوع] 00:38:22.290 --> 00:38:23.690 [ورود ممنوع] 00:38:27.630 --> 00:38:29.470 کی الان داره بهم زنگ میزنه؟ 00:38:37.430 --> 00:38:38.870 چرا گوشیشو جواب نمیده؟ 00:38:39.350 --> 00:38:40.910 مگه قول نداده با هم شام بخوریم؟ 00:38:44.710 --> 00:38:45.950 [قبلاً یک کاربر بود] 00:38:45.950 --> 00:38:47.470 [که کتب مقدس عمیق رو گرفت تو شهر اصلی] 00:38:47.470 --> 00:38:48.430 [و باعث شورش شد] 00:38:48.740 --> 00:38:50.830 [تو ازم خواستی که مکان کتب مقدس رو ردیابی و پیدا کنم] 00:38:51.070 --> 00:38:51.870 [الان] 00:38:51.870 --> 00:38:52.590 [یکی پیدا کردم] 00:38:52.590 --> 00:38:54.510 [حساب های کاربری غیر معمول تو شهر اصلی] 00:38:54.510 --> 00:38:56.190 [که با کتب مقدس مرتبطن] 00:38:56.190 --> 00:38:57.300 این نباید 00:38:57.590 --> 00:38:59.310 توسط کاربر انقدر راحت پیدا بشه 00:39:00.910 --> 00:39:01.790 به جز یه نفر 00:39:08.620 --> 00:39:10.470 [میخوای آنلاین چکش کنی؟] 00:39:10.750 --> 00:39:11.870 این بخاطر اینه که 00:39:12.230 --> 00:39:13.390 این تکیه گاهو باها اون مخفی کردم 00:39:41.980 --> 00:39:42.650 سریعتر 00:40:11.310 --> 00:40:12.670 [بدنم چش شده ؟] 00:40:12.670 --> 00:40:13.950 [چرا مطابقش عمل نکرد؟] 00:40:22.670 --> 00:40:24.110 دقیقا اونجا داره چه اتفاقی میوفته ؟ 00:40:43.470 --> 00:40:45.630 آخرین مکانی که کتاب مقدس عمیق توش بود 00:40:45.630 --> 00:40:46.430 دقیقا اینجاست 00:41:01.950 --> 00:41:02.630 [لین فنگ] 00:41:03.430 --> 00:41:05.230 [الان وقت ملاقات کردن نیست] 00:41:25.590 --> 00:41:27.070 تو این لحظه خاموش نشو 00:42:02.750 --> 00:42:03.540 ژانگ هائو چنگ 00:42:03.910 --> 00:42:05.750 تو رئیس گروه سلستایی 00:42:06.190 --> 00:42:07.820 الان که باعث مرگ خانواده یه شدی 00:42:07.820 --> 00:42:09.110 الان منو یادت میاد؟ 00:42:09.870 --> 00:42:10.910 این نقاشی سه بعدی 00:42:10.910 --> 00:42:11.750 مدل انسانه 00:42:12.150 --> 00:42:14.350 قبل از اینکه شیائو تیان رو پیدا کنیم 00:42:14.630 --> 00:42:17.670 تو گروه سلستا فقط منو تو در اینباره میدونیم 00:42:19.550 --> 00:42:21.070 من، یه تیان 00:42:21.070 --> 00:42:23.510 رسماً بای وی رو به عنوان سرپرست من مجاز میدونم 00:42:23.950 --> 00:42:26.020 هر کدوم از کارهای من خارج از پانگو 00:42:26.430 --> 00:42:27.830 به وسیله اون کنترل میشه 00:42:28.550 --> 00:42:29.870 پیشنهاد؟ 00:42:33.000 --> 00:42:47.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:47.024 --> 00:42:59.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.