WEBVTT

00:00:16.960 --> 00:00:18.420
[بامبو مست]

00:00:17.670 --> 00:00:18.230
امتحانش کن

00:00:46.460 --> 00:00:48.470
هنوزم نوشیدنی مورد علاقه ت، شراب بامبوعه مسته

00:01:29.710 --> 00:01:31.510
این شراب خیلی خوبه

00:01:31.510 --> 00:01:32.940
واقعا تونستم انجامش بدم؟

00:01:33.350 --> 00:01:35.030
باور نمیکنم اینقدر محشرم

00:02:09.229 --> 00:02:10.229
ببخشید

00:02:12.030 --> 00:02:13.910
اگه خودم به کوچه گرین وود نمیرفتم

00:02:15.630 --> 00:02:17.740
این اتفاق واست نمیوفتاد

00:02:26.000 --> 00:03:51.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:51.920 --> 00:03:57.540
<c.color9341e5>*هشت ساعت*
<font color="#che672f3">(قسمت بیست و دوم)</c></c>

00:04:05.270 --> 00:04:06.390
[دریای گل]

00:04:06.590 --> 00:04:09.030
[نشست حاضر شما در حال اتمامه]

00:04:09.030 --> 00:04:11.670
[پانزده دقیقه دیگه برای خروج از سیستم وقت دارید]

00:04:11.870 --> 00:04:13.590
تقریبا یادم رفته بود

00:04:19.070 --> 00:04:20.190
تو بخواب

00:04:20.350 --> 00:04:21.310
وایسا تا من برگردم

00:04:21.990 --> 00:04:23.350
فردا برمیگردم

00:04:29.870 --> 00:04:31.220
کجا داری میری؟

00:04:33.430 --> 00:04:34.990
[هوشیاریش هنوز بهبود پیدا نکرده]

00:04:35.590 --> 00:04:37.180
[اگه اینجا تنهاش بزارم]

00:04:37.790 --> 00:04:38.990
[ممکنه بره بیرون]

00:04:39.430 --> 00:04:40.750
[و هیولاها بگیرنش]

00:04:41.310 --> 00:04:42.270
[اینطوری سخته]

00:04:43.140 --> 00:04:44.270
[دریای گل]

00:04:44.270 --> 00:04:46.710
[نشست حاضر رو به اتمامه]

00:04:46.710 --> 00:04:49.260
[ده دقیقه تا خروج از سیستم وقت داری]

00:04:49.260 --> 00:04:51.110
[ولی نمیتونم پا به پاش باشم]

00:04:51.860 --> 00:04:52.710
[زمانی که نیستم]

00:04:52.710 --> 00:04:54.300
[باید یکی رو جای خودم بزارم پیشش]

00:04:55.430 --> 00:04:56.670
[ولی از کی میتونم بخوام؟]

00:04:57.870 --> 00:04:59.150
[شکست ناپذیر و بقیه]

00:04:59.790 --> 00:05:01.180
[ممکنه خوب ازش محافظت نکنن]

00:05:01.910 --> 00:05:03.590
[باید از یکی که قدرتش رو داره بخوام]

00:05:05.790 --> 00:05:06.470
[امتحانش ضرر نداره]

00:05:07.430 --> 00:05:08.950
[اون تنها کسیه که میتونه انجامش بده]

00:05:10.330 --> 00:05:13.310
[جامعه آسمانی]

00:05:11.950 --> 00:05:15.270
رییس، شما تا چند روز آفلاین بودین

00:05:15.950 --> 00:05:18.670
حالا که آنلاینین، نمیزارین اون دوتا رو بگیریم

00:05:18.830 --> 00:05:19.790
شما نمیدونین

00:05:20.630 --> 00:05:24.510
جامعه آسمانی تقریبا به‌خاطر اونا از هم پاشیده شد

00:05:24.510 --> 00:05:26.750
همه ازشون کلافه ن

00:05:27.310 --> 00:05:29.350
همونطور که گفتم، دیگه موضوعشو وسط نکش

00:05:29.950 --> 00:05:30.830
رییس

00:05:35.510 --> 00:05:36.590
جالبه

00:05:36.590 --> 00:05:38.230
چه حلال زاده

00:05:38.230 --> 00:05:40.390
اومدن تو

00:05:43.990 --> 00:05:45.390
همونجوری واینستین، بزنینشون

00:05:45.909 --> 00:05:46.590
!وایسین

00:05:49.590 --> 00:05:50.230
!همه آزادین

00:05:59.270 --> 00:06:01.420
رئیس خودم ازت محافظت میکنم

00:06:03.350 --> 00:06:04.070
برین

00:06:04.790 --> 00:06:05.550
برین

00:06:06.790 --> 00:06:08.030
برو

00:06:08.630 --> 00:06:09.390
برم؟

00:06:09.710 --> 00:06:10.470
کجا برم؟

00:06:18.030 --> 00:06:18.870
چه تاثیرگذار، خانم رییس

00:06:19.460 --> 00:06:20.990
مطمئنم برای کاری اومدی

00:06:21.710 --> 00:06:22.670
مستقیم برو سر اصل مطلب

00:06:23.750 --> 00:06:24.870
اومدم اینجا

00:06:24.870 --> 00:06:26.340
تا ازت بخوام یه لطفی در حقم بکنی

00:06:26.990 --> 00:06:28.870
ما توی یه ماموریت با درجه رزمی هستیم

00:06:29.230 --> 00:06:30.950
ولی زمان خروج از سیستمم رسیده

00:06:31.190 --> 00:06:32.990
برای همین داشتم فکر میکردم

00:06:32.990 --> 00:06:34.300
اگه واست سخت نیست

00:06:34.950 --> 00:06:36.470
امشبو ازش مراقبت کنی

00:06:37.070 --> 00:06:38.510
میترسم قبل از اینکه آنلاین بشم

00:06:38.510 --> 00:06:40.030
بلایی سرش اومده باشه

00:06:40.390 --> 00:06:41.550
اون ماهره

00:06:41.550 --> 00:06:42.700
به حمایت من احتیاج نداره

00:06:43.390 --> 00:06:45.190
ایندفعه چه نقشه ای کشیدین؟

00:06:46.510 --> 00:06:48.270
اصلا خطرناک نیست

00:06:48.270 --> 00:06:49.310
بهرحال، اینجا

00:06:49.310 --> 00:06:50.790
امن‌ترین جا توی پانگو، مگه نه؟

00:06:51.230 --> 00:06:53.750
پس امیدوارم موافقت کنی

00:06:57.270 --> 00:06:59.830
تو باعث شدی وجهه م رو توی پانگو از دست بدم

00:07:01.070 --> 00:07:02.430
الان میای از من کمک میخوای

00:07:02.430 --> 00:07:04.260
بدون اینکه قصدی پشتش باشه

00:07:04.260 --> 00:07:05.180
اگه بخوام تلافی کنم چی؟

00:07:06.510 --> 00:07:08.230
اگه قرار بود بترسم اینجا نمیومدم

00:07:08.230 --> 00:07:10.550
طاقتت رو تحسین میکنم

00:07:10.550 --> 00:07:12.190
تو هیچوقت بخاطر مسائل پیش و پا افتاده مواخذه نمیکنی

00:07:12.190 --> 00:07:12.870
درست میگم؟

00:07:14.710 --> 00:07:15.190
باشه

00:07:15.790 --> 00:07:16.670
میتونم کمک کنم

00:07:16.910 --> 00:07:17.710
ولی به یه شرط

00:07:18.150 --> 00:07:18.670
اون چیه؟

00:07:19.390 --> 00:07:20.750
میتونه یه شب اینجا بمونه

00:07:21.430 --> 00:07:22.550
ولی اگه نخواد اینجا رو ترک کنه

00:07:22.550 --> 00:07:23.510
نمیتونی مجبورش کنی

00:07:28.420 --> 00:07:29.990
باشه، قرارمون اینه

00:07:33.110 --> 00:07:34.750
آروم باش، بیا اینجا

00:07:36.710 --> 00:07:37.900
اینجا بمون و منتظر من باش

00:07:38.790 --> 00:07:40.670
اون دوستمون رئیس خوشگله س

00:07:41.510 --> 00:07:42.909
فردا میام دنبالت

00:07:45.670 --> 00:07:46.950
[دریای گل]

00:07:46.950 --> 00:07:48.990
[نشست حاضر در حال اتمامه]

00:07:48.990 --> 00:07:49.590
نمیخوام

00:07:49.590 --> 00:07:51.510
[سی ثانیه برای خروج از سیستم وقت باقیمونده]

00:07:51.510 --> 00:07:52.190
پسر خوبی باش

00:07:52.670 --> 00:07:53.510
بهم اعتماد کن

00:07:53.870 --> 00:07:55.070
تنهات نمیزارم

00:08:09.430 --> 00:08:10.110
بای وی

00:08:12.270 --> 00:08:13.060
بای وی؟

00:08:13.270 --> 00:08:14.430
اون رفته

00:08:17.670 --> 00:08:18.230
بیا پایین بشین

00:08:23.030 --> 00:08:24.150
مشکلت چیه؟

00:08:24.150 --> 00:08:25.110
ما با هم غریبه نیستیم

00:08:26.390 --> 00:08:27.390
من تو رو میشناسم؟

00:08:52.550 --> 00:08:53.150
وی وی

00:08:54.270 --> 00:08:55.390
حواست پرته

00:08:55.830 --> 00:08:58.310
از وقتی که از کابین خارج شدی فکرت جای دیگه س

00:08:58.510 --> 00:08:59.110
مشکل چیه؟

00:08:59.540 --> 00:09:00.590
ماموریت رو تموم نکردی؟

00:09:01.110 --> 00:09:01.790
میتونم کمکت کنم

00:09:03.190 --> 00:09:03.630
مسئله این نیست

00:09:05.790 --> 00:09:08.470
اینکه هردومون توی روز تعطیل اینطوری با هم باشیم خیلی کم پیش میاد

00:09:08.470 --> 00:09:09.310
ولی تو

00:09:09.830 --> 00:09:11.990
پکری و اصلا حرف نمیزنی

00:09:12.630 --> 00:09:13.190
خیلی خوب

00:09:16.630 --> 00:09:19.420
باشه، من اشتباه میکردم

00:09:21.870 --> 00:09:22.870
این بهتره

00:09:43.510 --> 00:09:46.180
اگه فقط یه دوست پسر مثل اون داشتم

00:09:46.550 --> 00:09:48.910
هروقتم بیدار میشی اونو به خاطر نمیاری

00:09:49.190 --> 00:09:51.070
هرروز به من احساساتش رو اعتراف میکنه

00:09:51.670 --> 00:09:52.630
رمانتیک نیست؟

00:09:55.710 --> 00:09:56.710
آره، خیلی رمانتیکه

00:09:59.470 --> 00:10:00.390
ولی اگه یه روزی

00:10:00.390 --> 00:10:01.990
این اتفاق واسه تو بیوفته

00:10:03.070 --> 00:10:06.230
کسی که دوسش داری

00:10:07.310 --> 00:10:08.790
پیشت باشه و نشناسیش

00:10:12.390 --> 00:10:13.790
اون وقت اصلا واست رمانتیک نیست

00:10:14.150 --> 00:10:16.070
بعضی وقتا وقتی جلوی یه مرد وایمیستی

00:10:16.070 --> 00:10:17.030
اون تو رو نمیشناسه

00:10:17.710 --> 00:10:19.830
فکر کنم بهتره که همدیگه رو نشناسیم

00:10:22.990 --> 00:10:24.830
میدونم داری درباره کی حرف میزنی

00:10:25.310 --> 00:10:26.910
ولی سرنوشت

00:10:27.150 --> 00:10:28.150
اجباری نیست

00:10:36.350 --> 00:10:37.510
[با توجه به تحویل B1 فردا]

00:10:37.510 --> 00:10:38.350
[تو مجبور نیستی بیای دفتر]

00:10:38.350 --> 00:10:39.230
[خودم میرم تحویلش بگیرم]

00:10:42.590 --> 00:10:43.990
فکر کنم شیائو گو خیلی خوبه

00:10:47.230 --> 00:10:48.510
ازت ممنونم

00:10:49.230 --> 00:10:50.270
من جدیم

00:10:50.540 --> 00:10:51.230
بهش فکر کن

00:10:51.230 --> 00:10:53.270
ماه پیش، وقتی یادت رفت درخواست آپدیت کاراکتر رو تحویل بدی

00:10:53.270 --> 00:10:54.910
اون کسی بود که مخفیانه واست انجامش داد

00:10:57.270 --> 00:10:57.990
تازه

00:10:57.990 --> 00:10:59.910
هروقت با برنامه نویسا ارتباطی داشتی

00:10:59.910 --> 00:11:01.790
یادت میرفت هر کاراکتر رو مارک کنی

00:11:01.790 --> 00:11:03.870
اون کسی بود که هرکدوم رو واست مارک میکرد

00:11:06.390 --> 00:11:07.310
همه توی بخش اینو میدونن

00:11:07.310 --> 00:11:08.270
هیچکس بهت نگفت؟

00:11:10.270 --> 00:11:11.710
بهم نگفتن

00:11:13.830 --> 00:11:14.830
بخاطر اینه

00:11:14.830 --> 00:11:16.870
مقدار اهمیتی که به ژائو جیا لیانگ میدی

00:11:16.870 --> 00:11:18.750
همون مقداری که شیائو  گو بهت میده

00:11:19.390 --> 00:11:21.150
تو نمیتونی چیزی که جلوته رو قدرشو بدونی

00:11:22.270 --> 00:11:24.350
باشه، بیا بحثشو تموم کنیم

00:11:24.630 --> 00:11:26.270
آخر هفته بیا با هم بریم خوش بگذرونیم

00:11:26.550 --> 00:11:27.990
خیلی وقته با هم بیرون نرفتیم

00:11:30.790 --> 00:11:32.870
نمیتونم. وقت ندارم

00:11:32.870 --> 00:11:33.830
نمیتونم باهات بیام

00:11:36.070 --> 00:11:37.390
ولی یه چیزی واست دارم

00:11:47.590 --> 00:11:49.070
چیه، وی وی؟

00:11:55.830 --> 00:11:57.430
یادت باشه آخر هفته ازش استفاده کنی

00:11:57.430 --> 00:11:58.510
تاریخ انقضاء زود تموم میشه

00:11:58.630 --> 00:12:00.070
بلیط موسیقی؟

00:12:00.950 --> 00:12:02.230
این خیلی گرونه

00:12:02.550 --> 00:12:03.870
اینطور نیست؟

00:12:03.870 --> 00:12:05.270
رستوران اینو مجانی بهم داد

00:12:06.870 --> 00:12:08.110
واسه زوجاس

00:12:08.110 --> 00:12:08.790
اگه باهام نیای

00:12:08.790 --> 00:12:09.740
کی باهام بیاد؟

00:12:10.030 --> 00:12:12.030
به خودت بستگی داره

00:12:19.150 --> 00:12:19.830
چیائو

00:12:21.230 --> 00:12:23.270
وقتی یکی حافظه ش رو از دست میده

00:12:24.390 --> 00:12:26.030
حافظه ش میتونه برگرده، درسته؟

00:12:27.310 --> 00:12:28.110
نمیدونم

00:12:29.230 --> 00:12:31.190
اینطوریه که تا آخر فیلم بازی میکنن

00:12:56.220 --> 00:12:57.190
جدی میگی؟

00:12:58.820 --> 00:13:00.910
تو و زنت من دارین گول میزنین، نه؟

00:13:01.350 --> 00:13:02.340
الان سال 2019 ئه

00:13:02.340 --> 00:13:03.550
هنوز داری از کلمه فراموشی استفاده میکنی؟

00:13:07.470 --> 00:13:08.910
بدون قرارقبلی اومدیم

00:13:10.350 --> 00:13:11.070
بابتش عذر میخوام

00:13:11.820 --> 00:13:12.580
بیا یه نوشیدنی بخور

00:13:17.310 --> 00:13:19.150
به نظر میرسه واقعا همه چی رو فراموش کردی

00:13:24.630 --> 00:13:26.830
عادت داشتم همیشه تو و اون رو اذیت کنم

00:13:27.390 --> 00:13:29.350
الان اینجا ساکت کنار هم نشستیم

00:13:29.990 --> 00:13:31.310
انگار خواب میبینم

00:13:33.220 --> 00:13:34.670
نمیدونم چرا

00:13:36.110 --> 00:13:37.950
اولین بار که دیدمت

00:13:38.310 --> 00:13:39.630
یه آشنایی عجیب رو

00:13:39.630 --> 00:13:41.510
احساس کردم

00:13:42.510 --> 00:13:43.270
میدونی چیه؟

00:13:44.380 --> 00:13:45.750
دو نوع مردم توی پانگو وجود داره

00:13:46.350 --> 00:13:47.950
یکی میخواد واقعیت رو فراموش کنه

00:13:48.790 --> 00:13:51.190
اون یکی میخواد یه زندگی دیگه رو تجربه کنه

00:13:52.110 --> 00:13:53.630
من خودمو جزو دسته اول میدونم

00:13:55.910 --> 00:13:57.430
دوس دارم واقعیت

00:13:57.830 --> 00:13:59.270
و این که کی هستم رو فراموش کنم

00:14:01.230 --> 00:14:02.670
توی دنیای واقعی

00:14:03.110 --> 00:14:04.870
مدیریت کار خانواده رو فقط من دارم انجام میدم

00:14:05.710 --> 00:14:07.430
باید موقعیت رو سبک سنگین کنم

00:14:07.430 --> 00:14:08.510
و بدونم کار رو در چه زمانی انجام بدم

00:14:09.630 --> 00:14:11.230
پس برای من

00:14:11.750 --> 00:14:12.950
پانگو یه نعمته

00:14:14.030 --> 00:14:17.030
حداقلش میتونم بی پروا تر زندگی کنم

00:14:18.870 --> 00:14:20.070
وقتی شما دوتا رو دیدم

00:14:20.550 --> 00:14:21.830
فهمیدم دارم اشتباه میکنم

00:14:23.550 --> 00:14:24.630
ما دوتا؟

00:14:26.990 --> 00:14:27.550
آره

00:14:28.470 --> 00:14:29.390
تو و بای وی

00:14:31.070 --> 00:14:31.670
فهمیدم

00:14:31.670 --> 00:14:33.790
دوباره همون چیزای دنیای واقعی رو

00:14:33.790 --> 00:14:34.790
آوردم توی پانگو

00:14:35.190 --> 00:14:36.870
باور داشتم پول همه چیزه

00:14:37.790 --> 00:14:40.990
قبلا فکر میکردم پول دادن برای بُرده

00:14:42.020 --> 00:14:43.350
چیزیه که میشه بهش افتخار کرد

00:14:43.990 --> 00:14:44.790
به لطف شما دوتاس

00:14:46.630 --> 00:14:48.310
که گذاشتین بیشتر درمورد پانگو یاد بگیرم

00:14:48.670 --> 00:14:49.790
و خودمو بشناسم

00:14:52.350 --> 00:14:53.990
ناراحتی؟

00:14:55.470 --> 00:14:57.620
با اینکه دقیق نمیفهمم چی میگی

00:14:59.870 --> 00:15:01.710
میخوام باور داشته باشم آدم خوبی هستی

00:15:14.030 --> 00:15:15.110
خیلی درباره خودم حرف زدم

00:15:15.110 --> 00:15:15.790
تو چی؟

00:15:17.070 --> 00:15:18.390
چرا به پانگو اومدی؟

00:15:21.910 --> 00:15:23.510
نمیدونم چرا اینجام

00:15:23.950 --> 00:15:25.350
این اواخر، حافظه م

00:15:25.670 --> 00:15:27.910
صداهای عجیب غریبی رو یادم میاره

00:15:28.910 --> 00:15:30.710
انگار میخوان یه چیز رو یه یادم بیارم

00:15:32.270 --> 00:15:34.110
دنیای پانگو و من

00:15:34.750 --> 00:15:36.590
یه شکل ارتباط باهم داریم

00:15:39.030 --> 00:15:40.030
راستش

00:15:42.420 --> 00:15:43.390
فکر میکنم تو

00:15:43.390 --> 00:15:44.830
یه دوست دوران کودکی منی

00:15:46.030 --> 00:15:47.190
باهات

00:15:47.430 --> 00:15:48.870
میتونم اثری از اون رو ببینم

00:15:49.550 --> 00:15:51.670
یه شخص ناشناس هم توی ذهنم ظاهر میشه

00:15:53.230 --> 00:15:54.030
واقعا؟

00:15:55.110 --> 00:15:57.150
اون شخص توی ذهنت کیه؟

00:16:05.390 --> 00:16:07.470
تو خیلی ضعیفی، کمبود کلسیم داری؟

00:16:22.110 --> 00:16:23.070
[از امروز به بعد]

00:16:23.590 --> 00:16:26.110
[بای وی رو به طور رسمی قیم خودم میدونم]

00:16:26.550 --> 00:16:28.350
[همه کارهای خارج از پانگو من]

00:16:28.550 --> 00:16:29.830
توسط اون مدیریت میشه

00:16:30.070 --> 00:16:32.350
من تمام مسئولیت ها رو به عهده میگیرم

00:16:32.350 --> 00:16:34.590
بای وی هیچ مسئولیت قانونی ای نداره

00:16:53.230 --> 00:16:54.150
بای وی

00:17:05.550 --> 00:17:07.069
اطلاعات بیشتری از بای وی میخوام

00:17:09.230 --> 00:17:09.869
خانم وی

00:17:09.990 --> 00:17:10.510
صبح بخیر

00:17:11.990 --> 00:17:12.510
بای وی

00:17:12.950 --> 00:17:14.300
وی وی صبح بخیر

00:17:15.109 --> 00:17:15.589
صبح بخیر

00:17:16.030 --> 00:17:16.990
آقای لین صداتون زدن

00:17:16.990 --> 00:17:17.950
چرا جوابشو ندادی؟

00:17:18.510 --> 00:17:19.109
ولش کن

00:17:25.190 --> 00:17:25.750
گو یی دا

00:17:26.540 --> 00:17:27.589
مشکل چیه؟

00:17:27.589 --> 00:17:28.510
چرا داری دور و ور میچرخی؟

00:17:29.430 --> 00:17:31.350
من...اینکارو نمیکنم

00:17:31.950 --> 00:17:32.790
آخر هفته بیکاری؟

00:17:34.030 --> 00:17:34.590
آره

00:17:34.910 --> 00:17:37.430
یه کوپن زوج برای غذا دارم

00:17:37.430 --> 00:17:37.990
دوست داری بیای؟

00:17:40.550 --> 00:17:41.030
آره

00:17:41.820 --> 00:17:42.550
پس آخر هفته بعدی میبینمت

00:17:47.590 --> 00:17:48.350
!آره

00:17:53.630 --> 00:17:54.230
له له

00:17:54.870 --> 00:17:56.070
پسرعموت تو دردسره

00:17:56.710 --> 00:17:57.590
جیا پینگ چشه؟

00:17:57.590 --> 00:17:59.790
خانم له له حتما فکرتون مشغوله

00:17:59.790 --> 00:18:01.150
منو جیا پنگ اومدیم سهممون رو افزایش بدیم

00:18:01.590 --> 00:18:03.350
بعد رفتیم کافی نت پانگو بازی کردیم

00:18:03.350 --> 00:18:04.350
حالا اون نمیتونه از سیستم خارج بشه

00:18:04.710 --> 00:18:06.350
بهتره به باباش نگی

00:18:06.350 --> 00:18:07.310
آروم باش، نفس بگیر

00:18:07.310 --> 00:18:08.550
منظورت چیه نمیتونه از سیستم خارج بشه؟

00:18:08.550 --> 00:18:09.350
اون کجاس؟

00:18:09.350 --> 00:18:10.390
توی پانگو ئه

00:18:13.550 --> 00:18:14.310
جیا پنگ

00:18:15.590 --> 00:18:16.380
جیا پنگ؟

00:18:16.830 --> 00:18:18.030
ما با هم از سیستم خارج شدیم

00:18:18.030 --> 00:18:19.550
ولی اون گفت نمیتونه خارج بشه

00:18:20.150 --> 00:18:21.310
اون اونجا با اضطراب منتظره

00:18:21.580 --> 00:18:23.430
نمیدونم باید چیکار کنم

00:18:23.430 --> 00:18:24.350
کجای پانگوئه؟

00:18:24.670 --> 00:18:25.510
توی جنگل

00:18:25.860 --> 00:18:26.910
دور از شهر اصلی نیست

00:18:41.990 --> 00:18:42.910
جیا پنگ

00:18:42.910 --> 00:18:43.350
له له

00:18:43.670 --> 00:18:44.470
چه اتفاقی داره میافته؟

00:18:44.870 --> 00:18:46.270
له له، نمیتونم از سیستم خارج بشم

00:18:46.590 --> 00:18:48.070
منظورت چیه؟

00:18:49.910 --> 00:18:50.950
دستبندت کجاس؟

00:18:50.950 --> 00:18:52.790
له له، لطفا به بابام نگو

00:18:52.790 --> 00:18:53.430
تو نقشه هایی داری

00:18:53.430 --> 00:18:54.300
باید بهم کمک کنی

00:18:54.300 --> 00:18:54.990
نجاتم بده، له له

00:18:54.990 --> 00:18:56.070
نمیخوام اینجا بمیرم

00:18:56.470 --> 00:18:57.470
چطور این اتفاق افتاد؟

00:18:58.790 --> 00:18:59.750
همینجا منتظرم بمون

00:18:59.750 --> 00:19:00.950
بیرون دنبال کمک میگردم

00:19:00.950 --> 00:19:02.310
له له، سریع برگرد

00:19:02.310 --> 00:19:03.070
همینجا منتظر میمونم

00:19:08.950 --> 00:19:11.470
چرا بازیکنی که اسمش قهرمان دهکده جیاست

00:19:11.470 --> 00:19:13.630
زودتر شناسایی نشد؟

00:19:14.550 --> 00:19:15.390
ببخشید، رییس

00:19:17.470 --> 00:19:19.830
الان کجاس؟

00:19:19.830 --> 00:19:21.270
اونا توی جنگل کاج سیاهن

00:19:21.590 --> 00:19:22.750
زود میرم میگیرمشون

00:19:23.430 --> 00:19:24.230
ولی آقا

00:19:24.910 --> 00:19:26.100
یه مشکلی وجود داره

00:19:27.110 --> 00:19:27.670
چیه؟

00:19:29.150 --> 00:19:31.140
اخبار به خانم دینگ هم رسیده

00:19:31.590 --> 00:19:32.820
ممکنه اونا زودتر اقدام کرده باشن

00:19:37.030 --> 00:19:38.310
اون دختر مزاحم

00:19:40.350 --> 00:19:41.430
نمیتونیم بزاریم

00:19:41.430 --> 00:19:42.950
درباره کد 2021 چیزی بفهمه

00:19:43.350 --> 00:19:45.270
وگرنه باید سرمایه گذاری

00:19:45.270 --> 00:19:46.470
گروه دینگ رو فراموش کنیم

00:19:46.670 --> 00:19:47.070
این کاریه که میکنیم

00:19:47.630 --> 00:19:48.950
یه راه برای به تاخیر انداختنش پیدا میکنیم

00:19:48.950 --> 00:19:51.230
بعد دنبال اون قهرمان میگردیم

00:19:51.230 --> 00:19:52.910
برای احتیاط، خودت شخصا انجامش میدی

00:19:52.910 --> 00:19:54.470
باید از شر شاهد

00:19:54.470 --> 00:19:55.430
قبل از رسیدن دینگ شیانگ، خلاص بشی

00:19:55.870 --> 00:19:56.430
بله، رئیس

00:20:07.030 --> 00:20:09.750
خانم دینگ، هنوز به اون مرد نقابدار فکر میکنی؟

00:20:19.070 --> 00:20:19.590
خانم دینگ

00:20:20.030 --> 00:20:21.870
شرکت یه پست

00:20:21.870 --> 00:20:23.230
درباره انجمن اعضای پانگو دیده

00:20:23.270 --> 00:20:24.630
ظاهرا یه بازیکن

00:20:24.630 --> 00:20:26.310
نتونست از پانگو خارج بشه

00:20:26.670 --> 00:20:27.790
اسمش قهرمان دهکده جیا ئه

00:20:28.150 --> 00:20:29.990
هنوز دارن جزئیات رو تایید میکنن

00:20:30.750 --> 00:20:32.750
میدونستم ژانگ هائو چنگ راستش رو بهم نمیگفت

00:20:32.750 --> 00:20:34.310
مطمئنا چیزی رو

00:20:34.310 --> 00:20:35.630
درباره خطرات امنیتی پانگو داره قایم میکنه

00:20:35.630 --> 00:20:36.790
زود جامعه آسمانی رو احضار کن

00:20:37.150 --> 00:20:38.590
اون بازیکن با اسم قهرمان دهکده جیا رو پیدا کن

00:20:39.270 --> 00:20:40.030
تا شرایط رو بررسی کنیم

00:20:40.430 --> 00:20:43.070
خانم دینگ، نمیتونیم هیچ نیرویی از جامعه آسمانی اعزام کنیم

00:20:44.910 --> 00:20:46.310
پانگو یه اطلاعیه صادر کرده

00:20:46.310 --> 00:20:48.550
تخلفات اخیر مجازات سنگینی دریافت میکنن

00:20:48.870 --> 00:20:51.670
با توجه به آشوب اخیر شهر اصلی

00:20:51.670 --> 00:20:53.950
جامعه از هرگونه فعالیت عمومی به مدت 24 ساعت منع شده

00:20:54.270 --> 00:20:54.990
واقعا این اتفاق افتاده؟

00:20:55.310 --> 00:20:55.830
آره

00:21:01.500 --> 00:21:02.420
ژانگ هائو چنگ

00:21:37.150 --> 00:21:37.950
جیا پنگ

00:21:44.070 --> 00:21:44.790
!جیا پنگ

00:21:47.350 --> 00:21:48.110
جیا پنگ

00:21:48.830 --> 00:21:49.660
جیا پنگ

00:21:50.510 --> 00:21:53.030
آفلاین شدم تا دنبال تکنولوژی پانگو بگردم

00:21:53.510 --> 00:21:54.230
...تو چطور

00:21:54.510 --> 00:21:56.590
جیا پنگ، بیدار شو

00:21:57.310 --> 00:21:58.380
بیدار شو

00:21:58.950 --> 00:22:00.820
جیا پنگ

00:22:01.670 --> 00:22:02.550
جیا پنگ

00:22:03.470 --> 00:22:04.470
جیا پنگ

00:22:11.430 --> 00:22:12.140
جیا پنگ

00:22:12.630 --> 00:22:14.190
...جیا پنگ

00:22:14.510 --> 00:22:15.470
یه آمبولانس خبر کن، سریع

00:22:15.910 --> 00:22:16.510
زود باش

00:22:16.510 --> 00:22:17.110
برو

00:22:17.110 --> 00:22:17.630
عجله کن

00:22:22.430 --> 00:22:23.630
تموم شد

00:22:26.310 --> 00:22:27.550
داشتم دنبالت میگشتم

00:22:27.550 --> 00:22:28.270
ولی اونجا نبودی

00:22:29.230 --> 00:22:30.940
فقط بهم بگو چیه، آقای لین

00:22:32.470 --> 00:22:33.430
میخواستم بگم

00:22:33.990 --> 00:22:35.430
وقتی کارمون تموم شد

00:22:35.670 --> 00:22:37.150
ممکنه بتونیم بریم یه جا باهم حرف بزنیم

00:22:37.980 --> 00:22:39.350
این اواخر دم دمی مزاجم

00:22:39.990 --> 00:22:40.950
احساس میکنم

00:22:42.110 --> 00:22:43.430
توی کل شرکت

00:22:44.270 --> 00:22:45.620
تو تنها کسی هستی که منو میفهمه

00:22:47.460 --> 00:22:48.150
ببخشید

00:22:48.670 --> 00:22:50.870
فکر می‌کنم یکی دیگه برای همراهیت مناسب‌تر باشه

00:22:51.910 --> 00:22:52.550
لطفا منو ببخش

00:22:54.470 --> 00:22:55.070
بای وی

00:22:59.270 --> 00:22:59.990
آقای لین

00:23:00.510 --> 00:23:01.870
فکر میکنم بهتره

00:23:01.870 --> 00:23:03.350
توی محل کار فاصله مون رو حفظ کنیم

00:23:03.630 --> 00:23:04.910
اگه مسئله ای درباره کار پیش اومد

00:23:04.910 --> 00:23:06.190
میتونی به لیندا بگی بهم بگه

00:23:06.420 --> 00:23:08.710
درباره اینکه من تو رو میفهمم

00:23:10.110 --> 00:23:11.310
فکر می‌کنم سوء تفاهم شده

00:23:12.990 --> 00:23:14.310
بین انسانها

00:23:15.230 --> 00:23:17.110
غیر ممکنه همدیگه رو خیلی خوب بفهمن

00:23:18.390 --> 00:23:19.430
من و تو هم استثنا نیستیم

00:23:23.830 --> 00:23:24.460
بای وی

00:23:25.150 --> 00:23:27.710
میبینم توی بازی کردن با احساسات بقیه خیلی بازیکن حرفه ای هستی

00:23:28.670 --> 00:23:30.150
نمیدونم درباره چی صحبت میکنی

00:23:30.310 --> 00:23:32.550
شیائو لین لین کل عشقش رو بهت داد

00:23:32.550 --> 00:23:34.190
ولی تو شکستیش، خوردش کردی

00:23:34.190 --> 00:23:35.070
و روی زمین انداختیش

00:23:35.670 --> 00:23:36.590
نمیزارم

00:23:36.590 --> 00:23:37.790
مردی که دوسش دارم رو اینطوری اذیت کنی

00:23:37.790 --> 00:23:38.390
یون اِر

00:23:39.830 --> 00:23:40.590
بسه

00:23:43.190 --> 00:23:43.910
آقای لین

00:23:44.470 --> 00:23:45.350
واقعا فکر میکنم

00:23:45.350 --> 00:23:47.230
خودتو خوب نمیشناسی

00:24:09.830 --> 00:24:10.550
!یون یون

00:24:15.510 --> 00:24:18.110
یادم رفت بهت چیزی رو بگم

00:24:18.870 --> 00:24:21.590
درخواستی که جلوی سخنگوی

00:24:21.590 --> 00:24:23.310
پانگو برای تبلیغات جدید دادی

00:24:23.310 --> 00:24:24.870
توسط هیئت مدیره قبول شد

00:24:25.550 --> 00:24:26.550
از امروز به بعد

00:24:26.550 --> 00:24:28.630
میتونی نقشه ت رو

00:24:28.630 --> 00:24:30.950
پیش ببری و خودت سخنگوت رو انتخاب کنی

00:24:32.630 --> 00:24:34.180
پس از الان به بعد

00:24:34.180 --> 00:24:36.310
باید از شهرتت خوب مراقبت کنی

00:24:36.670 --> 00:24:38.030
توی موقعیت حرفه ای هستیم

00:24:38.430 --> 00:24:40.140
نه جایی برای قرار گذاشتنت

00:24:40.470 --> 00:24:41.230
فهمیدی؟

00:24:42.150 --> 00:24:42.740
چی؟

00:24:43.350 --> 00:24:45.750
معاشرتم با شیائو لین لین اذیتت میکنه، آقای ژانگ؟

00:24:46.270 --> 00:24:47.830
اذیتت میکنه؟

00:24:48.990 --> 00:24:50.830
برام مهم نیست چقدر مسخره بازی درمیاری

00:24:51.230 --> 00:24:52.350
ولی باید بهت هشدار بدم

00:24:52.350 --> 00:24:53.590
خیلی جلو نری

00:24:53.590 --> 00:24:56.070
تو و اون پایان خوشی با هم ندارین

00:24:56.070 --> 00:24:58.230
کی گفته دارم باهاش مسخره بازی درمیارم؟

00:24:58.470 --> 00:25:00.190
من علاقه ای

00:25:00.190 --> 00:25:01.230
به کلنجار قدرتت ندارم

00:25:01.230 --> 00:25:02.230
اینم یه هشدار واسه تو

00:25:02.230 --> 00:25:03.710
چه پایان خوشی داشته باشیم چه نه

00:25:04.030 --> 00:25:05.470
به تو ربطی نداره

00:25:11.750 --> 00:25:13.430
!من از لین فنگ خوشم میاد

00:25:13.830 --> 00:25:15.030
!دوسش دارم

00:26:05.350 --> 00:26:06.510
متاسفم

00:26:08.110 --> 00:26:10.430
شرکتمون مسئولیت پسرتون رو برعهده میگیره

00:26:11.260 --> 00:26:12.180
ما آمادگی های لازم

00:26:12.180 --> 00:26:13.670
برای مجلس ختمش رو انجام دادیم

00:26:13.670 --> 00:26:14.430
لطفا یه نگاه بندازین

00:26:26.110 --> 00:26:28.470
قرنیه و مردمک ها واکنش نشون نمیدادن

00:26:29.590 --> 00:26:31.550
رفلکسهای فیزیکی هم دیده نمیشه

00:26:32.510 --> 00:26:33.740
دیگه بیدار نمیشه

00:26:36.630 --> 00:26:37.670
نتیجه تست

00:26:37.670 --> 00:26:38.940
میگه وجود مشکل مغزی

00:26:39.350 --> 00:26:40.750
باعث از بین رفتن هوشیاری شده

00:26:41.630 --> 00:26:43.980
شرکت سلستا تمام هزینه ها رو پوشش میده

00:26:45.630 --> 00:26:46.310
چرا؟

00:26:48.350 --> 00:26:50.350
چرا خونواده رو مجبور به امضای قرارداد محرمانه میکنن؟

00:26:59.350 --> 00:27:00.670
جیا پینگ مشکل نبود

00:27:01.230 --> 00:27:02.470
من اجیر ژانگ هائو چنگ رو دیدم

00:27:03.910 --> 00:27:05.150
توی پانگو

00:27:05.990 --> 00:27:07.150
بهت هشدار دادم

00:27:08.070 --> 00:27:09.750
ضبط صوت رو اونطوری که اون میخواست نباید پاک میکردی

00:27:10.430 --> 00:27:11.590
الان پاک شده

00:27:11.910 --> 00:27:12.830
پانگو یه مشکلی داره

00:27:13.590 --> 00:27:14.590
ژانگ هائو چنگ داره چیزی رو قایم میکنه

00:27:15.470 --> 00:27:16.990
مطمئنم یه دلیلی پشتش داره

00:27:18.870 --> 00:27:19.870
حتی الان

00:27:20.310 --> 00:27:21.550
داری ازش دفاع میکنی

00:27:30.630 --> 00:27:31.350
له له

00:27:35.870 --> 00:27:36.710
میتونی بری

00:27:39.590 --> 00:27:40.590
من خوبم

00:28:12.660 --> 00:28:13.310
هائو چنگ

00:28:14.790 --> 00:28:16.350
ازت یه توضیح میخوام

00:28:18.230 --> 00:28:19.990
من وقتی به جیا پنگ حمله شد، اونجا بودم

00:28:20.870 --> 00:28:21.950
اون کار یکی از افرادت بود؟

00:28:23.390 --> 00:28:24.870
چرا نتونست از سیستم خارج بشه؟

00:28:25.270 --> 00:28:26.830
حتی اگه توی پانگو کشته بشه

00:28:26.830 --> 00:28:27.630
...توی زندگی واقعی، اون

00:28:27.630 --> 00:28:29.550
له له، ببخشید

00:28:30.350 --> 00:28:31.310
نمیتونم بهت

00:28:31.910 --> 00:28:33.270
الان جواب درستی بدم

00:28:35.310 --> 00:28:36.310
تنها چیزی که میتونم بهت بگم

00:28:36.630 --> 00:28:37.870
من واقعا برای

00:28:38.950 --> 00:28:40.230
اتفاقی که برای جیا پنگ افتاده، متاسفم

00:28:41.510 --> 00:28:43.110
میدونی، فاکتورهای زیادی برای

00:28:43.110 --> 00:28:44.670
اتفاق افتادن خطا وجود داره

00:28:45.230 --> 00:28:46.710
اگه اون کاری که انجام دادم رو نمیدادم

00:28:47.670 --> 00:28:48.310
من

00:28:49.270 --> 00:28:51.110
مثل تمام اعضای سلستا، نابود میشدیم

00:28:54.470 --> 00:28:57.990
به خونواده ش غرامت دادیم

00:28:59.590 --> 00:29:00.470
...اینو به عنوان

00:29:01.630 --> 00:29:03.470
به عنوان عذرخواهی صمیمانه م بپذیر

00:29:03.470 --> 00:29:05.270
پس این اتفاق به حادثه یه تیان هم مرتبطه

00:29:07.550 --> 00:29:08.550
و اون صدا

00:29:10.270 --> 00:29:10.950
چرا؟

00:29:13.310 --> 00:29:14.430
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:29:15.630 --> 00:29:16.310
له له

00:29:17.750 --> 00:29:19.590
واقعا نمیخواستم بهت دروغ بگم

00:29:24.750 --> 00:29:27.710
من ریاست یه شرکت بزرگ مثل سلستا رو به عهده دارم

00:29:29.390 --> 00:29:32.350
باید حواسم به زندگی هزاران کارمندی باشه که اینجا کار میکنن

00:29:32.750 --> 00:29:34.190
من مسئولشونم

00:29:34.670 --> 00:29:37.350
اگه فقط بخاطر حادثه پسرعموت

00:29:37.630 --> 00:29:39.470
همه سلستا از هم بپاشه

00:29:40.550 --> 00:29:41.070
...بعدش

00:29:44.350 --> 00:29:44.870
له له

00:29:48.950 --> 00:29:49.670
یه سوال

00:29:51.710 --> 00:29:53.070
اگه قرار بود یه طرف رو بگیری

00:29:53.390 --> 00:29:54.910
بین من و سلستا

00:29:56.350 --> 00:29:58.670
و پسرعموت

00:30:00.750 --> 00:30:01.980
برای حل این مشکل

00:30:06.070 --> 00:30:06.990
کدوم رو انتخاب میکردی؟

00:30:12.390 --> 00:30:14.110
من فقط نمیفهمم

00:30:15.430 --> 00:30:16.750
یه فامیل

00:30:16.750 --> 00:30:18.950
که سالها ندیدیش

00:30:18.950 --> 00:30:20.020
براش

00:30:20.710 --> 00:30:23.510
زندگی هزاران نفر

00:30:24.030 --> 00:30:24.950
از کارمندا رو تو خطر میندازی

00:30:24.950 --> 00:30:25.710
این کار رو میکنی؟

00:30:29.830 --> 00:30:30.630
میدونم

00:30:32.270 --> 00:30:33.950
این چند سال، چقدر سختی کشیدی

00:30:37.140 --> 00:30:38.350
منم همینطور

00:30:39.230 --> 00:30:40.270
حتی میدونم

00:30:41.110 --> 00:30:43.830
الان خیلی به یون یون نزدیکی

00:30:45.030 --> 00:30:48.190
اون بهت اعتماد داره

00:30:49.590 --> 00:30:51.270
میخوام باهاش روراست باشم

00:30:54.270 --> 00:30:55.070
تو میدونی

00:30:56.430 --> 00:30:58.070
توی رابطه مون

00:30:59.750 --> 00:31:01.190
من همیشه طرف ضعیف بودم

00:31:01.550 --> 00:31:02.590
از مواجهه باهاش نمیترسم

00:31:02.980 --> 00:31:04.310
و موندم چیکار کنم

00:31:07.150 --> 00:31:08.510
میخوام یه بار شجاع باشم

00:31:10.830 --> 00:31:13.790
برای خودمون، برای یون یون

00:31:25.110 --> 00:31:25.550
از این طرف

00:31:25.550 --> 00:31:26.310
ببینش

00:31:32.950 --> 00:31:33.790
حواست باشه

00:31:35.430 --> 00:31:35.950
باشه، وصل شده

00:31:35.950 --> 00:31:37.750
[اونا حتی تبلیغ یه تیان رو برداشتن]

00:31:40.630 --> 00:31:41.660
هی، صبر کن

00:31:42.030 --> 00:31:43.670
این چیزا هم حذف شدن؟

00:31:43.990 --> 00:31:44.550
آره

00:31:47.110 --> 00:31:47.550
بیا

00:31:49.750 --> 00:31:50.870
میخوام اینو

00:31:50.870 --> 00:31:52.190
به یه محل استراحت برای کارکنا تبدیل کنم

00:31:53.110 --> 00:31:55.830
بعضی چیزا شبیه تاریخ شده

00:31:56.950 --> 00:31:59.830
برای یه عده، بعضیاش معنی خاصی دارن

00:32:00.390 --> 00:32:01.590
ولی واسه بقیه

00:32:03.910 --> 00:32:06.110
اینا چیزای کهنه ن

00:32:06.790 --> 00:32:08.670
ولی حتی اگه کهنه باشن

00:32:09.750 --> 00:32:11.830
ضبط یه تیان همیشه اونجاس

00:32:12.070 --> 00:32:13.430
هیچکس نمیتونه جایگزینش کنه

00:32:16.630 --> 00:32:17.630
هیچکس

00:32:18.310 --> 00:32:19.830
حتی اگه هیچوقت بیدار نشه

00:32:20.430 --> 00:32:23.390
جایگاهش توی قلبت هم جایگزین نمیشه، درسته؟

00:32:27.110 --> 00:32:27.790
بای وی

00:32:28.300 --> 00:32:30.310
من کسی بودم که بازسازی رو تایید کرد

00:32:31.350 --> 00:32:32.070
ببخشید

00:32:32.550 --> 00:32:34.630
یادم رفت اتاق بازی، مورد علاقه ت بود

00:32:34.630 --> 00:32:36.430
نمیتونی دوباره اینجا با شیائو لین لین

00:32:36.430 --> 00:32:37.550
دعوا کنی

00:32:37.830 --> 00:32:38.430
این عالیه

00:32:39.110 --> 00:32:40.750
مبادا کسی اشتباه برداشت کنه

00:32:45.750 --> 00:32:46.750
شیائو لین لین

00:32:48.780 --> 00:32:49.950
اون خوبی تو رو نمیبینه

00:32:49.950 --> 00:32:50.710
ولی من چرا

00:32:51.190 --> 00:32:52.190
ناراحت نباش

00:32:54.070 --> 00:32:54.550
بیا بریم

00:33:16.300 --> 00:33:16.750
اینجا

00:33:19.670 --> 00:33:21.030
من برات درستش میکنم

00:33:36.430 --> 00:33:37.270
میدونی چیه؟

00:33:39.670 --> 00:33:41.270
اینو قبل از اینکه

00:33:41.710 --> 00:33:43.060
بری خارج از کشور، خریدم

00:33:44.110 --> 00:33:45.590
ولی یه جورایی

00:33:47.230 --> 00:33:49.180
فرصت اینکه بهت بدمش رو نداشتم

00:33:51.030 --> 00:33:52.070
بعدش برای

00:33:56.310 --> 00:33:57.430
پنج سال رفتی

00:33:59.510 --> 00:34:02.310
له له، حالا که برگشتی

00:34:04.070 --> 00:34:05.910
بهت قول میدم گذشته رو واسه هردومون جبران کنم

00:34:06.950 --> 00:34:07.750
واست درستش میکنم

00:34:09.989 --> 00:34:11.590
لطفا بهم یه فرصت بده

00:34:18.790 --> 00:34:21.989
بهم کمک کن با هم سلستا رو نجات بدیم

00:34:23.830 --> 00:34:24.510
باشه؟

00:34:31.969 --> 00:34:33.900
[جامعه آسمانی]

00:34:40.030 --> 00:34:40.630
یه تیان

00:34:44.270 --> 00:34:45.030
بای وی

00:34:50.270 --> 00:34:51.190
من برگشتم

00:34:53.429 --> 00:34:55.070
من کارم رو انجام دادم. بهت پسش میدم

00:34:58.550 --> 00:34:59.510
فقط همین؟

00:35:00.070 --> 00:35:00.670
آره

00:35:01.190 --> 00:35:02.470
دیشب خیلی با هم صحبت کردیم

00:35:02.990 --> 00:35:04.830
حتی وقتی حافظه ش رو از دست داده

00:35:04.830 --> 00:35:06.510
تنها چیزی که به خاطر میاره، تویی

00:35:14.310 --> 00:35:15.630
باید بگم، تحسینت میکنم

00:35:17.150 --> 00:35:19.070
برای امن نگه داشتن اونی که دوسش داری

00:35:19.070 --> 00:35:21.030
حاضر بودی بزاریش تو دستای دشمنت

00:35:21.470 --> 00:35:23.110
من هیچوقت نمیتونم همچین کاری کنم

00:35:24.990 --> 00:35:26.260
من کاملا

00:35:26.260 --> 00:35:27.390
توی بازی دزدیدن زوجت شکست خوردم

00:35:27.390 --> 00:35:28.100
هرچند

00:35:28.100 --> 00:35:29.470
من شکست رو دست خالی نمیپذیرم

00:35:35.590 --> 00:35:37.510
تو میتونی این حلقه الهی با کیفیت بالا رو داشته باشی

00:35:39.670 --> 00:35:40.630
ببرش

00:35:40.630 --> 00:35:41.950
به عنوان هدیه عروسی در نظر بگیرش

00:35:42.230 --> 00:35:43.070
باهاش خوب باش

00:35:47.430 --> 00:35:50.110
ممنونم، دینگ شیانگ

00:36:11.870 --> 00:36:14.420
کِی میتونم ماسک رو وردارم؟

00:36:14.420 --> 00:36:15.990
خیلی وقته رو صورتمه

00:36:16.230 --> 00:36:17.110
فعلا همینجوری بمون

00:36:28.590 --> 00:36:30.780
استاد، اومدیم ببینیمتون

00:36:32.390 --> 00:36:33.470
من حرکاتی که بهم یاد دادین رو

00:36:33.470 --> 00:36:34.470
استاد شدم

00:36:34.790 --> 00:36:35.830
بزار بهت نشون بدم

00:36:47.510 --> 00:36:48.430
داری چیکار میکنی؟

00:36:48.790 --> 00:36:50.270
استاد، تو با یه سلاح مخفی بهم حمله کردی

00:36:50.270 --> 00:36:51.270
بخاطر تست کردن

00:36:51.270 --> 00:36:53.030
سرعت واکنش‌هام بود؟

00:36:53.510 --> 00:36:54.590
فعلا وایسا

00:37:02.590 --> 00:37:03.660
تو خوبی؟

00:37:03.660 --> 00:37:04.150
داری چیکار میکنی

00:37:04.150 --> 00:37:04.710
...تو

00:37:04.950 --> 00:37:05.790
نترس

00:37:06.630 --> 00:37:07.110
خوبی؟

00:37:07.110 --> 00:37:07.390
من خوبم

00:37:07.390 --> 00:37:08.150
ولش کن، باشه؟

00:37:08.150 --> 00:37:09.670
حتی اگه استادم باشی

00:37:09.950 --> 00:37:11.470
نمیتونی همینطوری به زنم حمله کنی

00:37:12.910 --> 00:37:13.470
ولش کن

00:37:26.310 --> 00:37:26.790
!اخ

00:37:26.790 --> 00:37:28.630
بهم نشون بده. بزار ببینم

00:37:32.590 --> 00:37:33.470
درد داره

00:37:34.270 --> 00:37:34.990
درد داره؟

00:37:36.220 --> 00:37:36.830
یه زخم کوچیکه

00:37:36.830 --> 00:37:37.710
بزار واست فوتش کنم

00:37:41.190 --> 00:37:42.030
بهتره؟

00:37:43.990 --> 00:37:44.550
نترس

00:37:45.310 --> 00:37:46.590
مشکل استادت چیه؟

00:37:46.590 --> 00:37:47.590
نترس

00:37:48.830 --> 00:37:49.470
اشکالی نداره

00:37:55.310 --> 00:37:56.510
دیگه خوبه

00:37:58.190 --> 00:37:59.670
تخم مرغ سرخ شده

00:38:06.510 --> 00:38:07.830
تخم مرغ سرخ شده

00:38:10.110 --> 00:38:11.150
یادت میاد؟

00:38:14.110 --> 00:38:15.350
مهم ترین شخص

00:38:16.950 --> 00:38:18.230
تخم مرغ سرخ شده

00:38:20.390 --> 00:38:21.780
مهم ترین شخص

00:38:23.270 --> 00:38:24.430
تخم مرغ سرخ شده

00:38:26.630 --> 00:38:28.150
مهمترین شخص

00:38:32.750 --> 00:38:33.550
چیشده؟

00:38:36.350 --> 00:38:36.830
اشکالی نداره

00:38:36.830 --> 00:38:38.070
دیگه فکر نکن

00:38:38.390 --> 00:38:39.630
نیازی نیست به خاطر بیاری

00:38:39.630 --> 00:38:40.630
فکر نکن

00:38:40.950 --> 00:38:41.790
همه چی خوبه

00:38:43.150 --> 00:38:44.830
استراحت کن

00:38:45.220 --> 00:38:49.000
[مکان یابی]

00:38:46.670 --> 00:38:48.750
اکانتی که دارین بهش نظارت میکنین

00:38:48.870 --> 00:38:50.220
GM 001

00:38:50.220 --> 00:38:52.110
دیگه توی کوهستان مه آلود نیست

00:38:52.110 --> 00:38:53.990
هیچ فعالیتی شناسایی نشد

00:38:57.310 --> 00:38:58.990
تونستی از سطل آشغال در بری

00:39:00.110 --> 00:39:00.870
بد نیست

00:39:03.310 --> 00:39:04.310
ولی بی فایده س

00:39:05.270 --> 00:39:07.030
هرجا بری پیدات میکنم

00:39:07.350 --> 00:39:08.630
بهت نشون میدم

00:39:10.710 --> 00:39:12.470
هیچکس جای منو نمیگیره

00:39:25.070 --> 00:39:26.230
ببخشید، دو زی

00:39:26.630 --> 00:39:27.910
امیدوارم به هردوتون آسیبی نزده باشه

00:39:28.310 --> 00:39:29.390
اشکالی نداره، خانم وی

00:39:29.910 --> 00:39:30.790
درک میکنم

00:39:33.670 --> 00:39:36.430
ولی استاد تو رو به خاطر نمیاره

00:39:36.750 --> 00:39:38.030
باید قلبت شکسته باشه

00:39:39.590 --> 00:39:41.590
ولی ناامید نشو

00:39:41.590 --> 00:39:43.470
به عنوان مراقبت از مریض بهش نگاه کن

00:39:44.550 --> 00:39:45.590
من بهش عادت دارم

00:39:48.270 --> 00:39:51.230
وقتی کسی مریض میشه، خیلی مضطرب میشه

00:39:51.230 --> 00:39:53.470
وقتی شیو داره تمرین های توان بخشیش رو انجام میده

00:39:53.470 --> 00:39:55.590
با یه سری حرکات مشکل داره

00:39:55.870 --> 00:39:57.430
بعدش سر من خالی میکنه

00:40:00.710 --> 00:40:01.270
دو زی

00:40:02.190 --> 00:40:04.030
تو واقعا یه دختر مهربونی

00:40:06.910 --> 00:40:07.950
اون فقط زمان لازم داره

00:40:10.630 --> 00:40:13.950
خانم وی، یه صورت جلسه از تمام اشتباهاتشون رو نگه میداریم

00:40:13.950 --> 00:40:14.910
وقتی بهتر شدن

00:40:15.270 --> 00:40:16.390
مجبورشون میکنیم هزینه ش رو بپردازن

00:40:17.220 --> 00:40:18.900
اره، مجبورشون میکنیم هزینه ش رو بپردازن

00:40:55.750 --> 00:40:56.390
یه تیان

00:40:57.750 --> 00:40:58.390
نترس

00:40:59.260 --> 00:41:01.150
نمیزارم کسی بهت آسیب بزنه

00:41:01.750 --> 00:41:04.230
حتی اگه نشه به کل دنیا اعتماد کرد

00:41:05.230 --> 00:41:06.350
تو هنوز منو داری

00:41:11.340 --> 00:41:14.550
شرایطت ممکنه پیشرفت کنه

00:41:16.150 --> 00:41:17.350
ممکنه حتی

00:41:18.550 --> 00:41:19.870
نشه حافظه ت برگرده

00:41:24.230 --> 00:41:25.350
ولی مهم نیست چی بشه

00:41:26.470 --> 00:41:27.950
تا ابد طرف توئم

00:41:35.230 --> 00:41:38.390
حتی اگه منو یادت نیاد

00:41:40.070 --> 00:41:42.030
یه راه

00:41:42.030 --> 00:41:43.110
واسه اینکه دوباره عاشقم بشی، پیدا میکنم

00:41:44.000 --> 00:42:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:00.230 --> 00:42:01.990
[هرطور شده پیدات میکنم]

00:42:02.470 --> 00:42:03.750
[بهت نشون میدم]

00:42:04.270 --> 00:42:05.830
هیچکس غیرقابل تعویض نیست

00:42:06.630 --> 00:42:08.830
[وقتی همه چی آروم شد]

00:42:08.830 --> 00:42:10.750
[به یون یون درباره خودمون میگم]

00:42:11.350 --> 00:42:12.430
مطمئنم یون یون

00:42:12.670 --> 00:42:14.310
به تصمیممون احترام میزاره

00:42:15.230 --> 00:42:16.110
[من، وانگ له له]

00:42:17.270 --> 00:42:20.390
من قرار نیست توسط یه مرد کشته شم

00:42:23.910 --> 00:42:25.310
[چه دنیای واقعی]

00:42:26.030 --> 00:42:27.310
[چه دنیای پانگو]

00:42:27.990 --> 00:42:29.350
[تا وقتی با همیم]

00:42:29.780 --> 00:42:30.710
[این تنها چیزیه که مهمه، درسته؟]

00:42:31.000 --> 00:45:05.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.