﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:29.340 --> 00:00:30.230
[این یه هدیه برای توئه]

00:00:32.860 --> 00:00:33.550
[وای نه]

00:00:58.700 --> 00:01:00.150
[اگه اینجا بمیرم]

00:01:00.910 --> 00:01:02.060
[و نتونم آفلاین بشم]

00:01:02.710 --> 00:01:03.670
[درنهایت]

00:01:05.430 --> 00:01:06.230
[اون کیه؟]

00:01:06.870 --> 00:01:08.150
[کی اونا رو اینجا فرستاده؟]

00:01:10.890 --> 00:01:12.190
[ژانگ هائو چنگ]

00:02:50.070 --> 00:02:56.140
<c.color9341e5>*هشت ساعت*
<font color="#che672f3">(قسمت بیست و نهم)</c></c>

00:03:05.110 --> 00:03:05.910
دینگ شیانگ

00:03:08.150 --> 00:03:09.270
ببخشید

00:03:09.870 --> 00:03:11.350
نمیخواستم اینکارو بکنم

00:03:14.110 --> 00:03:15.510
هرچند میدونم

00:03:16.910 --> 00:03:18.430
شخصیتت چجوریه

00:03:19.980 --> 00:03:22.829
مطمئن بودم نمیخواستی اوضاع برام آسون تموم بشه

00:03:25.390 --> 00:03:26.590
لازم به اشاره نیست

00:03:28.030 --> 00:03:29.910
که تو در حقیقت

00:03:29.910 --> 00:03:32.150
قربانی 2021 هستی

00:03:32.990 --> 00:03:34.870
[واقعا هیچ چاره دیگه ای ندارم]

00:03:36.030 --> 00:03:37.310
[خداحافظ]

00:03:38.780 --> 00:03:41.430
[امیدوارم فرصت]

00:03:42.350 --> 00:03:44.510
[همکاری دوباره توی زندگی بعدی رو داشته باشیم]

00:03:52.990 --> 00:03:53.870
چطوری؟

00:03:55.270 --> 00:03:57.070
بهت که گفتم احساس بدی دارم

00:03:58.110 --> 00:03:59.150
تو کی هستی؟

00:03:59.150 --> 00:04:00.630
میزان خونش خالیه

00:04:00.630 --> 00:04:01.870
میتونیم حمله بهشو متوقف کنیم

00:04:02.070 --> 00:04:02.710
عقب نشینی کنین

00:04:05.590 --> 00:04:07.470
دینگ شیانگ-
دینگ شیانگ-

00:04:07.470 --> 00:04:08.790
دینگ شیانگ-
دینگ شیانگ-

00:04:09.590 --> 00:04:10.470
ژانگ هائو چنگ

00:04:11.310 --> 00:04:12.470
اونا افراد ژانگ هائو چنگن

00:04:12.830 --> 00:04:13.910
اون متوجه شد

00:04:14.190 --> 00:04:15.310
همه افراد اونن

00:04:16.630 --> 00:04:18.029
باید جلوشونو بگیرین

00:04:18.990 --> 00:04:21.709
نذار بقیه قربانی های 2021 توی پانگو مثل من بشن

00:04:21.899 --> 00:04:23.430
باید پانگو رو

00:04:23.580 --> 00:04:25.390
مثل همیشه فوق العاده نگه دارین

00:04:32.550 --> 00:04:33.550
چرا

00:04:38.470 --> 00:04:41.270
زودتر نشناختمت؟

00:04:54.350 --> 00:04:56.390
دینگ شیانگ

00:04:58.900 --> 00:05:00.430
دینگ شیانگ-
دینگ شیانگ-

00:05:33.870 --> 00:05:35.950
همش تقصیر منه

00:05:56.430 --> 00:05:57.190
داشتم فکر میکردم

00:05:57.909 --> 00:05:59.830
اگه ما دوتا زودتر اونجا میرفتیم

00:06:00.350 --> 00:06:01.870
دینگ شیانگ نجات پیدا می‌کرد یا نه

00:06:02.750 --> 00:06:04.110
مقصر تو نیستی

00:06:06.030 --> 00:06:06.830
بعلاوه

00:06:08.190 --> 00:06:09.510
اون در حقیقت هنوز نمرده

00:06:12.710 --> 00:06:14.190
هرچند آفلاین هم نمیتونه بشه

00:06:14.190 --> 00:06:16.110
مردن توی پانگو مگه مثل

00:06:16.110 --> 00:06:17.340
درسته که نتونست آفلاین بشه

00:06:17.870 --> 00:06:18.470
ولی

00:06:19.150 --> 00:06:20.630
توی پانگو آنلاین بود

00:06:21.750 --> 00:06:24.430
این یعنی سیستم سرور پانگو

00:06:24.550 --> 00:06:26.550
به طور خودکار اطلاعات آنلاین بودنشو ضبط میکنه

00:06:28.150 --> 00:06:28.990
از اینجا میرم بیرون

00:06:29.510 --> 00:06:30.550
و به طور کامل مسئله 2021 رو حل میکنم

00:06:30.550 --> 00:06:32.150
بعدش برمیگردم

00:06:32.550 --> 00:06:34.110
زنجیره اطلاعاتش رو تکمیل میکنم

00:06:34.590 --> 00:06:36.390
که بتونه توی پانگو احیا بشه

00:06:36.750 --> 00:06:37.830
بعدش نجاتش میدیم

00:06:40.430 --> 00:06:41.190
واقعا؟

00:06:42.790 --> 00:06:43.430
اره

00:06:49.470 --> 00:06:52.150
فردا طبق نقشه

00:06:52.150 --> 00:06:53.790
میتونم وارد منطقه مرکزی بشم

00:07:04.190 --> 00:07:06.030
[حتی اگه از اینترانت شرکت استفاده نکنم]

00:07:06.590 --> 00:07:08.260
[هنوز نمیتونم]

00:07:09.390 --> 00:07:10.950
[با متدهای معمولی بهش دسترسی پیدا کنم]

00:07:13.510 --> 00:07:14.390
لین فنگ

00:07:15.310 --> 00:07:16.950
داری چیو قایم میکنی؟

00:07:34.860 --> 00:07:36.030
[بعد از این همه آمادگی]

00:07:36.470 --> 00:07:38.110
[بالاخره میتونم وارد منطقه مرکزی بشم]

00:07:50.950 --> 00:07:51.790
سلام بای وی

00:07:51.790 --> 00:07:52.390
بای وی

00:07:52.390 --> 00:07:52.830
بای وی

00:07:53.070 --> 00:07:53.710
کجا داری میری؟

00:07:54.230 --> 00:07:54.990
بیا بریم

00:07:54.990 --> 00:07:55.950
سوار اتوبوس شو

00:07:56.420 --> 00:07:57.310
کجا... کجا داریم میریم؟

00:07:57.310 --> 00:07:58.230
عجله کن برو

00:07:58.630 --> 00:07:59.590
نه

00:07:59.830 --> 00:08:00.430
امکان نداره

00:08:00.950 --> 00:08:01.590
عجله کن

00:08:01.590 --> 00:08:02.310
بریم

00:08:02.310 --> 00:08:02.910
بیا بریم

00:08:02.910 --> 00:08:04.220
سوار اتوبوس شو

00:08:04.220 --> 00:08:04.870
هنوز کار دارم

00:08:05.150 --> 00:08:06.190
بیا بریم

00:08:06.950 --> 00:08:07.550
غیرممکنه

00:08:07.550 --> 00:08:08.470
کجا داریم میریم؟

00:08:08.830 --> 00:08:09.910
یه دستور محرمانه از شرکت وجود داره

00:08:09.910 --> 00:08:10.670
نمیتونم بهت بگم

00:08:12.870 --> 00:08:14.070
بای وی داری کجا میری؟

00:08:14.430 --> 00:08:15.510
لطفا بشین

00:08:16.030 --> 00:08:16.630
لطفا بشین

00:08:16.630 --> 00:08:17.060
اینجا بشین

00:08:18.350 --> 00:08:19.310
بشین

00:08:21.310 --> 00:08:23.150
[احتمالا اردوی کار تیمیه]

00:08:23.150 --> 00:08:24.310
[برای اعضای تیم اصلی]

00:08:25.350 --> 00:08:26.830
[باورم نمیشه فراموش کردم]

00:08:27.390 --> 00:08:28.630
[دوس دارم بدونم ایندفعه کجا میریم]

00:08:29.430 --> 00:08:30.060
[وای نه]

00:08:30.430 --> 00:08:31.990
[اگه به جزیره بهشتی بریم مشکله]

00:08:32.309 --> 00:08:33.830
[فکر نکنم کابین تجربه پانگو یی اونجا باشه]

00:08:34.110 --> 00:08:35.390
[اگه سروقت آنلاین نشم]

00:08:35.390 --> 00:08:36.590
[بای وی تو خطر میوفته]

00:08:43.030 --> 00:08:44.070
کجا داری میری؟

00:08:44.580 --> 00:08:45.470
ساعت 8 یه کار دارم

00:08:45.470 --> 00:08:46.030
باید برم خونه

00:08:46.230 --> 00:08:46.830
تو نمیتونی

00:08:46.830 --> 00:08:48.910
ایندفعه تو یکی از افراد اصلی هستی

00:08:48.910 --> 00:08:49.230
غیرممکنه

00:08:49.230 --> 00:08:49.990
واقعا کار دارم

00:08:50.830 --> 00:08:52.470
حوصلتو ندارم

00:09:26.870 --> 00:09:29.270
به زور یه فرصت برای اینطور لباس پوشیدن پیدا کردم

00:09:29.270 --> 00:09:29.990
اره

00:09:30.550 --> 00:09:31.750
حتما اونجا خوش میگذره

00:09:32.030 --> 00:09:33.150
منم اینطور فکر میکنم

00:09:45.200 --> 00:09:46.950
تو خیلی برای اردوی کار تیمی بی میلی؟

00:09:48.030 --> 00:09:49.750
چیزی آماده نکردم

00:09:52.390 --> 00:09:54.230
تو که نمیخوای همه رو ناراحت کنی

00:09:54.230 --> 00:09:55.990
اونم تازه بعد از عضو شدن تو تیم اصلی، اینطور نیست؟

00:09:58.550 --> 00:09:59.870
سلستا یه شرکته

00:10:00.550 --> 00:10:02.510
روش سنجش وفاداری خودشو داره

00:10:03.150 --> 00:10:04.990
وقتی زمان بگذره

00:10:04.990 --> 00:10:05.950
میفهمی

00:10:11.510 --> 00:10:12.790
ولی تا زمان جریان داره

00:10:13.470 --> 00:10:15.030
میتونیم

00:10:15.910 --> 00:10:16.750
چیزایی که قبلا نمیفهمیدیم درک کنیم

00:10:17.390 --> 00:10:19.110
ولی اونایی که فکر می‌کردیم خوب میشناسیم

00:10:19.470 --> 00:10:20.950
کم کم شناختشون سخت‌تر میشه

00:10:24.350 --> 00:10:26.110
خانم ژانگ

00:10:26.910 --> 00:10:28.790
روز عروسی شما با آقای لین کِیه؟

00:10:28.790 --> 00:10:29.620
روزش تعیین شده؟

00:10:30.350 --> 00:10:32.270
شرکت واستون جشن میگیره؟

00:10:32.590 --> 00:10:33.710
صداتو بیار پایین

00:10:34.270 --> 00:10:35.190
خانم ژانگ

00:10:35.510 --> 00:10:36.660
چرا شنیدم

00:10:36.660 --> 00:10:39.070
آقای ژانگ

00:10:39.070 --> 00:10:40.270
رابطه تون با آقای لین رو تایید نکردن؟

00:10:41.150 --> 00:10:42.790
چه قبول کنه چه نه

00:10:42.950 --> 00:10:44.990
نمیتونه جلوی با هم بودن من و شیائو لین لین رو بگیره

00:10:47.310 --> 00:10:49.830
یه جشن پنهانی امشب توی جزیره برگزار میشه

00:10:49.830 --> 00:10:50.710
همه تون باید بیاین

00:10:51.030 --> 00:10:52.990
یه نمایش عالی تو راهه

00:10:53.150 --> 00:10:54.190
چه نمایشی؟

00:10:55.460 --> 00:10:56.310
این یه رازه

00:10:56.710 --> 00:10:58.830
بعدا میفهمین

00:12:07.150 --> 00:12:08.950
اون هیچ نشونه ای بهم نداد

00:12:09.470 --> 00:12:11.070
اتفاقای زیادی افتاده

00:12:11.230 --> 00:12:13.030
کی میدونه چی میخواستی نشونم بدی؟

00:12:17.710 --> 00:12:19.190
هرچند همیشه همینطوری بودی

00:12:19.590 --> 00:12:21.030
همیشه چیزا رو ازم قایم میکنی

00:12:22.270 --> 00:12:23.750
برام شیر میخریدی

00:12:23.750 --> 00:12:25.750
ولی اصلا نپرسیدی خوشم میاد یا نه

00:12:28.480 --> 00:12:29.560
[ژائو جیا لیانگ]

00:12:33.950 --> 00:12:35.390
سلام ژائو جیا لیانگ. چی میخوای؟

00:12:35.630 --> 00:12:37.550
من... من فقط... من فقط خواستم بهت بگم که

00:12:37.550 --> 00:12:39.830
تو...فقط

00:12:39.910 --> 00:12:41.550
فقط به مراقبت از گو یی دا توجه نکنی

00:12:41.550 --> 00:12:42.910
باید سر وقت غذاتو بخوری

00:12:42.910 --> 00:12:44.350
و سر وقت بخوابی

00:12:44.350 --> 00:12:45.990
باشه فهمیدم

00:12:52.390 --> 00:12:53.310
دیگه باید قطع کنم

00:12:53.430 --> 00:12:54.310
خداحافظ

00:13:01.750 --> 00:13:02.350
[دارم میرم]

00:13:03.990 --> 00:13:04.790
[به امید دیدار]

00:13:05.630 --> 00:13:06.390
[ژائو جیا لیانگ]

00:13:07.710 --> 00:13:09.070
[مگه اون نگفت دوباره همدیگه رو نمیبینیم؟]

00:13:27.110 --> 00:13:28.590
[معمولا خیلی خشن بود]

00:13:29.270 --> 00:13:31.510
[چرا این دفعه که میبینمش قایم میشه؟]

00:13:32.550 --> 00:13:34.470
[یادمه آخرین باری که منو دید، فورا منو نادیده میگرفت]

00:13:34.750 --> 00:13:36.470
[یعنی درسته که من میتونم بهش ضربه بزنم]

00:13:36.990 --> 00:13:37.990
[همونطور که شیائو لیانگ بهم گفت؟]

00:13:48.310 --> 00:13:49.430
برادرا

00:13:49.830 --> 00:13:51.430
به کارتون ادامه بدین

00:13:52.910 --> 00:13:54.470
بعدا بهتون پاداش میدم

00:13:54.470 --> 00:13:55.950
باشه

00:13:59.230 --> 00:13:59.950
شیائو چینگ

00:14:01.310 --> 00:14:04.590
این منطقه دنیامونه

00:14:04.590 --> 00:14:06.510
که واسه تو توسعه ش دادم

00:14:06.510 --> 00:14:09.150
وقتی بیای پانگو متوجه میشی

00:14:10.100 --> 00:14:11.070
شوهرت

00:14:11.790 --> 00:14:14.190
یه مرد موفقه

00:14:14.470 --> 00:14:17.790
معمولی ولی فوق العاده

00:14:25.430 --> 00:14:26.510
بای وی؟

00:14:34.150 --> 00:14:34.910
بای وی

00:14:34.910 --> 00:14:36.470
!دوباره اعصابمون رو خورد نکن

00:14:36.470 --> 00:14:37.710
دیگه نمیخوایم باهات بازی کنیم

00:14:39.670 --> 00:14:41.470
ما همه کارگرای ساده ایم

00:14:41.470 --> 00:14:41.950
!بسه

00:14:41.950 --> 00:14:43.150
بای وی داری چیکار میکنی؟

00:14:43.150 --> 00:14:43.950
!عجله کن فرار کن

00:14:43.950 --> 00:14:44.990
زمینو ببین

00:14:45.350 --> 00:14:45.910
این چیه؟

00:14:46.430 --> 00:14:47.830
این...این چیه؟

00:14:50.030 --> 00:14:50.910
یه حیوونه؟

00:14:55.870 --> 00:14:56.870
خیلی نازه

00:14:56.950 --> 00:14:57.590
نه

00:14:57.950 --> 00:14:58.630
گوش کن

00:14:58.630 --> 00:14:59.830
دوباره منو گول نزن

00:15:07.510 --> 00:15:08.590
[چطور ممکنه این اتفاق بیافته؟]

00:15:17.270 --> 00:15:17.790
بیا اینجا

00:15:17.790 --> 00:15:18.630
و پشت من وایسا

00:15:23.110 --> 00:15:23.990
این...این

00:15:23.990 --> 00:15:25.750
حالا امتحان کن ببین میتونی آفلاین شی

00:15:25.940 --> 00:15:26.670
آفلاین؟

00:15:27.150 --> 00:15:28.790
ازت خواستم سعی کنی همین الان آفلاین شی

00:15:28.790 --> 00:15:29.510
عجله کن

00:15:36.470 --> 00:15:37.310
دستبندم کجاس؟

00:15:38.430 --> 00:15:39.590
چرا نمیتونم آفلاین شم؟

00:15:39.790 --> 00:15:40.750
عمل نمیکنه

00:15:45.470 --> 00:15:46.830
تو دردسر افتادی

00:15:50.950 --> 00:15:51.590
رسیدیم

00:15:52.990 --> 00:15:53.950
همگی توجه کنین

00:15:53.950 --> 00:15:56.220
داریم به جزیره بهشتی می‌رسیم

00:15:56.220 --> 00:15:57.110
بیاین

00:15:57.110 --> 00:15:59.470
!خوش بگذرونیم

00:15:59.710 --> 00:16:01.790
این عالیه

00:16:01.790 --> 00:16:03.430
بیان بریم

00:16:07.150 --> 00:16:07.670
لیندا

00:16:07.670 --> 00:16:09.150
توی جزیره کابین تجربه هست؟

00:16:10.270 --> 00:16:12.670
آذوقه توی منطقه شهری هم سخت گیر میاد

00:16:12.750 --> 00:16:14.230
بیرون شهر که دیگه هیچی

00:16:20.510 --> 00:16:21.750
ببخشید دل‌درد دارم

00:16:21.750 --> 00:16:22.190
وقت پریودمه

00:16:22.190 --> 00:16:22.910
من قبل از بقیه برمیگردم

00:16:25.630 --> 00:16:27.390
تو هر هفته این ماهو برای دوره پریودت

00:16:27.390 --> 00:16:28.390
درخواست رفتن میکردی

00:16:28.390 --> 00:16:29.230
چه اتفاقی داره میافته؟

00:16:30.550 --> 00:16:32.270
واقعا دلم درد میکنه

00:16:33.220 --> 00:16:34.630
یادم رفت اجاق خونه م رو خاموش کنم

00:16:34.630 --> 00:16:35.550
واقعا باید برگردم

00:16:37.230 --> 00:16:39.180
راه برگشت خیلی ترافیک سنگینه

00:16:39.310 --> 00:16:40.830
همین حالاهم برای برگشت خیلی دیره

00:16:45.750 --> 00:16:46.670
ببخشید

00:16:46.670 --> 00:16:48.030
واقعا برای کار گروهی هنوز آمادگی ندارم

00:16:48.030 --> 00:16:49.030
من نمیرم

00:16:49.030 --> 00:16:49.710
خدانگهدار

00:16:49.710 --> 00:16:50.270
صبر کن

00:16:53.470 --> 00:16:55.310
اگه میخوای بری پس دیگه به تیم اصلی برنگرد

00:16:56.110 --> 00:16:57.550
اینکه فقط یه کار تیمی یاد گرفتنه

00:16:57.550 --> 00:16:58.710
ولی اینطوری هم هنوز بهش عادت نکردی

00:16:59.230 --> 00:17:00.550
تیم اصلی به همچین اشخاصی احتیاج نداره

00:17:05.470 --> 00:17:06.150
بای وی

00:17:08.190 --> 00:17:09.790
نمیخواد نگران کابین تجربه باشی

00:17:09.910 --> 00:17:10.750
بهت قول میدم

00:17:10.750 --> 00:17:12.030
حتما چندتا بیارم

00:17:12.819 --> 00:17:13.550
باشه؟

00:17:16.470 --> 00:17:17.630
شیائو لین لین

00:17:17.630 --> 00:17:19.390
باید یه چیزی به بای وی بگم

00:17:21.069 --> 00:17:21.630
بیا بریم

00:17:29.110 --> 00:17:29.940
بای وی

00:17:30.030 --> 00:17:31.670
میخوام لین فنگ رو غافلگیر کنم

00:17:32.540 --> 00:17:34.270
برو سر اصل مطلب

00:17:34.630 --> 00:17:35.670
زمانش که برسه

00:17:35.670 --> 00:17:36.980
میخوان ازت بخوام یه لطفی در حقم بکنی

00:17:37.310 --> 00:17:37.990
اون چیه؟

00:17:38.590 --> 00:17:41.510
راستش، خوب میدونم

00:17:41.510 --> 00:17:44.070
شیائو لین لین دوست داره

00:17:44.750 --> 00:17:45.590
بهت گفتم که

00:17:45.590 --> 00:17:46.630
بزار حرفمو تموم کنم

00:17:48.030 --> 00:17:49.820
شیائو لین لین همیشه دوست داشته

00:17:49.990 --> 00:17:51.990
حتی حالا هم همینطوریه

00:17:52.350 --> 00:17:53.510
من هیچ احساسی بهش ندارم

00:17:53.510 --> 00:17:55.430
این تویی که دچار سوتفاهم شدی

00:17:55.430 --> 00:17:57.310
غریزه زنا خیلی قویه

00:17:57.460 --> 00:17:59.390
میتونم بگم تو تایپ مورد علاقشی

00:17:59.550 --> 00:18:00.510
از همون لحظه اول

00:18:00.830 --> 00:18:02.950
که چشمش به تو افتاد

00:18:03.750 --> 00:18:05.910
بخاطر همینه که

00:18:06.110 --> 00:18:07.710
همیشه مخالفت بودم

00:18:08.990 --> 00:18:10.790
واضح بهت گفتم

00:18:10.790 --> 00:18:12.510
من هیچ احساساتی نسبت بهش ندارم

00:18:12.510 --> 00:18:14.310
این تویی که داری خیال بافی میکنی

00:18:14.470 --> 00:18:16.790
راستش چیزی که میخوام بگم اینه

00:18:17.110 --> 00:18:18.550
حتی اگه دوسش داشته باشی

00:18:18.550 --> 00:18:20.230
شیائو لین لین بازم تو رو انتخاب نمیکنه

00:18:20.470 --> 00:18:21.870
چون اون از اون آدماییه که

00:18:21.870 --> 00:18:24.070
احساساتش رو وارد کارش نمیکنه

00:18:24.070 --> 00:18:25.830
اون فقط کسی رو انتخاب میکنه که براش مفید باشه

00:18:26.030 --> 00:18:26.990
مثلا

00:18:27.230 --> 00:18:28.110
من

00:18:30.630 --> 00:18:31.830
هرچند امیدوارم

00:18:32.310 --> 00:18:33.790
یه روز با اون برق تو چشماش

00:18:33.950 --> 00:18:35.230
وقتی تو رو میبینه

00:18:35.470 --> 00:18:36.590
به من نگاه کنه

00:18:38.510 --> 00:18:39.630
تا وقتی هیچ دخالتی وجود نداره

00:18:39.630 --> 00:18:40.740
حتما موفق میشم

00:18:41.030 --> 00:18:42.150
اگه خوب پیش بره

00:18:42.150 --> 00:18:43.670
برای کار تو هم خوب پیش میره

00:18:43.790 --> 00:18:44.510
فهمیدی؟

00:18:44.510 --> 00:18:45.430
باشه فهمیدم

00:18:45.430 --> 00:18:47.070
در آینده ازش دور میمونم

00:18:47.070 --> 00:18:48.310
میشه یه لطفی درحقم بکنی؟

00:18:49.430 --> 00:18:51.070
میخوام ازشون بخوام کابین تجربه رو

00:18:51.070 --> 00:18:52.110
هرچی زودتر بیارن

00:18:52.270 --> 00:18:53.870
اگه بتونی ضمانتش کنی

00:18:53.870 --> 00:18:55.230
میتونم یه راز دیگه بهت بگم

00:18:55.830 --> 00:18:56.590
باشه

00:18:56.710 --> 00:18:57.830
چه رازی؟

00:18:59.070 --> 00:19:00.790
احتملا لین فنگ از یه دختر سلیطه خوشش میاد

00:19:02.350 --> 00:19:03.980
[من از دخترای لطیف خوشم نمیاد]

00:19:04.350 --> 00:19:06.510
[اونا باید بی‌هدف و شلخته باشن]

00:19:07.950 --> 00:19:10.350
[خانمم باید پررو باشه]

00:19:11.310 --> 00:19:13.350
[مستقل، باهوش و مدعی باشه]

00:19:14.470 --> 00:19:16.350
[باید منحصربفرد باشه]

00:19:16.790 --> 00:19:18.910
[نمیترسی دوتاتون دعواتون بشه؟]

00:19:19.150 --> 00:19:19.950
[نمیترسم]

00:19:21.390 --> 00:19:21.950
[من حتما]

00:19:21.950 --> 00:19:24.460
[باهاش مدارا میکنم و لوسش میکنم]

00:19:25.270 --> 00:19:26.350
[خیلی لوسش میکنم]

00:19:27.510 --> 00:19:29.230
[کاری میکنم بفهمه]

00:19:29.550 --> 00:19:30.990
[هیچکس تو دنیا جز من وجود نداره که]

00:19:30.990 --> 00:19:32.310
[بتونه مدارا کنه]

00:19:33.590 --> 00:19:34.550
[تا دیگه منو ترک نکنه]

00:19:36.590 --> 00:19:38.150
یه دختر سلیطه؟

00:19:39.190 --> 00:19:40.350
اینطوریه؟

00:19:41.870 --> 00:19:43.070
چجوری اینو فهمیدی؟

00:19:43.230 --> 00:19:43.950
حدس زدم

00:19:44.790 --> 00:19:46.230
حدس زدی؟

00:19:56.190 --> 00:19:57.070
شیائو لین لین

00:19:57.150 --> 00:19:57.710
چی شده؟

00:19:57.710 --> 00:19:58.790
داری درباره چی حرف میزنی؟

00:19:58.870 --> 00:19:59.510
این یه رازه

00:19:59.630 --> 00:20:00.270
راز؟

00:20:09.350 --> 00:20:14.030
بدو

00:20:33.550 --> 00:20:34.430
ژانگ یون اِر

00:20:34.750 --> 00:20:35.870
بای وی

00:20:37.150 --> 00:20:39.430
چرا حالا که اومدیم جزیره بهشتی نمیری تو آب؟

00:20:39.540 --> 00:20:40.630
من لباس شنا با خودم نیاوردم

00:20:40.630 --> 00:20:42.350
درباره کابین تجربه بهم بگو

00:20:42.470 --> 00:20:43.710
اشکالی نداره اگه لباس شنا نداری

00:20:43.710 --> 00:20:44.670
شرکت تهیه کرده

00:20:44.670 --> 00:20:46.390
رایگانه

00:20:46.390 --> 00:20:48.270
دارم درباره کابین تجربه ازت سوال میکنم

00:20:48.590 --> 00:20:49.430
نمیدونم

00:20:53.350 --> 00:20:54.350
هرچند

00:20:54.470 --> 00:20:56.390
یکی رو میشناسم که میدونه

00:20:56.950 --> 00:20:57.830
لین فنگ

00:20:57.950 --> 00:20:59.070
لین فنگ ازش میدونه

00:20:59.070 --> 00:21:00.270
میتونی ازش بپرسی

00:21:03.450 --> 00:21:05.930
[صاحب اسب، یه تیان]

00:21:03.450 --> 00:21:05.930
[اطلاعات اسب]

00:21:08.080 --> 00:21:10.830
[صاحب اسب لین فنگ]

00:21:08.080 --> 00:21:10.830
[اطلاعات اسب]

00:21:23.470 --> 00:21:24.110
لین فنگ

00:21:24.270 --> 00:21:25.310
کابین تجربه کی میرسه؟

00:21:27.350 --> 00:21:28.070
ساعت8

00:21:28.590 --> 00:21:29.470
چی شده؟

00:21:30.270 --> 00:21:31.670
هیچی همینطوری پرسیدم

00:21:45.190 --> 00:21:47.830
این اسب به طور کلی به هیچکس نزدیک نیست

00:21:48.030 --> 00:21:49.110
مگه به من و شیائو تیان

00:21:49.750 --> 00:21:50.990
وقتی داخل عمارت قدیمی بودیم

00:21:50.990 --> 00:21:52.750
سیمبا انگار با تو هم آشنا بود

00:21:53.470 --> 00:21:54.630
این عجیبه

00:21:55.110 --> 00:21:56.750
چرا انگار همه حیوانات یه تیان

00:21:57.230 --> 00:21:58.230
به تو نزدیکن؟

00:21:58.870 --> 00:22:00.510
شاید یه ارتباطی با حیوانات دارم

00:22:04.270 --> 00:22:04.790
دارم میرم

00:22:04.790 --> 00:22:05.430
بای وی

00:22:08.110 --> 00:22:09.430
همیشه احساس میکنم

00:22:09.590 --> 00:22:11.670
یه نزدیکی غیرقابل تفسیری بینمون هست

00:22:12.670 --> 00:22:14.270
انگار سالهاس میشناسمت

00:22:17.630 --> 00:22:18.230
اینطوریه؟

00:22:20.470 --> 00:22:21.470
من که اینطوری فکر نمیکنم

00:22:24.910 --> 00:22:25.750
میتونی اسب سواری کنی؟

00:22:28.350 --> 00:22:29.590
بیا مسابقه بدیم

00:22:29.910 --> 00:22:31.510
بازنده یه شرط برنده رو قبول میکنه

00:22:32.750 --> 00:22:33.270
باشه

00:22:36.430 --> 00:22:37.870
هرکی برسه نقطه شروع برنده س

00:22:39.550 --> 00:22:40.430
یکم دیگه میام

00:22:40.590 --> 00:22:41.110
من میگم یک

00:22:41.110 --> 00:22:41.590
تو بگو دو

00:22:41.590 --> 00:22:42.230
من میگم سه

00:22:43.790 --> 00:22:45.750
روش رقابتت دقیقا مثل شیائو تیانه

00:22:46.350 --> 00:22:46.900
واقعا؟

00:22:47.060 --> 00:22:47.670
چه تصادفی

00:22:48.150 --> 00:22:49.430
یک دو سه بدو

00:22:50.670 --> 00:22:51.180
هی

00:23:23.750 --> 00:23:24.430
من بردم

00:23:33.030 --> 00:23:34.590
من حتی توی مسابقه قبلیم با شیائو تیان

00:23:34.750 --> 00:23:36.030
یکم ضعیف بودم

00:23:36.350 --> 00:23:37.710
فکر نمیکردم همچین سوارکار ماهری باشی

00:23:38.830 --> 00:23:39.710
وقتی بچه بودم تمرین میکردم

00:23:40.030 --> 00:23:40.710
من باختم

00:23:41.430 --> 00:23:42.270
تو میتونی شرطت رو بگی

00:23:45.110 --> 00:23:46.510
شرط من

00:23:47.750 --> 00:23:48.750
اینه که ازت دور شم

00:23:49.590 --> 00:23:50.710
کار اشتباهی ازم سر زده؟

00:23:51.390 --> 00:23:51.910
هیچی

00:23:54.180 --> 00:23:54.790
بای وی

00:24:01.190 --> 00:24:02.670
نظرت راجع به جزیره بهشتی چیه؟

00:24:05.670 --> 00:24:06.390
بد نیست

00:24:08.270 --> 00:24:10.310
این جزیره توسط شیائو تیان پیدا شد

00:24:11.590 --> 00:24:13.110
اون این جزیره رو

00:24:13.670 --> 00:24:15.470
برای مقر تیم اصلی خرید

00:24:16.750 --> 00:24:17.630
احتمالا نهایتا

00:24:17.630 --> 00:24:19.190
یکبار در ماه اینجا جمع بشیم

00:24:20.670 --> 00:24:22.390
راستش

00:24:23.070 --> 00:24:24.300
تصمیمش رو اون زمان درک نمیکردم

00:24:25.950 --> 00:24:27.820
اون احتمالا نمی‌دونست کجا پولشو خرج کنه

00:24:31.070 --> 00:24:34.030
شاید بخاطر اینه که از بچگی تو پر قو بزرگ شده

00:24:34.310 --> 00:24:35.510
و زندگی ثروتمندی داشته

00:24:37.470 --> 00:24:38.350
و من

00:24:39.030 --> 00:24:39.990
دقیقا نقطه مقابل اونم

00:24:41.790 --> 00:24:43.350
من توی خانواده فقیر بزرگ شدم

00:24:43.990 --> 00:24:45.990
پدرومادرم پول رو برای تحصیلاتم پس انداز میکردن

00:24:47.750 --> 00:24:50.030
اگه بورسیه کامل نمیگرفتم

00:24:50.710 --> 00:24:52.230
نمیتونستم خارج از کشور تحصیل کنم

00:24:54.590 --> 00:24:55.470
برای همین بعضی وقتا فکر میکنم

00:24:55.470 --> 00:24:56.990
پس بهش حسودیت میشه؟

00:24:59.390 --> 00:25:00.070
حسودی؟

00:25:02.110 --> 00:25:03.140
شاید بخاطر حسودی باشه

00:25:03.950 --> 00:25:05.580
بخاطر همینه میخوام مدیریت سلستا رو با روش خودم

00:25:05.580 --> 00:25:06.990
به دست بگیرم

00:25:07.390 --> 00:25:08.870
میخوام کل دنیا بدونه

00:25:08.870 --> 00:25:10.550
فقط یه تیان نیست

00:25:10.710 --> 00:25:11.670
منم لین فنگ تو این دنیا وجود دارم

00:25:14.070 --> 00:25:14.790
تو انجامش دادی

00:25:14.990 --> 00:25:15.910
به چیزی که میخواستی رسیدی

00:25:18.150 --> 00:25:18.750
بای وی

00:25:21.470 --> 00:25:22.630
ازم حمایت میکنی، درسته؟

00:25:26.910 --> 00:25:27.630
یادت رفته

00:25:28.060 --> 00:25:28.980
چی گفتم؟

00:25:29.110 --> 00:25:30.310
شرطم اینه

00:25:31.230 --> 00:25:32.710
ازم دور بشی

00:25:35.110 --> 00:25:36.870
مطمئنم سلستا رو خوب مدیریت میکنی

00:25:37.310 --> 00:25:39.030
ولی بعد از بیدار شدن یه تیان

00:25:39.820 --> 00:25:40.990
چه اتفاقی واسه تو میافته؟

00:25:40.990 --> 00:25:42.790
مطمئنم حتی اگه یه تیان بیدار بشه

00:25:42.790 --> 00:25:44.190
بازم نمیتونه چیزی رو تغییر بده

00:25:44.470 --> 00:25:45.150
واقعا؟

00:25:47.430 --> 00:25:49.390
سلستا رو خوب تحت کنترلم نگه میدارم

00:25:49.390 --> 00:25:50.150
و تو

00:25:50.710 --> 00:25:52.390
زن من میشی

00:26:05.030 --> 00:26:05.710
لین فنگ

00:26:06.950 --> 00:26:08.310
سلستا فامیلی یه روشه

00:26:09.150 --> 00:26:12.950
و تو لین فنگ فامیلی ژانگ رو داری

00:26:23.390 --> 00:26:24.190
[بای وی]

00:26:24.750 --> 00:26:26.190
[باید تو رو به دست بیارم]

00:26:33.030 --> 00:26:34.870
حقیقتش، اوضاع بد نیست

00:26:36.470 --> 00:26:38.830
من نمیخوام بمیرم

00:26:39.230 --> 00:26:40.590
چرا من؟

00:26:40.790 --> 00:26:43.070
چرا من؟

00:26:43.310 --> 00:26:44.110
خانم وی

00:26:44.110 --> 00:26:45.550
اگه این چیزا رو بدونی

00:26:45.790 --> 00:26:47.430
حتما یه راه واسه نجاتم داری

00:26:47.430 --> 00:26:48.230
خانم وی

00:26:48.230 --> 00:26:49.550
من فقط یه نگهبان حراستم

00:26:49.550 --> 00:26:51.110
اون بیرون هیچی نیستم

00:26:51.110 --> 00:26:52.510
چهار پنج بار شغل عوض کردم

00:26:52.510 --> 00:26:55.030
پانگو تنها دلخوشی زندگیمه

00:26:55.030 --> 00:26:57.790
برخلاف انتظار، دلخوشی بزرگ یه غم بزرگ بعدش میاد

00:26:58.190 --> 00:26:59.550
خانم وی

00:26:59.950 --> 00:27:01.110
همش تقصیر خودم بود

00:27:01.110 --> 00:27:01.870
نباید میذاشتم بهت سخت بگذره

00:27:01.870 --> 00:27:02.950
لطفا نجاتم بده

00:27:04.150 --> 00:27:05.070
تو یه مردی. چجوری گریه میکنی؟

00:27:05.070 --> 00:27:05.590
اشکاتو پاک کن

00:27:05.590 --> 00:27:07.230
نمیتونم کنترلش کنم

00:27:07.230 --> 00:27:08.470
اگه به گریه کردن ادامه بدی نمیتونم نجاتت بدم

00:27:11.630 --> 00:27:12.310
پاشو

00:27:13.510 --> 00:27:13.790
عجله کن

00:27:19.980 --> 00:27:20.950
بخاطر شرایطت

00:27:20.950 --> 00:27:22.580
هنوز میتونی نجات پیدا کنی
این اولین مورد

00:27:23.670 --> 00:27:24.390
دوم

00:27:24.630 --> 00:27:25.910
تو همیشه توی پانگو

00:27:25.910 --> 00:27:26.990
خیلی متکبری

00:27:27.270 --> 00:27:29.270
تکنیک و کنترلت بد نیس

00:27:29.270 --> 00:27:30.310
چرا همیشه به عنوان نگهبان امنیتی کار میکنی؟

00:27:31.990 --> 00:27:35.420
راه دیگه ای برای من هست؟

00:27:35.550 --> 00:27:36.270
البته که هست

00:27:37.590 --> 00:27:38.630
تا وقتی این قضیه تموم بشه

00:27:38.630 --> 00:27:39.750
بیا تیم من

00:27:39.750 --> 00:27:41.150
میتونی از پله C شروع کنی

00:27:41.150 --> 00:27:42.300
اگه سخت تلاش کنی

00:27:42.300 --> 00:27:44.190
میتونی تورنومنت بین قاره ای رو برنده بشی

00:27:44.190 --> 00:27:45.030
و برای کشور یه افتخار کسب کنی

00:27:46.430 --> 00:27:48.030
ممنون خانم وی

00:27:48.030 --> 00:27:48.670
پاشو

00:27:51.270 --> 00:27:51.910
خانم وی

00:27:52.670 --> 00:27:53.990
من تو این شرایط گیر افتادم

00:27:53.990 --> 00:27:55.630
چطوری میتونم به وضع عادی برگردم؟

00:27:56.060 --> 00:27:57.710
تو حتما نجات پیدا میکنی

00:27:58.150 --> 00:27:59.510
فقط مسئله‌ اینجاس اونی که میتونه نجاتت بده من نیستم

00:28:00.750 --> 00:28:02.350
کسی که میتونه نجاتت بده یه دقیقه دیگه آنلاین میشه

00:28:03.030 --> 00:28:04.020
اونم یکی از آشناهاته

00:28:07.790 --> 00:28:09.430
دیگه وقت آنلاین شدنش نزدیکه

00:28:26.590 --> 00:28:27.790
دیگه میتونی راحت باشی

00:28:32.270 --> 00:28:33.790
ایده آقای لی بود

00:28:33.790 --> 00:28:36.190
که جزیره بهشتی رو تبدیل به

00:28:36.190 --> 00:28:37.470
چهل و دومین فروشگاه تجربه پانگو کنه

00:28:37.470 --> 00:28:39.990
شنیدم یه جشن خوشامد هم امشب برگزار میشه

00:28:41.670 --> 00:28:42.670
جشن خوشامد؟

00:28:43.910 --> 00:28:46.060
خوشامد به اعضای جدید تیم اصلی

00:28:46.630 --> 00:28:49.070
ایندفعه این اتفاق در پانگو میافته

00:28:52.550 --> 00:28:53.390
این خلاقانه س

00:28:54.630 --> 00:28:57.190
اینم سوپرایز برای اعضای جدید

00:29:06.630 --> 00:29:08.980
[کرک کد]

00:29:16.110 --> 00:29:18.630
200708

00:29:42.200 --> 00:29:43.740
[رمز عبور صحیح است، ورود به سیستم]

00:29:45.530 --> 00:29:47.000
[شرکت سلستا]

00:29:47.750 --> 00:29:52.230
20070821وانگ یینگ چیائو

00:29:55.590 --> 00:29:56.790
روز تولدم

00:30:00.790 --> 00:30:02.820
رمزت روز تولدمه

00:30:07.510 --> 00:30:08.590
گو یی دا

00:30:13.710 --> 00:30:15.310
!تو یه ابله به تمام معنایی

00:30:16.430 --> 00:30:17.630
احمق

00:30:18.070 --> 00:30:19.670
گو یی دا یه احمقه

00:30:25.670 --> 00:30:26.790
همه آماده ن؟

00:30:27.830 --> 00:30:29.750
همه اکانتهای کابین های تجربه قفل شدن

00:30:30.310 --> 00:30:31.590
همون وقت که ضیافت شروع میشه

00:30:31.790 --> 00:30:32.940
هرکی آنلاین بشه

00:30:33.470 --> 00:30:34.550
فعالیت اکانتش

00:30:34.550 --> 00:30:36.190
به صورت دائمی توسط کابین تجربه ثبت میشه

00:30:36.790 --> 00:30:37.830
یعنی

00:30:38.790 --> 00:30:40.030
همه توی جزیره

00:30:40.270 --> 00:30:42.070
داخل منطقه نظارتی ما هستن

00:30:42.790 --> 00:30:44.550
مطمئنی کسی که عملیات رو انجام داد

00:30:44.550 --> 00:30:45.940
از داخل گروه بوده؟

00:30:46.230 --> 00:30:47.110
نه فقط اون

00:30:47.510 --> 00:30:49.190
نفوذ و مهارتشم خیلی بالائه

00:30:49.470 --> 00:30:50.790
پیدا کردنش آسونه

00:30:52.150 --> 00:30:54.590
تعجبی نداره لیست اشخاصی که به جزیره میان رو اصلاح کردی

00:30:54.590 --> 00:30:56.390
اونایی که خیلی مهارت دارن و نفوذشان بالاس

00:30:56.750 --> 00:30:58.470
همه توی این ضیافت حضور دارن

00:30:59.150 --> 00:30:59.790
خوبه

00:30:59.790 --> 00:31:00.990
همینکه ضیافت شروع بشه

00:31:01.380 --> 00:31:02.750
با یه تیر دو نشون میزنیم

00:31:03.150 --> 00:31:04.710
خب، خواهیم دید

00:31:12.590 --> 00:31:14.220
باز شد

00:31:15.470 --> 00:31:17.870
ولی چیز مهمی نیست

00:31:24.070 --> 00:31:26.510
یه گروه چت دیگه از دیوونه های مهندسی

00:31:39.350 --> 00:31:40.430
دوربین مداربسته؟

00:31:46.670 --> 00:31:47.830
جزیره بهشتی؟

00:31:50.390 --> 00:31:51.630
این جزیره بهشتیه

00:31:53.110 --> 00:31:53.790
میدونستم

00:31:53.790 --> 00:31:55.950
لین فنگ همشون رو با یه هدف بد برده جزیره بهشتی

00:31:58.790 --> 00:31:59.470
وی وی

00:32:00.750 --> 00:32:02.110
وی وی توی جزیره بهشتیه

00:32:32.030 --> 00:32:32.830
[وی وی]

00:32:32.830 --> 00:32:34.190
[با کابین تجربه وارد پانگو نشو]

00:32:34.190 --> 00:32:35.070
[لین فنگ نظارت میکنه]

00:32:35.070 --> 00:32:36.350
[اردوی جزیره بهشتی یه تله س]

00:33:16.540 --> 00:33:17.070
ممنون

00:33:21.630 --> 00:33:22.990
[از راه کابین تجربه وارد پانگو نشو]

00:33:22.990 --> 00:33:23.870
[لین فنگ نظارت میکنه]

00:33:23.870 --> 00:33:25.150
[اردوی جزیره بهشتی یه تله س]

00:33:32.270 --> 00:33:34.350
[اون پیامو خوند؟]

00:33:34.430 --> 00:33:35.670
واقعا چیزی ندیدم

00:33:40.510 --> 00:33:41.110
بای

00:33:43.830 --> 00:33:44.910
[هیچ تماس تلفنی نیست]

00:33:45.190 --> 00:33:46.630
[کد رو زود کرک کن]

00:33:46.630 --> 00:33:47.580
[تونستم]

00:33:47.580 --> 00:33:49.110
[محدودیت زمانی سیستم سپر ضدتقلب رو رد کنم]

00:33:49.470 --> 00:33:51.590
[هرچند، باید تا نهایت ساعت 12وارد پانگو بشم]

00:33:51.590 --> 00:33:52.830
[وگرنه بای وی تو خطر میافته]

00:33:54.630 --> 00:33:55.150
بای وی

00:33:55.150 --> 00:33:56.110
چه تصادفی

00:33:56.470 --> 00:33:57.310
بیا بریم

00:33:57.820 --> 00:33:59.590
اتفاقا ماهم داریم تو پانگو آنلاین میشیم

00:33:59.590 --> 00:34:00.750
بیا بریم

00:34:06.870 --> 00:34:07.750
[تونستم]

00:34:07.750 --> 00:34:09.710
[محدودیت زمانی سیستم سپر ضدتقلب رو رد کنم]

00:34:09.710 --> 00:34:11.909
[هرچند، باید تا نهایت ساعت 12وارد پانگو بشم]

00:34:11.909 --> 00:34:13.230
[وگرنه بای وی تو خطر میافته]

00:34:14.790 --> 00:34:17.429
کد رو کرک کن. کد رو

00:34:20.150 --> 00:34:21.750
چطوری کرکش کنم؟

00:34:31.270 --> 00:34:33.469
مگه اصرار نمیکردی وارد پانگو بشی؟

00:34:34.790 --> 00:34:35.739
الان چی شده

00:34:36.750 --> 00:34:38.429
که دیگه عجله ای نداری؟

00:34:38.429 --> 00:34:40.630
[الان آنلاین شدن یعنی خودم با پای خودم رفتم توی تله]

00:34:40.630 --> 00:34:42.030
[باید یه راه پیدا کنم]

00:34:46.389 --> 00:34:47.429
دلم درد میکنه

00:34:47.870 --> 00:34:49.429
باید برم دستشویی

00:34:50.630 --> 00:34:52.070
طبقه پایین یکی هست

00:34:52.070 --> 00:34:53.870
میتونی از اون استفاده کنی. بیا بریم

00:34:57.670 --> 00:34:59.070
محض احتیاط اگه دلم یهو گرفت

00:35:00.110 --> 00:35:01.150
و نتونستم جلوی خودمو بگیرم

00:35:01.150 --> 00:35:02.830
خیلی جالب نیست، نه؟

00:35:03.870 --> 00:35:04.990
پس باید

00:35:05.390 --> 00:35:06.670
آرومتر راه بری

00:35:08.070 --> 00:35:09.110
خودم میتونم راه برم

00:35:19.150 --> 00:35:21.510
[به نظر میرسه باید از حقه عاطفی استفاده کنم]

00:35:25.670 --> 00:35:26.430
چی شده؟

00:35:31.750 --> 00:35:32.950
خوبی؟

00:35:32.950 --> 00:35:33.710
بهم دست نزن

00:35:34.350 --> 00:35:34.990
بای وی

00:35:35.790 --> 00:35:36.710
خوبی؟

00:35:36.950 --> 00:35:37.790
اول بلند شو

00:35:39.790 --> 00:35:40.990
دکترو خبر کن

00:35:42.710 --> 00:35:43.780
خوبی، بای وی؟

00:35:44.750 --> 00:35:45.620
خوبم

00:35:45.830 --> 00:35:46.990
به دکتر بگو بیاد اتاق بازی

00:35:49.470 --> 00:35:50.990
[ایندفعه خیلی زیاده روی کردم]

00:35:56.510 --> 00:35:57.270
آقای لین

00:35:57.590 --> 00:36:00.110
پای خانم وی کمی ضربه دیده

00:36:00.110 --> 00:36:00.950
چیز جدی ای نیست

00:36:01.230 --> 00:36:02.470
بعد از کمی استراحت خوب میشن

00:36:02.470 --> 00:36:02.990
باشه

00:36:03.660 --> 00:36:04.470
کارت خوب بود

00:36:04.630 --> 00:36:05.340
ممنون

00:36:08.350 --> 00:36:09.350
ببخشید

00:36:09.430 --> 00:36:10.630
که تفریحتون رو بهم زدم

00:36:10.750 --> 00:36:12.150
داری درباره چی صحبت میکنی؟

00:36:12.150 --> 00:36:13.270
نباید امروز باشه

00:36:13.270 --> 00:36:14.670
فردا واست جبران میکنیم

00:36:14.950 --> 00:36:15.910
باشه، لین لین؟

00:36:16.500 --> 00:36:17.070
باشه

00:36:17.070 --> 00:36:18.550
بای وی الان خوبه

00:36:18.550 --> 00:36:20.020
میدونم بهش اهمیت میدی

00:36:20.150 --> 00:36:21.510
بابت امروز ممنونم

00:36:21.670 --> 00:36:22.390
برگردین سرکارتون

00:36:23.190 --> 00:36:24.830
وی وی خوب استراحت کن

00:36:29.590 --> 00:36:31.510
چرا اول همتون برنمیگردین؟

00:36:31.510 --> 00:36:33.020
یکم استراحت میکنم

00:36:34.310 --> 00:36:35.070
باشه پس

00:36:35.460 --> 00:36:37.030
استراحت خوبی داشته باشی

00:36:37.030 --> 00:36:37.950
ما دیگه میریم

00:36:38.150 --> 00:36:38.910
باشه

00:36:39.630 --> 00:36:40.790
بیا بریم شیائو لین لین

00:37:29.830 --> 00:37:30.790
شیائو چیائو اوضاع چطوریه؟

00:37:31.150 --> 00:37:31.830
عجله نکن

00:37:31.830 --> 00:37:32.590
دارم روش کار میکنم

00:37:34.020 --> 00:37:35.430
هنوز نتونستی دفاع داخلی رو از بین ببری؟

00:37:41.740 --> 00:37:43.870
[پیام های خصوصی‌تان الان ارسال شد]

00:37:50.710 --> 00:37:51.590
[ببخشید]

00:37:51.590 --> 00:37:53.270
[دریافت کننده پیام های خصوصی هنوز آنلاین نیست]

00:37:53.270 --> 00:37:54.990
[لطفا صبور باشین]

00:37:54.990 --> 00:37:56.870
[باید خیلی وقت پیش کارش تموم میشد]

00:38:04.990 --> 00:38:07.030
[اون امروز میره تیم اصلی]

00:38:07.950 --> 00:38:09.270
[اتفاقی واسش افتاده؟]

00:38:12.030 --> 00:38:13.230
[به خودت ترس راه نده]

00:38:17.990 --> 00:38:19.070
خانم وی

00:38:19.590 --> 00:38:21.990
منتظر کی هستیم؟

00:38:21.990 --> 00:38:23.670
اون آنلاین میشه؟

00:38:23.670 --> 00:38:24.270
میتونی

00:38:24.550 --> 00:38:26.070
آفلاین شی و ازش بپرسی

00:38:26.070 --> 00:38:27.990
این مسئله زندگیه

00:38:27.990 --> 00:38:29.390
اگه یه شب آنلاین نشه

00:38:29.390 --> 00:38:30.270
حرف بیخودی نزن

00:38:30.870 --> 00:38:32.670
چیزی نگفتم که

00:38:32.670 --> 00:38:34.150
مگه واسش

00:38:34.150 --> 00:38:35.270
عادی نیست یه شب آنلاین نشه؟

00:38:35.270 --> 00:38:36.070
جرئت داری دوباره بگو

00:38:39.510 --> 00:38:40.830
[بازیکن عزیز]

00:38:40.830 --> 00:38:43.550
[زمان آنلاین بودنتون سه ساعت دیگه تموم میشه]

00:38:43.550 --> 00:38:45.750
[لطفا آماده آفلاین شدن بشین]

00:38:47.390 --> 00:38:48.830
هرکی به جز اون

00:38:50.190 --> 00:38:51.190
میتونه آفلاین بشه

00:38:58.230 --> 00:38:59.510
[بازیکن عزیز]

00:38:59.510 --> 00:39:02.230
[زمان آنلاین بودنتون بعد از سه ساعت به پایان میرسه]

00:39:02.230 --> 00:39:04.510
[لطفا آماده آفلاین شدن باشین]

00:39:14.150 --> 00:39:14.830
[وی وی]

00:39:17.150 --> 00:39:18.710
[ببین چی واست آوردم]

00:39:35.350 --> 00:39:36.430
[تو بالاخره برگشتی]

00:39:38.350 --> 00:39:39.150
[الان ساعت چنده؟]

00:39:40.110 --> 00:39:40.620
[ساعت9]

00:39:40.620 --> 00:39:41.990
[تو کی قول دادی برگردی؟]

00:39:41.990 --> 00:39:42.550
[ساعت8]

00:39:43.670 --> 00:39:44.470
[اشتباه کردی؟]

00:39:44.950 --> 00:39:45.630
[آره]

00:39:47.750 --> 00:39:49.190
[خوبه که میدونی اشتباه کردی]

00:39:50.430 --> 00:39:51.070
[بشین]

00:39:51.070 --> 00:39:51.940
[دیگه عصبی نیستی؟]

00:39:53.110 --> 00:39:54.070
[چطور نباشم؟]

00:39:54.070 --> 00:39:55.070
[اندازه یه میز غذا درست کردم]

00:39:55.070 --> 00:39:56.150
[و الان سرد شده]

00:39:56.910 --> 00:39:58.310
[تو کی قول دادی برگردی؟]

00:39:58.310 --> 00:40:00.230
[باید در آینده قولتو نگه داری، فهمیدی؟]

00:40:00.230 --> 00:40:00.670
[فهمیدم]

00:40:02.870 --> 00:40:03.590
[یادت باشه چی گفتی]

00:40:10.590 --> 00:40:11.510
[تو خیلی با من خوبی]

00:40:11.990 --> 00:40:12.710
[داری چیکار میکنی؟]

00:40:12.710 --> 00:40:13.390
[وقت غذا خوردنه]

00:40:13.390 --> 00:40:14.110
[ولم کن]

00:40:14.110 --> 00:40:14.870
[نمیخوام]

00:40:15.470 --> 00:40:16.270
[ولم کن]

00:40:16.270 --> 00:40:16.950
[نمیخوام]

00:40:18.230 --> 00:40:19.270
[پسر شیطون]

00:40:27.430 --> 00:40:28.350
[خوشت اومد؟]

00:40:31.710 --> 00:40:33.270
[یادمه گفتی ]

00:40:33.270 --> 00:40:34.710
[خیلی وقته]

00:40:34.710 --> 00:40:35.820
[یه کیک خوشمزه نخوردی]

00:40:37.270 --> 00:40:38.030
[معلوم شد]

00:40:38.670 --> 00:40:39.590
[تو]

00:40:39.590 --> 00:40:40.230
[درسته]

00:40:40.910 --> 00:40:42.790
[با هولوگرافی درستش کردم]

00:40:43.870 --> 00:40:45.150
[امروز ماهگرد]

00:40:45.150 --> 00:40:46.830
[اولین دیدارمون تو پانگوئه]

00:40:47.550 --> 00:40:48.660
[چطور میتونم فراموشش کنم؟]

00:40:50.990 --> 00:40:51.950
[این بیشتر شبیهشه]

00:40:54.230 --> 00:40:55.150
[خودم بهت غذا میدم]

00:41:06.110 --> 00:41:06.910
[خوشمزه س؟]

00:41:13.190 --> 00:41:14.030
[تو هم میتونی یه گاز بزنی]

00:41:26.270 --> 00:41:27.550
[به چی داری میخندی؟]

00:41:29.340 --> 00:41:30.070
[هیچی]

00:41:30.630 --> 00:41:31.550
[از خودم خنده م گرفت]

00:41:31.780 --> 00:41:34.110
[چون احساس کردم امروز یه خانم بدعنقم]

00:41:34.430 --> 00:41:35.750
[اندازه یه میز غذا درست کردم]

00:41:35.750 --> 00:41:38.110
[و واسه شوهرم تا دیروقت منتظر وایسادم]

00:41:38.990 --> 00:41:40.390
[فکر کنم اون خوبه]

00:41:40.590 --> 00:41:41.950
[اینطوری میتونم احساس امنیت کنم]

00:41:42.670 --> 00:41:43.550
[احساس امنیت؟]

00:41:43.550 --> 00:41:45.470
[تو خودآزاری داری؟]

00:41:45.470 --> 00:41:47.150
[چطور میتونی منو خودآزار صدا بزنی؟]

00:41:47.550 --> 00:41:49.150
[این بهم احساس تو خونه بودن میده]

00:41:49.670 --> 00:41:50.740
[بخوام رک باشم]

00:41:51.910 --> 00:41:53.910
[خیلی وقته همچین احساسی نداشتم]

00:41:55.750 --> 00:41:56.470
[وی وی]

00:41:58.150 --> 00:41:59.830
[راستش میخواستم بهت بگم]

00:42:00.430 --> 00:42:01.510
[نمیخواد نگرانم باشی]

00:42:02.030 --> 00:42:03.790
[مهم نیست چقدر دور باشم]

00:42:04.030 --> 00:42:05.670
[سر وقت حاضر میشم]

00:42:05.950 --> 00:42:06.990
[نباید نگرانم بشی]

00:42:07.430 --> 00:42:08.630
[چون همیشه یادم میمونه]

00:42:09.590 --> 00:42:11.110
[یکی هست که دوستم داره]

00:42:11.950 --> 00:42:12.910
[و تو خونه منتظرمه]

00:42:19.790 --> 00:42:21.070
خانم وی

00:42:21.710 --> 00:42:23.390
چقدر دیگه باید صبر کنیم؟

00:42:23.390 --> 00:42:24.190
صبر کنین

00:42:25.110 --> 00:42:26.110
اون حتما میاد اینجا

00:42:28.030 --> 00:42:29.550
همه به جز اون

00:42:29.870 --> 00:42:30.870
میتونن آفلاین بشن

00:42:31.670 --> 00:42:32.670
چون اون میدونه

00:42:33.550 --> 00:42:34.870
کسی تو خونه منتظرشه

00:42:44.670 --> 00:42:46.470
[اگه امشب دیدیش]

00:42:46.830 --> 00:42:48.030
[لطفا بهش بگو]

00:42:48.750 --> 00:42:49.990
[خودشو مقصر ندونه]

00:42:51.430 --> 00:42:52.390
من اونو مقصر نمیدونم

00:42:53.990 --> 00:42:55.260
[و اینو هم بگو که]

00:42:56.180 --> 00:42:57.270
[دوستش دارم]

00:42:59.270 --> 00:43:00.430
[خیلی دوستش دارم]

00:43:02.390 --> 00:43:03.030
یون اِر

00:43:03.470 --> 00:43:04.470
باهام ازدواج میکنی؟

00:43:05.710 --> 00:43:08.470
[اگه تو و یون اِر صاحب یه بچه در آینده شدین]

00:43:09.350 --> 00:43:10.790
نام خانوادگیش

00:43:11.990 --> 00:43:13.230
باید ژانگ باشه

00:43:15.230 --> 00:45:49.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.