WEBVTT 00:00:33.960 --> 00:00:53.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.420 --> 00:01:27.620 قسمت 14 00:02:11.020 --> 00:02:12.540 اعلیحضرت، غذاتونه 00:02:58.100 --> 00:02:59.780 موندم دونگ چنگ داره چطور پیش میره 00:03:01.580 --> 00:03:02.540 برادرها 00:03:03.860 --> 00:03:05.060 درو باز کن 00:03:09.460 --> 00:03:10.540 .. شماها اشتباه کردید 00:03:11.860 --> 00:03:12.900 چطور تونستین اجازه بدین اینجا بمونن 00:03:13.300 --> 00:03:14.900 هر چه زودتر بهترین اتاق و غذاها رو براشون آماده کنید 00:03:18.860 --> 00:03:21.700 استراتژی تون خیلی سودمند بود 00:03:23.020 --> 00:03:26.180 آدم کش، گو ین رو تو خونش کشت 00:03:27.900 --> 00:03:28.660 تبریک میگم، ژنرال 00:03:30.420 --> 00:03:32.420 ..با اینکه گو ین کشته شده 00:03:33.420 --> 00:03:35.900 ولی هنوزم کلی سرباز دور خونه خواهرمه 00:03:36.980 --> 00:03:38.900 ..اونها درآینده آدم های گو شی 00:03:39.780 --> 00:03:40.620 و سد راهه شما میشن 00:03:41.660 --> 00:03:42.580 ..ژنرال 00:03:42.940 --> 00:03:44.180 ..اگه مایل باشید چندتا سرباز بهمون قرض بدین 00:03:45.140 --> 00:03:47.100 ..بهترین تلاشمونو میکنیم تا کمکتون کنیم 00:03:47.700 --> 00:03:49.540 که موانعتون رو از سر راه بردارید 00:03:50.060 --> 00:03:51.220 استراتژیتون خیلی زیرکانه ست 00:03:52.260 --> 00:03:54.940 دوست دارم بهتون اعتماد کنم 00:03:55.380 --> 00:03:58.020 کِی تصمیم دارید برید؟ 00:03:58.900 --> 00:03:59.940 فردا صبح 00:04:00.300 --> 00:04:02.540 ..باشه، فردا صبح 00:04:03.900 --> 00:04:07.420 بعد از اینکه همه چیز تموم شد، به خوبی ازتون مهمان نوازی میکنم 00:04:09.180 --> 00:04:10.140 ممنون، ژنرال 00:04:18.899 --> 00:04:19.539 ..دونگ چنگ 00:04:21.300 --> 00:04:21.940 بهمون اعتماد میکنه؟ 00:04:22.460 --> 00:04:24.540 ..با اینکه دونگ چنگ قدرتهای زیادی داره 00:04:25.220 --> 00:04:26.180 اما تو استراتژی ضعف داره 00:04:27.220 --> 00:04:29.260 ..دلیل اینکه الان چنین موقعیت و قدرتی داره هم 00:04:30.620 --> 00:04:33.380 اینکه خوش شانس و سنگدله 00:04:35.500 --> 00:04:36.780 ..کلی آدم هست که میخوان گو ین رو بکشن 00:04:37.580 --> 00:04:40.060 به همین دلیله که دونگ چنگ رو انتخاب کردم 00:04:42.860 --> 00:04:43.540 چی شده؟ 00:04:44.660 --> 00:04:45.420 ..گو ین 00:04:46.740 --> 00:04:47.380 یعنی به همین راحتی مرد؟ 00:04:51.180 --> 00:04:52.580 میترسم اشتباهی پیش اومده باشه 00:05:03.180 --> 00:05:04.260 ..لو شی 00:05:04.780 --> 00:05:05.420 چیکار میکنی؟ 00:05:07.580 --> 00:05:08.500 ..دارم تمرین میکنم 00:05:09.020 --> 00:05:11.420 ..وقتی چین شانگ برای نجاتمون بیاد، احتمالا درگیری میشه 00:05:12.380 --> 00:05:13.580 ..دارم کونگ فویی که بهم یاد داده رو مرور میکنم 00:05:14.060 --> 00:05:15.220 تا اگه چیزی شد هواشو داشته باشم 00:05:16.100 --> 00:05:16.980 بنظرم نباید براشون دردسر درست کنی 00:05:17.460 --> 00:05:17.900 اینکارو نکن 00:05:19.180 --> 00:05:19.900 چرا؟ 00:05:20.300 --> 00:05:21.420 ..مورونگ یو هم دفعه پیش گفت 00:05:22.020 --> 00:05:23.620 ..درسته که یه بار از چین شانگ بردی 00:05:24.140 --> 00:05:25.300 ..ولی بخاطر این بود خودش آسیب دیده 00:05:25.300 --> 00:05:27.260 بعلاوه به تو هم صدمه ای نمیزنه 00:05:28.700 --> 00:05:31.300 موقع درگیری با سربازها رو به رو میشی، نه چین شانگ 00:05:31.940 --> 00:05:35.460 درنتیجه تحریکشون میکنی و باعث میشی بهت صدمه بزنن 00:05:54.860 --> 00:05:55.900 تو چرا اومدی؟ 00:05:57.420 --> 00:05:59.300 شب نمیتونم بخوابم 00:05:59.700 --> 00:06:01.940 یهو یادم افتاد که بعضی وقتها شطرنج بازی میکنیم 00:06:02.300 --> 00:06:04.180 واسه همین اومدم تا باهات شطرنج بازی کنم 00:06:11.780 --> 00:06:12.260 لطفا 00:06:27.900 --> 00:06:32.060 ..گاهی اوقات، استراتژی مثلِ شطرنجه 00:06:33.100 --> 00:06:35.540 ..فکر میکنی که حریفتو تو تله انداختی 00:06:36.020 --> 00:06:37.260 ..غافل از اینکه نمیدونی 00:06:37.660 --> 00:06:39.660 قبلا حریفت محاصرت کرده 00:06:41.780 --> 00:06:42.340 اعلیحضرت 00:06:48.860 --> 00:06:50.420 ..اون دو تا فرار کردن 00:06:51.180 --> 00:06:55.020 فکر میکنم که فقط میخوان از دونگ چنگ سرباز قرض بگیرن تا شما رو نجات بدن 00:06:56.420 --> 00:06:59.900 ..دیگه اینکه، به دونگ چنگ پیشنهادی دادن 00:07:00.500 --> 00:07:01.940 و میخواستن منو بکشن 00:07:03.780 --> 00:07:04.740 ..بیچاره 00:07:05.300 --> 00:07:06.500 جایگزینم 00:07:07.700 --> 00:07:08.940 منظورت چیه؟ 00:07:11.900 --> 00:07:12.700 نوبت شماست 00:07:18.980 --> 00:07:20.580 کِی فهمیدی میخوان بکشنت؟ 00:07:23.460 --> 00:07:24.300 از همون اول 00:07:26.620 --> 00:07:27.900 ..مورونگ یو اومد پیشم 00:07:28.380 --> 00:07:31.020 و بعدش فهمیدم میخوان چیکار کنن 00:07:31.420 --> 00:07:34.060 پس گذاشتم فرار کنن 00:07:35.420 --> 00:07:36.900 ازشون ممنونم 00:07:37.580 --> 00:07:42.260 وگرنه، دونگ چنگ رو به این زودی نمیکشتم 00:07:47.020 --> 00:07:47.460 دوباره نوبت شماست 00:07:57.900 --> 00:07:59.180 ..اگه درست حدس بزنم 00:07:59.340 --> 00:08:02.740 (تا فردا میان نجاتتون بدن(نمیذارن بیشتر از فردا طول بکشه 00:08:03.420 --> 00:08:04.620 ..اگه دونگ چنگ بیاد 00:08:06.460 --> 00:08:07.700 فورا میکشمش 00:08:08.580 --> 00:08:09.580 ..اگه نیاد 00:08:09.940 --> 00:08:12.060 ..اگه فقط مطمئن بشم سربازهایی که اومدن واسه اونن 00:08:12.940 --> 00:08:15.020 میتونم به جرم شورش به مرگ محکومش کنم 00:08:15.340 --> 00:08:17.060 ..حتی اگه حقیقتو هم بدونی 00:08:17.820 --> 00:08:19.180 ..قدرتت از دونگ چنگ کمتره 00:08:19.180 --> 00:08:22.020 ..چین شانگ و مورونگ یو با خودشون کلی سرباز میارن اینجا 00:08:24.900 --> 00:08:26.260 ..اگه بدونن که هنوز زنده ای 00:08:26.820 --> 00:08:28.100 ..و از این روش استفاده کردی 00:08:28.500 --> 00:08:29.620 دونگ چنگ حتما عصبانی میشه 00:08:30.340 --> 00:08:31.940 بعدش باید جنگ کنید 00:08:32.419 --> 00:08:34.299 تو نمیتونی با سربازهات شکستشون بدی 00:08:37.179 --> 00:08:38.259 ..قدرته دربار 00:08:39.260 --> 00:08:42.940 به غیر از دونگ چنگ، انیانگ قدرتمنده 00:08:45.260 --> 00:08:46.700 ..اینو بهش نشون دادم 00:08:49.500 --> 00:08:50.860 ..بعد از دیدنش 00:08:51.420 --> 00:08:52.580 باور کرد که الهه ای 00:08:54.820 --> 00:08:56.900 ..مایله که 3000 سرباز خوب بهم قرض بده 00:08:57.540 --> 00:08:59.260 تا با تو معاوضه کنم 00:09:01.140 --> 00:09:01.620 زود باشید 00:09:01.620 --> 00:09:02.500 بله 00:09:03.060 --> 00:09:04.220 به خونه انیانگ ببریدش 00:09:04.580 --> 00:09:05.420 نمیتونید شیائو شو رو ببرید 00:09:07.180 --> 00:09:07.620 به من دست نزن 00:09:09.580 --> 00:09:11.020 ..اگه منو اونجا بفرستی 00:09:11.460 --> 00:09:13.060 بهش کمک میکنم کشورو ببره و تو رو بکشه 00:09:22.300 --> 00:09:22.860 ..تو کشور 00:09:24.020 --> 00:09:27.900 ..کلی ژنرال و پادشاه هست 00:09:28.380 --> 00:09:29.100 و حتی اونم تاج وتختمو میخواد 00:09:29.340 --> 00:09:30.860 ..فقط بخاطر اینکه حالم خوب نیست 00:09:32.060 --> 00:09:33.980 و همه اونها منتظرن تا بمیرم 00:09:34.900 --> 00:09:36.260 و بی حرکت باقی موندن 00:09:36.820 --> 00:09:41.020 که وضعیت کشورو صلح آمیز و آروم کرده 00:09:41.620 --> 00:09:43.100 حتی منم نمیتونم حرکتی کنم 00:09:45.020 --> 00:09:45.940 ..حالا 00:09:46.940 --> 00:09:50.220 الهه رو براش میفرستم 00:09:51.780 --> 00:09:55.260 ..قبلا آدهایی رو فرستادم بهشون اعلام کنن 00:09:55.620 --> 00:09:57.140 تا الهه رو به دست بیارن 00:09:57.660 --> 00:09:59.540 باید یه جنگی بشه 00:10:00.780 --> 00:10:04.700 بعد، آب گل الود میشه 00:10:07.740 --> 00:10:12.260 قبلا ازم پرسیدی که، اگه آینده کشورو بدونم چه کاری میتونم انجام بدم؟ 00:10:13.540 --> 00:10:15.300 ..حالا بهت میگم 00:10:16.340 --> 00:10:17.100 هیچی 00:10:17.580 --> 00:10:21.100 ..من، تو رو بخاطره دونستنِ آینده کشور زندانی نکردم 00:10:22.300 --> 00:10:26.980 بلکه بخاطر تحریکه امواج آب بود 00:10:28.180 --> 00:10:29.660 نمیذارم موفق بشی 00:10:33.340 --> 00:10:36.380 مطمئنی؟ 00:10:43.700 --> 00:10:45.340 ..زندگی دوستتو 00:10:45.900 --> 00:10:49.260 میخوای یا نه؟ 00:10:51.540 --> 00:10:52.260 ببریدش 00:10:52.500 --> 00:10:53.500 بله 00:10:54.620 --> 00:10:55.340 شیائو شو 00:10:55.900 --> 00:10:56.460 بهش دست نزنید 00:10:57.380 --> 00:10:58.180 به من دست نزن 00:10:58.380 --> 00:10:59.700 دست نزن 00:10:59.700 --> 00:11:00.700 بهش دست نزنید 00:11:01.260 --> 00:11:01.820 لو شی 00:11:02.500 --> 00:11:03.140 شیائو شو 00:11:03.820 --> 00:11:04.660 به من دست نزن 00:11:07.820 --> 00:11:09.660 خیلی حرومزاده ای 00:11:10.140 --> 00:11:11.900 شو انقدر باهات صادقانه رفتار کرد 00:11:12.220 --> 00:11:13.900 اما تو فقط میخوای ازش سو استفاده کنی 00:11:14.380 --> 00:11:15.580 ..وقتی اون آدمها باهم بجنگن 00:11:16.020 --> 00:11:17.340 صدمه میبینه 00:11:18.660 --> 00:11:20.180 چطور چنین کارهای شرورانه ای رو انجام میدی؟ 00:11:21.460 --> 00:11:22.020 ..هیچ مهربونی یا شرارتی درکار نیست 00:11:22.860 --> 00:11:23.940 بلکه استراتژیه 00:11:25.940 --> 00:11:26.740 ..یه چیز دیگه 00:11:27.340 --> 00:11:28.260 ..تو 00:11:29.860 --> 00:11:31.500 تو هم میخواستی منو بکشی 00:11:32.020 --> 00:11:33.860 جایگزین من میتونه بمیره 00:11:34.340 --> 00:11:35.860 محافظ من میتونه بمیره 00:11:36.460 --> 00:11:37.540 من میتونم بمیرم 00:11:38.020 --> 00:11:39.260 ..فقط تو 00:11:40.100 --> 00:11:41.660 تو نمیتونی بمیری 00:11:45.500 --> 00:11:47.180 ..مواقع دردسر 00:11:47.660 --> 00:11:49.780 مرگ یا زندگی، فقط یه بازیه 00:11:50.700 --> 00:11:51.700 ..اگه قمار کنی 00:11:53.900 --> 00:11:55.300 باید شکستتو بپذیری 00:11:57.460 --> 00:11:58.740 ..گوش کنید 00:11:59.700 --> 00:12:01.780 ..بردن و باختن 00:12:02.860 --> 00:12:04.100 همش به شماها بستگی داره 00:12:04.780 --> 00:12:05.940 برادرانم 00:12:06.620 --> 00:12:07.420 بنوشید 00:12:15.900 --> 00:12:16.500 بریم 00:12:35.460 --> 00:12:36.540 چین شانگ 00:12:36.900 --> 00:12:37.580 مورونگ یو 00:12:38.380 --> 00:12:38.980 خواهش میکنم نیاید 00:12:47.860 --> 00:12:48.700 برید بکشیدشون 00:13:50.820 --> 00:13:51.900 ..امپراتور مرده 00:13:52.380 --> 00:13:53.540 اگه تسلیم بشید، نمیکشیمتون 00:13:57.700 --> 00:13:59.260 ژنرال دونگ 00:14:00.980 --> 00:14:01.940 ..بی صبری 00:14:02.340 --> 00:14:04.300 باعث پیروزیت نمیشه 00:14:07.380 --> 00:14:08.060 ..تو 00:14:09.100 --> 00:14:11.860 داری شورش میکنی 00:14:12.100 --> 00:14:13.740 چین شانگ، مورونگ یو 00:14:13.980 --> 00:14:14.660 فرار کنید 00:14:14.740 --> 00:14:15.580 لو شی 00:14:16.380 --> 00:14:17.140 کماندارها 00:14:30.260 --> 00:14:31.940 مگه تو خونت نمردی؟ 00:14:32.780 --> 00:14:36.660 تو اومدی خونم تا سعی کنی بکشیم؟ 00:14:40.420 --> 00:14:41.220 گو ین 00:14:41.860 --> 00:14:45.900 تو فقط چند صدتا سرباز داری 00:14:46.860 --> 00:14:48.180 و بیشترشون هم به دست من کشته شدن 00:14:50.020 --> 00:14:53.060 (فقط این کماندارها(موندن 00:14:53.820 --> 00:14:55.740 نمیتونی هیچکاری با من کنی 00:14:57.140 --> 00:14:59.580 ..گوشی داره سربازهای انیانگ رو رهبری میکنه 00:15:00.380 --> 00:15:01.540 تا بیان اینجا 00:15:01.900 --> 00:15:05.020 و قشنگ جنگ علیه شورشی ها رو ادامه بدیم 00:15:17.820 --> 00:15:18.700 بکشیدشون 00:15:19.020 --> 00:15:19.980 بکشید 00:15:32.980 --> 00:15:34.700 چین شانگ 00:16:07.340 --> 00:16:08.780 فرمانده شورشی ها مرده 00:16:09.780 --> 00:16:11.300 کسیایی که تسلیم بشن رو نمیکشیم 00:16:23.340 --> 00:16:24.020 گو ین 00:16:24.460 --> 00:16:26.420 التماست میکنم خواهش میکنم بذار برن 00:16:26.860 --> 00:16:28.420 .. شیائو شو و من از یه دنیای دیگه اومدیم 00:16:28.900 --> 00:16:30.580 شاید بتونیم کمکت کنیم 00:16:31.100 --> 00:16:32.500 التماست میکنم 00:16:33.340 --> 00:16:36.260 من به کمک بقیه نیازی ندارم 00:16:37.180 --> 00:16:39.900 ..چیزی که من میخوام کنترل کردنه مردم 00:16:40.580 --> 00:16:42.340 برای رسیدن به وضعیتی که میخوامه 00:16:43.340 --> 00:16:44.580 ..امروز 00:16:44.940 --> 00:16:46.340 دیگه بهتون نیازی ندارم 00:16:50.980 --> 00:16:51.900 نه 00:16:52.940 --> 00:16:54.380 تو میتونی زنده بمونی 00:16:55.140 --> 00:16:58.180 درمورد ل شو فکرهای دیگه ای دارم 00:17:20.660 --> 00:17:21.300 برید 00:17:31.420 --> 00:17:32.260 وایستید 00:17:39.340 --> 00:17:40.180 شیائو شو رو بهم پس بده 00:17:40.820 --> 00:17:41.820 اگه خواستتو رد کنم چی؟ 00:17:42.180 --> 00:17:43.260 میکشمت 00:17:46.140 --> 00:17:47.260 دستت داره میلرزه 00:17:48.540 --> 00:17:49.140 اصلا تاحالا آدم کشتی؟ 00:17:50.140 --> 00:17:51.460 جرات داری آدم بکشی؟ 00:17:56.020 --> 00:17:56.700 ..اون تاحالا آدم نکشته 00:17:57.620 --> 00:17:58.500 اما من کشتم 00:17:58.860 --> 00:17:59.300 ..برادر 00:18:00.020 --> 00:18:01.100 ..اگه میخوای نجاتش بدی 00:18:02.220 --> 00:18:03.620 ل شو رو بیار اینجا 00:18:04.660 --> 00:18:05.260 ..گو شی 00:18:06.140 --> 00:18:07.300 به من توجه نکن 00:18:07.740 --> 00:18:08.620 بکششون 00:18:09.380 --> 00:18:12.460 ..به هرحال، من که به زودی میمیرم 00:18:12.980 --> 00:18:14.180 خیلی زود میمیرم 00:18:16.140 --> 00:18:16.780 تیرها رو پرتاب کنید 00:18:17.500 --> 00:18:18.180 پرتاب کنید 00:18:18.204 --> 00:18:25.204 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:14.900 --> 00:19:15.580 برگشتیم 00:19:17.980 --> 00:19:18.700 شیائو شو کجاست؟ 00:19:23.420 --> 00:19:24.340 شیائو شو کجاست؟ 00:19:25.500 --> 00:19:26.020 شیائو شو کجاست؟ 00:19:27.940 --> 00:19:30.060 شیائو شو رو برنگردوندم 00:19:31.260 --> 00:19:32.500 تقصیره منه 00:19:36.860 --> 00:19:37.900 تو چرا با ما برگشتی؟ 00:19:40.940 --> 00:19:41.980 ..اینجا 00:19:44.500 --> 00:19:45.260 تقصیره توئه 00:19:45.620 --> 00:19:46.580 ..اگه تو نبودی لو شی 00:19:47.380 --> 00:19:49.460 این دفعه دیگه میتونستم شیائو شو رو برگردونم 00:19:49.940 --> 00:19:50.180 تقصیره توئه لو شی 00:19:50.380 --> 00:19:51.300 ولش کن 00:20:00.100 --> 00:20:01.060 ..بهت بگم 00:20:01.580 --> 00:20:03.340 فکرنکن که میتونی تظاهر کنی مریضی 00:20:03.700 --> 00:20:06.140 من ل شو رو به خونه انیانگ نبردم 00:20:10.420 --> 00:20:11.380 واقعا؟ 00:20:11.500 --> 00:20:12.700 ..انقدر احمق نیستم 00:20:13.100 --> 00:20:16.460 که چنین آدم مهمی رو به دشمنم بدم 00:20:44.700 --> 00:20:47.500 باید ببریمش بیمارستان 00:20:48.660 --> 00:20:50.140 نجاتش نده 00:20:51.660 --> 00:20:53.740 میتونه همینجا بیفته بمیره 00:20:54.180 --> 00:20:55.260 فکرمیکنی میخوام نجاتش بدم؟ 00:20:55.940 --> 00:20:57.260 ..چند بار بهت گفتم 00:20:57.500 --> 00:20:59.060 ما اینجا نمیتونیم آدم بکشیم 00:20:59.500 --> 00:21:00.100 پس فقط همینجا ولش میکنیم 00:21:00.340 --> 00:21:00.900 اونم از مریضی میمیره 00:21:01.140 --> 00:21:01.940 به ما ربطی نداره 00:21:01.940 --> 00:21:02.580 ..اما 00:21:07.620 --> 00:21:08.140 نه 00:21:08.540 --> 00:21:10.060 ببین، اینجا یه دوربین هست 00:21:10.660 --> 00:21:11.460 ..اگه واقعا همینجا بمیره 00:21:11.740 --> 00:21:13.340 ما مظنون میشیم 00:21:13.820 --> 00:21:15.060 مهم نیست 00:21:17.380 --> 00:21:18.180 گوشیو بده من 00:21:19.740 --> 00:21:20.220 نه 00:21:20.900 --> 00:21:21.580 بده من 00:21:22.060 --> 00:21:22.740 نه 00:21:27.340 --> 00:21:28.020 چیکار میکنی؟ 00:21:28.460 --> 00:21:29.420 علیه متحدت شورش میکنی؟ 00:21:29.660 --> 00:21:30.980 متحد؟ 00:21:31.460 --> 00:21:32.340 متحدت کیه؟ 00:21:32.500 --> 00:21:35.620 متحد شدن با تو، بخاطر امنیته لو شی ـه 00:21:37.740 --> 00:21:39.340 ..الان ما 00:22:20.700 --> 00:22:22.100 زخمت چطوره؟ 00:22:22.860 --> 00:22:23.660 بهتر شده 00:22:25.260 --> 00:22:26.380 ..دکتر همین الان اومد اینجا 00:22:26.980 --> 00:22:28.300 ..و گفت الان وضعیتش پایدار شده 00:22:28.900 --> 00:22:30.780 اما نمیدونیم کی به هوش میاد 00:22:35.940 --> 00:22:37.100 لو شی 00:22:38.020 --> 00:22:39.220 چه فوری صدام کردی 00:22:39.660 --> 00:22:40.700 چی شده؟ 00:22:42.500 --> 00:22:43.940 داستانش طولانیه 00:22:44.820 --> 00:22:45.420 ..به هرحال 00:22:45.820 --> 00:22:47.980 گو ین از ایالت چن رو اشتباهی با خودم آوردم اینجا 00:22:48.380 --> 00:22:49.100 گو ین؟ 00:22:49.980 --> 00:22:51.780 الان تحت درمانه 00:22:52.340 --> 00:22:53.260 بازم سفر زمانی داشتی؟ 00:23:00.660 --> 00:23:02.460 ایالت چن جلوتر از ایالته آن ـه 00:23:03.340 --> 00:23:04.180 شو چی شد؟ 00:23:05.100 --> 00:23:06.060 دیدیش؟ 00:23:08.820 --> 00:23:10.060 ..دیدمش 00:23:12.340 --> 00:23:14.260 اما برش نگردوندم 00:23:15.580 --> 00:23:16.500 هی مو 00:23:17.380 --> 00:23:18.380 ..تصادفی بود 00:23:19.300 --> 00:23:20.300 تقصیره لو شی نیست 00:23:25.140 --> 00:23:25.980 ..کار دارم 00:23:26.420 --> 00:23:27.500 باید برگردم 00:23:29.460 --> 00:23:30.140 هی مو 00:23:40.900 --> 00:23:42.300 الان فقط حالش خوش نیست 00:23:43.300 --> 00:23:44.460 تو رو سرزنش نمیکنه 00:23:48.460 --> 00:23:49.140 ..لو شی 00:23:49.460 --> 00:23:50.660 تو برگرد 00:23:51.860 --> 00:23:52.820 ما اینجاییم 00:23:53.820 --> 00:23:55.180 ..اما گو ین 00:23:55.580 --> 00:23:56.460 ..فقط یه گو ینه 00:23:56.980 --> 00:23:58.260 میتونیم مراقبش باشیم 00:23:58.820 --> 00:23:59.860 برگرد و یکم استراحت کن 00:24:00.740 --> 00:24:03.420 اگا به هوش بیاد و دردسر درست کنه چی؟ 00:24:03.900 --> 00:24:04.860 بیخیال 00:24:05.260 --> 00:24:06.460 هیچکس به اون توجه نمیکنه 00:24:09.020 --> 00:24:09.260 ..لو شی 00:24:10.180 --> 00:24:11.060 به من گوش بده 00:24:12.580 --> 00:24:14.980 وقتی به هوش بیاد، هون موقع بهت خبر میدم 00:24:15.900 --> 00:24:18.660 ..میدونم نگرانی که وقتی بهوش بیاد اتفاقی بیفته 00:24:19.660 --> 00:24:21.460 اما هنوز که بیهوشه 00:24:23.260 --> 00:24:24.100 ..برگرد 00:24:25.060 --> 00:24:26.380 مراقب خودت باش 00:24:35.740 --> 00:24:36.780 دیگه برمیگردم 00:24:38.100 --> 00:24:39.100 مراقب باش 00:25:29.180 --> 00:25:30.620 قبلا یه تجربه بد داشتیم 00:25:31.060 --> 00:25:31.780 میترسم دوباره تنهات بذارم 00:25:32.900 --> 00:25:35.060 پس خواهش میکنم با من بمون 00:25:35.540 --> 00:25:36.620 برت میگردونم 00:25:42.900 --> 00:25:43.660 شیائوشو چی؟ 00:25:44.500 --> 00:25:45.540 دیدینش؟ 00:26:31.420 --> 00:26:32.100 کجا میری؟ 00:26:53.300 --> 00:26:54.060 ..شیائو شو 00:26:54.860 --> 00:26:57.820 استاد فرهنگ بهمون یاد داد که مردم فانوس ها رو تو فستیوال ژونگ یوان به آب میدن 00:26:58.380 --> 00:27:00.300 چرا آدم های دانشگاه ماه تو ماه می اینکارو میکنن؟ 00:27:00.820 --> 00:27:00.980 چرا؟ 00:27:01.180 --> 00:27:02.380 ..یکی از خواهرای ارشد بهم گفت که 00:27:02.380 --> 00:27:07.420 ..دانشجو های دانشگاه ما فانوس ها رو می به آب میدن 00:27:07.420 --> 00:27:08.340 تا برای نمره خوب دعا کنن 00:27:09.540 --> 00:27:10.180 فهمیدم 00:27:11.620 --> 00:27:12.900 ..اما تو که نمره هات خوبن 00:27:12.900 --> 00:27:14.700 چرا تو هم اینکارو میکنی؟ 00:27:14.700 --> 00:27:15.820 من اینها رو واسه تو میدم به آب 00:27:30.300 --> 00:27:31.020 لوشی 00:27:33.860 --> 00:27:34.820 واسه چی اومدی؟ 00:27:35.420 --> 00:27:36.540 ..تو خوابگاه پیدات نکردم 00:27:36.700 --> 00:27:37.860 ..و از فی ین پرسیدم 00:27:38.100 --> 00:27:40.060 گفت احتمالا باید اینجا باشی 00:28:06.220 --> 00:28:06.980 لو شی 00:28:08.500 --> 00:28:10.940 از من بدت میاد؟ 00:28:11.780 --> 00:28:12.820 ..همیشه موقع دلداری دادنت 00:28:13.220 --> 00:28:15.500 حرفهای مورونگ یو موثرتر از حرفهای منه 00:28:19.860 --> 00:28:21.660 ..بخاطر اینکه از تو بافکر تره 00:28:23.620 --> 00:28:26.300 هیچکس نمیتونه روشهای بدتو قبول کنه 00:28:32.420 --> 00:28:33.380 ..تو ایالت ان 00:28:34.580 --> 00:28:36.180 مورونگ یو شکاکه 00:28:37.140 --> 00:28:40.020 ..اما خب تحت اون شرایط هیچ انتخاب دیگه ای 00:28:40.420 --> 00:28:41.500 واسه زنده موندن نداره 00:28:42.100 --> 00:28:43.620 نمیتونه به هیچکس اعتماد کنه 00:28:45.660 --> 00:28:48.620 ..یه زندگی طرح ریزی شده رو 00:28:49.460 --> 00:28:50.780 دوست نداره 00:28:52.420 --> 00:28:55.700 ..وقتی اومد اینجا، کم کم شروع به باز کردن قلبش کرد 00:29:01.460 --> 00:29:02.900 ..میتونم ببینم 00:29:03.340 --> 00:29:06.460 که تو هم تنفرت از مورونگ یو رو کنار گذاشتی 00:29:08.340 --> 00:29:09.180 چرا این حرفو میزنی؟ 00:29:12.540 --> 00:29:14.220 ..فقط کنجکاوم که 00:29:15.940 --> 00:29:17.860 ..شما دو نفر قبلا چنین تنفری از هم داشتید 00:29:18.340 --> 00:29:19.940 ..و با هرچی که میتونستی هدف میگرفتیش 00:29:20.620 --> 00:29:22.700 چرا حالا بهش اعتماد میکنی؟ 00:29:24.460 --> 00:29:26.500 .. حتی تو ایالت چن 00:29:26.980 --> 00:29:29.340 شما دو تا باهم متحد هم شدین 00:29:30.180 --> 00:29:33.060 اصلا ترسیدی که نکنه گولت بزنه؟ 00:29:35.380 --> 00:29:37.020 ..من هیچوقت بهش اعتماد ندارم 00:29:37.660 --> 00:29:40.260 ..فقط باور داشتم که میخواد نجاتت بده 00:29:43.100 --> 00:29:45.420 اما اون واقعنی منو زد 00:29:49.260 --> 00:29:50.020 میخندی؟ 00:30:04.980 --> 00:30:06.420 اینها چین؟ 00:30:07.780 --> 00:30:08.820 فانوس 00:30:09.980 --> 00:30:11.380 واسه دعا کردن تو فستیوال ژونگ یوان ـه 00:30:12.220 --> 00:30:13.900 دانشجو ها برای دعا کردن واسه نمره خوب اینها رو به آب میدن 00:30:14.660 --> 00:30:15.340 فستیوال ژونگ یوان؟ 00:30:20.060 --> 00:30:22.340 مثل اینکه تو سلسله تو هیچ فستیوال ژونگ یوانی نبوده 00:30:24.380 --> 00:30:25.540 واسه دعا کردن، به آب فانوس انداختی؟ 00:30:28.220 --> 00:30:28.860 نه 00:30:29.660 --> 00:30:30.860 وقت نشد بخرم 00:30:35.820 --> 00:30:36.860 یه دقیقه صبر کن 00:30:38.780 --> 00:30:39.700 میخوای چیکار کنی؟ 00:30:46.620 --> 00:30:47.340 اینجوری 00:30:47.340 --> 00:30:47.900 باشه 00:30:47.900 --> 00:30:48.460 بذارش 00:30:48.460 --> 00:30:49.780 اینجوری بذارش 00:30:49.780 --> 00:30:50.140 آره 00:30:50.140 --> 00:30:51.100 آروم باشه 00:31:04.980 --> 00:31:06.460 از کجا آوردیش؟ 00:31:06.460 --> 00:31:07.420 ..واسه من 00:31:07.740 --> 00:31:10.500 کشتن فرمانده از بین کلی دشمن آسونه 00:31:11.940 --> 00:31:12.980 این که دیگه چیزی نیست 00:31:16.820 --> 00:31:18.860 دزدیدیش 00:31:19.380 --> 00:31:20.740 اینو نگو 00:31:21.820 --> 00:31:23.140 از عقلم واسه گرفتنش استفاده کردم 00:31:23.460 --> 00:31:24.700 عقل؟ 00:31:25.380 --> 00:31:27.700 خب، نزدیدیش همین خودش نشونه پیشرفتته 00:31:33.060 --> 00:31:33.580 بفرما 00:31:33.580 --> 00:31:34.380 دعا کن 00:31:38.260 --> 00:31:40.100 نه 00:31:40.620 --> 00:31:43.060 خودت دزدیدیش، آرزوی خودتو بنویس 00:31:50.620 --> 00:31:52.420 "هر بار که مینوشتم"امتحانو قبول شم 00:31:52.820 --> 00:31:54.300 شیائو شو هم واسه من مینوشت 00:31:54.780 --> 00:31:56.180 ..اما هنوزم نشدم 00:31:56.620 --> 00:31:59.220 واسه من بی فایده ست 00:32:02.060 --> 00:32:02.780 ..اما تو فرق داری 00:32:03.380 --> 00:32:04.740 تو امپراتوری 00:32:04.900 --> 00:32:07.660 شاید پری ها بخوان آرزوهاتو بشنون 00:32:09.820 --> 00:32:10.300 تموم کردم 00:32:12.820 --> 00:32:13.620 بدش به من 00:32:27.860 --> 00:32:28.780 برو 00:32:29.460 --> 00:32:30.660 آرزومو ببر 00:32:34.500 --> 00:32:36.340 آرزوت چی بود؟ 00:32:41.940 --> 00:32:42.980 بذار حدس بزنم 00:32:45.220 --> 00:32:46.740 یکی کردنِ تمام کشور؟ 00:32:50.700 --> 00:32:53.380 یا ازدواج کردن با من به عنوان ملکت؟ 00:33:00.460 --> 00:33:01.460 آرزوت چیه؟ 00:33:07.300 --> 00:33:10.220 امیدوارم لو شی بتونه زودتر ل شو رو پیدا کنه 00:33:15.220 --> 00:33:16.500 ..اگه پیداش نکنی 00:33:17.260 --> 00:33:18.220 خوشحال نمیشی 00:33:18.700 --> 00:33:20.940 اولین ملاقاتمون تو ایالته چی رو یادمه 00:33:21.340 --> 00:33:23.500 ..بهم دروغ گفتی و گفتی الهه ای 00:33:24.540 --> 00:33:26.260 اون موقع روحیه قوی ای داشتی و تو اوج بودی 00:33:26.980 --> 00:33:28.860 چشمات لبخند داشتن 00:33:30.300 --> 00:33:31.180 ..اما الان 00:33:31.660 --> 00:33:33.460 ..ما کلی سفر داشتیم 00:33:35.780 --> 00:33:36.620 و خیلی چیزها رو باهم تجربه کردیم 00:33:37.140 --> 00:33:38.620 تظاهر کردی عادی ای 00:33:39.700 --> 00:33:40.460 خندیدی و بازی کردی 00:33:45.140 --> 00:33:46.580 اما چشمهات نمیتونن به من دروغ بگن 00:33:49.260 --> 00:33:50.180 ..میدونم 00:33:50.820 --> 00:33:52.020 ..نگران ل شویی 00:33:53.580 --> 00:33:55.460 ..و خودتو سرزنش میکنی 00:33:56.500 --> 00:33:59.060 فکرمیکنی بخاطر برنگردوندنش گناهکاری 00:34:01.300 --> 00:34:02.900 از ناتوانیم متنفرم 00:34:06.660 --> 00:34:08.460 فقط میتونم پیش خدا دعا کنم 00:34:10.060 --> 00:34:11.540 دعا کنم که بتونی زودتر برگردونیش 00:34:20.739 --> 00:34:23.379 فقط میخوام مثل اون موقع همونطور که بهش عادت داشتی لبخندتو ببینم 00:34:23.403 --> 00:34:35.403 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:35.427 --> 00:34:47.427 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.