WEBVTT 00:00:22.836 --> 00:00:42.836 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.860 --> 00:01:27.090 قسمت 17 00:01:37.980 --> 00:01:39.020 دیگه دنبالم نیا 00:01:39.660 --> 00:01:40.580 به جاش برو اونها رو چک کن 00:01:40.900 --> 00:01:42.100 ..من میخوام قدم بزنم 00:01:42.300 --> 00:01:43.220 که اتفاقی با خونه رفتن تو یه موقع شده 00:01:52.700 --> 00:01:54.060 میتونی خودت تنهایی قدم بزنی؟ 00:01:54.860 --> 00:02:03.420 فقط در عجبم که چه جادویی داری که اون دوتا امپراتورِ دیگه انقدر عاشقت شدن؟ 00:02:05.740 --> 00:02:06.980 مسخرم نکن 00:02:07.940 --> 00:02:09.220 من هیچ جادویی ندارم 00:02:14.900 --> 00:02:15.300 بیا 00:02:16.980 --> 00:02:17.580 این چیه؟ 00:02:17.820 --> 00:02:18.620 یشمم 00:02:18.820 --> 00:02:21.980 میتونی واسه پول بفروشیش یا فقط نگهش داری 00:02:22.500 --> 00:02:25.420 به عنوانِ یه پرداختی واسه نوشیدنی ها درنظر بگیرش 00:02:27.940 --> 00:02:28.460 نیازی نیست 00:02:30.060 --> 00:02:30.820 خودت نگهش دار 00:02:31.060 --> 00:02:32.860 به حساب منه 00:02:35.100 --> 00:02:37.060 فکرمیکردم پول، دوست داری 00:02:39.220 --> 00:02:42.100 فقیرم ولی منم همت_غرور دارم 00:02:48.260 --> 00:02:49.740 ..وقتی خونه ای 00:02:50.340 --> 00:02:52.700 خواهشا متقاعدشون کن دوباره باهم دعوا نکنن 00:03:06.460 --> 00:03:07.180 خیلی خسته ام 00:03:15.220 --> 00:03:16.060 چی شده؟ 00:03:17.060 --> 00:03:18.260 جدیدا زیاد خونه میای 00:03:19.140 --> 00:03:20.100 ..همونطور که قبلا هم بهتون گفتم 00:03:20.460 --> 00:03:22.700 من دارم فارغ التحصیل میشم و باید وسایلمو برگردونم خونه 00:03:25.540 --> 00:03:28.340 کمکی نداری؟ 00:03:29.220 --> 00:03:29.980 نه 00:03:32.500 --> 00:03:33.780 به چی فکرمیکنین؟ 00:03:34.100 --> 00:03:35.380 امروز فرق کردین 00:03:36.140 --> 00:03:40.420 داری چیزی رو از مادرتو من مخفی میکنی؟ 00:03:41.420 --> 00:03:41.660 دقیقا 00:03:43.500 --> 00:03:44.100 چی؟ 00:03:45.620 --> 00:03:45.860 نه 00:03:47.140 --> 00:03:47.340 ..نگاه کن 00:03:47.700 --> 00:03:48.380 از اینکه بفهمیم ترسیدی 00:03:49.380 --> 00:03:50.620 کسی رو پیدا کردی؟ 00:03:51.220 --> 00:03:51.860 نه 00:03:52.060 --> 00:03:52.900 قطعا نه 00:03:56.020 --> 00:03:56.540 داری مخفی کاری میکنی 00:03:59.980 --> 00:04:02.100 دروغ گوی بدی ای 00:04:03.540 --> 00:04:03.980 نگاه کن 00:04:07.220 --> 00:04:08.260 واسه تو ان 00:04:11.940 --> 00:04:12.580 کی فرستادتشون؟ 00:04:13.740 --> 00:04:14.980 سه تاشون باهم اومدن 00:04:15.660 --> 00:04:16.700 سه تاشون؟ 00:04:17.380 --> 00:04:19.460 این از طرفه گو ـه 00:04:19.779 --> 00:04:21.579 از امپراتور ان 00:04:23.100 --> 00:04:25.300 کدومشونو ترجیح میدی؟ چین، مو یا گو؟ 00:04:25.820 --> 00:04:28.460 در واقع بنظرم گو بنظر میاد که تو سلامتیش ضعف داشته باشه 00:04:28.700 --> 00:04:29.180 چین عالی بنظر میاد 00:04:30.540 --> 00:04:33.700 ..من نگرانت بودم 00:04:33.940 --> 00:04:36.820 و الان سه تا داوطلب داری 00:04:37.500 --> 00:04:38.220 دختره منه دیگه 00:04:39.020 --> 00:04:41.220 دختره منم هست 00:04:41.740 --> 00:04:43.140 میتونم خودمو توت ببینم 00:04:43.820 --> 00:04:44.460 بس کنید 00:04:45.740 --> 00:04:47.580 اونطور که فکرمیکنید نیست 00:04:47.900 --> 00:04:51.900 بعدا بهتون توضیحش میدم 00:04:52.660 --> 00:04:54.780 فردا امتحان دارم 00:04:55.140 --> 00:04:55.980 الان باید برم براش آماده شم 00:04:56.460 --> 00:04:57.620 خواهشا تنهام بذارین 00:04:57.940 --> 00:04:58.580 بابای 00:05:00.180 --> 00:05:02.060 خیلی فشار آوردی 00:05:02.380 --> 00:05:03.100 خجالت کشید دست پاچه شد 00:05:27.780 --> 00:05:28.220 لو شی 00:05:30.580 --> 00:05:31.580 ..بهم بگو 00:05:33.740 --> 00:05:38.020 چطوري ميتونم باهات ازدواج کنم؟ 00:05:40.380 --> 00:05:42.860 ديگه نميتونم تا وقتی که برگردیم چی صبر کنم 00:05:43.300 --> 00:05:44.980 ميخوام الان باهات ازدواج کنم 00:05:46.020 --> 00:05:46.620 لو شی 00:05:47.300 --> 00:05:48.300 اون الان مسته، جدی نگیرش 00:05:48.620 --> 00:05:49.220 منظورت چيه؟ 00:05:49.580 --> 00:05:51.580 لوشي تنها فرديه که اینجا بهم نزديکه 00:05:51.980 --> 00:05:53.300 وظیفمه، بايد بيشتر مراقب خوشحاليش باشم 00:05:55.980 --> 00:05:59.100 سرنوشت ما رو اينجا آورده 00:06:20.180 --> 00:06:20.580 لو شی 00:06:23.260 --> 00:06:24.900 فکرمیکنی امتحان چطوری بود؟ 00:06:26.380 --> 00:06:27.620 نمیدونم 00:06:28.380 --> 00:06:32.100 میخواستم بدونم میتونی یه لطفی در حقم بکنی؟ 00:06:32.540 --> 00:06:33.140 چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:06:35.980 --> 00:06:37.260 ..میخوام بدونم 00:06:39.860 --> 00:06:40.500 یه دقیقه صبر کن 00:06:41.660 --> 00:06:43.220 سلام جینگ جینگ 00:06:44.100 --> 00:06:45.180 درمورده کاره 00:06:45.420 --> 00:06:46.180 بیا کمکمون کن 00:06:46.540 --> 00:06:47.620 درباره چیه؟ 00:06:48.260 --> 00:06:49.140 بیا اینجا خودت میفهمی 00:06:50.300 --> 00:06:51.180 آدرسو برات فرستادم 00:06:51.940 --> 00:06:52.380 باشه 00:06:58.740 --> 00:06:59.420 ..فی ین 00:06:59.620 --> 00:07:01.620 جینگ جینگ ازم خواست هرچه زودتر برم اونجا 00:07:01.900 --> 00:07:02.500 الان باید برم 00:07:02.980 --> 00:07:03.940 بعدا باهات حرف میزنم 00:07:04.340 --> 00:07:04.900 خداحافظ 00:07:13.100 --> 00:07:13.500 ..جینگ جینگ 00:07:13.860 --> 00:07:15.140 چرا انقدر فوری خواستیم؟ 00:07:18.900 --> 00:07:20.900 داری ازدواج میکنی؟ 00:07:24.780 --> 00:07:25.340 چت شده؟ 00:07:25.620 --> 00:07:26.780 چقدر عصبانی ای 00:07:27.820 --> 00:07:28.900 لو شی 00:07:30.580 --> 00:07:31.980 من از جینگ جینگ خواستم دعوتت کنه بیای اینجا 00:07:32.620 --> 00:07:33.020 تو 00:07:33.420 --> 00:07:35.860 دارم واسه ویدئوی تبلیغاتیه وبسایت آماده میشم 00:07:36.140 --> 00:07:38.100 ..چون بازیگر مریضه و امروز نمیتونه بیاد 00:07:38.540 --> 00:07:40.060 منم تو رو به کارگردان معرفی کردم 00:07:40.460 --> 00:07:42.060 منو؟ 00:07:44.140 --> 00:07:46.460 خواهشا بهم یه لطفی کن جای عروس بازی کن 00:07:47.580 --> 00:07:48.340 نمیتونم 00:07:48.660 --> 00:07:50.300 من که بازیگر نیستم 00:07:50.660 --> 00:07:51.460 دست پاچه میشم 00:07:51.740 --> 00:07:52.540 اگه تو نمیتونی، من بازی میکنم 00:07:52.940 --> 00:07:53.700 امکانش هست؟ 00:07:56.140 --> 00:07:57.100 لو شی 00:07:58.620 --> 00:07:59.380 اشکالی نداره 00:08:00.500 --> 00:08:03.180 تو این شرکت کار میکنی 00:08:03.420 --> 00:08:04.620 فقط مثلِ بخشی از کارت در نظر بگیرش 00:08:05.180 --> 00:08:08.260 بعلاوه مطمئنم که تو لباس عروس خیلی خوشگل میشی 00:08:11.180 --> 00:08:12.700 تنها کاری که لازمه انجام بدی اینکه با من باشی 00:08:12.900 --> 00:08:13.820 بازیگر کجاست؟ 00:08:16.260 --> 00:08:17.340 همه منتظرتن 00:08:17.860 --> 00:08:18.700 اتاق لباس اونوره 00:08:18.980 --> 00:08:19.340 بیا دنبالم 00:08:19.500 --> 00:08:20.140 ..عجله کن 00:08:20.340 --> 00:08:21.580 وگرنه دیرمون میشه 00:08:36.659 --> 00:08:37.179 مورونگ یو کجاست؟ 00:08:38.380 --> 00:08:39.060 نمیدونم 00:08:39.940 --> 00:08:40.460 چیه؟ 00:08:40.740 --> 00:08:42.340 دلت براش تنگ شده؟ 00:09:09.180 --> 00:09:10.100 چرا گوشیو بر نمیداره؟ 00:09:40.260 --> 00:09:40.860 سلام 00:09:41.260 --> 00:09:41.820 جینگ جینگ 00:09:41.980 --> 00:09:44.100 شماره اون کودنو برام بفرست 00:09:45.380 --> 00:09:49.500 شماره چین شانگ ـو 00:09:51.900 --> 00:09:54.260 چطور فکرکردی ممکنه شمارشو داشته باشم؟ 00:09:55.980 --> 00:09:58.940 تو نسبت به مخاطبها خیلی وسواسی ای 00:09:59.380 --> 00:10:00.220 فهمیدنش سخت نیست 00:10:00.620 --> 00:10:01.660 برام بفرستش 00:10:02.140 --> 00:10:02.940 ضروریه 00:10:11.660 --> 00:10:12.220 سلام 00:10:12.820 --> 00:10:13.620 سلام 00:10:13.900 --> 00:10:14.740 چین شانگ؟ 00:10:15.860 --> 00:10:16.380 کی هستی؟ 00:10:17.020 --> 00:10:20.300 من هو جینگ جینگم، اتاق کناریه لو شی زندگی میکنم 00:10:23.100 --> 00:10:23.660 چخبره؟ 00:10:26.420 --> 00:10:27.700 تو لو شی رو دوست داری؟ 00:10:28.500 --> 00:10:29.420 به تو ربطی نداره 00:10:30.100 --> 00:10:34.740 شرط میبندم که نمیدونی لو شی و مورونگ یو دارن ازدواج میکنن 00:10:35.900 --> 00:10:36.340 چی؟ 00:10:36.820 --> 00:10:37.740 ازدواج میکنن؟ 00:10:38.020 --> 00:10:38.660 اونها کجان؟ 00:10:38.900 --> 00:10:40.100 صبر کن 00:10:40.620 --> 00:10:41.660 فورا آدرسو برات میفرستم 00:10:42.100 --> 00:10:42.900 باشه 00:11:16.140 --> 00:11:16.980 محشر شدی 00:11:24.460 --> 00:11:25.020 نگرانی؟ 00:11:25.940 --> 00:11:27.140 حس خوبی ندارم 00:11:28.300 --> 00:11:29.260 جینگ جینگ باید این نقشو بازی میکرد 00:11:30.380 --> 00:11:31.020 نمیشه 00:11:32.620 --> 00:11:33.380 مشکلی نیست 00:11:43.180 --> 00:11:44.340 همه آماده شن 00:11:44.860 --> 00:11:45.740 دوربین ای و بی 00:11:46.020 --> 00:11:46.380 ممنون 00:11:46.540 --> 00:11:47.820 یالا 00:11:48.380 --> 00:11:49.140 آماده 00:11:59.900 --> 00:12:01.340 به اندازه کافی باتجربه نیست 00:12:01.660 --> 00:12:03.100 بهت که گفتم نمیتونه خوب بازی کنه 00:12:03.580 --> 00:12:04.700 لطفا یه دقیقه بهمون وقت بدین 00:12:08.300 --> 00:12:08.860 مورونگ یو 00:12:09.060 --> 00:12:14.020 خیلی برام زیاده 00:12:14.660 --> 00:12:16.300 فکرنکنم بتونم انجامش بدم 00:12:19.220 --> 00:12:20.100 یه دقیقه بهم وقت بده 00:12:25.260 --> 00:12:25.900 کارگردان 00:12:26.300 --> 00:12:27.580 لو شی یذره دست پاچه ست 00:12:27.940 --> 00:12:29.460 میشه یکم دوربین ها رو عقب بکشین؟ 00:12:29.740 --> 00:12:30.140 باشه 00:12:31.300 --> 00:12:32.060 فیلمبردارها 00:12:32.260 --> 00:12:33.500 دوربینها رو بکشین عقب 00:12:37.540 --> 00:12:38.380 نگران نباش 00:12:38.660 --> 00:12:39.660 فقط مردمو نادیده بگیر 00:12:55.020 --> 00:12:56.140 داره بهتر میشه 00:13:05.740 --> 00:13:06.300 ..خدایا 00:13:07.460 --> 00:13:08.900 ..ما به نزدت آمدیم 00:13:09.260 --> 00:13:12.300 تا شاهد باشی و به این زوج برای پیوستن به ازدواج مقدس برکت بدی 00:13:12.820 --> 00:13:25.980 ..آیا قبول میکنی که اون در بهترینها و بدترینها، در ثروت و فقر، در بیماری و سلامت 00:13:26.260 --> 00:13:30.940 به عنوانِ همسرت بپذیری تا عشق بورزی، احترام بذاری و گرامی بداری؟ 00:13:31.220 --> 00:13:31.820 بله 00:13:32.140 --> 00:13:43.540 ..آیا مایلی که اون در بهترینها و بدترینها، در ثروت و فقر، در بیماری و سلامت 00:13:43.980 --> 00:13:51.300 به عنوانِ همسرت بپذیری تا عشق بورزی، احترام بذاری و گرامی بداری تا زمانی که مرگ از هم جداتون کنه؟ 00:13:59.220 --> 00:13:59.660 ..من 00:14:00.060 --> 00:14:01.060 نه قبول نمیکنه 00:14:07.380 --> 00:14:08.180 چین شانگ 00:14:10.380 --> 00:14:11.220 چرا بازم اون پیداش شد؟ 00:14:11.500 --> 00:14:12.420 نمیدونم 00:14:15.580 --> 00:14:16.980 یه دقیقه صبر کن 00:14:17.260 --> 00:14:17.540 صبر کن 00:14:19.340 --> 00:14:20.140 چرا با اون ازدواج میکنی؟ 00:14:20.860 --> 00:14:21.860 تو چرا اینجایی؟ 00:14:22.420 --> 00:14:23.460 ما داریم فیلمبرداری میکنیم 00:14:23.700 --> 00:14:25.260 وقتی قولی دادی، نمیتونی بشکنیش 00:14:25.780 --> 00:14:26.540 شلوغش نکن 00:14:28.700 --> 00:14:31.180 ازدواج خیلی مقدسه 00:14:31.500 --> 00:14:35.020 ..میتونم واسه کلی از قوانینِ دنیات استثنا قائل بشم 00:14:35.220 --> 00:14:36.380 ولی این یکی نه 00:14:36.940 --> 00:14:41.900 بهت اجازه نمیدم که به هیچ مرد دیگه ای بغیر از من قول ازدواجی بدی 00:14:42.180 --> 00:14:43.740 ممکنه بگی بازم دارم رئیس بازی درمیارم 00:14:44.220 --> 00:14:47.380 اما من فقط به تو قولشو دادم 00:14:48.540 --> 00:14:51.260 ازت میخوام که تو هم فقط به من قول بدی 00:14:55.300 --> 00:14:56.100 ..چین شانگ 00:14:56.500 --> 00:14:58.220 فیلمبرداریمونو خراب نکن 00:15:01.820 --> 00:15:05.380 مگه اینکارو بخاطر خودت نمیکنی؟ 00:15:06.140 --> 00:15:07.020 خب که چی؟ 00:15:09.060 --> 00:15:10.220 من جدی ام 00:15:10.620 --> 00:15:12.660 منظورم همون چیزیه که به لو شی گفتم 00:15:18.860 --> 00:15:20.580 ..من قبلا کلی دروغ گفتم 00:15:20.940 --> 00:15:23.020 و منظورم اون چیزی که میگفتم نبود 00:15:23.860 --> 00:15:25.140 ..اما به تو 00:15:25.620 --> 00:15:30.260 هیچوقت دروغ نگفتم 00:15:31.380 --> 00:15:37.020 اما بهم گفتی که منو فقط خودی و دوستت میدونی 00:15:37.340 --> 00:15:43.140 یه نوعش اینطوریه که دونفر میتونن برای باقی زندگیشون باهم بمونن و به همدیگه کمک کنن 00:15:43.380 --> 00:15:46.260 حتی بدونِ رابطه خونی 00:15:46.900 --> 00:15:48.740 من تو رو به عنوان چنین خویشی در نظر دارم 00:15:51.780 --> 00:15:52.540 لو شی 00:15:54.020 --> 00:15:55.180 من دوستت دارم 00:15:56.140 --> 00:15:58.540 و نمیخوام بهت دروغ بگم 00:15:59.500 --> 00:16:00.340 من دوستت دارم 00:16:00.860 --> 00:16:02.980 و میخوام قلبمو بهت بدم 00:16:04.700 --> 00:16:05.540 دوستت دارم 00:16:06.140 --> 00:16:12.540 همون چیزی که تو ازش لذت ببری رو میخورم و همونطور که تو حرف میزنی حرف میزنم 00:16:12.980 --> 00:16:13.780 ..تو زمانِ قدیم 00:16:14.620 --> 00:16:18.580 من با همه میجنگیدم و فقط به خودم باور داشتم 00:16:19.660 --> 00:16:20.620 ..اما تو این دنیا 00:16:20.980 --> 00:16:28.700 من به همه دنیا باور دارم، فقط چون به تو باور دارم 00:16:28.724 --> 00:16:35.724 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:39.980 --> 00:16:47.140 مورونگ یو گفت که باورت داره پس میتونه به دنیا هم باور داشته باشه 00:16:47.380 --> 00:16:48.300 من نمیتونم چنین کاری کنم 00:16:49.620 --> 00:16:57.180 تو این دنیا کلی خطره ندیده هست 00:16:57.500 --> 00:16:59.980 تو همیشه بی احتیاطی ونمیتونی خوب از خودت مراقبت کنی 00:17:00.500 --> 00:17:02.260 من خیلی نگرانتم 00:17:03.260 --> 00:17:07.140 ..میترسم که تو این دنیا صدمه ببینی 00:17:07.300 --> 00:17:08.420 بنابراین میخوام تمامِ دنیات بشم 00:17:10.380 --> 00:17:18.020 تو اون دنیا، میتونم خوشحالت کنم و دربرابر هر صدمه ای ازت مراقبت کنم 00:17:18.660 --> 00:17:23.340 ..من میخوام دنیات بشم تا بتونم تمام خوشحالیها و غم و اندوهات 00:17:24.300 --> 00:17:25.620 .. دوست داشتن ها و نداشتن هات 00:17:25.780 --> 00:17:29.860 قولت و هرچیز دیگه ای رو به یادبیارم 00:17:33.660 --> 00:17:37.980 ..من چین شانگ، در ثروت و فقر، در بیماری و سلامت 00:17:38.340 --> 00:17:42.780 ..به لو شی عشق میورزم و بهش احترام میذارم 00:17:43.220 --> 00:17:50.500 تا زمانی که مرگ ما رو از هم جدا کنه 00:17:58.940 --> 00:17:59.780 تو هم به عنوان همسر قبولش میکنی؟ 00:18:00.380 --> 00:18:01.780 بله 00:19:13.900 --> 00:19:14.780 خیلی خوش قیافه ای 00:19:15.820 --> 00:19:19.500 از هرچی که امروز بهم معرفی کردی راضی ام 00:19:19.900 --> 00:19:22.940 شاید بتونیم یه روزی واسه ناهار بریم بیرون 00:19:45.220 --> 00:19:46.580 کارت باید سخت باشه 00:19:47.340 --> 00:19:48.060 مشکلی نیست 00:19:48.660 --> 00:19:49.380 بیا 00:19:49.740 --> 00:19:50.220 یکم استراحت کن 00:19:50.460 --> 00:19:50.820 ممنون 00:20:00.780 --> 00:20:01.460 یواش 00:20:04.780 --> 00:20:06.100 ببین، میتونی انجامش بدی 00:20:06.860 --> 00:20:07.380 بیا 00:20:13.940 --> 00:20:14.820 چیکار میکنی؟ 00:20:18.780 --> 00:20:19.700 60 00:20:22.540 --> 00:20:23.620 50 00:20:25.540 --> 00:20:26.300 بیا یه تست بگیریم 00:20:26.780 --> 00:20:27.180 خیلی خب 00:20:28.820 --> 00:20:32.300 25ضربدر 25چند میشه؟ 00:20:32.540 --> 00:20:34.180 چطوری میشه انقدر احمق باشی 00:20:34.500 --> 00:20:35.980 حتی یه دانش آموزه ابتدایی هم جوابو بلده 00:20:36.380 --> 00:20:37.820 منم یه تست واست دارم 00:20:39.700 --> 00:20:44.180 136ضربدر38چند میشه؟ 00:20:48.180 --> 00:20:49.180 1314 00:20:51.460 --> 00:20:52.020 این میشه؟ 00:20:52.180 --> 00:20:52.780 آره 00:20:53.060 --> 00:20:54.500 اگه باورم نمیکنی خودت حساب کن 00:20:58.140 --> 00:20:59.060 واقعا؟ 00:20:59.300 --> 00:21:00.060 معلومه 00:21:00.260 --> 00:21:01.580 1314یعنی چی؟ 00:21:07.980 --> 00:21:09.340 قشنگ دارین تو اینها عشقولی هاتونو نشون میدین 00:21:09.780 --> 00:21:12.940 باید یادآوری کنم که عشق معمولا تو چنین شرایطی راحت ناپدید میشه 00:21:16.220 --> 00:21:18.580 کی ازدواج میکنین؟ 00:21:20.100 --> 00:21:22.020 مزخرف نگو 00:21:22.340 --> 00:21:23.340 چه ازدواجی 00:21:23.780 --> 00:21:26.540 قبل ازت خواستگاری کرد و تو هم گفتی بله 00:21:26.860 --> 00:21:28.660 این فرق داره 00:21:35.340 --> 00:21:36.020 لوشی 00:21:36.940 --> 00:21:38.140 به تو و چین شانگ تبریک میگم 00:21:42.100 --> 00:21:42.820 ..لوشی 00:21:43.460 --> 00:21:47.180 میدونم بینمون یکم سوء تفاهم شده 00:21:47.660 --> 00:21:48.500 من باید عاقل تر رفتار میکردم 00:21:48.780 --> 00:21:49.940 لطفا تو خاطرت نگه ندارش 00:21:52.620 --> 00:21:53.420 ممنون 00:21:55.460 --> 00:21:56.300 ..لوشی 00:21:56.540 --> 00:22:01.420 میخواستم بدونم میتونی یه لطفی در حقم کنی؟ 00:22:01.820 --> 00:22:02.940 چی؟ 00:22:03.420 --> 00:22:08.780 میشه لطفا برای من و مورونگ یو یه قرار ملاقات ترتیب بدی؟ 00:22:09.100 --> 00:22:09.700 فقط اون و من 00:22:18.020 --> 00:22:19.020 پس حله 00:22:30.260 --> 00:22:30.980 فی ین 00:22:32.300 --> 00:22:33.580 چی شده؟ 00:22:40.620 --> 00:22:42.380 نمیدونستم که جینگ جینگ هم به مورونگ یو حسی داره 00:22:42.780 --> 00:22:43.620 هم؟؟ 00:22:45.900 --> 00:22:51.140 تو عاشق مورونگ یویی؟ 00:22:52.620 --> 00:22:54.180 فکرمیکردم چین شانگو دوست داری 00:22:54.780 --> 00:22:57.020 کِی به جاش رفتی سر مورونگ یو؟ 00:22:57.380 --> 00:23:06.260 دفعه پیش عضوِ فن کلابش شدم و فهمیدم خیلی خوش قیافه ست 00:23:09.820 --> 00:23:10.780 ..لوشی 00:23:11.060 --> 00:23:13.020 ..میدونم به اندازه کافی براش خوب نیستم 00:23:13.300 --> 00:23:18.580 اگه تو نبودی اصلا متوجه من هم نمیشد 00:23:20.340 --> 00:23:21.180 ..فی ین 00:23:21.700 --> 00:23:22.660 این حرفو نزن 00:23:23.020 --> 00:23:24.100 تو دختر خوبی هستی 00:23:24.340 --> 00:23:24.900 واقعا 00:23:25.420 --> 00:23:26.580 نگو 00:23:27.540 --> 00:23:31.180 خودم میدونم اونقدرها خوشگل و خوش هیکل نیستم 00:23:31.420 --> 00:23:36.100 اگه صورت خوشگلی نداشته باشی، هیچکس به زیبایی درونت توجهی نمیکنه 00:23:37.420 --> 00:23:39.820 ..درست مثل چیزی که قبل تجربش کردم 00:23:40.020 --> 00:23:44.820 حتی قبل از اینکه شروع کنم، شکست خوردم 00:23:45.100 --> 00:23:45.740 فی ین 00:23:46.540 --> 00:23:47.620 نگران نباش 00:23:48.100 --> 00:23:51.020 قطعا به زودی یه آقای درست پیدا میکنی 00:23:51.220 --> 00:23:54.580 دیگه نمیخوام وقتمو تلف کنم 00:23:54.860 --> 00:23:56.340 میخوام براش بجنگم 00:23:56.740 --> 00:23:57.380 لو شی 00:23:57.980 --> 00:23:59.420 ذهنمو جمع و جور کردم 00:23:59.660 --> 00:24:04.180 ..میرم باشگاه تا برای خوشحالیم یه هیکلِ و قیافه خوب بسازم 00:24:05.620 --> 00:24:08.340 میخوام یه تغییر بزرگ ایجاد کنم 00:24:08.740 --> 00:24:10.540 و کاری کنم همشون حسادت کنن 00:24:12.340 --> 00:24:14.780 این دخترِ منه 00:24:15.340 --> 00:24:16.660 حالا یه معامله بینمونه 00:24:16.980 --> 00:24:18.340 تو باید بهم نظارت و کنترل کنی 00:24:18.660 --> 00:24:20.020 مشکلی نیست 00:24:20.500 --> 00:24:21.620 به عهده من 00:24:21.860 --> 00:24:23.420 من بهت ایمان دارم 00:24:33.380 --> 00:24:34.860 این دیگه چه شکلیه؟ 00:24:35.220 --> 00:24:35.900 چقدر بهم ریخته ست 00:24:39.060 --> 00:24:40.380 ..من فقط بلدم مردمو تیکه تیکه کنم 00:24:40.860 --> 00:24:41.420 نه سبزیجاتو 00:24:43.060 --> 00:24:44.460 لازم نیست مردمو تیکه تیکه کنی 00:24:50.340 --> 00:24:51.100 بفرما 00:24:51.620 --> 00:24:52.900 به منم گوش بده 00:24:53.980 --> 00:24:58.100 ..چون راهه رسیدن به قلبه یه زن از معدشه 00:24:58.380 --> 00:25:01.220 پس دوست پسر، باید یه غذای خوب برای دوست دخترش آماده کنه 00:25:01.780 --> 00:25:05.020 .. بعلاوه اگه تو میخوای یه دوست پسر شایسته و واجد شرایط بشی 00:25:05.420 --> 00:25:08.380 لازمه که ظرفها رو بشوری 00:25:09.060 --> 00:25:11.940 "حداقل روزی یه بار بگو "دوستت دارم 00:25:12.220 --> 00:25:13.380 بوسه صبگاهی، وقتی هر روز صبح از خواب بیدار میشم 00:25:13.740 --> 00:25:15.540 قبل از خوابیدن بهم شب بخیر بگو 00:25:16.140 --> 00:25:18.900 این اصل که همیشه حق با دوست دخترته رو دنبال کن 00:25:19.220 --> 00:25:20.140 نادیده نگیر عصبانیم نکن 00:25:20.740 --> 00:25:24.740 موقع اشتباها معذرت خواهی کن و یه کادو بخر 00:25:27.820 --> 00:25:28.940 ..مهمترین نکته 00:25:31.860 --> 00:25:33.780 دستمزدتو بده 00:25:34.740 --> 00:25:37.180 کیف یا لوازم آرایشی بخر 00:25:38.460 --> 00:25:41.220 نه ممکنه خیلی گرون باشن 00:25:41.780 --> 00:25:43.620 پس فقط پولتو پس انداز کن 00:25:46.460 --> 00:25:47.860 اونوقت زن باید واسه مرد چیکار کنه؟ 00:25:48.100 --> 00:25:49.020 هیچی 00:25:49.540 --> 00:25:51.620 مردهایِ بیشتری نسبت به زنها وجود دارن 00:25:51.780 --> 00:25:53.100 وقتشه که به عذبها کمک شه 00:25:53.340 --> 00:25:55.900 عذب چیه؟ 00:26:01.660 --> 00:26:03.460 ..درست مثل گو ین 00:26:08.460 --> 00:26:13.620 باید خیلی خوشحال باشی که دختر خوشگلی مثلِ منو داری که دوست دخترته 00:26:15.180 --> 00:26:15.740 چیه؟ 00:26:16.580 --> 00:26:19.900 آره خوشحالم 00:26:20.380 --> 00:26:21.020 خیلی خب 00:26:21.220 --> 00:26:21.900 عجله کن 00:26:22.140 --> 00:26:24.380 اگه خیلی گشنم بذاری پشیمون میشی 00:26:25.500 --> 00:26:26.500 باشه 00:26:26.740 --> 00:26:27.460 بذار انجام بدم 00:26:32.940 --> 00:26:33.460 چطوره؟ 00:26:37.300 --> 00:26:37.900 بد نیست 00:26:38.260 --> 00:26:38.620 واقعا؟ 00:26:39.060 --> 00:26:39.820 سرآشپز چین 00:26:40.100 --> 00:26:41.060 بیا قلبم واسه توئه 00:26:41.740 --> 00:26:42.380 نوش جون 00:26:45.060 --> 00:26:45.900 اینو امتحان کن 00:26:47.860 --> 00:26:48.340 بچشش 00:27:14.100 --> 00:27:15.540 مزش خوبه 00:27:15.980 --> 00:27:17.980 خیلی بااستعدادی 00:27:18.340 --> 00:27:18.860 منم یه تیکه میخورم 00:27:31.300 --> 00:27:34.540 اولین بارته که آشپزی میکنی اونقدرها هم بد نیست 00:27:34.940 --> 00:27:37.420 مردم کشورت غذا دوست دارن 00:27:37.820 --> 00:27:38.380 ..اگه تو آشپزی خوبی 00:27:38.700 --> 00:27:41.860 پس اونوقت میتونی به جای جنگ، با غذای خوشمزه پختن حکومت کنی 00:27:43.140 --> 00:27:43.700 ..میدونی 00:27:43.940 --> 00:27:46.180 اما تو زمان من که چنین چیزهایی وجود نداره 00:27:46.300 --> 00:27:46.820 نگران نباش 00:27:47.100 --> 00:27:52.580 من میتونم چیزهایی مثل دیگ و تابه و چاشنی ها رو موقعی که داری میری برات اماده کنم 00:28:05.620 --> 00:28:06.460 بخور تموم شه 00:28:44.340 --> 00:28:45.300 برگشتی 00:28:52.340 --> 00:28:55.020 من دیگه باید برم 00:28:56.300 --> 00:28:57.220 باشه 00:28:58.260 --> 00:28:59.740 مراقب باش 00:29:22.740 --> 00:29:23.820 میخوام باهات حرف بزنم 00:29:24.060 --> 00:29:25.700 من حرفی واسه گفتن بهت ندارم 00:29:25.860 --> 00:29:34.740 بنظر میاد که لوشی واسه تو فقط یه زنه عادیه، درست مثل روزهای قبل 00:29:35.500 --> 00:29:36.500 تو لیاقت دوست داشتنش رو نداری 00:29:36.900 --> 00:29:38.860 اگه من ندارم، چی باعث شده که فکرکنی تو لیاقتشو داری؟ 00:29:39.540 --> 00:29:42.300 لو شی به من بله گفت، نه تو 00:29:42.580 --> 00:29:43.580 اون منو دوست داره 00:29:44.060 --> 00:29:47.820 اگه خودش نخواد، مجبورش نمیکنم منو دوست داشته باشه 00:29:48.100 --> 00:29:50.060 اما تو لیاقت بودن باهاشو نداری 00:29:50.300 --> 00:29:53.460 ..اگه خوشحال باشه(بخاطر خوشحالیش)میتونم بذارم بره 00:29:53.660 --> 00:29:55.860 اما میدونم که تو اون کسی که براش شادی میاره و باعث خوشحالیش میشه، نیستی 00:29:56.060 --> 00:29:56.420 چطور؟ 00:29:56.660 --> 00:29:58.260 تو چی میتونی بهش بدی؟ 00:29:58.500 --> 00:30:00.380 اون اگه با من برگرده ملکه کشوره چی میشه 00:30:02.460 --> 00:30:02.980 خب که چی؟ 00:30:03.260 --> 00:30:03.740 میتونه دنیا رو با من سهیم شه 00:30:05.940 --> 00:30:07.340 مگه این همون چیزیه که اون میخواده؟ 00:30:09.060 --> 00:30:11.380 تو اصلا نمیدونی اون چی میخواد 00:30:24.860 --> 00:30:29.180 این فقط افکارِ خوش خیالِ توئه که فرض میکنی اون هم همون چیزی که تو انجام میدی رو میخواد 00:30:29.380 --> 00:30:30.540 .. لوشی تو این دنیا به دنیا اومده 00:30:30.980 --> 00:30:32.260 و تو همین دنیا هم بزرگ شده 00:30:33.140 --> 00:30:37.060 دوستها و خونوادش همینجان 00:30:39.020 --> 00:30:41.740 فکرمیکنی خوشش میاد با تو بیاد چی؟ 00:30:41.980 --> 00:30:48.380 اگه بیاد هم، اصلا فکرکردی که اونجا چه نو ع زندگی ای میتونی براش فراهم کنی؟ 00:30:48.900 --> 00:30:56.700 فکرمیکنی میتونه به یه زندگیه پره از جنگ تویِ کشور چی عادت کنه؟ 00:30:57.140 --> 00:30:59.620 فکرمیکنی میتونی یه زندگی ای بهتر از زندگی اینجا براش فراهم کنی؟ 00:31:02.740 --> 00:31:10.100 ..حالا که تو رو دوست داره، نمیتونم مجبورش کنم عاشقم شه 00:31:10.780 --> 00:31:17.980 اما کاش بتونی فکرکنی که چی براش بهتره 00:31:42.460 --> 00:31:43.660 سلام مورونگ یو 00:31:44.340 --> 00:31:45.340 چخبر؟ 00:31:45.820 --> 00:31:46.300 ..لوشی 00:31:47.380 --> 00:31:48.420 وقت دارِی؟ 00:31:48.780 --> 00:31:50.260 دوست داری با من ناهار بخوری؟ 00:31:52.340 --> 00:31:54.700 من دارم رو پایان نامم کار میکنم 00:31:55.340 --> 00:31:56.820 خیلی طول نمیکشه 00:31:57.060 --> 00:31:58.740 یکم بعد فیلمبرداری دارم 00:31:58.900 --> 00:31:59.580 واسه همین فقط یه ساعت وقت دارم 00:31:59.980 --> 00:32:01.180 خیلی وقت نمیبره 00:32:01.460 --> 00:32:04.220 باشه 00:32:06.100 --> 00:32:07.340 بیا اطراف دانشگاه همو ببینیم 00:32:07.740 --> 00:32:09.180 آدرسو برات میفرستم 00:32:30.180 --> 00:32:31.020 چخبر؟ 00:32:34.660 --> 00:32:37.020 راه حلی واسه نجات خواهرم پیدا کردی؟ 00:32:41.780 --> 00:32:42.740 نه هنوز 00:32:49.260 --> 00:32:50.020 نوش جان 00:32:50.380 --> 00:32:50.900 ممنون 00:32:53.780 --> 00:32:56.140 چی شد یهو داری درباره شیائو شو میپرسی؟ 00:32:56.420 --> 00:32:58.100 میترسم فراموشش کنی 00:33:03.020 --> 00:33:09.220 هنوز یه ماه دیگه مونده تا نیم سال از ناپدید شدن شیائو شو بگذره 00:33:09.460 --> 00:33:14.100 ..با اینکه شیائو شو به تنهایی برگشتنِ چین شانگ به چی اشاره ای کرده 00:33:14.340 --> 00:33:20.380 اما من دارم سعی میکنم یه راهی پیدا کنم تا با چین شانگ برگردم 00:33:20.700 --> 00:33:21.500 ..لوشی 00:33:22.620 --> 00:33:26.660 خودت میدونی که دل چین شانگ تو ایالته چی ـه 00:33:26.940 --> 00:33:28.780 و زود یا دیر برمیگرده 00:33:29.900 --> 00:33:31.300 اون اینجا نمیمونه 00:33:31.580 --> 00:33:35.020 ..حالا دو تا راه میمونه 00:33:35.420 --> 00:33:42.740 یکی این که وقتی که زمانش برسه و نتونسته باشی راه حلی پیدا کنی از چین شانگ جدا شی 00:33:44.180 --> 00:33:46.980 ..اون یکی اینکه با چین شانگ اینجا رو ترک کنی 00:33:48.740 --> 00:33:50.900 ..اما باید ل شو رو برگردونی 00:33:51.220 --> 00:33:54.340 پس از چین شانگ جدا میشی 00:33:56.580 --> 00:34:00.780 شما دو تا تو هیچکدوم از شرایط با هم خوشحال نمیشین 00:34:02.540 --> 00:34:04.900 ..حالا که نتیجه رو میدونی 00:34:05.180 --> 00:34:05.900 چرا باید با چین شانگ بمونی؟ 00:34:06.500 --> 00:34:08.740 .. هرچقدر شما دوتا به همدیگه نزدیکتر بشین 00:34:08.980 --> 00:34:12.060 جداییتون تلختر میشه 00:34:17.060 --> 00:34:19.540 من نمیخوام الان خیلی به این چیزها فکرکنم 00:34:20.020 --> 00:34:24.020 الان فقط میخوام از زمانی که با چین شانگ میگذرونم لذت ببرم 00:34:27.300 --> 00:34:33.980 اگه چین شانگ اونقدر عاشقت بشه که تصمیم بگیره دیگه برنگرده، چی؟ 00:34:34.380 --> 00:34:35.820 کی ل شو رو برمیگردونه؟ 00:34:36.179 --> 00:34:37.739 میخوای بذاری باقی زندگیشو اونجا تنهایی بمونه؟ 00:34:40.580 --> 00:34:41.740 لو شی 00:34:42.460 --> 00:34:43.300 عکس بگیر 00:34:43.540 --> 00:34:43.940 دختره کیه؟ 00:34:44.179 --> 00:34:45.379 من دوستت دارم 00:34:46.020 --> 00:34:50.820 ..حتی برام مهم نیست که چین شانگو دوست داری 00:34:54.460 --> 00:34:59.940 ..میدونم نمیتونم مجبورت کنم عاشم شی 00:35:00.300 --> 00:35:01.340 اما من تا حد مرگ تلاش میکنم 00:35:02.100 --> 00:35:03.300 ..همونطور که گفتم 00:35:03.540 --> 00:35:04.900 من به کشور ان برنمیگردم 00:35:06.900 --> 00:35:09.420 همینجا منتظرت میمونم 00:35:33.060 --> 00:35:33.860 شما دوتا باهم خوشحال نمیشین 00:35:34.700 --> 00:35:36.580 ..حالا که نتیجه رو میدونی 00:35:36.780 --> 00:35:38.020 چرا باید با چین شانگ بمونی؟ 00:35:43.860 --> 00:35:46.180 .. هرچقدر شما دوتا به همدیگه نزدیکتر بشین 00:35:46.580 --> 00:35:49.460 جداییتون تلختر میشه 00:35:49.484 --> 00:36:01.484 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:01.508 --> 00:36:13.508 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.