WEBVTT 00:00:22.899 --> 00:00:42.899 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.923 --> 00:01:27.299 قسمت 23 00:01:31.900 --> 00:01:33.027 با عقل جور در میاد 00:01:33.361 --> 00:01:37.145 چون شمشير تو معبد نيست، هون دون از زير مهر وموم فرار کرده 00:01:37.330 --> 00:01:38.842 و ل شو رو تصرف کرده 00:01:39.944 --> 00:01:42.937 ل شو گفت موقتا تونسته هون دون رو داخل خودش سرکوب کنه 00:01:42.937 --> 00:01:44.773 ولي اين يه راه حل دائمي نيست 00:01:45.706 --> 00:01:47.153 ..وقتي تو ايالت ان بوديم 00:01:47.459 --> 00:01:49.273 ..ل شو با دستهاي لوشي خودکشي کرد 00:01:50.002 --> 00:01:51.468 اما زنده شد 00:01:51.882 --> 00:01:54.671 شايد بخاطر اينکه فقط از يه سلاح عادي استفاده کرده 00:01:56.788 --> 00:01:58.222 ..اگه از اين شمشير استفاده ميکرد 00:01:59.191 --> 00:02:02.674 شايد بتونيم هون دون رو از بدنش بيرون بياريم 00:02:03.082 --> 00:02:08.216 اما ل شو و هون دون با هم يه بدن رو شريکن و خير و شرشون يکيه 00:02:10.082 --> 00:02:14.527 بيرون اوردنِ هون دون از ل شو حتما بهش صدمه ميزنه 00:02:15.096 --> 00:02:16.507 حتي ميتونه به کشتنش بده 00:02:17.485 --> 00:02:20.111 ..با مبادله زندگي ل شو براي امنيت خودمون 00:02:20.540 --> 00:02:21.547 موافقين؟ 00:02:22.852 --> 00:02:24.138 لو شي موافقه؟ 00:02:45.171 --> 00:02:46.690 سلام چين شانگ؟ 00:02:48.533 --> 00:02:51.024 نيم ساعتي طول ميکشه بيام خونه 00:02:51.573 --> 00:02:52.300 عجله نکن 00:02:52.356 --> 00:02:53.400 بعدا ميبينمت 00:02:53.474 --> 00:02:54.370 باباي 00:02:58.406 --> 00:03:00.004 خيلي وقت ميشه که نيومدي سرکار، کلي کار سرم ريخته 00:03:01.486 --> 00:03:03.291 چطوري ميتوني از زود رفتنت از سرکار خوشحال باشي 00:03:04.575 --> 00:03:07.183 اينها کارهاي خودتن، چرا به بقيه ميديشون؟ 00:03:07.561 --> 00:03:08.643 رئيس لي 00:03:09.883 --> 00:03:12.521 لوشي، اگه سرت شلوغه ميتوني زودتر بري 00:03:13.969 --> 00:03:15.472 ممنون رئيس لي 00:03:22.789 --> 00:03:25.299 خواهر، چيکار ميکني؟ 00:03:25.299 --> 00:03:27.065 ..اين بهت ياد ميده 00:03:27.590 --> 00:03:28.607 از مغزت واسه فکرکردن استفاده کن 00:03:29.258 --> 00:03:33.173 پا برجا موندنمون با مورونگ يو بخاطر لوشيه 00:03:33.421 --> 00:03:36.370 دوست پسرش چين شانگ يه رابطه دوري با رئيس ژائو داره 00:03:36.842 --> 00:03:39.382 من الان دارم با رئيس ژائو واسه سرمايه گذاري مذاکره ميکنم 00:03:39.927 --> 00:03:42.899 تو همچین لحظه ای میشه هيچکي رو اذيت نکنی؟ 00:03:43.630 --> 00:03:45.484 منتظر چي هستي؟ برو سر کار 00:03:55.483 --> 00:03:56.036 سلام 00:03:56.508 --> 00:03:59.446 شيائوشی منم ل شو 00:04:00.082 --> 00:04:03.264 شيائو شو؟ چطوري؟ 00:04:04.228 --> 00:04:07.008 خوب نيستم 00:04:07.850 --> 00:04:09.963 چرا؟ چي شده؟ 00:04:11.052 --> 00:04:15.148 ..چين شانگ، مورونگ يو و گو ين دارن قضيه 00:04:15.148 --> 00:04:19.223 معبد و ناميرا بودن منو ازت مخفي ميکنن 00:04:19.608 --> 00:04:21.218 امکان نداره 00:04:21.331 --> 00:04:23.641 ..من ميخواستم با تو به يودو برگردم 00:04:24.613 --> 00:04:26.016 اما اونها جلومو گرفتن 00:04:26.531 --> 00:04:27.280 لوشي 00:04:28.229 --> 00:04:29.966 الان ديگه فقط تو ميتوني کمکم کني 00:04:33.269 --> 00:04:34.746 باشه، منتظرم باش 00:04:34.746 --> 00:04:36.246 همين الان ميرم فرودگاه 00:04:44.469 --> 00:04:45.842 اقا، لطفا برين فرودگاه 00:05:24.992 --> 00:05:26.803 مشترک مورد نظر خاموش ميباشد 00:05:26.803 --> 00:05:28.174 چرا خاموش کرده؟ 00:05:28.872 --> 00:05:30.144 بيا بخور 00:05:30.144 --> 00:05:31.004 چي شده؟ 00:05:32.002 --> 00:05:33.968 لوشي نيم ساعت پيش بايد ميومد اينجا 00:05:33.968 --> 00:05:36.530 اما حالا گوشيشو خاموش کرده نميتونم باهاش تماس بگيرم 00:05:42.874 --> 00:05:43.457 سلام 00:05:44.289 --> 00:05:45.188 چين شانگ 00:05:45.188 --> 00:05:46.083 ل شو؟ 00:05:49.705 --> 00:05:52.562 نذار لوشي بياد پنگلاي 00:05:52.562 --> 00:05:54.250 لوشي تو پنگلاي چيکار داره؟ 00:05:56.879 --> 00:05:57.728 سلام 00:05:57.728 --> 00:05:59.044 ل شو چش شده؟ 00:06:01.353 --> 00:06:02.804 گفت نذار لوشي بياد پنگلاي 00:06:03.435 --> 00:06:04.189 ..بنظر مياد 00:06:04.920 --> 00:06:06.227 بدترين حالت پيش اومده 00:06:07.641 --> 00:06:09.200 هون دون ل شو رو تسخير کرده 00:06:09.685 --> 00:06:10.843 لوشي رو گول زده که بره پنگلاي 00:06:11.524 --> 00:06:12.972 هدف هون دون از اين کار چيه؟ 00:06:13.580 --> 00:06:17.121 ميخواد قدرت سفر زماني لوشي رو ازش بگيره 00:06:17.925 --> 00:06:19.183 هدف هون دون مهم نيست 00:06:19.600 --> 00:06:20.990 چيزي که مهمه اينکه لوشي الان پنگلايه 00:06:20.990 --> 00:06:22.054 اون در خطره 00:06:34.667 --> 00:06:35.726 شيائوشو 00:06:41.781 --> 00:06:42.720 شيائوشو 00:06:47.643 --> 00:06:49.311 شيائوشو، من اومدم 00:06:52.571 --> 00:06:53.523 شيائوشو 00:06:55.105 --> 00:06:56.724 شيائوشو، اينجايي؟ 00:07:07.801 --> 00:07:10.233 شيائوشو، خودتي؟ 00:07:11.522 --> 00:07:12.693 منو نترسون 00:07:13.074 --> 00:07:17.402 لوشي، اينجا نيا 00:07:18.662 --> 00:07:22.488 نزديکتر نشو، زودتر از اينجا برو 00:07:24.694 --> 00:07:25.606 شيائو شو 00:07:26.014 --> 00:07:26.998 سرجات وايسا 00:07:32.706 --> 00:07:33.919 چت شده؟ 00:08:09.321 --> 00:08:10.626 من چطوري اينجا اومدم؟ 00:08:15.720 --> 00:08:16.816 شيائوشو 00:08:18.296 --> 00:08:20.294 اينجا چخبره؟ 00:08:22.933 --> 00:08:26.173 شيائوشو، چي شده؟ 00:08:26.562 --> 00:08:27.787 خيلي وقته همديگه رو نديديم 00:08:28.558 --> 00:08:29.898 تو شيائوشو نيستي 00:08:29.898 --> 00:08:30.865 کي هستي؟ 00:08:31.370 --> 00:08:32.811 فراموش کردي؟ 00:08:34.385 --> 00:08:38.102 فاني، چه موجودِ فراموشکاري 00:08:43.681 --> 00:08:44.693 هون دون 00:08:46.702 --> 00:08:48.125 هون دون 00:08:48.421 --> 00:08:50.222 چطوري رفتي تو بدنِ شيائو شو؟ 00:08:51.761 --> 00:08:55.389 تو اين دنيا هرجا علتي هست، معلول هم هست 00:08:56.205 --> 00:08:57.624 ..گرفتاري بين تو و اون 00:08:57.624 --> 00:09:00.016 بخاطر کاريه که تو گذشته انجام دادي 00:09:00.839 --> 00:09:02.000 گذشته؟ 00:09:05.565 --> 00:09:06.939 ..روزي روزگاري 00:09:08.128 --> 00:09:09.628 يه مرد قبيله اي رو کشتي 00:09:11.085 --> 00:09:12.510 حرومزاده 00:09:14.449 --> 00:09:15.672 نميخواستم اينکارو کنم 00:09:16.413 --> 00:09:17.992 واقعا نميخواستم اينکارو کنم 00:09:18.578 --> 00:09:20.458 خواهر اينجاست، نترس 00:09:21.423 --> 00:09:24.667 اون خواهرت بود، قرباني تو شد 00:09:37.715 --> 00:09:39.202 تو ميخواستي نجاتش بدي 00:09:39.467 --> 00:09:40.947 به خدايان دعا کردي 00:09:43.410 --> 00:09:46.940 خدايا، اگه واقعا اين دنيا رو ميشناسي 00:09:47.535 --> 00:09:49.180 ..خداي متعال 00:09:50.247 --> 00:09:51.972 التماست ميکنم کمکم کن 00:09:52.619 --> 00:09:54.454 خواهرمو نجات بده 00:10:13.105 --> 00:10:16.058 صداقتت خداي زمان رو تحت تاثير قرار داد 00:10:16.826 --> 00:10:20.805 پن هان درِ معبد رو بخاطرت باز کرد 00:10:35.851 --> 00:10:37.108 تو کي هستي؟ 00:10:43.312 --> 00:10:45.174 من ميزبانِ اين معبدم 00:10:45.402 --> 00:10:47.016 تو خدايي 00:10:47.451 --> 00:10:50.480 التماست ميکنم خواهرمو نجات بده 00:10:51.946 --> 00:10:54.091 تو اين دنيا قوانيني درباره مرگ و زندگي هست 00:10:54.091 --> 00:10:57.273 حتي خدا هم نميتونه دخالت کنه 00:11:00.359 --> 00:11:02.884 من ميتونم هر دردي رو تحمل کنم 00:11:04.020 --> 00:11:06.884 فقط التماست ميکنم خواهرمو نجات بده 00:11:19.056 --> 00:11:22.562 من کلي قدرت صرف مهروموم کردنِ هون دون کردم 00:11:23.485 --> 00:11:27.438 بايد يه سال واسه نجات خواهرت صبر کني 00:11:48.488 --> 00:11:49.554 چيکار ميکني؟ 00:11:53.645 --> 00:11:56.502 نيلوفري که با خون تغذيه بشه تاثير بيشتري داره 00:11:56.753 --> 00:11:58.344 ميتونه بهت کمک کنه زودتر خوب بشي 00:11:58.987 --> 00:12:00.820 تاثير نيلوفر خوني فقط يه افسانه ست 00:12:01.949 --> 00:12:05.935 ارزششو داره که بخاطر يه چيز نامعلوم به خودت صدمه بزني؟ 00:12:08.708 --> 00:12:10.429 ..واسه زودتر خوب شدنِ تو 00:12:10.800 --> 00:12:13.188 اينجور دردهاي کوچولو مهم نيستن 00:12:29.409 --> 00:12:30.746 چه خوشگله 00:12:31.426 --> 00:12:33.784 تاحالا چنين منظره اي نديده بودم 00:12:40.934 --> 00:12:42.603 از اولين باري که ديدمت تا الان 00:12:43.415 --> 00:12:45.233 اولين باريه که لبخندتو ميبينم 00:12:48.591 --> 00:12:51.087 پن هان عاشق يه فاني شد 00:12:51.828 --> 00:12:56.680 حتي براي براورده شدن ارزوت زندگيشو هم داد 00:12:57.790 --> 00:13:00.654 بهت اجازه داد به گذشته برگردي تا سرنوشت رو تغيير بدي 00:13:01.585 --> 00:13:02.992 ..يک سال گذشت 00:13:03.585 --> 00:13:06.481 قول نجات خواهرتو بهت داده بودم 00:13:07.604 --> 00:13:11.224 ولي اگه اينکارو کني واقعا خودت صدمه اي نميبيني؟ 00:13:11.439 --> 00:13:12.401 نگران نباش 00:13:12.929 --> 00:13:14.536 من خداي زمانم 00:13:15.260 --> 00:13:17.543 ..نميتونم خواهرتو نجات بدم 00:13:18.314 --> 00:13:20.324 اما ميتونم زمان رو برعکس کنم 00:13:20.606 --> 00:13:22.460 تا برگردي به وقتي که هنوز اون اتفاق نيفتاده بود 00:13:22.819 --> 00:13:24.727 تا از مردن خواهرت جلوگيري کني 00:13:26.132 --> 00:13:27.648 ..ولي 00:13:29.115 --> 00:13:30.626 ..بعد از اينکه زمان برگشت 00:13:30.626 --> 00:13:32.781 ديگه منو بخاطر نجات خواهرت نميبيني 00:13:33.472 --> 00:13:36.962 خاطرات ما ناپديد ميشن 00:13:37.511 --> 00:13:39.514 ديگه هيچوقت همديگه رو نميشناسيم 00:13:43.719 --> 00:13:46.663 ..اما بهم اعتماد کن، هرجا که باشي 00:13:47.682 --> 00:13:49.296 پيدات ميکنم 00:13:50.579 --> 00:13:52.332 مطمئنم که دوباره همديگه رو ميبينيم 00:14:21.407 --> 00:14:24.466 خارج شدن قدرت باعث شد مهر و موم شل بشه 00:14:24.793 --> 00:14:25.925 من فرار کردم 00:14:27.202 --> 00:14:30.397 واسه نجات دادنش خيلي بد صدمه ديدي 00:14:30.899 --> 00:14:35.551 من دوباره از پن هان شکست خوردم 00:14:37.888 --> 00:14:40.798 اما اون واسه نجاتت از زندگيش استفاده کرد 00:14:41.071 --> 00:14:43.293 آگاهيش به سه بخش تقسيم شد 00:14:46.843 --> 00:14:49.079 اما هنوز نميتوني از دستم فرار کني 00:14:50.968 --> 00:14:52.313 پن هان 00:14:53.560 --> 00:14:55.833 چين شانگ، مورونگ يو، گو ين 00:14:55.833 --> 00:14:58.743 آگاهي هايِ تقسيم شده ي چين شانگ ان 00:14:58.743 --> 00:15:04.227 حتي تو زمان و مکان های مختلف، هنوز ميتونن در اعماق قلبشون بهت توجه کنن 00:15:04.994 --> 00:15:06.931 ..وقتي احساس کردن در خطري 00:15:06.931 --> 00:15:09.231 هزاران سال سفر کردن تا بيان با تو باشن 00:15:10.008 --> 00:15:11.743 ..اون سه تا آگاهي 00:15:11.743 --> 00:15:14.269 اين رابطه رو هزاران سال طول ميدن 00:15:14.269 --> 00:15:15.891 مسخره ست 00:15:20.554 --> 00:15:21.744 لوشي 00:15:26.627 --> 00:15:27.732 اينجا نيستن 00:15:29.914 --> 00:15:32.224 معبد، رفتن معبد 00:15:37.740 --> 00:15:39.618 ميتونم همين نزديکي ها حسشون کنم 00:15:40.577 --> 00:15:42.337 احتمالا دارن ميان نجاتت بدن 00:15:44.488 --> 00:15:46.169 ميخواي باهاشون چکار کني؟ 00:15:47.400 --> 00:15:50.786 حتي با اينکه باهاشون هيچکاري نکردم هم انقدر نگران شدي 00:15:51.062 --> 00:15:52.342 ..کنجکاوم بدونم 00:15:52.687 --> 00:15:54.339 ..واسه تو 00:15:54.339 --> 00:15:59.367 ل شو مهم تره، يا اون سه تا؟ 00:16:00.589 --> 00:16:05.483 همشون واسم خيلي مهم ان، بهت اجازه نميدم بهشون صدمه اي بزني 00:16:07.728 --> 00:16:10.449 ..تو خيلي هم به ل شو اهميت نميدي 00:16:11.109 --> 00:16:12.855 ..وگرنه، وقتي ايالت چي بودين 00:16:12.855 --> 00:16:15.433 فرصتي واسه تسخيرش نداشتم 00:16:17.462 --> 00:16:20.605 من هزاران سال از بدنِ ل شو استفاده ميکردم 00:16:20.605 --> 00:16:24.339 عذابي که تو درد بخاطر محافظت از تو رو ميکشيد تماشا ميکردم 00:16:24.339 --> 00:16:27.297 واسه محافظت از تو حتي زندگيشو هم فدا کرد 00:16:31.594 --> 00:16:33.869 باشيائوشو چيکار کردي؟ 00:16:34.530 --> 00:16:36.362 ..بعد از فرار کردنم از مهر و موم 00:16:37.234 --> 00:16:39.307 ..ل شو رو که تو ايالت چي ول کرده بودي 00:16:39.307 --> 00:16:41.370 وقتي دنبال پنگلاي بود ديدم 00:16:41.964 --> 00:16:44.052 بعد تسخيرش کردم 00:16:44.539 --> 00:16:46.670 اما اون بي تفاوت و آروم بود 00:16:46.670 --> 00:16:50.983 تا 400 سال بعد هيچ شاني نداشتم 00:16:51.254 --> 00:16:52.753 ..وقتي دوباره ديدت 00:16:52.753 --> 00:16:54.631 . دوباره به دست تو ترک شد 00:16:55.341 --> 00:16:58.210 نااميدي بزرگي فرا گرفتش و مايوس شد 00:16:58.210 --> 00:17:02.151 بالاخره فرصت اينکه آروم آروم فاسدش کنم رو بدست آوردم 00:17:03.088 --> 00:17:04.529 و منتظرت موندم 00:17:04.529 --> 00:17:06.161 منتظرم موندي؟ 00:17:09.893 --> 00:17:12.656 ميخوام قدرت سفر در زمانتو بگيرم 00:17:14.633 --> 00:17:16.281 مگه نميخواي؟ 00:17:16.281 --> 00:17:18.310 مگه نميخواي ل شو رو نجات بدي؟ 00:17:18.714 --> 00:17:20.564 بدنتـو بهم بده 00:17:21.204 --> 00:17:23.049 بعدش ل شو آزاد ميشه 00:17:23.073 --> 00:17:30.073 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:41.247 --> 00:17:42.106 لوشي 00:17:43.669 --> 00:17:44.947 چين شانگ 00:17:53.901 --> 00:17:55.719 شما پسرها خيلي زود اومدين 00:17:55.959 --> 00:17:57.791 هون دون ..از اونجايي که اسم منو ميدونين 00:17:58.208 --> 00:18:00.367 حتما فهميدين که تيکه هاي پن هان ـين 00:18:01.434 --> 00:18:03.169 دنياي تناسخ 00:18:03.169 --> 00:18:05.175 در نهايت همه چيز به ابتدا برميگرده 00:18:05.845 --> 00:18:06.892 ..اون سال 00:18:07.468 --> 00:18:11.897 پن هان زندگي و انرژيش رو واسه محافظت از لوشي از دست داد 00:18:12.399 --> 00:18:14.041 حتي روحش هم شکسته بود 00:18:14.041 --> 00:18:14.924 ..اما الان 00:18:14.924 --> 00:18:17.545 قسمت هايِ آگاهيش به شما سه تا تبديل شده 00:18:18.641 --> 00:18:20.966 بعد از هزاران سال هنوز هم ميخواد از لوشي مراقبت کنه 00:19:25.367 --> 00:19:26.829 لوشي 00:19:31.365 --> 00:19:32.889 لوشي 00:19:33.662 --> 00:19:34.997 لوشي 00:19:35.671 --> 00:19:36.852 ازت متنفرم 00:19:36.852 --> 00:19:39.027 ميدوني تو گذشته چه اتفاقي افتاده 00:19:39.866 --> 00:19:40.979 ..اون موقع 00:19:41.585 --> 00:19:43.628 اعضاي قبيله منو شکنجه ميدادن 00:19:44.483 --> 00:19:47.084 دونه به دونه بدنم رو داغون کردن 00:19:47.586 --> 00:19:49.038 من خيلي رنج ميکشيدم 00:19:49.038 --> 00:19:50.871 فقط ميخواستم بميرم 00:19:52.208 --> 00:19:56.089 اما اونها به جاي مرگ، رنج کشيدنم رو ميخواستن 00:19:56.723 --> 00:20:00.379 اما اين درد ها و نفرتها باید واسه تو اتفاق ميفتادن، نه من 00:20:01.590 --> 00:20:02.464 ..تو گذشته 00:20:02.464 --> 00:20:04.676 من تو درد و ناراحتي بخاطر تو مردم 00:20:05.639 --> 00:20:07.542 و بعد هون دون تسخيرم کرد 00:20:08.495 --> 00:20:10.427 هزاران سال درد 00:20:13.774 --> 00:20:15.384 نه پير شدن و نه مردني 00:20:17.519 --> 00:20:18.518 لوشي 00:20:19.028 --> 00:20:20.936 نميخوام ازت متنفر باشم 00:20:21.593 --> 00:20:24.092 اما چطور ميتونم ازت متنفر نباشم؟ 00:20:25.996 --> 00:20:27.629 لوشي 00:20:29.246 --> 00:20:32.014 ميدوني از چي بيشتر از همه متنفرم؟ از سرنوشت متنفرم 00:20:32.546 --> 00:20:36.922 از اينکه حس کنم محدودم متنفرم، از چاره اي نداشتن 00:20:38.738 --> 00:20:40.097 ..يه بار فکر کردم 00:20:40.993 --> 00:20:42.918 ..چرا خدا اين بدن رو بهم داده 00:20:42.918 --> 00:20:44.731 بدني که باعث ميشه نتونم آرزو هامو براورده کنم؟ 00:20:44.731 --> 00:20:46.461 حالا ميدونم چرا 00:20:46.461 --> 00:20:48.558 همش بخاطره توئه 00:20:48.558 --> 00:20:50.149 من آگاهيه شکسته شده پن هانم 00:20:50.149 --> 00:20:52.100 من به داشتن يه زندگي ناکامل و ناقص محکومم 00:20:52.899 --> 00:20:54.662 اما تو اين دنيا من يه آدمِ منحصر به فرد و جدام 00:20:54.662 --> 00:20:57.502 چرا بايد بخاطر اشتباهه تو عذاب بکشم؟ 00:20:58.983 --> 00:20:59.936 لوشي 00:21:01.205 --> 00:21:02.579 ..فاجعه کشور من 00:21:03.490 --> 00:21:05.474 داشتن زندگي اي که توش به هيچکي اعتماد نداشته باشم 00:21:07.522 --> 00:21:10.023 همشون تنبيهن 00:21:10.023 --> 00:21:12.707 بخاطر اينکه ميخواستم کمکت کنم و زمان رو برگردونم 00:21:13.060 --> 00:21:16.179 ..با اينکه ايالت ان رو ول کردم و اومدم اينجا 00:21:16.951 --> 00:21:20.183 با اينکه قلبمو باز کردم و همه وجودمو وقفت کردم 00:21:21.742 --> 00:21:23.242 اما هنوزم نتيجه خوبي نگرفتم 00:21:24.955 --> 00:21:26.222 لوشي 00:21:27.302 --> 00:21:29.412 من تو قلبت چي ام؟ 00:21:41.994 --> 00:21:43.217 من معذرت ميخوام 00:21:44.217 --> 00:21:47.702 معذرت ميخوام شيائو شو، گو ين، مورونگ يو 00:21:49.183 --> 00:21:51.003 ميدونم همش تقصيره منه 00:21:52.393 --> 00:21:56.944 اما من واقعا نميدونم بايد چيکار کنم تا اوضاع بهتر بشه 00:21:57.574 --> 00:21:58.944 معذرت ميخوام 00:22:01.602 --> 00:22:03.585 پس ديگه ما رو اذيت نکن 00:22:09.187 --> 00:22:10.432 چين شانگ 00:22:12.369 --> 00:22:13.841 تو هم از من متنفري؟ 00:22:13.841 --> 00:22:19.176 ميتونستم ارتشمو داشته باشه، به دنيا حکومت کنم، به برتري برسم 00:22:20.446 --> 00:22:23.617 اما حالا اينجا گير افتادم و هيچکاري نکردم 00:22:24.511 --> 00:22:25.277 ..فکرميکني 00:22:25.277 --> 00:22:27.105 بايد متنفر باشم يا نه؟ 00:22:27.813 --> 00:22:29.566 تو يه سیل تحول بزرگي 00:22:30.614 --> 00:22:34.705 ل شو، گوين، مورونگ يو و من 00:22:36.047 --> 00:22:40.112 هممون تا ابد بخاطر تو در عذابيم 00:22:41.495 --> 00:22:43.018 تو فقط همينجا بمون 00:22:43.950 --> 00:22:46.844 فقط اگه همينجا بموني، به کسي صدمه نميزني 00:23:06.711 --> 00:23:08.587 چرا هنوز بلند نشده؟ 00:23:11.735 --> 00:23:13.605 هون دون وارد بدنش شده 00:23:14.651 --> 00:23:16.858 تا بدنشو کنترل کنه، داره سعي ميکنه اگاهيشو کنترل کنه 00:23:17.409 --> 00:23:21.297 پن هان واسه نجات دادنِ لوشي قدرتشو به لوشي داد 00:23:22.539 --> 00:23:27.157 پس.. گرفتنِ لوشي، گرفتنِ قدرتِ خداست 00:23:27.669 --> 00:23:30.475 ..وقتي تو معبد بوديم، هون دون گفت 00:23:31.104 --> 00:23:32.896 ما سه عنصر آگاهي پن هانيم 00:23:32.896 --> 00:23:34.449 دفعه پيشي که رفته بوديم معبد 00:23:34.462 --> 00:23:36.475 يه رویا ديديم 00:23:36.869 --> 00:23:38.167 بعدش يه حدسي زدم 00:23:38.709 --> 00:23:41.145 حالا هون دون ثابتش کرده 00:23:42.442 --> 00:23:45.989 چين شانگ تو شجاعي، ولي تحريک ميشي 00:23:47.149 --> 00:23:50.503 مورونگ يو تو جذابي، ولي حساسي 00:23:51.223 --> 00:23:54.717 و منم باهوشم ولي ضعيفم 00:23:55.881 --> 00:23:58.734 پس همش بخاطر کامل نبودنمونه 00:24:02.467 --> 00:24:04.531 ما هممون شکستيم و جدا شديم 00:24:05.975 --> 00:24:07.949 اما هنوزهم نميتونيم دست از دلتنگي واسه لوشي برداريم 00:24:16.160 --> 00:24:20.945 لوشي وقته شامه 00:24:21.354 --> 00:24:22.742 شيائو شی کجا ميري؟ 00:24:22.742 --> 00:24:23.560 بيا شام 00:24:24.289 --> 00:24:25.959 لوشي بيا 00:24:27.303 --> 00:24:28.901 لوشي بيا 00:24:28.901 --> 00:24:30.922 غذاي مورد علاقه لوشي رو وسط بذار 00:24:34.468 --> 00:24:36.764 بيا 00:24:38.049 --> 00:24:39.429 اين غذاي مورد علاقه توئه 00:24:42.378 --> 00:24:43.381 چش شده؟ 00:24:45.750 --> 00:24:48.617 ..گفتي که هون دون 00:24:48.617 --> 00:24:50.905 داره سعي ميکنه لوشي رو به دام بندازه 00:24:51.671 --> 00:24:54.834 اين همون توهميه که هون دون داره واسه لوشي ميسازه؟ 00:24:57.754 --> 00:24:59.904 کِي لوشي ميتونه بيدار شه؟ 00:25:23.423 --> 00:25:24.815 هون دون از بدنت رفته 00:25:26.668 --> 00:25:28.258 بعدش ميخواي چيکار کني؟ 00:25:30.143 --> 00:25:34.340 يه بار فکرکردم هون دون بهم جاودانگي داده 00:25:35.415 --> 00:25:39.803 اگه رفته، يا ميميرم، يا يه آدمِ عادي ميشم 00:25:40.916 --> 00:25:44.824 از اونجايي که رفته، پس بايد يه آدمِ عادي باشم 00:25:47.206 --> 00:25:50.124 خيلي دلم ميخواست از شر هون دون خلاص شم، ولي نه اينطوري 00:26:05.301 --> 00:26:06.995 لوشي ميتونه بيدار شه؟ 00:26:09.841 --> 00:26:13.731 لوشي الان داره با آگاهي هون دون ميجنگه 00:26:13.731 --> 00:26:15.994 به همين راحتي ها تسليم نميشه 00:26:18.252 --> 00:26:19.678 ..چيزي که من نگرانشم اينکه 00:26:21.130 --> 00:26:24.401 الان فقط آگاهيشو فاسد ميکنه و باعث ميشه بخوابه 00:26:25.880 --> 00:26:30.890 وقتي لوشي بيدار شه، از يه راهِ ديگه استفاده ميکنه 00:26:32.845 --> 00:26:33.957 چه راهي؟ 00:26:38.302 --> 00:26:42.382 هر روز شکنجش ميده و باعث ميشه عذاب بکشه 00:26:44.316 --> 00:26:45.978 ..منظورت اينکه 00:26:46.466 --> 00:26:50.865 حتي اگه لوشي بيدار شه هم در عذابه؟ 00:26:56.349 --> 00:26:57.931 من اين درد رو تجربه کردم 00:26:58.874 --> 00:27:00.385 خيلي دردناکه 00:27:01.934 --> 00:27:04.542 اونقدر که حتي دلم ميخواست فورا بميرم 00:27:06.492 --> 00:27:12.628 بخاطر همين اون سال ميخواستم صرف نظر از اينکه خودمم ميميرم اونو بکشم 00:27:15.732 --> 00:27:17.098 ..بعد از بيدار شدنِ لوشي 00:27:17.098 --> 00:27:20.716 اون عذابي که من تو اون سالها کشيدم رو شروع ميکنه 00:27:26.749 --> 00:27:28.055 نميدونم 00:27:30.294 --> 00:27:32.523 باید کاری کنیم بيدارش شه یا نه 00:27:33.190 --> 00:27:34.896 کما يه عذابه 00:27:36.679 --> 00:27:39.107 بيداري هم يه عذابه بزرگتر 00:27:40.560 --> 00:27:43.409 از خودم متنفرم که اين عذابو بهش دادم 00:27:50.407 --> 00:27:51.632 اين حرفو نزن 00:27:52.970 --> 00:27:54.543 تقصيره تو نيست 00:28:16.684 --> 00:28:18.069 وقتي تو ايالتِ چن بوديم 00:28:18.830 --> 00:28:20.465 ..من خيلي بد مجروح شدم 00:28:21.540 --> 00:28:23.418 دقيقا همينطوري نگرانِ منم بودي 00:28:26.033 --> 00:28:27.791 ..فکرنميکردم يه روزي 00:28:29.562 --> 00:28:31.465 منم اينطوري نگرانت بشم 00:28:43.138 --> 00:28:44.696 خودت ميدوني که 00:28:46.824 --> 00:28:50.885 يه بار جادوي زمانو بخاطرت انجام دادم 00:28:51.936 --> 00:28:53.368 ..بخاطر تو 00:28:54.627 --> 00:28:56.421 من شکستم 00:28:57.344 --> 00:28:58.698 ..از يه خدا 00:29:00.468 --> 00:29:02.733 به يه آدم با کلي نقص تبديل شدم 00:29:04.097 --> 00:29:05.548 ..بخاطر تو 00:29:06.183 --> 00:29:08.270 ..از امپراتوري که به دنيا حکومت ميکرد 00:29:09.121 --> 00:29:11.182 به يه آدم معمولي با يه زندگي معمولي تبديل شدم 00:29:14.750 --> 00:29:16.990 بخاطر اذيتتهاته 00:29:18.748 --> 00:29:20.677 هر روز داد زدي 00:29:21.019 --> 00:29:22.086 کتک زدي 00:29:22.086 --> 00:29:23.562 گولم زدي 00:29:25.740 --> 00:29:28.291 .. و حالا هم به خواب رفتي 00:29:29.521 --> 00:29:30.699 که نگرانم ميکنه 00:29:34.709 --> 00:29:35.967 لوشي 00:29:36.709 --> 00:29:39.061 تو به من بدهکاري، ميدوني؟ 00:29:44.216 --> 00:29:46.560 اجازه نميدم هيچکس چيزي بهم بدهکار باشه 00:29:48.173 --> 00:29:50.247 ازت ميخوام همين الان بلند شي 00:29:51.595 --> 00:29:57.259 و همه بدهکاريتو بهم برگردوني 00:30:14.987 --> 00:30:15.941 لوشي 00:30:18.539 --> 00:30:19.939 بيدار شو 00:30:31.572 --> 00:30:33.168 ..حالا احساست وقتي که 00:30:35.022 --> 00:30:37.755 تو ايالت چن منتظر بودي بيدار شم رو درک ميکنم 00:30:40.738 --> 00:30:42.598 ..اگه من برات مهم ام 00:30:43.557 --> 00:30:45.238 اگه نميخواي خيلي درد بکشم 00:30:46.976 --> 00:30:49.155 زود باش بلند شو خواهش ميکنم 00:31:02.718 --> 00:31:05.637 لوشي، کجا ميري؟ 00:31:07.173 --> 00:31:08.552 يه نفر داره صدام ميکنه 00:31:08.552 --> 00:31:09.838 ميرم بيرون يه نگاهي بندازم 00:31:09.838 --> 00:31:10.939 اجازه نداري 00:31:11.435 --> 00:31:12.452 چرا؟ 00:31:12.861 --> 00:31:16.503 قرار بود امروز با من خونه بموني، نميتوني واسه خودت برگردي بري 00:31:16.525 --> 00:31:18.132 فقط ميرم يه نگاهي بندازم 00:31:18.257 --> 00:31:19.747 نميشه 00:31:20.371 --> 00:31:22.671 گفتم نميشه، پس نميشه 00:31:22.671 --> 00:31:23.861 تو زنِ مني 00:31:23.861 --> 00:31:25.367 فقط بايد به من گوش بدي 00:31:28.949 --> 00:31:30.379 تو چين شانگ نيستي 00:31:31.322 --> 00:31:33.972 ..چين شانگِ من خشن هست 00:31:34.372 --> 00:31:36.744 اما نميخواد خواسته منو کننترل کنه 00:31:47.907 --> 00:31:48.911 بيدار شدي 00:31:50.378 --> 00:31:51.010 لوشي 00:31:51.010 --> 00:31:51.920 منم چين شانگ 00:31:53.111 --> 00:31:53.932 لوشي 00:31:55.494 --> 00:31:56.701 لوشي چت شده؟ 00:31:57.581 --> 00:31:58.380 لوشي 00:31:59.336 --> 00:32:00.552 منم چين شانگ، لوشي 00:32:01.150 --> 00:32:02.072 لوشي 00:32:02.694 --> 00:32:03.609 تنهام بذار 00:32:04.328 --> 00:32:05.674 منم چين شانگ 00:32:06.424 --> 00:32:07.153 لوشي 00:32:08.610 --> 00:32:09.566 لوشي 00:32:10.115 --> 00:32:11.158 لوشي چت شده؟ 00:32:11.158 --> 00:32:13.997 به من دست نزن 00:32:14.782 --> 00:32:15.998 تنهام بذار 00:32:23.036 --> 00:32:24.492 چين شانگ، چي شده؟ 00:32:24.685 --> 00:32:25.443 نميدونم 00:32:25.443 --> 00:32:26.848 بعد از اينکه بيدار شد، اينجوري شد 00:32:28.950 --> 00:32:29.679 لوشي 00:32:29.679 --> 00:32:30.372 وايسا 00:32:30.996 --> 00:32:34.505 نزديکم نيا 00:32:37.976 --> 00:32:40.075 چين شانگ، بنظر مياد عکس العملش نسبت به تو خيلي شدیده 00:32:40.075 --> 00:32:41.748 تو اول برو بيرون 00:32:47.621 --> 00:32:48.907 چرا لوشي اينجوري شده؟ 00:32:49.860 --> 00:32:50.938 بخاطره هون دونه 00:32:50.938 --> 00:32:53.548 ..موندنت نوساناتِ عاطفيشو تند تر 00:32:53.548 --> 00:32:55.456 و جنگش با هون دون رو دردناکتر ميکنه 00:32:56.992 --> 00:32:59.310 شيائو شی.. منم ل شو 00:33:05.544 --> 00:33:06.288 نترس 00:33:06.288 --> 00:33:07.522 اول اونو بذار زمين 00:33:08.449 --> 00:33:09.063 حق ندارم 00:33:11.054 --> 00:33:12.616 حق ندارم به چين شانگ صدمه بزنم 00:33:22.479 --> 00:33:23.396 لوشي 00:33:23.497 --> 00:33:26.455 چيزي نيست 00:33:28.621 --> 00:33:29.592 شيائوشی 00:33:29.782 --> 00:33:30.514 تنهام بذار 00:33:31.863 --> 00:33:33.675 منم.. شيائوشی.. منم ل شو 00:33:37.054 --> 00:33:38.117 چيزي نيست 00:34:23.310 --> 00:34:25.098 ميدونم الان خيلي ناراحتي 00:34:27.315 --> 00:34:31.094 چيزي که ميخوام بگم ممکنه خيلي مناسب نباشه 00:34:34.827 --> 00:34:36.537 ..اما واسه لوشي 00:34:38.902 --> 00:34:41.033 بهتره که نزديکش نشي 00:34:46.059 --> 00:34:48.930 ديشب با ل شو حرف زدم 00:34:49.699 --> 00:34:51.652 هون دون ميخواد بدنِ لوشي رو کنترل کنه 00:34:52.232 --> 00:34:56.527 واسه کنترلش فسادش ميکنه 00:34:57.345 --> 00:35:00.966 اگه هون دون قوي تر بشه، لوشي ضعيف تر ميشه 00:35:04.797 --> 00:35:08.873 اگه لوشي قوي تر بشه پس هون دون ضعيف ميشه 00:35:12.660 --> 00:35:14.279 ..اگه تو به لوشي نزديک شي 00:35:15.521 --> 00:35:17.509 ..رو احساساتش تاثير ميذاره 00:35:18.405 --> 00:35:20.226 و قدرت هون دون رو تحريک ميکنه 00:35:21.264 --> 00:35:23.197 که باعث ميشه دردش بيشتر شه 00:35:30.931 --> 00:35:32.503 تو برو 00:35:33.716 --> 00:35:35.964 ميخوام تنها باشم 00:36:32.213 --> 00:36:35.110 شيائوشي، يکم آب بخور 00:36:43.670 --> 00:36:45.376 شيائوشو، بهم بگو 00:36:47.106 --> 00:36:48.951 چه بلايي سرم اومده؟ 00:36:53.179 --> 00:36:57.792 هون دوني که قبلا منو تسخير کرده بود، الان تو رو تسخير کرده 00:37:12.382 --> 00:37:13.425 ..پس 00:37:14.624 --> 00:37:17.472 تو الان حالت خوبه، مگه نه؟ 00:37:21.624 --> 00:37:25.597 من هميشه دردسر درست ميکردم 00:37:27.193 --> 00:37:28.861 خستت کردم 00:37:31.727 --> 00:37:33.543 حالا ديگه خوبه 00:37:33.740 --> 00:37:35.381 تو آزادي 00:37:35.940 --> 00:37:37.181 بدهيمو پرداخت کردم 00:37:56.861 --> 00:37:58.096 حالت چطوره؟ 00:37:58.209 --> 00:37:59.915 چيزي هست کمک کنم؟ 00:38:00.026 --> 00:38:01.268 مريضي ـه طولاني باعث ميشه بيمار دکتر بشه 00:38:01.485 --> 00:38:03.812 بايد تو مراقبت از بيمارها خوب باشم 00:38:06.388 --> 00:38:09.900 به من که بيمار نميگم 00:38:10.970 --> 00:38:12.604 بنظر من هر دو يجورن 00:38:13.068 --> 00:38:15.292 هون دون شيطانه بيماري هم شيطانه 00:38:16.193 --> 00:38:17.532 ..تا وقتي که قوي باشي 00:38:17.532 --> 00:38:18.906 ميتوني به شيطان غلبه کني 00:38:19.940 --> 00:38:23.141 من مثال خوبي ام، نيستم؟ 00:38:45.861 --> 00:38:46.903 گو ين 00:38:48.127 --> 00:38:51.031 ..يه بار بهم گفتي سفر زمانيم 00:38:52.799 --> 00:38:54.973 بخاطر علامت تولد و يشمه 00:38:56.350 --> 00:39:01.451 بنظرم شايد علامتِ تولد قدرتِ پن هانه 00:39:02.428 --> 00:39:07.338 اما حالا که هون دون داره قدرتمو ميخوره 00:39:07.777 --> 00:39:11.668 اين علامتِ تولد تيره شده 00:39:13.879 --> 00:39:15.311 ..واسه همين 00:39:15.747 --> 00:39:21.986 ميترسم که ديگه نتونم از علامت تولد و يشم واسه سفر زمان استفاده کنم 00:39:22.773 --> 00:39:26.666 ..اما اگه اتفاقي برام افتاد 00:39:28.082 --> 00:39:29.547 ..داشتم فکرميکردم که 00:39:30.078 --> 00:39:32.708 کاش بتونم چين شانگ رو به دنياي خودش برگردونم 00:39:46.891 --> 00:39:49.311 تو باهوش ترين آدمي هستي که تاحالا ديدم 00:39:51.585 --> 00:39:53.379 يشم رو ميدم به تو 00:39:55.139 --> 00:39:57.662 ممکنه بتوني به يه راه ديگه فکرکني 00:40:07.141 --> 00:40:08.415 نگران نباش 00:40:08.972 --> 00:40:10.284 راهو يکاريش ميکنم 00:40:10.284 --> 00:40:11.876 ولي درمورد برگردوندن چين شانگ 00:40:12.304 --> 00:40:13.894 کمکي نميکنم 00:40:14.258 --> 00:40:18.058 وقتي حالت خوب شد، خودت بايد برشگردوني 00:40:18.082 --> 00:40:30.082 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:30.106 --> 00:40:42.106 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.