﻿WEBVTT

00:00:22.306 --> 00:00:42.306
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.330 --> 00:01:26.900
قسمت 24

00:01:42.270 --> 00:01:43.210
لوشي چطوره؟

00:01:43.550 --> 00:01:44.720
بهتره آروم شده

00:01:45.040 --> 00:01:45.960
تازه خوابش برده

00:01:48.800 --> 00:01:49.550
گو ين، ل شو و من

00:01:50.250 --> 00:01:50.910
نوبتي مراقبشيم

00:01:56.250 --> 00:01:58.220
حالا من تنها کسي ام که نميتونه به لوشي برسه

00:01:59.480 --> 00:02:01.950
نميتوني تصورشو کني که چقدر آرزو ميکنم کاش هيچوقت دوستم نداشت

00:02:04.190 --> 00:02:05.120
..حداقل

00:02:06.220 --> 00:02:07.240
اونوقت ميتونستم الان همراش باشم

00:02:13.160 --> 00:02:14.550
..هنوز وقتي اون حرفو جلو روم زدي يادمه

00:02:16.440 --> 00:02:18.580
ميخواستي لوشي رو يه عمر عضوي از خانوادت کني

00:02:21.580 --> 00:02:22.900
گولش زدي تا به عنوانِ عروست بازي کنه و وارد کليسا بشه

00:02:23.270 --> 00:02:24.260
حرفهات تو عروسي

00:02:26.110 --> 00:02:27.420
حتي منم تکون داد

00:02:31.770 --> 00:02:33.340
..اگه لوشي با تو زودتر از من آشنا ميشد

00:02:36.260 --> 00:02:36.890
احتمالا ميتونست عاشق تو بشه

00:02:43.030 --> 00:02:45.530
چرا داري يهو اين حرفو به من ميزني؟

00:02:50.800 --> 00:02:51.370
..ل شو گفت

00:02:53.140 --> 00:02:56.560
..با اينکه هون دون باهاش بوده وقتي که تو پنگلاي زندگي ميکرد

00:02:57.070 --> 00:02:58.050
ديگه هيچوقت هون دون شکنجش نکرد

00:02:58.540 --> 00:02:59.950
..يعني اينکه

00:03:00.370 --> 00:03:02.240
..اگه يه نفر بتونه آروم بمونه

00:03:03.270 --> 00:03:04.630
اون يکي ميتونه در مقابل هون دون مقاومت کنه

00:03:11.210 --> 00:03:12.420
پس ميخوام ازش دور بمونم

00:03:15.890 --> 00:03:17.240
بعدش لوشي ميتونه زندگي آروم و صلح آميزي داشته باشه

00:03:26.770 --> 00:03:27.900
ل شو و تو خيلي بهش اهميت ميدين

00:03:29.330 --> 00:03:30.490
و شما دوتا مراقبين

00:03:31.340 --> 00:03:32.220
گو ين هم خيلي عاقل

00:03:33.350 --> 00:03:40.900
اگه بسپرمش به شما و برم ميتونم بهتون اعتماد کنم و خيالم راحته

00:04:06.840 --> 00:04:07.800
لوشي

00:04:08.850 --> 00:04:09.830
خوابي؟

00:04:11.420 --> 00:04:12.100
جرات ندارم بيام داخل

00:04:13.770 --> 00:04:14.930
ميترسم بهت صدمه بزنم

00:04:16.250 --> 00:04:17.210
من آدم يه دنده ايم

00:04:18.649 --> 00:04:19.809
.يه بار که تصميم بگيرم

00:04:20.160 --> 00:04:21.410
عوض شدن نظرم کار آسوني نيست

00:04:23.400 --> 00:04:24.440
..قبلا

00:04:25.170 --> 00:04:26.420
..من يه گروگان بودم

00:04:27.090 --> 00:04:27.980
..تو يه کشور دشمن بزرگ شدم

00:04:28.820 --> 00:04:30.720
..دنبال قدرت بودم

00:04:31.200 --> 00:04:32.430
و بدستش آوردم

00:04:34.420 --> 00:04:35.180
..بعد از انتسابم

00:04:36.120 --> 00:04:37.310
لي وي قدرت سياسي رو کنترل ميکرد

00:04:37.670 --> 00:04:38.620
..من بايد سرکوبش ميکردم

00:04:39.090 --> 00:04:40.440
و اينکارو هم کردم

00:04:42.800 --> 00:04:43.150
..بعدش

00:04:44.140 --> 00:04:45.480
..تو رو ديدم

00:04:47.930 --> 00:04:48.910
با تو اينجا اومدم

00:04:49.290 --> 00:04:53.660
..وقتي تو چي بودم

00:04:53.920 --> 00:04:55.140
باورم حکومت به دنيا بود

00:04:56.100 --> 00:04:56.850
..حالا

00:04:58.290 --> 00:04:59.510
..حتي با تو روابط عميقي دارم

00:04:59.930 --> 00:05:01.320
نميتونم هيچي رو تغيير بدم

00:05:03.770 --> 00:05:04.760
اما

00:05:06.100 --> 00:05:07.340
..تا روزي که

00:05:08.280 --> 00:05:09.180
..فهميدم

00:05:09.650 --> 00:05:11.950
..در مقايسه با حکومت به دنيا

00:05:13.480 --> 00:05:15.230
بيشتر دلم ميخواد براي باقي عمرم با تو باشم

00:05:17.900 --> 00:05:19.350
..پس

00:05:20.360 --> 00:05:21.800
آرزومو عوض کردم

00:05:23.560 --> 00:05:26.080
تصميم گرفتم با تو باشم

00:05:26.300 --> 00:05:27.460
براي باقي عمرم همينجا بمونم

00:05:28.940 --> 00:05:29.600
..پشيمونم

00:05:30.370 --> 00:05:31.810
که همراه باهات کارهاي زيادي نکردم

00:05:33.710 --> 00:05:35.900
با تو به هرگو شه دنيا نرفتم

00:05:38.010 --> 00:05:38.970
..فکرميکردم

00:05:40.530 --> 00:05:41.400
..شکست خوردن تو حکومت کردن به دنيا

00:05:42.220 --> 00:05:44.120
سختريت کار تو زندگيمه

00:05:46.380 --> 00:05:47.300
..حالا

00:05:48.370 --> 00:05:49.390
..ميدونم

00:05:51.120 --> 00:05:54.340
هيچي نميتونه بيشتر از اينکه نميتونم با تو بمونم دردناک باشه

00:05:55.440 --> 00:05:57.870
..اما اگه با تو بمونم

00:06:00.750 --> 00:06:04.110
مجبوري شکنجه شي

00:06:04.620 --> 00:06:08.380
..پس جدا شدن

00:06:10.930 --> 00:06:12.600
انتخاب بهتريه

00:06:43.230 --> 00:06:44.720
چين شانگ کو؟

00:06:44.970 --> 00:06:45.780
رفته؟

00:06:50.420 --> 00:06:51.560
..عشقشو بخاطر

00:06:53.050 --> 00:06:54.170
صلاحِ عشقش ول کرد

00:07:03.090 --> 00:07:04.170
چرا شمشير چهار مرحله رو با خودت آوردي؟

00:07:05.570 --> 00:07:06.410
مورونگ يو

00:07:07.220 --> 00:07:08.690
ميدوني منظور از چهار مرجله چيه؟

00:07:13.190 --> 00:07:13.850
بهار

00:07:14.290 --> 00:07:14.930
تابستون

00:07:15.370 --> 00:07:16.060
پاييز

00:07:16.580 --> 00:07:17.250
زمستون

00:07:17.630 --> 00:07:17.860
چهار مرحله به معني

00:07:19.500 --> 00:07:20.150
به دنيا اومدن

00:07:20.660 --> 00:07:21.100
بزرگ شدن

00:07:21.540 --> 00:07:22.070
پير شدن

00:07:22.630 --> 00:07:23.280
مردن

00:07:24.070 --> 00:07:24.330
به معني چهار مرحله ان

00:07:25.330 --> 00:07:26.320
چهار مرحله تغيير ميکنن و تغيير ميکنن

00:07:26.720 --> 00:07:27.790
ميچرخن

00:07:28.220 --> 00:07:30.190
چهار مرحله يعني

00:07:30.460 --> 00:07:31.590
همه چيزهايي که اين اطراف ميرن و ميان

00:07:32.170 --> 00:07:33.070
..داري ميگي که

00:07:34.240 --> 00:07:34.940
..شمشير چهار مرحله

00:07:35.820 --> 00:07:36.900
يه ربطي به قدرت سفر در زمان داره؟

00:07:37.570 --> 00:07:38.050
..گفتم

00:07:39.200 --> 00:07:40.120
..چه پن هان

00:07:40.810 --> 00:07:41.450
چه هون دون

00:07:42.090 --> 00:07:43.260
از دنيا با ابعاد برتري اومدن

00:07:43.880 --> 00:07:44.780
پس اين شمشير

00:07:45.050 --> 00:07:46.990
هم حتما بايد از يه دنياي برتر اومده باشه

00:07:48.210 --> 00:07:51.730
اين شمشير هون دون رو مهر و موم کرده بود

00:07:52.900 --> 00:07:56.170
بنظرم اين زمانِ هون دون رو متوقف کرده بود

00:08:00.490 --> 00:08:01.980
..و اين يشم

00:08:02.360 --> 00:08:03.580
..يه تيکه از

00:08:04.550 --> 00:08:05.200
اين شمشير بوده

00:08:06.480 --> 00:08:07.410
..پس

00:08:08.020 --> 00:08:08.820
..اين ميتونه برامون

00:08:12.920 --> 00:08:13.980
باعث سفر زماني بشه

00:08:18.080 --> 00:08:19.300
..يادمه

00:08:20.230 --> 00:08:21.880
..پن هان سعي کرد از اين شمشير استفاده کنه

00:08:22.380 --> 00:08:23.710
تا زمانو برگردونه

00:08:27.130 --> 00:08:32.320
حالا که همه اين شمشير رو داريم

00:08:32.480 --> 00:08:34.020
شايد ماهم بتونيم يه امتحاني کنيم

00:08:34.230 --> 00:08:35.260
تا زمان رو به قبل از حادثه برگردونيم

00:08:35.490 --> 00:08:36.420
تا لوشي رو نجات بديم

00:08:37.960 --> 00:08:38.660
..پن هان گفت

00:08:39.419 --> 00:08:41.079
جادوي برگردوندنِ زمان يه جادوي ممنوعه ست

00:08:41.530 --> 00:08:42.980
حتي با اينکه قدرتِ خدايي داشت

00:08:43.730 --> 00:08:44.920
..هنوزم

00:08:45.110 --> 00:08:46.340
کلي از انرژي ـه معنويش صرف شد

00:08:46.630 --> 00:08:48.730
اونقدر که باعث شد هون دون شانس فرار کردن بدست بياره

00:08:49.300 --> 00:08:50.620
..واسه ما

00:08:51.440 --> 00:08:52.890
ما فقط تيکه هايي از اونيم

00:08:53.640 --> 00:08:55.940
هيچوقت نميتونيم از اون جادو استفاده کنيم

00:08:58.930 --> 00:08:59.950
..حالا که

00:09:00.880 --> 00:09:03.550
..ما نميتونيم اينکارو کنيم

00:09:06.890 --> 00:09:08.080
..پس ميتونيم کاري کنيم که لوشي

00:09:08.570 --> 00:09:10.740
مثل ل شو زندگي بي دردسري داشته باشه؟

00:09:13.600 --> 00:09:15.230
..هون دون ل شو رو تسخير کرد

00:09:15.430 --> 00:09:16.670
چون منتظره لوشي بود

00:09:17.580 --> 00:09:18.410
بخاطر همين به ل شو صدمه اي نزد

00:09:19.920 --> 00:09:20.810
..اما درمورد لوشي

00:09:21.650 --> 00:09:24.000
هون دون قدرت سفر در زمانشو ميخوره

00:09:25.480 --> 00:09:26.440
بعد لوشي واسش هيچ فايده اي نداره

00:09:27.530 --> 00:09:29.410
..اون فقط تو بدنش زندگي نميکنه

00:09:29.850 --> 00:09:31.410
بلکه داره نيروي زندگيشو هم به خودش جذب ميکنه و ازش ميگيره

00:09:37.060 --> 00:09:38.080
همش بن بسته

00:09:39.090 --> 00:09:41.280
پس فقط ميتونيم زندگي مردشو تماشا کنيم؟

00:09:59.910 --> 00:10:00.850
چي شده شيائو شو؟

00:10:07.220 --> 00:10:08.130
چرا خونريزي ميکني؟

00:10:08.990 --> 00:10:09.440
بيا

00:10:15.690 --> 00:10:17.180
..راستي

00:10:17.720 --> 00:10:18.640
چين شانگ کجاست؟

00:10:20.220 --> 00:10:21.060
..اون

00:10:21.380 --> 00:10:23.130
رفته بيرون يه چيزي که دوست داري بخوري بخره

00:10:26.760 --> 00:10:27.410
اينطوري بهتره

00:10:28.840 --> 00:10:30.730
نميخوام الان منو اينجوري ببينه

00:10:40.050 --> 00:10:40.700
..راستي شيائو شو

00:10:42.020 --> 00:10:42.750
..من يکم تشنمه

00:10:44.120 --> 00:10:45.160
ميشه لطفا يه ليوان اب بهم بدي؟

00:10:46.130 --> 00:10:47.110
حتما، يه دقيقه صبر کن

00:11:15.200 --> 00:11:17.210
بابا

00:11:17.400 --> 00:11:18.650
مامان

00:11:21.360 --> 00:11:23.550
..وقتي اين صدايِ ضبط شده رو ميشنوين

00:11:25.260 --> 00:11:26.460
من ديگه رفتم

00:11:28.680 --> 00:11:29.540
..من تصميم گرفتم

00:11:32.480 --> 00:11:34.610
اينجا با عشقم زندگي کنم

00:11:35.500 --> 00:11:41.470
اون تو يه جاي خيلي خيلي دور و خطرناک زندگي ميکنه

00:11:43.700 --> 00:11:45.680
..اگه بهتون ميگفتم

00:11:46.340 --> 00:11:48.330
با رفتنم به اونجا موافقت نميکردين

00:11:51.650 --> 00:11:52.960
..پس

00:11:55.580 --> 00:11:57.200
..فقط ميتونم از اين راه استفاده کنم

00:11:59.080 --> 00:11:59.950
..تا بهتون بگم

00:12:04.940 --> 00:12:06.230
ببخشيد

00:12:09.810 --> 00:12:10.910
شيائو شي

00:12:11.280 --> 00:12:12.340
چيکار ميکني؟

00:12:16.910 --> 00:12:17.630
هيچي

00:12:19.390 --> 00:12:20.800
..حالا که اينجوري ام

00:12:21.340 --> 00:12:22.170
نميتونم برم خونه

00:12:22.990 --> 00:12:24.120
..پس

00:12:26.050 --> 00:12:27.510
فقط ميتونم اول صدامو ضبط کنم

00:12:28.130 --> 00:12:28.940
..بعدش

00:12:29.350 --> 00:12:30.320
..يه زمانِ درست پيدا کنم

00:12:30.660 --> 00:12:31.650
تا واسشون بفرستم

00:12:36.190 --> 00:12:37.350
..راستي شيائو شو

00:12:38.510 --> 00:12:39.580
ميتوني يه لطفي در حقم کني؟

00:12:40.710 --> 00:12:41.710
بگو

00:12:42.560 --> 00:12:45.660
..ميخوام بعدا يسري پيام ضبط کنم

00:12:46.100 --> 00:12:49.450
..کمکم کن بعدا بفرستمشون

00:12:50.250 --> 00:12:50.800
هر هفته يکي

00:12:51.030 --> 00:12:51.990
لازم نيست چيزي رو توضيح بدي

00:12:52.610 --> 00:12:54.500
من همه چي رو تو ويس ها توضيح ميدم

00:12:56.690 --> 00:12:57.870
..قضيه کلي اينطوريه که

00:12:59.960 --> 00:13:01.630
من بخاطر عشق با يکي فرار ميکنم

00:13:03.060 --> 00:13:04.490
دارم با خوشحالي با بقيه زندگي ميکنم

00:13:06.040 --> 00:13:08.260
..بعدش ديگه

00:13:08.560 --> 00:13:09.890
خيلي نگران نميشن

00:13:10.590 --> 00:13:11.320
شيائو شي

00:13:12.470 --> 00:13:15.270
منظورت اينکه ميخواي خودکشي کني؟

00:13:26.020 --> 00:13:26.940
..هون دون

00:13:27.570 --> 00:13:28.310
..وقتي تو رو تسخيره کرده

00:13:29.410 --> 00:13:30.560
..به غير از شکنجه کردن و

00:13:31.690 --> 00:13:33.160
..از بين بردن قدرت اراده

00:13:34.630 --> 00:13:36.000
صدمه اي بهت نزد

00:13:39.840 --> 00:13:41.100
اما من مثل تو نيستم

00:13:42.450 --> 00:13:44.050
..وقتي  به من ميچسبه

00:13:45.030 --> 00:13:47.330
ميخواد قدرت برگردوندن زمان رو ازم بگيره

00:13:50.050 --> 00:13:52.230
..وقتي داره اينکارو ميکنه

00:13:53.540 --> 00:13:54.990
داره بدنمو نابود ميکنه

00:13:57.880 --> 00:13:59.090
..پس

00:14:00.910 --> 00:14:02.460
..حتي اگه هيچ کاري هم نکنم

00:14:04.960 --> 00:14:06.260
..درنهايت ميميرم

00:14:08.420 --> 00:14:10.090
..و هون دون با قدرتش

00:14:11.500 --> 00:14:13.130
به چين شانگ و بقيه صدمه ميزنه

00:14:18.960 --> 00:14:19.930
..من واقعا

00:14:21.090 --> 00:14:23.020
واقعا بهشون بدهکارم

00:14:25.550 --> 00:14:27.430
نميخوام دوباره بهشون صدمه بزنم

00:14:30.860 --> 00:14:31.930
..پس شيائو شو

00:14:34.380 --> 00:14:39.690
ميتوني کمکم کني بدون اينکه اونها بفهمن شمشير رو برداريم و تا معبد هوامو داشته باشي

00:14:40.630 --> 00:14:41.240
ميتوني؟

00:14:43.980 --> 00:14:46.320
..با اينکه جزئيات رو يادم نمياد

00:14:47.260 --> 00:14:48.320
..اما يادمه که

00:14:49.680 --> 00:14:51.150
هون دون از شمشير استفاده کرد

00:14:51.430 --> 00:14:52.440
تا هون دون رو مهر و موم کنه

00:14:53.650 --> 00:14:54.350
..پس فکر ميکنم

00:14:55.710 --> 00:14:57.380
..اگه از شمشير استفاده کنم

00:14:57.540 --> 00:14:58.460
..تو معبد

00:14:58.630 --> 00:14:59.810
..تا به بدنم ضربه بزنم

00:15:00.770 --> 00:15:01.840
تا به زور هون دون بره بيرون

00:15:03.380 --> 00:15:05.130
ميتونيم دوباره هون دون رو مهر و موم کنيم

00:15:07.590 --> 00:15:08.510
..ميدونم

00:15:09.200 --> 00:15:10.170
هميشه اونقدر هم باهوش نيستم

00:15:10.630 --> 00:15:13.780
حافظه خوبي ندارم

00:15:15.270 --> 00:15:16.250
ولي فقط همين يه بار

00:15:18.210 --> 00:15:19.760
بنظرم حق با منه

00:15:22.320 --> 00:15:23.110
شيائوشو

00:15:24.540 --> 00:15:25.820
..اگه واقعا هيچکاري نکنم

00:15:27.070 --> 00:15:28.380
..وقتي هون دون قدرتو بدست بياره

00:15:28.700 --> 00:15:30.220
به چين شانگ و بقيه صدمه ميزنه

00:15:31.730 --> 00:15:32.880
..اگه اين حقيقت داشته باشه

00:15:34.280 --> 00:15:35.670
نميتونم همينطوري بميرم

00:15:37.730 --> 00:15:38.670
..پس

00:15:40.300 --> 00:15:41.750
خواهش ميکنم کمکم کن

00:15:41.774 --> 00:15:47.774
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:15:56.860 --> 00:15:59.130
..اگه سرنوشتمون جدا شدن باشه

00:15:59.720 --> 00:16:01.070
..فکرميکني که

00:16:02.720 --> 00:16:05.130
دلش ميخواد الان با من باشه؟

00:16:05.360 --> 00:16:06.610
مهم نيست در آينده چه اتفاقي بيفته

00:16:08.070 --> 00:16:09.050
حداقل الان

00:16:11.430 --> 00:16:12.210
تو مالِ مني

00:16:13.860 --> 00:16:14.550
و منم مالِ توام

00:16:57.190 --> 00:16:58.180
شمشيرو بده من

00:17:00.600 --> 00:17:01.710
..بخاطر همين بود که

00:17:02.480 --> 00:17:03.770
گفتي بيايم اينجا؟

00:17:08.619 --> 00:17:09.579
..بهت گفتم

00:17:11.119 --> 00:17:13.199
..چيزي که من هزار سال داشتم ميکشيدم

00:17:14.339 --> 00:17:16.209
روز و شب داشت زجرم ميداد و بدنم و تيکه تيکه ميکرد

00:17:16.430 --> 00:17:17.280
اما نميتونستم خودکشي کنم

00:17:19.430 --> 00:17:20.700
..من هميشه فکرميکردم چرا مردم بايد زندگي کنن

00:17:22.500 --> 00:17:23.740
اگه زنده موندن به معني خوشحال بودن نيست

00:17:24.040 --> 00:17:24.820
..بدون اميد

00:17:25.510 --> 00:17:26.610
زندگي کردن مثل يه زامبي

00:17:26.839 --> 00:17:29.090
پس چرا بايد زندگي کنيم؟

00:17:32.240 --> 00:17:34.160
مامعمولا سعي ميکنم واسه بقيه تصميم بگيريم

00:17:37.810 --> 00:17:38.750
..اين باعث رنج کشيدنه

00:17:39.090 --> 00:17:40.510
عشقمون ميشه

00:17:41.440 --> 00:17:43.410
..زجري که لوشي داره ميکشه رو

00:17:44.380 --> 00:17:45.680
منم کشيدم

00:17:47.180 --> 00:17:48.400
..اگه من لوشي بودم

00:17:49.660 --> 00:17:50.840
منم سعي ميکردم زندگيمو تموم کنم

00:17:52.830 --> 00:17:53.710
..زندگي

00:17:54.550 --> 00:17:55.520
..يعني اميد

00:17:56.300 --> 00:17:56.640
يعني مرگ

00:17:56.910 --> 00:17:57.420
يعني هيچي

00:17:58.640 --> 00:17:59.920
..وقتي به دنيا اومدم

00:18:00.290 --> 00:18:01.730
مريض بودم

00:18:02.520 --> 00:18:03.960
..پزشک سلطنتي گفته بود ميميرم

00:18:04.590 --> 00:18:06.130
گفته بود بيشتر از 10 سال زنده نميمونم

00:18:07.250 --> 00:18:09.450
اما من هيچوقت اميدم به زنده موندن رو از دست ندادم

00:18:10.110 --> 00:18:11.420
..سالها پشت هم

00:18:11.660 --> 00:18:13.730
بيشتر از 10 سال زده موندم

00:18:14.030 --> 00:18:15.100
بعدش شما رو ديدم

00:18:16.420 --> 00:18:17.710
تو موردت فرق داره

00:18:18.280 --> 00:18:19.810
..وقتي حرف هون دون بشه

00:18:20.280 --> 00:18:21.960
..هيچ راهي نداريم

00:18:22.130 --> 00:18:23.780
که هون دون رو بدونِ اسيب زدن به لوشي از بين ببريم

00:18:24.230 --> 00:18:25.200
..اما بعد از هزاران سال

00:18:25.650 --> 00:18:27.230
هون دون ولت کرد

00:18:28.630 --> 00:18:29.550
کاري کن لوشي صبر کنه

00:18:30.030 --> 00:18:31.430
ميتونيم راهي پيدا کنيم

00:18:31.950 --> 00:18:33.070
بيشتر از همه از تسليم شدن متنفرم

00:18:33.890 --> 00:18:35.000
از بي تفاوتي

00:18:36.750 --> 00:18:37.830
ضرورت و ناچاري

00:18:38.300 --> 00:18:40.360
سرنوشت مشخص شده

00:18:42.850 --> 00:18:44.850
اينها همه بهونه بازنده هاست

00:18:46.120 --> 00:18:46.800
..اما گو ين

00:18:47.950 --> 00:18:49.980
من اونقدر که تو تصور ميکني سرسخت نيستم

00:19:00.670 --> 00:19:03.200
در مقايسه با يه شانس خيلي باريک

00:19:04.240 --> 00:19:05.310
..بيشتر از اينکه از  کاملا تسخيرِ هون دون شدن بترسم

00:19:05.610 --> 00:19:07.240
از اينکه  بهتون صدمه ميزنه ميترسم

00:19:09.500 --> 00:19:11.270
..اگه جنگيدن به معنيه

00:19:12.180 --> 00:19:14.170
قمار کردن با زندگي مردمه

00:19:16.940 --> 00:19:18.340
پس من نميخوام انجامش بدم

00:19:18.890 --> 00:19:19.720
..بهت گفتم

00:19:20.820 --> 00:19:22.460
هيچوقت زندگيتو تسليم نکن

00:19:25.640 --> 00:19:27.150
..تسليم شدن

00:19:28.010 --> 00:19:29.610
واسه ادم هاي مهمه

00:19:31.380 --> 00:19:33.740
..من واقعا نميخوام کسي

00:19:34.080 --> 00:19:35.230
بخاطر من صدمه ببينه

00:19:37.030 --> 00:19:37.880
..گو ين

00:19:39.820 --> 00:19:41.590
..اگه واقعا به احساساتم اهميت ميدي

00:19:42.950 --> 00:19:45.500
لطفا به انتخابم احترام بذار

00:20:37.230 --> 00:20:38.290
بيا بالا

00:20:38.560 --> 00:20:39.670
من ميبرمت

00:20:40.380 --> 00:20:41.300
ممنون

00:20:50.200 --> 00:20:52.000
تاحالا خيلي بهم ممنون گفتي

00:21:10.630 --> 00:21:11.610
چين شانگ

00:21:13.310 --> 00:21:14.780
خدانگهدار

00:21:18.180 --> 00:21:20.050
..هيچوقت انتظارشو نداشتم

00:21:20.240 --> 00:21:22.350
که اينبار من به تو خدانگهدار بگم

00:21:24.170 --> 00:21:25.880
من تاحالا کلي خدانگهدار به بقيه گفتم

00:21:27.840 --> 00:21:29.010
..فقط اين دفعه

00:21:29.810 --> 00:21:32.250
فقط يه خدانگهدار نيست

00:21:34.910 --> 00:21:35.870
..تا الان

00:21:37.430 --> 00:21:41.730
که فهميدم چقدر گفتن اين دوتا کلمه سخته

00:21:42.630 --> 00:21:43.810
..تا الان

00:21:44.070 --> 00:21:48.950
که فهميدم چقدر گفتن اين دو تا کلمه  با نارضايتيه

00:21:52.160 --> 00:21:53.930
اما اگه بهش فکرکنيم

00:21:54.090 --> 00:21:55.380
من آدم خوش شانسي ام

00:21:57.640 --> 00:22:00.360
من وقتي از ساختمون افتادم بايد ميمردم

00:22:00.780 --> 00:22:03.180
اما به جاش تو رو ديدم

00:22:05.050 --> 00:22:06.670
..من کلي زمان باهات گذروندم

00:22:07.550 --> 00:22:09.400
با اين زندگي اي که خوشبختانه انتخاب کردم

00:22:10.470 --> 00:22:11.590
نبايد هيچ پشيموني اي داشته باشم

00:22:11.960 --> 00:22:13.630
اينجا بهشت نيست؟

00:22:14.860 --> 00:22:17.120
..اولين باري که اينجا بودي

00:22:17.480 --> 00:22:19.030
به هرچي که ميگفتم اعتقاد داشتم

00:22:20.240 --> 00:22:22.610
با اينکه فکرميکردم خيلي احمق و خودسري

00:22:23.570 --> 00:22:25.100
من کِي ملکت شدم؟

00:22:25.530 --> 00:22:26.570
هنوز نشدي

00:22:26.830 --> 00:22:27.930
تا سه روز ديگه ميشي

00:22:28.720 --> 00:22:31.870
اما واقعني ازار دهنده نيستي

00:22:32.650 --> 00:22:33.770
هنوز مستيت نرفته به هوش نيستي

00:22:33.910 --> 00:22:34.720
مراقب باش

00:22:35.240 --> 00:22:36.640
چطور جرات ميکني به ملکم بي ادبي کني؟

00:22:36.870 --> 00:22:38.980
و چندين دفعه زندگيمو نجات دادي

00:22:40.550 --> 00:22:42.150
با اينکه خيلي دردسر ساز بودي

00:22:43.860 --> 00:22:44.810
چطور جرات ميکني بازم واسه زنم قلدري کني؟

00:22:47.910 --> 00:22:48.780
دوستت دارم

00:22:52.130 --> 00:22:55.710
اما اون موقع واقعا شاد بودم

00:22:57.840 --> 00:22:59.900
..اونقدر شاد که دلم ميخواست واسه هميشه با تو باشم

00:23:00.240 --> 00:23:02.170
هيچوقت ازت جدا نشم

00:23:03.080 --> 00:23:05.960
تا ابد تا زماني که مرگ ما رو از هم جدا کنه با تو ميمونم

00:23:10.210 --> 00:23:11.910
..اين دفعه

00:23:12.660 --> 00:23:14.320
..اميدوارم همه چي

00:23:15.910 --> 00:23:17.830
بتونه بخاطر رفتنم به پايان برسه

00:23:19.540 --> 00:23:20.920
..چين شانگ

00:23:21.610 --> 00:23:27.040
ميدونم وقتي همه اين چيزها رو ازم بشنوي خيلي عصباني ميشي

00:23:27.900 --> 00:23:29.670
واسه تصميم گرفتنم بدونِ تو

00:23:31.400 --> 00:23:32.530
..ولي همه اون چيزها

00:23:32.710 --> 00:23:33.970
..بخاطر من اتفاق افتادن

00:23:37.690 --> 00:23:40.390
اگه منِ قديميه من نبود که ميخواست خواهرمو نجات بده

00:23:43.000 --> 00:23:45.070
روحت نابود نميشد

00:23:46.470 --> 00:23:48.700
..اگه من شيائو شو رو اونجا نمي آوردم

00:23:49.110 --> 00:23:51.000
و دوباره و دوباره ترکش نميکردم

00:23:53.080 --> 00:23:54.650
هون دون بيدار نميشد

00:23:57.720 --> 00:24:00.200
من نميخوام توله سگه هون دون باشم

00:24:01.080 --> 00:24:02.510
..من نميخوام مثله

00:24:03.720 --> 00:24:05.910
يه ادم کوچيک و خطرناک باشم

00:24:14.090 --> 00:24:15.120
چيزي نيست

00:24:15.460 --> 00:24:16.600
خيلي ممنون

00:24:28.710 --> 00:24:29.710
انقدر گريه نکن

00:24:58.780 --> 00:25:00.090
شمشيرو بده من

00:25:00.530 --> 00:25:01.650
تنهايي ميرم داخل

00:26:47.830 --> 00:26:49.950
چين شانگ

00:26:50.540 --> 00:26:51.990
..اين دفعه

00:26:53.200 --> 00:26:54.370
من اول ميرم

00:26:55.160 --> 00:26:56.780
تو قوي تر از مني

00:26:59.530 --> 00:27:06.180
پس بخاطر منه غمِ جداييمون رو تحمل ميکني؟

00:27:40.640 --> 00:27:42.150
..چين شانگ

00:27:43.610 --> 00:27:46.310
دوستت دارم

00:28:28.370 --> 00:28:30.180
..مهم نيست کجا باشي

00:28:30.870 --> 00:28:31.880
من حتما پيدات ميکنم

00:28:33.720 --> 00:28:35.200
ما حتما دوباره همديگه رو ميبينيم

00:28:48.860 --> 00:28:51.030
لوشي

00:28:58.970 --> 00:29:08.210
لوشي

00:29:08.630 --> 00:29:10.220
چرا جلوشو نگرفتين؟

00:29:13.080 --> 00:29:14.490
بايد درک کني

00:29:14.720 --> 00:29:16.130
من درک نميکنم

00:29:19.710 --> 00:29:20.880
مورونگ يو

00:29:21.580 --> 00:29:24.560
تو گفتي عاشقشي

00:29:25.460 --> 00:29:26.490
گو ين

00:29:27.010 --> 00:29:28.120
تو گفتي لوشي واست مهمه

00:29:29.270 --> 00:29:30.220
ل شو

00:29:30.650 --> 00:29:32.470
تو گفتي ميخواي واسه هميشه مراقبش باشي

00:29:33.520 --> 00:29:36.560
چطور ميتونين بشينين و خودکشيش رو تماشا کنين؟

00:29:39.580 --> 00:29:42.900
لوشي

00:29:54.500 --> 00:29:55.760
چين شانگ

00:29:55.970 --> 00:29:57.150
مورونگ يو

00:29:57.460 --> 00:29:58.810
گو ين

00:29:59.610 --> 00:30:01.860
تو کي هستي؟

00:30:02.060 --> 00:30:03.320
من شمام

00:30:03.590 --> 00:30:04.410
..يا بايد بگم

00:30:04.820 --> 00:30:06.080
شما منين؟

00:30:06.840 --> 00:30:07.830
پن هان

00:30:09.070 --> 00:30:10.250
ميتوني لوشي رو نجات بدي؟

00:30:11.670 --> 00:30:12.760
نجاتش بده

00:30:14.470 --> 00:30:15.810
تو زمان قديم

00:30:16.000 --> 00:30:17.780
لوشي رو با زندگيم نجات دادم

00:30:19.050 --> 00:30:21.120
حالا اون واسه نجات زندگي شما مرد

00:30:22.780 --> 00:30:26.480
..قبل از نجات دادنِ خواهرِ لوشي بخاطر لوشي

00:30:27.370 --> 00:30:29.930
..از جادوي ممنوعه زمان استفاده کردم

00:30:30.140 --> 00:30:32.550
که باعث شد هون دون فرار کنه و به لوشي صدمه زد

00:30:33.540 --> 00:30:34.990
من واسه نجاتش خرد شدم

00:30:36.260 --> 00:30:38.390
نگران امنيتش بودم

00:30:38.980 --> 00:30:42.800
واسه همين يشمِ شمشيره چهار مرحله رو که ميتونه تو زمان سفر کنه بهش دادم

00:30:43.910 --> 00:30:47.540
..که باعث ميشه قدرت اينو داشته باشه که وقتهايي که در خطره فرار کنه و

00:30:47.970 --> 00:30:49.790
روح خرد شدم رو پيدا کنه

00:30:50.030 --> 00:30:51.410
شماها رو

00:30:51.630 --> 00:30:52.990
تا ازش محافظت کنين

00:30:54.370 --> 00:30:56.940
اما سفر زماني زمان رو بهم زد

00:30:57.230 --> 00:31:01.840
هون دون فرصتي واسه تسخير ل شو که نبايد اونجا ميبود پيدا کرد

00:31:02.250 --> 00:31:04.350
تا وقتي که لوشي دوباره پيداش شد

00:31:04.630 --> 00:31:06.330
و دوباره اونو تسخير کرد

00:31:07.750 --> 00:31:09.950
جريان تلاشهايي من واسه عوض کردن زمان

00:31:10.300 --> 00:31:13.020
باعث شد بفهمم که اون داره دوباره و دوباره صدمه ميبينه

00:31:14.120 --> 00:31:15.240
..اگه مخوايد نجاتش بدين

00:31:15.540 --> 00:31:16.990
بايد اين جريان رو تغيير بدين

00:31:18.590 --> 00:31:21.500
..قدرت برگردوندن زمان رو از بين ببرين

00:31:22.130 --> 00:31:23.950
و حافظش رو به نيم سال قبل برگردونين

00:31:25.790 --> 00:31:26.670
..ولي

00:31:27.180 --> 00:31:29.320
شما هم به موقعيت اصليتون برميگريدن

00:31:29.480 --> 00:31:30.780
قبلا هيچوقت نديدينش

00:31:31.060 --> 00:31:32.550
و درآينده هم هيچوقت نميبينينش

00:31:33.430 --> 00:31:36.210
ميتونين اينو قبول کنين؟

00:31:43.530 --> 00:31:44.470
..گوين و من

00:31:46.860 --> 00:31:48.440
بايد فقط نيم سال واسمون باقي مونده باشه، درسته؟

00:31:50.580 --> 00:31:52.240
قدرت من الان کامل نيست

00:31:52.830 --> 00:31:55.220
بهتون نياز دارم که همراه من زمان رو برگردونيم

00:32:13.690 --> 00:32:15.710
التماستون ميکنم

00:32:16.320 --> 00:32:17.800
لوشي رو نجات بده

00:32:26.790 --> 00:32:27.960
التماستون ميکنم

00:32:28.940 --> 00:32:30.210
خواهش ميکنم

00:32:32.630 --> 00:32:34.100
من به لوشي قول دادم که

00:32:36.550 --> 00:32:41.240
بخاطرش دست از همه چي ميکشم

00:32:42.510 --> 00:32:44.390
من مردي بودم که کم مونده بود بميرم

00:32:45.220 --> 00:32:46.740
حالا ميتونم اينجا باشم

00:32:47.460 --> 00:32:48.460
و بين همه اين چيزها برم

00:32:49.670 --> 00:32:51.060
همه اين شگفتي ها

00:32:52.850 --> 00:32:54.190
حتي اکه بايد برگردم هم

00:32:55.670 --> 00:32:57.480
زندگيم ارزششو داره

00:32:59.970 --> 00:33:05.510
ممنون ممنون

00:33:08.180 --> 00:33:09.600
اگه تصميمتون رو گرفتين

00:33:09.810 --> 00:33:11.460
لطفا شمشير رو باهم بگيرين

00:33:12.050 --> 00:33:13.860
من قدرتو ازتون آزاد ميکنم

00:33:14.550 --> 00:33:16.200
تا زمان رو باهم برگردونيم

00:33:44.810 --> 00:33:48.620
لوشي

00:33:49.070 --> 00:33:50.890
چي شده؟چرا يهو خيره شده؟

00:33:52.830 --> 00:33:57.340
لوشي؟

00:33:58.910 --> 00:34:00.390
نميدونم چي شد

00:34:01.920 --> 00:34:02.940
چي داشتم ميگفتم؟

00:34:03.270 --> 00:34:06.500
من گفتم، بازم تو دنبال کردنِ يه مرد شکست خوردم

00:34:06.750 --> 00:34:09.200
تو گفتي واسم يه داستان ميگيي

00:34:09.850 --> 00:34:12.209
بعد از اينکه تموم کردي اينطوري شد

00:34:15.020 --> 00:34:16.510
درسته، آره، آره، آره

00:34:22.790 --> 00:34:24.640
داستاني که داشتم ميگفتم چي بود؟

00:34:26.159 --> 00:34:27.599
چطور ممکنه يادم نياد؟

00:34:28.030 --> 00:34:29.270
سبک قصر

00:34:29.630 --> 00:34:31.290
از بيرون مثل قصر بنظر مياد

00:34:31.480 --> 00:34:32.530
به همين دليل

00:34:32.719 --> 00:34:35.809
که اون تو اين قصر زندگي ميکرد

00:34:36.139 --> 00:34:37.009
..بنابراين اون خيلي

00:34:47.250 --> 00:34:48.620
چه ضيافتي

00:34:49.810 --> 00:34:51.140
بشين

00:34:51.620 --> 00:34:54.650
ببين، اين سوشي ايه که جديدا ياد گرفتم درست کنمش

00:35:01.150 --> 00:35:02.000
خوش مزه ست؟

00:35:02.160 --> 00:35:03.440
لذيذه

00:35:03.580 --> 00:35:04.690
پس بيشتر بخور

00:35:21.530 --> 00:35:23.590
اون مدير لي فکرميکنه چيزي از مد نميدوني؟

00:35:23.800 --> 00:35:24.760
بيا چندتا چيز خفن واست انتخاب کنيم

00:35:26.850 --> 00:35:27.850
اينجا خوبه

00:35:28.080 --> 00:35:30.070
خيلي گرونه

00:35:30.200 --> 00:35:31.410
فقط يه نگاه بندازيم

00:35:33.530 --> 00:35:34.470
ببين، اين باحاله

00:35:37.530 --> 00:35:39.000
زيادي سنگينه

00:35:39.170 --> 00:35:40.040
مناسبم نيست

00:35:46.100 --> 00:35:47.030
همه اينها رو ميخرم

00:35:47.160 --> 00:35:48.110
بعدا برام بفرستين

00:35:48.340 --> 00:35:49.260
باشه

00:35:49.450 --> 00:35:50.190
براتون بسته بندي ميکنيم

00:35:50.370 --> 00:35:51.000
نگا کن

00:35:51.180 --> 00:35:51.920
چه پولدار

00:35:52.080 --> 00:35:52.840
وي وي

00:35:53.110 --> 00:35:54.300
قراره کجا بريم شام بخوريم

00:36:10.120 --> 00:36:11.410
فارغ التحصيل شديم

00:36:13.310 --> 00:36:15.290
اصلا انتظار نداشتم انقدر سريع فارغ التحصيل شيم

00:36:15.980 --> 00:36:17.570
بعد از فارغ التحصيلي ميتونم برگرديم خونه

00:36:17.830 --> 00:36:18.360
شيائوشو

00:36:18.570 --> 00:36:19.420
تو کجا زندگي ميکني؟

00:36:19.760 --> 00:36:21.640
با هي مو زندگي ميکنم

00:36:21.950 --> 00:36:24.640
تبريک ميگم

00:36:50.510 --> 00:36:51.820
تو هم زودتر کارو تموم کن، دختر

00:36:53.150 --> 00:36:54.150
باشه

00:36:54.174 --> 00:37:14.174
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:56.660 --> 00:40:01.270
لوشي

00:40:08.280 --> 00:40:10.390
از ملاقاتت خوش بختم

00:40:11.760 --> 00:40:13.670
خيلي وقته نديدمت

00:40:13.694 --> 00:40:25.694
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:40:26.910 --> 00:40:28.310
[پايان]