WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:25.750 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.810 --> 00:01:29.930 [اداره ی اجرای احکام] 00:01:29.970 --> 00:01:32.890 [قسمت یازدهم] 00:01:33.070 --> 00:01:34.670 خانم چو دارن ازدواج میکنن 00:01:34.750 --> 00:01:36.110 برای همین میخواد تحت مراقبت های درمانی 00:01:36.110 --> 00:01:36.820 با کارت عضویت باشه 00:01:37.630 --> 00:01:38.580 ازدواج؟ 00:01:41.710 --> 00:01:42.860 پس باید صدم رو بزارم 00:01:43.030 --> 00:01:43.820 واقعا احتیاجی نیست 00:01:46.500 --> 00:01:47.710 انقدر بهش نچسب 00:01:48.210 --> 00:01:49.030 هی خوشتیپه 00:01:49.390 --> 00:01:51.070 یون جوون ترین 00:01:51.110 --> 00:01:53.430 و خوشگل ترین قاضی ارشد توی شهر چینگ گانگه 00:01:53.670 --> 00:01:54.460 بهم بگو 00:01:54.630 --> 00:01:56.990 چطور تونستی اونو عاشق خودت کنی؟ 00:01:56.990 --> 00:01:58.370 [سالن زیبایی ستاره] 00:02:04.710 --> 00:02:05.220 حدس بزن 00:02:07.030 --> 00:02:09.060 شما از دوستان خانم سوی هستین 00:02:09.190 --> 00:02:10.340 من بهتون کمک میکنم که 00:02:10.340 --> 00:02:11.310 دوباره از تخفیف استفاده کنین 00:02:11.700 --> 00:02:12.110 احتیاجی نیست 00:02:12.220 --> 00:02:12.830 چرا، هست 00:02:12.830 --> 00:02:13.550 لطفا یه لحظه صبر کنین 00:02:14.110 --> 00:02:15.420 خانم سون، واقعا احتیاجی نیست 00:02:16.310 --> 00:02:16.950 یون 00:02:17.190 --> 00:02:18.750 خیلی وقته که همدیگه رو ندیدیم 00:02:18.910 --> 00:02:20.270 بیا باهم سلفی بگیریم 00:02:21.550 --> 00:02:22.110 بیا 00:02:28.830 --> 00:02:30.470 لبخند بزنین 00:02:31.060 --> 00:02:32.950 سه، دو، یک 00:02:37.550 --> 00:02:38.060 آقای چن 00:02:38.750 --> 00:02:39.830 لطفا پروژه رو بطور کامل 00:02:40.030 --> 00:02:41.390 بررسی کنین 00:02:42.830 --> 00:02:43.390 نگران نباشین 00:02:43.750 --> 00:02:45.310 بادقت بررسیش میکنم 00:02:46.470 --> 00:02:47.550 خیلی بانزاکت هستین 00:02:47.620 --> 00:02:48.420 حتی بدرقه م میکنین 00:02:48.750 --> 00:02:49.620 لطفا تاهمینجا بمونین 00:02:50.830 --> 00:02:51.340 ممنونم 00:02:51.580 --> 00:02:52.340 خدانگهدار خانم چین 00:02:52.340 --> 00:02:52.910 خداحافظ 00:02:55.470 --> 00:02:57.190 مدیر بخش شن، منتظرتون بودم 00:02:58.270 --> 00:02:58.700 از این طرف 00:02:59.750 --> 00:03:00.830 ...این خانمی که الان 00:03:01.670 --> 00:03:02.910 یک دوستی هستن که به دنبال همکاری ان 00:03:04.670 --> 00:03:06.190 آقای چن، همه ی شرکای تجاری شما 00:03:06.190 --> 00:03:07.270 خانم های زیبایی هستن 00:03:07.390 --> 00:03:08.340 شوخی نکن 00:03:08.860 --> 00:03:10.750 ایشون رو آقای مو از 00:03:10.750 --> 00:03:11.620 موهورد پیشنهاد دادن 00:03:11.670 --> 00:03:12.500 چطور میتونم ازشون پذیرایی نکنم؟ 00:03:12.910 --> 00:03:13.470 وو تائو؟ 00:03:15.310 --> 00:03:17.470 اون نهایتا یک واسطه اس 00:03:17.780 --> 00:03:18.750 پشتیبان واقعا قدرتمند 00:03:18.750 --> 00:03:19.420 بستگی به شما داره 00:03:19.780 --> 00:03:21.700 شوخی میکنین؟ من اونو نمیشناسم 00:03:21.860 --> 00:03:23.270 اون آقای ما رو میشناسه 00:03:25.700 --> 00:03:26.830 ما ون جون معرفیش کرده؟ 00:03:27.550 --> 00:03:27.980 درسته 00:03:28.830 --> 00:03:29.500 با یه پشتیان قوی 00:03:30.270 --> 00:03:32.340 خواسته های زیادی داشت 00:03:35.110 --> 00:03:35.780 اسمش چی بود؟ 00:03:35.950 --> 00:03:36.420 چین هونگ 00:03:38.190 --> 00:03:39.830 برام عجیب بود که چقدر قیافه ش برام آشناست 00:03:40.220 --> 00:03:40.750 چیه؟ 00:03:41.190 --> 00:03:41.700 هیچی 00:03:44.110 --> 00:03:44.580 آقای چن 00:03:46.190 --> 00:03:48.550 هفت شرکت هستن که در این مناقصه شرکت میکنن 00:03:49.110 --> 00:03:50.270 گروه دولتی شانگ یوان 00:03:50.860 --> 00:03:52.420 همیشه پروژه های بزرگ رو مدیریت می کرد 00:03:52.550 --> 00:03:53.780 شما یه رقیب دارین 00:03:53.780 --> 00:03:54.860 مراقب خودتون باشین 00:03:56.140 --> 00:03:57.620 متوجه شدم. از این طرف 00:04:06.670 --> 00:04:07.310 عزیزم 00:04:07.470 --> 00:04:09.310 برای پاکسازی پوست رفتم سالن 00:04:09.550 --> 00:04:10.700 !حدس بزن کیو دیدم 00:04:14.270 --> 00:04:14.910 عزیزم 00:04:15.110 --> 00:04:16.870 برای پاکسازی پوست رفتم سالن 00:04:17.110 --> 00:04:18.390 !حدس بزن کیو دیدم 00:04:19.340 --> 00:04:20.670 !عمرا اکه بتونی حدس بزنی 00:04:21.060 --> 00:04:22.300 چویون رو دیدم 00:04:26.830 --> 00:04:28.620 با دوست پسرش اومده بود 00:04:29.110 --> 00:04:30.900 گفت که داره ازدواج میکنه 00:04:32.460 --> 00:04:34.500 میخوای ببینی دوست پسرش چه شکلیه؟ 00:04:35.180 --> 00:04:36.340 عکسشونو برات میفرستم 00:04:51.620 --> 00:04:52.460 یه قاضی؟ 00:04:52.590 --> 00:04:52.950 آره 00:04:53.150 --> 00:04:55.020 یکی از بچه ها هم میگفت 00:04:55.110 --> 00:04:56.060 اونا همدیگه رو میشناسن 00:04:57.670 --> 00:04:58.220 بعلاوه 00:04:59.060 --> 00:05:00.780 من نذاشتم هزینه رو پرداخت کنن 00:05:02.990 --> 00:05:03.500 کار خوبی کردی 00:05:03.780 --> 00:05:05.020 همونجور که لان بارها گفت 00:05:05.020 --> 00:05:06.670 باید خیلی مراقب باشی 00:05:13.180 --> 00:05:14.900 معذرت میخوام که خیلی منتظر نگهتون داشتم 00:05:15.020 --> 00:05:15.780 مشکلی نیست 00:05:15.870 --> 00:05:16.780 اما ما خیلی سرمون شلوغه 00:05:16.780 --> 00:05:17.950 لطفا زودتر انجامش بدین 00:05:18.020 --> 00:05:19.550 حالا که شما از دوستان خانم سوی هستین 00:05:19.590 --> 00:05:20.430 میتونین دوازده درصد تخفیف بگیرین 00:05:20.500 --> 00:05:22.150 این جزو بهترین تخفیف هاییه که داریم 00:05:22.180 --> 00:05:23.990 فقط شامل مشتری های همیشگی مون میشه 00:05:24.700 --> 00:05:25.470 خیلی خب، ممنونم 00:05:26.020 --> 00:05:26.870 همین الان پرداختش میکنم 00:05:27.060 --> 00:05:28.550 عجله ای نیست خانم چو 00:05:31.670 --> 00:05:33.340 چطوره اول یه تست کنیم 00:05:33.460 --> 00:05:35.500 امروز اینجا همه چیز رایگانه 00:05:35.870 --> 00:05:37.620 اگه مایل باشین میتونین برای عضویت درخواست بدین 00:05:38.590 --> 00:05:39.620 منظورتون چیه؟ 00:05:39.870 --> 00:05:40.900 خودتون رو از ما بهتر و بالاتر میدونین؟ 00:05:42.020 --> 00:05:42.590 نه میخوام تست کنم 00:05:42.590 --> 00:05:43.190 و نه رایگان چیزی بخوام 00:05:43.190 --> 00:05:43.990 میخوام همین الان پرداخت کنم 00:05:43.990 --> 00:05:44.990 من عضویت میخوام 00:05:44.990 --> 00:05:45.870 بفرمایین. دویست هزار یوان برای شما 00:05:46.540 --> 00:05:47.030 جناب 00:05:47.300 --> 00:05:47.940 خیلی معذرت میخوام 00:05:48.260 --> 00:05:49.740 شاید سون چیزی ندونه 00:05:49.940 --> 00:05:52.300 سیستم نقطه فروش ما در حال ارتقاست 00:05:52.660 --> 00:05:53.580 ضبط شده های سیستم 00:05:53.580 --> 00:05:54.740 پایانه پرداخت و کد پرداخت 00:05:55.060 --> 00:05:55.940 به خوبی کار نمیکنن 00:05:56.380 --> 00:05:57.660 برای همین نمیتونیم بهتون کارت عضویت بدیم 00:05:57.900 --> 00:05:59.060 اگه بازم میخواین 00:05:59.140 --> 00:06:00.020 میتونین چند روز دیگه بیاین 00:06:00.020 --> 00:06:01.220 آخه کی اینطوری کار میکنه؟ 00:06:01.380 --> 00:06:02.220 یه نفر چیزی نمیدونه 00:06:02.220 --> 00:06:03.180 اون یکی هیچی نمیفهمه 00:06:03.260 --> 00:06:04.100 یکی رو بیارین 00:06:04.100 --> 00:06:05.620 که بتونه هردوتا کار رو انجام بده 00:06:05.620 --> 00:06:06.580 رئیستون کجاست؟ بهش بگو بیاد اینجا 00:06:06.580 --> 00:06:07.380 میخوام باهاش صحبت کنم 00:06:08.140 --> 00:06:08.980 خیلی متاسفم 00:06:09.020 --> 00:06:10.220 رئیسمون رفتن تعطیلات 00:06:10.220 --> 00:06:11.300 ماه بعد برمیگردن 00:06:11.340 --> 00:06:12.140 بهش زنگ بزنین 00:06:12.380 --> 00:06:13.380 میخوام تلفنی باهاش صحبت کنم 00:06:13.780 --> 00:06:14.700 خیلی عجیبه 00:06:14.700 --> 00:06:16.180 من پول دارم ولی نمیتونم خرجش کنم 00:06:16.380 --> 00:06:16.900 بفرمایین 00:06:17.340 --> 00:06:17.780 بهش زنگ بزنین 00:06:17.780 --> 00:06:18.420 بسه 00:06:18.460 --> 00:06:18.900 بریم 00:06:18.900 --> 00:06:19.980 ...وایسا، من 00:06:19.980 --> 00:06:21.340 بزودی قراره برای جشن مون عکس بگیریم 00:06:21.340 --> 00:06:22.180 کاری برامون پیش اومده 00:06:22.180 --> 00:06:22.860 بهتون هشدار میدم 00:06:22.860 --> 00:06:23.980 حتما ازتون شکایت میکنم 00:06:24.900 --> 00:06:25.900 خیلی متاسفیم 00:06:26.900 --> 00:06:28.020 بازم تشریف بیارین 00:06:29.700 --> 00:06:31.180 بد برخورد کردیم؟ 00:06:31.420 --> 00:06:32.820 دویست هزار یوان بود 00:06:33.020 --> 00:06:34.300 احتیاط شرط عقله 00:06:34.700 --> 00:06:35.940 اگه اونا واقعا برای عضویت اومدن 00:06:36.340 --> 00:06:37.180 از سیستم پایانه ی پرداخت استفاده کنین 00:06:37.340 --> 00:06:38.180 پرداخت با کد کیو آر رو قبول نکنین 00:06:38.820 --> 00:06:39.460 چشم 00:06:40.220 --> 00:06:41.700 چرا هُلم میدی؟ 00:06:41.700 --> 00:06:42.900 کارم باهاشون تموم نشده بود 00:06:43.220 --> 00:06:44.700 آخه کی اینجوری سالن داری میکنه؟ 00:06:48.460 --> 00:06:49.380 الان باید چیکار کنیم؟ 00:06:49.580 --> 00:06:50.300 الکی اومدیم اینجا چیزی هم دستگیرمون نشد 00:06:51.180 --> 00:06:52.060 توجه کردی؟ 00:06:52.340 --> 00:06:54.060 خانم سون با کد کیو آر رفت 00:06:54.060 --> 00:06:55.100 و دیگه باهاش برنگشت 00:06:55.380 --> 00:06:56.540 انگار اونا منتظرمون بودن 00:06:57.140 --> 00:06:58.220 اونارو ترسوندیم 00:06:58.780 --> 00:07:00.100 تقصیر اون دختره ست 00:07:00.460 --> 00:07:01.500 چرا انقدر حرف میزد؟ 00:07:02.100 --> 00:07:03.780 تازشم، اون گفت که تو یه قاضی هستی 00:07:04.300 --> 00:07:04.980 اگه اونارو ترسونده باشیم 00:07:05.100 --> 00:07:05.980 پس یعنی 00:07:06.420 --> 00:07:08.380 که سالن زیبایی ستاره حتما کاسه ای زیر نیم کاسه اشه 00:07:08.820 --> 00:07:10.380 اگه ایندفعه نتونستیم به کد کیو آر دسترسی پیدا کنیم 00:07:10.380 --> 00:07:11.700 حتما باید دفعه ی بعد با یه نقشه ی جدیدی بیایم 00:07:11.900 --> 00:07:12.660 فهمیدم 00:07:16.500 --> 00:07:17.380 متوجه شدی؟ 00:07:17.380 --> 00:07:18.500 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:07:18.500 --> 00:07:19.620 باعث شدی انقدر از خودم کار بکشم 00:07:23.100 --> 00:07:24.020 کی گرفتیش؟ 00:07:24.500 --> 00:07:25.940 وقتی سوی یای سان داشن باهات صحبت میکرد 00:07:26.060 --> 00:07:27.500 میخواستم یه عکس واضح ازش بگیرم 00:07:28.020 --> 00:07:29.340 اما انتظار نداشتم انقدر محتاط باشن 00:07:29.340 --> 00:07:30.460 اونا حتی اجازه ندادن کارت عضویت رو اعمال کنیم 00:07:31.100 --> 00:07:32.140 بیا. اسکنش کن 00:07:43.380 --> 00:07:43.860 وقت تلف کردنه 00:07:44.340 --> 00:07:45.020 عکس خیلی تاره 00:07:45.060 --> 00:07:45.940 اصلا نمیتونم اسکنش کنم 00:07:46.020 --> 00:07:46.860 خب کار تو نیست 00:07:47.100 --> 00:07:48.060 اینو تو گروه فرستادم 00:07:48.220 --> 00:07:48.820 یادت نره 00:07:49.140 --> 00:07:49.820 ما یک متخصص داریم 00:07:52.540 --> 00:07:53.020 کمربند ایمنی 00:08:19.820 --> 00:08:21.420 !دوتا کاپ قهوه ی دیگه بهم بده 00:08:21.420 --> 00:08:23.260 دیوونه شدی؟ زهره ترک شدم 00:08:23.460 --> 00:08:25.380 عکسی که قاضی ارشد چو تو گروه فرستاده 00:08:25.380 --> 00:08:27.820 خیلی تار بود 00:08:28.300 --> 00:08:30.180 خیلیا نتونستن کاری کنن 00:08:30.420 --> 00:08:31.580 کیفیتش انقدر پایینه 00:08:31.580 --> 00:08:33.620 که متخصص برتر هم فقط تونست بخش کوچیکی 00:08:33.620 --> 00:08:34.940 از اون رو 00:08:34.940 --> 00:08:35.580 بازیابی کنه 00:08:35.580 --> 00:08:36.140 کافیه 00:08:36.500 --> 00:08:37.100 نتیجه چی بوده؟ 00:08:38.140 --> 00:08:39.260 !همگی نگاه کنین 00:08:43.380 --> 00:08:44.220 واضح نیست؟ 00:08:44.500 --> 00:08:45.220 آره 00:08:46.100 --> 00:08:48.900 این کد متعلق به پنگ لینگه 00:08:49.500 --> 00:08:50.340 پنگ لینگ کیه؟ 00:08:50.900 --> 00:08:52.340 فایل رو با دقت نخوندی 00:08:52.940 --> 00:08:54.220 پنگ لینگ مادر دای لانه 00:08:55.580 --> 00:08:58.020 این آدما موقع انتقال دارایی 00:08:58.020 --> 00:09:00.060 خیلی زرنگ به نظر میان 00:09:00.540 --> 00:09:01.060 در نتیجه 00:09:01.060 --> 00:09:03.100 تو انجام کارها خیلی محتاط نیستن 00:09:03.420 --> 00:09:04.100 این چیزی نیست 00:09:04.420 --> 00:09:05.420 اصلا چالشی وجود نداره 00:09:05.820 --> 00:09:07.100 چه چالشی میخوای؟ 00:09:07.580 --> 00:09:09.260 اون چهارتا فنجون قهوه خورد 00:09:09.260 --> 00:09:10.340 و حتی یکبارم نرفت دستشویی 00:09:10.740 --> 00:09:11.860 نمیترسین مریض شده باشه؟ 00:09:12.140 --> 00:09:14.900 !قهوه زندگی منه 00:09:15.100 --> 00:09:16.500 خیلی خب. بیا مال منو بگیر 00:09:16.500 --> 00:09:17.340 بیا 00:09:19.620 --> 00:09:20.260 راستی 00:09:21.340 --> 00:09:23.020 الان که متوجه شدیم منابع مالی کجا میره 00:09:23.500 --> 00:09:24.260 بریم سراغ پنگ لینگ 00:09:24.500 --> 00:09:25.060 اطاعت 00:09:33.300 --> 00:09:35.340 [دادگاه] 00:09:47.980 --> 00:09:48.700 کیه؟ 00:09:49.940 --> 00:09:50.540 اومدم 00:09:52.220 --> 00:09:53.060 ...شما 00:09:53.500 --> 00:09:54.700 ما قضات بخش دوم اداری اجرای احکام 00:09:54.700 --> 00:09:55.620 از دادگاه مردمی شهر چینگ گانگ هستیم 00:09:55.620 --> 00:09:56.380 اسمم چی لینه 00:09:56.500 --> 00:09:57.860 خانم پنگ لینگ خونه هستن؟ 00:09:58.220 --> 00:09:59.780 ژائو، کیه؟ 00:09:59.980 --> 00:10:00.700 از طرف دادگاه اومدن 00:10:00.740 --> 00:10:01.540 ردشون کن برن 00:10:01.700 --> 00:10:02.260 ...تو 00:10:03.540 --> 00:10:04.620 خیلی بی نزاکت هستین 00:10:04.820 --> 00:10:05.900 کی بهتون اجازه داده بیاین تو؟ 00:10:09.500 --> 00:10:10.180 داریم وظیفه مون رو انجام میدیم 00:10:11.060 --> 00:10:11.740 خانم پنگ لینگ 00:10:12.380 --> 00:10:13.980 مایلیم 00:10:14.020 --> 00:10:15.060 بدونیم 00:10:15.060 --> 00:10:16.580 دارایی های بالقوه ی سالن زیبایی لان شین به کجا انتقال پیدا میکنه 00:10:16.700 --> 00:10:18.140 لطفا باهامون همکاری کنین 00:10:19.100 --> 00:10:20.220 چی میگی؟ 00:10:20.660 --> 00:10:21.740 سالن زیبایی چیه دیگه‌؟ 00:10:22.180 --> 00:10:22.980 نمیدونم 00:10:23.420 --> 00:10:24.140 نمیتونم کمکتون کنم 00:10:24.500 --> 00:10:26.580 سالن زیبایی لان شین متعلق به دختر شما، دای لانه 00:10:26.980 --> 00:10:28.260 گفتن این حرفا فایده ای نداره 00:10:28.860 --> 00:10:29.740 تکرار میکنم 00:10:30.260 --> 00:10:31.380 لطفا با ما همکاری کنین 00:10:33.060 --> 00:10:34.100 چجوری همکاری کنم؟ 00:10:34.460 --> 00:10:35.700 چیزی نمیدونم 00:10:36.340 --> 00:10:37.020 این چطوره؟ 00:10:37.820 --> 00:10:39.140 به دای لان زنگ میزنم 00:10:39.460 --> 00:10:40.380 هرچیزی دوست دارین بدونین 00:10:40.660 --> 00:10:42.180 خودتون ازش بپرسین 00:10:42.820 --> 00:10:43.620 خانم پنگ لینگ 00:10:44.540 --> 00:10:46.140 اگه الان به دای لان زنگ بزنین 00:10:46.140 --> 00:10:47.340 [پوکر دروغگو] شما مشکوک به 00:10:47.340 --> 00:10:48.580 انعام بدهکار حکمی میشین 00:10:49.420 --> 00:10:50.260 لطفا باهامون همکاری کنین 00:10:50.260 --> 00:10:51.340 و همراهمون بیاین دادگاه 00:10:52.660 --> 00:10:53.380 نمیام 00:10:54.260 --> 00:10:55.620 چرا باید همراهتون بیام؟ 00:10:55.980 --> 00:10:57.220 بی منطقیه 00:11:19.580 --> 00:11:20.180 خانم پنگ لینگ 00:11:20.710 --> 00:11:21.590 اگه مدرکی نداشتیم 00:11:21.990 --> 00:11:23.150 اینجا نمیومدیم 00:11:23.430 --> 00:11:24.790 اگه هنوزم به عدم همکاری پافشاری میکنین 00:11:25.350 --> 00:11:26.550 ما می تونیم شما رو بازداشت کنیم 00:11:27.310 --> 00:11:28.190 پلیس قضایی بیرون هستن 00:11:37.670 --> 00:11:38.750 این چن چی لون 00:11:39.670 --> 00:11:41.070 واقعا آدم عجیبیه 00:11:41.750 --> 00:11:42.430 اوکی نداد؟ 00:11:44.910 --> 00:11:46.750 وظیفه ی ما اینه که به قضیه ی فانگ چیانگ رسیدگی کنیم 00:11:48.070 --> 00:11:49.910 فانگ چیانگ کیه؟ 00:11:50.310 --> 00:11:51.230 سابقه اش چطوره؟ 00:11:51.350 --> 00:11:53.710 قبلا جزو اراذل و اوباش بود 00:11:54.110 --> 00:11:55.870 فکر کنم خانواده اش رستوران دارن 00:11:56.110 --> 00:11:57.790 پس دونگ مینگ رو چطور دید؟ 00:11:58.110 --> 00:12:00.430 دونگ مینگ دوستای سرکش زیادی داره 00:12:00.550 --> 00:12:02.630 خیلیا شبیه فانگ چیانگ هستن 00:12:02.910 --> 00:12:04.030 فانگ چیانگ قبلا 00:12:04.030 --> 00:12:06.430 انقدر باهوش نبود 00:12:06.750 --> 00:12:08.870 چیشد یهویی زرنگ شد؟ 00:12:09.110 --> 00:12:10.110 ما باید به کار کردن مون برای 00:12:10.550 --> 00:12:11.990 پایین کشیدن فانگ چیانگ ادامه بدیم 00:12:19.790 --> 00:12:20.990 چیه ژائو؟ 00:12:29.270 --> 00:12:29.830 چیشده؟ 00:12:31.590 --> 00:12:33.510 اداره ی اجرای احکام مامانم رو برد 00:12:46.350 --> 00:12:47.150 خانم پنگ لینگ 00:12:47.990 --> 00:12:49.470 میدونین چرا می‌خواستیم باهاتون صحبت کنیم؟ 00:12:50.590 --> 00:12:51.350 نمیدونم 00:12:52.110 --> 00:12:53.470 مایلیم با شما درمورد 00:12:53.630 --> 00:12:56.070 درمورد دخترتون دای لان و انتقال دارایی ها به شما صحبت کنیم 00:12:56.470 --> 00:12:57.390 انتقال دارایی هاش؟ 00:12:58.190 --> 00:13:00.070 اون کی بهم پول داد که بار دومش باشه! 00:13:00.430 --> 00:13:01.590 نمیدونم آقای قاضی 00:13:03.590 --> 00:13:04.790 منظورتون اینه 00:13:05.270 --> 00:13:06.630 دای لان خودش شخصا 00:13:07.390 --> 00:13:08.550 بدون اینکه چیزی بهتون بگه 00:13:09.030 --> 00:13:10.150 دارایی و سهامش رو به نام شما زد 00:13:10.430 --> 00:13:10.950 درسته؟ 00:13:11.190 --> 00:13:12.030 نه آقای قاضی 00:13:12.390 --> 00:13:14.270 منظورتون از انتقال دارایی 00:13:14.270 --> 00:13:15.150 به حساب من چیه؟ 00:13:16.310 --> 00:13:17.430 چه مدرکی دارین؟ 00:13:21.150 --> 00:13:22.150 بزارین بهتون چیزی بگم 00:13:22.670 --> 00:13:23.670 طبق قانون جزا 00:13:23.990 --> 00:13:25.750 وقتی که یک حکم قانونی لازم الاجرا شد 00:13:25.830 --> 00:13:28.870 انجام هر کاری که مانع اجرای اون بشه 00:13:29.310 --> 00:13:31.030 مانند حفظ اسرار، نقل و انتقالات، فروش، یا تخریب دارایی ها 00:13:31.630 --> 00:13:33.990 می‌توان تا سه سال حبس 00:13:34.470 --> 00:13:36.150 بازداشت یا جریمه ی نقدی نوشت 00:13:37.150 --> 00:13:37.710 قاضی 00:13:37.710 --> 00:13:39.150 گیجم کردی 00:13:40.070 --> 00:13:41.630 من چیزی از این قضیه نمیدونم 00:13:42.390 --> 00:13:44.750 دختر من بچه ی مستقلیه 00:13:44.990 --> 00:13:46.190 اون خیلی بافکره 00:13:46.430 --> 00:13:47.950 چطور میتونه مرتکب جرمی شده باشه؟ 00:13:48.390 --> 00:13:50.230 چه برسه به سه سال حبس؟ 00:13:50.550 --> 00:13:52.830 (پوکر دروغگو) 00:13:58.550 --> 00:14:00.030 این کتابی بود که 00:14:00.030 --> 00:14:01.230 وقتی ما اومدیم خونه تون داشتین میخوندین 00:14:02.070 --> 00:14:02.710 درست نمیگم؟ 00:14:05.190 --> 00:14:08.350 آنچه مایکل لوئیس در برادران سالومون تجربه کرد 00:14:09.230 --> 00:14:12.750 براتون الهام بخشه، درسته؟ 00:14:13.670 --> 00:14:14.470 باید بگم 00:14:14.470 --> 00:14:16.230 تعدادی از پرونده های 00:14:16.590 --> 00:14:18.470 درهم و برهم هم 00:14:19.030 --> 00:14:20.110 خیلی جالبن 00:14:21.150 --> 00:14:22.430 متوجه شدم دارین با چه دقتی اونو میخونین 00:14:22.630 --> 00:14:23.910 این کتاب پر از 00:14:24.430 --> 00:14:25.750 نکات ریز و درشت خوبیه 00:14:27.030 --> 00:14:29.110 کتابی نیست که همه بتونن درکش کنن 00:14:30.350 --> 00:14:31.510 گفتین که چیزی نمیدونین 00:14:35.190 --> 00:14:36.030 ولی ما مطلع شدیم 00:14:36.590 --> 00:14:37.870 که قبل از بازنشستگی 00:14:38.070 --> 00:14:39.750 در بخش مالی 00:14:39.750 --> 00:14:41.030 از یک شرکت مهندسی شهرداری کار میکردین 00:14:41.750 --> 00:14:44.270 با توجه به کارهای دخترتون 00:14:44.630 --> 00:14:45.950 یعنی شما کاملا از این موضوع باخبر هستین 00:14:47.550 --> 00:14:48.750 بزارین اینو ازتون بپرسم 00:14:53.030 --> 00:14:56.910 کد کیوآر برای پرداخت در سالن زیبایی 00:14:57.230 --> 00:14:58.310 متعلق به شماست، درسته؟ 00:15:02.150 --> 00:15:03.150 لطفا جواب سوالمو بدین 00:15:03.750 --> 00:15:04.470 دوربین های اینجا 00:15:04.470 --> 00:15:06.230 تک تک حرفاتون رو ضبط میکنن 00:15:06.310 --> 00:15:07.670 بهتره که دروغ نگین 00:15:11.070 --> 00:15:11.550 باشه؟ 00:15:16.590 --> 00:15:17.190 چشم 00:15:18.270 --> 00:15:19.150 نوزدهم ماه ژوئن 00:15:19.670 --> 00:15:20.830 سالن زیبایی لان شین 00:15:20.950 --> 00:15:22.990 پنج میلیون به حساب سالن زیبایی ستاره واریز کرد 00:15:23.590 --> 00:15:25.030 ما تراکنش بانکی شمارو بررسی کردیم 00:15:25.510 --> 00:15:26.630 در هشتم جولای 00:15:26.990 --> 00:15:27.750 پول 00:15:27.910 --> 00:15:29.890 به حساب شخصی شما منتقل شد 00:15:30.370 --> 00:15:31.370 همینطوره؟ 00:15:37.250 --> 00:15:38.290 لطفا جواب سوالمو بدین 00:15:45.530 --> 00:15:46.050 به فنا رفتیم 00:15:47.250 --> 00:15:48.730 حتما اونا همه چیزو فهمیدن 00:15:50.410 --> 00:15:51.250 !کارمون تمومه 00:15:55.290 --> 00:15:55.930 هونگ 00:15:56.930 --> 00:15:57.930 بعد از ده سال از کارم 00:15:58.410 --> 00:15:59.370 یه شبه به باد رفت 00:16:00.850 --> 00:16:01.730 پول دونگ مینگ به باد رفت 00:16:01.730 --> 00:16:02.730 پول منم همینطور 00:16:02.970 --> 00:16:04.490 همه پولام دود شد 00:16:05.610 --> 00:16:06.730 حرص نخور 00:16:08.050 --> 00:16:09.810 اونا فقط مامانت رو برای 00:16:09.810 --> 00:16:10.850 بررسی یه سری مسائل گرفتن 00:16:11.730 --> 00:16:12.850 شاید همچین برنامه ای نداشته باشن 00:16:13.610 --> 00:16:15.290 مامان خیلی ترسوعه 00:16:15.610 --> 00:16:17.610 یه چپ و راستش کنن همه چیز رو لو میده 00:16:20.330 --> 00:16:20.810 هونگ 00:16:21.890 --> 00:16:23.250 کمک میکنی دنبال دونگ مینگ بگردم؟ 00:16:25.370 --> 00:16:27.010 الان فایده ی پیدا کردن اون چیه‌؟ 00:16:27.810 --> 00:16:28.650 میدونم بی فایده اس 00:16:29.090 --> 00:16:30.450 فقط میخوام عصبانیتم رو 00:16:30.450 --> 00:16:31.570 روی اون خالی کنم 00:16:32.410 --> 00:16:33.090 ...نهایتا 00:16:33.610 --> 00:16:35.250 نهایتا، با جونم تاوانش رو میدم 00:16:35.250 --> 00:16:36.330 باهم میمیریم 00:16:36.690 --> 00:16:37.930 خیلی خب. اروم باش 00:16:38.010 --> 00:16:38.690 آرومم 00:16:38.690 --> 00:16:40.330 ناراحت نباش. خیلی هم بد نیست 00:16:42.010 --> 00:16:43.130 بعد از اینکه مامانت رو ول کردن هم میتونیم باهم صحبت کنیم 00:16:45.210 --> 00:16:45.810 آروم باش 00:16:48.410 --> 00:16:48.810 باشه 00:16:50.170 --> 00:16:51.090 الان 00:16:51.170 --> 00:16:52.890 نمیتونیم صددرصد بگیم 00:16:53.690 --> 00:16:55.690 که این اقدام فرار مالیاتیه 00:16:56.090 --> 00:16:57.570 انتقال دارایی ها 00:16:57.570 --> 00:17:00.650 تا زمانی که دادگاه نتونه چیزی رو اجرا کنه 00:17:00.770 --> 00:17:02.650 خلاف قانونه 00:17:03.890 --> 00:17:05.330 شما مشغول کار مالی هستین 00:17:05.850 --> 00:17:07.450 و شما هم یک مادر هستین 00:17:08.130 --> 00:17:10.330 واقعا میخواین ببینین 00:17:10.810 --> 00:17:12.210 که دخترتون بخاطر یه جرم 00:17:12.770 --> 00:17:13.930 بیوفته زندان؟ 00:17:15.890 --> 00:17:16.650 زندان؟ 00:17:17.570 --> 00:17:18.250 قاضی 00:17:18.570 --> 00:17:19.970 سعی نکن منو بترسونی 00:17:20.330 --> 00:17:22.250 هرچیزی که گفتم واقعیته 00:17:23.290 --> 00:17:24.370 نه اینکه شمارو بترسونم 00:17:27.770 --> 00:17:28.250 بله 00:17:28.770 --> 00:17:30.250 من پول رو به 00:17:30.250 --> 00:17:32.010 سالن زیبایی ستاره انتقال دادم 00:17:32.410 --> 00:17:34.250 اما این قبل از صدور حکم بود 00:17:35.010 --> 00:17:35.410 آره 00:17:36.650 --> 00:17:38.290 قبل از صدور حکم بود 00:17:39.130 --> 00:17:40.890 اما بعد از اون اتفاق پزشکی بود 00:17:42.410 --> 00:17:43.530 باید بگیم 00:17:43.770 --> 00:17:45.410 که دای لان شدیدا حس خطر میکنه 00:17:46.370 --> 00:17:47.890 میدونست حکم دادگاه 00:17:48.010 --> 00:17:48.890 به ضررش تموم میشه 00:17:49.490 --> 00:17:51.890 برای همین از قبل ترتیب انتقال دارایی هاشو داد 00:17:52.290 --> 00:17:53.490 این حتی بدترشم میکنه 00:17:54.370 --> 00:17:55.850 دای لان به خیلی از آدم ها آسیب زد 00:17:56.410 --> 00:17:58.290 و چندین خانواده رو نابود کرد 00:17:59.010 --> 00:18:01.250 واقعا میتونه از این مجازات فرار کنه؟ 00:18:01.930 --> 00:18:02.530 قاضی 00:18:03.130 --> 00:18:05.410 دخترم گول خورد 00:18:06.130 --> 00:18:07.290 اون دونگ مینگ بود که 00:18:07.530 --> 00:18:09.370 بهش گفت محصولات تقلبی بخره 00:18:09.890 --> 00:18:10.250 آره 00:18:10.650 --> 00:18:12.490 شما باید برین دنبال دونگ مینگ 00:18:12.770 --> 00:18:14.050 درمورد محصولات تقلبی 00:18:14.490 --> 00:18:16.930 دای لان می تونه علیه تولیدکننده شکایت کنه 00:18:17.650 --> 00:18:18.890 به هرحال، اون یه پرونده ی دیگه ست 00:18:19.850 --> 00:18:21.250 اون هنوزم 00:18:21.770 --> 00:18:23.010 باید درقبال کارهایی که انجام داده مسئول باشه 00:18:30.410 --> 00:18:31.890 لازمه یادآوری کنم که 00:18:32.530 --> 00:18:33.610 که طبق قانون جزا 00:18:34.010 --> 00:18:35.930 این یک اتهام جدی 00:18:36.490 --> 00:18:37.890 برای امتناع از رعایت یک حکمه 00:18:38.850 --> 00:18:41.410 که به معنی سه تا هفت سال حبس تعزیریه 00:18:41.850 --> 00:18:42.610 بهش فکر کنین 00:18:42.930 --> 00:18:44.730 اونموقع دخترتون چندساله میشه؟ 00:18:56.010 --> 00:18:57.850 [مامان] 00:19:01.490 --> 00:19:02.050 جواب بده 00:19:02.130 --> 00:19:03.010 مامانمه 00:19:09.730 --> 00:19:10.410 خانم پنگ 00:19:10.530 --> 00:19:11.490 چین هونگه 00:19:11.610 --> 00:19:13.130 بگو لان تلفن رو برداره 00:19:14.170 --> 00:19:15.650 الان دستش بنده 00:19:16.010 --> 00:19:17.650 هرچی میخواین بهش بگین من بهش میگم 00:19:18.890 --> 00:19:19.890 به لان بگو 00:19:20.410 --> 00:19:22.930 من دارم میرم پول هارو 00:19:22.930 --> 00:19:24.250 به حساب اداره ی اجرای احکام واریز کنم 00:19:24.850 --> 00:19:26.370 دیوونه شدی مامان؟ 00:19:26.930 --> 00:19:29.010 !این پس اندازه ده سالمه 00:19:29.250 --> 00:19:30.930 چرا میخوای به حساب دادگاه بزنیش؟ 00:19:32.290 --> 00:19:32.890 لان 00:19:32.890 --> 00:19:34.130 عصبی نشو 00:19:34.250 --> 00:19:35.250 گوش کن 00:19:35.890 --> 00:19:36.890 اگه بی پول بشیم 00:19:37.010 --> 00:19:38.170 بازم میتونیم پول جمع کنیم 00:19:38.730 --> 00:19:40.290 میتونم خونه رو بفروشم 00:19:40.610 --> 00:19:41.530 تا کمک کنم پول رو برگردونی 00:19:42.250 --> 00:19:44.890 ولی نمیتونم ببینم بی قانونی کردی 00:19:44.930 --> 00:19:46.170 و تو زندان بیوفتی 00:20:01.370 --> 00:20:03.930 [رستوران برنج و تروتر خوک یوچنگ] 00:20:18.130 --> 00:20:19.010 لطفا مراقب خودتون باشین 00:20:19.530 --> 00:20:19.930 بازم تشریف بیارین 00:20:39.660 --> 00:20:41.420 بابا، من اومدم 00:20:42.140 --> 00:20:43.500 ببین چی برات گرفتم 00:20:46.380 --> 00:20:47.420 اومدی فانگ چیانگ 00:20:47.780 --> 00:20:48.260 ...این 00:20:48.540 --> 00:20:49.460 غذا خوردی؟ 00:20:49.660 --> 00:20:50.660 آره خوردم 00:20:51.260 --> 00:20:51.740 مامان کجاست؟ 00:20:51.860 --> 00:20:52.500 داخله 00:20:53.180 --> 00:20:53.940 مامان 00:20:55.260 --> 00:20:56.860 ببین چی برات گرفتم 00:20:56.900 --> 00:20:57.740 یو 00:20:58.140 --> 00:21:01.060 قارچ، شاخ گوزن و جینسینگ وحشی 00:21:01.140 --> 00:21:02.500 اینا برای سلامتیت خوبن 00:21:04.780 --> 00:21:06.220 همه این وسایل گرون رو 00:21:06.220 --> 00:21:07.340 تو خریدی؟ 00:21:07.340 --> 00:21:08.740 چقدر خرج کردی؟ 00:21:08.900 --> 00:21:10.420 من نخریدمشون 00:21:10.740 --> 00:21:12.020 دوستام بهم دادن 00:21:12.420 --> 00:21:13.540 اونا بهت هدیه دادن 00:21:14.060 --> 00:21:15.500 چه دوستایی هستن؟ 00:21:15.500 --> 00:21:17.100 چجوری هدیه های گرون دادن 00:21:17.620 --> 00:21:19.300 ...پسرم، تو 00:21:19.300 --> 00:21:20.980 به اندازه کافی بخاطر 00:21:20.980 --> 00:21:22.340 اون دوستای خرابت آسیب ندیدی؟ 00:21:22.980 --> 00:21:24.340 من چیزی که براش کار نکردم رو نمیگیرم 00:21:24.540 --> 00:21:25.900 اینارو برگردون به دوستات 00:21:26.340 --> 00:21:27.140 فانگ چیانگ 00:21:27.460 --> 00:21:28.460 اینا چه دوستین؟ 00:21:28.460 --> 00:21:29.460 باید بهمون بگی 00:21:29.980 --> 00:21:32.260 قارچ، شاخ گوزن و این همه چیز 00:21:32.740 --> 00:21:34.460 گرم به گرم به بازار میان 00:21:34.460 --> 00:21:35.180 همینطور این شراب 00:21:35.180 --> 00:21:36.300 هر بطری ای هزاران یوان قیمتشه 00:21:36.660 --> 00:21:38.380 اگه حتی نمیخوای کل داستان رو بگی 00:21:38.380 --> 00:21:39.860 نمیتونی کورکورانه اینارو قبول کنی 00:21:40.100 --> 00:21:40.500 درسته 00:21:41.660 --> 00:21:43.020 وایسا. چرا تو همه جا هستی؟ 00:21:43.620 --> 00:21:45.020 خودنمایی میکنی؟ 00:21:45.580 --> 00:21:47.020 بلاخره یه چیزی گرفتم 00:21:47.020 --> 00:21:48.220 تا به پدر مادرم بدم 00:21:48.580 --> 00:21:50.220 بازم از من انتقاد میکنی 00:21:50.820 --> 00:21:51.460 اگه پول داری 00:21:51.460 --> 00:21:52.420 اینارو براشون بخر 00:21:52.620 --> 00:21:53.900 میتونی هزینشونو بدی؟ 00:21:53.900 --> 00:21:55.500 چی داری میگی؟ 00:21:55.700 --> 00:21:56.940 اگه همه چیز رو بهمون نگی 00:21:57.100 --> 00:21:58.500 پرتشون میکنم تو خیابون 00:22:00.460 --> 00:22:01.620 باور نمیکنی؟ 00:22:02.700 --> 00:22:03.380 نمیتونی پرتشون کنی 00:22:03.660 --> 00:22:04.380 ...این- داری چیکار میکنی؟- 00:22:04.380 --> 00:22:05.140 پرتشون نکن 00:22:05.220 --> 00:22:06.580 میخوای منو دیوونه کنی؟ 00:22:06.620 --> 00:22:08.500 نمیتونی فقط همه چیز رو بهشون بگی فانگ چیانگ؟ 00:22:12.380 --> 00:22:13.340 بهم بگو 00:22:17.700 --> 00:22:18.340 باشه 00:22:18.820 --> 00:22:20.220 بهتون میگم 00:22:21.060 --> 00:22:21.940 میدونم 00:22:22.300 --> 00:22:23.660 همتون باتحقیر نگاهم میکنی 00:22:24.060 --> 00:22:25.340 ولی الان یه کسی شدم 00:22:26.260 --> 00:22:28.220 ده درصد سهامی که قبلا خریدم 00:22:28.540 --> 00:22:29.940 الان ارزش پول زیادی داره 00:22:30.100 --> 00:22:31.300 کلی آدم هست که 00:22:31.300 --> 00:22:32.900 میخوان باهام کار کنن 00:22:33.260 --> 00:22:35.420 هدیه های چندصد هزار یوانی برام فرستادن 00:22:35.420 --> 00:22:36.900 حتی بهم التماس کردن قبولشون کنم 00:22:37.100 --> 00:22:38.500 دیوونه شدی فانگ چیانگ؟ 00:22:39.020 --> 00:22:40.940 هنوز سهام دونگ مینگ رو بر نگردوندی؟ 00:22:41.100 --> 00:22:41.620 برشون گردونم؟ 00:22:42.900 --> 00:22:44.420 خوشحالم به حرفت گوش نکردم 00:22:45.100 --> 00:22:45.580 اگه میکردم 00:22:45.580 --> 00:22:46.900 ضرر بزرگی میکردم 00:22:48.740 --> 00:22:49.300 بیا اینجا 00:22:50.180 --> 00:22:50.940 چیکار میکنی؟ 00:22:50.940 --> 00:22:51.940 یادت نمیاد دردسری که برات 00:22:51.940 --> 00:22:52.620 به خاطر اون ده درصد سهام 00:22:52.620 --> 00:22:53.700 به سرت اومد؟ 00:22:53.820 --> 00:22:54.660 باید اینقدر دردسر درست کنی 00:22:54.660 --> 00:22:56.020 که عمه حتی نتونه رستورانشو نگه داره؟ 00:22:56.620 --> 00:22:57.900 میتونی اشتباه کنی 00:22:58.220 --> 00:22:59.580 ولی باید احمق باشی 00:22:59.580 --> 00:23:00.500 که یه اشتباه رو دوبار تکرار کنی 00:23:00.780 --> 00:23:01.700 تو احمقی 00:23:01.740 --> 00:23:02.900 یه احمق بزرگ 00:23:03.100 --> 00:23:04.420 نمیتونی وایسی ببینی دارم کاره ای میشم 00:23:04.420 --> 00:23:05.540 دارم پولدار میشم 00:23:05.540 --> 00:23:06.780 و قوی تر از تو 00:23:06.980 --> 00:23:07.780 فانگ چیانگ 00:23:07.940 --> 00:23:09.140 چی داری میگی؟ 00:23:09.260 --> 00:23:10.060 باشه 00:23:10.620 --> 00:23:11.420 همین الان هدیه هارو پس بده 00:23:11.700 --> 00:23:12.940 پسشون بده 00:23:17.340 --> 00:23:17.860 باشه 00:23:18.460 --> 00:23:19.020 پسشون میدم 00:23:21.420 --> 00:23:22.060 داری چیکار میکنی؟ 00:23:22.700 --> 00:23:23.580 میخوای پسشون بدم نه؟ 00:23:24.340 --> 00:23:25.260 وایسا. چرا بیرونشون میاری؟ 00:23:25.860 --> 00:23:26.900 دارم پس میدم 00:23:29.700 --> 00:23:30.540 سه هزار و هشتصد یوان 00:23:33.660 --> 00:23:34.860 ...این 00:23:35.380 --> 00:23:36.540 اینا همش پوله 00:23:36.580 --> 00:23:38.380 حتی یک قطره هم پشت سرت نذاشتی 00:23:38.420 --> 00:23:39.140 ...تو 00:23:39.220 --> 00:23:39.980 فانگ دا چنگ 00:23:41.340 --> 00:23:41.980 اگه جرئت داری 00:23:41.980 --> 00:23:43.060 امروز همه اشونو شکستی 00:23:43.340 --> 00:23:44.460 همشونو بشکن 00:23:44.500 --> 00:23:45.620 باشه همشونو برمیگردونم 00:23:46.020 --> 00:23:46.860 همشونو بشکن 00:23:47.140 --> 00:23:47.580 اره 00:23:47.860 --> 00:23:48.460 بشکنش 00:23:48.460 --> 00:23:49.020 بعد منم بزن 00:23:49.060 --> 00:23:49.620 بزن منو 00:23:49.700 --> 00:23:50.380 بزن 00:23:50.380 --> 00:23:51.060 بشکنشون 00:23:51.100 --> 00:23:51.620 فانگ چیانگ 00:23:52.380 --> 00:23:53.500 دیگه خیلی زیاده روی کردی 00:23:53.660 --> 00:23:55.020 کی اینو بهت یاد داد؟ 00:23:55.180 --> 00:23:55.780 چی لین 00:23:56.420 --> 00:23:58.820 نمیدونم که ما موقع تولد جابه جا شدیم یا نه 00:23:59.100 --> 00:24:00.340 من برادرزاده ام 00:24:00.460 --> 00:24:02.260 درحالی که تو پسر واقعی چی رون یو هستی 00:24:31.140 --> 00:24:33.020 خیلی زود اومدی جینگ 00:24:33.020 --> 00:24:34.220 یون هنوز خوابه 00:24:34.940 --> 00:24:36.060 اشکالی نداره خانم چو 00:24:36.380 --> 00:24:37.500 من بیدارش میکنم 00:24:49.580 --> 00:24:50.180 خواهر 00:24:50.420 --> 00:24:51.140 ساعتو ببین 00:24:51.140 --> 00:24:51.900 سریع بلند شو 00:24:59.340 --> 00:25:00.260 چیه؟ 00:25:00.260 --> 00:25:02.020 خوابم میاد 00:25:02.220 --> 00:25:03.260 امروز دورهمی همکلاسی هاست 00:25:03.380 --> 00:25:03.940 نگو که 00:25:03.940 --> 00:25:05.140 نمیخوای شرکت کنی 00:25:05.460 --> 00:25:07.620 مگه بعد از ظهر نیست؟ 00:25:07.900 --> 00:25:09.460 مدل، انتخاب لباس 00:25:09.460 --> 00:25:10.420 مانیکور و فشیال هم هست 00:25:10.460 --> 00:25:11.460 یه برنامه فشرده اس 00:25:11.540 --> 00:25:12.500 باید بلندشی 00:25:13.580 --> 00:25:14.700 خودت میتونی بری؟ 00:25:15.940 --> 00:25:17.380 بعد از ظهر بهت زنگ میزنم 00:25:17.740 --> 00:25:18.300 اصلا 00:25:19.020 --> 00:25:21.500 تو گل سر سبد آکادمی حقوق چینگ گانگ بودی 00:25:21.580 --> 00:25:22.540 نمیخوام گل سر سبد باشم 00:25:23.100 --> 00:25:24.700 فقط میخوام یه زنبق خفته باشم 00:25:24.780 --> 00:25:26.660 بذار یکم بخوابم 00:25:29.540 --> 00:25:30.540 دارم بهت میگم 00:25:31.180 --> 00:25:33.060 حتی اگه مو زی فنگ امروز بیاد 00:25:33.620 --> 00:25:35.780 نمیذارم بهترین دوستم 00:25:35.780 --> 00:25:38.020 تحقیر آمیز دیده شه 00:25:38.060 --> 00:25:40.500 الان بلند شو 00:25:40.780 --> 00:25:42.620 زودباش- عجله نکن- 00:25:42.620 --> 00:25:43.420 چرا عجله داری؟ 00:25:43.420 --> 00:25:44.100 غذا آماده اس 00:25:44.620 --> 00:25:45.500 دیرمون میشه خانم چو 00:25:45.500 --> 00:25:46.500 باید بریم خرید 00:25:46.500 --> 00:25:47.300 چه خبره؟ 00:25:47.580 --> 00:25:48.580 یه دیدار دوباره کلاسیه 00:25:48.580 --> 00:25:49.340 ببین چقدر وحشت زده اس 00:25:49.340 --> 00:25:50.540 زودباش 00:25:50.820 --> 00:25:51.780 نگران نباشین خانم چو 00:25:51.780 --> 00:25:52.940 امروز اینو بسپارین به من 00:25:53.020 --> 00:25:54.140 مهم نیست چیکار میکنی 00:25:54.140 --> 00:25:55.540 حداقل اول غذا بخور 00:25:55.660 --> 00:25:56.780 تو اول غذا بخور 00:25:57.700 --> 00:25:59.380 مامان ما میریم 00:25:59.580 --> 00:26:00.340 خداحافظ خانم چو 00:26:00.500 --> 00:26:01.020 زودباش 00:26:01.020 --> 00:26:02.180 از دست این دوتا دختر دیوونه 00:26:11.380 --> 00:26:12.620 کی بهت گفت میتونی سرعتتو کم کنی؟ 00:26:14.540 --> 00:26:16.540 تمام تلاشمو کردم 00:26:16.660 --> 00:26:19.220 اگه ببینم دوباره داری اینکارو میکنی، مجازاتت یه ساعت دیگه دویدنه 00:26:19.340 --> 00:26:20.140 خواهر 00:26:20.500 --> 00:26:21.660 شنبه اس 00:26:21.820 --> 00:26:22.980 چی؟ 00:26:23.340 --> 00:26:24.940 با سطح تناسب اندامت 00:26:25.740 --> 00:26:27.220 چجوری میتونی شنبه استراحت کنی؟ 00:26:27.980 --> 00:26:28.740 تمرینتو ادامه بده 00:26:39.700 --> 00:26:40.900 ما همکلاسی بودیم 00:26:41.180 --> 00:26:43.380 چرا اینجوری رفتار میکنی؟ 00:26:49.020 --> 00:26:49.580 یو 00:26:51.020 --> 00:26:52.940 اصلا دیشب خوب نخوابیدم 00:26:53.740 --> 00:26:54.460 چیه؟ 00:26:54.460 --> 00:26:56.300 یواشکی هدیه های از 00:26:56.860 --> 00:26:58.140 طرف دوستای فانگ چیانگ رو باز کردم 00:26:59.220 --> 00:27:00.540 میدونی چی توش بود؟ 00:27:01.300 --> 00:27:02.100 جینسینگ وحشی 00:27:02.700 --> 00:27:03.380 شاخ گوزن 00:27:03.740 --> 00:27:05.060 قارچ 00:27:05.180 --> 00:27:06.460 قبلا هیچ کدومشونو امتحان نکردم 00:27:07.620 --> 00:27:08.500 وایسا، فانگ دا چنگ 00:27:08.500 --> 00:27:10.060 از پرخوری عصبانی هستی؟ 00:27:11.100 --> 00:27:12.140 میخوای جاودانه بشی؟ 00:27:12.220 --> 00:27:12.900 اصلا 00:27:13.900 --> 00:27:14.740 یکم حساب کتاب کردم 00:27:14.740 --> 00:27:16.180 میدونی قیمتشون چقدره؟ 00:27:16.780 --> 00:27:17.700 بیشتر از صد هزار یوانه 00:27:18.980 --> 00:27:20.060 بیشتر از صد هزار یوان؟ 00:27:21.420 --> 00:27:21.910 دارم بهت میگم 00:27:21.910 --> 00:27:23.590 که درباره اش نگران بودم 00:27:24.270 --> 00:27:24.830 بیشتر از صد هزار یوانه 00:27:24.830 --> 00:27:26.470 چند کاسه برنج پاچه خوک 00:27:26.470 --> 00:27:27.510 باید بفروشیم تا انقدر بشه؟- درسته- 00:27:27.510 --> 00:27:28.070 درست میگم؟ 00:27:28.590 --> 00:27:29.870 اون دوستا کی ان؟ 00:27:30.030 --> 00:27:31.270 خیلی بخشنده ان 00:27:31.270 --> 00:27:32.950 که همچین کادوهای گرونی بهش میدن 00:27:33.750 --> 00:27:35.270 حتما یه اتفاقایی داره میوفته 00:27:35.310 --> 00:27:36.910 بعدا از پسرت بپرس 00:27:36.910 --> 00:27:37.350 وایسا 00:27:37.430 --> 00:27:39.470 همیشه وقتی درباره فانگ چیانگ حرف میزنیم اینجوری هستی 00:27:39.670 --> 00:27:41.750 انقدر نگاه سوگیرانه بهش نداشته باش 00:27:41.870 --> 00:27:43.230 چی لین یک قاضی ارشد داره 00:27:43.230 --> 00:27:43.910 یک مدیرکل 00:27:43.910 --> 00:27:44.950 و یه رئیس به عنوان دوست و رفیق داره 00:27:45.150 --> 00:27:45.670 فانگ چیانگ میتونه 00:27:45.670 --> 00:27:48.230 چند تا دوست کله گنده هم داشته باشه 00:27:48.510 --> 00:27:51.230 هیچ وقت با یه دوست کله گنده ندیدمش 00:27:52.510 --> 00:27:53.750 دارم بهت میگم فانگ دا چنگ 00:27:53.870 --> 00:27:54.670 دستت به اون هدیه ها 00:27:54.670 --> 00:27:55.990 نخوره 00:27:58.390 --> 00:27:59.270 طاقت خوردنشونو ندارم 00:27:59.750 --> 00:28:00.830 اصلا 00:28:04.110 --> 00:28:05.270 [ژانگ تیان یی] 00:28:10.310 --> 00:28:11.390 سلام. چیشده؟ 00:28:11.670 --> 00:28:13.270 یان ان یانگ نجاتم بده 00:28:13.510 --> 00:28:14.390 بیا باشگاه 00:28:14.510 --> 00:28:15.350 تیان جیا عصبانی شد 00:28:15.910 --> 00:28:16.910 ژانگ تیان یی 00:28:17.190 --> 00:28:18.430 منم دارم عصبانی میشم 00:28:18.790 --> 00:28:20.390 سایبرپانک دوهزار و هفتاد و هفت 00:28:20.590 --> 00:28:21.790 ظهور شکارچی هیولا 00:28:21.790 --> 00:28:22.870 روح سوشیما 00:28:22.870 --> 00:28:23.630 داداش 00:28:24.030 --> 00:28:25.150 بسه 00:28:25.310 --> 00:28:26.230 میدونم 00:28:26.270 --> 00:28:27.430 اگه میدونی، پس باید بدونی 00:28:27.670 --> 00:28:29.630 من هنوز نیوه دو بازی میکنم 00:28:29.750 --> 00:28:30.830 بازی ای که یک سال پیش منتشر شد 00:28:30.830 --> 00:28:31.950 هنوز کاملش نکردم 00:28:32.350 --> 00:28:33.870 انگار نمیتونیم دوست باشیم 00:28:34.150 --> 00:28:35.470 فقط تازه رفتم دستشویی 00:28:35.670 --> 00:28:37.270 حتی جرئت ندارم برگردم باشگاه 00:28:37.630 --> 00:28:39.190 تیان جیا خیلی بهم سخت میگیره 00:28:39.190 --> 00:28:40.350 میخوای بذاری من بمیرم؟ 00:28:40.350 --> 00:28:40.950 متاسفم 00:28:40.990 --> 00:28:42.470 من یک روز تو تعطیلات آخر هفته هستم 00:28:42.550 --> 00:28:43.470 فقط وانمود کن که تو یک سفر کاریم 00:28:43.830 --> 00:28:45.190 مراقب باش. بای 00:28:45.950 --> 00:28:46.990 یان آن یانگ 00:28:51.190 --> 00:28:52.230 جلوی دیدمو نگیر 00:28:52.310 --> 00:28:53.270 شو 00:28:53.910 --> 00:28:54.710 چه اتفاقی برای ژانگ تیان یی افتاده؟ 00:28:54.870 --> 00:28:56.110 اون نیاز به آموزش داره. خوب بهش برس 00:28:56.350 --> 00:28:57.470 چه خبره؟ 00:28:58.070 --> 00:28:59.510 تیان جیا میخواد باهاش تمرین کنه 00:28:59.630 --> 00:29:00.910 برو کنار 00:29:05.070 --> 00:29:05.670 همش بازی میکنی 00:29:09.270 --> 00:29:10.590 در مورد فانگ چیانگ 00:29:10.590 --> 00:29:11.950 نگران نباش 00:29:11.950 --> 00:29:13.790 باید داستان کامل رو بفهمیم 00:29:13.790 --> 00:29:14.750 باید همینطور باشه که گفتم 00:29:15.470 --> 00:29:16.150 ...چرا مغازه 00:29:16.190 --> 00:29:17.670 چی لین؟- چی لینه- 00:29:18.070 --> 00:29:19.350 راستش تو 00:29:19.350 --> 00:29:21.270 مگه نگفتم آخر هفته ها بیشتر بخوابی؟ 00:29:21.270 --> 00:29:23.070 دوباره داری کار میکنی 00:29:23.070 --> 00:29:24.390 به هرحال نتونستم بخوابم 00:29:24.390 --> 00:29:25.670 ساعت شیش صبح بیدار شدم 00:29:25.670 --> 00:29:26.830 از اونجایی که کاری واسه انجام دادن نبود 00:29:26.830 --> 00:29:28.430 بیشتر میام اینجا از عمو یاد میگیرم 00:29:28.430 --> 00:29:29.630 وگرنه میپوسم 00:29:29.710 --> 00:29:30.990 ...درسته 00:29:31.150 --> 00:29:32.150 چی درسته؟ 00:29:33.030 --> 00:29:35.870 خودتو ببین. همیشه تا دیروقت کار میکنی 00:29:36.110 --> 00:29:37.430 الان بلاخره آخر هفته اس 00:29:37.430 --> 00:29:39.350 با دوستات برو بیرون 00:29:39.350 --> 00:29:40.430 فیلم ببین 00:29:40.430 --> 00:29:41.590 یا برو بیرون یه چیزی بخور 00:29:41.590 --> 00:29:42.390 درسته 00:29:42.790 --> 00:29:43.710 برگرد 00:29:43.710 --> 00:29:45.310 وگرنه، هردومون ناراحت میشیم 00:29:45.470 --> 00:29:46.350 فشار خون عمه ات 00:29:46.350 --> 00:29:47.710 سر به فلک میکشه- اره- 00:29:47.950 --> 00:29:49.510 فقط صبح بیکارم 00:29:49.510 --> 00:29:52.030 به همکارام کمک می کنم تا بعد از ظهر برای امتحان حقوق آماده شن 00:29:52.430 --> 00:29:53.270 بعد ظهر 00:29:53.270 --> 00:29:54.510 برای چرت زدن برمیگردم. چطوره؟ 00:29:54.830 --> 00:29:55.430 اصلا 00:29:56.550 --> 00:29:57.230 خودتو ببین 00:29:57.230 --> 00:29:59.070 انقدر خودتو مشغول نگه داشتی 00:29:59.350 --> 00:30:01.830 کی وقت میکنی بری سر قرار؟ 00:30:01.910 --> 00:30:02.950 عمه 00:30:02.950 --> 00:30:04.350 چرا دوباره از این موضوع حرف میزنی؟ 00:30:04.350 --> 00:30:05.510 مگه بهت نگفتم؟ 00:30:05.510 --> 00:30:06.750 آسیا به نوبت عمه 00:30:06.750 --> 00:30:07.950 بالاخره یه دختر هم پیدا میشه تا باهاش ازدواج کنم 00:30:07.950 --> 00:30:09.430 چرا اینقدر بی تابی؟ 00:30:09.670 --> 00:30:10.310 من بی تابم 00:30:10.310 --> 00:30:11.430 دارم از بی تابی میمیرم 00:30:11.430 --> 00:30:13.030 وقتی که هنوز بدنم سالمه 00:30:13.150 --> 00:30:13.950 ازدواج کن 00:30:13.950 --> 00:30:14.510 و بچه بیار 00:30:14.510 --> 00:30:15.830 بعدش میتونم تو مراقبت از بچه کمک کنم 00:30:16.110 --> 00:30:17.310 عمه ات درست میگه 00:30:17.310 --> 00:30:18.190 دوتا بچه به دنیا بیار 00:30:18.190 --> 00:30:19.470 یکی بچه رو خودتون بزرگ کنین 00:30:19.470 --> 00:30:20.510 اون یکی رو هم بدین به ما 00:30:20.590 --> 00:30:20.910 درسته 00:30:20.950 --> 00:30:22.110 دردسری نداره 00:30:22.110 --> 00:30:22.830 درسته؟ 00:30:22.910 --> 00:30:24.590 لباسای بچه اول 00:30:24.590 --> 00:30:25.510 بچه دوم هم میتونه بپوشه 00:30:25.590 --> 00:30:27.030 اسباب بازی های قدیمی بچه اول 00:30:27.030 --> 00:30:27.950 میتونه بچه دومم باهاش بازی کنه 00:30:27.950 --> 00:30:28.710 خیلی اقتصادی هم هست 00:30:28.710 --> 00:30:29.070 اره 00:30:29.070 --> 00:30:29.870 اشتباه میکردم 00:30:31.630 --> 00:30:32.430 الان میرم 00:30:33.350 --> 00:30:35.430 تازه داشتیم درباره قرار گذاشتن حرف میزدیم 00:30:35.550 --> 00:30:37.230 و الان داریم درباره بچه حرف میزنیم 00:30:37.510 --> 00:30:38.350 اگه الان نرم 00:30:38.350 --> 00:30:39.990 درمورد نوه هم صحبت میکنین 00:30:40.030 --> 00:30:41.110 من تسلیمم 00:30:41.350 --> 00:30:42.710 مراقب خودت باش 00:30:42.750 --> 00:30:43.510 باشه 00:30:43.510 --> 00:30:44.950 صبحونه رو میزه 00:30:45.030 --> 00:30:46.070 اگه شیر سویا سرد شده 00:30:46.070 --> 00:30:47.110 دوباره گرمش کن 00:30:47.110 --> 00:30:47.990 باشه. فهمیدم 00:30:48.590 --> 00:30:49.590 خودتونو خسته نکنین 00:30:50.750 --> 00:30:51.150 من دارم میرم 00:30:51.430 --> 00:30:52.350 یواش برون 00:30:52.870 --> 00:30:53.310 میدونم 00:31:00.790 --> 00:31:02.110 من این دوتا 00:31:02.110 --> 00:31:03.790 بچه رو بزرگ کردم 00:31:06.070 --> 00:31:09.110 چرا انقدر باهم فرق می کنن؟ 00:31:10.710 --> 00:31:11.430 رئیس جان 00:31:12.350 --> 00:31:13.270 فرقشون چقدره؟ 00:31:15.950 --> 00:31:16.950 هشتصد تا 00:31:19.270 --> 00:31:20.270 شوخی میکنم 00:31:20.510 --> 00:31:21.550 فرقی نیست 00:31:22.590 --> 00:31:23.710 فقط دارم میگم 00:31:23.710 --> 00:31:25.640 که من این دوتا بچه رو بزرگ کردم 00:31:25.920 --> 00:31:28.680 چه خوب میشد که فانگ چیانگ 00:31:28.680 --> 00:31:30.040 به اندازه چی لین بالغ بود 00:31:32.160 --> 00:31:34.880 فانگ چیانگ خوب میشه 00:31:35.480 --> 00:31:37.120 فانگ چیانگ خوب میشه 00:31:49.920 --> 00:31:50.440 جون 00:31:50.440 --> 00:31:51.200 اون بخاطر تو اینجاست 00:31:51.600 --> 00:31:52.000 کی؟ 00:32:05.560 --> 00:32:06.200 بخاطر جون اینجاست؟ 00:32:23.920 --> 00:32:24.440 نه شب 00:32:24.600 --> 00:32:25.560 تو رینگ بوکس منتظرم 00:32:26.800 --> 00:32:28.320 چرا امروز رو بیخیال نمیشیم؟ 00:32:28.760 --> 00:32:29.800 یازده شب؟ 00:32:30.640 --> 00:32:31.600 ده شب 00:32:32.200 --> 00:32:32.560 ...وایسا 00:32:33.600 --> 00:32:34.960 هنوز یه امتحان دارم که باید بخونم 00:32:37.680 --> 00:32:38.320 چو یون 00:32:38.600 --> 00:32:40.720 دو جلسه رو از دست دادی 00:32:40.920 --> 00:32:41.680 باید تنبیه بشی 00:32:42.120 --> 00:32:43.000 خیلی متاسفم 00:32:43.440 --> 00:32:46.040 کارم بهم اجازه نمیداد تو این دورهمی ها شرکت کنم 00:32:46.360 --> 00:32:47.600 چو یون، ما درکت میکنیم 00:32:47.600 --> 00:32:49.760 سرکار خیلی سرت شلوغه 00:32:49.760 --> 00:32:50.600 بازم نمیتونی همکلاسی های 00:32:50.600 --> 00:32:51.920 قدیمیتو فراموش کنی 00:32:51.920 --> 00:32:52.640 درسته- نمیکنم- 00:32:52.640 --> 00:32:53.720 خیلی خوب 00:32:53.880 --> 00:32:55.600 بلاخره چو یون رو اوردم اینجا 00:32:55.720 --> 00:32:57.360 بعدا زودتر میره 00:32:57.840 --> 00:32:58.640 دارم بهت هشدار میدم 00:32:58.720 --> 00:32:59.640 اگه کسی دوباره ازش انتقاد کنه 00:32:59.640 --> 00:33:00.440 باهاتون دعوا میکنم 00:33:00.720 --> 00:33:02.240 باشه- جینگ- 00:33:03.200 --> 00:33:04.320 خیلی باهوشیا 00:33:08.320 --> 00:33:09.080 خیلی وقته ندیدمت 00:33:17.920 --> 00:33:18.720 مو زی فنگ 00:33:19.960 --> 00:33:21.520 واقعا خیلی وقته ندیدیمت 00:33:23.840 --> 00:33:25.520 شنیدم تازه از خارج برگشتی 00:33:26.160 --> 00:33:27.160 درسم تموم شد برگشتم 00:33:27.440 --> 00:33:29.320 بسه. انقدر فروتنی نکن 00:33:29.720 --> 00:33:31.800 تو دانشگاه دانشجوی برتر بودی 00:33:32.800 --> 00:33:33.400 زی فنگ 00:33:33.720 --> 00:33:34.320 هممون میدونیم 00:33:34.320 --> 00:33:35.800 تو داماد ایده آل آقای تیان چنگ هستی 00:33:36.240 --> 00:33:38.160 اگه میتونی به دوست قدیمیت کمک کن 00:33:38.880 --> 00:33:41.160 من دوبار درخواست دادم و هیچ وقت قبول نشدم 00:33:41.160 --> 00:33:42.160 تو فقط کوتاه میای 00:33:42.160 --> 00:33:42.880 بعدا صحبت میکنیم 00:33:42.880 --> 00:33:43.960 باشه. بعدا حرف میزنیم 00:33:44.040 --> 00:33:45.280 باشه ممنون 00:33:47.280 --> 00:33:49.680 سلام به همگی 00:33:51.280 --> 00:33:52.240 خیلی متاسفم 00:33:52.720 --> 00:33:53.880 برای اینکه دیر اومدم 00:33:53.920 --> 00:33:55.120 خیلی وقت ندیدمت 00:33:55.120 --> 00:33:55.600 سلام 00:33:56.640 --> 00:33:57.920 متاسفم 00:33:57.960 --> 00:33:59.400 نباید ازت عصبانی میشدم 00:34:00.600 --> 00:34:02.160 از دستم عصبانی نباش خواهش میکنم؟ 00:34:02.840 --> 00:34:04.040 اون خیلی خوبه 00:34:06.360 --> 00:34:07.520 همگی 00:34:07.800 --> 00:34:09.680 براتون مهم نیست 00:34:09.800 --> 00:34:11.160 که بدون دعوت اینجام درسته؟ 00:34:11.680 --> 00:34:13.160 اصلا 00:34:13.320 --> 00:34:14.800 مو زی فنگ 00:34:14.800 --> 00:34:16.560 خیلی وقت شناسه 00:34:16.760 --> 00:34:18.160 بخاطر اینکه آرایشم یکم بیشتر طول کشید 00:34:18.160 --> 00:34:19.000 و منو جا گذاشت 00:34:19.160 --> 00:34:20.320 باید خودم میومدم اینجا 00:34:21.160 --> 00:34:21.960 منو بخاطر دیراومدنم 00:34:21.960 --> 00:34:22.800 ببخشید 00:34:22.800 --> 00:34:23.520 خیلی متاسفم 00:34:24.320 --> 00:34:25.520 زیاده روی کردی مو زی فنگ 00:34:25.600 --> 00:34:26.880 اگه انقدر زن دوست باشی 00:34:27.040 --> 00:34:28.480 باعث میشی که ما خجالت بکشیم 00:34:28.560 --> 00:34:29.000 درست میگم؟ 00:34:29.000 --> 00:34:29.720 درسته 00:34:30.200 --> 00:34:31.240 مارو ببخشید 00:34:31.440 --> 00:34:32.440 همگی مارو ببخشید 00:34:33.040 --> 00:34:34.400 دوست دارم این فرصت رو داشته باشم 00:34:34.400 --> 00:34:35.920 به همه اعلام کنیم 00:34:37.480 --> 00:34:39.880 که منو زی فنگ ماه بعد ازدواج میکنیم 00:34:40.720 --> 00:34:42.560 همه به عروسیمون دعوتین 00:34:42.760 --> 00:34:43.480 باید بیاین 00:34:43.600 --> 00:34:44.760 دعوت نامه هارو به زودی میفرستیم 00:34:45.560 --> 00:34:46.200 باشه 00:34:46.200 --> 00:34:47.720 تبریک میگم 00:34:48.480 --> 00:34:49.520 تبریک میگم 00:34:50.000 --> 00:34:50.920 تبریک میگم 00:34:52.000 --> 00:34:52.880 سلام چو یون 00:34:53.920 --> 00:34:55.480 میتونم افتخار حضورتو 00:34:55.480 --> 00:34:56.320 به عنوان ساقدوشم داشته باشم؟ 00:35:02.320 --> 00:35:04.480 اون قدیما تو طول رقابت مناظره تو 00:35:04.720 --> 00:35:06.640 بهترین پارتنر بودین 00:35:07.200 --> 00:35:09.000 پیروزی شما خیلی خوشحال کننده بود 00:35:10.400 --> 00:35:11.280 زی فنگ من 00:35:11.280 --> 00:35:13.240 همیشه از تو حرف میزنه 00:35:13.640 --> 00:35:15.440 از اونجایی که دوستای خیلی خوبی هستین 00:35:15.720 --> 00:35:17.920 و تو زیباترین دختر تو دانشگاه بودی 00:35:18.720 --> 00:35:20.040 خیلی خوشحال میشم 00:35:20.040 --> 00:35:21.320 اگه میتونی ساقدوش من باش 00:35:21.960 --> 00:35:23.040 لطفا بگو اره 00:35:24.360 --> 00:35:24.760 باشه 00:35:25.440 --> 00:35:26.240 اگه وقت داشتم میام 00:35:26.600 --> 00:35:27.520 ممنون یون 00:35:29.960 --> 00:35:30.600 ممنون 00:35:32.200 --> 00:35:32.680 خیلی خب 00:35:33.120 --> 00:35:35.320 به سلامتی زی فنگ و سای یان 00:35:35.800 --> 00:35:37.600 امیدواریم همیشه خوشبخت باشین و زندگی طولانی داشته باشین 00:35:37.960 --> 00:35:40.840 امیدواریم همیشه خوشبخت باشین و زندگی طولانی داشته باشین 00:35:40.960 --> 00:35:43.520 امیدواریم همیشه خوشبخت باشین و زندگی طولانی داشته باشین 00:35:43.520 --> 00:35:44.080 ممنون 00:35:44.080 --> 00:35:44.880 از همگی ممنون 00:35:45.160 --> 00:35:46.080 از همگی ممنون- ممنون- 00:35:46.080 --> 00:35:46.800 ممنون از آرزوهای خوب شما 00:35:46.800 --> 00:35:47.880 ممنون از آرزوهای خوب شما- تبریک میگم- 00:35:48.080 --> 00:35:49.840 ممنون 00:36:00.360 --> 00:36:01.640 چرا شن تینگ اینجا نیست؟ 00:36:04.560 --> 00:36:05.840 بهت نگفتم؟ 00:36:06.200 --> 00:36:07.160 اون توی ارزیابی ها 00:36:07.160 --> 00:36:08.640 در سطح متوسط شماره ی هشته 00:36:08.960 --> 00:36:10.080 امروز اینجا نیست 00:36:10.920 --> 00:36:11.920 کل روز 00:36:11.920 --> 00:36:13.560 با مشکلات مردم مشغوله 00:36:14.040 --> 00:36:16.040 ارزیابی آموزشیه؟ داره ازم دوری میکنه 00:36:16.560 --> 00:36:17.600 نمیخواست اینجا باشه 00:36:18.520 --> 00:36:20.480 تو چی فکر میکنی؟ 00:36:21.120 --> 00:36:21.680 مامان 00:36:24.120 --> 00:36:25.200 شن تینگ این گیلاس های خوب رو 00:36:26.040 --> 00:36:27.720 برای تو خرید 00:36:28.800 --> 00:36:30.320 بهم گفت زود اونارو بیارم 00:36:30.320 --> 00:36:31.840 ظاهراً دوام چندانی ندارن 00:36:32.160 --> 00:36:33.720 سریع باید تمومشون کنی 00:36:33.720 --> 00:36:34.440 نمیخوام 00:36:35.000 --> 00:36:35.840 اونایی که نوه ندارن 00:36:35.840 --> 00:36:36.800 هیچ اشتهایی ندارن 00:36:37.600 --> 00:36:38.760 به شن تینگ بگو 00:36:39.120 --> 00:36:40.520 که اگه پسری به دنیا بیاره 00:36:40.640 --> 00:36:41.640 هرچی غذا دوست داره 00:36:41.640 --> 00:36:42.160 براش میخرم 00:36:42.800 --> 00:36:43.520 اگه تو نمیخوای، من میخورم 00:36:47.080 --> 00:36:47.680 ترش و شیرین 00:36:47.920 --> 00:36:48.480 خوبه 00:36:48.480 --> 00:36:49.680 شن تینگ تو میوه خریدن خیلی خوبه 00:36:54.880 --> 00:36:55.240 مامان 00:36:55.800 --> 00:36:57.400 از اونجایی که شن تینگ اینجا نیست 00:36:58.760 --> 00:37:00.040 میخوام بهت بگم 00:37:02.400 --> 00:37:03.120 که شن تینگ 00:37:03.120 --> 00:37:03.880 همه این سالها 00:37:04.720 --> 00:37:06.320 سخت تلاش کرد 00:37:07.520 --> 00:37:08.760 بهش گفتی چکاپ کنه 00:37:08.760 --> 00:37:10.200 یه چکاپ کامل بدنی انجام داد 00:37:10.840 --> 00:37:12.360 گفتی به جای اون به یه پزشک طب سنتی چینی مراجعه کنی 00:37:12.360 --> 00:37:13.160 کرد 00:37:13.960 --> 00:37:15.640 او الان به اندازه کافی آبگوشت و غذاهای گیاهی مصرف می کنه 00:37:16.240 --> 00:37:17.640 که میتونم تصور کنم تلخ شده 00:37:18.280 --> 00:37:19.680 با اینحال، اون هیچ وقت شکایت نکرد 00:37:20.200 --> 00:37:21.880 اونم مثل تو فکر میکنه 00:37:21.920 --> 00:37:23.640 اونم بچه میخواد 00:37:24.000 --> 00:37:25.080 انقدر شکایت نکن 00:37:27.440 --> 00:37:28.280 میدونم 00:37:29.440 --> 00:37:31.480 زمان متوقف نمیشه 00:37:32.320 --> 00:37:35.200 ببین چندسالته 00:37:37.360 --> 00:37:38.840 هر چه بیشتر صبر کنی، شانست کمتره 00:37:39.200 --> 00:37:39.960 راستش 00:37:40.720 --> 00:37:41.280 از نظر من 00:37:41.280 --> 00:37:43.120 بچه واقعا مهم نیست 00:37:44.320 --> 00:37:45.200 چندتا دوست دارم 00:37:45.520 --> 00:37:46.760 که بچه ندارن 00:37:47.120 --> 00:37:48.520 خیلی هم خوشحالن 00:37:49.440 --> 00:37:50.160 به هرحال 00:37:50.160 --> 00:37:51.680 شن تینگ بهت احترام میذاره و عاشقته 00:37:52.080 --> 00:37:53.880 ما راستش زندگی خوبی داریم 00:37:54.200 --> 00:37:54.920 نه اینطور نیست 00:37:56.080 --> 00:37:59.200 من مگه بخاطر خودم نوه میخوام؟ 00:38:00.120 --> 00:38:01.640 واسه تو میخوام 00:38:02.480 --> 00:38:03.760 برای خانواده ما 00:38:05.200 --> 00:38:06.760 سلامتی شن تینگ رو ببین 00:38:07.160 --> 00:38:08.680 رک میگم 00:38:09.000 --> 00:38:09.680 ازش انتظار ندارم 00:38:10.720 --> 00:38:12.640 درآینده حتی ازت 00:38:12.800 --> 00:38:14.320 مراقبت کنه 00:38:15.140 --> 00:38:16.780 هنوز به بچه نیاز داری 00:38:17.180 --> 00:38:19.100 بچه برای اینکه وقتی پیر شدی 00:38:19.300 --> 00:38:21.340 این ادامه نسل خونیته 00:38:21.820 --> 00:38:23.180 همیشه همینو میگی 00:38:23.460 --> 00:38:26.340 ولی این تفکر مال عهد بوقه 00:38:27.100 --> 00:38:27.900 به هرحال 00:38:28.260 --> 00:38:31.060 من زمین یا میراث بزرگی ندارم 00:38:31.420 --> 00:38:33.140 که نیاز به وارث داشته باشه 00:38:33.340 --> 00:38:34.700 این چرخه طبیعته 00:38:34.900 --> 00:38:35.740 از خاکستر به خاکستر 00:38:35.900 --> 00:38:37.060 یه چیز طبیعیه 00:38:37.260 --> 00:38:38.100 مزخرفه 00:38:39.380 --> 00:38:40.820 سعی داری منو عصبانی کنی؟ 00:38:41.500 --> 00:38:42.460 داشتن نوه طبیعیه 00:38:42.460 --> 00:38:44.780 اگه نوه نداشته باشی غیرطبیعیه 00:38:47.980 --> 00:38:48.380 بیا 00:38:48.900 --> 00:38:50.740 یه آشنا دارم 00:38:51.900 --> 00:38:53.660 به شن تینگ بگو که با این پزشک مشورت کنه 00:38:54.780 --> 00:38:56.100 و؟ 00:38:59.900 --> 00:39:00.380 مامان 00:39:01.420 --> 00:39:02.620 میشه انقدر به شن تینگ فشار نیاری؟ 00:39:03.620 --> 00:39:04.940 نمیخوام رابطه زناشوییمون بخاطر 00:39:04.980 --> 00:39:06.420 این آسیب ببینه 00:39:06.860 --> 00:39:07.700 بهش فشار میارم؟ 00:39:08.300 --> 00:39:09.300 چجوری بهش فشار میارم؟ 00:39:09.900 --> 00:39:11.340 من تورو مجبور به طلاق کردم؟ 00:39:11.380 --> 00:39:12.780 مگه من تورو مجبور کردم دوباره ازدواج کنی؟ 00:39:13.300 --> 00:39:15.340 یادته بابات قبل از اینکه 00:39:16.140 --> 00:39:17.420 بمیره چی گفت؟ 00:39:17.900 --> 00:39:19.740 ناراحت بود از اینکه که 00:39:20.500 --> 00:39:21.660 نوه اشو ندید 00:39:22.220 --> 00:39:23.300 الان دارم بهت میگم 00:39:24.420 --> 00:39:25.340 که منم همون حس رو دارم 00:39:31.700 --> 00:39:33.780 [سونود] 00:39:33.780 --> 00:39:34.820 امروز مهمون من 00:39:34.820 --> 00:39:35.940 کسی قرار نیست یه سنت بده 00:39:35.940 --> 00:39:36.700 باشه- ممنون چیانگ- 00:39:36.700 --> 00:39:37.740 ممون چیانگ- بیاین خوش بگذرونیم- 00:39:37.940 --> 00:39:38.420 خوش اومدین 00:39:40.340 --> 00:39:40.900 چیانگ 00:39:40.980 --> 00:39:42.660 یه خانم پیشاپیش فاکتورتون رو پرداخت کرد 00:39:42.660 --> 00:39:43.460 و براتون یه بطری خرید 00:39:46.740 --> 00:39:47.380 کی؟ 00:39:47.740 --> 00:39:48.380 خانمی که اونجاست 00:39:53.300 --> 00:39:54.100 شماها خوش بگذرونین 00:39:54.100 --> 00:39:54.660 من زود میام 00:40:10.940 --> 00:40:12.780 من شمارو میشناسم؟ 00:40:13.700 --> 00:40:14.660 سلام فانگ چیانگ 00:40:15.060 --> 00:40:16.380 من خواهر بزرگتر دای لانم 00:40:17.220 --> 00:40:18.060 چین هونگ 00:40:23.780 --> 00:40:24.140 بهم بگو 00:40:24.420 --> 00:40:26.700 فقط چقدر برای سهام من پیشنهاد می کنی؟ 00:40:27.260 --> 00:40:30.020 من اینجام تا درباره همکاری حرف بزنم 00:40:32.140 --> 00:40:33.740 میدونم یه نفر روت سرمایه گذاری کرده 00:40:34.260 --> 00:40:35.020 اسمشم یو بوئه 00:40:35.220 --> 00:40:35.620 درسته؟ 00:40:36.660 --> 00:40:37.820 ولی از چیزی که من میدونم 00:40:37.980 --> 00:40:40.060 یو بو یک دلال غیرقانونی بود 00:40:40.500 --> 00:40:41.740 که از سپرده های بقیه کلاه برداری میکرد 00:40:42.860 --> 00:40:43.460 مردایی مثل اون 00:40:43.460 --> 00:40:45.500 همیشه سعی دارن از بقیه کلاهبرداری کنن 00:40:46.100 --> 00:40:48.300 اون هیچ وقت کار درستی انجام نمیده 00:40:49.260 --> 00:40:50.860 نمیتونه انجام بده 00:40:51.300 --> 00:40:52.220 ولی تو میتونی؟ 00:40:54.100 --> 00:40:55.100 اگه میخوای با سهام بازی کنی 00:40:55.660 --> 00:40:56.700 پس باید مدیر باشی 00:40:57.540 --> 00:40:59.340 وگرنه سهام فقط یه عدد میشه 00:41:00.180 --> 00:41:02.060 ارتباطات و 00:41:02.220 --> 00:41:03.100 منابعی دارم 00:41:03.340 --> 00:41:05.220 بقیه فقط میخوان سهامتو بخرن 00:41:05.220 --> 00:41:06.460 تا یکم پول در بیارن 00:41:06.980 --> 00:41:07.900 من فرق دارم 00:41:08.580 --> 00:41:09.420 نمیخوام بخرمشون 00:41:09.820 --> 00:41:11.580 اگه نمیخوای بخری، پس میخوای چیکار کنی؟ 00:41:12.420 --> 00:41:14.580 اینجا بلوف و لاف نزن 00:41:15.180 --> 00:41:17.620 یوبو از قبل بهم پونصدهزار یوان پرداخت کرده 00:41:18.260 --> 00:41:19.580 فقط بگو پیشنهادت چیه 00:41:20.180 --> 00:41:21.420 من دویست هزار یوان بیشتر بهت میدم 00:41:22.500 --> 00:41:24.060 یوبو بازپرداخت کرده 00:41:24.340 --> 00:41:25.580 چیزی از دست نمیدی 00:41:25.820 --> 00:41:26.980 بلکه حتی دویست هزار یوان بیشتر هم میگیری 00:41:27.740 --> 00:41:28.460 یه دقیقه وایسا 00:41:31.060 --> 00:41:33.100 چرا به نظر میاد که من دارم سیصد هزار یوان از دست میدم؟ 00:41:34.420 --> 00:41:35.420 دیگه چی؟ ادامه بده 00:41:37.060 --> 00:41:37.660 بعد از اون 00:41:38.380 --> 00:41:39.580 ما یه توافق نامه امضا میکنیم 00:41:40.100 --> 00:41:41.380 جایی که من از طرف تو عمل می کنم 00:41:42.460 --> 00:41:43.700 نمیخواد برای چیزی هزینه بدی 00:41:44.180 --> 00:41:45.340 و سهام همچنان مال تو میمونه 00:41:45.900 --> 00:41:46.980 هرچند، من تحت کنترل میمونم 00:41:47.380 --> 00:41:49.020 نسبت قیمت به درآمدت پونزده برابر خواهد بود 00:41:50.980 --> 00:41:53.140 اگه گروه چی لون از دونگ مینگ شکایت کنه 00:41:53.940 --> 00:41:55.900 ممکنه که از تو هم شکایت شه 00:41:56.500 --> 00:41:58.220 ولی اگه این توافق نامه رو داشته باشیم 00:41:58.820 --> 00:41:59.340 بعدش میتونم 00:41:59.340 --> 00:42:01.340 مستقیم با گروه چی لون مذاکره کنم 00:42:01.660 --> 00:42:02.900 و مشکل رو برات حل کنم 00:42:07.220 --> 00:42:08.300 یه کلمه از حرفایی که زدی رو نمیفهمم 00:42:08.300 --> 00:42:09.660 درباره همه اینا 00:42:10.540 --> 00:42:12.820 با این حال، منظورت با نسبت پونزده چیه؟ 00:42:13.100 --> 00:42:14.220 پونزده برابر چقدره؟ 00:42:15.340 --> 00:42:16.220 مثلا 00:42:16.900 --> 00:42:19.140 پونزده برابر چند؟ 00:42:19.260 --> 00:42:20.380 اگه ده درصد سهمت مالکه 00:42:21.340 --> 00:42:22.500 بعد از انجام این کار 00:42:22.860 --> 00:42:25.060 حداقل سی میلیون درآمد پیدا میکنی 00:42:31.420 --> 00:42:32.540 از این چه نتیجه ای میگیری؟ 00:42:32.980 --> 00:42:34.380 طبیعتا منم سود میبرم 00:42:35.140 --> 00:42:36.420 سود من 00:42:36.620 --> 00:42:38.420 از پول تو گرفته نمیشه 00:42:39.860 --> 00:42:40.500 معلومه 00:42:41.020 --> 00:42:42.980 شاید من به اندازه تو درآمد نداشته باشم 00:42:43.420 --> 00:42:44.260 مهم نیست 00:42:44.740 --> 00:42:46.020 من تا وقتی که بیشتر سود کنم، مشکلی ندارم 00:42:47.300 --> 00:42:48.220 یهویی پرداخت میشه؟ 00:42:48.380 --> 00:42:49.200 چجوری ممکنه؟ 00:42:49.840 --> 00:42:51.480 این پول خیلیه 00:42:52.760 --> 00:42:54.040 اگه همکاری ما موفقیت آمیز باشه 00:42:54.840 --> 00:42:55.880 سی میلیون یوان 00:42:56.000 --> 00:42:57.880 تنها چیزیه که تو چند سال اول این کار بدست میاری 00:43:04.760 --> 00:43:06.840 از همکاری باهات خوشحالم 00:43:14.900 --> 00:43:50.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:50.924 --> 00:45:40.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.