﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:25.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.860 --> 00:01:29.980
[اداره ی اجرای احکام]

00:01:30.020 --> 00:01:32.940
[قسمت سیزدهم]

00:01:42.440 --> 00:01:43.270
ببخشید قربان

00:01:43.510 --> 00:01:44.550
شما راننده درخواست داده بودین؟

00:01:45.720 --> 00:01:46.440
چرا انقدر

00:01:46.680 --> 00:01:47.800
طولش دادی؟

00:01:47.950 --> 00:01:48.630
متاسفم

00:01:48.630 --> 00:01:49.800
!باتریش تموم شده بود

00:01:49.830 --> 00:01:50.630
باشه باشه

00:01:51.000 --> 00:01:51.630
فقط عجله کن

00:01:51.680 --> 00:01:52.550
چشم، چشم-
انقدر توضیح نده-

00:01:52.720 --> 00:01:54.040
باید ازت شکایت کنم

00:02:01.830 --> 00:02:02.480
پسر

00:02:02.590 --> 00:02:03.830
!خیلی شجاعی

00:02:04.040 --> 00:02:05.080
!واقعا کتکش زدی

00:02:05.590 --> 00:02:06.480
یکم براش نوشیدنی بریز

00:02:14.800 --> 00:02:15.390
بخور

00:02:16.470 --> 00:02:18.390
تو بهم گفتی یکیو بزن. منم زدم

00:02:19.550 --> 00:02:20.550
الکل میخورم

00:02:21.720 --> 00:02:22.630
ولی یه شرط دارم

00:02:22.750 --> 00:02:24.360
بخاطر کار امروزت

00:02:24.830 --> 00:02:25.160
!بگو

00:02:25.750 --> 00:02:27.000
هرچقدر میخورم

00:02:27.800 --> 00:02:29.190
به همون اندازه پولمو بهم بده

00:02:32.000 --> 00:02:32.470
گانگ

00:02:33.550 --> 00:02:34.110
فی

00:02:35.160 --> 00:02:35.800
برام پول نقد بیار

00:02:35.960 --> 00:02:36.440
خیلی خب

00:02:48.750 --> 00:02:49.390
شروع کنیم

00:03:23.520 --> 00:03:24.470
خیلی خوشگلی

00:03:27.750 --> 00:03:29.110
قربان، لطفا کمربندتون رو ببندین

00:03:30.190 --> 00:03:30.830
خطرناکه

00:03:33.550 --> 00:03:34.600
تو خیلی خوشگلی

00:03:35.190 --> 00:03:36.080
ولی بعنوان راننده کار میکنی

00:03:36.360 --> 00:03:37.360
!چه حیف

00:03:39.800 --> 00:03:40.670
قربان لطفا درست سرجاتون بشینین

00:03:43.520 --> 00:03:44.910
چه حیف

00:03:52.080 --> 00:03:53.030
!ولم کن

00:03:53.080 --> 00:03:54.240
!ولم کن

00:03:54.240 --> 00:03:56.270
فقط یه بوووس-
ولم کن-

00:03:56.470 --> 00:03:57.080
چیکار میکنی؟

00:03:57.080 --> 00:03:57.910
فقط یه بوووس-
ولم کن-

00:03:58.600 --> 00:03:59.390
فقط یه بوس

00:04:00.440 --> 00:04:01.520
!ولم کن!ولم کن

00:04:01.720 --> 00:04:02.720
!ولم کن

00:04:03.190 --> 00:04:04.670
!ای عوضی

00:04:08.390 --> 00:04:09.270
بازم هست؟

00:04:48.920 --> 00:04:49.880
هرچقدر میخوره

00:04:50.880 --> 00:04:52.040
بهش بده

00:04:53.350 --> 00:04:55.000
اگه تونست فردا بلند شه

00:04:55.510 --> 00:04:56.670
بیارش پیش من

00:05:17.660 --> 00:05:22.140
♪مشتاق به دادن فضا به زمان♪

00:05:22.940 --> 00:05:28.780
♪همونطور که شلوغی ها دنیا رو سوزاندن♪

00:05:30.060 --> 00:05:35.820
♪عشق عمیق ابدی سخت ترینه♪

00:05:36.300 --> 00:05:42.300
♪از یک طرف خطرناکه از یه طرف دیگه، این یه آزمایشه♪

00:05:42.940 --> 00:05:47.300
♪نمیتونم از فکر اون پسره بیام بیرون♪

00:05:47.860 --> 00:05:53.820
♪هنوزم مثل قدیم خام و بی تجربه ست♪

00:05:56.600 --> 00:05:57.600
پس میدونی چجوری برگردی خونه

00:05:58.230 --> 00:05:59.350
چرا تلفنت خاموشه؟

00:06:02.600 --> 00:06:03.600
تو دیگه بزرگ شدی

00:06:03.910 --> 00:06:05.230
چرا حس مسئولیت نداری؟

00:06:05.480 --> 00:06:06.880
کل شب رو منتظرت بودم

00:06:06.880 --> 00:06:07.640
میدونستی؟

00:06:11.320 --> 00:06:12.640
دارم ازت سوال میپرسم

00:06:18.320 --> 00:06:18.950
لین منگ چیو

00:06:20.920 --> 00:06:21.880
تو نمیتونی تحصیلات رو تموم کنی

00:06:22.320 --> 00:06:23.110
و منم نمیتونم متقاعدت کنم

00:06:23.720 --> 00:06:26.160
گفتی میخوای کار کنی تا پول رو برگردونی. اشکالی نداره

00:06:26.640 --> 00:06:28.550
ولی شب برنگشتی

00:06:28.720 --> 00:06:30.670
چجوری پولی اون بیرون تااونموقع شب درمیاری؟

00:06:32.600 --> 00:06:33.920
پول حلاله

00:06:35.040 --> 00:06:36.070
من کار بدی انجام ندادم

00:06:39.640 --> 00:06:40.320
آدمای دادگاه

00:06:40.320 --> 00:06:41.670
دیروز دنبال من میگشتن

00:06:43.110 --> 00:06:45.270
دقیقا چقدر پول بدهکاری؟

00:06:53.040 --> 00:06:54.670
باید باهام روراست باشی

00:06:55.000 --> 00:06:55.670
بدون درنظر گرفتن

00:06:55.670 --> 00:06:56.550
اینکه دوست داری یا نه

00:06:59.550 --> 00:07:01.040
من دیروز به عنوان راننده کار کررم

00:07:02.950 --> 00:07:04.920
هیچوقت انتظار نداشتم یه مشتری انقدر پررو باشه

00:07:08.510 --> 00:07:09.550
میخواستم زنگ بزنم

00:07:11.200 --> 00:07:12.720
ولی شارژ گوشیم تموم شده بود

00:07:15.110 --> 00:07:16.920
نمیدونستم از کی کمک بخوام

00:07:20.040 --> 00:07:21.270
اون بغلم کرد

00:07:21.720 --> 00:07:22.950
و منو بوسید

00:07:24.000 --> 00:07:25.390
منم همش جلوشو میگرفتم

00:07:26.000 --> 00:07:27.000
گازش گرفتم

00:07:27.230 --> 00:07:28.040
و زدمش

00:07:28.350 --> 00:07:29.720
بالاخره از دستش دررفتم

00:07:33.600 --> 00:07:34.670
!جلوتر بیای به پلیس گزارش میکنم

00:07:36.230 --> 00:07:37.270
فقط میخوام صحبت کنم

00:07:37.390 --> 00:07:39.350
اونو بگیرین-
داد نزن-

00:07:39.480 --> 00:07:40.950
داد نزن

00:07:44.110 --> 00:07:45.640
کسی توی خیابون نیست

00:07:47.270 --> 00:07:49.110
و بازم باتری دوچرخه م تموم شده

00:07:52.040 --> 00:07:53.480
دوچرخه م رو هل دادم

00:07:54.600 --> 00:07:58.350
...و کل راهو پیاده رفتم

00:08:00.480 --> 00:08:01.760
تا دم صبح

00:08:02.760 --> 00:08:03.830
پیاده رفتم

00:08:36.110 --> 00:08:36.550
بیا

00:08:36.710 --> 00:08:37.500
دهنت رو باز کن

00:08:38.030 --> 00:08:38.480
نمیخوام بخورم

00:08:38.480 --> 00:08:39.220
اشتها ندارم

00:08:45.030 --> 00:08:46.580
بیا یکم سبزیجات نمکی بخور

00:08:46.880 --> 00:08:48.100
دوست ندارم

00:08:49.440 --> 00:08:50.380
سرصبح

00:08:50.380 --> 00:08:51.960
چت شده؟

00:08:53.590 --> 00:08:54.790
...از قدیم گفتن

00:08:55.590 --> 00:08:58.640
وقتی پدر و مادر مریضن بچه شون بهشون سرنمیزنه

00:08:59.400 --> 00:09:01.880
از موقعی که مریض شدم پسرم یکبار هم نیومد دیدنم

00:09:02.320 --> 00:09:03.320
چی میگی؟

00:09:03.640 --> 00:09:05.150
مگه الان ازت مراقبت نمیکنم؟

00:09:05.840 --> 00:09:06.960
خوشبختانه هنوز تو رو دارم

00:09:07.150 --> 00:09:07.790
برام مهم نیست

00:09:08.000 --> 00:09:09.000
الان تمرکزت باید روی مراقبت از خودت باشه

00:09:09.080 --> 00:09:09.550
وقتی بهتر شدی

00:09:09.550 --> 00:09:10.790
برو هرچقدر دلت میخواد عصبانی باش

00:09:11.200 --> 00:09:11.820
بیا، بخور

00:09:11.820 --> 00:09:12.910
حس غذا خوردن ندارم-
داره دیر میشه-

00:09:13.230 --> 00:09:14.000
برگرد سرکارت

00:09:14.000 --> 00:09:14.710
من بهش میدم

00:09:15.470 --> 00:09:16.790
باید مطمئن باشی که میخوره

00:09:16.840 --> 00:09:17.520
چشم

00:09:17.520 --> 00:09:18.590
اگه زیاد غذا نخوره چقدر طول میکشه خوب شه؟

00:09:18.590 --> 00:09:19.280
خیلی خب

00:09:19.280 --> 00:09:20.350
مراقب باشین. داغه

00:09:22.320 --> 00:09:23.440
ماموریتت برای امروز

00:09:23.470 --> 00:09:24.350
خوب غذاخوردن و خوابیدنه

00:09:24.400 --> 00:09:25.520
به چیزی احتیاج داشتی خبرم کن

00:09:32.030 --> 00:09:32.790
چی لین

00:09:34.150 --> 00:09:34.670
چی لین-
بله-

00:09:35.150 --> 00:09:35.640
چی لین

00:09:36.000 --> 00:09:36.550
بیا اینجا

00:09:38.150 --> 00:09:39.590
هنوز فانگ چیانگ رو پیدا نکردی‌؟

00:09:40.520 --> 00:09:41.200
نه هنوز

00:09:41.350 --> 00:09:42.350
لطفا نگران نباشین

00:09:42.350 --> 00:09:43.280
اون دیگه بزرگ شده

00:09:43.280 --> 00:09:44.110
حتما حالش خوبه

00:09:44.350 --> 00:09:45.590
من نگرانش نیستم

00:09:46.110 --> 00:09:47.640
ولی نگران اونم

00:09:48.670 --> 00:09:50.200
من زیاد به فانگ چیانگ غر نمیزنم

00:09:50.520 --> 00:09:51.840
نمیدونم چجور بچه ایه؟

00:09:52.320 --> 00:09:53.670
مادرش انقدر مریضه

00:09:53.910 --> 00:09:54.960
هنوز نیومده ملاقاتش

00:09:55.590 --> 00:09:56.910
اون خیلی به حرف تو گوش میکنه

00:09:57.230 --> 00:09:58.710
سریع پیداش کن

00:09:59.080 --> 00:10:00.320
خیلی خب، متوجه ام

00:10:00.520 --> 00:10:01.550
پیداش میکنم

00:10:01.670 --> 00:10:02.520
و برمیگردونمش

00:10:02.550 --> 00:10:03.710
تا از عمه معذرت خواهی کنه

00:10:03.910 --> 00:10:04.550
اره

00:10:04.880 --> 00:10:06.280
عمه ات

00:10:06.400 --> 00:10:07.840
خیلی آدم مهربونیه

00:10:08.000 --> 00:10:08.910
بیارش خونه

00:10:09.080 --> 00:10:10.030
تا ببینتش

00:10:10.440 --> 00:10:11.760
و یکم سرش غر بزنه

00:10:11.910 --> 00:10:12.640
درست میشه

00:10:13.110 --> 00:10:14.280
میرم بهش غذا بدم

00:10:15.110 --> 00:10:16.280
مطمئن بشین که فرنی ش رو کامل میخوره

00:10:17.710 --> 00:10:18.350
!من دیگه میرم

00:10:58.670 --> 00:10:59.150
همونجا وایسا

00:11:20.790 --> 00:11:21.110
فی

00:11:31.670 --> 00:11:33.590
ایندفعه جواب عالی بود

00:11:34.520 --> 00:11:35.760
این مقدار یادت بمونه باشه؟

00:11:36.110 --> 00:11:37.030
خیلی خب فی

00:11:42.960 --> 00:11:43.640
فی

00:11:44.760 --> 00:11:46.470
دیروز خیلی خوردم

00:11:48.080 --> 00:11:48.440
بیا

00:11:50.440 --> 00:11:51.590
اینو بهت برمیگردونم

00:11:54.350 --> 00:11:54.910
نگهش دار

00:11:55.520 --> 00:11:55.960
نه

00:11:56.350 --> 00:11:57.400
نمیتونم بگیرمش

00:11:58.960 --> 00:12:00.320
لیاقتشو داری

00:12:02.790 --> 00:12:03.590
ممنونم

00:12:10.350 --> 00:12:12.200
نو آدم خیلی درستکاری هستی

00:12:14.520 --> 00:12:15.230
میخوای برای من کار کنی؟

00:12:16.790 --> 00:12:17.440
منفعت

00:12:18.000 --> 00:12:18.790
کار کردن برای من

00:12:19.350 --> 00:12:20.000
بوجود اومدن فرصت ها

00:12:20.640 --> 00:12:21.350
و پول های زیادیه

00:12:22.470 --> 00:12:23.550
قسمت بدش اینه

00:12:25.080 --> 00:12:26.350
که ممکنه یکم

00:12:26.640 --> 00:12:28.590
خطرناک باشه

00:12:30.590 --> 00:12:31.590
...این

00:12:32.590 --> 00:12:33.350
بهت سه ثانیه

00:12:34.030 --> 00:12:35.440
برای فکر کردن وقت میدم

00:12:38.030 --> 00:12:38.470
سه

00:12:39.440 --> 00:12:39.880
دو

00:12:40.840 --> 00:12:41.230
یک

00:12:41.640 --> 00:12:42.400
هرکاری که شما بگین انجام میدم

00:12:43.960 --> 00:12:44.640
عالیه

00:12:45.670 --> 00:12:46.910
من تو کار پرورش میگو هستم

00:12:47.840 --> 00:12:48.640
برو اونجا آموزش ببین

00:12:50.110 --> 00:12:51.200
فردا ببرش مزرعه ی میگو

00:12:51.400 --> 00:12:51.880
چشم فی

00:12:57.230 --> 00:12:58.520
این کلاب متعلق به منه

00:12:59.200 --> 00:12:59.880
راحت برو بگرد

00:13:00.440 --> 00:13:01.150
و خوش بگذرون

00:13:15.960 --> 00:13:17.390
[شهر چینگ گانگ]
به نمایندگی از شهرداری

00:13:17.390 --> 00:13:17.980
[دفتر توسعه مسکن شهری روستایی]

00:13:18.230 --> 00:13:20.760
می خواهم یک تشکر صمیمانه از

00:13:21.520 --> 00:13:24.030
همه ی مهمانان شرکت کننده این جلسه توجیهی مناقصه

00:13:24.550 --> 00:13:27.880
و همچنین نمایندگان واحدهای مناقصه کنم

00:13:31.100 --> 00:13:34.180
[چن هه شنگ، چو ژی یوان]

00:13:34.280 --> 00:13:35.230
همونطور که همه اطلاع دارین

00:13:36.080 --> 00:13:37.200
این اولین باری نیست که ما پروژه ی

00:13:37.590 --> 00:13:38.910
صبحی روشن در پلازا رو اجرا میکنیم

00:13:39.280 --> 00:13:41.200
طبق تجربیاتمون

00:13:41.440 --> 00:13:42.400
[شن سی فانگ]
درس های زیادی یاد گرفتیم

00:13:43.200 --> 00:13:45.400
و امیدواریم ایندفعه موفق بشیم

00:13:45.960 --> 00:13:47.030
همه در اینجا

00:13:47.200 --> 00:13:49.110
رهبران دنیای کاری هستن

00:13:49.640 --> 00:13:51.350
که تجربه ی تجاری گسترده ای دارن

00:13:52.080 --> 00:13:53.470
ولی مایلم به همه یادآوری کنم

00:13:54.280 --> 00:13:55.640
که تمام توسعه تجاری

00:13:56.280 --> 00:13:58.640
باید با رعایت قانون و مقررات انجام بشه

00:14:00.760 --> 00:14:01.670
بخاطر توسعه ی چینگ گانگ

00:14:02.080 --> 00:14:03.760
باید خونه هامون رو توسعه بدیم

00:14:04.150 --> 00:14:04.910
ذره ای ذره ای غبار رو

00:14:06.110 --> 00:14:07.710
نمیشه در این خونه پذیرفت

00:14:08.910 --> 00:14:11.110
از کلیه ی نمایندگان کسب و کار استقبال میشه تا نظرات خودشونو بیان کنن

00:14:11.880 --> 00:14:14.280
امروز همه میتونن راحت و آزاد صحبت کنن

00:14:15.960 --> 00:14:17.200
...خیلی خب، بیاین دعوت کنیم از

00:14:20.690 --> 00:14:21.130
آقای شانگ

00:14:23.570 --> 00:14:24.930
به عنوان نماینده ی بازرگانی چینگ گانگ

00:14:25.170 --> 00:14:25.930
من، شانگ یونگ دائو

00:14:25.930 --> 00:14:26.690
قول صددرصدی میدم

00:14:26.690 --> 00:14:28.570
که شهردار چو و همه ی روئسای

00:14:28.570 --> 00:14:29.810
حاضر در اینجا

00:14:30.370 --> 00:14:32.250
که من به قانون و رویه های انطباق

00:14:32.450 --> 00:14:33.130
برای تکمیل فرآیند مناقصه پایبندم

00:14:33.890 --> 00:14:35.490
همچنین امیدوارم همه ی شرکای کاری حاضر در اینجا

00:14:35.690 --> 00:14:37.010
رقابت عادلانه و سالم با

00:14:37.370 --> 00:14:39.570
گروه شانگ یوان ما داشته باشن

00:14:40.330 --> 00:14:41.490
هدف نهایی ما

00:14:41.570 --> 00:14:43.330
نابودی همدیگه

00:14:43.490 --> 00:14:45.250
یا پرکردن جیب مون نیست

00:14:45.450 --> 00:14:47.250
بلکه بخاطر آینده ی چینگ گانگه

00:14:48.010 --> 00:14:48.730
درست میگین

00:14:49.930 --> 00:14:51.930
آقای شانگ هم نظر منو بیان کردن

00:14:53.010 --> 00:14:54.570
بیاین همه باهم متحد بشیم

00:14:55.250 --> 00:14:56.570
تا کاری کنیم چینگ گانگ همیشه روی اوج بمونه

00:14:56.930 --> 00:14:58.170
و بدرخشه

00:15:08.570 --> 00:15:09.330
راستش

00:15:10.050 --> 00:15:11.370
میدونم توی حمل بار کار میکنی

00:15:13.570 --> 00:15:14.690
یکبار دیدمت

00:15:16.050 --> 00:15:16.810
فکر کردی

00:15:17.130 --> 00:15:18.490
خودتو بپوشونی

00:15:18.610 --> 00:15:20.010
من نمیشناسمت

00:15:21.890 --> 00:15:22.690
یادت نره که

00:15:23.810 --> 00:15:25.170
ما بهترین دوستای همیم

00:15:27.690 --> 00:15:29.170
روزا بسته هارو ارسال میکنی

00:15:29.250 --> 00:15:30.450
و شب ها بعنوان راننده کار میکنی

00:15:32.010 --> 00:15:33.010
میشه بهم بگی

00:15:34.730 --> 00:15:36.610
بدهی تو دقیقا چقدره؟

00:15:38.130 --> 00:15:39.330
و چطور تو

00:15:40.130 --> 00:15:41.370
همچین بدهی ای بالا اوردی؟

00:15:43.450 --> 00:15:44.250
نمیتونم بگم

00:15:50.570 --> 00:15:51.130
باشه

00:15:52.930 --> 00:15:54.690
اگه دوست نداری بگی، مجبورت نمیکنم

00:15:56.370 --> 00:15:58.610
من بیست هزار یوان تو کارتم دارم

00:15:59.930 --> 00:16:01.490
همین الان این بیست هزارتارو برات میفرستم

00:16:03.130 --> 00:16:04.890
این پول رو بعنوان خرید

00:16:04.890 --> 00:16:06.130
یک روز از وقتت درنظر بگیر

00:16:06.810 --> 00:16:07.690
نودل رو تموم کن

00:16:08.170 --> 00:16:10.490
و وقتی کارت تموم شد، یکم استراحت کن

00:16:10.570 --> 00:16:11.570
لطفا خوب استراحت کن

00:16:12.450 --> 00:16:12.930
باشه؟

00:16:19.050 --> 00:16:19.690
نکن

00:16:20.170 --> 00:16:21.170
من نمیتونم پولت رو قبول کنم

00:16:46.020 --> 00:16:47.580
یان دی یک قرارداد هدیه امضا کرد

00:16:47.860 --> 00:16:48.780
همه ی کارهای هنریش

00:16:48.860 --> 00:16:50.860
الان متعلق به بنیاد هنری سایمونه

00:16:51.180 --> 00:16:52.100
اما توجه کنین

00:16:52.580 --> 00:16:53.860
اینان شامل

00:16:53.860 --> 00:16:55.340
هجده کار هنری ای که به سایمون در دوران

00:16:55.420 --> 00:16:56.980
ازدواجشون هدیه داده بودن نمیشه

00:16:57.660 --> 00:16:59.220
در ویدیویی که ما مشاهده کردیم

00:16:59.460 --> 00:17:00.780
هجده کارهنری که یان دی

00:17:00.780 --> 00:17:02.100
در دوران ازدواج‌شون به ایشون هدیه داده بودن

00:17:02.660 --> 00:17:03.900
در اجرای هنری ای

00:17:03.900 --> 00:17:06.420
به نام تولدی دوباره سوختن

00:17:07.740 --> 00:17:08.180
بله

00:17:09.460 --> 00:17:10.860
پس باید به سایمون

00:17:10.860 --> 00:17:11.900
نگاه ویژه ای داشته باشیم

00:17:12.340 --> 00:17:14.180
اگه دارایی ای منتقل بشه

00:17:14.780 --> 00:17:16.540
با توجه به شخصیت یان دی به عنوان یک هنرمند

00:17:17.580 --> 00:17:18.420
که پارانوئید

00:17:18.740 --> 00:17:19.420
عجیب

00:17:19.930 --> 00:17:20.930
و شهود محوره

00:17:21.690 --> 00:17:22.810
اون نباید بتونه

00:17:22.820 --> 00:17:23.940
همچین طرح پیچیده ای رو ارائه بده

00:17:26.780 --> 00:17:27.460
یان آنیانگ

00:17:28.300 --> 00:17:29.820
بهت احتیاج دارم تا درمورد اون بنیاد تحقیق کنی

00:17:31.540 --> 00:17:32.220
سیمون اشاره کرد که

00:17:32.340 --> 00:17:34.220
میتونه همه ی درآمد یان دی رو اهدا کنه

00:17:34.820 --> 00:17:36.180
بررسی کنین که اقدامات مشخصی در حال انجامه یا نه

00:17:36.450 --> 00:17:37.050
فهمیدم

00:17:38.170 --> 00:17:38.690
یه شوان

00:17:39.450 --> 00:17:40.690
باید با شی جیان کانگ تماس بگیری

00:17:41.060 --> 00:17:42.580
و بهش خبر بدین که میخوام بعدازظهر ببینمش

00:17:43.180 --> 00:17:44.420
میخوام بدونم براش ممکنه

00:17:44.700 --> 00:17:46.300
مبلغ غرامت رو کم کنه

00:17:46.420 --> 00:17:47.340
و دراسرع وقت تسویه حساب کنیم

00:17:47.940 --> 00:17:48.340
خیلی خب

00:17:54.420 --> 00:17:55.180
چی متوجه شدین؟

00:17:55.820 --> 00:17:56.420
در مورد لین منگ چیو

00:17:56.420 --> 00:17:57.460
خانواده اش خیلی فقیرن

00:17:57.820 --> 00:17:58.820
اون پاره وقت کار میکنه

00:17:58.820 --> 00:17:59.580
تا هزینه ی درمان خانواده ی بیمارش رو جور کنه

00:18:00.060 --> 00:18:01.100
همچنین اون یه برادر کوچیکتر داره

00:18:01.100 --> 00:18:02.220
که توی دانشگاه درسش خیلی خوبه

00:18:02.580 --> 00:18:04.300
جزئیات حساب بانکیش رو بررسی کردیم

00:18:05.060 --> 00:18:06.180
درمجموع شصت هزار یوان وام گرفت

00:18:06.180 --> 00:18:07.340
پنجاه و دو هزارتارو به خونه و خانواده داد

00:18:07.460 --> 00:18:08.340
و هشت هزار تارو خودش برداشت

00:18:08.540 --> 00:18:09.580
شرایط اون با

00:18:09.580 --> 00:18:10.300
اظهارات معلمش مطابقت داره

00:18:10.820 --> 00:18:11.580
...اما

00:18:12.300 --> 00:18:13.340
یه چیزی مشکوکه

00:18:14.180 --> 00:18:14.700
چیه؟

00:18:14.820 --> 00:18:16.220
من حکم رو از بخش عمران بررسی کردم

00:18:16.900 --> 00:18:18.820
بنظر میرسه زمان بازپرداخت وام خیلی سنگینه

00:18:18.820 --> 00:18:19.580
فقط دوماهه

00:18:19.940 --> 00:18:20.580
دو ماه؟

00:18:21.580 --> 00:18:22.340
میتونه پرداختش کنه؟

00:18:23.060 --> 00:18:24.300
یا برنامه ای نداره؟

00:18:24.980 --> 00:18:26.180
این احتمال رو نمیشه رد کرد

00:18:27.100 --> 00:18:29.180
ولی برای چهار ماه گذشته

00:18:30.540 --> 00:18:32.300
خیلی سخت کار کرد تا پول قسط رو جور کنه

00:18:32.980 --> 00:18:33.940
برای همین متناقضه

00:18:35.940 --> 00:18:36.820
ما رفتیم دنبالش

00:18:37.220 --> 00:18:38.780
لینگ منگ چیو ترک تحصیل کرد

00:18:38.900 --> 00:18:40.700
و ما بهترین دوستش

00:18:40.700 --> 00:18:41.300
لو ون ون رو پیدا کردیم

00:18:42.100 --> 00:18:44.300
ولی از اینکه درمورد

00:18:44.300 --> 00:18:45.820
لینگ منگ چیو حرفی نزد

00:18:46.300 --> 00:18:47.980
انگار باهامون سر جنگ داره

00:18:51.820 --> 00:18:52.540
اجازه بدین

00:18:52.540 --> 00:18:54.700
برای پروژه صبحی روشن در پلازا باهم همکاری کنیم

00:18:55.660 --> 00:18:56.460
همگی خداحافظ

00:18:56.460 --> 00:18:57.180
ممنونم

00:18:58.940 --> 00:18:59.540
خدانگهدار

00:19:00.060 --> 00:19:00.580
خیلی خب

00:19:06.340 --> 00:19:06.820
آقای شانگ

00:19:08.180 --> 00:19:10.460
بیاین درآینده بیشتر باهم همکاری کنیم

00:19:10.660 --> 00:19:11.460
و بیشتر پول دربیاریم

00:19:12.780 --> 00:19:13.820
در گروه شانگ یوان

00:19:13.980 --> 00:19:14.820
ما باید قوانین شرکت رو رعایت کنیم

00:19:15.180 --> 00:19:17.540
برخلاف آقای چن که اجازه داد همه چیز جلو با سیر طبیعیش جلو بیوفته

00:19:17.660 --> 00:19:19.060
فکر نمی‌کنم بتونیم باهم کنار بیایم

00:19:19.820 --> 00:19:20.700
حتما شوخی تون گرفته آقای شانگ

00:19:21.100 --> 00:19:22.180
شهردار چو گفتن

00:19:22.540 --> 00:19:24.980
که همه باید با هم برای توسعه ی چینگ گانگ کار کنیم

00:19:25.460 --> 00:19:25.940
بله حتما

00:19:26.100 --> 00:19:28.540
ما باید هرکاری که شهردار چو ازما خواسته انجام بدیم

00:19:28.780 --> 00:19:29.940
تا طبق قانون و مقررات پیش بریم

00:19:30.460 --> 00:19:31.180
مطمئنم شانس های بیشتری

00:19:31.300 --> 00:19:32.060
برای همکاری هست

00:19:47.180 --> 00:19:47.900
قاضی چی

00:19:48.060 --> 00:19:49.460
چطور تونستین جیانگ یو شیا رو پیدا کنین؟

00:19:49.700 --> 00:19:51.420
اطلاعات تماسش توی فایل نوشته نبود؟

00:19:52.340 --> 00:19:54.180
اما برای گرفتن اطلاعات باهاش تماس گرفتیم

00:19:54.180 --> 00:19:55.460
و گفت اون توی باغ های شو زندگی نمی کنه

00:19:55.980 --> 00:19:57.700
من با باغ های شو تماس گرفتم

00:19:57.700 --> 00:19:59.180
نماینده املاک گفت که اون صاحب دو ملکه

00:19:59.220 --> 00:20:00.780
اون الان توی محله ی جیانگ وان زندگی میکنه

00:20:01.660 --> 00:20:03.300
چرا به تماس با نماینده املاک فکر نکرده بودم؟

00:20:04.780 --> 00:20:05.820
دفعه ی بعد یادت بمونه

00:20:10.900 --> 00:20:11.340
قاضی چی

00:20:12.220 --> 00:20:13.180
من می خوام شاگرد شما باشم

00:20:13.180 --> 00:20:13.980
حتی فکرشم نکن

00:20:14.540 --> 00:20:16.300
سنت دادگاه آموزش و راهنماییه

00:20:16.580 --> 00:20:18.460
فقط به همدیگه کمک میکنیم

00:20:19.060 --> 00:20:19.940
شاگردی وجود نداره

00:20:20.060 --> 00:20:20.580
همچنین

00:20:20.700 --> 00:20:21.700
من از قبل یه شاگرد دارم

00:20:22.100 --> 00:20:22.580
کیه؟

00:20:22.820 --> 00:20:23.420
شائو جون

00:20:24.180 --> 00:20:25.180
اون فقط شاگردم نیست

00:20:25.420 --> 00:20:26.180
استاد منم هست

00:20:26.300 --> 00:20:27.060
برام مهم نیست

00:20:27.780 --> 00:20:29.180
من تورو بعنوان استادم میدونم

00:20:29.940 --> 00:20:31.900
استاد، لطفا ادای احترام منو بپذیرید

00:20:32.660 --> 00:20:33.820
!منم میخواد شاگرد شما باشم

00:20:34.100 --> 00:20:34.580
انقدر بچه بازی درنیارین

00:20:35.780 --> 00:20:36.580
میدون رقص تموم شد

00:20:36.700 --> 00:20:37.700
الان نوبت ماست

00:20:40.180 --> 00:20:41.580
این روزا

00:20:41.580 --> 00:20:42.460
دیدنت سخت شده

00:20:42.980 --> 00:20:43.660
مطمئنم

00:20:43.820 --> 00:20:44.820
وقتی پروژه ی صبحی روشن در پلازا شروع به کار کنه

00:20:45.300 --> 00:20:47.060
تعداد کساییکه دوست دارن از شما

00:20:47.300 --> 00:20:48.100
یه وعده غذا بخرن

00:20:48.340 --> 00:20:50.420
و بیرون دفتر مرکزی توی صف وایمیسن خیلی میشه

00:20:52.060 --> 00:20:52.980
دارین باهام شوخی میکنین آقای چن

00:20:53.420 --> 00:20:54.940
الان یه دوره ی خاصیه

00:20:54.940 --> 00:20:55.820
و اوضاع خیلی حساسه

00:20:55.820 --> 00:20:56.700
من بقیه ی

00:20:56.900 --> 00:20:58.180
جلسات با شرکت های دیگه رو کنسل کردم

00:20:58.220 --> 00:20:58.980
به جز شما

00:20:59.300 --> 00:20:59.940
برای برطرف کردن سوظنه

00:21:00.180 --> 00:21:02.580
نمیخوام شما رو توی دردسر بندازم

00:21:03.460 --> 00:21:06.060
ولی مسائلی هست که باید رو در رو صحبت کنیم

00:21:06.420 --> 00:21:07.060
میدونم

00:21:09.060 --> 00:21:10.540
در جلسه توجیهی مناقصه

00:21:11.220 --> 00:21:12.540
سخنرانی شانگ یونگ دائو

00:21:12.540 --> 00:21:14.180
یکم ناراحتتون کرده

00:21:14.820 --> 00:21:15.700
اما مناقصه

00:21:16.060 --> 00:21:17.180
یک رقابت صنعتیه

00:21:17.420 --> 00:21:18.420
همه اجازه دارن

00:21:18.420 --> 00:21:19.940
نظراتشونو به اشتراک بزارن

00:21:20.580 --> 00:21:22.580
مدیر بخش شن، فکر کنم دچار سوتفاهم شدین

00:21:23.540 --> 00:21:25.300
من کاملا با آقای شانگ موافقم

00:21:25.820 --> 00:21:27.220
مخصوصا اون قسمتی که به

00:21:27.300 --> 00:21:27.940
شفافیت

00:21:27.940 --> 00:21:28.580
مسئولیت

00:21:28.580 --> 00:21:29.540
و رقابت عادلانه اشاره کردن

00:21:29.820 --> 00:21:31.580
این برای توسعه مشترک از صنعت

00:21:31.940 --> 00:21:33.820
بجای تخریب همدیگه ست

00:21:33.900 --> 00:21:35.300
من کاملا با این موضوع موافقم

00:21:40.820 --> 00:21:41.940
بخاطر همین امروز نخواستین

00:21:41.940 --> 00:21:42.820
منو ببینین؟

00:21:44.580 --> 00:21:47.660
میتونست بخاطر این باشه که من، چن چی لون

00:21:47.660 --> 00:21:49.100
از نظر مدیر بخش شن خیلی کوته فکرم؟

00:21:49.820 --> 00:21:50.700
خیر، شما اینطور نیستین

00:21:51.300 --> 00:21:53.460
دسته ای از خرچنگ های مودار دریاچه یانگ چنگ تازه رسیدن

00:21:53.460 --> 00:21:54.940
و میخواستم امتحانشون کنین

00:21:55.460 --> 00:21:57.060
حتی یکم براتون برنج گرم کردم

00:21:58.580 --> 00:21:58.940
از این طرف

00:22:02.270 --> 00:22:02.630
لطفا از این طرف

00:22:09.550 --> 00:22:10.270
این قضیه در مورد چیه؟

00:22:10.470 --> 00:22:11.350
اگه بهم نگی

00:22:11.350 --> 00:22:12.830
این خرچنگ هارو نمیخورم

00:22:13.190 --> 00:22:14.310
واقعا چیزی نیست

00:22:20.270 --> 00:22:20.950
مدیر بخش شن

00:22:21.950 --> 00:22:22.950
انتظار میره تقریباً

00:22:23.910 --> 00:22:25.870
چند تاجر وارد این پروژه ی صبح روشن میشن؟

00:22:27.430 --> 00:22:28.830
آقای لی، شما زیاده روی کردین

00:22:30.550 --> 00:22:31.750
این یه موضوع خصوصی و محرمانه ست

00:22:40.590 --> 00:22:41.670
من فقط یه سوال ساده پرسیدم

00:22:41.830 --> 00:22:43.110
بیاین یکم خرچنگ بخوریم

00:22:43.470 --> 00:22:44.870
بیاین خرچنگ بخوریم

00:22:49.710 --> 00:22:50.470
بشینین خانم‌جیانگ

00:22:54.990 --> 00:22:56.710
ازم چی میخوای؟

00:22:57.830 --> 00:22:59.190
چطور با تان ون آشنا شدین؟

00:22:59.590 --> 00:23:01.590
سون از تیم رقص ما اونو بهم معرفی کرد

00:23:02.230 --> 00:23:03.790
اون گفت موسسه ی تان ون

00:23:04.070 --> 00:23:05.110
خیلی قابل اعتماده

00:23:05.590 --> 00:23:06.550
اون پنجاه هزارتا بهم قرض داد

00:23:06.830 --> 00:23:09.190
بعد از دو سال سرمایه و بهره

00:23:09.550 --> 00:23:10.670
هفتاد هزار یوان

00:23:10.910 --> 00:23:12.870
خیلی از افراد تیم رقص مون میخواستن بخرنش

00:23:13.190 --> 00:23:14.590
من پارتنر رقص سونم

00:23:14.670 --> 00:23:15.350
برای همین رابطه مون خیلی خوب

00:23:15.350 --> 00:23:16.150
برای همین خواستم بخرمش

00:23:16.710 --> 00:23:17.870
چطور پول رو بهتون برگردوند؟

00:23:19.230 --> 00:23:20.550
من نهایتا بهش شصت و دو هزار دادم

00:23:20.990 --> 00:23:23.230
طو هرماه بهم سه هزارتا بیشتر میداد

00:23:23.750 --> 00:23:26.510
یکسال بعد، اون پولش رو پس گرفت

00:23:27.270 --> 00:23:27.910
من یه سری محاسبات کردم

00:23:28.430 --> 00:23:29.630
معامله ی خیلی خوبیه

00:23:30.110 --> 00:23:30.710
قاضی چی

00:23:31.190 --> 00:23:32.510
بعنوان یک وام درنظر گرفته نمیشه نه؟

00:23:33.350 --> 00:23:34.230
قانون شکنی که نکردم، کردم؟

00:23:34.710 --> 00:23:35.350
نگران نباشین

00:23:35.790 --> 00:23:36.910
تکلیفتون با

00:23:36.910 --> 00:23:37.950
تان ون مشخصه

00:23:38.190 --> 00:23:38.950
قانون شکنی نکردی

00:23:39.350 --> 00:23:40.430
پس چرا دنبال من بودی؟

00:23:40.510 --> 00:23:41.790
دوست دارم بدونم

00:23:42.230 --> 00:23:43.750
چرا از متهم شکایت می کنین؟

00:23:44.310 --> 00:23:45.670
چون دوماه بود

00:23:45.870 --> 00:23:47.150
که تان ون بهم پول نداده

00:23:47.590 --> 00:23:48.630
نگران شدم

00:23:48.950 --> 00:23:50.590
فکر کردم کلاهبرداره و با پولم فرار کرده

00:23:51.110 --> 00:23:51.870
بعدها

00:23:52.070 --> 00:23:54.190
تان ون یه وکیل اورد

00:23:54.310 --> 00:23:55.590
و گفت اون کسی که پول رو قرض داده

00:23:55.990 --> 00:23:56.830
نمیشد باهاش تماس گرفت

00:23:57.350 --> 00:23:58.430
دنبالش میگشت

00:23:59.070 --> 00:24:00.390
الان پیداش کردن

00:24:00.790 --> 00:24:02.190
ازم خواست برم دادگاه

00:24:02.230 --> 00:24:03.510
تا پولمو زنده کنم

00:24:03.990 --> 00:24:05.750
تو دادگاه چی گفتی؟

00:24:06.110 --> 00:24:08.030
من فقط طبق دستورات وکیل عمل کردم

00:24:08.590 --> 00:24:10.950
و گفت که پول صندوق بازنشستگی من بود

00:24:11.670 --> 00:24:13.590
فقط همینقدر بود

00:24:13.830 --> 00:24:14.870
اگه اونارو پس ندم

00:24:15.910 --> 00:24:16.950
زندگی بازنشستگی من

00:24:16.950 --> 00:24:18.590
تضمین نمیشه

00:24:19.630 --> 00:24:21.230
تان ون برنده ی شکایت شد

00:24:21.670 --> 00:24:22.510
و فورا

00:24:22.510 --> 00:24:24.870
سود دو ماه رو بهم برگردوند

00:24:25.630 --> 00:24:26.510
باید بگم

00:24:26.750 --> 00:24:28.070
خوشحالم که دادگاه

00:24:28.350 --> 00:24:29.630
سالمندان رو در اولویت قرار میده

00:24:30.270 --> 00:24:32.590
درغیر اینصورت ضرر های من بیشتر از سودهاشه

00:24:34.830 --> 00:24:36.310
اسم متهم لین منگ چیوعه؟

00:24:36.590 --> 00:24:37.190
اره، خودشه

00:24:37.870 --> 00:24:39.310
اون حتی به دادگاه نیومد

00:24:39.790 --> 00:24:41.270
حتی حکم اعلام شد هم نیومد

00:24:58.150 --> 00:24:59.870
سلام، لطفا یکم چای بنوشین

00:24:59.990 --> 00:25:00.750
ممنونم-
ممنونم-

00:25:04.590 --> 00:25:05.190
موضوع چیه؟

00:25:07.390 --> 00:25:08.110
آقای شی

00:25:08.750 --> 00:25:10.670
از شرایط یان دای باخبریم

00:25:11.390 --> 00:25:12.830
اون مصممه

00:25:13.430 --> 00:25:15.310
که جبران خسارت نکنه

00:25:16.790 --> 00:25:18.110
هرچیزی که یک شخص مالک اونه

00:25:18.790 --> 00:25:20.630
بنظر دور میاد

00:25:21.110 --> 00:25:22.310
ولی اوناییکه مردن

00:25:23.030 --> 00:25:24.430
به ظاهر زنده هستن

00:25:32.590 --> 00:25:33.310
آقای شی

00:25:34.230 --> 00:25:35.510
ما امروز اینجاییم

00:25:35.670 --> 00:25:36.710
تا با شما

00:25:37.190 --> 00:25:38.750
اگه بتونیم توافقی رو اجرا کنیم

00:25:39.790 --> 00:25:41.150
ممکنه

00:25:41.270 --> 00:25:42.950
مبلغ خسارت کاهش پیدا کنه

00:25:43.750 --> 00:25:44.710
اونقدر که بتونیم

00:25:44.710 --> 00:25:46.430
بعدا با یان دی مذاکره کنیم

00:25:47.830 --> 00:25:49.190
تا الان نام مفیستو رو شنیدی؟

00:25:51.630 --> 00:25:52.750
شیطان در فاوست ظاهر شد
(مرد نیمه افسانه ای که برای چندین سال خوشی روح خودشو به شیطان می فروشه)

00:25:53.670 --> 00:25:55.830
یکبار فکر کردم مفیستو هستم
(یک شخصیت تخیلی ابرتبه‌کار در کتاب‌های کامیک منتشر شده)

00:25:57.470 --> 00:25:59.830
با نوشته هام یان دی رو اغوا کردم

00:26:01.350 --> 00:26:02.910
زندگی مون فوق العاده بود

00:26:03.750 --> 00:26:05.150
تا موقعی که اون ولم کرد

00:26:06.150 --> 00:26:07.070
برای همین فهمیدم

00:26:07.750 --> 00:26:09.190
اون مفیستوی واقعی بود

00:26:10.270 --> 00:26:12.870
و اون آسمان زیبایی که بهش خیره میشدم

00:26:13.910 --> 00:26:15.790
با نامهربونی اون از هم شکافت

00:26:17.150 --> 00:26:17.870
آقای شی

00:26:19.150 --> 00:26:20.430
در زمان طلاق توافقی

00:26:21.270 --> 00:26:24.070
خونه و ماشین همه به شما داده شد

00:26:25.110 --> 00:26:26.950
شما پنج میلیون اضافی برای غرامت درخواست کردین

00:26:27.150 --> 00:26:28.070
اونم موافقت کرده

00:26:28.870 --> 00:26:30.310
کلی پول بدست اوردین

00:26:30.950 --> 00:26:31.870
پیشنهاد من اینه

00:26:32.550 --> 00:26:34.510
اگه میخواین این موضوع سریع حل بشه

00:26:35.110 --> 00:26:36.230
میتونین میزان

00:26:36.670 --> 00:26:38.470
غرامت رو کاهش بدین؟

00:26:39.120 --> 00:26:41.440
فاوست روحش به مفیستو حراج زد

00:26:42.000 --> 00:26:43.760
وقتی از دنبال کردن زندگی دست کشید

00:26:44.240 --> 00:26:46.000
اونموقع مرگش رسید

00:26:46.640 --> 00:26:48.720
برای همین چاره ای ندارم

00:26:52.280 --> 00:26:53.040
آقای شی

00:26:54.320 --> 00:26:55.960
میتونیم صحبتی

00:26:55.960 --> 00:26:56.960
در مورد غرامت یان دی داشته باشیم؟

00:26:57.960 --> 00:26:59.400
اون حتما باید برام جبران کنه

00:26:59.960 --> 00:27:01.240
قرار بود تمام زندگی ام رو وقف

00:27:01.240 --> 00:27:02.360
نوشتن یک رمان کنم

00:27:02.800 --> 00:27:03.680
و بخاطر اون

00:27:03.840 --> 00:27:05.440
نمیتونم یک کلمه بنویسم

00:27:06.000 --> 00:27:07.440
این فروپاشی ایمانه

00:27:08.160 --> 00:27:09.120
بدون ایمان

00:27:09.640 --> 00:27:11.520
من یه مرده متحرکم

00:27:12.040 --> 00:27:13.600
چی واسه بقیه عمرم باقی مونده؟

00:27:15.040 --> 00:27:16.360
این موضوع غرامته؟

00:27:16.960 --> 00:27:18.520
فکر میکنی با پنج میلیون

00:27:18.840 --> 00:27:20.400
میتونی روحمو بخری؟

00:27:20.920 --> 00:27:21.760
چه شوخی مسخره ایی

00:27:23.560 --> 00:27:24.520
فکر میکنم

00:27:25.320 --> 00:27:26.840
ممکنه تسلیم بشین

00:27:27.560 --> 00:27:29.120
و مقدار غرامت رو کمتر کنین؟

00:27:30.160 --> 00:27:31.400
اگه این به درازا بکشه

00:27:31.720 --> 00:27:33.040
برای هردوتو

00:27:33.040 --> 00:27:34.200
شکنجه روحی میشه

00:27:35.160 --> 00:27:36.480
ادبیات براتون آینده ساز نشد

00:27:37.280 --> 00:27:39.160
آدما نمیتونن تا ابد تو رویاها زندگی کنن

00:27:39.920 --> 00:27:41.440
هنوز باید زنده بمونین

00:27:41.640 --> 00:27:42.080
درست نمیگم؟

00:27:42.920 --> 00:27:44.320
چطور میتونی این حرف رو بزنی؟

00:27:45.200 --> 00:27:46.800
مگه آقای شی دنبال پوله

00:27:47.200 --> 00:27:48.120
خیلی بی روحه حرفتون

00:27:48.920 --> 00:27:49.440
اون زن

00:27:49.440 --> 00:27:51.080
اقای شی رو عمیقا آزار داده

00:27:51.360 --> 00:27:52.640
یه شیطانه

00:27:53.280 --> 00:27:54.520
باید تنبیه بشه

00:27:54.880 --> 00:27:55.840
و تو کی هستی؟

00:27:56.480 --> 00:27:57.320
دانشجومه

00:28:04.920 --> 00:28:05.920
شاید بی روح بنظر بیاد

00:28:06.960 --> 00:28:08.200
اما وظیفه ما اینه که مطمئن بشیم

00:28:08.640 --> 00:28:09.960
که قضاوت انجام شده

00:28:10.240 --> 00:28:12.240
قابل تحقق باشه

00:28:13.240 --> 00:28:13.720
پس

00:28:14.480 --> 00:28:15.800
مایلین غرامت رو کمتر کنین؟

00:28:17.480 --> 00:28:20.040
پنج میلیون و نه یک سنت کمتر

00:28:31.120 --> 00:28:32.000
بعد از خوردن همه خرچنگ ها

00:28:32.200 --> 00:28:33.080
و نوشیدن همه مشروب ها

00:28:33.480 --> 00:28:34.600
هنوز لب از لب باز نکرده

00:28:36.360 --> 00:28:37.600
فقط شرایطی وجود داره که نمیشه روی اونا توافق کرد

00:28:37.960 --> 00:28:39.240
اما چیزی به نام معامله وجود نداره
که قابل مذاکره نیست

00:28:39.640 --> 00:28:40.360
آدما اینطوری ان

00:28:41.080 --> 00:28:42.080
همونجوری که بیشتر میخورن

00:28:42.280 --> 00:28:43.320
اشتهاشونم بیشتر میشه

00:28:46.200 --> 00:28:46.880
تا وقتی که مایل باشه

00:29:06.840 --> 00:29:07.600
لین منگ چیو

00:29:08.360 --> 00:29:10.080
میدونم تو خونه لو ون ونی

00:29:11.440 --> 00:29:12.240
پایین منتظرتم

00:29:12.800 --> 00:29:13.400
حالا بیا پایین

00:29:13.960 --> 00:29:15.240
بهت پنج دقیقه وقت میدم

00:29:15.320 --> 00:29:16.240
وگرنه منم میام بالا

00:29:41.960 --> 00:29:43.240
میخوای از من قایم بشی؟

00:29:44.400 --> 00:29:46.280
یادت رفته برای زنده موندن چیکار کردی؟

00:29:49.320 --> 00:29:50.560
فکر میکنی

00:29:51.800 --> 00:29:53.200
میتونی از بدهیا قایم شی؟

00:29:54.080 --> 00:29:54.720
ولی معلومه

00:29:55.080 --> 00:29:55.840
برای پس دادن بدهی

00:29:58.200 --> 00:30:00.080
حتما نباید از پول استفاده نکنی

00:30:00.840 --> 00:30:01.440
درست میگم؟

00:30:01.600 --> 00:30:02.120
ون

00:30:03.160 --> 00:30:03.960
با پول پرداخت میکنم

00:30:04.160 --> 00:30:05.040
قطعا با پول میدم

00:30:05.760 --> 00:30:06.280
باشه

00:30:06.840 --> 00:30:08.200
همین الان پول رو بفرست

00:30:10.560 --> 00:30:11.040
ولی

00:30:12.720 --> 00:30:13.800
پدرم مریضه

00:30:16.080 --> 00:30:17.480
دو هفته دیگه بهم وقت بده

00:30:18.520 --> 00:30:20.000
وقتی حقوقمو گرفتم همه رو بهتون پس میدم

00:30:20.120 --> 00:30:21.080
حتی یه سنت هم نگه نمیدارم

00:30:21.680 --> 00:30:22.120
میشه؟

00:30:22.440 --> 00:30:23.760
دیگه داری پررو میشی

00:30:26.640 --> 00:30:28.840
فکر میکنی واقعا به

00:30:28.880 --> 00:30:30.520
چندرغاز حقوق هرماه اهمیت میدم؟

00:30:36.280 --> 00:30:38.400
چرا انقدر محکم میپوشونیش؟

00:30:40.560 --> 00:30:41.480
هنوز یادمه

00:30:42.360 --> 00:30:43.400
وقتی داشتیم اون عکس هارو میگرفتیم

00:30:43.400 --> 00:30:44.680
خیلی باز نبودی؟

00:30:46.400 --> 00:30:47.200
با اون

00:30:47.520 --> 00:30:48.320
بدنت

00:30:49.160 --> 00:30:50.800
نیازی به توضیح بیشتر نیست

00:30:53.200 --> 00:30:54.920
چرا حتی جلوی من تظاهر میکنی؟

00:30:58.040 --> 00:30:58.760
ون

00:31:00.160 --> 00:31:02.240
خانواده ام واقعا به پول نیاز دارن

00:31:04.080 --> 00:31:05.080
...وگرنه

00:31:05.080 --> 00:31:05.640
پول قرض نمیکردم

00:31:06.840 --> 00:31:07.240
درسته

00:31:09.840 --> 00:31:11.200
پول قرض کردن اشکالی نداره

00:31:11.680 --> 00:31:12.240
مشکلی نیست

00:31:12.920 --> 00:31:14.560
ولی بعد از قرض گرفتن پس ندیش

00:31:14.680 --> 00:31:16.290
بهش میگن جواب مهربونی رو با ناشکری جواب دادن

00:31:16.610 --> 00:31:16.970
درسته؟

00:31:20.810 --> 00:31:21.410
منگ چیو

00:31:22.370 --> 00:31:22.850
بذار ازت بپرسم

00:31:23.810 --> 00:31:25.130
قبلا بهت کمک کردم نه؟

00:31:28.170 --> 00:31:30.130
اخرین بار هم بهت کمک میکنم

00:31:31.490 --> 00:31:33.170
تا وقتی حرفامو گوش نکنی

00:31:33.970 --> 00:31:35.690
بدهیت همون لحظه تسویه میشه

00:31:37.130 --> 00:31:38.170
من بدنمو نمیفروشم

00:31:38.730 --> 00:31:39.370
بدنتو بفروشی؟

00:31:41.410 --> 00:31:42.370
کی درباره این حرف زد؟

00:31:43.090 --> 00:31:45.490
فکر میکنی من همچین آدم سطح پایینی هستم؟

00:31:48.290 --> 00:31:48.810
معلومه

00:31:49.490 --> 00:31:50.170
قبول دارم

00:31:51.330 --> 00:31:52.090
که قبلا این

00:31:52.130 --> 00:31:54.570
نظر من نسبت بهت ممکنه یکم شدید بوده باشه

00:31:55.410 --> 00:31:56.450
ولی بهش فکر کردم

00:31:57.410 --> 00:31:58.450
برای همین متوجه شدم که

00:31:59.210 --> 00:32:00.050
وقتی به یه نفر کمک میکنی

00:32:00.890 --> 00:32:02.170
باید تا آخر بهشون کمک کنی

00:32:05.930 --> 00:32:07.050
ازم میخوای چیکار کنم؟

00:32:14.050 --> 00:32:14.890
منگ چیو

00:32:15.330 --> 00:32:16.610
لین منگ چیو

00:32:16.770 --> 00:32:17.490
لو ون ون

00:32:20.050 --> 00:32:20.810
چیشده؟

00:32:20.810 --> 00:32:22.130
لین منگ چیو رو دیدی؟

00:32:22.330 --> 00:32:23.090
نه. چه اتفاقی افتاده؟

00:32:23.170 --> 00:32:24.730
لین منگ چیو ممکنه دیگه نخواد زنده بمونه

00:32:25.170 --> 00:32:26.770
دیشب این یادداشت رو گذاشت

00:32:30.890 --> 00:32:31.570
ون ون

00:32:32.210 --> 00:32:33.650
دنبال پدرم بگرد

00:32:34.170 --> 00:32:35.330
و به جای من مراقبش باش

00:32:36.450 --> 00:32:37.370
به برادرم بگو

00:32:38.210 --> 00:32:39.090
که خواهرت بی مصرف بوده

00:32:39.690 --> 00:32:40.970
از الان به بعد باید به خودش تکیه کنه

00:32:42.970 --> 00:32:43.410
ون ون

00:32:44.250 --> 00:32:45.730
ما بهترین دوستیم

00:32:46.450 --> 00:32:47.970
تو حقیقت رو میدونی

00:32:49.210 --> 00:32:50.090
باورم کن

00:32:50.690 --> 00:32:51.930
کار بدی انجام ندادم

00:32:52.970 --> 00:32:53.650
نترس

00:32:54.890 --> 00:32:55.610
کی این اتفاق افتاد؟

00:32:55.970 --> 00:32:56.850
مطمئن نیستم

00:32:57.490 --> 00:32:59.170
دیشب کل شب رو نخوابیدیم

00:32:59.410 --> 00:33:00.410
ولی صبح خیلی خوابم میومد

00:33:00.410 --> 00:33:01.410
برای همین زودتر خوابیدم

00:33:01.530 --> 00:33:02.290
ولی وقتی بلند شدم

00:33:02.370 --> 00:33:03.370
اون هیچ جا نبود

00:33:03.650 --> 00:33:04.330
پیام های تو ویچتمو جواب نداد

00:33:04.330 --> 00:33:05.090
گوشیش خاموشه

00:33:05.410 --> 00:33:06.610
و این یادداشت رو گذاشته

00:33:07.810 --> 00:33:08.250
چو یون

00:33:08.410 --> 00:33:09.250
یه وضعیت اضطراری اینجا داریم

00:33:09.250 --> 00:33:10.090
که باید بهت گزارش بدم

00:33:10.330 --> 00:33:12.130
لین منگ چیو احتملا تو دردسر افتاده

00:33:13.010 --> 00:33:14.610
یه عکس تو گروه چت فرستادم

00:33:14.610 --> 00:33:16.330
وقتی ببینی میفهمی چه اتفاقی افتاده

00:33:16.810 --> 00:33:17.770
میخوام به همه

00:33:17.970 --> 00:33:18.530
درخواست بدم

00:33:18.610 --> 00:33:19.930
که فورا برن دنبال لین منگ چیو بگردن

00:33:20.610 --> 00:33:20.890
بریم

00:33:21.330 --> 00:33:22.130
کجارو بگردیم؟

00:33:22.810 --> 00:33:23.610
موضوع مرگ و زندگیه

00:33:23.810 --> 00:33:25.330
هر سوراخ و سونبه ایی رو باید بگردیم

00:33:25.330 --> 00:33:26.210
تا حتما پیداش کنیم

00:33:26.370 --> 00:33:26.810
تیان جیا

00:33:26.970 --> 00:33:27.650
به پلیس گزارش بده

00:33:36.090 --> 00:33:38.730
درمورد رحم اجاره ایی چیزی شنیدی؟

00:33:40.650 --> 00:33:41.890
اقای لی

00:33:42.850 --> 00:33:43.850
پولدار به دنیا اومدن

00:33:45.170 --> 00:33:47.090
و یه پسر میخوان

00:33:48.890 --> 00:33:50.050
خواسته هاشون زیاد نیست

00:33:51.570 --> 00:33:52.450
دنبال یه نفر میگرده که دانشجو باشه

00:33:53.250 --> 00:33:53.890
خوشگل باشه

00:33:54.770 --> 00:33:55.530
و اروم

00:33:57.930 --> 00:33:58.650
و چه تصادفی

00:33:59.170 --> 00:34:00.490
تو با تمام خواسته هاشون مطابقت داری

00:34:00.850 --> 00:34:02.250
فکر نمیکنی این سرنوشته؟

00:34:03.090 --> 00:34:03.770
یه جایی رو پیدا کن

00:34:03.890 --> 00:34:04.210
درسته؟

00:34:04.610 --> 00:34:05.250
یه سال مخفی شو

00:34:05.490 --> 00:34:07.050
یه بچه به دنیا بیار و سیصد هزار تا بگیر

00:34:07.530 --> 00:34:08.170
تا اونموقع

00:34:08.250 --> 00:34:09.290
مشکلی نداری

00:34:09.810 --> 00:34:10.610
واسه پرداخت بدهی ها

00:34:11.010 --> 00:34:12.050
و هزینه های پزشکی پدرت

00:34:12.530 --> 00:34:13.330
بسه

00:34:15.130 --> 00:34:16.290
لازم نیست ازش مراقبت کنی

00:34:17.770 --> 00:34:18.730
فقط باید بچه رو تحمل کنی

00:34:18.850 --> 00:34:20.530
و وقتی زایمان کردی، اون میره پی کار خودش

00:34:21.010 --> 00:34:22.170
چه بچه زنده باشه یا مرده

00:34:22.170 --> 00:34:24.130
به تو ربطی نداره

00:34:24.370 --> 00:34:26.330
تو فقط پولتو میگیری

00:34:30.850 --> 00:34:36.890
[دادگاه]

00:34:42.610 --> 00:34:43.370
لو ون ون

00:34:44.170 --> 00:34:45.490
دوباره شمارشو بگیر

00:34:45.650 --> 00:34:46.170
باشه

00:34:51.330 --> 00:34:51.850
زودباش

00:34:55.610 --> 00:34:56.250
نپر

00:34:56.370 --> 00:34:57.490
آروم باش-
آروم باش-

00:34:57.490 --> 00:34:59.810
خانم نپر

00:35:00.210 --> 00:35:01.610
نپر

00:35:02.930 --> 00:35:03.690
نپر

00:35:05.410 --> 00:35:05.890
میدونی

00:35:06.890 --> 00:35:07.810
بیا بگیم

00:35:08.490 --> 00:35:09.530
تو عاشق شدی

00:35:10.090 --> 00:35:11.130
بعد از اینکه چندبار باهم خوابیدین

00:35:11.730 --> 00:35:13.770
بعدش خانم لی میشی

00:35:14.090 --> 00:35:15.570
کی اهمیت میده که چندتا زن داره؟

00:35:17.850 --> 00:35:19.450
من بچه اونو به دنیا نمیارم

00:35:22.170 --> 00:35:23.130
درست فکر کن

00:35:24.170 --> 00:35:26.530
اگه بهت کمک کنم، همینطور میتونم نابودت کنم

00:35:26.530 --> 00:35:27.730
من گزارش پلیس دادم

00:35:27.930 --> 00:35:29.810
اگه بهت کمک کنم، همینطور میتونم نابودت کنم

00:35:29.810 --> 00:35:31.930
خانم نپر

00:35:32.090 --> 00:35:34.370
اگه بهت کمک کنم، همینطور میتونم نابودت کنم

00:35:48.610 --> 00:35:49.570
یواشتر

00:35:49.810 --> 00:35:50.370
خیلی خوب

00:35:53.370 --> 00:35:53.890
سلام؟

00:35:54.650 --> 00:35:55.770
بله چو یون هستم

00:35:57.090 --> 00:35:57.450
خیلی خوب

00:35:57.930 --> 00:35:58.730
خیلی خوب ممنون

00:36:00.050 --> 00:36:01.210
به پل فنگ زی وان برین

00:36:03.690 --> 00:36:04.610
همگی توجه کنین

00:36:05.010 --> 00:36:06.770
از مرکز فرماندهی پلیس یه اطلاعیه دریافت کردم

00:36:06.810 --> 00:36:08.650
اینکه یه نفر قصد داره از رو پل فنگ زی وان بپره

00:36:08.770 --> 00:36:10.210
همگی عجله کنین هرچی زودتر به صحنه برسین

00:36:10.450 --> 00:36:10.850
لی

00:36:10.930 --> 00:36:11.770
هرچی زودتر به

00:36:11.770 --> 00:36:12.410
پل فنگ زی وان برو

00:36:12.730 --> 00:36:13.090
باشه

00:36:13.330 --> 00:36:15.170
لین منگ چیو ممکنه که تو پل فنگ زی وان باشه

00:36:15.850 --> 00:36:16.970
به پل فنگ زی وان برین

00:36:17.330 --> 00:36:18.370
سریعتر. تندتر برو

00:36:24.690 --> 00:36:25.330
منگ چیو

00:36:26.890 --> 00:36:27.770
منگ چیو

00:36:29.410 --> 00:36:30.970
منگ چیو از اونجا بیا پایین

00:36:32.490 --> 00:36:34.450
[دادگاه]

00:36:40.930 --> 00:36:41.570
لین منگ چیو

00:36:43.250 --> 00:36:45.220
من قاضی چی لین از بخش اداره احکامم

00:36:45.700 --> 00:36:46.460
از دادگاه چینگ گانگ

00:36:46.980 --> 00:36:47.780
این کارت شناسایی کاریمه

00:36:47.780 --> 00:36:48.420
بهت نشون میدم

00:36:49.300 --> 00:36:50.100
نزدیکتر نیا

00:36:50.540 --> 00:36:51.380
وگرنه میپرم

00:36:51.540 --> 00:36:52.060
باشه باشه

00:36:52.060 --> 00:36:52.620
نزدیک تر نمیام

00:36:53.940 --> 00:36:55.100
کار عجولانه ای نکن، باشه؟

00:36:56.260 --> 00:36:57.700
اگه مشکلی هست، میتونیم درباره اش حرف بزنیم

00:36:57.780 --> 00:36:58.780
چیزی نیست که بشه حلش کرد

00:36:59.020 --> 00:36:59.780
حل؟

00:37:00.740 --> 00:37:02.780
مشکل من حل نمیشه

00:37:02.940 --> 00:37:04.460
خب، یکم پول قرض کردی

00:37:04.500 --> 00:37:05.700
حل کردنش چقدر میتونه سخت باشه؟

00:37:06.540 --> 00:37:08.140
اول بیا اینجا

00:37:08.540 --> 00:37:09.780
بتونیم درباره اش حرف بزنیم

00:37:09.780 --> 00:37:11.380
انقدر دروغ نگین

00:37:12.460 --> 00:37:13.540
همتون مثل تان ونین

00:37:13.540 --> 00:37:14.580
اینجایین تا منو مجبور کنین

00:37:15.300 --> 00:37:16.500
پس بزار بمیرم

00:37:17.580 --> 00:37:18.820
چیزی برام جز

00:37:18.820 --> 00:37:20.020
یه زندگی باقی نمونده

00:37:22.580 --> 00:37:23.540
این اولین باره که همو میبینیم

00:37:23.620 --> 00:37:24.540
از این رو، قابل درکه

00:37:25.140 --> 00:37:26.020
که بهم اعتماد نداری

00:37:27.020 --> 00:37:28.380
ولی باید به قانون اعتماد داشته باشی

00:37:29.060 --> 00:37:31.860
مهم نیست کی مجبورت کرده بدهیتو بازپرداخت کنی

00:37:32.020 --> 00:37:34.380
امروز  همه ی ماها اینجاییم تا

00:37:35.540 --> 00:37:36.780
مشکلتو حل کنیم

00:37:38.940 --> 00:37:40.260
هنوز خیلی جوونی

00:37:40.980 --> 00:37:43.060
و آینده روشنی پیش رو داری

00:37:44.780 --> 00:37:46.340
همچین کار احمقانه ای نکن

00:37:47.780 --> 00:37:48.780
به پدر مادرت فکر کن

00:37:49.540 --> 00:37:51.300
اونا خیلی عاشقتن و دوست دارن

00:37:52.020 --> 00:37:52.860
و تو مدرسه ات

00:37:52.860 --> 00:37:54.580
معلمات و همکلاسی هات

00:37:55.060 --> 00:37:56.340
هنوز همشون منتظرتن

00:37:56.700 --> 00:37:57.980
واقعا چیز بزرگی نیست

00:37:57.980 --> 00:37:59.060
فقط ده هزار تاست نه؟

00:37:59.300 --> 00:37:59.780
اره

00:38:00.740 --> 00:38:01.740
این ده ها هزار تا

00:38:01.740 --> 00:38:02.980
روم سنگینی میکنه تا وقتی که دیگه نتونم زندگی کنم

00:38:04.060 --> 00:38:05.340
میخوای منو نجات بدی؟

00:38:06.380 --> 00:38:07.580
بعدش میتونم پول رو پس ندم؟

00:38:09.540 --> 00:38:10.700
یه چیزی بگو

00:38:17.460 --> 00:38:18.620
وقتی نجاتم دادی

00:38:18.740 --> 00:38:20.620
بازم میخواین منو مجبور کنین پول رو پرداخت کنم نه؟

00:38:23.700 --> 00:38:24.500
ببین

00:38:25.300 --> 00:38:26.140
برای وضعیتت

00:38:26.780 --> 00:38:29.220
میتونیم با متقاضی حرف بزنیم

00:38:30.540 --> 00:38:31.860
درخواست تاخیر در اجرا کنیم

00:38:33.380 --> 00:38:34.740
گفتم نه؟

00:38:34.740 --> 00:38:35.780
که باید به قانون باور داشته باشی

00:38:35.940 --> 00:38:37.500
قانون فقط از

00:38:38.060 --> 00:38:40.220
حقوق و منافع مشروع
از متقاضی محافظت نمیکنه

00:38:40.700 --> 00:38:43.100
بلکه از حقوق قانونی بدهکارای حکمی

00:38:43.100 --> 00:38:44.860
مثل توهم محافظت میکنه

00:38:49.780 --> 00:38:51.220
بیا از یه زاویه متفاوت بهش فکر کنیم

00:38:53.060 --> 00:38:54.460
به پدر و مادرت فکر کن

00:38:55.340 --> 00:38:57.100
که اینهمه سخت کار کردن تا بزرگت کنن

00:38:58.060 --> 00:38:59.020
مهم نیست چی بشه

00:38:59.580 --> 00:39:01.820
نباید بذاری اونا برات عزاداری کنن

00:39:02.070 --> 00:39:03.590
انقدر حرف نزن

00:39:04.270 --> 00:39:05.950
میدونم که ناامیدشون کردم

00:39:06.670 --> 00:39:08.110
تو زندگی بعدی جبران میکنم براشون

00:39:12.510 --> 00:39:13.510
ولم کن

00:39:13.870 --> 00:39:14.510
ولم کن

00:39:14.510 --> 00:39:15.510
بذار بپرم

00:39:16.390 --> 00:39:17.270
ولم کن

00:39:36.110 --> 00:39:37.310
اینجا. اینو ببین

00:39:47.790 --> 00:39:48.950
مدتیه تو هپروتی

00:39:49.470 --> 00:39:49.870
چیشده؟

00:39:50.670 --> 00:39:51.310
بگو

00:39:52.670 --> 00:39:54.310
اگه لی منگ چیو امروز میمرد

00:39:55.390 --> 00:39:56.470
تقصیر ما بود؟

00:39:56.790 --> 00:39:58.030
چرا همچین فکری به ذهنت رسید؟

00:39:58.510 --> 00:40:00.550
خیلی ها بعد از شنیدن حکم هم دست یه همچین کارایی میزنن

00:40:01.030 --> 00:40:02.750
اگه اونا نمیتونن درست فکر کنن، نمیتونی قاضی رو سرزنش کنی

00:40:03.630 --> 00:40:04.270
اویانگ لولو

00:40:04.910 --> 00:40:05.750
غیر منطقی هستی

00:40:06.150 --> 00:40:06.990
چجوری میتونم غیرمنطقی باشم؟

00:40:09.230 --> 00:40:11.870
ما روزانه بدهی هارو جمع میکنیم

00:40:12.070 --> 00:40:12.870
قوانین خودمونو اجرا میکنیم

00:40:13.990 --> 00:40:15.990
ما به متقاضیان کمک می کنیم تا دارایی های خودشونو بازیابی کنن

00:40:16.470 --> 00:40:17.710
همیشه فکر میکردم این کارایی که ما انجام دادیم

00:40:17.710 --> 00:40:19.270
همشون کارای خوبین

00:40:20.910 --> 00:40:21.630
ولی امروز

00:40:23.870 --> 00:40:24.830
ایمانم متزلزل شد

00:40:27.630 --> 00:40:28.270
او یانگ لولو

00:40:28.670 --> 00:40:30.190
این فکرت مشکل سازه

00:40:31.030 --> 00:40:32.270
مثل یه تازه کار نیستی

00:40:32.270 --> 00:40:33.630
ژانگ تیان، یی یا، تیان جیا

00:40:33.990 --> 00:40:35.630
مگه نباید به این نوع شرایط عادت میکردی؟

00:40:36.710 --> 00:40:38.870
عکس العملت انقدر شدید نبود

00:40:39.230 --> 00:40:40.710
وقتی لی رن می خواست از ساختمان بپره

00:40:40.990 --> 00:40:42.590
لین منگ چیو و لی رن فرق دارن

00:40:42.630 --> 00:40:43.550
چه فرقی؟

00:40:44.350 --> 00:40:45.510
همه افراد در معرض محکومیت و اعدام

00:40:45.710 --> 00:40:47.710
یکسان باهاشون رفتار میشه

00:40:47.870 --> 00:40:48.750
در قضاوت و اجرای پرونده

00:40:49.350 --> 00:40:51.670
نمیتونی از همدردیت فقط بخاطر هویت سواستفاده کنی

00:40:51.750 --> 00:40:52.870
برای تغییر دادن فرد محکوم شده

00:40:53.070 --> 00:40:54.670
این بر اجرای عادلانه تأثیر میذاره

00:40:55.590 --> 00:40:56.630
نمیخوام باهات حرف بزنم

00:40:57.030 --> 00:40:58.190
خیلی بی عاطفه ایی

00:41:01.750 --> 00:41:02.870
اگه این نگرش توئه

00:41:03.590 --> 00:41:04.830
باید حرف بزنیم

00:41:05.510 --> 00:41:06.750
بذار ازت یه سوال بپرسم

00:41:06.990 --> 00:41:08.590
اگه همه افراد مشمول حکم

00:41:08.950 --> 00:41:10.550
قرار بود از روی پل بپرن

00:41:11.030 --> 00:41:11.670
تو چیکار میکردی؟

00:41:12.310 --> 00:41:13.310
از محکومیت کردن اونا منصرف میشدی؟

00:41:14.190 --> 00:41:15.870
من در مورد بقیه صحبت نمی کنم

00:41:15.870 --> 00:41:16.950
درباره لین منگ چیو حرف میزنم

00:41:16.950 --> 00:41:19.070
لین منگ چیو هم آدمیه که قرار بود محکوم بشه

00:41:20.310 --> 00:41:20.750
باشه

00:41:21.310 --> 00:41:23.230
پس تو انجامش بده. اجراش کن

00:41:23.510 --> 00:41:24.430
اون از قبل تو این وضعیته

00:41:24.430 --> 00:41:25.270
میتونی انجامش بدی؟

00:41:25.270 --> 00:41:26.550
و الان بهت میگم

00:41:26.630 --> 00:41:27.790
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:41:27.790 --> 00:41:29.350
باید به همه قضاوت ها احترام گذاشت

00:41:29.390 --> 00:41:30.870
اگه لازم باشه اجرا شه
باید انجام شه

00:41:30.910 --> 00:41:31.590
باشه باشه

00:41:31.590 --> 00:41:32.950
انقدر غر نزن

00:41:38.750 --> 00:41:42.190
قاضی یه شوان فقط طبق قانون عمل می کنه

00:41:42.550 --> 00:41:43.310
تا زمانیکه

00:41:43.830 --> 00:41:46.030
مفاد به خاطر سپرده میشن و قواعد از ته قلب حفظ میشن

00:41:47.070 --> 00:41:48.190
پس همیشه حق با اوناست

00:41:48.510 --> 00:41:49.870
اگه نمیدونی چی بگی، پس دهنتو ببند

00:41:50.270 --> 00:41:51.030
ولی

00:41:51.550 --> 00:41:53.910
تو این موضوع با او یونگ لولو موافقم

00:41:54.790 --> 00:41:57.590
اگه امروز اتفاقی برای لین منگ چیو میوفتاد

00:41:58.150 --> 00:42:00.190
احتمالاً حداقل برای یک سال کابوس میدیدم

00:42:00.430 --> 00:42:01.910
اون پل خیلی بلند بود

00:42:01.910 --> 00:42:03.590
اگه شکایت بزرگی نبود

00:42:03.790 --> 00:42:05.150
هیچ کس نمیتونست اونجا وایسته

00:42:05.390 --> 00:42:06.110
درست میگم؟

00:42:07.270 --> 00:42:08.790
بالاخره یکی حرفی انسانی زد

00:42:09.350 --> 00:42:10.030
اگه بهش کمک نمیکردم

00:42:10.030 --> 00:42:11.270
منم تا یه سال کابوس میدیدم

00:42:12.670 --> 00:42:14.030
به هرحال فقط شصت هزار یوانه

00:42:14.230 --> 00:42:15.550
همین الان براش انتقال میدم

00:42:19.310 --> 00:42:20.310
شصت هزارتا نیست

00:42:22.190 --> 00:42:24.030
صد و هفتاد و شیش میلیون و سیصد و هفتاد هزارتاست

00:42:24.710 --> 00:42:25.510
منظورت چیه؟

00:42:25.670 --> 00:42:26.950
این مبلغ کل

00:42:27.110 --> 00:42:28.190
بدهی افراد محکوم شده اس

00:42:28.310 --> 00:42:30.110
برای همه پرونده های تو این سه ماهه

00:42:30.430 --> 00:42:31.550
الان که به لین منگ چیو کمک کردی

00:42:32.110 --> 00:42:34.110
میتونی به آدمای دیگه ایی که قرار محکوم بشن کمک کنی؟

00:42:34.510 --> 00:42:35.670
از اونجایی که بهشون رحم میکنی

00:42:35.870 --> 00:42:36.150
باشه

00:42:37.030 --> 00:42:38.310
برای اوناهم پرداخت کن

00:42:38.830 --> 00:42:39.670
چون که خانواده ات پولدارن

00:42:43.870 --> 00:42:44.470
یه شوان

00:42:45.830 --> 00:42:47.310
چندیل سال باهات کار میکردم

00:42:48.430 --> 00:42:49.430
ولی هیچ وقت متوجه نشدم

00:42:49.430 --> 00:42:51.470
می تونی مثل امروز من رو اذیت کنی

00:42:52.430 --> 00:42:53.270
تو خیلی ظالمی

00:42:55.710 --> 00:42:56.190
لولو

00:42:57.150 --> 00:42:57.670
لولو

00:43:04.910 --> 00:43:06.230
امروز خیلی زیاده روی کردی

00:43:06.510 --> 00:43:08.190
چجوری میتونی با یه دختر اینجوری حرف بزنی؟

00:43:08.470 --> 00:43:09.670
بخاطر خوبی خودشه

00:43:10.350 --> 00:43:12.110
اگه باهاش خیلی نرم باشم، به روم نمیاره

00:43:14.978 --> 00:43:50.978
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:51.002 --> 00:45:41.002
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.