WEBVTT

00:00:00.053 --> 00:01:25.733
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.820 --> 00:01:29.980
[ اداره اجرای احکام ]

00:01:30.020 --> 00:01:32.900
[ قسمت 18 ]

00:01:40.870 --> 00:01:41.630
رئیس جمهور تانگ، چه خبر شده؟

00:01:41.760 --> 00:01:42.310
بیا

00:01:42.480 --> 00:01:42.950
بیا

00:01:43.550 --> 00:01:44.440
بزار معرفیتون کنم

00:01:44.800 --> 00:01:45.510
این رئیس لو

00:01:45.510 --> 00:01:47.000
از بیمارستان شماره دو
چینگ گانگ هستش

00:01:47.160 --> 00:01:48.360
این مدیر کل ژو از بخش اجرایی هستش

00:01:48.680 --> 00:01:49.040
ژو لی

00:01:49.590 --> 00:01:50.230
لو شوئه لینگ

00:01:50.480 --> 00:01:51.120
لطفا بشینین

00:01:52.160 --> 00:01:52.590
بنشینید

00:01:57.550 --> 00:01:58.000
مدیر کل ژو

00:01:58.680 --> 00:01:59.630
متاسفم که تو اولین جلسه مون

00:01:59.800 --> 00:02:00.630
باعث دردسرتون شدم

00:02:01.080 --> 00:02:02.680
اما نمیتونیم بیشتر از این
به تعویق بندازیم

00:02:03.480 --> 00:02:05.160
منظورت پرونده لی گویی ژی هستش، درسته؟

00:02:05.630 --> 00:02:07.480
به قضات شعبه دوم اجرای
احکام تحویل داده شده

00:02:07.720 --> 00:02:08.470
اونها در حال بررسیش

00:02:08.670 --> 00:02:09.720
هستند

00:02:10.750 --> 00:02:12.800
دنبال کردن مراحل خیلی کند هستش
این چیزی هستش که نگرانم میکنه

00:02:13.190 --> 00:02:14.390
نمیتونیم بیشتر از این به تعویق بندازیمش

00:02:14.390 --> 00:02:14.880
رئیس جمهور لو

00:02:15.160 --> 00:02:17.080
قانون ما رو ملزم به پیروی از
اصول و رویه ها میکنه

00:02:17.550 --> 00:02:19.160
واقعا نمیتونین در اینمورد عجله کنین

00:02:20.270 --> 00:02:21.440
نمیتونم عجله کنم؟

00:02:21.750 --> 00:02:23.390
ماه گذشته، یه بیمار سرطانی

00:02:23.800 --> 00:02:24.600
نتونست تو بیمارستان بستری بشه

00:02:24.600 --> 00:02:25.470
و عجله داشت

00:02:25.880 --> 00:02:27.240
وقتی از لی گویی ژی فهمید

00:02:27.750 --> 00:02:29.390
اون رو تو اینترنت پست کرد

00:02:29.520 --> 00:02:30.750
و گفش که بیمارستان
زندگی رو نادیده میگیره

00:02:31.320 --> 00:02:32.390
و ترجیح میده که بهش حقوق بازنشستگی بدن

00:02:32.670 --> 00:02:33.630
تا اینکه بقیه مریض هارو درمان کنه

00:02:34.600 --> 00:02:35.190
کمیسیون سیاسی حقوقی

00:02:35.360 --> 00:02:36.960
در این خصوص بخشنامه ای
صادر کرده

00:02:37.800 --> 00:02:40.000
کنگره ملی خلق و *سی پی پی سی سی
خیلی ناراضی هستن
( کنفرانس مشورتی سیاسی خلق چینی* )

00:02:40.360 --> 00:02:42.630
لی گویی ژی بیشتر از سه ساله که
تو بیمارستان بستری هستش

00:02:43.240 --> 00:02:44.390
در طول سال گذشته

00:02:44.630 --> 00:02:46.520
حوادث اشغال تخت های بیمارستانی

00:02:46.630 --> 00:02:48.240
و اختلالات پزشکی بیشتر و بیشتر شده

00:02:48.440 --> 00:02:50.600
بعضی از بیمار ها شبانه از
بیمارستان فرار میکنن

00:02:50.800 --> 00:02:52.080
تا رسید بیمارستان رو نپردازن

00:02:52.440 --> 00:02:53.830
بعضی ها ادعا کردن

00:02:54.080 --> 00:02:54.880
زمانی که تقریبا خوب شدن

00:02:54.960 --> 00:02:55.440
هیچ پولی نداشتن

00:02:56.360 --> 00:02:57.470
با این نرخ

00:02:57.470 --> 00:02:58.910
بیمارستان ها زیر فشار سنگینی
قرار میگیرن

00:02:59.240 --> 00:03:00.240
و این فقط تو بیمارستان

00:03:00.240 --> 00:03:01.910
رئیس جمهور لی اتفاق نیوفتاده

00:03:02.630 --> 00:03:03.550
این موضوع

00:03:04.030 --> 00:03:05.320
تاثیر اجتماعی بدی داشته و

00:03:06.110 --> 00:03:07.720
سه سال هستش که اینجوری شده

00:03:08.670 --> 00:03:09.750
گروه رهبری حزب دادگاه اون رو مورد
مورد بحث قرار داده

00:03:10.470 --> 00:03:12.270
و امیدوار هستش که هر چه زودتر
اجراش کنین

00:03:13.000 --> 00:03:14.720
رئیس جمهور تانگ، یک موضوع وجود داره

00:03:15.160 --> 00:03:16.630
لی گویی ژی تو سن هفتاد سالگی هستش

00:03:16.830 --> 00:03:17.520
اون پیر هستش

00:03:18.160 --> 00:03:19.360
نگرانم که اجرای این قانون
منجر به حادثه ای بشه

00:03:19.440 --> 00:03:20.270
البته ما به راه حل های محتاطانه

00:03:20.270 --> 00:03:22.670
دیگه ای هم فکر میکنیم

00:03:22.910 --> 00:03:23.910
ما نمیتونیم تاخیر داشته باشیم

00:03:24.110 --> 00:03:26.000
ما نمیتونیم در برابر

00:03:26.000 --> 00:03:26.960
بدهکار محکومی مثل

00:03:27.110 --> 00:03:27.830
لی گویی ژی عقب نشینی یا با
ملایمت رفتار کنیم

00:03:28.270 --> 00:03:30.160
در غیر این صورت، قضاوت از
اعتبار کمتری برخوردار میشه

00:03:31.390 --> 00:03:32.000
ژو لی

00:03:32.190 --> 00:03:33.190
باید این رو جدی بگیری

00:03:33.750 --> 00:03:35.190
من شخصا روی این نظارت دارم

00:03:35.520 --> 00:03:37.720
باید اجرا را تا مهلت مقرر تکمیل کنین

00:03:41.660 --> 00:03:44.980
[ بیمارستان شماره دو چینگ گانگ ]

00:03:49.630 --> 00:03:51.440
سائو، مرخص شدی؟

00:03:51.800 --> 00:03:52.440
بله

00:03:54.160 --> 00:03:56.390
نمیتونی هرچی دلت خواست بخوری

00:03:56.550 --> 00:03:57.880
متوجه شدم خانم لی

00:03:57.880 --> 00:03:59.160
دکتر بهم گفتش

00:03:59.720 --> 00:04:00.670
به دیدنت میام

00:04:01.000 --> 00:04:02.830
من نمیخوام تو بیمارستان ببینمت

00:04:03.360 --> 00:04:05.160
تمام تلاشت رو کن تا از اینجا دور بمونی

00:04:05.160 --> 00:04:06.800
اینجا جای خوبی نیست

00:04:06.800 --> 00:04:07.470
باشه

00:04:07.830 --> 00:04:08.800
وقتی از بیمارستان مرخص شدی

00:04:08.800 --> 00:04:09.670
بیا پیشم

00:04:10.000 --> 00:04:11.080
برات سوپ چهار میوه درست میکنم

00:04:12.750 --> 00:04:14.550
می ترسم از بیمارستان بیرون نرم

00:04:14.950 --> 00:04:15.740
چی گفتی؟

00:04:16.920 --> 00:04:17.550
...من

00:04:18.200 --> 00:04:19.600
گفتم قند خونم بالاست

00:04:19.600 --> 00:04:20.760
پس نمی تونم سوپ چهار میوه بخورم

00:04:21.070 --> 00:04:22.040
باشه فقط برو

00:04:22.270 --> 00:04:22.920
باشه

00:04:22.920 --> 00:04:23.440
میبینمت

00:04:24.070 --> 00:04:24.830
میبینمت خانم لی

00:04:24.950 --> 00:04:25.830
فقط برو

00:04:28.920 --> 00:04:29.720
اون عجیبه، نه؟

00:04:31.480 --> 00:04:32.670
اون نمیخواد اینجا رو ترک کنه

00:04:39.920 --> 00:04:41.200
[خلاصه پرونده]
بدهکار قضایی لی گویی ژی

00:04:41.510 --> 00:04:43.160
سه سال و نیم هستش که تخت بیمارستان
رو اشغال کرده

00:04:45.600 --> 00:04:46.640
[اطلاعات خانواده]
اون دوتا پسر داره

00:04:47.070 --> 00:04:48.000
پسر اول، چن ون

00:04:48.000 --> 00:04:49.160
صاحب یه ماشین چاپ هستش

00:04:51.200 --> 00:04:52.270
پسر دوم، چن وو

00:04:52.270 --> 00:04:53.550
درحال حاضر به عنوان راننده سرویس کار میکنه

00:04:54.040 --> 00:04:54.720
مشخصه که

00:04:54.720 --> 00:04:55.480
هیچکدوم از پسرهاش زمانیکه

00:04:55.480 --> 00:04:56.950
لی گویی ژی تو بیمارستان بستری بوده

00:04:56.950 --> 00:04:57.950
ملاقاتش نرفتن

00:04:58.630 --> 00:05:00.510
این پرونده چندین بار اجرا شده

00:05:01.110 --> 00:05:02.550
اما قاضی ها نمیتونن کاری انجام بدن

00:05:03.070 --> 00:05:04.390
بلاخره اون بیشتر از هفتاد سال سن داره

00:05:04.550 --> 00:05:06.160
اجرا کردنش ریسک داره

00:05:08.950 --> 00:05:09.550
چی لین

00:05:10.270 --> 00:05:11.320
میخوام که تو این کار رو انجام بدی

00:05:12.230 --> 00:05:13.040
بهم بگو به چی فکر می کنی

00:05:14.820 --> 00:05:17.260
[ نام بدهکار قضایی: لی گویی ژی ]

00:05:17.270 --> 00:05:19.320
کی دلش میخواد برای همیشه
تو بیمارستان بمونه؟

00:05:19.950 --> 00:05:21.230
بیشتر از سه سال گذشته

00:05:22.070 --> 00:05:22.720
حتما دلیلی وجود داره

00:05:22.720 --> 00:05:23.880
که این پرونده

00:05:23.880 --> 00:05:25.110
چندین بار اجرا نشده

00:05:27.270 --> 00:05:28.790
میفهمم که چه خبر هستش

00:05:29.510 --> 00:05:30.630
پرونده اشغال تخت لی گویی ژِی

00:05:30.950 --> 00:05:32.390
تاثیر اجتماعی بدی داره

00:05:33.110 --> 00:05:34.310
بیمارستان شماره دو چینگ گانگ
چندین بار اون رو به

00:05:34.310 --> 00:05:36.310
کمیسیون حقوقی سیاسی و کنگره ملی خلق
گزارش داده و از ما خواسته

00:05:36.870 --> 00:05:38.510
تا این موضوع رو سریعا حلش کنیم

00:05:39.670 --> 00:05:40.550
این پرونده الان

00:05:40.710 --> 00:05:42.750
زیر نظر کنگره ملی خلق هستش

00:05:43.150 --> 00:05:44.230
ما تحت فشار زیادی هستیم

00:05:45.270 --> 00:05:46.430
ما باید خطرات را در نظر بگیریم

00:05:47.270 --> 00:05:48.230
اما این بهونه ای بیش نیست

00:05:48.870 --> 00:05:50.790
و ما باید همچنان آماده اجرای اون باشیم

00:05:53.950 --> 00:05:54.350
جلسه تموم شد

00:06:04.790 --> 00:06:06.110
بیشتر و بیشتر دموکراتیک هستش

00:06:07.270 --> 00:06:07.950
چی گفتی؟

00:06:10.830 --> 00:06:11.390
گفتم

00:06:11.390 --> 00:06:13.950
قاضی ارشد چو دموکراتیک تر و

00:06:14.190 --> 00:06:15.910
نرم تر میشه

00:06:16.510 --> 00:06:17.270
اینطور فکر نمی کنم

00:06:17.550 --> 00:06:18.430
وقتی با من سخنرانی میکنه

00:06:18.430 --> 00:06:19.830
هنوز صورتش تیره هستش

00:06:19.950 --> 00:06:20.510
تیره؟

00:06:20.790 --> 00:06:21.710
فکر کنم از تو سفیدتره

00:06:22.230 --> 00:06:23.150
دهنتو ببند

00:06:44.270 --> 00:06:47.550
من بقیه عمرم رو اینجا میگذرونم

00:06:48.790 --> 00:06:56.470
[ روستای چانگ شنگ ]

00:07:42.230 --> 00:07:42.870
کیه؟

00:07:49.390 --> 00:07:49.950
سلام

00:07:49.990 --> 00:07:51.550
اینجا خونه آقای
هوانگ چون شیانگ هستش؟

00:07:51.830 --> 00:07:52.270
بله

00:07:53.110 --> 00:07:53.830
کی هستی؟

00:07:54.070 --> 00:07:55.030
چین هونگ هستم

00:07:55.470 --> 00:07:57.430
به نوعی طرفدار خانم هوانگ

00:07:57.990 --> 00:07:58.990
اومدم تا ببینمشون

00:08:00.910 --> 00:08:01.470
متاسفم

00:08:01.550 --> 00:08:02.630
مادربزرگم داره کار میکنه

00:08:02.710 --> 00:08:03.310
و وقتی برای دیدن مهمون نداره

00:08:04.390 --> 00:08:04.830
یه لحظه

00:08:05.630 --> 00:08:07.270
من یکمی عجله دارم

00:08:07.590 --> 00:08:09.590
میشه لطفا از خانم هوانگ بپرسی؟

00:08:12.350 --> 00:08:13.710
اون عادت های خودش رو داره

00:08:14.070 --> 00:08:15.750
اون دوست نداره کسی وسط کارش مزاحم بشه

00:08:16.110 --> 00:08:18.110
چطوره چند روز دیگه برگردی؟

00:08:19.470 --> 00:08:19.990
میشه لطفا

00:08:20.350 --> 00:08:21.830
یه نگاهی به این بندازی؟

00:08:27.510 --> 00:08:28.830
این کار پدر خانم هوانگ

00:08:28.830 --> 00:08:29.950
استاد یوان دی هستش

00:08:30.310 --> 00:08:31.510
حالا خراب شده

00:08:31.950 --> 00:08:34.150
برای همین ودمدیدن خانم هوانگ

00:08:34.470 --> 00:08:35.790
تا ببینم کاری از دستمون برمیاد یا نه

00:08:37.710 --> 00:08:38.310
مادربزرگ

00:08:39.510 --> 00:08:40.150
مادربزرگ

00:08:41.150 --> 00:08:42.310
یه لحظه صبر کن

00:08:46.230 --> 00:08:47.670
مادربزرگ اینو ببین

00:08:49.070 --> 00:08:49.870
خانم هوانگ

00:08:50.350 --> 00:08:51.110
اسم من چین هونگ هستش

00:08:51.830 --> 00:08:53.790
این مجموعه پدرم بود

00:08:54.070 --> 00:08:56.110
اما یه کارگر شکوندش

00:08:56.630 --> 00:08:59.510
میخواستم بدونم راهی برای
درست کردنش هست یا نه

00:09:03.030 --> 00:09:03.630
بیا تو

00:09:04.150 --> 00:09:04.870
ممنونم خانم هوانگ

00:09:24.430 --> 00:09:24.910
اینجا

00:09:25.350 --> 00:09:25.750
ممنونم

00:09:46.990 --> 00:09:47.670
خانم لی

00:09:49.950 --> 00:09:50.830
خانم لی، سلام؟

00:09:51.190 --> 00:09:52.590
قاضی دادگاه چینگ گانگ هستم

00:09:52.630 --> 00:09:53.310
چی لین

00:09:54.990 --> 00:09:56.230
کی اجازه داد بهت بیای داخل؟

00:09:58.670 --> 00:09:59.750
در باز بود

00:10:00.110 --> 00:10:01.270
همین الان در زدم

00:10:02.110 --> 00:10:03.590
بعد در رو فشار دادم و وارد شدم

00:10:04.910 --> 00:10:05.470
برو بیرون

00:10:07.390 --> 00:10:09.270
اومدم براتون غذا بیارم

00:10:10.750 --> 00:10:13.150
عمه و عمویم رستوران دارن

00:10:13.550 --> 00:10:14.790
عموی من آشپز معرکه ای هستش

00:10:14.870 --> 00:10:16.110
غذاهاش خیلی خوبن

00:10:16.470 --> 00:10:17.710
برنج و پاچه خوک اونها

00:10:17.990 --> 00:10:18.870
تو هر برنامه

00:10:18.870 --> 00:10:20.550
بیرون بری توی شهر

00:10:21.150 --> 00:10:22.470
رتبه اول رو داره

00:10:22.470 --> 00:10:23.150
پنج ستاره تعریف زیاد

00:10:23.150 --> 00:10:23.830
این مخصوصا خوشمزه هستش

00:10:24.150 --> 00:10:24.870
اینجا، امتحانش کنین

00:10:28.430 --> 00:10:30.110
رشوه هستش، درسته؟

00:10:33.390 --> 00:10:34.990
این چیزی هستش که به جای دادگاه

00:10:34.990 --> 00:10:35.870
از خونه آوردمش

00:10:36.270 --> 00:10:36.910
علاوه براین

00:10:36.910 --> 00:10:37.870
تاحالا شنیدین که

00:10:37.870 --> 00:10:39.990
قاضی به طرف دعوی رشوه بده؟

00:10:42.150 --> 00:10:44.150
همیشه اتفاق میوفته

00:10:44.870 --> 00:10:46.590
این یه هدیه قبل از سلاح هستش

00:10:47.190 --> 00:10:47.950
میدونم

00:10:48.710 --> 00:10:49.510
اگه جرات داری

00:10:49.670 --> 00:10:50.870
من رو ببر

00:10:51.790 --> 00:10:52.630
در غیر اینصورت

00:10:53.950 --> 00:10:54.470
برو بیرون

00:10:55.510 --> 00:10:56.270
خانم لی

00:10:56.950 --> 00:10:57.910
خانم لی

00:10:58.950 --> 00:11:00.190
سلام خانم لی

00:11:00.790 --> 00:11:02.070
دودو؟

00:11:02.070 --> 00:11:02.990
بیا

00:11:02.990 --> 00:11:03.950
بیا اینجا

00:11:05.510 --> 00:11:06.390
عزیزم

00:11:07.670 --> 00:11:09.310
امروز خوب رفتار کردی؟

00:11:10.310 --> 00:11:12.590
بله، امروز صبح داروهام رو خوردم

00:11:13.590 --> 00:11:15.830
چه بوی خوبی داره؟

00:11:16.110 --> 00:11:16.630
برنج پاچه خوک

00:11:17.270 --> 00:11:18.670
اسم تو دودو هستش؟

00:11:19.350 --> 00:11:20.230
سلام آقا

00:11:20.590 --> 00:11:21.030
سلام

00:11:21.510 --> 00:11:22.190
میخوای امتحانش کنی؟

00:11:23.190 --> 00:11:24.150
خوبه؟

00:11:24.150 --> 00:11:25.230
البته

00:11:25.230 --> 00:11:26.150
بیا امتحانش کن

00:11:30.790 --> 00:11:31.710
چی میخوای؟

00:11:32.230 --> 00:11:33.110
بچه میخواست امتحانش کنه

00:11:33.110 --> 00:11:34.230
و من بهش دادم

00:11:34.230 --> 00:11:35.230
مشکلت با من چیه؟

00:11:35.270 --> 00:11:36.790
نشنیدی چی گفتم؟

00:11:38.110 --> 00:11:39.110
امروز دودو اینجاست

00:11:39.110 --> 00:11:39.910
پس باهات دعوا نمیکنم

00:11:40.190 --> 00:11:41.110
اما دفعه بعدی

00:11:41.110 --> 00:11:42.270
من انقدر مودب نیستم

00:11:42.910 --> 00:11:45.190
برو بیرون

00:11:51.630 --> 00:11:52.110
دودو

00:11:53.230 --> 00:11:54.110
منظورم تو نبودی

00:11:55.390 --> 00:11:55.950
نترس

00:12:02.070 --> 00:12:04.030
داتاراتا

00:12:04.030 --> 00:12:06.630
کار پدرم تو جوونی بود

00:12:08.670 --> 00:12:11.350
بیشتر از سی ساله که ندیدمش

00:12:12.070 --> 00:12:13.510
وقتی دوباره دیدمش

00:12:14.710 --> 00:12:16.190
انتظار نداشتم اینجوری باشه

00:12:18.710 --> 00:12:20.190
سه تای دیگه چطور هستن؟

00:12:21.590 --> 00:12:22.270
خانم هوانگ

00:12:22.830 --> 00:12:24.030
پدرم فقط همین یدونه رو

00:12:24.150 --> 00:12:25.910
تو مجموعه اش داشتش

00:12:27.190 --> 00:12:29.590
اون دوستش داشت و سال ها مراقبش بود

00:12:30.390 --> 00:12:31.510
اما چند وقت پیش

00:12:31.510 --> 00:12:33.190
زمان جابجایی شکسته شد

00:12:33.870 --> 00:12:34.550
هنوز میترسم که

00:12:34.550 --> 00:12:36.230
به پدرم بگم

00:12:37.510 --> 00:12:40.310
فقط میخوام ازتون بپرسم که

00:12:41.030 --> 00:12:42.350
امکانش هست درست بشه یا نه

00:12:43.510 --> 00:12:44.590
اینجوری که این شیکسته

00:12:45.590 --> 00:12:47.070
چجوری میتونم درستش کنم؟

00:12:48.990 --> 00:12:50.190
باید چیکار کنیم؟

00:12:51.430 --> 00:12:52.630
اگه درست نشه

00:12:53.110 --> 00:12:54.790
قلب بابام میشکنه

00:12:55.240 --> 00:12:57.600
هر قطعه ای سرنوشت خاص خودش رو داره

00:12:58.600 --> 00:13:00.120
لطفا اون رو متقاعد و دلداریش بدین

00:13:04.080 --> 00:13:04.960
خانم هوانگ

00:13:05.320 --> 00:13:06.200
در مورد این چطور؟

00:13:06.640 --> 00:13:08.440
میتونم همین

00:13:08.440 --> 00:13:09.560
حکاکی روی چوب رو

00:13:10.840 --> 00:13:12.160
بهتون سفارش بدم؟

00:13:12.480 --> 00:13:14.080
ما هیچوقت یک حکاکی رو دوبار انجام نمیدیم

00:13:15.040 --> 00:13:17.000
این قانونی هستش که
پدربزرگ و مادربزرگم ساختن

00:13:18.040 --> 00:13:19.000
علاوه بر این

00:13:19.480 --> 00:13:21.640
چوب صندل به آرومی رشد میکنه

00:13:22.360 --> 00:13:23.280
امروزه پیداکردن

00:13:24.480 --> 00:13:25.680
چنین چوبی سخته

00:13:26.520 --> 00:13:27.320
صادقانه بگم

00:13:27.840 --> 00:13:29.920
پدرم مجموعه بزرگی داشت

00:13:30.440 --> 00:13:32.080
اما این تنها مجموعه ای بود که
دوستش داشت

00:13:33.240 --> 00:13:34.080
خانم هوانگ

00:13:34.600 --> 00:13:36.160
شما وارث خانواده منبت کاری هوانگ هستین

00:13:36.720 --> 00:13:37.560
بنابراین نمیدونم

00:13:37.920 --> 00:13:39.720
بغیراز شما پیش کی

00:13:40.600 --> 00:13:42.360
دیگه میتونم برم

00:13:42.760 --> 00:13:44.240
پولش مهم نیست

00:13:45.080 --> 00:13:46.600
لطفا استاد

00:13:46.880 --> 00:13:48.200
من استاد نیستم

00:13:48.520 --> 00:13:49.920
فقط یه صنعتگر هستم

00:13:55.240 --> 00:13:56.080
پس این چطوره؟

00:13:57.200 --> 00:13:58.800
فعلا بذارش پیش من

00:14:00.640 --> 00:14:01.600
اگه میتونی

00:14:02.480 --> 00:14:03.320
یه چند روز صبر کن

00:14:04.520 --> 00:14:06.320
باهاش مشکلی ندارم

00:14:10.520 --> 00:14:12.040
این پیرزن خیلی بدبخت

00:14:12.160 --> 00:14:12.760
و بدجنس هستش

00:14:12.960 --> 00:14:13.920
جای تعجب نیست که اونها
نمی تونن از شر اون خلاص بشن

00:14:14.240 --> 00:14:15.080
اون حتی قبل از عصبانیت زیاد

00:14:15.080 --> 00:14:16.240
هم باهامون صحبت نمیکرد

00:14:16.560 --> 00:14:18.280
با یه آدم خوش خنده نباید بد رفتار کرد

00:14:18.560 --> 00:14:19.800
اما هیچ چیزی روی این خانم مسن
تاثیر نداره

00:14:19.800 --> 00:14:21.480
اون به وضوح مصمم هستش
که تا آخرش مقاومت کنه

00:14:22.440 --> 00:14:23.040
قاضی چی

00:14:23.480 --> 00:14:24.760
ما همه تلاشمونو کردیم

00:14:25.040 --> 00:14:25.680
بریم اجرا کنیم

00:14:26.440 --> 00:14:28.440
با یک بار اومدن به اینجا
بهترین کارمون رو انجام دادیم؟

00:14:28.840 --> 00:14:29.600
دوباره برمیگردیم؟

00:14:29.680 --> 00:14:31.560
دفعه بعدی
اون ما رو شکست میده

00:14:31.560 --> 00:14:32.560
سلام قاضی

00:14:36.160 --> 00:14:37.200
من مادر دودو هستم

00:14:37.480 --> 00:14:38.240
یه چیزی هست

00:14:38.440 --> 00:14:39.840
که باید براتون توضیح بدم

00:14:40.200 --> 00:14:41.440
دودو باید غذای استریل شده بخوره

00:14:42.080 --> 00:14:44.520
پس نمیتونه چیزی رو که آوردین بخوره

00:14:45.360 --> 00:14:47.360
بخاطر همین خانم لی اون رو رد کرد

00:14:48.800 --> 00:14:49.760
اون رو سرزنش نکنین

00:14:51.040 --> 00:14:51.600
متاسفم

00:14:52.120 --> 00:14:53.680
نه من متاسفم

00:14:54.000 --> 00:14:54.520
تقصیر من بود

00:14:54.520 --> 00:14:55.320
من واقعا نمی دونستم

00:14:55.800 --> 00:14:57.000
خوشبختانه نخوردش

00:14:57.160 --> 00:14:59.080
در غیر اینصورت
ما تو دردسر بزرگی میوفتادیم

00:15:01.440 --> 00:15:03.080
خانم لی رو خوب میشناسین؟

00:15:03.520 --> 00:15:04.160
بله

00:15:04.960 --> 00:15:07.200
خانم لی از وقتی که دودو اومد
دوستش داشت

00:15:07.760 --> 00:15:09.520
تولدشون تو یه روز هستش

00:15:10.360 --> 00:15:11.840
خانم لی گفتش که این
سرنوشت بوده

00:15:12.040 --> 00:15:13.920
اونها مثل خانواده بودن

00:15:14.520 --> 00:15:15.880
دودو بیشتر از همه به حرفش گوش میداد

00:15:18.400 --> 00:15:19.880
میتونم بپرسم

00:15:20.200 --> 00:15:22.640
دودو چه مدت تو بیمارستان
بستری بوده؟

00:15:23.120 --> 00:15:24.000
دودو بدشانسی آورد

00:15:24.560 --> 00:15:26.520
اون با سرطان خون به دنیا اومد

00:15:27.480 --> 00:15:28.920
اون توی بیمارستان بزرگ شده

00:15:30.160 --> 00:15:32.160
نمیدونم اون زنده هستش یا نه

00:15:33.480 --> 00:15:34.600
اما از روی خودخواهانه

00:15:35.120 --> 00:15:36.440
نمیخوام اون بره

00:15:37.400 --> 00:15:38.520
اگه بره

00:15:39.240 --> 00:15:40.480
دودو تنها میمونه

00:15:54.600 --> 00:15:55.240
هونگ

00:15:55.800 --> 00:15:57.680
هربار که غذای زیادی میاری

00:15:58.360 --> 00:15:59.880
نمیتونم تمومشون کنم

00:16:01.280 --> 00:16:02.600
ونجون و همسرش که اومدن اینجا

00:16:02.600 --> 00:16:03.640
میتونن اونها رو بخورن

00:16:03.960 --> 00:16:04.880
به اون اشاره نکن

00:16:05.320 --> 00:16:07.560
اون دوتا همیشه جدی هستن

00:16:08.520 --> 00:16:10.080
کسی که برای مدت زمان زیادی

00:16:10.080 --> 00:16:11.440
قاضی بوده همیشه جدی هستش

00:16:12.000 --> 00:16:13.440
کسی که مدت زمان زیادی معلم بوده

00:16:13.440 --> 00:16:14.880
با همه مثل یک دانش آموز رفتار میکنه

00:16:15.520 --> 00:16:16.040
میدونی

00:16:16.040 --> 00:16:18.280
وقتی باهاشون غذا میخورم
چقدر خسته میشم؟

00:16:19.640 --> 00:16:20.680
برعکس تو

00:16:21.080 --> 00:16:22.560
تو آرومم میکنی

00:16:22.640 --> 00:16:23.200
واقعا؟

00:16:23.440 --> 00:16:24.120
البته

00:16:25.000 --> 00:16:26.520
پس بیشتر میام

00:16:26.640 --> 00:16:27.920
از دست من خسته نشی

00:16:28.080 --> 00:16:28.640
خسته؟

00:16:30.320 --> 00:16:32.000
من همیشه دوستت دارم

00:16:36.760 --> 00:16:37.400
هونگ

00:16:38.040 --> 00:16:38.760
میدونی چیه؟

00:16:38.960 --> 00:16:40.640
دکتر شو، که توصیه اش کردی

00:16:40.880 --> 00:16:42.360
ده ها دارو برام تجویز کرده

00:16:43.080 --> 00:16:44.800
امیدوارم این بار کار کنه

00:16:45.640 --> 00:16:46.080
میشه

00:16:46.960 --> 00:16:48.280
دکتر شو خیلی مشهوره

00:16:48.600 --> 00:16:49.960
اون خیلی از موردهای ناباروری رو
درمان کرده و

00:16:50.080 --> 00:16:51.280
بنرهای زیادی هم گرفته

00:16:51.760 --> 00:16:53.040
و من بهش زنگ زدم

00:16:53.800 --> 00:16:55.240
از من خواست که بهت بگم

00:16:55.640 --> 00:16:56.800
زمان که درمان انجام میشه

00:16:57.200 --> 00:16:58.120
باید ایمان داشته باشی

00:16:58.440 --> 00:16:59.160
و صبور باشی

00:16:59.360 --> 00:17:00.040
انجامش میدم

00:17:00.840 --> 00:17:02.240
قبلا به شن تینگ گفتم

00:17:02.520 --> 00:17:04.040
بهش اجازه دادم اول دو دوره درمانی
رو بگذرونه

00:17:08.560 --> 00:17:09.000
خوبه

00:17:09.920 --> 00:17:11.400
این آجیل برای سلامتیت خوبه

00:17:11.560 --> 00:17:12.360
یادت نره بخوریش

00:17:20.280 --> 00:17:20.720
خانم ما

00:17:20.720 --> 00:17:21.600
زمانش نزدیکه

00:17:21.600 --> 00:17:22.360
من باید برم

00:17:23.000 --> 00:17:24.680
وگرنه وقتی ونجون برمیگرده

00:17:24.840 --> 00:17:25.880
خجالت میکشم

00:17:28.160 --> 00:17:30.960
فقط امروز اینجا غذا بخور

00:17:32.000 --> 00:17:33.000
اون نمیاد

00:17:33.800 --> 00:17:35.240
اون توی شینژو جلسه داره

00:17:36.800 --> 00:17:37.720
شینژو؟

00:17:38.120 --> 00:17:39.240
برای سه روز

00:17:48.960 --> 00:17:50.440
نمیدونیم چجوری باهاش
ارتباط برقرار کنیم

00:17:50.800 --> 00:17:52.680
اون حتی به طور معمول با ما صحبت نمیکرد

00:17:53.120 --> 00:17:54.920
شک دارم که بیمار روانی باشه

00:17:55.320 --> 00:17:56.120
اینو نگو

00:17:58.840 --> 00:18:01.280
طبیعی بود که لی گویی ژی

00:18:01.280 --> 00:18:02.160
در برابرمون مقاومت کنه

00:18:02.720 --> 00:18:05.040
با اینحال، اون با بچه ای به اسم

00:18:05.600 --> 00:18:06.600
دودو مهربون بود

00:18:07.000 --> 00:18:08.880
مادر دودو بهمون گفت

00:18:09.520 --> 00:18:11.040
که دودو مبتلا به سرطان خون هستش

00:18:11.280 --> 00:18:12.520
و فقط میتونه غذای استریل شده بخوره

00:18:13.560 --> 00:18:15.160
بخاطر همین لی گویی ژی غذایی

00:18:15.160 --> 00:18:16.560
رو که ما آوردیم از بین برد

00:18:16.960 --> 00:18:18.360
دلیلی برای اون وجود داشت

00:18:19.880 --> 00:18:21.000
در این مورد

00:18:21.000 --> 00:18:22.200
لی گویی ژی

00:18:23.240 --> 00:18:25.040
کاملا غیرمنطقی نبود

00:18:25.440 --> 00:18:26.960
من میخوام بیشتر بدونم

00:18:29.560 --> 00:18:30.560
چقد طول میکشه؟

00:18:32.680 --> 00:18:34.320
باید چند بار دیگه برگردم

00:18:34.800 --> 00:18:35.600
مطمئنی؟

00:18:38.640 --> 00:18:39.120
نه، نیستم

00:18:42.810 --> 00:18:44.330
نمیتونیم با آدم باتجربه ای

00:18:44.930 --> 00:18:46.210
مثل لی گویی ژی خیلی ملایم باشیم

00:18:47.090 --> 00:18:48.090
سه سال و نیم گذشته

00:18:48.970 --> 00:18:50.330
مطمئنم که قاضی هایی که برای اولین بار

00:18:50.730 --> 00:18:52.610
اجرا کردن زیاد به ملاقاتش رفتن

00:18:52.850 --> 00:18:53.970
و معتقدم که اونها هم کاری که داری انجام میدی

00:18:54.490 --> 00:18:55.970
رو انجام دادن

00:19:00.290 --> 00:19:01.090
منم همین فکر رو میکنم

00:19:02.450 --> 00:19:03.450
برای اجرا آماده بشین

00:19:07.050 --> 00:19:10.010
[ دادگاه ]

00:19:10.050 --> 00:19:10.610
دارن میان

00:19:15.690 --> 00:19:16.370
سلام-
معاون رئیس جمهور ما-

00:19:16.370 --> 00:19:17.450
خیلی وقته ندیدمتون-
خیلی وقته-

00:19:17.450 --> 00:19:18.730
سلام-
خیلی وقته ندیدمتون-

00:19:18.810 --> 00:19:20.050
لطفا-
مدیرکل ژو، بفرمایید-

00:19:20.330 --> 00:19:20.970
معاون رئیس جمهور ما

00:19:21.130 --> 00:19:22.810
چن، معاون رئیس دادگاه عالی خلق

00:19:22.970 --> 00:19:24.250
برای یک همایش به شینژو میاد

00:19:24.610 --> 00:19:26.210
حدس میزنم اون میخواد تجربه
توی چینگ گانگ رو خلاصه کنه

00:19:26.370 --> 00:19:27.370
به عنوان الگو انتخابتون کنه

00:19:27.850 --> 00:19:29.810
جرات نمی کنیم نیت رهبر رو حدس بزنیم

00:19:30.210 --> 00:19:31.490
تا زمانی که از ما انتقاد نکنن

00:19:31.490 --> 00:19:32.610
من راضی هستم

00:19:32.610 --> 00:19:33.690
اینقدر متواضع نباش

00:19:33.690 --> 00:19:34.810
تعریف کردن یه امر ضروریست

00:19:34.930 --> 00:19:35.730
به هر حال، مدیر کل ژو

00:19:36.450 --> 00:19:37.250
ما فقط

00:19:37.250 --> 00:19:38.090
با خوندن گزارش های شما درمورد

00:19:38.250 --> 00:19:39.810
پرونده بدهی لی رن و

00:19:39.810 --> 00:19:40.730
پرونده پسر علیه پدرش تو خانواده ژانگ
هیجان زده ایم

00:19:41.130 --> 00:19:42.210
صادقانه بگم

00:19:42.210 --> 00:19:43.850
بزرگترین مشکل

00:19:43.970 --> 00:19:44.850
و شکایت ما

00:19:44.850 --> 00:19:45.930
سختی اجراست

00:19:45.930 --> 00:19:46.210
بله

00:19:46.210 --> 00:19:46.970
متوجه نشدم

00:19:46.970 --> 00:19:48.690
که شما راه حل های خوبی دارین

00:19:50.090 --> 00:19:50.610
مدیر کل ژو

00:19:50.970 --> 00:19:52.210
پس اون رو مخفی نکنین

00:19:52.570 --> 00:19:54.450
میتونیم چندتا قاضی جوون رو

00:19:54.570 --> 00:19:56.370
برای تحصیل به چینگ گانگ بفرستیم؟

00:19:56.610 --> 00:19:57.450
خواهش میکنم

00:19:57.730 --> 00:19:58.970
هرچیزی که بدونیم رو

00:19:58.970 --> 00:19:59.730
بهتون میگیم

00:19:59.810 --> 00:20:01.050
آره. اگه میخوای فقط پاشو بیا

00:20:01.130 --> 00:20:02.210
پس ما یه معامله داریم

00:20:02.210 --> 00:20:02.730
خوبه

00:20:02.850 --> 00:20:03.330
بفرمایید

00:20:03.450 --> 00:20:04.130
لطفا

00:20:31.250 --> 00:20:32.810
میخوام دوباره باهاش صحبت کنم

00:20:38.730 --> 00:20:39.450
سریع باش

00:20:54.090 --> 00:20:54.690
خانم لی

00:20:55.450 --> 00:20:57.250
بیاید باهم صحبت کنیم

00:20:57.970 --> 00:20:59.610
امروز باید بری

00:21:00.930 --> 00:21:01.810
یه هدیه قبل از اسلحه

00:21:02.970 --> 00:21:03.730
حالا اسلحه اینجاست

00:21:10.130 --> 00:21:11.330
من سوابق پزشکی شما رو خوندم

00:21:11.850 --> 00:21:13.130
بدن شما کاملا سلامت هستش

00:21:13.330 --> 00:21:14.730
پس چرا هر روز

00:21:15.210 --> 00:21:16.090
تو بیمارستان میمونین؟

00:21:16.610 --> 00:21:17.970
تو مقیاس کوچیکتر

00:21:18.210 --> 00:21:19.450
درمان بقیه رو به تعویق میندازین

00:21:19.610 --> 00:21:20.610
تو مقیاس بزرگتر

00:21:20.850 --> 00:21:22.450
منابع مراقبت های بهداشتی
عمومی رو مصرف میکنین

00:21:22.730 --> 00:21:23.210
میدونم

00:21:23.850 --> 00:21:25.330
تو تموم زندگیتون سخت کار کردین

00:21:25.610 --> 00:21:27.050
اما بقیه هم مالیات میدن

00:21:27.330 --> 00:21:29.490
ما باید از حقوق قانونی دیگران حمایت کنیم

00:21:29.490 --> 00:21:30.250
اینطور فکر نمیکنین؟

00:21:30.370 --> 00:21:31.250
حرف مفت نزن

00:21:33.090 --> 00:21:33.850
فقط اجرا کن

00:21:35.330 --> 00:21:35.970
خانم لی

00:21:36.810 --> 00:21:37.130
گوش کن

00:21:37.130 --> 00:21:37.810
لی گویی ژی

00:21:38.610 --> 00:21:39.570
لطفا مراقب رفتارت باش

00:21:40.210 --> 00:21:42.090
من قاضی چو یون از دادگاه چینگ گانگ
از بخش اجرا هستم

00:21:42.490 --> 00:21:44.330
اعلام میکنم که شما رو مجددا در مورد

00:21:44.450 --> 00:21:45.130
پرونده اشغال تخت اجرا میکنیم

00:21:45.610 --> 00:21:46.690
بیا

00:21:47.610 --> 00:21:48.210
خانم لی

00:21:48.210 --> 00:21:48.690
اجرا کنین

00:21:48.730 --> 00:21:49.090
اون رو دور کنین

00:21:49.850 --> 00:21:50.690
بیا

00:21:50.970 --> 00:21:51.730
بیا دیگه

00:21:51.970 --> 00:21:52.850
لطفا درست رفتار کنین -
نگهش دار-

00:21:52.850 --> 00:21:54.450
قاضی داره من رو میکشه

00:21:54.450 --> 00:21:55.930
قاضی از خشونت استفاده می کنه

00:21:56.210 --> 00:21:57.450
قاضی از خشونت استفاده می کنه

00:21:57.450 --> 00:21:58.050
خانم لی

00:21:58.610 --> 00:21:59.490
خانم لی

00:21:59.570 --> 00:22:02.210
دودو، دارن منو میبرن

00:22:02.210 --> 00:22:03.610
بزار بره

00:22:03.850 --> 00:22:04.690
بزار بره

00:22:04.690 --> 00:22:05.570
دودو

00:22:05.930 --> 00:22:09.050
خانم لی-
دودو-

00:22:09.050 --> 00:22:10.330
ولم کن

00:22:10.850 --> 00:22:11.450
یه لحظه

00:22:12.330 --> 00:22:12.810
لی گویی ژی

00:22:12.970 --> 00:22:13.450
لی گویی ژی

00:22:13.970 --> 00:22:14.370
خانم لی

00:22:14.370 --> 00:22:15.050
دکتر رو صدا کنین الان

00:22:15.090 --> 00:22:16.610
لی گویی ژی-
دکتر رو خبر کن-

00:22:17.090 --> 00:22:17.610
لی گویی ژی

00:22:18.810 --> 00:22:19.330
لی گویی ژی

00:22:20.050 --> 00:22:20.610
لی گویی ژی

00:22:31.210 --> 00:22:32.090
مگه بهت نگفتم؟

00:22:32.090 --> 00:22:33.930
میرفتم داخل و اول باهاش حرف میزدم

00:22:33.930 --> 00:22:34.850
چرا قبل اینکه تموم کنم

00:22:34.850 --> 00:22:35.970
اومدی تو؟

00:22:35.970 --> 00:22:37.090
اون حتی از خشونت استفاده کرد

00:22:37.450 --> 00:22:38.130
حرف زدن باهاش

00:22:38.130 --> 00:22:39.050
چه فایده ای داره؟

00:22:39.050 --> 00:22:40.090
باید تلاش کنیم

00:22:40.090 --> 00:22:41.210
خوبه، باهات بحث نمیکنم

00:22:41.930 --> 00:22:42.610
این هم بهم یه درسی

00:22:42.850 --> 00:22:44.050
یاد داده

00:22:44.450 --> 00:22:45.930
ممکنه شعبه دوم اجرای احکام

00:22:45.930 --> 00:22:47.370
نتونه پرونده هایی که بقیه نمیتونن حل کنن
رو حل کنه

00:22:47.730 --> 00:22:48.970
و تو اونقدر ها هم شگفت انگیز نیستی

00:22:49.370 --> 00:22:50.850
بازدید، تحقیقات و متقاعدسازی

00:22:50.970 --> 00:22:53.330
روش تو برای همه کار نمیکنه

00:22:53.970 --> 00:22:54.810
برای آدم باتجربه ای

00:22:54.810 --> 00:22:55.930
مثل لی گویی ژی

00:22:55.970 --> 00:22:56.730
فقط میتونیم اجرا کنیم

00:22:56.730 --> 00:22:57.610
آره انجام دادیم

00:22:57.610 --> 00:22:58.370
اما چی شد؟

00:22:58.490 --> 00:23:00.330
اون هنوز تو بیمارستان نیست؟

00:23:00.330 --> 00:23:01.090
این مثل همون نیست

00:23:01.490 --> 00:23:02.450
با هر قانونی

00:23:02.450 --> 00:23:03.450
همیشه احتمال یه حادثه هست

00:23:03.970 --> 00:23:04.970
تا زمانیکه بهتر بشه

00:23:05.130 --> 00:23:05.850
ما به اجرای قانون ادامه میدیم

00:23:13.090 --> 00:23:13.810
تقصیر من هستش

00:23:14.450 --> 00:23:15.930
من نباید تمام تمرکزم رو فقط

00:23:15.930 --> 00:23:17.370
روی لی گویی ژی بزارم

00:23:18.050 --> 00:23:19.610
لطفا بهم زمان بیشتری بده

00:23:20.730 --> 00:23:21.570
گاهی اوقات

00:23:22.050 --> 00:23:23.090
باید فراتر از پرونده کار کنیم

00:23:28.050 --> 00:23:29.970
اداره اجرای احکام
این بار اسمی برای خودش دست و پا کرده

00:23:30.450 --> 00:23:31.730
همه اینها به خاطر رهبری شماست

00:23:33.090 --> 00:23:34.730
از زمانی که چی لین به بخش ما اومده

00:23:34.730 --> 00:23:36.250
همه چیز تازه شده

00:23:36.450 --> 00:23:37.330
چی لین خوبه

00:23:37.490 --> 00:23:38.810
برای همین هم افراد بخش جنایی

00:23:38.810 --> 00:23:39.970
میخوان که اون زودتر برگرده

00:23:40.490 --> 00:23:42.930
این به چی لین بستگی داره

00:23:44.370 --> 00:23:44.850
معاون رئیس جمهور ما

00:23:45.050 --> 00:23:46.570
اون تو بخش ما خیلی

00:23:46.570 --> 00:23:47.810
باانگیزه هستش

00:23:47.970 --> 00:23:48.330
آره

00:23:49.050 --> 00:23:50.050
اون همه جا

00:23:50.090 --> 00:23:51.730
اینطوریه

00:23:52.930 --> 00:23:53.850
اما جدای از کار

00:23:54.210 --> 00:23:56.450
باید درمورد وضعیت شخصیشون
بیشتر بدونین

00:23:56.490 --> 00:23:56.810
بله

00:23:57.130 --> 00:23:58.210
شنیدم قاضی ارشد چو

00:23:58.210 --> 00:23:59.730
اخیرا حال خوبی نداره

00:24:00.730 --> 00:24:03.050
پرونده یان دی خیلی تحت تاثیر قرارش داده

00:24:03.610 --> 00:24:05.090
اون باید ازش عبور کنه

00:24:05.090 --> 00:24:07.130
همه ما قبلا اینطور بودیم

00:24:07.730 --> 00:24:08.450
اما نگران نباشین

00:24:08.450 --> 00:24:09.330
وقتی برگردم

00:24:09.330 --> 00:24:09.930
با چویون صحبت

00:24:09.930 --> 00:24:10.930
میکنم

00:24:11.370 --> 00:24:11.730
باشه

00:24:13.370 --> 00:24:14.010
عصر

00:24:14.330 --> 00:24:16.210
به یه رستوران مخصوص میبرم که

00:24:16.450 --> 00:24:17.850
بیشتر از بیست ساله که
توی شینژو باز هستش

00:24:18.210 --> 00:24:18.570
معاون رئیس جمهور ما

00:24:19.090 --> 00:24:20.370
لطفت رو قبول میکنم

00:24:20.730 --> 00:24:22.090
اما امشب با یکی از دوستام قرار دارم

00:24:22.250 --> 00:24:23.570
پس خودت ازش لذت ببر

00:24:33.850 --> 00:24:36.930
[ ونتون بدون اسم ]

00:24:38.730 --> 00:24:39.450
سلام مامان

00:24:39.450 --> 00:24:40.330
سلام

00:24:40.570 --> 00:24:41.210
چطوری؟

00:24:41.210 --> 00:24:42.330
چی میخوای بخوری؟

00:24:42.930 --> 00:24:44.370
سه تا ونتون گوشت

00:24:44.490 --> 00:24:45.210
یدونه هم دلمه گوشت

00:24:45.210 --> 00:24:46.050
و یک کاسه سوپ سبزیجات

00:24:46.250 --> 00:24:47.210
چاپستیک هات رو بردار

00:24:47.210 --> 00:24:47.730
باشه

00:25:01.450 --> 00:25:02.450
آبجو تو یخچال هست؟

00:25:02.450 --> 00:25:03.090
خودت بردار

00:25:03.210 --> 00:25:03.690
باشه

00:25:13.450 --> 00:25:14.810
دو ظرف کوچیک رایگان

00:25:14.810 --> 00:25:15.970
منتظر نمون

00:25:16.090 --> 00:25:17.210
ممنونم-
یک دقیقه دیگه تموم میشه-

00:25:17.210 --> 00:25:18.050
ممنونم

00:25:33.050 --> 00:25:33.610
مامان

00:25:33.930 --> 00:25:35.610
سه تا ونتون، دلمه گوشت

00:25:35.810 --> 00:25:36.730
و یه کاسه سوپ سبزیجات

00:25:37.250 --> 00:25:38.930
شما هم مثل اون سفارش دادین

00:25:58.690 --> 00:25:59.090
آقای لی

00:25:59.610 --> 00:26:00.090
آقای لی

00:26:00.370 --> 00:26:01.930
همسرم گفت تو اینجایی

00:26:02.330 --> 00:26:03.450
خیلی خوشحالم

00:26:03.450 --> 00:26:04.730
آقای لی، من خیلی خوشحالم

00:26:04.730 --> 00:26:05.330
....من

00:26:05.610 --> 00:26:07.090
معلم دفتر امور آکادمیک

00:26:07.090 --> 00:26:08.330
مدرسه راهنمایی شماره یک چینگ گانگ
باهام تماس گرفت

00:26:08.690 --> 00:26:09.690
و بهم گفت که پسرم

00:26:09.810 --> 00:26:11.330
به عنوان دانش آموز

00:26:11.370 --> 00:26:12.130
ویژه ورزش پذیرفته شده

00:26:12.610 --> 00:26:14.250
میدونی

00:26:14.490 --> 00:26:15.610
چقدر تلاش کردم تا

00:26:15.690 --> 00:26:16.610
دنبال جایی برای

00:26:16.610 --> 00:26:17.330
این ورپریده بگردم

00:26:17.330 --> 00:26:18.370
اما موفق نشدم؟

00:26:18.730 --> 00:26:19.610
تعجب کردم

00:26:19.610 --> 00:26:21.450
که چرا یه جای اضافی وجود داره

00:26:21.730 --> 00:26:23.330
متوجه نشدم که آقای چن بهم کمک کرده

00:26:23.730 --> 00:26:25.050
ممنونم

00:26:26.450 --> 00:26:27.330
لطفا این رو نگو

00:26:27.810 --> 00:26:29.730
اولا پسرت عالیه

00:26:30.250 --> 00:26:32.330
مدرسه راهنمایی شماره یک چینگ گانگ
فکر میکنه که پسرت استعداد داره

00:26:32.690 --> 00:26:33.730
و اداره آموزش و پرورش شهرداری

00:26:33.730 --> 00:26:35.210
اون رو به رسمیت میشناسه

00:26:36.250 --> 00:26:37.370
اینطوری شد

00:26:37.970 --> 00:26:38.570
من اون رو تو ذهنم نگه میدارم

00:26:38.570 --> 00:26:39.130
واقعا

00:26:39.370 --> 00:26:39.850
لطفا

00:26:40.090 --> 00:26:41.850
از آقای چن بخاطر محبت بزرگش

00:26:42.210 --> 00:26:43.610
و آقای لی بخاطر لطف بزرگتون ممنونم

00:26:43.610 --> 00:26:45.610
من واقعا نمیدونم چجوری بیانش کنم

00:26:46.130 --> 00:26:46.730
فقط میتونم بگم

00:26:48.450 --> 00:26:49.810
که هیچوقت نمیتونم لطفتونو
جبران کنم

00:26:50.370 --> 00:26:51.090
آقای هوانگ

00:26:51.210 --> 00:26:52.210
خواهش میکنم

00:26:52.570 --> 00:26:54.450
کسب و کار فرزندت تجارت تو هستش

00:26:54.850 --> 00:26:56.970
و تجارت تو تجارت روستای چانگ شنگ

00:26:57.450 --> 00:26:58.450
و البته

00:26:58.730 --> 00:27:00.090
کسب و کار گروه چیلون هستش

00:27:00.610 --> 00:27:01.570
به قول آقای چن

00:27:01.970 --> 00:27:03.610
این یه لطف کوچیک هستش

00:27:04.210 --> 00:27:05.130
اما حتی اگه نمیشه انجامش داد

00:27:05.810 --> 00:27:06.570
باز هم باید اون رو انجام بدیم

00:27:09.730 --> 00:27:10.330
آقای لی

00:27:10.370 --> 00:27:10.930
لطفا

00:27:11.130 --> 00:27:11.850
برای من با آقای چن

00:27:11.970 --> 00:27:13.330
یه قرار ملاقات بزارید

00:27:13.810 --> 00:27:14.610
من به شام دعوتش میکنم

00:27:14.970 --> 00:27:16.850
تا شخصا تشکر کنم

00:27:18.050 --> 00:27:20.210
ما هنوز این بار رو باید پرداخت کنیم؟

00:27:22.970 --> 00:27:24.450
[ونتون بدون اسم]
یادته وقتی تو مدرسه بودیم

00:27:24.850 --> 00:27:25.850
هروقت که پول نداشتیم

00:27:25.970 --> 00:27:27.130
برای خوردن ونتون به اینجا میومدیم

00:27:27.130 --> 00:27:28.570
اون موقع پول نداشتیم

00:27:28.850 --> 00:27:29.970
ما نمیتونستیم اینقدر سفارش بدیم

00:27:31.570 --> 00:27:32.210
درسته

00:27:33.210 --> 00:27:34.570
اوایل ماه پول زیادی خرج می کردیم

00:27:34.850 --> 00:27:36.090
تو پایان ماه هم بی پول میشدیم

00:27:37.250 --> 00:27:38.090
اونموقع

00:27:38.610 --> 00:27:39.850
همیشه مهمونم میکردی

00:27:40.330 --> 00:27:41.330
دو کاسه ونتون سفارش میدادیم

00:27:41.690 --> 00:27:42.610
هنوز از مال خودت

00:27:42.610 --> 00:27:43.850
یه مقداری بهم میدادی

00:27:43.850 --> 00:27:45.090
ما بزرگ شدیم

00:27:46.330 --> 00:27:47.970
الان با قد تو

00:27:47.970 --> 00:27:48.990
کاری دارم؟

00:27:49.390 --> 00:27:50.070
البته

00:28:06.640 --> 00:28:08.080
ممنونم

00:28:11.480 --> 00:28:12.520
تو شینژو چیکار میکنی؟

00:28:12.760 --> 00:28:13.480
سفر کاری؟

00:28:14.720 --> 00:28:15.160
یه جلسه

00:28:16.040 --> 00:28:16.480
تو چطور؟

00:28:17.600 --> 00:28:20.320
من به دنبال انتقال به صنعت فرهنگی هستم

00:28:22.280 --> 00:28:23.080
من از

00:28:23.080 --> 00:28:24.960
برخی از صنعتگران عامیانه
توی چینگ گانگ ملاقات کردم

00:28:25.520 --> 00:28:26.280
اونها گفتن

00:28:26.360 --> 00:28:27.960
که موزه مردمی تو شینژو

00:28:27.960 --> 00:28:29.120
بهتر از موزه های چینگ گانگ
حفظ شده

00:28:29.440 --> 00:28:30.640
دوست دارم بیام یاد بگیرم

00:28:31.560 --> 00:28:33.120
من فکر می کردم تو توی املاک و مستغلات هستی

00:28:35.440 --> 00:28:36.840
خوب، یکمی فکر کردم

00:28:37.360 --> 00:28:38.480
شاید فرهنگ سنتی برای من

00:28:39.040 --> 00:28:40.880
مناسب تر از درآمد سریع باشه

00:28:41.720 --> 00:28:42.760
درواقع

00:28:43.200 --> 00:28:43.640
واقعا؟

00:28:44.560 --> 00:28:45.680
تا کجا پیش رفتی؟

00:28:46.920 --> 00:28:49.040
من بعضی از هنرهای عامیانه رو

00:28:49.400 --> 00:28:50.520
از چینگ گانگ جمع کردم و با بعضی
از هنرمندان تماس گرفتم

00:28:50.720 --> 00:28:51.960
تا یه موزه کوچیک راه اندازی کنم

00:28:54.280 --> 00:28:56.120
اما هنوز راه درست رو پیدا نکردم

00:28:56.600 --> 00:28:57.640
شروع کار سخت هستش

00:28:58.320 --> 00:28:59.960
شاید من بیش از حد جاه طلب هستم

00:29:01.640 --> 00:29:02.280
فکر میکنم

00:29:02.680 --> 00:29:04.760
ترجیح میدم با نوع خاصی از

00:29:04.760 --> 00:29:05.680
هنر شروع کنم

00:29:10.000 --> 00:29:10.520
خیلی خوب

00:29:11.000 --> 00:29:11.800
بیا درموردش حرف نزنیم

00:29:12.720 --> 00:29:14.160
اون کتابفروشی رو

00:29:14.160 --> 00:29:15.000
تو کوچه جلوتر یادته؟

00:29:15.600 --> 00:29:17.000
برای خرید کتاب های قدیمی
به اونجا رفتیم

00:29:17.080 --> 00:29:17.560
یادته؟

00:29:18.160 --> 00:29:18.680
یادم نیست

00:29:20.280 --> 00:29:21.160
کی بود؟

00:29:21.360 --> 00:29:22.680
چندسال پیش، برای یه جلسه
به اینجا اومدم

00:29:23.360 --> 00:29:24.840
و خواستم دوباره ببینمش

00:29:25.520 --> 00:29:26.520
اما از بین رفته بود

00:29:28.000 --> 00:29:28.920
این خیلی بد هستش

00:29:29.640 --> 00:29:30.160
این هستش

00:29:33.000 --> 00:29:33.640
برای جوون های ما

00:29:34.680 --> 00:29:35.360
برای جوون های ما

00:29:43.040 --> 00:29:43.520
آقای چن

00:29:44.520 --> 00:29:45.400
هوانگ یائوزو چی گفت؟

00:29:45.800 --> 00:29:46.720
هوانگ یائوزو کاملا خوشحال بود

00:29:46.720 --> 00:29:48.640
اون گفت دفعه قبل از ما پذیرایی نکرد

00:29:48.920 --> 00:29:49.800
میخواست وقتی وقتت خالی شد

00:29:49.800 --> 00:29:50.520
دوباره مهمونمون کنی

00:29:51.600 --> 00:29:52.440
بهش گفتم

00:29:52.680 --> 00:29:53.520
این بار به جایی که برادرش هست نمیریم

00:29:54.960 --> 00:29:55.400
اوکی پس

00:29:55.840 --> 00:29:56.680
فردا بریم اونجا

00:29:56.840 --> 00:29:57.280
باشه

00:30:09.000 --> 00:30:10.040
میخوام از تو تشکر کنم

00:30:10.960 --> 00:30:12.720
که همیشه با مامانم حرف میزنی

00:30:13.720 --> 00:30:14.960
برام واضح هستش

00:30:15.560 --> 00:30:16.480
که هروقت میری پیشش

00:30:16.480 --> 00:30:18.120
مامانم تا مدت ها خوشحال هستش

00:30:19.000 --> 00:30:19.880
چیزی نیست

00:30:20.480 --> 00:30:21.520
من دوست دارم باهاش وقت بگذرونم

00:30:22.560 --> 00:30:23.800
هربار که میبینمش

00:30:24.200 --> 00:30:25.640
یادم میاد که وقتی کوچیک بودیم

00:30:27.080 --> 00:30:28.400
خیلی باهام مهربون بود

00:30:29.000 --> 00:30:30.560
من هم متاثر میشم

00:30:32.000 --> 00:30:32.680
درواقع

00:30:34.000 --> 00:30:34.600
نسبت به مادرم

00:30:34.600 --> 00:30:35.600
احساس گناه میکنم

00:30:36.480 --> 00:30:38.680
بزرگترین آرزوش تو تمام این سال ها

00:30:38.840 --> 00:30:39.880
این بود که یه نوه داشته باشه

00:30:41.240 --> 00:30:42.640
اما تو من و

00:30:42.720 --> 00:30:43.400
شن تینگ رو میشناسی

00:30:43.920 --> 00:30:45.280
اون تو چندسال گذشته

00:30:46.720 --> 00:30:47.560
برای بچه دار شدن بیشتر از

00:30:47.560 --> 00:30:49.280
وعده های غذایی قرص مصرف کرده

00:30:49.840 --> 00:30:50.920
سلامتیش ضعیف هستش

00:30:51.400 --> 00:30:52.760
این باعث ناراحتی من میشه

00:30:53.480 --> 00:30:55.840
من دکتر شو رو به مادرت معرفی کردم

00:30:56.200 --> 00:30:57.560
تا به بهبودی هردوی شما کمک کنه

00:30:59.080 --> 00:31:00.320
امیدوارم مهربونیم هیچ مشکلی برات ایجاد نکنه

00:31:00.880 --> 00:31:01.600
البته که نه

00:31:02.320 --> 00:31:04.000
هممون میدونیم که از روی مهربونی

00:31:04.360 --> 00:31:05.800
اینکار هارو میکنی پس ما میفهمیم

00:31:07.280 --> 00:31:07.920
خوبه

00:31:20.000 --> 00:31:20.560
دیره

00:31:20.560 --> 00:31:21.040
بریم

00:31:29.960 --> 00:31:31.080
مامان

00:31:31.800 --> 00:31:32.440
ما میریم

00:31:32.720 --> 00:31:34.080
حسابت میکنم

00:31:35.720 --> 00:31:36.440
دارین میرین؟

00:31:36.560 --> 00:31:37.000
ممنونم

00:31:37.680 --> 00:31:38.760
-میبینمتون
- دوباره میایم

00:31:39.000 --> 00:31:39.640
مشکلی نیست

00:31:39.960 --> 00:31:40.520
کجا میمونی؟

00:31:40.520 --> 00:31:41.400
به تاکسی زنگ میزنم

00:31:42.080 --> 00:31:42.720
نیازی نیست

00:31:42.720 --> 00:31:43.800
برای کار اینجایی،نه؟

00:31:43.800 --> 00:31:44.880
کار فردا رو به تاخیر ننداز

00:31:45.360 --> 00:31:46.000
من خودم میتونم برگردم

00:31:46.000 --> 00:31:47.640
چطور میتونم اجازه بدم تنها برگردی؟

00:31:48.080 --> 00:31:48.640
آدرس رو بهم بگو

00:31:48.640 --> 00:31:49.280
برات یه تاکسی میگیرم

00:31:50.960 --> 00:31:52.040
هتل تجاری شینژو

00:31:54.480 --> 00:31:55.240
اونجا زندگی میکنی؟

00:31:55.800 --> 00:31:56.200
آره

00:32:00.280 --> 00:32:01.520
تو هم اونجا زندگی میکنی؟

00:32:02.720 --> 00:32:03.520
آره

00:32:05.080 --> 00:32:06.760
خوبه
ما میتونستیم واقعا باهم برگردیم

00:32:07.040 --> 00:32:07.880
دور نیست

00:32:08.920 --> 00:32:09.760
برای کمک به هضم غذا

00:32:10.240 --> 00:32:10.880
پیاده روی کنیم

00:32:12.120 --> 00:32:12.720
برگردیم؟

00:32:13.800 --> 00:32:14.280
باشه

00:32:16.800 --> 00:32:17.720
به نظر تو خیلی تغییر کرده؟

00:32:20.560 --> 00:32:22.080
کل خیابون قشنگ تره

00:32:22.240 --> 00:32:23.400
ساختمون ها بلندتر هستن

00:32:24.400 --> 00:32:25.320
و جاده ها

00:32:25.400 --> 00:32:26.760
قبلا سوراخ شده بود اما

00:32:27.000 --> 00:32:28.360
اصلا مثل الان صاف نبود

00:32:29.400 --> 00:32:30.320
درسته

00:32:30.920 --> 00:32:32.000
من و تو توی زمین جلویی

00:32:32.240 --> 00:32:33.680
زمین خوردن بزرگی داشتیم

00:32:33.960 --> 00:32:34.480
یادته؟

00:32:36.400 --> 00:32:37.880
چطور میتونه یادم نباشه؟

00:32:39.320 --> 00:32:41.040
برای بردنم به نمایش

00:32:41.280 --> 00:32:42.920
یه دوچرخه جدید قرض گرفتی

00:32:43.800 --> 00:32:45.080
اون زمان ما دیر اومدیم

00:32:45.080 --> 00:32:46.840
پس سعی کردی از میانبر استفاده کنی
تا بیای اینجا

00:32:48.000 --> 00:32:49.080
اگرچه

00:32:50.320 --> 00:32:51.200
چراغ خیابون شکسته بود و

00:32:51.320 --> 00:32:52.480
یه چاله بزرگ درست روبه روت بود

00:32:52.480 --> 00:32:53.200
درست همینجا

00:32:54.920 --> 00:32:55.880
هیچ کدوممون ندیدیمش

00:32:56.000 --> 00:32:56.720
و بعد

00:32:56.720 --> 00:32:57.920
دوتامون افتادیم زمین

00:33:02.840 --> 00:33:04.720
دوچرخه اش رو شکستی، نه؟

00:33:05.240 --> 00:33:06.040
بهش اشاره نکن

00:33:06.760 --> 00:33:07.760
اون مرد انقدر مضطرب بود که

00:33:07.760 --> 00:33:08.640
نتونست جلوی اشک هاش رو بگیره

00:33:09.040 --> 00:33:11.160
من یک هفته ازش عذرخواهی کردم

00:33:12.160 --> 00:33:13.440
من بهتر از تو نبودم

00:33:13.880 --> 00:33:16.520
رفتم خونه و مامانم برای یک هفته تمام
تنبیه ام کرد

00:33:19.200 --> 00:33:20.400
چیزی که بیشتر براش ناراحت بودم

00:33:21.840 --> 00:33:23.600
کفشی بود که بهم داده بودی

00:33:26.320 --> 00:33:27.320
من برای لباسی که پولت رو براش

00:33:27.480 --> 00:33:30.400
پس انداز کرده بودی ناراحت بودم

00:33:32.560 --> 00:33:33.480
یادآوریش هم ناراحت کنندست

00:33:34.800 --> 00:33:36.360
نفهمیدم تو این طبقه
زندگی کردی

00:33:36.960 --> 00:33:37.800
من اینجا زندگی میکنم

00:33:43.960 --> 00:33:44.600
من اینجا هستم

00:33:47.600 --> 00:33:48.240
این اتاق شماست؟

00:33:48.480 --> 00:33:49.040
آره

00:33:51.040 --> 00:33:51.560
نهصد و بیست و پنج

00:33:52.840 --> 00:33:53.640
واقعا؟

00:33:53.960 --> 00:33:54.800
چه اتفاقی

00:33:57.960 --> 00:33:59.080
از اونجایی که خیلی نزدیکه

00:33:59.760 --> 00:34:00.840
میخواین تو اتاق من حرف بزنین؟

00:34:01.760 --> 00:34:02.400
به سلامتی

00:34:11.840 --> 00:34:14.080
تو تو این چند سال تنها زندگی کردی

00:34:14.960 --> 00:34:16.360
قرار نیست دوباره عاشق بشی؟

00:34:19.840 --> 00:34:20.520
فراموشش کن

00:34:20.880 --> 00:34:21.600
جرات نمیکنم

00:34:22.720 --> 00:34:24.000
جرات نمیکنی؟

00:34:24.480 --> 00:34:25.840
جستجوی یه زن برای پیدا کردن معشوق

00:34:26.760 --> 00:34:28.000
مثل یه تناسخ هستش

00:34:29.600 --> 00:34:30.960
یه بار اشتباه کردم

00:34:32.280 --> 00:34:33.680
بنابراین نمیخوام به خودم صدمه بزنم

00:34:34.680 --> 00:34:36.360
درواقع،تو واقعا زن خوبی هستی

00:34:37.320 --> 00:34:38.160
تحصیل کرده

00:34:38.880 --> 00:34:39.640
معقول

00:34:40.080 --> 00:34:40.680
شکیل

00:34:41.160 --> 00:34:41.880
تو سن و سال ما

00:34:43.440 --> 00:34:44.440
نمیتونیم

00:34:45.640 --> 00:34:46.720
چیز زیادی بخوایم

00:34:47.920 --> 00:34:49.200
از اونجایی که خیلی خوب میشناسیم

00:34:49.880 --> 00:34:50.720
یه مرد بهم معرفی کن

00:34:56.720 --> 00:34:57.200
مشکلی نیست

00:34:58.440 --> 00:35:00.000
بزار در موردش فکر کنم

00:35:01.280 --> 00:35:02.280
اما اول باید بهم بگی که

00:35:02.480 --> 00:35:04.320
چی میخوای

00:35:05.920 --> 00:35:07.120
مردی مثل تو خوبه

00:35:07.920 --> 00:35:08.280
...من

00:35:11.560 --> 00:35:12.480
منظورم همینه

00:35:15.960 --> 00:35:17.000
مردی مثل خودت

00:35:17.640 --> 00:35:18.680
رو بهم معرفی کن

00:35:23.840 --> 00:35:25.200
با من شوخی نکن

00:35:26.000 --> 00:35:26.400
باشه

00:35:26.960 --> 00:35:27.480
دیره

00:35:28.240 --> 00:35:29.160
یکمی استراحت کن

00:35:29.880 --> 00:35:30.880
فردا جلسه دارم

00:35:30.880 --> 00:35:31.520
ونجون

00:35:33.840 --> 00:35:34.800
شوخی نکردم

00:35:42.200 --> 00:35:43.840
من حرف دلم رو می زنم

00:35:46.400 --> 00:35:48.400
بدترین کاری که تو زندگیم انجام دادم

00:35:49.880 --> 00:35:51.320
این بود که از تو جدا شدم

00:35:54.360 --> 00:35:55.360
متاسفم

00:36:08.040 --> 00:36:09.240
میتونی بهمون یه فرصت دوباره

00:36:10.480 --> 00:36:11.800
برای یه شروع جدید رو بدی؟

00:36:48.740 --> 00:36:49.300
چین هونگ

00:36:56.340 --> 00:36:57.100
متاسفم

00:36:57.420 --> 00:36:59.580
میرم دستشویی

00:37:31.060 --> 00:37:33.820
[عزیزم:فردا توی شینژو
یک طوفان را پیش بینی می کردن]

00:37:33.820 --> 00:37:36.820
[اونجا مواظب خودت باش
از ساختمون ها دور بمون]

00:37:36.820 --> 00:37:38.300
[میدونم]

00:37:43.140 --> 00:37:45.900
[عزیزم:خسته نباشی. زود استراحت کن]

00:37:53.060 --> 00:38:00.700
[تو هم همینطور]

00:38:41.460 --> 00:38:42.740
به نمره هات نگاه کن

00:38:42.820 --> 00:38:44.060
نود و دو و هشتاد و هفت

00:38:44.460 --> 00:38:45.820
مادربزرگت وقتی این رو ببینه

00:38:45.820 --> 00:38:47.020
پاهات رو میشکنه

00:38:47.500 --> 00:38:48.900
فقط من،مادرتون

00:38:49.060 --> 00:38:49.820
میتونم شما دوتا رو لوس کنم

00:38:50.380 --> 00:38:52.260
من حتی تو رو تو کلاس های تقویتی ثبت نام کردم

00:38:52.580 --> 00:38:54.300
چطور جرات میکنی همچین نمره ای بگیری؟

00:38:56.100 --> 00:38:57.540
اگه امروز توضیح ندی

00:38:57.540 --> 00:38:58.860
برای امروز وعده های غذایی تو از دست میدی

00:39:01.540 --> 00:39:02.940
صدات رو پایین نگه دار
بیرون مهمون هستش

00:39:03.540 --> 00:39:04.460
بهم بگو

00:39:04.860 --> 00:39:05.980
مثل پدرت

00:39:06.060 --> 00:39:07.300
لال نباش

00:39:08.580 --> 00:39:09.380
عزیزم

00:39:09.380 --> 00:39:10.060
صداتو پایین نگه دار

00:39:10.140 --> 00:39:11.700
مهمون هستش

00:39:12.500 --> 00:39:13.780
دارم به بچه ها یاد میدم

00:39:14.060 --> 00:39:15.540
صدام بلنده؟

00:39:23.020 --> 00:39:23.500
این...

00:39:25.220 --> 00:39:26.060
متاسفم که باعث شدم این رو ببینین

00:39:26.580 --> 00:39:27.260
ببخشید

00:39:28.940 --> 00:39:30.100
من متاسفم

00:39:30.500 --> 00:39:30.940
مشکلی نیست

00:39:31.260 --> 00:39:31.700
لطفا بشین

00:39:35.740 --> 00:39:37.540
موندن طولانی مدت مادرت تو بیمارستان

00:39:38.460 --> 00:39:40.540
تاثیر خیلی بدی تو جامعه داشته

00:39:41.620 --> 00:39:44.300
می ترسم که اگه همچین رفتاری

00:39:44.620 --> 00:39:45.700
مثل تصاحب منابع عمومی باشه، اجرا نمیشه

00:39:46.540 --> 00:39:47.780
این یه مثال

00:39:47.820 --> 00:39:49.540
خیلی بد میشه

00:39:50.140 --> 00:39:52.780
لو گویی ژی بارها و بارها اجرا شده

00:39:53.340 --> 00:39:54.700
اما جرا نشده

00:39:55.020 --> 00:39:56.340
پس یعنی به عنوان بچه هاش میشینین

00:39:56.740 --> 00:39:57.780
کاری انجام نمیدین؟

00:39:59.300 --> 00:40:00.980
من نمیتونم افکار عمومی جامعه

00:40:01.060 --> 00:40:01.860
رو کنترل کنم

00:40:01.940 --> 00:40:03.340
پس فقط میتونم از دید

00:40:03.340 --> 00:40:04.260
خانواده خودمون به این موضوع نگاه کنم

00:40:04.580 --> 00:40:05.140
علاوه بر این

00:40:05.780 --> 00:40:07.340
مادرم باید درمان بشه، نه؟

00:40:07.700 --> 00:40:08.220
اون درمان نشده

00:40:08.220 --> 00:40:09.100
پس چجوری میشه اون رو ترخیص کرد؟

00:40:09.380 --> 00:40:10.460
ما اون را بررسی کردیم

00:40:10.820 --> 00:40:12.260
بیمارستان هر شش ماه یکبار

00:40:12.260 --> 00:40:14.100
مادرت رو معاینه میکنه

00:40:14.820 --> 00:40:15.300
اون مریض نیست

00:40:16.380 --> 00:40:16.860
در حال حاضر

00:40:16.860 --> 00:40:18.620
برای بیشتر از یکسال هستش که
دارو مصرف نکرده

00:40:19.060 --> 00:40:20.100
اون همینطور اونجا موند و

00:40:21.060 --> 00:40:22.300
با بیمارستان مثل یه هتل

00:40:22.500 --> 00:40:23.220
یا یه خوابگاه رفتار کرد

00:40:24.300 --> 00:40:27.060
اتاق بیمارستان کاملاً مجهز هستش

00:40:27.300 --> 00:40:29.220
اگه نگهبان ها جلوش رو نمیگرفتن

00:40:29.340 --> 00:40:30.820
اون آتیش میزد و پخت و پز راه مینداخت

00:40:30.860 --> 00:40:31.460
فرقی میکنه؟

00:40:31.580 --> 00:40:32.380
صبر کن، قاضی چی

00:40:32.820 --> 00:40:34.060
یه داستان قدیمی

00:40:34.060 --> 00:40:35.460
برای همچین وضعیتی هستش

00:40:36.140 --> 00:40:37.820
مادرم اول مشکوک شد که حمله قلبی داره

00:40:38.100 --> 00:40:38.940
اونها معاینه اش کردن و

00:40:38.940 --> 00:40:39.940
به این نتیجه رسیدن که زخم معده داره

00:40:40.140 --> 00:40:41.820
بعد مشکوک شدن که سرطان معده باشه

00:40:42.140 --> 00:40:43.300
ما همه مراحل مثل

00:40:43.620 --> 00:40:44.540
برش و بیوپسی رو انجام دادیم

00:40:44.740 --> 00:40:46.460
مادرم خیلی رنج کشید

00:40:46.740 --> 00:40:48.540
درسته که با تشخیص اشتباه اونها

00:40:48.820 --> 00:40:50.620
مادرم به مدت یک سال دارو مصرف نکرد

00:40:51.540 --> 00:40:53.380
پس نباید اول این موضوع رو روشن کنیم؟

00:40:53.860 --> 00:40:55.540
ما باید سرزنش کردن رو برطرف کنیم، درسته؟

00:40:55.940 --> 00:40:56.340
باشه

00:40:56.940 --> 00:40:57.820
آروم باش،باشه؟

00:40:57.820 --> 00:40:58.540
بیا،بشین

00:41:00.620 --> 00:41:01.300
بیاین منطقی باشیم

00:41:02.260 --> 00:41:03.300
وقتی کسی

00:41:03.540 --> 00:41:05.220
به سرطان مشکوک میشه

00:41:05.700 --> 00:41:08.220
بیمارستان یه معاینه کامل انجام میده

00:41:08.260 --> 00:41:08.980
اینطور نیست؟

00:41:09.070 --> 00:41:09.590
هست

00:41:10.030 --> 00:41:11.870
تشخیص نهایی مادرت
بدون سرطان بود

00:41:12.030 --> 00:41:13.110
این چیز خوبی هستش

00:41:13.950 --> 00:41:15.070
تو، به عنوان عضوی از خانوادش

00:41:15.350 --> 00:41:17.830
نمیتونی همه اینها رو به گردن بیمارستان بندازی

00:41:19.430 --> 00:41:20.950
وضعیت دیروز رو دیدی؟

00:41:22.110 --> 00:41:24.190
اون نمی خواست مرخص بشه

00:41:24.190 --> 00:41:24.910
به عنوان پسرش

00:41:24.910 --> 00:41:26.150
از بی وفاییمون نیستش که مجبورش کنیم

00:41:26.550 --> 00:41:27.550
از بیمارستان بره بیرون؟

00:41:27.550 --> 00:41:28.950
باشه. بیاین در مورد دیروز صحبت کنیم

00:41:28.950 --> 00:41:29.390
باشه؟

00:41:29.950 --> 00:41:31.990
دیروز مادرت تو بیمارستان
بستری بود

00:41:31.990 --> 00:41:33.310
به عنوان پسر و دخترش

00:41:33.550 --> 00:41:34.710
این حق فرزندی بود

00:41:34.710 --> 00:41:35.470
اون رو تو بیمارستان ولش کنین؟

00:41:35.470 --> 00:41:36.270
و برین؟

00:41:36.390 --> 00:41:37.910
اما هر خانواده ای مشکلات متفاوتی داره

00:41:39.510 --> 00:41:40.750
میترسم مامانم

00:41:40.790 --> 00:41:41.990
با دیدنم عصبانی بشه

00:41:42.150 --> 00:41:43.550
میدونی اگه عصبانی بشه

00:41:44.230 --> 00:41:44.790
...من

00:41:45.310 --> 00:41:46.230
...من

00:41:46.230 --> 00:41:47.710
من نمیتونم اون رو برای تو روشن کنم

00:41:48.030 --> 00:41:48.950
-بیا دیگه
- من نمیتونم اون رو توضیح کنم

00:41:48.950 --> 00:41:49.750
به من گوش کن

00:41:50.310 --> 00:41:52.230
فرار از مسئولیت فایده ای نداره

00:41:53.030 --> 00:41:55.190
لی گویی ژی به مدت سه سال و نیم
تخت بیمارستان رو اشغال کرده

00:41:55.350 --> 00:41:56.550
دادگاه قبلا حکم داده

00:41:57.070 --> 00:41:58.230
پس باید اجرا بشه

00:41:58.950 --> 00:42:00.670
حالا سوال این هستش که

00:42:00.670 --> 00:42:01.830
از چه نوع اجرایی استفاده میکنیم

00:42:02.550 --> 00:42:03.390
همچنین

00:42:03.630 --> 00:42:05.030
باید بهت هشدار بدم

00:42:05.510 --> 00:42:06.910
همچنین

00:42:06.910 --> 00:42:08.430
احتمال داره

00:42:08.830 --> 00:42:10.630
که شما

00:42:10.790 --> 00:42:12.110
مسئول عدم حمایت از سالمندان

00:42:12.310 --> 00:42:14.830
و ایجاد خسارت به بیمارستان باشید

00:42:15.030 --> 00:42:16.030
ناچارا باید

00:42:16.230 --> 00:42:17.990
غرامت بپردازی

00:42:18.310 --> 00:42:18.870
جبران خسارت؟

00:42:19.470 --> 00:42:20.630
داری سعی میکنی منو بترسونی؟

00:42:21.350 --> 00:42:21.990
باشه

00:42:22.310 --> 00:42:23.470
به پسر بزرگش بگو غرامت بده

00:42:23.590 --> 00:42:24.430
اونا از یه مادر هستن

00:42:24.430 --> 00:42:25.830
ما داریم فشار وارد میکنیم؟

00:42:26.830 --> 00:42:28.110
- صدات رو پایین بیاور
- چی؟

00:42:28.750 --> 00:42:30.270
این اولین بار نیست
که یک قاضی دیدم

00:42:30.910 --> 00:42:31.550
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:42:32.150 --> 00:42:33.950
برای هر روزی که اون اینجا مونده
چقدر باید بپردازیم؟

00:42:34.270 --> 00:42:35.150
اگه پول رو بدیم

00:42:35.150 --> 00:42:36.830
اون میتونه اونجا زندگی کنه؟

00:42:37.310 --> 00:42:37.990
چن وو، بذار ازت بپرسم

00:42:38.670 --> 00:42:40.070
مامانت 71 سالشه، درسته؟

00:42:40.150 --> 00:42:40.590
آره

00:42:40.990 --> 00:42:43.390
خوب، هروقت که وقتش برسه باید بپردازیم

00:42:43.550 --> 00:42:44.030
حتی اگه

00:42:44.030 --> 00:42:45.870
مجبور شیم این خونه رو بفروشیم

00:42:46.230 --> 00:42:47.310
خسارت رو جبران میکنیم

00:42:47.310 --> 00:42:48.430
مهم نیست

00:42:48.430 --> 00:42:49.190
چند سال داره

00:42:49.310 --> 00:42:50.510
صبر میکنیم تا از دنیا بره

00:42:50.750 --> 00:42:53.110
و بعد من یه تشییع جنازه بزرگ
به مادرت میدم

00:42:53.110 --> 00:42:54.470
تو...

00:42:54.630 --> 00:42:55.630
واسه چی غر میزنی؟

00:42:55.630 --> 00:42:57.070
اون مامان من هستش

00:42:57.070 --> 00:42:58.430
من عروسش هستم

00:42:58.990 --> 00:43:00.310
به پسر بزرگش بگو جبران کنه

00:43:00.710 --> 00:43:02.430
چرا برادر من رو درگیر می کنی؟

00:43:02.670 --> 00:43:03.950
اون چه ربطی بهش داره؟

00:43:04.350 --> 00:43:06.110
اون این خونه رو برای ما خریده

00:43:06.110 --> 00:43:06.710
نه؟

00:43:06.710 --> 00:43:07.950
چرا اون رو خریده؟

00:43:09.350 --> 00:43:11.630
دلیلش اینه که مامانت
تمام پول رو به اون داده

00:43:14.960 --> 00:43:50.960
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:50.984 --> 00:45:40.984
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.