﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:25.860
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.860 --> 00:01:29.980
[ اداره اجرای احکام ]

00:01:30.020 --> 00:01:32.900
[ قسمت سی ام ]

00:01:54.680 --> 00:01:56.230
میدونیم که با مشکلاتی روبرو هستین

00:01:56.910 --> 00:01:58.360
وگرنه از حرفات برنمیگشتی

00:01:59.270 --> 00:02:00.680
میتونی بهمون بگی چرا؟

00:02:02.310 --> 00:02:03.040
متاسفم

00:02:04.160 --> 00:02:05.550
این فقط مربوط به خانواده ما نیست

00:02:06.040 --> 00:02:07.120
شامل ۲۱ خونواده ی دیگه میشه

00:02:07.910 --> 00:02:10.080
همسرم قسم میخوره که به کسی خیانت نمیکنه

00:02:10.830 --> 00:02:12.030
وگرنه از ما خوان که

00:02:12.320 --> 00:02:13.390
تاوان ضررشون رو بدیم

00:02:13.550 --> 00:02:15.030
لیو نان چرا اینقدر ترسو

00:02:15.520 --> 00:02:16.550
و مطیع همسرتی؟

00:02:17.670 --> 00:02:19.080
خیلی جالبی

00:02:20.800 --> 00:02:21.520
قاضی ارشد چو

00:02:22.190 --> 00:02:24.240
تموم کارایی که عمو نیو

00:02:25.360 --> 00:02:26.520
قبلا برام انجام داده رو فراموش نمیکنم

00:02:27.110 --> 00:02:28.630
اما واقعا چاره ای ندارم

00:02:29.240 --> 00:02:30.320
من طلاق نمیخوام

00:02:31.080 --> 00:02:33.240
نمیتونم اجازه بدم که این خونواده منو نابود کنه

00:02:35.240 --> 00:02:35.750
درواقع

00:02:36.030 --> 00:02:37.030
زن ذلیل و

00:02:37.440 --> 00:02:38.240
ضعیفم

00:02:39.960 --> 00:02:41.750
اما مخفیانه پول پس انداز کردم

00:02:47.160 --> 00:02:48.960
توی این کارت 24.000تا هستش

00:02:49.270 --> 00:02:51.030
لطفا برای من اینو برای عمو نیو انتقال بدین

00:02:53.720 --> 00:02:54.600
فکر میکنی

00:02:55.630 --> 00:02:57.160
نیو فنگ پول تو رو میخواد؟

00:02:57.960 --> 00:02:59.520
حتی اگه نمیخواد
 باید بهش بدم

00:02:59.720 --> 00:03:01.320
هویتش رو میدونی؟

00:03:01.800 --> 00:03:02.800
یه قاضی بازنشسته

00:03:04.000 --> 00:03:06.190
میدونی چی برای یه قاضی

00:03:06.750 --> 00:03:08.180
بازنشسته مهمه؟

00:03:11.000 --> 00:03:11.750
آدمای زیادی که

00:03:13.030 --> 00:03:14.240
همشون همسایه اش بودن

00:03:14.750 --> 00:03:16.880
دست به دست هم دادن
 تا براش پاپوش بدوزن

00:03:17.520 --> 00:03:19.110
خیلی بهش ظلم شد

00:03:19.800 --> 00:03:21.080
اما اون توی دادگاه

00:03:21.320 --> 00:03:22.670
هیچ حرفی نزد

00:03:23.910 --> 00:03:24.520
چرا؟

00:03:27.160 --> 00:03:28.550
چون قلبش شکسته بود

00:03:32.180 --> 00:03:33.240
همینطور متوجه شده بودی که

00:03:34.080 --> 00:03:35.470
اون یه زمانی قانون رو منصفانه اجرا کرده

00:03:36.190 --> 00:03:37.470
و فداکارانه بهت کمک کرده

00:03:38.830 --> 00:03:40.190
اون تو زندگیش بچه ای نداشته

00:03:41.110 --> 00:03:42.390
پس احتمالا

00:03:43.000 --> 00:03:43.960
شماهارو

00:03:44.550 --> 00:03:46.000
پسر و دختر خودش میدونسته

00:03:47.600 --> 00:03:49.080
میدونی چندتا یادداشت تشکر

00:03:49.270 --> 00:03:50.750
تو خونش داره؟

00:03:52.360 --> 00:03:54.030
میدونی به چند نفر مثل خودت

00:03:54.190 --> 00:03:55.880
کمک کرده؟

00:03:59.270 --> 00:04:00.320
بذار یه چیز بدی رو بگم

00:04:00.960 --> 00:04:01.910
منم قاضی ام

00:04:03.080 --> 00:04:04.160
اگه یه روزی

00:04:04.670 --> 00:04:05.830
کسی که بهش کمک کردم

00:04:06.110 --> 00:04:07.670
اینکارو باهام انجام بده

00:04:08.390 --> 00:04:10.110
احساس نا امیدی میکنم

00:04:11.910 --> 00:04:12.960
فقط گفتی همه پولی که

00:04:14.360 --> 00:04:16.230
پس انداز کردی رو بهش میدی

00:04:17.390 --> 00:04:19.230
این نشون میده که آدم ناسپاسی نیستی

00:04:20.000 --> 00:04:21.440
اما نمیدونی که

00:04:22.040 --> 00:04:23.230
برای نیو فنگ

00:04:23.790 --> 00:04:25.760
مهمترین چیز پول نیست

00:04:26.390 --> 00:04:29.160
بلکه شرافت و حیثیت

00:04:29.270 --> 00:04:30.880
یه قاضیه

00:04:33.000 --> 00:04:34.440
شاید براش مهمتر از

00:04:34.830 --> 00:04:36.390
جونش باشه

00:04:58.110 --> 00:04:58.880
قاضی ارشد چو

00:05:00.640 --> 00:05:01.600
شهادت میدم

00:05:05.880 --> 00:05:06.670
لیو نان

00:05:07.230 --> 00:05:08.000
مگه بهت نگفتم که اجازه نمیدم دیگه

00:05:08.000 --> 00:05:09.350
با ژائو زی رویی سروکله بزنی

00:05:09.790 --> 00:05:11.160
یا دوباره این قاضی ها رو ببینی؟

00:05:11.920 --> 00:05:13.160
چرا بهم گوش نکردی؟

00:05:14.640 --> 00:05:15.830
وانگ لینگیون، بذار بهت یادآوری کنم

00:05:16.480 --> 00:05:18.270
لطفا تو تحقیقاتمون دخالت نکن

00:05:19.600 --> 00:05:20.200
لیو نان

00:05:20.760 --> 00:05:22.070
طلاق میخوای؟

00:05:23.830 --> 00:05:24.550
آره

00:05:27.790 --> 00:05:28.600
چی گفتی؟

00:05:30.920 --> 00:05:31.720
قاضی ارشد چو

00:05:32.720 --> 00:05:34.350
لطفا حرفای منو ضبط کنین

00:05:40.950 --> 00:05:41.760
بگو

00:05:44.440 --> 00:05:45.350
من حاضرم شهادت بدهم

00:05:46.670 --> 00:05:48.070
مبلغ 75.000به خانم

00:05:48.880 --> 00:05:50.390
ژو هویی فانگ داده شد تا

00:05:50.390 --> 00:05:51.390
از طرف ما سفته بازی کنه

00:05:52.880 --> 00:05:53.640
بعد از سقوط شدید قیمت سهام

00:05:54.070 --> 00:05:55.550
خانم ژو رو مجبور کردیم

00:05:56.110 --> 00:05:57.670
که سفته رو امضا کنه

00:06:09.600 --> 00:06:10.160
خانم ژائو

00:06:10.320 --> 00:06:11.110
همه اینجان

00:06:14.320 --> 00:06:16.510
الان وضعیت اینجاست

00:06:17.230 --> 00:06:19.510
اجرای قانون فقط یه قدم فاصله داره

00:06:20.000 --> 00:06:21.720
یه ضرب المثل قدیمی میگه

00:06:22.510 --> 00:06:25.760
یه قلعه اغلب از درون شکسته میشه

00:06:26.920 --> 00:06:27.640
مطمئنا

00:06:28.270 --> 00:06:30.350
یه خائن الان هستش

00:06:30.640 --> 00:06:32.550
پس بیاین همونطور که از قبل
 توافق کرده بودیم عمل کنیم

00:06:33.230 --> 00:06:34.270
هرکی بهمون خیانت کنه

00:06:34.270 --> 00:06:35.790
باید بهمون غرامت بده

00:06:36.880 --> 00:06:38.440
اما خانم ژائو

00:06:38.950 --> 00:06:41.230
اینکار ما یکم

00:06:41.230 --> 00:06:43.230
بدجنسی نیست؟

00:06:43.510 --> 00:06:44.880
آقای نیو مرد خوبیه

00:06:45.000 --> 00:06:45.950
اون بچه ای نداره

00:06:46.440 --> 00:06:47.760
و همسرش مرده

00:06:47.950 --> 00:06:49.040
فکر میکنم

00:06:49.160 --> 00:06:51.880
اون زندگی سختی داشته

00:06:52.510 --> 00:06:53.790
ما همه همسایه ایم

00:06:54.160 --> 00:06:55.000
و دوباره

00:06:55.670 --> 00:06:56.760
چشم تو چشم هم میشیم

00:06:57.510 --> 00:06:58.350
بدجنسی؟

00:06:59.440 --> 00:07:01.040
خوب آسونه

00:07:01.600 --> 00:07:03.480
پولو ول کن

00:07:05.070 --> 00:07:06.600
از آدمایی مثل تو که

00:07:06.790 --> 00:07:08.640
اول پول میخوان

00:07:08.640 --> 00:07:10.230
بعد احساس گناه میکنن متنفرم

00:07:11.320 --> 00:07:12.480
اما بعد از این حقیقت

00:07:12.480 --> 00:07:14.320
ما سفته رو امضا کردیم

00:07:14.600 --> 00:07:17.320
اگه کسی حقیقت رو بگه

00:07:17.390 --> 00:07:19.920
ممکنه قانون رو زیرپا بذاریم

00:07:20.000 --> 00:07:21.200
قانون شکنی؟

00:07:22.160 --> 00:07:24.350
ژو هویی فانگ اثرانگشت خودشو روش گذاشته؟

00:07:24.600 --> 00:07:25.550
گوش بده

00:07:26.070 --> 00:07:28.640
ما از قانون پیروی می کنیم

00:07:29.040 --> 00:07:29.640
متوجه میشی؟

00:07:32.640 --> 00:07:33.270
عمو نیو

00:07:33.320 --> 00:07:34.270
چه خبره؟

00:07:36.830 --> 00:07:37.510
زی رویی

00:07:37.790 --> 00:07:39.880
از کسی بخواه که فردا جای تو شیفت بده

00:07:40.230 --> 00:07:41.790
باهام بیا بیرون

00:07:42.760 --> 00:07:43.600
برای چی؟

00:07:44.600 --> 00:07:46.200
میخوایم بریم

00:07:46.230 --> 00:07:47.350
یدونه نماینده پیدا کنیم

00:07:47.640 --> 00:07:48.720
و خونه ام رو بفروشیم

00:07:49.760 --> 00:07:50.830
چرا تعجب کردی؟

00:07:51.200 --> 00:07:53.040
منم نیاز به اجاره خونه دارم

00:07:53.160 --> 00:07:54.000
عمو نیو

00:07:54.350 --> 00:07:55.510
چیکار میکنی؟

00:07:56.060 --> 00:07:57.940
مگه بهت نگفتم؟

00:07:57.940 --> 00:08:00.100
لیو نان براتون شهادتو
 ضبط کرده

00:08:00.280 --> 00:08:01.480
نیازی نیست مه بری

00:08:01.670 --> 00:08:02.950
تو نمی فهمی

00:08:03.830 --> 00:08:06.640
تو این حکم واضح گفته که

00:08:07.000 --> 00:08:09.270
تا جمعه آینده باید از اینجا برم

00:08:09.440 --> 00:08:11.790
وگرنه مشمول اجرای حکم میشم

00:08:12.200 --> 00:08:13.480
من قبلا قاضی بودم

00:08:13.640 --> 00:08:15.670
میتونم بهشون اجازه بدم که
 اونا علیه من اجرا کنن؟

00:08:16.200 --> 00:08:16.880
پس چه جایی برای زندگی

00:08:16.950 --> 00:08:19.720
داشته باشم یا نه

00:08:20.040 --> 00:08:21.790
تا جمعه آینده باید جابجا بشم

00:08:30.060 --> 00:08:30.830
[ موسسه حقوقی چیفنگ ]

00:08:30.830 --> 00:08:31.920
رئسا خیلی وقته ندیدمتون

00:08:33.280 --> 00:08:35.840
اول به نمایندگی از جناب آقای چن

00:08:36.110 --> 00:08:37.440
از گروه چی لون

00:08:37.440 --> 00:08:38.840
از حضورتون تو زمان مشغله کاری
 به موسسه چیفنگ

00:08:38.840 --> 00:08:40.000
رو صمیمانه تشکر می کنم

00:08:41.000 --> 00:08:42.110
همه شما تامین کنندگان مهم

00:08:42.110 --> 00:08:44.280
پروژه های توسعه

00:08:44.350 --> 00:08:45.520
چینگ گانگ هستین

00:08:45.880 --> 00:08:48.400
صمیمانه ازتون دعوت میکنیم

00:08:48.790 --> 00:08:51.110
تا براساس منافع متقابل
 باهامون همکاری کنین

00:08:51.400 --> 00:08:53.590
گانگ تونگ الکتریک
 قبلا یه  شرکت حقوقی برای همکاری داره

00:08:54.200 --> 00:08:54.910
متاسفم

00:08:54.910 --> 00:08:55.350
وکیل مو

00:08:55.550 --> 00:08:57.790
شرکت سیمان هوان چینگ هم شریک داره

00:08:58.110 --> 00:08:59.400
بله منم همینطور

00:08:59.520 --> 00:09:00.350
منم همینطور

00:09:00.960 --> 00:09:03.150
شرکت حقوقی که باهاش کار میکنین
 تیانچنگ هستش، درسته؟

00:09:04.710 --> 00:09:05.790
و تا جایی که میدونم

00:09:06.000 --> 00:09:08.000
قراردادتون با تیانچنگ

00:09:08.200 --> 00:09:09.590
امسال تموم میشه

00:09:09.840 --> 00:09:11.230
تو خیلی میدونی

00:09:11.880 --> 00:09:14.000
ما واقعا قراردادمون رو با تیانچنگ
 تمدید میکنیم

00:09:14.150 --> 00:09:15.760
قصد آقای چن این نیستش

00:09:16.230 --> 00:09:17.440
که الان قراردادتون رو

00:09:17.440 --> 00:09:19.230
با موسسه حقوقی تیانچنگ فسخ کنین

00:09:19.440 --> 00:09:20.350
ازتون میخواد که

00:09:20.350 --> 00:09:22.350
بعد از اتمام قراردادتون با تیانچنگ

00:09:22.880 --> 00:09:24.880
امور حقوقیتون رو به موسسه

00:09:25.080 --> 00:09:26.880
حقوقی چیفنگ منتقل کنین

00:09:32.270 --> 00:09:32.880
وکیل مو

00:09:33.110 --> 00:09:34.710
ما سال هاست که

00:09:34.710 --> 00:09:36.030
با تیانچنگ کار میکنیم

00:09:37.110 --> 00:09:38.320
برای پایان دادن به

00:09:38.440 --> 00:09:39.710
این همکاری خوب باید دلیل بیارین

00:09:40.020 --> 00:09:41.580
اینطور نیست؟

00:09:41.840 --> 00:09:43.030
موسسه حقوقی چیفنگ

00:09:43.030 --> 00:09:45.110
مطمئنا با نهایت صمیمیمت باهاتون
 روبرو میشه

00:09:45.440 --> 00:09:46.910
اولاً، در مورد هزینه های خدمات

00:09:46.910 --> 00:09:49.200
ما قطعاً کمترین قیمت رو تو صنعت خواهیم داشت

00:09:49.760 --> 00:09:50.350
دوما

00:09:50.520 --> 00:09:52.400
تو پروژه صبحی روشن پلازا

00:09:52.550 --> 00:09:54.230
شما به عنوان تامین کننده اصلی

00:09:54.670 --> 00:09:56.280
اولویت دریافت سفارش و

00:09:56.670 --> 00:09:58.030
ارائه قیمت مناسب رو دارین

00:10:03.440 --> 00:10:03.960
آقای چن

00:10:04.350 --> 00:10:05.670
چندین شرکت توی لیست

00:10:05.880 --> 00:10:07.230
قبلا باهامون قرارداد بستن

00:10:07.400 --> 00:10:09.000
هنوز تعداد کمیشون طفره میرن

00:10:09.520 --> 00:10:10.350
نیازی به عجله نیست

00:10:10.790 --> 00:10:12.080
کسی که رهبری رو به عهده بگیره کافیه

00:10:13.230 --> 00:10:14.400
وقتی که اونا سود رو بگیرن

00:10:15.000 --> 00:10:15.670
بقیه

00:10:16.280 --> 00:10:17.880
دنبالشون میان

00:10:18.790 --> 00:10:19.400
آقای چن

00:10:21.150 --> 00:10:22.640
درواقع من مشکل بزرگی با

00:10:22.640 --> 00:10:23.760
موسسه حقوقی تیانچنگ ندارم

00:10:24.350 --> 00:10:25.790
تو خیلی مهربونی

00:10:26.350 --> 00:10:27.230
عالیه

00:10:28.000 --> 00:10:29.000
اما بیش از حد بهش فکر میکنی

00:10:29.960 --> 00:10:30.880
درباره ی این فکر کردی؟

00:10:31.110 --> 00:10:32.880
اگه همه این شرکت ها

00:10:33.280 --> 00:10:35.470
با موسسه حقوقی چیفنگ همکاری کنن

00:10:35.840 --> 00:10:37.400
به تمام داده های عملیاتی

00:10:37.790 --> 00:10:39.030
و تولیدی اونها

00:10:39.400 --> 00:10:41.520
دسترسی کامل خواهی داشت؟

00:10:41.760 --> 00:10:42.350
بله

00:10:42.880 --> 00:10:43.590
اینها

00:10:43.590 --> 00:10:45.350
واحدهای وابسته بالا دستی و پایین دستی هستن

00:10:45.960 --> 00:10:46.840
می فهمی

00:10:47.440 --> 00:10:48.400
من چی میگم؟

00:10:49.200 --> 00:10:50.520
یعنی میخواین

00:10:50.880 --> 00:10:52.520
از این داده ها برای پیدا کردن

00:10:53.200 --> 00:10:54.280
مشکلاتشون استفاده کنم؟

00:10:54.350 --> 00:10:56.790
اینها شرکت ههای نخبه قانونی ان

00:10:57.000 --> 00:10:58.350
پس چطور ممکنه اینهمه
 مشکلات داشته باشن؟

00:10:59.440 --> 00:11:01.670
برای گروه چی لون
 مهمترین چیز در حال حاضر

00:11:02.320 --> 00:11:03.760
کنترل هزینه هاست

00:11:04.960 --> 00:11:05.640
البته

00:11:06.320 --> 00:11:09.590
اگه بتونی مشکلاتی تو

00:11:10.080 --> 00:11:10.910
داده هاشون پیدا کنی

00:11:12.760 --> 00:11:14.230
بهتر هم میشه

00:11:23.230 --> 00:11:24.030
خانم چین

00:11:24.280 --> 00:11:25.840
برای چی میخواین مشورت کنین؟

00:11:27.550 --> 00:11:28.710
من با هوانگ چون شیانگ

00:11:29.110 --> 00:11:30.790
وارث آی سی اچ
 یه موزه هنرهای عامیانه رو

00:11:30.960 --> 00:11:32.660
تو روستای چانگ شنگ افتتاح کردم

00:11:34.280 --> 00:11:36.400
به دلایل خاص

00:11:37.110 --> 00:11:39.200
هوانگ چون شیانگ مالکیت خونه رو منتقل کرده

00:11:39.790 --> 00:11:41.320
اما الان صاحب خونه ازمون میخواد

00:11:41.470 --> 00:11:42.880
که تو اسرع وقت از خونه بیرون بریم

00:11:44.030 --> 00:11:44.910
راستش رو بخواین

00:11:45.350 --> 00:11:46.840
برای این موزه

00:11:47.000 --> 00:11:48.320
زحمت زیادی براش کشیدم

00:11:49.440 --> 00:11:51.840
واقعاً ساختن این پروژه آسون نیست

00:11:52.230 --> 00:11:53.910
پس ازتون میخوام راهنماییم کنین

00:11:55.030 --> 00:11:56.200
راهی هستش که بتونم

00:11:56.470 --> 00:11:58.030
موزه رو نگه دارم؟

00:11:58.670 --> 00:11:59.470
خانم چین

00:12:00.200 --> 00:12:01.110
من نیخوام درگیر بشم

00:12:02.670 --> 00:12:03.710
منظورتون چیه؟

00:12:04.030 --> 00:12:06.030
یکمی درمورد این پرونده میدونم

00:12:07.200 --> 00:12:09.280
هنر عامیانه فقط یه تظاهر هستش، درسته؟

00:12:09.910 --> 00:12:10.640
بهتره با وکیلت

00:12:10.710 --> 00:12:11.910
صادق باشی

00:12:17.080 --> 00:12:19.960
کسی که مالکیت خونه هوانگ چون شیانگ
 رو به دست گرفته

00:12:20.960 --> 00:12:22.910
لی بو از گروه چی لون هستش

00:12:23.350 --> 00:12:25.350
همچنین باید از سهم 10درصدی

00:12:25.590 --> 00:12:26.470
فانگ چیانگ از قبل بدونین

00:12:26.880 --> 00:12:28.080
ما برای مدت طولانی جنگیدیم

00:12:28.880 --> 00:12:30.550
اما آخر لی بو موفق شد

00:12:30.910 --> 00:12:32.270
پس الان میتونین منظورم رو بفهمین

00:12:33.110 --> 00:12:34.320
نمیخوام این مضخرفات رو تحمل کنم

00:12:39.960 --> 00:12:40.550
وکیل سویی

00:12:42.400 --> 00:12:43.590
من یه تاجرم

00:12:45.030 --> 00:12:47.520
اعتراف می کنم که کمی جاه طلبی دارم

00:12:48.200 --> 00:12:49.230
تو چینگ گانگ

00:12:50.000 --> 00:12:50.910
هر کارآفرینی

00:12:50.910 --> 00:12:52.670
یه قطعه از

00:12:52.670 --> 00:12:53.520
پروژه صبحی روشن پلازا رو میخواد

00:12:54.230 --> 00:12:55.470
در مواجهه با چنین سود بزرگی

00:12:55.910 --> 00:12:57.230
چیز زیادی نمیخوام

00:12:57.670 --> 00:13:00.280
اما چن چیلون نمیخواد حتی باهام
 یه ذره شو درمیون بذاره

00:13:00.840 --> 00:13:01.710
پس منم حاضر نیستم تسلیم بشم

00:13:02.350 --> 00:13:03.470
این موزه

00:13:03.880 --> 00:13:05.470
آخرین فرصتم برای مبارزه

00:13:05.640 --> 00:13:06.960
و چونه زنی هستش

00:13:07.760 --> 00:13:09.110
پس میخوام ازتون بپرسم

00:13:10.000 --> 00:13:11.280
تا زمانیکه میتونین بهم کمک کنین

00:13:11.790 --> 00:13:14.280
تا این میخی رو که گذاشتم نگه دارم

00:13:15.280 --> 00:13:16.710
میتونین هرچقدر که میخواین روی حق الوکاله

00:13:17.400 --> 00:13:18.670
صورت حسابم در نظر بگیرین

00:13:19.230 --> 00:13:20.550
احساساتت رو درک میکنم

00:13:21.590 --> 00:13:22.520
اما سوال اینه که

00:13:23.640 --> 00:13:24.790
چی میتونم برات بگیرم؟

00:13:25.670 --> 00:13:26.520
اگه خونه از بین رفته

00:13:27.150 --> 00:13:29.030
میتونی موزه دیگه ای رو

00:13:29.110 --> 00:13:30.440
جای دیگه باز کنی

00:13:30.910 --> 00:13:33.080
درحال حاضر
 صاحب جدید خونه

00:13:33.400 --> 00:13:35.400
بهت اجازه باز کردن موزه رو نمیده

00:13:35.710 --> 00:13:36.840
حق اونه

00:13:38.000 --> 00:13:38.880
پس

00:13:39.080 --> 00:13:40.550
چجوری میتونم تو اینمورد بهت کمک کنم؟

00:13:42.080 --> 00:13:42.880
وکیل سویی

00:13:43.550 --> 00:13:44.200
قربان

00:13:44.400 --> 00:13:45.590
آقای لو و آقای سان اینجا هستن

00:13:45.640 --> 00:13:46.590
بذار بیان داخل

00:13:47.230 --> 00:13:47.670
چشم

00:13:50.110 --> 00:13:51.030
وکیل سویی

00:13:51.440 --> 00:13:52.440
لطفا کمکم کن

00:13:52.590 --> 00:13:53.520
وکلای دادگستری پرونده هایی که

00:13:53.960 --> 00:13:55.030
به احتمال زیاد ضرر میکنن رو قبول نمیکنن

00:13:55.470 --> 00:13:56.230
لطفا برگرد

00:14:00.520 --> 00:14:01.790
آقای لو، آقای سان، از این طرف، لطفا

00:14:06.110 --> 00:14:06.670
متاسفم

00:14:19.030 --> 00:14:19.590
ممنون

00:14:21.080 --> 00:14:21.640
ممنون

00:14:22.280 --> 00:14:22.790
لذت ببرین

00:14:25.960 --> 00:14:27.590
خیلی وقته

00:14:28.790 --> 00:14:31.110
میخواستم درمورد تمدید قرارداد

00:14:31.200 --> 00:14:32.270
باهاتون صحبت کنم

00:14:32.550 --> 00:14:33.280
وکیل سویی

00:14:33.520 --> 00:14:34.960
به همین دلیل هستش که اینجاییم

00:14:35.670 --> 00:14:36.520
بعدازظهر دیروز

00:14:36.760 --> 00:14:39.000
تو جلسه مدیران کل شرکت

00:14:39.080 --> 00:14:41.000
تصمیم گرفتیم بعد از انقضای قرارداد

00:14:41.000 --> 00:14:42.030
قراردادمون رو برای خدمات مشاوره حقوقی

00:14:42.150 --> 00:14:44.150
باهاتون تمدید نکنیم

00:14:49.640 --> 00:14:50.550
منظورت چیه؟

00:14:51.280 --> 00:14:53.230
موسسه حقوقی تیانچنگ

00:14:53.320 --> 00:14:54.150
یجوری ناراحتتون کرده؟

00:14:54.280 --> 00:14:55.110
نه

00:14:55.960 --> 00:14:58.350
فقط اینه که ما یسری از تنظیمات رو
 تو شرکتمون انحام دادیم

00:14:59.030 --> 00:15:00.030
چه تنظیماتی؟

00:15:02.230 --> 00:15:03.320
راستش رو بگم

00:15:03.880 --> 00:15:05.670
ما کسب و کار مشاوره شرکتی  خودمون رو

00:15:05.910 --> 00:15:07.910
به موسسه حقوقی چیفنگ منتقل کردیم

00:15:08.020 --> 00:15:10.110
ما از رابطتون با مو زیفنگ مطلعیم

00:15:10.440 --> 00:15:12.030
اما باید بگذرونیم

00:15:12.440 --> 00:15:14.150
شرکت های تامین کنندمون

00:15:14.230 --> 00:15:16.640
از نظر تولید و فروش

00:15:17.200 --> 00:15:18.760
به طور جدایی ناپذیری باگروه چی لون

00:15:18.910 --> 00:15:20.350
مرتبط و وابسته هستن

00:15:20.840 --> 00:15:21.590
پس ما

00:15:21.710 --> 00:15:24.080
نمیخوایم بخاطر هزینه کم

00:15:24.080 --> 00:15:25.110
مشاوره حقوقی سالانه

00:15:25.200 --> 00:15:26.910
با گروه چی لون اختلاف پیدا کنیم

00:15:27.080 --> 00:15:28.000
امیدوارم

00:15:28.640 --> 00:15:30.080
بتونین درک کنین

00:15:48.080 --> 00:15:48.840
قاضی ارشد چو

00:15:50.840 --> 00:15:52.200
لطفا به عمو نیو کمک کنین

00:15:52.840 --> 00:15:54.110
اون میخواد خونه رو بفروشه

00:15:55.080 --> 00:15:55.790
بهش نگفتی که

00:15:55.790 --> 00:15:57.280
شواهد جدیدی داریم؟

00:15:57.590 --> 00:15:58.280
گفتم

00:15:59.320 --> 00:16:01.670
اما میگه که باید به تصمیم دادگاه

00:16:02.110 --> 00:16:04.110
امروز سند

00:16:06.150 --> 00:16:07.000
امروز سند

00:16:07.320 --> 00:16:09.880
املاک خونش رو دزدیدم

00:16:12.280 --> 00:16:13.350
[گواهی حق مالکیت خانه]
وگرنه

00:16:13.350 --> 00:16:14.710
صبح پیش نماینده می رفت

00:16:15.520 --> 00:16:17.230
اگه خونش رو بفروشه

00:16:18.440 --> 00:16:19.880
تا آخر عمرش چیکار کنه؟

00:16:20.230 --> 00:16:21.200
اون بدون بچه ست

00:16:21.550 --> 00:16:23.670
و نمیتونه خیلی راحت وارد
 خونه سالمندان بشه

00:16:24.000 --> 00:16:25.000
با شخصیتی که داره

00:16:25.520 --> 00:16:26.880
نمیخواد دیگران رو اذیت کنه

00:16:26.960 --> 00:16:27.960
واقعا نگرانم که

00:16:28.110 --> 00:16:29.400
اون جایی مخفیانه

00:16:29.640 --> 00:16:30.550
خونه ای اجاره کنه

00:16:30.840 --> 00:16:32.320
در اینصورت اون هیچی

00:16:32.520 --> 00:16:33.590
تو دوران پیریش نداره

00:16:35.300 --> 00:16:38.980
[گواهی حق مالکیت خانه جمهوری خلق چین]

00:16:41.030 --> 00:16:43.200
مهم نیست، تو نمیتونی گواهینامه حق مالکیت
 خونش رو بدزدی

00:16:43.760 --> 00:16:44.880
خلاف قانونه

00:16:45.520 --> 00:16:46.670
بهش پس بده

00:16:48.520 --> 00:16:49.030
همچنین

00:16:49.400 --> 00:16:50.960
اگه نیوفنگ اصرار داره خونش رو بفروشه

00:16:51.710 --> 00:16:53.280
باید به انتخابش احترام بذاریم

00:16:54.760 --> 00:16:55.840
نمیتونم اجازه بدم عمو نیو خونش رو بفروشه

00:16:55.840 --> 00:16:58.110
حتی اگه قانون رو زیر پا بذارم

00:16:58.520 --> 00:16:59.320
قاضی ارشد چو

00:16:59.840 --> 00:17:00.840
امروز اینجام تا

00:17:01.150 --> 00:17:02.790
ازتون بخوام که منو

00:17:02.790 --> 00:17:04.190
به دیدن رییس تانگ کایمینگ ببرین

00:17:04.590 --> 00:17:05.950
فقط میخوام بپرسم که اون

00:17:06.430 --> 00:17:07.680
هنوز به فکر استادش هست؟

00:17:08.060 --> 00:17:08.590
کی؟

00:17:09.920 --> 00:17:10.710
استاد؟

00:17:10.920 --> 00:17:12.590
رییس تانگ کایمینگ

00:17:12.800 --> 00:17:14.830
زمانیکه عمو نیو

00:17:14.950 --> 00:17:16.470
برای اولین بار به دادگاه ملحق شد
 منشی بود

00:17:16.800 --> 00:17:19.000
رییس تانگ تو طول تعطیلات به دیدنش رفت

00:17:19.000 --> 00:17:20.230
اما الان که عمو نیو تو مشکله

00:17:20.230 --> 00:17:21.560
رییس تانگ نادیدش میگیره

00:17:22.230 --> 00:17:23.800
وقتی مدرکی نیست نمیام

00:17:24.590 --> 00:17:26.470
میدونم که باید قانون رو رعایت کنم

00:17:27.040 --> 00:17:28.560
اما الان مدارکی دارم، نه؟

00:17:28.640 --> 00:17:30.520
فقط میخوام از تانگ کایمینگ بپرسم

00:17:30.520 --> 00:17:31.640
که هنوز به استادش اهمیت میده؟

00:17:36.920 --> 00:17:38.430
ان رییس تانگه که نمیخواد

00:17:39.040 --> 00:17:41.110
در مورد رابطشون بهتون بگم

00:17:42.560 --> 00:17:43.470
رییس تانگ میترسه که

00:17:43.470 --> 00:17:45.950
وضعیت اون تو اجرای شماها اختلال ایجاد کنه

00:17:46.190 --> 00:17:48.070
و شماها بخاطر احساسات

00:17:48.070 --> 00:17:48.920
و نگرانی هاتون

00:17:48.920 --> 00:17:50.760
درمورد رهبرانتون ظالمانه و ناعادلانه رفتار کنین

00:17:53.040 --> 00:17:55.280
درواقع این رییس تانگ نیست که
 نگران این موضوع هستش

00:17:55.640 --> 00:17:57.110
نیو فنگ هم همینطوره

00:17:58.310 --> 00:17:59.400
نمیدونین

00:18:00.000 --> 00:18:01.590
که رییس تانگ میخواست نیو فنگ رو
 توی خونش ببینه

00:18:02.590 --> 00:18:03.830
اما نیو فنگ قبول نکرد

00:18:04.400 --> 00:18:05.280
نیو فنگ گفت که بهتره تا

00:18:05.640 --> 00:18:06.400
وقتی که پرونده بسته نشده

00:18:06.640 --> 00:18:08.000
همدیگه رو نبینن

00:18:17.590 --> 00:18:18.640
پس الان چی؟

00:18:20.190 --> 00:18:21.760
شواهد جدیدی داریم

00:18:22.430 --> 00:18:24.160
واقعا برای نیوفنگ پاپوش دوختن

00:18:25.000 --> 00:18:26.040
کاری که باید رو انجام بدین

00:18:27.070 --> 00:18:28.470
نمیتونین فقط بخاطر یه مشکل کوچیک
 تسلیم بشین

00:18:28.880 --> 00:18:30.920
ازونجایی که شواهد جدیدی دارین

00:18:30.920 --> 00:18:32.110
باید واقع بین باشین

00:18:33.310 --> 00:18:34.400
نمیتونیم فروختن خونه نیوفنگ رو

00:18:34.430 --> 00:18:36.160
فقط نگاه کنیم

00:18:36.640 --> 00:18:38.640
چون اون یه قاضی بازنشسته ست

00:18:39.710 --> 00:18:40.760
چو یون، یادت باشه

00:18:41.470 --> 00:18:42.680
حتما برای متقاضی

00:18:43.000 --> 00:18:44.040
توضیح بدین

00:18:46.760 --> 00:18:47.430
سلام مدیر کل ژو

00:18:47.680 --> 00:18:48.280
قاضی ارشد چو

00:18:48.400 --> 00:18:49.310
نیو فنگ اینجاست

00:18:55.110 --> 00:18:57.430
امروز صبح متوجه شدم که
 کیفم گم شده

00:18:57.680 --> 00:19:00.040
فهمیدم باید تو باشی

00:19:01.310 --> 00:19:02.470
تو خیلی احمقی

00:19:03.640 --> 00:19:04.470
متاسفم

00:19:07.590 --> 00:19:08.310
قاضی ارشد چو

00:19:08.560 --> 00:19:11.590
امروز اومدم اینجا تا ازتون تشکر کنم

00:19:12.230 --> 00:19:13.350
میخوام ازتون بخاطر تمایل به

00:19:13.830 --> 00:19:15.880
کمک به پیرمردی مثل من تشکر کنم

00:19:17.040 --> 00:19:18.160
از این بابت خیلی

00:19:18.400 --> 00:19:19.920
متاثر شدم

00:19:20.920 --> 00:19:21.830
ثانیا

00:19:23.040 --> 00:19:24.430
زی رویی تو این سال ها باهام

00:19:25.070 --> 00:19:26.830
 خوب کنار اومده

00:19:27.470 --> 00:19:29.590
اما اجازه نمیده خونم رو بفروشم

00:19:29.830 --> 00:19:31.040
این کمکی نمیکنه

00:19:32.000 --> 00:19:33.070
بلکه دردسر رو بیشتر میکنه

00:19:33.430 --> 00:19:34.070
عمو نیو

00:19:35.160 --> 00:19:37.000
معمولا خیلی به اونها کمک میکنی

00:19:38.070 --> 00:19:39.710
نمیتونم ببینم که شمارو اذیت میکنن

00:19:41.470 --> 00:19:42.430
زی رویی

00:19:43.280 --> 00:19:45.920
همیشه نگو که من بهشون کمک میکنم

00:19:46.680 --> 00:19:47.920
ما همسایه های قدیمی هستیم

00:19:48.110 --> 00:19:50.680
کمک به همدیگه یه امر عادیه

00:19:52.920 --> 00:19:54.710
وقتی همسرم فوت کرد

00:19:55.400 --> 00:19:56.950
همشون به کمکم اومدن

00:19:57.950 --> 00:19:59.880
وقتی مریض بودم و تب داشتم

00:20:00.400 --> 00:20:01.760
خانم ژائو برام سوپ آورد

00:20:02.110 --> 00:20:03.310
و عمو شن برام غذا آورد

00:20:03.830 --> 00:20:05.160
همه به کمکم اومدن

00:20:07.920 --> 00:20:09.470
همه ما تو زندگی روزهای

00:20:10.280 --> 00:20:12.190
سختی داریم

00:20:14.880 --> 00:20:17.070
میتونم احساسشون رو درک کنم

00:20:18.430 --> 00:20:20.430
فقط به خاطر همین یه حادثه

00:20:20.710 --> 00:20:22.710
نمیتونیم لطفشون رو فراموش کنیم

00:20:25.160 --> 00:20:26.070
حتی اگه

00:20:26.830 --> 00:20:28.880
دیگه اونجا زندگی نکنیم

00:20:30.000 --> 00:20:32.400
بیشتر عمرمون رو همسایه بودیم

00:20:33.000 --> 00:20:35.680
خوبه که تاثیر خوبی روی

00:20:36.310 --> 00:20:37.400
همدیگه بذاریم

00:20:49.560 --> 00:20:51.680
ازونجایی که لیونان با شهادت موافقت کرده

00:20:52.350 --> 00:20:53.640
و از رهبری درخواست کردم

00:20:54.520 --> 00:20:55.350
پیشنهاد میکنیم

00:20:55.710 --> 00:20:57.430
پرونده رو دوباره محاکمه کنیم

00:20:58.710 --> 00:20:59.950
ممکنه در نظر بگیریدش

00:21:00.760 --> 00:21:02.160
مجبور نیستین خونتون رو
 با این عجله بفروشین

00:21:04.160 --> 00:21:05.110
قاضی ارشد چو

00:21:05.640 --> 00:21:06.430
میدونم

00:21:07.920 --> 00:21:09.470
که شواهدی پیدا کردین

00:21:10.000 --> 00:21:13.430
اما فقط با یه مدرک چیکار میتونین
 انجام بدین؟

00:21:15.350 --> 00:21:16.560
راستش رو بگم

00:21:18.680 --> 00:21:22.000
تو ماه گذشته هرروز با مشکل خواب

00:21:22.830 --> 00:21:24.800
و خوابیدن مواجه بودم

00:21:26.590 --> 00:21:27.590
توی خواب

00:21:28.880 --> 00:21:30.400
از همسرم پرسیدم

00:21:31.040 --> 00:21:32.160
گفتم "عزیزم

00:21:33.680 --> 00:21:35.400
بگو

00:21:37.710 --> 00:21:41.040
تا حالا از کسی پول قرض گرفتی؟"

00:21:42.800 --> 00:21:43.430
اما همسرم

00:21:45.430 --> 00:21:47.310
هیچوقت جوابمو نداد

00:21:49.920 --> 00:21:51.430
متوجه شدین

00:21:52.040 --> 00:21:54.230
که یکی از 22 سفته جعلیه

00:21:55.520 --> 00:21:56.680
اما ازتون میپرسم

00:21:58.640 --> 00:22:01.000
هنوز 21 سفته وجود داره

00:22:01.760 --> 00:22:04.230
اگه یکی از اونهاواقعی باشه

00:22:04.350 --> 00:22:05.560
چی؟

00:22:07.070 --> 00:22:08.760
من یه قاضی ام

00:22:09.310 --> 00:22:11.430
اگه چیزی که میگم اتفاق بیوفته

00:22:12.590 --> 00:22:15.560
پس مشکلی نیست که من پولی رو که
 بدهکارم پرداخت نمیکنم

00:22:15.640 --> 00:22:18.710
اینه قاضی ها با هم تبانی میکنن

00:22:20.830 --> 00:22:22.950
اگه بخوام

00:22:23.350 --> 00:22:25.000
مقصر اینکارو رو قبول کنم

00:22:25.560 --> 00:22:26.950
حتی اگه بمیرمم از اینکه

00:22:28.310 --> 00:22:30.920
منو قاضی صدا کنن متاسفم

00:22:33.310 --> 00:22:35.880
پس تصمیم گرفتم

00:22:36.520 --> 00:22:37.800
خونم رو بفروشم

00:22:38.920 --> 00:22:40.710
تا همه پول رو پس بدم

00:22:41.920 --> 00:22:42.800
فقط در اینصورته

00:22:45.350 --> 00:22:46.520
که احساس راحتی میکنم

00:22:56.710 --> 00:22:57.310
آقای چن

00:22:58.110 --> 00:23:00.710
شاید قبلا سوء تفاهم داشتیم

00:23:02.310 --> 00:23:03.430
در صورت نیاز

00:23:03.710 --> 00:23:05.070
میتونم توضیح بدم

00:23:05.640 --> 00:23:06.280
فکر نمیکنم

00:23:06.880 --> 00:23:08.000
نیاز باشه گروه چی لیون

00:23:08.100 --> 00:23:09.710
روبروی تیانچنگ قرار بگیره

00:23:10.190 --> 00:23:11.160
به قول معروف

00:23:11.920 --> 00:23:13.190
دوستی همیشه بهتر از کینه توزی  هستش

00:23:13.640 --> 00:23:14.920
چیفنگ نمیتونه اینهمه

00:23:15.830 --> 00:23:17.230
پرونده رو به تنهایی اداره کنه

00:23:17.830 --> 00:23:20.640
اگه چیفنگ و تیانچنگ

00:23:20.830 --> 00:23:23.680
باهم کار کنن و بطور مشترک روی نیاز های
 قانونی همه شرکت های بزرگ

00:23:24.160 --> 00:23:25.310
توی چینگ گانگ مسلط بشن
 یه موقعیت برد برد میشه

00:23:26.760 --> 00:23:28.590
به دیدگاه استراتژیک و قاطعیتتون

00:23:28.710 --> 00:23:29.560
ایمان دارم

00:23:30.590 --> 00:23:32.710
یه پیشنهاد پر و پیمون آوردم

00:23:37.070 --> 00:23:37.680
آقای چن

00:23:38.710 --> 00:23:40.280
با صداقت میام

00:23:41.470 --> 00:23:42.640
لیستی از شرکای مهم

00:23:42.800 --> 00:23:45.760
تیانچنگ تو این پیشنهاد وجود داره

00:23:47.040 --> 00:23:47.920
لطفا یه نگاه بندازین

00:23:50.310 --> 00:23:51.350
نمیخوام

00:23:51.560 --> 00:23:53.310
لطفا برش گردون

00:23:53.640 --> 00:23:54.310
آقای چن

00:23:54.760 --> 00:23:57.040
موسسه حقوقی تیانچنگ
 رتبه اول رو تو چینگ گانگ داره

00:23:57.160 --> 00:23:58.350
اگه باهم کار کنیم

00:23:58.560 --> 00:24:00.800
این قطعا بهتون کمک میکنه

00:24:01.000 --> 00:24:02.920
فقط یه شرکت میتونه

00:24:02.920 --> 00:24:04.000
رتبه یک تو چینگ گانگ باشه

00:24:04.680 --> 00:24:06.760
اما من کار با مو زیفنگ رو انتخاب کردم

00:24:07.160 --> 00:24:08.560
یه نکته تو این حرفتون هست

00:24:09.040 --> 00:24:11.230
که خیلی باهاش موافقم

00:24:11.560 --> 00:24:13.400
دوستی همیشه بهتر از کینه ست

00:24:13.920 --> 00:24:14.760
بنابراین امیدوارم

00:24:15.800 --> 00:24:17.160
در آینده به

00:24:17.160 --> 00:24:18.710
مو زیفنگ سخت نگیرین

00:24:19.640 --> 00:24:20.590
کمک به اون

00:24:21.520 --> 00:24:23.430
کمک به من هستش

00:24:24.920 --> 00:24:26.590
ببخشید من کارهایی برای انجام دادن دارم.

00:24:27.160 --> 00:24:27.830
آقای لی

00:24:28.110 --> 00:24:29.040
وکیل سویی رو همراهی کنین

00:24:29.760 --> 00:24:30.560
وکیل سویی

00:24:39.400 --> 00:24:40.110
منو ببخشید

00:24:46.220 --> 00:24:56.980
[گروه چی لون]

00:25:01.860 --> 00:25:06.100
[5اف. موسسه حقوقی چیفنگ]

00:25:06.100 --> 00:25:09.760
[موسسه حقوقی چیفنگ]

00:25:09.760 --> 00:25:11.310
سلام چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:25:11.880 --> 00:25:12.910
میخوام مو زیفنگ رو ببینم

00:25:14.030 --> 00:25:14.790
وکیل مو

00:25:15.520 --> 00:25:16.000
بله

00:25:19.790 --> 00:25:20.790
الو وکیل مو

00:25:20.880 --> 00:25:22.150
یکی میخواد ببینتتون

00:25:22.910 --> 00:25:23.430
بله

00:25:24.190 --> 00:25:25.640
لطفا صبر کنین
 وکیل مو الان میان اینجا

00:25:40.820 --> 00:25:45.620
[موسسه حقوقی چیفنگ]

00:25:51.600 --> 00:25:53.240
تو شرکت خودت رو داری

00:25:58.760 --> 00:26:00.240
توقع نداشتم

00:26:00.910 --> 00:26:03.120
آدمایی مثل تو

00:26:03.720 --> 00:26:06.430
اینجوری تو چینگ گانگ جلب توجه کنن

00:26:07.880 --> 00:26:08.910
اینو برام توضیح بده

00:26:09.550 --> 00:26:11.190
ایندفعه به کدوم مشتری خیانت کردی

00:26:12.390 --> 00:26:14.550
که چن چیلون اینقدر در موردت فکر میکنه؟

00:26:17.150 --> 00:26:18.640
نمیتونم براتون توضیح بدم

00:26:19.240 --> 00:26:20.270
تنها چیزی که میدونم

00:26:20.840 --> 00:26:22.430
اینه چشم آقای چن برای دیدن استعداد

00:26:23.390 --> 00:26:24.520
خیلی بهتر از شماست

00:26:28.310 --> 00:26:30.120
طبیعیه که چن چیلون

00:26:31.640 --> 00:26:32.710
تو رو دوست داشته باشه

00:26:34.030 --> 00:26:35.270
شما دوتا همتای خوبی هستین

00:26:35.960 --> 00:26:36.910
هردوتون پیشینه محقری دارین

00:26:37.480 --> 00:26:38.640
فقط تبانی میکنین

00:26:40.070 --> 00:26:41.270
فقط گرگی هستی که بعد از رسیدن

00:26:41.430 --> 00:26:43.520
به موفقیت مغرور میشه

00:26:43.600 --> 00:26:46.240
این تموم چیزیه که میتونم درموردت بگم

00:26:53.190 --> 00:26:54.120
مو زیفنگ

00:26:56.240 --> 00:26:57.600
نمیتونیم خونواده باشیم

00:26:58.390 --> 00:27:00.030
اما باید دشمن باشیم؟

00:27:00.960 --> 00:27:02.070
از خودت بپرس

00:27:02.190 --> 00:27:03.480
این همه سال با تو چطور رفتار کردم؟

00:27:03.790 --> 00:27:04.600
اما تو چطور؟

00:27:05.720 --> 00:27:06.910
تو بهم خنجر زدی

00:27:07.390 --> 00:27:08.960
جرات داری تو چشمام نگاه کنی و بهم بگی

00:27:09.520 --> 00:27:10.480
که فکر تو نبوده که چن چیلون

00:27:10.720 --> 00:27:11.840
قرارداد اینهمه مشتری رو

00:27:12.150 --> 00:27:13.910
با تیانچنگ فسخ کنه؟

00:27:14.960 --> 00:27:16.310
اگه بگم اینطور نبوده

00:27:17.150 --> 00:27:17.880
باور میکنی؟

00:27:21.600 --> 00:27:22.640
اولش فکر کردم

00:27:24.430 --> 00:27:25.430
از این به بعد میتونیم

00:27:26.480 --> 00:27:28.000
از سر راه همدیگه

00:27:28.670 --> 00:27:30.720
فاصله بگیریم

00:27:33.030 --> 00:27:34.430
اما حالا فهمیدم

00:27:35.430 --> 00:27:37.640
این تو هستی که نمیذاری برم

00:27:43.840 --> 00:27:44.910
آسانسور بالا میره

00:27:48.790 --> 00:27:49.480
خانم چین

00:27:50.150 --> 00:27:51.070
نظرم تغییر کرد

00:27:52.310 --> 00:27:53.150
بیاین همو ببینیم

00:27:54.900 --> 00:27:57.520
[حیاط جیانگ نان]

00:27:57.520 --> 00:27:58.360
خانم چین

00:27:59.000 --> 00:27:59.790
الان باید

00:27:59.910 --> 00:28:01.190
ازتون یه سوال بپرسم

00:28:01.760 --> 00:28:02.880
وقتی این موزه رو راه اندازی کردین

00:28:03.360 --> 00:28:06.150
خونه هوانگ چون شیانگ رو اجاره کردین؟

00:28:07.000 --> 00:28:08.120
اجاره نامه داشتین؟

00:28:08.840 --> 00:28:09.390
نه

00:28:10.150 --> 00:28:11.670
این موزه تو خونه هوانگ چون شیانگ

00:28:11.670 --> 00:28:12.880
راه اندازی شده

00:28:13.360 --> 00:28:14.480
ما فقط باهم کار میکنیم

00:28:14.760 --> 00:28:15.600
من مسئول فعالیتم

00:28:16.030 --> 00:28:17.120
اجاره نامه نداری؟

00:28:18.000 --> 00:28:19.070
مطمئنم که انجام میدین

00:28:21.000 --> 00:28:22.640
منظورتون رو کاملا متوجه نمیشم

00:28:23.550 --> 00:28:25.240
یه راه حل

00:28:25.720 --> 00:28:27.360
برای مشکلتون دارم

00:28:27.520 --> 00:28:30.000
اما باید یه چیزی رو بهم قول بدین

00:28:30.480 --> 00:28:31.550
ادامه بدین وکیل سویی

00:28:31.840 --> 00:28:33.070
تا زمانی که بتونم حتما

00:28:38.720 --> 00:28:40.910
این قرارداد خدمات حقوقی ویژه

00:28:41.000 --> 00:28:44.000
شرکت حقوقی تیانچنگ برای شماست

00:28:45.070 --> 00:28:46.000
لطفا یه نگاه بندازین

00:28:47.550 --> 00:28:48.640
بعد از امضای قرارداد

00:28:49.360 --> 00:28:50.150
تمام تجارت قانونیتون

00:28:50.840 --> 00:28:52.280
به مدت 5سال

00:28:52.280 --> 00:28:53.540
توسط تیانچنگ نمایندگی میشه

00:28:54.480 --> 00:28:55.270
خانم چین

00:28:55.960 --> 00:28:57.960
باید از منافع خودم دفاع کنم

00:28:58.520 --> 00:28:59.390
لطفا درک کنین

00:29:05.550 --> 00:29:06.390
وکیل سویی

00:29:06.720 --> 00:29:07.840
کاملا درک می کنم

00:29:08.390 --> 00:29:09.000
امضاش میکنم

00:29:11.060 --> 00:29:12.780
[مشتری (امضا): چین هونگ]

00:29:15.190 --> 00:29:15.760
تموم شد

00:29:23.030 --> 00:29:25.310
حالا میتونین درمورد راه حلتون بهم بگین؟

00:29:25.720 --> 00:29:29.030
طبق ماده 45 قانون مدنی

00:29:29.880 --> 00:29:31.310
در صورتی که

00:29:31.550 --> 00:29:33.360
مال مورد رهن

00:29:33.360 --> 00:29:35.480
قبل از ایجاد رهن

00:29:35.720 --> 00:29:36.910
منتقل شده باشه

00:29:37.520 --> 00:29:39.270
رهن در اصل اجاره خللی  نمیکنه

00:29:40.270 --> 00:29:41.910
این همون چیزیه که ما معمولا

00:29:42.270 --> 00:29:43.910
ازش به عنوان فروش یاد میکنیم
 که روی اجاره نامه تاثیری نمیذاره

00:29:45.720 --> 00:29:47.430
فروش تاثیری در اجاره نداره؟

00:29:49.030 --> 00:29:49.600
خانم چین

00:29:50.240 --> 00:29:51.390
دوباره ازتون می پرسم

00:29:52.390 --> 00:29:54.150
لطفا با دقت گوش کنین

00:29:56.150 --> 00:29:58.550
خونه هوانگ چون شیانگ رو اجاره کردی؟

00:29:58.840 --> 00:30:00.360
قرارداد اجاره رو داری؟

00:30:00.790 --> 00:30:02.120
اگه اینطوره

00:30:02.520 --> 00:30:03.910
حق استفاده از خونه

00:30:04.270 --> 00:30:05.520
تو طول مدت قرارداد

00:30:05.960 --> 00:30:07.070
هنوز با شماست

00:30:08.910 --> 00:30:09.720
آره

00:30:09.960 --> 00:30:10.880
به ذهنم میرسه

00:30:11.390 --> 00:30:12.640
اجاره نامه دارم

00:30:14.390 --> 00:30:14.960
خوبه

00:30:16.150 --> 00:30:16.790
یه دقیقه دیگه

00:30:17.430 --> 00:30:19.430
براتون اجاره نامه رو میفرستم

00:30:20.190 --> 00:30:22.150
یه کپی بگیرین، امضاش کنین و بهم بدین

00:30:22.670 --> 00:30:23.240
یادتون باشه

00:30:23.640 --> 00:30:25.120
قرارداد اصلی رو نگه دارین

00:30:25.310 --> 00:30:26.390
باید دست نویس باشه

00:30:26.550 --> 00:30:28.070
تاریخ عقد قرارداد

00:30:28.270 --> 00:30:31.120
باید قبل از بسته شدن ملک باشه

00:30:32.140 --> 00:30:33.270
این خیلی مهمه

00:30:34.740 --> 00:30:50.500
[شماره 68. کوچه شینگ شنگ]

00:30:53.550 --> 00:30:54.480
خانم هوانگ

00:30:55.120 --> 00:30:57.190
با آثار و چوب هاتون

00:30:57.720 --> 00:30:59.000
چه برنامه ای دارین؟

00:30:59.270 --> 00:31:00.720
اونا رو بدین یا ازشون جدا شین

00:31:02.000 --> 00:31:05.270
چی به هرحال نمیخواد این صنعت رو
 به ارث ببره

00:31:06.390 --> 00:31:07.550
کسی رو ندارم که حکاکی

00:31:08.840 --> 00:31:10.000
روی چوب هوانگ رو بهش منتقل کنم

00:31:13.720 --> 00:31:14.430
خانم هوانگ

00:31:15.360 --> 00:31:16.430
یه ایده جدید برای

00:31:16.880 --> 00:31:18.190
موزه دارم

00:31:19.360 --> 00:31:20.480
به اینجا رسیده

00:31:20.480 --> 00:31:21.550
دیگه چی تو ذهنت داری؟

00:31:22.790 --> 00:31:24.430
نمیخوام اون آدما بیان اینجا

00:31:24.790 --> 00:31:26.150
و دوباره مجبورم کنن

00:31:28.670 --> 00:31:29.550
خانم هوانگ

00:31:29.720 --> 00:31:31.310
لطفا بسته بندی رو تموم کنین

00:31:31.310 --> 00:31:32.480
مراقب باش. بذار من انجامش بدم-
باشه-

00:31:34.430 --> 00:31:35.550
لطفا به این نگاه کنین

00:31:35.550 --> 00:31:37.070
[قرارداد اجاره]

00:31:37.070 --> 00:31:38.000
این چیه؟

00:31:38.760 --> 00:31:39.910
قرارداد اجاره

00:31:47.180 --> 00:31:48.820
[طرف الف: هوانگ چون شیانگ
 طرف ب: چین هونگ]

00:31:51.430 --> 00:31:52.790
خونه منو اجاره میکنی؟

00:31:54.760 --> 00:31:55.550
شنیدین که

00:31:56.030 --> 00:31:57.720
فروش تاثیری تو اجاره نداره؟

00:32:00.600 --> 00:32:01.720
بذار برات توضیح بدم

00:32:02.670 --> 00:32:04.840
قانون مدنی یک ماده ای داره

00:32:05.190 --> 00:32:07.000
که تا زمانی که تاریخ امضای

00:32:07.360 --> 00:32:08.430
اجاره نامه ما

00:32:08.640 --> 00:32:10.120
قبل از انتقال ملک باشه

00:32:10.760 --> 00:32:12.550
نمیتونن مارو مجبور به جابجایی کنن

00:32:14.270 --> 00:32:15.070
یعنی ما میتونیم

00:32:15.270 --> 00:32:16.840
همین الان این قرارداد رو

00:32:17.430 --> 00:32:18.430
امضا کنیم و تاریخ امضا رو

00:32:19.000 --> 00:32:21.840
قبل از افتتاح موزه تعیین کنیم

00:32:24.240 --> 00:32:25.520
این جعل هستش

00:32:26.120 --> 00:32:27.150
خانم هوانگ

00:32:28.310 --> 00:32:30.760
جیا شیائو فی

00:32:31.000 --> 00:32:32.400
یا شرکت تخریب، تقلبی نکردن؟

00:32:33.150 --> 00:32:35.480
اونها به اندازه کافی شما و هوانگ چی
 رو اذیت نکردن؟

00:32:36.520 --> 00:32:37.270
اونها از اول به خونتون

00:32:37.270 --> 00:32:39.070
طمع داشتن

00:32:40.840 --> 00:32:42.030
خونه الان

00:32:42.670 --> 00:32:44.430
مال اوناست

00:32:45.190 --> 00:32:47.030
حالا با انجام این کار فقط

00:32:48.790 --> 00:32:50.600
وقتمون رو هدر میدیم

00:32:51.960 --> 00:32:53.390
درآخر، باید برم

00:32:54.360 --> 00:32:55.190
خانم هوانگ

00:32:55.790 --> 00:32:56.840
لطفا با دقت نگاه کنین

00:32:57.240 --> 00:33:00.790
اجاره اینجا 20 سال هستش

00:33:00.790 --> 00:33:02.460
[این اجاره به مدت 20 سال هستش]

00:33:06.910 --> 00:33:08.190
واقعا میخوای بری؟

00:33:08.520 --> 00:33:09.360
اگه بری

00:33:09.600 --> 00:33:10.840
موزه چی میشه؟

00:33:11.270 --> 00:33:12.270
واقعا دوست دارین

00:33:12.480 --> 00:33:13.880
خیلی از آثارتون

00:33:14.600 --> 00:33:15.840
تو جعبه باشه

00:33:16.430 --> 00:33:17.670
و هیچوقت نور

00:33:17.670 --> 00:33:19.120
روز رو نبینن؟

00:33:20.550 --> 00:33:21.550
و دانش آموزانتون

00:33:22.480 --> 00:33:23.600
میخواین از اونا دست بکشین؟

00:33:25.070 --> 00:33:27.960
اینها کار زندگی شماست

00:33:32.000 --> 00:33:33.070
قطعا

00:33:33.430 --> 00:33:35.360
این موزه رو براتون باز نگه میدارم

00:33:36.430 --> 00:33:38.070
با یه وکیل مشورت کردم

00:33:38.390 --> 00:33:39.910
تا زمانی که این قرارداد پابرجاست

00:33:40.640 --> 00:33:41.840
ما نیازی به رفتن نداریم

00:33:44.000 --> 00:33:44.790
مطمئنم

00:33:45.240 --> 00:33:46.310
که تو این مدت

00:33:47.030 --> 00:33:49.190
میتونین جانشین مناسبی

00:33:49.840 --> 00:33:52.070
برای ادامه دادن حکاکی های چوبی هوانگ
 تربیت کنین

00:33:55.060 --> 00:33:57.100
[بار آبجو]

00:33:57.100 --> 00:33:59.340
[مثل آبجو]

00:34:03.960 --> 00:34:04.550
عموی نهم

00:34:09.190 --> 00:34:10.350
چی تو رو کشونده اینجا؟

00:34:11.000 --> 00:34:13.080
مجبور نیستی آخر هفته ها به
 عمه ات کمک کنی؟

00:34:13.240 --> 00:34:14.590
من دعوتش کردم

00:34:14.910 --> 00:34:16.110
پسر بیا اینجا

00:34:17.040 --> 00:34:17.590
بیا اینجا

00:34:22.280 --> 00:34:24.110
همه سرگرمی هاش

00:34:24.480 --> 00:34:25.760
اینجا نوشته شدن

00:34:26.240 --> 00:34:26.880
تلاشتو بکن

00:34:30.740 --> 00:34:33.900
[سرگرمی های چو یون]

00:34:36.080 --> 00:34:37.040
فرصت رو غنیمت بشمر

00:34:38.240 --> 00:34:39.080
برو

00:34:45.430 --> 00:34:47.870
شما بچه ها درمورد چی غر میزنین؟

00:34:51.520 --> 00:34:52.480
عموی نهم

00:34:52.830 --> 00:34:54.480
نگران نباش به کسی نمیگم

00:34:56.520 --> 00:34:58.520
عموی نهم اصرار داره این

00:34:58.630 --> 00:35:00.760
دستور مارینارای ایتالیایی رو بهم بده

00:35:01.320 --> 00:35:03.240
اول قرار بود عمه و عموم بیان

00:35:03.240 --> 00:35:04.430
اما بعدش ازم خواستن که تنها بیام یادش بگیرم

00:35:04.560 --> 00:35:06.040
چون خیلی دور بود

00:35:06.280 --> 00:35:07.480
وقتی یاد گرفتم

00:35:07.480 --> 00:35:08.480
براشون درست میکنم

00:35:08.480 --> 00:35:09.870
بعدش اونها میدونن چجوری درستش کنن

00:35:10.150 --> 00:35:10.800
درسته؟

00:35:16.430 --> 00:35:17.190
بشین

00:35:20.080 --> 00:35:20.870
میتونی بنوشی؟

00:35:22.080 --> 00:35:22.910
نه واقعا

00:35:23.350 --> 00:35:25.000
فوقش یک یا دوتا استکان

00:35:30.910 --> 00:35:32.430
چه مشکلی داری؟

00:35:33.320 --> 00:35:35.190
یکم ناراحت بنظر میای

00:35:37.800 --> 00:35:39.080
پرونده نیو فنگ

00:35:40.430 --> 00:35:41.720
منو گیج میکنه

00:35:42.480 --> 00:35:43.390
اون

00:35:43.800 --> 00:35:45.350
تموم زندگیش قاضی بوده

00:35:45.830 --> 00:35:47.870
اما درنهایت به عنوان  یه طرف
 مشمول اجرای حکم درومده

00:35:49.080 --> 00:35:51.630
اون تو دفاع از حرمت

00:35:52.240 --> 00:35:53.910
و حیثیت یه قاضی

00:35:55.350 --> 00:35:56.960
خونش رو فروخت

00:35:57.960 --> 00:35:59.830
و همه پولی رو که بدهکار بود پرداخت کرد

00:36:00.910 --> 00:36:01.630
ارزشش رو داشت؟

00:36:04.910 --> 00:36:05.800
فکر میکنم داشت

00:36:07.040 --> 00:36:08.280
اغلب میگن که

00:36:08.520 --> 00:36:09.830
هیچ راهی برای

00:36:10.110 --> 00:36:12.320
اندازه گیری خیلی چیزها با پول وجود نداره

00:36:13.280 --> 00:36:15.040
پرونده نیو فنگ هم همینطور بوده

00:36:15.240 --> 00:36:17.000
اون مبلغ هنگفتی رو پرداخت کرد

00:36:17.190 --> 00:36:18.760
اما از این به بعد آرامش

00:36:19.080 --> 00:36:21.240
و توانایی رویاپردازی

00:36:21.320 --> 00:36:22.110
بدون نگرانی رو خریده

00:36:24.800 --> 00:36:25.590
کسایی رو که تو زیارت

00:36:25.630 --> 00:36:28.720
هستن رو میشناسی که هر

00:36:28.720 --> 00:36:30.000
سه قدم به سجده میوفتن؟

00:36:30.720 --> 00:36:32.070
اونها چنان احساس

00:36:32.070 --> 00:36:33.560
رسالت و تکریم دارن که

00:36:33.760 --> 00:36:36.150
احساس سختی و

00:36:36.150 --> 00:36:37.040
خستگی نمیکنن

00:36:38.630 --> 00:36:39.280
قانون

00:36:40.040 --> 00:36:41.150
تو ذهن

00:36:42.150 --> 00:36:43.480
نیو فنگ هم همینطوره

00:36:48.320 --> 00:36:49.560
اما من از خودم پرسیدم

00:36:50.870 --> 00:36:52.190
اگه من بودم

00:36:53.000 --> 00:36:54.670
میتونستم مثل نیو فنگ باشم؟

00:36:57.280 --> 00:36:58.150
جوابی ندارم

00:37:01.430 --> 00:37:02.150
چی لین

00:37:02.870 --> 00:37:03.870
میتونی انجامش بدی؟

00:37:08.390 --> 00:37:10.080
تو چشام نگاه کن

00:37:11.190 --> 00:37:12.480
میتونی انجامش بدی؟

00:37:18.560 --> 00:37:19.760
میخوام یه حرف از عمه ام رو

00:37:19.760 --> 00:37:20.960
بهت بگم

00:37:21.720 --> 00:37:22.870
اگه نمیتونین

00:37:22.870 --> 00:37:24.430
چیزی رو بفهمین

00:37:24.590 --> 00:37:25.720
فقط کنارشون بذارین

00:37:27.110 --> 00:37:29.350
تا ببینین کدومتون

00:37:29.870 --> 00:37:31.190
اول تغییر میکنه

00:37:32.110 --> 00:37:33.590
شاید بعد از مدتی

00:37:33.800 --> 00:37:34.670
متوجه بشی

00:37:34.830 --> 00:37:36.350
به زبان عامیانه

00:37:36.830 --> 00:37:38.760
اگه بخوای تسلیم بشی
 هیچ چیز دشوار نیست

00:37:41.760 --> 00:37:43.480
به سوالم جواب ندادی

00:37:44.110 --> 00:37:45.040
این تسلیم شدنه

00:37:45.630 --> 00:37:46.910
اما کلمات خشنم نکته درستی رو نشون میده

00:37:51.350 --> 00:37:51.870
الو؟

00:37:52.390 --> 00:37:53.390
الو قاضی ارشد چو

00:37:53.480 --> 00:37:54.150
داره بالا میره

00:37:54.430 --> 00:37:55.520
چی میگی؟

00:37:55.670 --> 00:37:56.870
قیمت سهام داره زیاد میشه

00:37:57.320 --> 00:37:58.630
سهام ژو هویی فانگ

00:37:58.630 --> 00:38:00.480
چند روزیه که محدودیت بوده

00:38:02.590 --> 00:38:03.910
ارزش سهام الان چقدره؟

00:38:04.480 --> 00:38:07.480
1.423.675

00:38:09.080 --> 00:38:10.390
خدا منصفه

00:38:10.800 --> 00:38:12.150
سریع با نیو فنگ تماس بگیرین

00:38:12.630 --> 00:38:14.190
به منظور جلوگیری از سقوط مجدد سهام

00:38:14.430 --> 00:38:15.350
باهاش حرف بزنین

00:38:15.590 --> 00:38:17.240
که اون میتونه سهام رو تو اسرع وقت بفروشه

00:38:17.430 --> 00:38:18.630
تا ضرر رو تا جایی که

00:38:18.760 --> 00:38:19.560
میتونه جبران کنه

00:38:19.630 --> 00:38:20.280
فهمیدم

00:38:21.150 --> 00:38:22.800
قیمت سهام بالا رفته

00:38:22.830 --> 00:38:24.670
دیدی؟ عمه ام راست میگفت

00:38:25.240 --> 00:38:27.150
اوضاع در حال تغییره

00:38:33.960 --> 00:38:35.240
این یکی مهمون من

00:38:35.960 --> 00:38:37.560
بچه ها میشه در مورد چیز دیگه ای صحبت کنین؟

00:38:38.000 --> 00:38:39.390
چرا هنوز در مورد کار صحبت میکنیم؟

00:38:39.720 --> 00:38:40.560
باید در باره ی چی صحبت کنیم؟

00:38:40.590 --> 00:38:42.430
زندگی و آرمان ها

00:38:43.520 --> 00:38:45.040
بچه، خوندن چو یون رو شنیدی؟

00:38:45.480 --> 00:38:46.760
خیلی دلنشینه

00:38:46.870 --> 00:38:48.080
مضخرف نگو

00:38:48.080 --> 00:38:48.800
این درست نیست

00:38:48.870 --> 00:38:49.320
واقعا؟

00:38:49.520 --> 00:38:50.590
نه

00:38:50.870 --> 00:38:52.280
نمیتونی اینجا بشنوی

00:38:52.280 --> 00:38:54.080
با چو یون به کارائوکه برین

00:38:54.080 --> 00:38:54.760
برین

00:38:55.280 --> 00:38:56.720
باید به کارائوکه بریم؟

00:38:56.720 --> 00:38:58.080
اینجا کافیه

00:38:58.080 --> 00:38:58.830
یالا. برام بخون

00:39:01.240 --> 00:39:02.080
من برات شروع میکنم

00:39:02.240 --> 00:39:04.800
تولدت مبارک

00:39:14.630 --> 00:39:16.390
در نهایت، آقای نیو اصرار داشت

00:39:17.000 --> 00:39:18.280
که خونه رو بفروشه

00:39:21.280 --> 00:39:22.350
اما خبر خوب این بود که

00:39:22.390 --> 00:39:23.590
 سهام بالا رفت و آقای نیو فقط

00:39:24.480 --> 00:39:26.720
اختلاف بیشتر از 400.000تا رو از دست داد

00:39:27.590 --> 00:39:29.630
بقیه پول فروش خونه رو صرف

00:39:30.110 --> 00:39:31.800
خرید یه آپارتمان دوخوابه قدیمی کرد

00:39:32.390 --> 00:39:34.240
حدود 60 متر مربع برای زندگی کردنش کافیه

00:39:34.960 --> 00:39:37.280
امکانات اطرافش کاملا براش راحته

00:39:37.520 --> 00:39:38.240
نگران نباشین

00:39:39.040 --> 00:39:40.520
اتفاقاً آقای نیو هم گفت

00:39:40.720 --> 00:39:41.830
که بعد از اسباب کشی

00:39:42.150 --> 00:39:43.560
به دادگاه میاد

00:39:44.910 --> 00:39:46.670
باید اونو ببینم

00:39:49.590 --> 00:39:51.240
اولین درسم رو

00:39:51.350 --> 00:39:52.390
زمانیکه قاضی شدم

00:39:53.590 --> 00:39:55.320
بهم داد

00:39:57.910 --> 00:39:58.830
انتظار نداشتم

00:39:59.830 --> 00:40:01.040
وقتی بازنشسته میشم هم

00:40:03.390 --> 00:40:05.430
درس دیگه ای بهم بده

00:40:29.580 --> 00:40:35.260
[موزه مجسمه های چوبی هوانگ چون شیانگ]

00:40:45.720 --> 00:40:46.480
خانم هوانگ

00:40:47.760 --> 00:40:49.830
بررسی مرکز معاملات ملکی  تموم شد

00:40:50.000 --> 00:40:51.000
چرا هنوز نرفتین؟

00:40:52.320 --> 00:40:53.720
انگار وسایلت رو جمع نکردی

00:40:54.280 --> 00:40:55.280
همونطور که قبلا گفتم

00:40:55.590 --> 00:40:56.430
اگه مشکلی دارین

00:40:56.720 --> 00:40:59.000
میتونم هزینه شرکت باربری رو براتون بدم

00:41:00.630 --> 00:41:01.430
خانم هوانگ

00:41:02.110 --> 00:41:03.390
کاری برای انجام دادن ندارین؟

00:41:03.590 --> 00:41:04.590
بزار به عهده من

00:41:10.350 --> 00:41:10.960
آقای لی

00:41:11.320 --> 00:41:11.960
لطفا بشینین

00:41:12.350 --> 00:41:13.590
چیزی برای گفتن بهتون دارم

00:41:28.430 --> 00:41:29.430
لطفا به این نگاه کنین

00:41:29.430 --> 00:41:30.380
[قرارداد اجاره]

00:41:47.350 --> 00:41:48.110
خانم چین

00:41:49.080 --> 00:41:50.190
میخوام بهتون یادآوری کنم

00:41:51.190 --> 00:41:52.240
جعل قرارداد

00:41:52.800 --> 00:41:53.960
غیرقانونی هستش

00:41:54.430 --> 00:41:55.630
مدرکی داری؟

00:41:56.800 --> 00:41:57.870
اگه نه

00:41:58.190 --> 00:41:59.520
میتونم ازت به خاطر تهمت شکایت کنم؟

00:41:59.720 --> 00:42:01.830
خرید و فروش خونه به زودی انجام میشه

00:42:02.670 --> 00:42:04.040
باید میرفتی

00:42:04.110 --> 00:42:06.760
الان یه قرارداد اجاره نامه یهویی ظاهر میشه

00:42:07.110 --> 00:42:08.430
واقعا تصادفیه؟

00:42:12.320 --> 00:42:14.280
تقصیر منه

00:42:14.720 --> 00:42:16.870
چند روز قبل از افتتاحیه خیلی سرم شلوغ بود

00:42:17.150 --> 00:42:19.150
اتفاقات زیادی تو روز افتتاحیه افتاد

00:42:19.800 --> 00:42:20.830
انقدر مشغول برخورد باهاشون بودم

00:42:21.000 --> 00:42:22.670
که این قرارداد رو فراموش کردم

00:42:23.430 --> 00:42:24.960
اما خانم هوانگ که داره میره

00:42:25.390 --> 00:42:26.560
و وکیل بهم یادآوری کردن

00:42:27.430 --> 00:42:28.670
اگه همه چیز قانونیه

00:42:28.670 --> 00:42:29.870
پس چرا باید بریم؟

00:42:30.630 --> 00:42:31.830
چند وقت پیش یادم اومد که

00:42:31.870 --> 00:42:33.830
منو خانم هوانگ قرارداد اجاره داشتیم

00:42:34.350 --> 00:42:36.150
فقط این قرارداد

00:42:36.430 --> 00:42:37.960
تمام مدت پیش وکیل بوده

00:42:41.630 --> 00:42:43.110
خونه منتقل شده و

00:42:43.390 --> 00:42:44.390
منم هزینه اش رو پرداخت کردم

00:42:44.910 --> 00:42:47.240
الان به نام من هستش

00:42:47.670 --> 00:42:48.910
چجوری میتونین برنامه های خودتون رو تغییر بدین

00:42:49.280 --> 00:42:50.520
بدون مجوز اینجا بمونین؟

00:42:50.870 --> 00:42:52.000
اگه اینکارو کنی

00:42:52.430 --> 00:42:54.800
میتونم علیهت درخواست اجرا کنم

00:42:58.700 --> 00:43:34.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.724 --> 00:45:24.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.