WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.060 --> 00:01:33.460 [همه دوستم دارن] 00:01:36.140 --> 00:01:39.980 [قسمت چهارم] 00:01:41.400 --> 00:01:42.400 مثلا؟ 00:01:43.480 --> 00:01:44.590 مثلا 00:01:45.310 --> 00:01:46.440 سریال میبینی؟ 00:01:46.800 --> 00:01:48.630 نقش اول مرد از چه جور دختری خوشش میاد؟ 00:01:48.630 --> 00:01:50.000 دختری مثل من 00:01:50.760 --> 00:01:52.440 خب همین جوری پیش برو 00:01:53.400 --> 00:01:54.550 از طرف ملایمت استفاده کن 00:01:54.910 --> 00:01:57.190 تا غرایز محافظتیش رو تحریک کنی 00:02:02.510 --> 00:02:03.480 فهمیدم 00:02:03.480 --> 00:02:04.720 یه با دیگه بهت اعتماد میکنم 00:02:10.630 --> 00:02:11.240 اونجارو ببین 00:02:11.240 --> 00:02:12.030 مواد منفجره هست؟ 00:02:13.270 --> 00:02:14.550 اگه اونارو منفجر کنیم 00:02:14.550 --> 00:02:15.630 برنده میشیم؟ 00:02:18.240 --> 00:02:19.000 صبر کن 00:02:19.800 --> 00:02:22.190 به حرفم تو ورزش های الکترونیکی قسم می خورم 00:02:37.750 --> 00:02:39.080 فکر کردم 00:02:39.080 --> 00:02:41.190 نقشه جدید با طراحی جدید بازیه 00:02:41.720 --> 00:02:43.910 اصلا نمیتونم با مجموعه ارتباط برقرار کنم 00:02:44.160 --> 00:02:46.030 پس چرا علامت گذاشتن اصلا؟ 00:02:47.960 --> 00:02:50.360 عمر شهرتم تو یه لحظه به پایان رسید 00:02:56.030 --> 00:02:57.030 تعامل؟ 00:03:01.660 --> 00:03:04.740 [کجایی؟] 00:03:09.880 --> 00:03:10.440 الو 00:03:10.440 --> 00:03:11.360 کجایی؟ 00:03:11.360 --> 00:03:12.830 نمیدونی یکم دیگه تمرین داریم؟ 00:03:13.240 --> 00:03:14.440 یه چیز فوری پیش اومد نمیتونم بیام 00:03:14.440 --> 00:03:15.550 موفق باشی عزیزم 00:03:32.060 --> 00:03:35.220 [چه طور ملایم تر به نظر برسیم؟] 00:03:35.620 --> 00:03:39.020 [چه طور ملایم تر به نظر برسیم؟] 00:03:47.360 --> 00:03:48.440 پس 00:03:48.440 --> 00:03:49.880 کلا برنامه نداری بیای نه؟ 00:03:50.320 --> 00:03:51.160 داگه 00:03:51.160 --> 00:03:52.470 اخرهفته ست 00:03:52.470 --> 00:03:54.000 منم کارای خودمو دارم 00:04:08.960 --> 00:04:10.720 اینجوری لباس پوشیدی 00:04:13.240 --> 00:04:14.720 بامزه به نظر بیای؟ 00:04:22.550 --> 00:04:25.000 میدونم نگه داشتن این ظرف بزرگ خیلی خجالت اوره 00:04:25.000 --> 00:04:26.920 ضریب هوشیم حداقل 180ئه 00:04:27.270 --> 00:04:30.000 برای کراشم با شرافتم خداحافظی کردم 00:04:30.000 --> 00:04:31.830 چی؟ 00:04:33.070 --> 00:04:33.950 صبر کن 00:04:35.720 --> 00:04:36.480 حالا که اینجایی 00:04:36.480 --> 00:04:38.270 بیا اول تمرین رو شروع کنیم 00:04:39.600 --> 00:04:40.440 داشتم فکر می کردم 00:04:40.440 --> 00:04:42.160 امروز میتونیم حرکاتمون رو با 00:04:42.160 --> 00:04:43.550 کمک این انجام بدیم 00:04:43.550 --> 00:04:44.270 با اينكه 00:04:44.270 --> 00:04:45.640 به سنگینی سر شیر نیست 00:04:45.640 --> 00:04:46.720 ولی هنوزم 00:04:46.720 --> 00:04:48.390 قدم به قدم پیش میریم 00:04:49.880 --> 00:04:50.920 بیا سریع تمومش کنیم 00:04:52.110 --> 00:04:53.670 پس همین جوری پیش برو 00:04:54.200 --> 00:04:55.480 از طرف ملایمت استفاده کن 00:04:55.920 --> 00:04:58.040 تا غرایز محافظتیش رو تحریک کنی 00:04:58.880 --> 00:04:59.440 صبر کن 00:04:59.950 --> 00:05:01.720 میتونی کمکم کنی بلندش کنم؟ 00:05:01.720 --> 00:05:03.640 خیلی سنگینه 00:05:03.640 --> 00:05:05.550 گوشون می تونی کمکم کنی؟ 00:05:05.950 --> 00:05:07.600 خودت اوردی خودتم بیارش 00:05:14.320 --> 00:05:15.040 خیلی خب 00:05:37.480 --> 00:05:39.070 پله خیلی بالاست 00:05:39.670 --> 00:05:41.230 زانوم درد گرفت 00:05:41.390 --> 00:05:43.600 این پله فقط سی سانتی متر ارتفاع داره 00:05:44.070 --> 00:05:45.440 بدترین حالتش اینکه بری بیمارستان عکس بگیری 00:05:46.550 --> 00:05:47.920 تو ورزش 00:05:47.920 --> 00:05:50.110 خیلی ضعیفمو 00:05:50.110 --> 00:05:51.550 تورم پایین میکشم؟ 00:05:52.000 --> 00:05:52.640 اره 00:05:53.320 --> 00:05:54.440 ...توهم خیلی 00:05:56.640 --> 00:05:57.760 [اومدم] خیلی 00:05:57.760 --> 00:05:59.440 صادقی 00:06:01.510 --> 00:06:02.350 [رفتن] اینطوری صدمه دیدم 00:06:02.830 --> 00:06:03.550 بازم تمرین 00:06:03.550 --> 00:06:04.480 ...نه خب 00:06:06.230 --> 00:06:08.000 [دوباره اومدم] فعلا نه 00:06:08.550 --> 00:06:10.510 دفعه بعد با اونا تمرین میکنیم 00:06:10.510 --> 00:06:11.880 زانوم درد میکنه 00:06:12.790 --> 00:06:14.920 میشه بهم کمک کنی؟ 00:06:38.480 --> 00:06:40.230 تو خوبی؟ 00:06:41.510 --> 00:06:42.670 اول بلند شو 00:06:51.640 --> 00:06:53.070 دستت خوبه؟ 00:06:53.070 --> 00:06:53.720 اسیب دیدی؟ 00:06:53.720 --> 00:06:54.760 بریم پیش دکتر 00:06:54.760 --> 00:06:55.640 نیازی نیست 00:06:56.510 --> 00:06:58.390 پیشنهادم اینه خودت بری دکتر 00:06:58.390 --> 00:06:59.550 هم برای بدنت 00:07:00.270 --> 00:07:01.440 هم مغزت 00:07:13.920 --> 00:07:14.830 صبح بخیر 00:07:16.000 --> 00:07:17.070 چه الگویی هستی 00:07:17.070 --> 00:07:18.440 الان اومدی 00:07:18.440 --> 00:07:19.670 باید خسته باشی 00:07:22.350 --> 00:07:23.110 ممنون 00:07:26.480 --> 00:07:27.160 قبل از اینکه برسی 00:07:27.160 --> 00:07:28.320 وی هان ازت تعریف می کرد 00:07:28.320 --> 00:07:29.480 از نظر عاطفی پریشونه 00:07:32.270 --> 00:07:33.160 چیان لینگ 00:07:33.440 --> 00:07:35.070 پروژت برای ویژه سال نو یه موفقیت بزرگ بود 00:07:35.070 --> 00:07:36.510 مخصوصا برای جذب بازیکن جدید 00:07:36.510 --> 00:07:37.880 به نظر میاد که همه از 00:07:37.880 --> 00:07:38.880 اون گربه خوششون اومده 00:07:39.440 --> 00:07:40.350 ممنون اقای وی 00:07:41.000 --> 00:07:41.670 اقای وی 00:07:42.110 --> 00:07:43.920 اگه استقبال شگفت انگیز بوده 00:07:43.920 --> 00:07:45.550 رئیس جیانگ بهمون پاداش میده؟ 00:07:45.830 --> 00:07:46.600 ...خب 00:07:46.600 --> 00:07:47.440 مت کجاست؟ 00:07:47.720 --> 00:07:48.320 اینجا رئیس جیانگ 00:07:48.320 --> 00:07:49.320 دقیقا کی میخوای 00:07:49.320 --> 00:07:50.070 پاورپوینت جلسه رو بهم تحویل بدی؟ 00:07:50.070 --> 00:07:51.040 منتظر یاداوری منی؟ 00:07:51.040 --> 00:07:52.160 فورا رئیس جیانگ 00:07:57.670 --> 00:07:59.110 درست نیست مگه فقط فقط یه جلسه پروژه نیست؟ 00:07:59.110 --> 00:08:00.600 بازرسی ها که تموم شده 00:08:01.160 --> 00:08:02.600 چرا رئیس جیانگ 00:08:02.600 --> 00:08:03.920 خیلی غیر عادی مضطربه؟ 00:08:03.920 --> 00:08:04.440 نمیدونم 00:08:04.440 --> 00:08:05.110 درهرصورت واقعا ترسناکه 00:08:05.110 --> 00:08:05.950 برگرد سر کارت 00:08:20.040 --> 00:08:21.350 دوباره باید انجامش بدی؟ 00:08:22.040 --> 00:08:23.440 راستش 00:08:23.440 --> 00:08:24.880 نحوه ارائمون 00:08:24.880 --> 00:08:25.880 مهم نیست 00:08:26.070 --> 00:08:27.830 تا زمانی که بهش تجاری نهم قبول نشه 00:08:28.200 --> 00:08:29.320 ما بردیم 00:08:30.790 --> 00:08:31.640 نمیشه 00:08:31.950 --> 00:08:33.520 باید به فکر راه حل دیگه ای باشم 00:08:33.520 --> 00:08:34.790 وگرنه بخاطر هیچی سرزنش میشم 00:08:44.910 --> 00:08:46.110 باید جزئیات بیشتری 00:08:46.110 --> 00:08:48.440 در مورد تعامل فعلی کاربر و زاویه دوربین داشته باشیم 00:08:48.440 --> 00:08:49.470 ویژگی های کلیدیمون هستن 00:08:59.350 --> 00:09:00.150 چیه؟ 00:09:00.400 --> 00:09:01.440 تازگیا 00:09:01.440 --> 00:09:03.000 گردنم خیلی درد میکنه 00:09:03.590 --> 00:09:04.880 بعداز برو بررسیش که 00:09:06.350 --> 00:09:07.030 ...رفتم 00:09:10.470 --> 00:09:11.670 دستم گرفته 00:09:11.670 --> 00:09:12.230 نه 00:09:12.230 --> 00:09:14.080 دو روز گذشته همش تایپ کردم 00:09:14.080 --> 00:09:15.230 تا پروژه جدید اماده بشه 00:09:15.230 --> 00:09:16.790 عضلات دستم گرفته 00:09:16.790 --> 00:09:18.080 منشی میخوای؟ 00:09:20.880 --> 00:09:22.790 درسته سرشار از استعدادم 00:09:22.790 --> 00:09:25.760 ولی فقط دو تا دست و یه مغز دارم 00:09:25.760 --> 00:09:27.590 شدیدا میخوام که 00:09:27.590 --> 00:09:28.670 منشی استخدام کنیم 00:09:30.030 --> 00:09:30.640 باشه 00:09:31.000 --> 00:09:33.150 با این حال همه مشغول اماده کردن پروژن 00:09:33.150 --> 00:09:34.080 تا بعد از جلسه منتظر بمون 00:09:34.440 --> 00:09:36.110 نیازی نیست رئیس گو 00:09:36.520 --> 00:09:37.640 تو این ساعت 00:09:37.640 --> 00:09:38.640 کسایی که برای مصاحبه اومدن باید اینجا باشن 00:09:38.640 --> 00:09:39.440 من رفتم 00:09:44.400 --> 00:09:46.670 کارای یه منشی رو درک میکنم 00:09:46.670 --> 00:09:47.880 رئیس جیانگ 00:09:47.880 --> 00:09:48.910 تو درک میکنی؟ 00:09:56.000 --> 00:09:56.840 میتونی 00:09:57.760 --> 00:09:58.440 یه چیزی بگی؟ 00:09:59.150 --> 00:10:01.000 برای مصاحبه اومدم 00:10:06.440 --> 00:10:07.640 چی؟ 00:10:08.000 --> 00:10:09.790 به دنبال معاون رئیس نیستین؟ 00:10:13.640 --> 00:10:14.760 در پشت سرته 00:10:18.590 --> 00:10:19.960 ...مردم چشون شده 00:10:23.350 --> 00:10:24.590 چه شرکتیه 00:10:31.670 --> 00:10:32.550 ...خب 00:10:32.550 --> 00:10:34.960 مصاحبه اشتباه داشت؟ 00:10:37.150 --> 00:10:38.350 انگار کنار اومدن با 00:10:38.350 --> 00:10:39.760 مدیر سخته 00:10:40.590 --> 00:10:41.280 مدیر؟ 00:10:45.910 --> 00:10:46.910 این رئیس جیانگ 00:10:46.910 --> 00:10:48.350 دیوونه ست 00:10:48.350 --> 00:10:50.000 واحد تجاری نهم مثل جهنمه 00:10:50.080 --> 00:10:51.030 ازمون میخوان که همیشه اضافه کاری کنیم 00:10:51.030 --> 00:10:52.110 دوست داره کارمنداشو عذاب بده 00:10:52.110 --> 00:10:53.030 تو یه کلمه اخراجت میکنه 00:10:53.030 --> 00:10:54.150 بهت توصیه میکنم نیای 00:10:59.350 --> 00:11:00.670 خب نمیتونی 00:11:00.670 --> 00:11:01.590 از همه مدیرها انتطار داشته باشی که 00:11:01.590 --> 00:11:03.110 مثل پدر و مادرت دلسوز باشن 00:11:03.110 --> 00:11:03.960 درسته؟ 00:11:07.550 --> 00:11:08.670 رزومته؟ 00:11:09.030 --> 00:11:09.710 تجربه دارم 00:11:09.710 --> 00:11:10.550 میتونم یه نگاهی بندازم 00:11:11.960 --> 00:11:13.150 میشه؟ 00:11:13.350 --> 00:11:14.350 بذار ببینم 00:11:15.400 --> 00:11:16.200 ممنونم 00:11:16.470 --> 00:11:17.960 خیلی مهربونی 00:11:17.960 --> 00:11:19.200 چن شین یی، درسته؟ 00:11:22.350 --> 00:11:23.110 بذار ببینم 00:11:27.520 --> 00:11:28.520 خوبه 00:11:31.080 --> 00:11:32.470 توهم ناامید نشو 00:11:33.110 --> 00:11:35.150 چندتا جای دیگه مصاحبه هست 00:11:35.150 --> 00:11:35.840 میخوای 00:11:35.840 --> 00:11:37.080 برات بفرستم؟ 00:11:39.280 --> 00:11:40.150 باشه 00:11:40.150 --> 00:11:40.910 باشه 00:11:43.500 --> 00:11:45.580 [چن شین یی] 00:11:49.110 --> 00:11:49.910 عذر میخوام 00:11:49.910 --> 00:11:50.590 نگران بودم 00:11:50.590 --> 00:11:51.790 اشتباه کنم 00:11:55.790 --> 00:11:56.320 خیلی خب 00:11:58.230 --> 00:11:59.030 موفق باشی 00:11:59.200 --> 00:12:00.350 رئیس جیانگ، اینم دوتا رزومه دیگه ست 00:12:00.350 --> 00:12:01.710 برای کسایی که فردا مصاحبه دارن 00:12:01.710 --> 00:12:02.640 نگاهی بنداز 00:12:11.960 --> 00:12:13.150 اونجایی که ادم تیزی هستی 00:12:13.440 --> 00:12:14.520 از فردا شروع کن 00:12:14.520 --> 00:12:15.470 مشکلی هست؟ 00:12:19.280 --> 00:12:19.910 نه 00:12:19.910 --> 00:12:20.960 مشکلی نیست 00:12:22.350 --> 00:12:23.350 فردا می بینمت 00:12:26.520 --> 00:12:28.640 ممنون رئیس جیانگ 00:12:32.200 --> 00:12:33.550 دا گه کجایی؟ 00:12:33.550 --> 00:12:34.520 زودباش 00:12:35.790 --> 00:12:36.840 خیلی کنده 00:12:43.960 --> 00:12:45.230 وقتی پسر پیشرفتش سخته 00:12:45.230 --> 00:12:46.670 یا خون زیادی از دست داده 00:12:46.670 --> 00:12:48.030 دختر می تونه از 00:12:48.030 --> 00:12:49.280 طریق انرژی براش جبران کنه 00:12:49.280 --> 00:12:50.280 بهش کمک کنه 00:12:50.280 --> 00:12:51.910 تو بخش سوم روی این موضوع 00:12:51.910 --> 00:12:52.880 ارائه تاکید کنین 00:12:52.880 --> 00:12:55.200 روش جدیدی روی تعامل دو نفره ست 00:12:59.400 --> 00:13:01.150 رئیس جیانگ تنهایی نوشیدنی میخوری؟ 00:13:01.150 --> 00:13:02.280 مت 00:13:02.280 --> 00:13:03.350 کارت تموم شد؟ 00:13:03.350 --> 00:13:04.150 اره 00:13:04.150 --> 00:13:05.280 جلسه پروژه ای که در پیشه 00:13:05.280 --> 00:13:06.840 خستم کرده 00:13:06.840 --> 00:13:08.110 اخرش فرصتی برای استراحت پیدا کردم 00:13:08.110 --> 00:13:09.030 باید از بخش 00:13:09.030 --> 00:13:09.910 شماها یاد بگیرم 00:13:09.910 --> 00:13:10.910 چی میگی؟ 00:13:10.910 --> 00:13:12.520 ماها باید از شماها یاد بگیریم 00:13:13.110 --> 00:13:13.960 بیا بشین 00:13:13.960 --> 00:13:14.710 یه چیزی بخور 00:13:15.150 --> 00:13:15.840 نمیخورم 00:13:15.840 --> 00:13:16.470 هنوز کار دارم 00:13:16.470 --> 00:13:17.550 باید برگردم سر کار 00:13:31.000 --> 00:13:32.110 اون چرا اینجاست؟ 00:13:32.520 --> 00:13:33.350 جیانگ یی شه خیلی بهش استرس وارد میکنه 00:13:33.350 --> 00:13:34.640 برای کاهش استرس اومده بود 00:13:34.640 --> 00:13:35.470 هرچند عجیب بود 00:13:35.470 --> 00:13:36.150 ازش خواستم نوشیدنی بخوره 00:13:36.150 --> 00:13:37.590 ولی خیلی زود رفت 00:13:41.960 --> 00:13:43.880 قبل از اینکه باهات صحبت کنه 00:13:44.440 --> 00:13:45.710 چیکار میکردی؟ 00:13:47.150 --> 00:13:48.760 پیامتو جواب میدادم 00:13:48.760 --> 00:13:50.840 داشتم درباره تعامل دو طرف حرف میزدم 00:13:50.840 --> 00:13:52.440 یهویی ظاهر شد 00:13:59.110 --> 00:13:59.840 بریم سر کارمون 00:13:59.960 --> 00:14:00.550 نه 00:14:00.550 --> 00:14:01.840 شاید اصلا نشنیده 00:14:05.790 --> 00:14:07.080 امروز میخوام بهتون 00:14:07.080 --> 00:14:08.670 بازی جدیدی که توسط 00:14:08.670 --> 00:14:09.440 بخش پروژه یک ساخته شده 00:14:09.440 --> 00:14:11.350 به اسم دلال عشق رو معرفی کنم 00:14:11.350 --> 00:14:13.400 [معرفی شخصیت] ماها شخصیت های پیچیده 00:14:13.400 --> 00:14:15.030 انواع مختلف دنیاها 00:14:15.030 --> 00:14:16.790 طیف متنوعی از گزینه های قرار گذاشتن 00:14:16.790 --> 00:14:18.960 و حتی یک مکانیک جدید بازی داریم 00:14:18.960 --> 00:14:20.000 که اسمش 00:14:20.760 --> 00:14:22.280 رابطه های راه دوره 00:14:22.960 --> 00:14:24.840 وقتی بازیکنان تویه قرار گیر افتاده 00:14:24.840 --> 00:14:26.470 میتونه از دوستاش کمک بخواد 00:14:26.470 --> 00:14:27.230 به علاوه 00:14:27.640 --> 00:14:28.960 بازیکن ها می تونن تعاملی 00:14:28.960 --> 00:14:31.320 با شخصیت های غیره بازی داشته باشن 00:14:31.320 --> 00:14:33.000 میتونن به طور اتفاقی 00:14:33.000 --> 00:14:35.080 به دوستاشون تو 00:14:35.080 --> 00:14:36.670 مسیر بازی و تغییرش کمک کنن 00:14:38.000 --> 00:14:39.030 بد نیست 00:14:39.320 --> 00:14:41.590 بازی های اتومه این روزها خیلی شبیه همن 00:14:42.400 --> 00:14:43.440 میشه به 00:14:43.440 --> 00:14:45.710 راه هایی برای برجسته شدن به روش های کوچیک فکر کرد 00:14:45.710 --> 00:14:46.840 عالیه 00:14:48.550 --> 00:14:49.400 گو شون 00:14:49.400 --> 00:14:50.440 نوبت توئه 00:15:01.200 --> 00:15:02.320 مسیر قهرمان 00:15:02.320 --> 00:15:03.760 یه بازی اکشن ماجراجویی 00:15:03.760 --> 00:15:05.350 بر اساس داستان های شرقیه 00:15:06.400 --> 00:15:07.790 ماها 00:15:08.230 --> 00:15:09.760 [فانتزی شرقی، تولد دوباره گروه ها] فرهنگ های فانتزی شرقی 00:15:09.760 --> 00:15:10.550 قهرمان ها 00:15:10.550 --> 00:15:11.550 و موجودات باستانی 00:15:11.550 --> 00:15:13.200 به عنوان سه عنصر اصلیمون داریم 00:15:13.200 --> 00:15:15.000 چندتا جهان راه اندازی کردیم 00:15:15.000 --> 00:15:17.110 جایی که هیچ چیز تلاقی نمی کنه 00:15:17.110 --> 00:15:18.150 داستانش 00:15:18.150 --> 00:15:20.670 عمدتا تو جهان هستی که انسان ها توش ساکن هستن اتفاق میفته 00:15:20.670 --> 00:15:21.760 خیلی وقت پیش 00:15:21.760 --> 00:15:23.790 یه تغییر عظیم دنیا رو تقسیم میکنه 00:15:23.790 --> 00:15:24.590 جهان انسان ها 00:15:24.590 --> 00:15:26.150 و جهان موجوداتی که در کنارشه 00:15:26.150 --> 00:15:27.550 به شدت با همدیگه درگیر شدن 00:15:27.550 --> 00:15:29.640 بعدش باترکیب شدن 00:15:29.640 --> 00:15:31.710 تخریب جامعه بشری رخ میده 00:15:31.710 --> 00:15:34.840 تعداد کمی از انسان های زنده باقی موندن که زندگی می کنن 00:15:35.520 --> 00:15:36.470 در حالی که جهان موجودات 00:15:36.470 --> 00:15:38.550 تبخیر به انرژی 00:15:38.550 --> 00:15:40.080 و جهان اصلی شده 00:15:51.320 --> 00:15:52.470 چه تصادفی 00:15:52.470 --> 00:15:53.880 ماهاهم به 00:15:53.880 --> 00:15:56.030 به یه مدل تعامل از راه دور فکر کردیم 00:15:56.030 --> 00:15:57.200 با این حال 00:15:57.200 --> 00:15:58.350 خیلی زود متوجه شدیم 00:15:58.350 --> 00:16:00.230 این مدل ایراداتی داره 00:16:00.230 --> 00:16:01.000 الان 00:16:01.000 --> 00:16:02.320 اینجاییم که توضیحاتی 00:16:02.320 --> 00:16:04.350 در مورد تعامل جفتی جدید 00:16:04.350 --> 00:16:06.400 تعامل جفت شده هسته-سطح 00:16:06.400 --> 00:16:09.470 تنوع ارتقا یافته که بر پایه استوار بدیم 00:16:09.470 --> 00:16:11.280 که مکانیک قدیمی تو تعامل از راه دوره 00:16:12.840 --> 00:16:14.710 در حالی که زوجمون تو یه دنیا مشابه نیستن 00:16:14.710 --> 00:16:17.440 و شخصیت اصلی مرد تو مشکل افتاده 00:16:17.440 --> 00:16:19.110 شخصیت اصلی زن میتونه حسش کنه 00:16:19.110 --> 00:16:19.960 شخصیت زن 00:16:19.960 --> 00:16:21.910 با تعامل عناصر خاص 00:16:21.910 --> 00:16:23.640 تو جهان سطحی 00:16:23.640 --> 00:16:25.320 میتونه تو چالش های شخصیت مرد بهش کمک کنه 00:16:26.030 --> 00:16:27.200 فکر کردم 00:16:27.200 --> 00:16:29.320 نقشه جدید با طراحی جدید بازیه 00:16:29.320 --> 00:16:31.790 اصلا نمیتونم با مجموعه ارتباط برقرار کنم 00:16:31.790 --> 00:16:33.880 پس چرا علامت گذاشتن اصلا؟ 00:16:34.960 --> 00:16:36.470 تعامل جفت شده هسته-سطح 00:16:36.470 --> 00:16:38.230 می تونه از مرزهای زمان و مکان عبور کنه 00:16:38.230 --> 00:16:41.030 و بازی جدیدی ارائه کنه 00:16:41.030 --> 00:16:42.550 وقتی بهش فکر کردیم 00:16:42.550 --> 00:16:44.400 تمام شب بیدار بودیم تا روش کار کنیم 00:16:44.400 --> 00:16:45.790 ولی جلسه فرداست 00:16:45.790 --> 00:16:47.670 جیانگ یی شه میتونه به موقع انجامش بده؟ 00:16:48.030 --> 00:16:49.550 با توجه به شناختی که ازش دارم 00:16:49.910 --> 00:16:52.030 تمام شب رو براش بیدار میمونه 00:16:52.030 --> 00:16:53.280 قبل از استلا خوب به نظر میرسید 00:16:53.280 --> 00:16:54.960 یکی که قشنگ میتونه پوششم بده 00:16:54.960 --> 00:16:56.280 چرا الان نکنه؟ 00:16:56.440 --> 00:16:57.960 پس چیکار کنیم؟ 00:16:59.470 --> 00:17:00.320 تمومه 00:17:00.320 --> 00:17:02.150 الهامم رفته سمت تاریکی 00:17:02.710 --> 00:17:03.960 راستش 00:17:04.880 --> 00:17:06.680 به هر حال ایده جدیدی تو ذهنم هست 00:17:09.800 --> 00:17:10.880 میتونم دوباره ببینمش 00:17:12.470 --> 00:17:14.520 تعامل جفت شده هسته-سطح 00:17:14.520 --> 00:17:16.400 یه گیم پلی کاملا جدیده 00:17:16.400 --> 00:17:18.110 باور دارم وقتی رسمی بشه 00:17:18.110 --> 00:17:20.280 محبوبیتش بین کاربرها به شدت افزایش پیدا میکنه 00:17:53.830 --> 00:17:55.640 بعد از مدتی بحث 00:17:55.640 --> 00:17:56.560 میخوام که 00:17:56.560 --> 00:17:57.920 پیشنهادی که برنده شده اعلام کنم 00:17:59.640 --> 00:18:00.680 مسیر قهرمان 00:18:00.704 --> 00:18:20.704 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:29.540 --> 00:18:30.830 [پیام از شیائو‌سائو] 00:18:30.830 --> 00:18:32.000 [شیائو سائو] ممنون 00:18:34.160 --> 00:18:35.470 [شیائو ماهوا] خواهش میکنم 00:18:37.880 --> 00:18:39.800 میدونی چرا ازت تشکر کردم؟ 00:18:41.430 --> 00:18:42.470 نمیدونم 00:18:42.950 --> 00:18:44.310 فقط ادبو رعایت کردم 00:18:56.470 --> 00:18:57.400 بیا داخل 00:19:07.520 --> 00:19:08.920 اومدی گند کاریو جمع کنی؟ 00:19:11.590 --> 00:19:12.590 رئیس جیانگ 00:19:14.160 --> 00:19:15.640 [نامه استعفا] استعفامه 00:19:23.800 --> 00:19:25.110 حتی درخواست انتقال هم نمیدی 00:19:25.110 --> 00:19:26.110 میخوای استعفا بدی 00:19:27.830 --> 00:19:29.880 به نظر میاد میخوای گوشون باور کنی 00:19:33.880 --> 00:19:35.830 توسعه بازی های سن ای همیشه رویام بوده 00:19:42.830 --> 00:19:44.710 سال ها بهت اموزش دادم 00:19:45.470 --> 00:19:46.880 الان از رویا باهام حرف میزنی؟ 00:19:46.880 --> 00:19:47.680 رئیس جیانگ 00:19:47.680 --> 00:19:49.230 فکر نکن که با رویا و تلاش 00:19:49.230 --> 00:19:51.000 میتونی از یه بن بست راه بسازی 00:19:51.000 --> 00:19:51.520 ببین 00:19:51.520 --> 00:19:53.190 چند نفر تا الان خواستن بازی سن ای توسعه بدن 00:19:53.190 --> 00:19:53.950 کدومشون موفق شدن؟ 00:19:53.950 --> 00:19:54.470 میدونم 00:19:54.470 --> 00:19:55.430 میدونی پس چرا میخوای بری؟ 00:19:55.430 --> 00:19:56.710 فقط میخوام امتحانش کنم 00:20:15.350 --> 00:20:16.070 شه گه 00:20:16.070 --> 00:20:17.560 بخش تجاری نهم برگشته 00:20:17.560 --> 00:20:18.920 قراره همسایه بشیم 00:20:41.680 --> 00:20:44.680 چقدر زیادن 00:20:47.470 --> 00:20:48.470 شنیدم که 00:20:48.470 --> 00:20:49.710 استلا این بار خیلی کمک کرده 00:20:49.710 --> 00:20:50.430 بهشون 00:20:50.430 --> 00:20:52.070 تجهیزات کاملا جدید داده 00:20:53.000 --> 00:20:53.590 به نظر میاد 00:20:53.590 --> 00:20:55.560 گوشون و بقیه واقعا عالین 00:20:56.430 --> 00:20:56.880 فکر کردم 00:20:56.880 --> 00:20:58.680 ظرف یه ماه از اینجا میرن 00:20:58.680 --> 00:21:00.310 انتظار نداشتم بمونن 00:21:00.310 --> 00:21:01.950 بامهارتن 00:21:02.190 --> 00:21:03.470 اون گو شونه؟ 00:21:03.470 --> 00:21:05.310 دفعه قبل بهمون کمک کرد 00:21:05.950 --> 00:21:06.880 چیزی که تو جلسه گفت 00:21:06.880 --> 00:21:09.280 واقعا عالی بود 00:21:09.280 --> 00:21:10.830 شاید واقعا بتونه انجامش بده 00:21:10.830 --> 00:21:11.800 قطعا میتونه 00:21:12.190 --> 00:21:13.470 واقعا کارش عالیه 00:21:13.470 --> 00:21:15.070 وقت نهاره؟ 00:21:15.070 --> 00:21:16.230 کار ندارین؟ 00:21:16.230 --> 00:21:17.160 برگردین سر کارتون 00:21:28.520 --> 00:21:29.280 رئیس گو 00:21:35.310 --> 00:21:36.190 توجه کنین 00:21:37.040 --> 00:21:38.470 جابه جاییمون 00:21:38.470 --> 00:21:40.470 یه شروع کاملا جدیده 00:21:40.470 --> 00:21:41.920 تو‌روز های اینده 00:21:42.280 --> 00:21:43.640 بیاین هممون تلاش کنیم 00:21:43.640 --> 00:21:44.350 موفق میشیم 00:21:44.350 --> 00:21:45.070 خوبه 00:21:45.070 --> 00:21:46.310 خوبه- خیلی خب رئیس گو- 00:21:59.560 --> 00:22:00.560 بهت حسودیم میشه 00:22:00.560 --> 00:22:01.920 میتونی بری غذا بخوری 00:22:02.470 --> 00:22:03.230 زمان خوبیه 00:22:03.230 --> 00:22:04.000 لوتو گفت 00:22:04.000 --> 00:22:05.640 برای سفر کاری میاد جیانگ چنگ 00:22:05.640 --> 00:22:06.880 برای جشن سال نو دعوتمون کرده 00:22:07.400 --> 00:22:08.800 انقدر خوش شانس نیستم 00:22:08.800 --> 00:22:10.110 هنوز کارم تموم نشده 00:22:10.110 --> 00:22:11.710 اون موقع باید اضافه کاری بمونم 00:22:12.110 --> 00:22:12.880 خیلی خب 00:22:12.880 --> 00:22:13.920 بهش خبر میدم 00:22:14.110 --> 00:22:14.880 برو 00:22:16.830 --> 00:22:18.280 مگه منشی نگرفتی؟ 00:22:18.680 --> 00:22:20.000 اولین روز کارشه 00:22:20.000 --> 00:22:20.880 باید مراقبش باشم 00:22:20.880 --> 00:22:22.590 اگه اتفاقی بیفته حداقل کسی اینجا باشه 00:22:24.000 --> 00:22:25.070 ادم خوبی هستی 00:22:25.760 --> 00:22:26.310 برو 00:22:26.310 --> 00:22:27.350 رئیس گو بریم 00:22:31.920 --> 00:22:33.800 بعد از کار برای غذا میریم 00:22:34.560 --> 00:22:36.040 نمیشه امروز کار دارم 00:22:36.040 --> 00:22:37.680 ببخشید باشه برای دفعه بعد 00:22:37.680 --> 00:22:39.310 چیکار می کنی؟ 00:22:43.520 --> 00:22:44.920 چیشده؟ 00:22:49.430 --> 00:22:50.590 یین جون امروز نیست 00:22:50.590 --> 00:22:52.190 میتونیم یه جشن خوب برای 00:22:52.190 --> 00:22:54.350 برگشتن چیان لینگ بگیریم 00:22:54.350 --> 00:22:56.000 از همتون ممنونم- به سلامتی- 00:22:56.000 --> 00:22:57.350 تبریک میگم 00:23:00.110 --> 00:23:01.230 با تشکر از چیان لینگ 00:23:01.230 --> 00:23:02.560 بالاخره میتونیم غذای درست و حسابی بخوریم 00:23:02.560 --> 00:23:03.280 امتحانش کن 00:23:03.280 --> 00:23:04.470 منم میخوام امتحان کنم 00:23:04.800 --> 00:23:05.830 قبلا اینجا اومدین؟ 00:23:05.830 --> 00:23:06.430 اومدم 00:23:06.430 --> 00:23:08.400 ژامبونشون واقعا خوبه 00:23:08.950 --> 00:23:09.800 شیائو شو 00:23:10.680 --> 00:23:11.760 هوانگ جیه- شماهام اینجایین- 00:23:11.760 --> 00:23:13.230 اومدین اینجا غذا بخورین؟ 00:23:13.230 --> 00:23:14.710 شام گروهیه؟ 00:23:14.710 --> 00:23:15.680 نه خب 00:23:15.680 --> 00:23:17.160 فقط چند نفرمون برای غذا اومدیم 00:23:18.520 --> 00:23:19.560 غذای زیادی سفارش دادیم 00:23:19.560 --> 00:23:20.920 چه طور بیاین پیش ماها؟ 00:23:21.680 --> 00:23:23.260 درسته بیاین پیش ماها- بیاین- 00:23:23.260 --> 00:23:23.950 بیاین پیش ما 00:23:23.950 --> 00:23:24.800 ...رئیس گو ماها 00:23:24.800 --> 00:23:25.640 بیاین 00:23:25.640 --> 00:23:26.400 بیاین- بشینین- 00:23:26.400 --> 00:23:27.470 رئیس گو، بشین اینجا 00:23:27.470 --> 00:23:27.950 بیاین 00:23:27.950 --> 00:23:29.070 صندلی اینجا خالیه 00:23:52.880 --> 00:23:54.590 [لوتو] بالاخره خونم بریم 00:23:54.920 --> 00:23:56.590 [شیائو‌مای] بعدا دارم درس میخونم 00:23:57.070 --> 00:23:58.350 [شیائو‌سائو] وقت ندارم 00:23:58.800 --> 00:23:59.710 [شیائو‌ما هوا] منم وقت ندارم 00:23:59.710 --> 00:24:01.640 با همکارام جشن میگیرم 00:24:02.760 --> 00:24:05.590 فقط غذا میخوری دیگه جشنی 00:24:05.590 --> 00:24:06.710 چه ربطی به تو داره 00:24:06.710 --> 00:24:08.560 درسته خیلی فضولی 00:24:08.560 --> 00:24:10.040 دوست پسرش که نیستی 00:24:11.110 --> 00:24:12.710 مگه استعفا نداده بودی؟ 00:24:16.520 --> 00:24:18.000 کار جدید پیدا کردم 00:24:18.000 --> 00:24:19.310 هنوزم تو جیانگ چنگم 00:24:19.310 --> 00:24:21.430 با همکارای جدیدم غذا میخورم 00:24:28.310 --> 00:24:29.800 ...ممکنه که 00:24:29.800 --> 00:24:30.880 اون شیائو ما هوا باشه؟ 00:24:30.880 --> 00:24:32.160 بهم ابجو بده- هوانگ جیه ابجو می خوای؟- 00:24:32.160 --> 00:24:32.760 اره 00:24:35.560 --> 00:24:36.880 نوشیدنی میخوری؟ 00:24:39.190 --> 00:24:40.560 کیو دست کم گرفتی؟ 00:24:40.560 --> 00:24:43.470 چیان لینگ بیا- میتونم کل شب نوشیدنی بخورم- 00:24:51.430 --> 00:24:52.400 من 00:24:52.400 --> 00:24:53.310 به الکل الرژی دارم 00:24:53.310 --> 00:24:54.470 نمیتونم بخورم 00:24:55.310 --> 00:24:56.070 چه خبره؟ 00:24:56.070 --> 00:24:57.470 مگه اینو دوست نداشتی؟ 00:24:57.800 --> 00:24:58.760 موقع مهمونی 00:24:58.760 --> 00:25:00.400 خداحافظی مگه 00:25:00.400 --> 00:25:01.350 ...تنهایی اینارو بالا ندادی 00:25:01.350 --> 00:25:02.920 چه بالا دادنی؟ 00:25:03.400 --> 00:25:05.070 اشتباه میکنی 00:25:05.070 --> 00:25:06.430 اون موقع 00:25:06.430 --> 00:25:08.310 فقط دو تا لیوان ابمیوه خوردم درسته؟ 00:25:14.310 --> 00:25:16.070 عاشق ابمیوم 00:25:21.680 --> 00:25:22.830 بازی میکنی؟ 00:25:25.640 --> 00:25:26.680 بازی میکنم 00:25:27.230 --> 00:25:28.830 همه کسایی که برای توسعه دهنده بازی کار میکنن 00:25:29.230 --> 00:25:31.830 بازی می کنن درسته؟ 00:25:31.830 --> 00:25:32.560 البته- درسته- 00:25:32.560 --> 00:25:34.040 اره- بازی میکنیم- 00:25:36.560 --> 00:25:38.470 چه بازی های انجام میدی؟ 00:25:40.280 --> 00:25:42.000 قطعا گوشون از 00:25:42.000 --> 00:25:43.000 دخترایی که دوست دارن تیراندازی کنن 00:25:43.000 --> 00:25:44.350 تمام روز بکشن خوشش نمیاد 00:25:47.230 --> 00:25:48.880 بازی های مثل 00:25:49.640 --> 00:25:52.190 شبیه سازهای پرورش حیوانات خونگی و شبیه اینارو دوست دارم 00:25:53.950 --> 00:25:55.310 بازی های 00:25:55.310 --> 00:25:56.950 اف پی اس چی؟ 00:26:03.190 --> 00:26:05.230 از بازی های اینجوری متنفرم 00:26:05.230 --> 00:26:06.800 که همش کشت و کشتاره 00:26:19.760 --> 00:26:20.710 [شیائو‌مای] شیائو ما هوا 00:26:20.710 --> 00:26:23.230 اوضاعت با کراشت چه طوره؟ 00:26:24.350 --> 00:26:25.830 فقط همکاریم 00:26:26.800 --> 00:26:28.880 [شیائو‌مای] پس شغل جدیدن 00:26:28.910 --> 00:26:29.680 [شیائو‌مای] با کراشته 00:26:29.680 --> 00:26:31.230 پرنده کرم رو میگیره 00:26:31.230 --> 00:26:32.590 قطعا میتونی بدستش بیاری 00:26:33.560 --> 00:26:34.560 منم نظرم همینه 00:26:37.830 --> 00:26:38.430 رئیس گو 00:26:38.430 --> 00:26:39.190 صحبت از بازی شد 00:26:39.190 --> 00:26:40.680 معمولا چی بازی میکنی؟ 00:26:41.310 --> 00:26:42.350 نوش جونتون 00:26:42.350 --> 00:26:43.680 یه کارایی دارم 00:26:43.680 --> 00:26:44.560 باید برم- نه رئیس گو- 00:26:44.560 --> 00:26:45.880 تازه رسیدی 00:26:46.160 --> 00:26:46.800 رئیس گو 00:26:47.350 --> 00:26:48.000 خب 00:26:48.000 --> 00:26:49.920 تقریبا زمان بسته شدن در خوابگاهه 00:26:49.920 --> 00:26:51.280 منم باید برم بای بای 00:26:51.280 --> 00:26:52.430 تو هم میری؟ 00:26:52.430 --> 00:26:53.680 چیان لینگ- هنوز تموم نشده- 00:27:15.110 --> 00:27:16.160 گوشون 00:27:16.880 --> 00:27:17.760 چیزی هست؟ 00:27:19.590 --> 00:27:20.350 دیر وقته 00:27:20.350 --> 00:27:22.310 میتونم با ماشینت برگردم دانشگاه؟ 00:27:26.000 --> 00:27:26.590 مشکلی نیست 00:27:26.590 --> 00:27:27.680 اگه راحت نیستی 00:27:27.680 --> 00:27:29.040 میتونم مترو سوار شم 00:27:29.040 --> 00:27:30.590 اخرین مترو رفته 00:27:30.920 --> 00:27:31.920 سوار شو 00:27:37.920 --> 00:27:39.310 تازگیا 00:27:39.310 --> 00:27:40.430 خوب بودی؟ 00:27:47.400 --> 00:27:49.160 روی چی کار میکنی؟ 00:27:50.590 --> 00:27:52.160 اگه نمیدونی درباره چی حرف بزنی 00:27:52.800 --> 00:27:54.230 میتونی ساکت بمونی 00:28:11.940 --> 00:28:13.420 [دختر ساده و خجالتی انلاینه] 00:28:13.430 --> 00:28:15.830 پیاده میشم به پیرمرد کمک کنم از جاده رد بشه 00:28:15.830 --> 00:28:17.640 وقتش داره تموم میشه 00:28:21.230 --> 00:28:22.760 بالاخره گرمای 00:28:22.760 --> 00:28:24.920 دختر ساده و خجالتی بودنمو احساس کرد؟ 00:28:26.230 --> 00:28:27.110 تا زمانی که تو بخوای پیدا بشی 00:28:27.110 --> 00:28:28.470 اون رفته 00:28:28.470 --> 00:28:29.760 کفش های پیاده روی پوشیده 00:28:29.760 --> 00:28:31.350 یه کیف ورزشی دارن 00:28:31.350 --> 00:28:32.520 بدنش از تو سالم تره 00:28:36.040 --> 00:28:37.680 [شوک شده] خیلی عالیه 00:28:47.520 --> 00:28:48.000 ...من 00:28:48.000 --> 00:28:48.830 ...این چه وضع 00:28:51.640 --> 00:28:55.110 میشه اروم تر رانندگی کنی؟ 00:28:57.070 --> 00:28:58.430 وگرنه 00:28:58.430 --> 00:29:01.920 میترسم تو ماشینت بالا بیارم 00:29:02.160 --> 00:29:03.590 برای هر بارش دویست یوان 00:29:13.430 --> 00:29:15.160 امروز گوشون رسوندم 00:29:16.640 --> 00:29:19.520 گفتم امروز گوشون رسوندم 00:29:19.520 --> 00:29:20.920 پیشرفت بزرگیه 00:29:20.920 --> 00:29:22.110 اول تنها باهاش تمرین کردی 00:29:22.110 --> 00:29:23.470 الان که رسوندتت 00:29:23.800 --> 00:29:25.560 بعدی ازدواجه 00:29:26.190 --> 00:29:28.470 پول کورت کرده 00:29:28.470 --> 00:29:29.590 دارم بهت میگم 00:29:29.590 --> 00:29:30.800 این دوتا اتفاق 00:29:31.230 --> 00:29:33.560 پست ترین نقاط زندگیمن 00:29:34.590 --> 00:29:37.000 دارم این کارو میکنم تا از یه جشن بتونیم لذت ببریم 00:29:38.400 --> 00:29:39.310 اگه از من میپرسی 00:29:39.310 --> 00:29:41.280 هنوز نتونستی با این روش مجذوبش کنی 00:29:43.430 --> 00:29:44.590 شک دارم که 00:29:44.920 --> 00:29:46.110 شیائوسائو 00:29:46.110 --> 00:29:46.950 مرد باشه 00:29:46.950 --> 00:29:48.310 داره سعی میکنه گولم بزنه 00:29:48.310 --> 00:29:50.920 مرد مرده دیگه چه فرقی دارن 00:29:51.800 --> 00:29:54.000 تمام لطافت و ملایمتی که تو وجودم بود به کار بردم 00:29:54.000 --> 00:29:55.710 همون کاری که شیائو سائو گفت انجام دادم 00:29:55.710 --> 00:29:57.160 تظاهر به ضعیف بودن 00:29:57.160 --> 00:29:58.470 ملایم بودن 00:29:58.470 --> 00:29:59.920 هیچ‌کدوم کار نکرد 00:30:03.190 --> 00:30:04.280 خیلی خب 00:30:04.280 --> 00:30:05.800 دست از غر زدن بردار 00:30:15.190 --> 00:30:16.470 این رژ لب و امتحان کن 00:30:16.920 --> 00:30:17.680 بذار امتحان کنم 00:30:17.830 --> 00:30:18.950 واقعا خوبه 00:30:18.950 --> 00:30:19.590 واقعا؟ 00:30:22.070 --> 00:30:22.640 قشنگه؟ 00:30:22.640 --> 00:30:23.640 به نظرم خوبه بازم داری؟ 00:30:23.640 --> 00:30:24.760 بیا یکی دیگه 00:30:24.760 --> 00:30:25.950 این یکی 00:30:25.950 --> 00:30:27.580 [جشن اتش بازی شب سال نو] 00:30:28.880 --> 00:30:29.470 گو ار 00:30:29.470 --> 00:30:31.000 تو جیانگ چنگم 00:30:31.000 --> 00:30:32.590 لوکیشن رو برام بفرست دارم میام اونجا 00:30:32.590 --> 00:30:34.000 رسیدی 00:30:34.000 --> 00:30:35.430 ادرس رستوران رو برات میفرستم 00:30:35.430 --> 00:30:36.430 بعدا میبینمت 00:30:44.070 --> 00:30:45.190 بریم راننده 00:30:54.590 --> 00:30:55.470 شین یی 00:30:57.590 --> 00:30:58.680 به سه نسخه از این نیاز دارم 00:30:58.680 --> 00:30:59.160 باشه 00:31:02.000 --> 00:31:03.230 امشب قرار نداری، درسته؟ 00:31:04.400 --> 00:31:05.760 شاید مجبور باشیم تا دیر وقت کار کنیم 00:31:09.830 --> 00:31:11.760 اگه چیزی هست 00:31:11.760 --> 00:31:12.710 میتونی بری 00:31:12.710 --> 00:31:13.640 اینطور نیست که... 00:31:13.640 --> 00:31:14.830 نه میتونم 00:31:21.400 --> 00:31:22.590 زود انجامش میدم و 00:31:22.590 --> 00:31:23.830 میزارمش روی میزت 00:31:24.760 --> 00:31:26.350 خیلی قویه 00:31:43.400 --> 00:31:45.400 تو روز اول داری باهام اینطوری رفتار میکنی؟ 00:31:47.160 --> 00:31:48.430 خیلی حساسی 00:31:56.190 --> 00:31:57.950 اوضاع با شیائو ما هوا چه طوره؟ 00:32:00.710 --> 00:32:02.190 میخوای چی باشه؟ 00:32:03.280 --> 00:32:05.110 قرار گذاشتنه دیگه 00:32:05.110 --> 00:32:07.310 هرکاری باشه از پیش برمیای 00:32:08.040 --> 00:32:09.590 واقعا احمقی یا خودتو زدی به خنگی؟ 00:32:12.640 --> 00:32:13.640 اهل کجاست؟ 00:32:14.760 --> 00:32:15.710 جیانگ چنگ 00:32:18.710 --> 00:32:20.470 ببخشید 00:32:21.880 --> 00:32:23.560 چرا باهاش قرار نمیذاری؟ 00:32:24.470 --> 00:32:25.230 ...من 00:32:27.000 --> 00:32:28.830 چرا باید باهاش قرار بذارم؟ 00:32:28.830 --> 00:32:30.640 چون دوستش داری 00:32:33.710 --> 00:32:34.230 نه 00:32:34.230 --> 00:32:36.310 چی باعث شده که فکر کنی دوستش دارم؟ 00:32:37.800 --> 00:32:39.430 با دوتا چشمم دیدم 00:32:39.430 --> 00:32:41.070 که دوستش داری 00:32:41.430 --> 00:32:42.920 باهم بزرگ شدیم 00:32:42.920 --> 00:32:44.350 خوب میشناسمت 00:32:44.350 --> 00:32:45.310 اگه برای نباشه 00:32:45.310 --> 00:32:47.070 هر روز انلاین میشی بازی کنی؟ 00:32:51.710 --> 00:32:53.230 نگو که هنوزم نمیدونی 00:32:53.230 --> 00:32:56.280 چه طور به یه دختر درخواست بدی؟ 00:33:00.640 --> 00:33:01.880 بیا 00:33:01.880 --> 00:33:02.950 التماس کن 00:33:02.950 --> 00:33:04.040 بهت یاد میدم 00:33:06.190 --> 00:33:07.520 باشه 00:33:08.070 --> 00:33:10.430 پس باید به زن داداش بگم که 00:33:10.430 --> 00:33:13.000 میخوای یه دوست انلاین اونم زنه رو ببینی 00:33:13.230 --> 00:33:14.280 زیاده روی نکن 00:33:14.640 --> 00:33:15.310 زن داداش 00:33:15.310 --> 00:33:16.880 بس کن واقعا بهش زنگ میزنی؟ 00:33:17.830 --> 00:33:19.430 ترسوندمت 00:33:19.430 --> 00:33:21.040 حتی نقشم بازی میکنی 00:33:21.640 --> 00:33:22.470 غذاتو بخور 00:33:24.640 --> 00:33:26.230 هررستورانی یه 00:33:26.230 --> 00:33:27.710 صف داره که چهل دقیقه طول میکشه 00:33:27.710 --> 00:33:29.400 بهتره تو همون سالن غذا خوری غذا بخوریم 00:33:29.920 --> 00:33:31.230 شب سال نوئه 00:33:31.230 --> 00:33:33.000 چه طور اونجا غذا بخوریم؟ 00:33:33.520 --> 00:33:34.310 بریم 00:33:34.310 --> 00:33:35.350 شاید خوش شانس باشیم 00:33:35.350 --> 00:33:36.760 بتونیم غذا بگیریم 00:33:37.110 --> 00:33:38.190 تو خواب ببینی 00:33:38.190 --> 00:33:39.160 اگه وقت داشته باشیم 00:33:39.160 --> 00:33:41.110 فقط بریم کتابخونه درس بخونیم 00:33:46.430 --> 00:33:47.870 [شیائو مای] شیائو‌ماهوا، شیائو سائو 00:33:47.900 --> 00:33:49.350 [شیائو‌مای] و رویای نهصد میلیون دختر 00:33:49.350 --> 00:33:51.000 امشب بازی کنیم؟ 00:33:51.000 --> 00:33:51.800 [شیائو ما هوا] دنبال غذام 00:34:07.160 --> 00:34:08.520 [شیائو سائو] میای یا نه؟ 00:34:08.520 --> 00:34:09.800 لوتوهم اینجاست 00:34:12.760 --> 00:34:13.520 همشو خوردی 00:34:13.520 --> 00:34:14.230 چرا بیام؟ 00:34:14.230 --> 00:34:15.280 بشقاب لیس بزنم؟ 00:34:16.040 --> 00:34:17.560 [رویای نهصد میلیون دختر] حتی منو دعوت نکردی 00:34:17.560 --> 00:34:18.710 وفاداری کجاست؟ 00:34:18.710 --> 00:34:20.320 همتون تو جیان چنگین؟ 00:34:20.320 --> 00:34:21.360 اره 00:34:21.360 --> 00:34:22.120 بیاین پیش هم باشیم 00:34:23.520 --> 00:34:24.600 نمیام 00:34:24.600 --> 00:34:25.800 پیش هم اتاقیمم 00:34:25.800 --> 00:34:27.150 نوش جونتون 00:34:33.230 --> 00:34:35.230 چه طوره برای لحظه سال نو پیش هم باشیم؟ 00:34:35.230 --> 00:34:36.320 هرچی بیشتر بهتر 00:34:37.630 --> 00:34:39.470 فکر نمیکنی جمعیت به اندازه کافی زیاده؟ 00:34:39.470 --> 00:34:41.280 میترسم به این همه جمعیت نگاه کنم 00:34:43.080 --> 00:34:44.710 من وقت دارم میام 00:34:51.280 --> 00:34:53.560 میگی که نمیخوای ببینیش 00:34:53.560 --> 00:34:55.230 خیلی عجیب رفتار میکنی 00:34:55.230 --> 00:34:56.230 الان خوب شد 00:34:56.230 --> 00:34:57.710 دعوتش میکنی و نمیاد 00:34:57.710 --> 00:34:58.470 فرصت پرید 00:35:00.520 --> 00:35:02.080 خب یه دختره 00:35:02.670 --> 00:35:03.910 انتظار میرفت که 00:35:03.910 --> 00:35:05.120 دیدن دوست انلاینش نره 00:35:05.520 --> 00:35:06.470 درسته 00:35:07.080 --> 00:35:08.190 پشت اینترنت 00:35:08.190 --> 00:35:10.320 معلوم نیست کی ادمه کی حیوونه 00:35:10.320 --> 00:35:11.670 اگه ادم خوبی رو ببینی مشکلی نداره 00:35:12.000 --> 00:35:13.120 اگه اخرش یه 00:35:13.120 --> 00:35:14.520 یه ادمی مثل تورو ببینه 00:35:14.520 --> 00:35:15.710 خطرناکه 00:35:20.320 --> 00:35:21.360 سیر شدم 00:35:22.000 --> 00:35:23.840 صبر کن پرداخت کردی؟ 00:35:23.840 --> 00:35:25.040 پرداخت کردم 00:35:25.040 --> 00:35:26.040 حیف شدن 00:35:27.910 --> 00:35:29.630 می خوام اتیش بازی رو ببینم 00:35:30.840 --> 00:35:31.630 ازم عکس بگیر 00:35:36.710 --> 00:35:37.670 عزیزم بخند 00:35:38.190 --> 00:35:38.760 خیلی خب 00:35:39.560 --> 00:35:40.520 اینو بذار 00:35:50.150 --> 00:35:51.840 خوشگله 00:35:51.840 --> 00:35:52.630 گفتن که 00:35:52.630 --> 00:35:54.230 اینجا بهترین نقطه برای دیدن اتیش بازیه 00:35:54.230 --> 00:35:55.150 بیا عکس بگیریم 00:35:55.150 --> 00:35:55.950 باشه 00:35:55.950 --> 00:35:56.760 بیا- بیا- 00:36:05.230 --> 00:36:06.950 وای خیلی قشنگه 00:36:06.950 --> 00:36:08.230 بریم اون ورو ببینیم 00:36:08.470 --> 00:36:09.120 بریم 00:36:11.520 --> 00:36:12.870 منم یکی از اونا میخوام 00:36:12.870 --> 00:36:13.840 بعدا برات میخرم 00:36:13.840 --> 00:36:14.390 باشه 00:36:16.280 --> 00:36:17.470 وقت سلفیه- خیلی عالیه- 00:36:17.470 --> 00:36:18.710 بیا یکی ازت بگیرم 00:36:18.710 --> 00:36:19.520 باشه 00:36:23.800 --> 00:36:24.470 چه طوره؟ 00:36:24.470 --> 00:36:25.280 بذار ببینم 00:36:25.520 --> 00:36:26.360 خوشگله نه؟ 00:36:28.080 --> 00:36:29.390 اون ورم قشنگه 00:36:29.390 --> 00:36:30.470 واقعا؟ 00:36:36.910 --> 00:36:38.840 اونیکه اونجاست گوشونه؟ 00:36:45.040 --> 00:36:45.760 فکر کنم 00:36:45.760 --> 00:36:47.040 واقعا خودشه 00:36:47.040 --> 00:36:49.190 چه تصادفی 00:36:51.950 --> 00:36:53.360 نکنه دوست دخترشو 00:36:53.360 --> 00:36:55.630 برای دیدن اتیش بازی اورده؟ 00:36:55.630 --> 00:36:56.560 کی اهمیت میده؟ 00:36:56.560 --> 00:36:58.040 یوئه چیان لینگ سریع برو اونجا 00:36:58.040 --> 00:36:59.000 اگه بری سراغش 00:36:59.000 --> 00:37:00.000 میبندمش 00:37:00.000 --> 00:37:00.840 نمیذارم بره 00:37:08.080 --> 00:37:09.280 پس مرده 00:37:09.520 --> 00:37:11.080 زود باش برو 00:37:11.080 --> 00:37:12.120 برو 00:37:13.360 --> 00:37:14.910 شهر واقعا متفاوته 00:37:14.910 --> 00:37:16.080 اگه زن داداشت انقدر سختگیر نبود 00:37:16.080 --> 00:37:17.710 بیشتر اوقات میومدم 00:37:18.390 --> 00:37:19.600 میتونی بازم بیای 00:37:20.470 --> 00:37:22.280 باید برام مرخصی بگیری 00:37:27.910 --> 00:37:29.630 خانم ها و اقایون 00:37:29.630 --> 00:37:32.520 دو دقیقه به سال نو باقی مونده 00:37:33.080 --> 00:37:35.080 لطفا با نظم حرکت کنین 00:37:35.080 --> 00:37:36.120 ایمن بمونین 00:37:39.740 --> 00:37:41.700 ♪ فاصله رو از بین ببر میدونی که بهم نزدیکیم♪ 00:37:41.740 --> 00:37:44.900 ♪احساس میکنم قلبم قراره منفحر بشه قراره من و تو با هم ملاقات کنیم♪ 00:37:44.940 --> 00:37:48.100 ♪توزمان مناسب♪ 00:37:48.140 --> 00:37:50.220 ♪تو این لحظه دنبالت می گردم♪ 00:37:50.260 --> 00:37:52.180 ♪ قلبم تند تند میزنه، دوباره میبینمت♪ 00:37:52.220 --> 00:37:53.740 ♪لحظه ها پوزخندهای شیطنت امیزه میخوام با تو سپری کنم♪ 00:37:53.820 --> 00:37:55.660 ♪نگرانی یا در اغوش گرفتن، می خوام باتو به اشتراک بذارم ♪ 00:37:55.700 --> 00:37:59.620 ♪ میخوام دلیلت برای یه لبخند احمقانه باشم♪ 00:37:59.660 --> 00:38:02.780 ♪ نمیدونی چه راز هایی رو مخفی کردم ♪ 00:38:02.820 --> 00:38:04.300 ♪ به تو فکر میکنم چه منظره زیباییه♪ 00:38:04.380 --> 00:38:06.500 ♪قلبم دور خودش میچرخه♪ 00:38:06.580 --> 00:38:07.940 ♪من و تو، حال و هوا درسته♪ 00:38:07.980 --> 00:38:09.940 ♪ فاصله رو از بین ببر میدونی بهم نزدیکیم♪ 00:38:13.760 --> 00:38:15.470 بیاین اولین بازی رو سال اینده انجام بدیم 00:38:15.470 --> 00:38:16.560 کسی موافقه؟ 00:38:18.870 --> 00:38:20.150 دارم اتیش بازی نگاه میکنم 00:38:20.150 --> 00:38:22.000 خیلی شلوغه نمیتونم بیام بیرون 00:38:39.300 --> 00:38:45.300 ♪ رویایی که زیر ستارها دیدیم اسمون رو روشن می کنه♪ 00:38:45.340 --> 00:38:53.100 ♪ با نگاهی مثل خودت به دنیات سر میزنم♪ 00:38:53.140 --> 00:38:59.220 ♪ وقتی رنگین کمان قلبت بر فراز قله ها اوج میگیره♪ 00:38:59.260 --> 00:39:01.900 ♪ اونجا کنارت خواهم بود♪ 00:39:01.900 --> 00:39:06.700 ♪قلبم پابه پات میرقصه♪ 00:39:06.740 --> 00:39:12.700 ♪ با این فراز و نشیب ها تغییر برای توئه♪ 00:39:12.740 --> 00:39:16.740 ♪ محافظت از منحصر به فرد بودنت شهود من ♪ 00:39:16.780 --> 00:39:19.220 ♪با هم به اینده میریم♪ 00:39:19.300 --> 00:39:22.660 ♪به اسم عشق ثابت قدم میمونم♪ 00:39:22.700 --> 00:39:26.020 ♪طی کردن شن های بیابون برای پیدا کردن تو♪ 00:39:26.060 --> 00:39:29.420 ♪تو باعث میشی شجاعتم اوج بگیره ♪ 00:39:29.460 --> 00:39:32.900 ♪ با هم، از همه چیز میگذریم♪ 00:39:32.940 --> 00:39:36.420 ♪ تا زمانی که تو به دنیای من نگاه کنی♪ 00:39:36.460 --> 00:39:39.740 ♪کنار هم، وارد رویا میشیم♪ 00:39:39.780 --> 00:39:43.300 ♪ نگاه مصممت رو تماشا می کنم♪ 00:39:45.390 --> 00:39:47.230 اجازه بدین سال جدید رو شروع کنیم 00:39:47.230 --> 00:39:48.630 خانم ها و اقایون 00:39:48.630 --> 00:39:50.320 اونی که کنارتون هست رو گرم بغل کنین 00:39:50.320 --> 00:39:52.840 تا به استقبال سال نو بریم 00:39:52.840 --> 00:39:55.080 بیاین با هم شمارش معکوس رو انجام بدیم 00:39:55.950 --> 00:39:57.230 ده 00:39:57.230 --> 00:39:58.630 نه 00:39:58.630 --> 00:40:00.040 هشت 00:40:00.040 --> 00:40:01.430 هفت 00:40:01.430 --> 00:40:02.950 شش 00:40:02.950 --> 00:40:04.560 پنج 00:40:04.560 --> 00:40:06.000 چهار 00:40:06.120 --> 00:40:07.360 سه 00:40:07.840 --> 00:40:09.150 دو 00:40:09.360 --> 00:40:10.600 یک 00:40:10.950 --> 00:40:14.630 سال نو مبارک 00:40:18.280 --> 00:40:19.320 اگه میتونستم با گوشون 00:40:19.320 --> 00:40:21.280 اتیش بازی رو ببینم عالی میشد 00:40:35.800 --> 00:40:36.870 گو شون 00:40:36.870 --> 00:40:38.190 سال نو مبارک 00:40:47.240 --> 00:40:49.920 شیائو ما هوا سال نو مبارک 00:41:23.320 --> 00:41:44.232 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:44.256 --> 00:42:04.256 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.