﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.784
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.860 --> 00:01:33.860
[همه دوستم دارن]

00:01:36.140 --> 00:01:39.940
[قسمت دهم]

00:01:39.980 --> 00:01:40.880
اوه

00:01:41.420 --> 00:01:42.340
کیه؟

00:01:43.420 --> 00:01:45.850
همسایه ای که باهاش بزرگ شدم

00:01:45.850 --> 00:01:47.420
خانواده هامون بهم نزدیکن

00:01:47.420 --> 00:01:49.530
وقتی کوچیک بودیم باهم بازی میکردیم

00:01:49.530 --> 00:01:51.020
حتی بعد از بزرگ شدن باهم در ارتباطیم

00:01:53.660 --> 00:01:55.450
دوست دوران بچگی؟

00:02:02.020 --> 00:02:03.020
چیزی یا کاری کرده؟

00:02:27.460 --> 00:02:29.130
یکم بررسی کردم

00:02:29.130 --> 00:02:31.130
تقریبا تمام پیامو اون اول فرستاده

00:02:33.380 --> 00:02:34.970
دوستت داره

00:02:43.540 --> 00:02:44.850
واقعا؟

00:02:45.050 --> 00:02:45.940
پس باید چیکار کنم؟

00:02:46.260 --> 00:02:47.820
اگه دوباره ازت خواست برین بیرون

00:02:49.260 --> 00:02:51.050
فقط بگو دوست پسر داری

00:02:52.900 --> 00:02:54.940
کجا دوست پسر تقلبی پیدا کنم؟

00:02:56.050 --> 00:02:57.460
نمیتونی وانمود کنی رابطه از راه دوره؟

00:02:58.100 --> 00:03:00.100
فقط بگو با دوست پسرت بازی انلاین انجام میدی

00:03:00.850 --> 00:03:02.050
اگه باور نکنه چی؟

00:03:10.260 --> 00:03:12.020
پس به عنوان اخرین راه

00:03:12.020 --> 00:03:13.570
تظاهر میکنم دوست پسرتم

00:03:14.660 --> 00:03:16.740
بهت زنگ میزنم

00:03:19.660 --> 00:03:21.050
نقشه خوبیه

00:03:22.100 --> 00:03:22.940
چیان لینگ

00:03:22.940 --> 00:03:24.050
دوست پسر داری؟

00:03:24.050 --> 00:03:25.210
دوست پسر دارم

00:03:27.180 --> 00:03:29.540
خیلی خوشگلی داشتن دوست پسر طبیعیه

00:03:29.970 --> 00:03:31.410
راستش چیزی که میخواستم بدونم اینکه

00:03:31.410 --> 00:03:33.210
دوست پسرت چه طور بدستت اورده

00:03:33.210 --> 00:03:34.770
دارم تلاش میکنم یه دخترو بدست بیارم

00:03:34.770 --> 00:03:36.100
زمان خیلی زیادیه

00:03:36.100 --> 00:03:37.540
ولی اصلا بهم توجه نمیکنه

00:03:38.900 --> 00:03:40.050
پس این بود

00:03:41.690 --> 00:03:43.260
کار دوست پسرت چیه؟

00:03:47.180 --> 00:03:48.660
نگو باهاش قرار میذاری

00:03:48.660 --> 00:03:50.460
ولی حتی نمیدونی که شغلش چیه؟

00:03:50.460 --> 00:03:51.300
اینطوری نیست

00:03:51.740 --> 00:03:53.540
خیلی وقته قرار میذاریم

00:03:54.180 --> 00:03:57.260
تازه شروع به کار کرده سرش شلوغه

00:03:58.100 --> 00:04:00.210
پس وقت زیادی برات نداره؟

00:04:00.210 --> 00:04:01.020
درست نیست

00:04:01.020 --> 00:04:02.690
اغلب باهم بازی انلاین انجام میدیم

00:04:02.690 --> 00:04:04.660
بهترین گیمریه که تا به حال دیدم

00:04:05.380 --> 00:04:07.130
تو کارش خیلی عالیه

00:04:07.130 --> 00:04:08.540
خیلی بامزه ست

00:04:08.540 --> 00:04:10.690
خیلی دخترا بهش اعتراف کردن

00:04:10.690 --> 00:04:12.130
ولی همشون ر‌و رد کرده

00:04:12.130 --> 00:04:13.020
درسته که گاهی

00:04:13.020 --> 00:04:15.260
شخصیت گستاخی داره

00:04:15.260 --> 00:04:17.610
ولی مواقع ضروری خیلی قابل اعتماده

00:04:17.610 --> 00:04:19.260
مخصوصا وقتی در حال بازی هستیم

00:04:19.260 --> 00:04:20.770
اگه کسی بخواد باهام درگیر بشه

00:04:20.770 --> 00:04:21.980
هر کاری میکنه

00:04:21.980 --> 00:04:23.210
تا نابودشون کنه

00:04:24.770 --> 00:04:26.860
تو زندگی واقعی باهات خوبه؟

00:04:28.770 --> 00:04:29.890
اون

00:04:31.100 --> 00:04:32.450
خیلی خوبه

00:04:47.170 --> 00:04:48.260
بهش گفتی؟

00:04:50.010 --> 00:04:51.010
حرفشو نزن

00:04:52.580 --> 00:04:53.580
باورش نکرد؟

00:04:54.540 --> 00:04:55.860
اشتباهی فکر کردم

00:04:55.860 --> 00:04:57.290
دختری هست که دوست داره

00:04:57.290 --> 00:04:58.580
میخواد بدستش بیاره

00:04:58.580 --> 00:04:59.260
خیلی ناجور بود

00:04:59.260 --> 00:05:01.660
از کجا میدونی اون دختر تو نیستی؟

00:05:03.100 --> 00:05:03.770
چیان لینگ

00:05:03.940 --> 00:05:05.050
تقریبا رسیدیم

00:05:05.730 --> 00:05:06.330
باشه

00:05:07.580 --> 00:05:08.490
غیر ممکنه

00:05:08.490 --> 00:05:09.420
باید برم

00:05:09.420 --> 00:05:10.540
رسیدیم خونه

00:05:10.540 --> 00:05:11.580
صبر کن

00:05:11.580 --> 00:05:13.450
حتی باهات اومده خونت؟

00:05:16.580 --> 00:05:19.700
همسایه ایه که باهاش میره خونش؟

00:05:24.010 --> 00:05:24.770
اون

00:05:25.260 --> 00:05:26.610
کجا زندگی میکنه؟

00:05:28.770 --> 00:05:29.490
بدش من

00:05:29.490 --> 00:05:30.660
من بران میارمش

00:05:31.610 --> 00:05:32.540
مامان

00:05:33.050 --> 00:05:33.860
مامان

00:05:35.290 --> 00:05:36.050
اومدی-
مامان-

00:05:36.050 --> 00:05:38.210
خاله

00:05:38.450 --> 00:05:39.210
تانگ شین

00:05:39.210 --> 00:05:40.140
ببخشید دوباره مزاحمت شدم

00:05:40.140 --> 00:05:41.660
زحمتی نبود

00:05:41.660 --> 00:05:43.170
مگه یه خانواده نیستیم؟

00:05:43.170 --> 00:05:43.860
بیا بشین

00:05:43.860 --> 00:05:44.580
نیازی نیست خاله

00:05:44.580 --> 00:05:45.170
یه چایی بخور

00:05:45.170 --> 00:05:46.140
کار دارم

00:05:46.890 --> 00:05:48.050
چیان لینگ

00:05:48.050 --> 00:05:49.610
دا جین و بقیه هم برگشتن

00:05:49.610 --> 00:05:50.940
داریم دور هم جمع میشیم

00:05:50.940 --> 00:05:51.820
میای پیشمون؟

00:05:52.770 --> 00:05:53.660
حتما

00:05:54.450 --> 00:05:55.380
قضیه اینه

00:05:55.380 --> 00:05:57.490
من و پدرش ظهر میریم بیرون

00:05:57.490 --> 00:05:58.610
براش غذا درست نکردم

00:05:58.610 --> 00:05:59.420
پس خوبه

00:05:59.420 --> 00:06:00.660
اول استراحت کن

00:06:00.660 --> 00:06:02.940
بعدازظهر میام دنبالت

00:06:03.730 --> 00:06:04.700
باشه

00:06:05.450 --> 00:06:06.010
...پس

00:06:06.450 --> 00:06:06.860
من رفتم

00:06:06.860 --> 00:06:07.700
باشه

00:06:07.700 --> 00:06:08.290
من رفتم

00:06:08.290 --> 00:06:09.100
بای بای

00:06:09.100 --> 00:06:10.010
بعدا میام دنبالت

00:06:10.010 --> 00:06:10.820
زودتر بیا

00:06:10.820 --> 00:06:11.770
باشه خاله-
بای بای-

00:06:12.100 --> 00:06:12.860
چه مرد جوون خوبی

00:06:12.860 --> 00:06:13.580
مامان

00:06:13.580 --> 00:06:14.660
بزرگ‌شدن تانگ شین رو دیدم

00:06:14.660 --> 00:06:15.290
مامان

00:06:15.890 --> 00:06:17.450
بعدا تو و بابا کجا میرین؟

00:06:18.980 --> 00:06:20.140
قرار داریم

00:06:20.490 --> 00:06:21.660
...خب من

00:06:21.660 --> 00:06:22.450
چی؟

00:06:22.450 --> 00:06:24.330
برو اماده شو

00:06:24.330 --> 00:06:25.380
خودتو خوشگل کن

00:06:25.380 --> 00:06:26.170
این چیزارو نپوش

00:06:26.170 --> 00:06:27.170
یه چیز خوشگل بپوش-
باشه-

00:06:27.170 --> 00:06:27.770
برو

00:06:27.770 --> 00:06:29.330
چمدونم

00:06:30.940 --> 00:06:32.380
زود باش

00:06:32.380 --> 00:06:33.420
فهمیدم

00:06:33.890 --> 00:06:35.290
پیراهن باشه بهتره

00:06:35.290 --> 00:06:36.050
فهمیدم

00:06:51.490 --> 00:06:53.210
میشه یکم بیشتر توجه کنی؟

00:06:53.210 --> 00:06:54.260
گفتی بیام بازی کنیم

00:06:54.260 --> 00:06:55.450
ولی عقلت سر جاش نیست

00:06:55.450 --> 00:06:57.290
برای اینکه تحقیرم کنی میبازی؟

00:06:59.700 --> 00:07:00.450
یکی

00:07:00.450 --> 00:07:02.330
به یوئه چیان لینگ علاقه داره خب که چی؟

00:07:02.330 --> 00:07:03.580
خوشگل و مهربونه

00:07:03.580 --> 00:07:05.260
طبیعیه نگران چی هستی؟

00:07:06.010 --> 00:07:08.170
معلومه ادم خوبی نیست

00:07:08.580 --> 00:07:10.660
چه طور متوجه نمیشه؟

00:07:11.290 --> 00:07:14.210
چه ربطی به تو داره؟

00:07:14.210 --> 00:07:15.210
واقعا که

00:07:27.100 --> 00:07:28.940
ما چهار نفر امشب بازی می کنیم تو هم هستی؟

00:07:29.010 --> 00:07:30.380
واقعا نمیدونین

00:07:30.380 --> 00:07:31.820
رئیسم باورنکردنیه

00:07:31.820 --> 00:07:34.820
تو شب سال نو ازم خواست اضافه کاری وایستم

00:07:34.820 --> 00:07:35.890
[ما چهار نفر امشب بازی می کنیم. تو هم هستی؟]
خیلی وقت پیش استعفا دادم

00:07:35.890 --> 00:07:36.610
واقعا؟

00:07:36.610 --> 00:07:37.610
دیگه اونجا کار نمیکنم

00:07:37.890 --> 00:07:38.770
استعفا دادی؟

00:07:38.770 --> 00:07:39.450
اره

00:07:39.450 --> 00:07:40.210
بذار بهت بگم

00:07:40.210 --> 00:07:41.660
رئیس فعلیم عالیه

00:07:42.100 --> 00:07:44.050
نمیتونم دارم بیرون غذا میخورم

00:07:45.050 --> 00:07:47.010
تا رسیدی دعوتت کردن؟

00:07:47.010 --> 00:07:48.490
کی بهت همچین افتخاری داده؟

00:07:49.210 --> 00:07:50.980
رئیسم به محض تموم شدم کار جلسه میذاره

00:07:51.260 --> 00:07:53.540
خیلی خاصه-
خوب نیست-

00:07:53.540 --> 00:07:55.380
همسایه ای که بهت گفتم

00:08:00.820 --> 00:08:03.170
...میدونستم دختری که دوست داره تویی

00:08:03.170 --> 00:08:05.210
بخش منابع انسانیمون خیلی خوبه

00:08:05.210 --> 00:08:06.890
...برای تازه واردها

00:08:07.490 --> 00:08:09.540
چرا از دختری که دوست داره دعوت نمیکنه؟

00:08:09.540 --> 00:08:10.700
چرا از تو خواسته؟

00:08:10.700 --> 00:08:12.100
داره زمان میخره؟

00:08:14.100 --> 00:08:14.770
دیوونه

00:08:17.170 --> 00:08:19.140
هنوز قبول نمیکنی که یوئه چیان لینگ رو دوست داری؟

00:08:19.140 --> 00:08:21.010
به جای بازی باهاش حرف میزنی

00:08:21.980 --> 00:08:23.420
دلت اضافه کاری میخواد؟

00:08:23.420 --> 00:08:24.610
چرا اینقدر حرف میزنی؟

00:08:24.980 --> 00:08:25.890
چی میگی تو؟

00:08:27.380 --> 00:08:28.980
از اونجایی که رفیقیم

00:08:28.980 --> 00:08:30.100
بهت کمک میکنم

00:08:31.100 --> 00:08:32.140
بذار یه چیزی برات بفرستم

00:08:32.970 --> 00:08:35.850
یه تسته کسی روت کراش داره؟

00:08:35.850 --> 00:08:36.700
[جیانگ جون نان، تست: کسی روت کراش داره؟]

00:08:37.170 --> 00:08:38.170
جرات امتحان کردن داری؟

00:08:41.460 --> 00:08:42.260
حوصله سر بره

00:08:43.530 --> 00:08:44.730
هیچی نمیدونی

00:08:44.730 --> 00:08:45.850
باید برم دستشویی

00:08:58.580 --> 00:09:00.610
به سلامتی-
به سلامتی-

00:09:01.900 --> 00:09:04.460
[تست: کسی روت کراش داره؟]

00:09:04.970 --> 00:09:06.220
جراتشو داری امتحان کنی؟

00:09:06.700 --> 00:09:07.970
دیگه نمیخورم

00:09:07.970 --> 00:09:08.940
بیشتر بخور

00:09:09.940 --> 00:09:10.650
درسته؟

00:09:11.460 --> 00:09:12.820
چرا که نه؟

00:09:12.820 --> 00:09:13.530
بیا

00:09:14.900 --> 00:09:15.970
رفتار اول

00:09:16.410 --> 00:09:18.530
مدام مخفیانه نگات میکنه

00:09:18.530 --> 00:09:19.900
ولی وقتی بهش نگاه میکنی

00:09:21.020 --> 00:09:23.650
نگاهش رو میدزده

00:09:23.780 --> 00:09:24.700
خوشگل نیست؟

00:09:24.700 --> 00:09:25.580
اینجا کجاست؟

00:09:25.580 --> 00:09:27.140
باغ سوجو

00:09:27.140 --> 00:09:28.140
خیلی خوبه

00:09:28.140 --> 00:09:29.170
واقعا قشنگه-
درسته؟-

00:09:29.170 --> 00:09:30.170
خیلی خوشگله

00:09:31.170 --> 00:09:32.020
بیاین باهم بریم

00:09:32.020 --> 00:09:32.820
با هم بریم

00:09:32.820 --> 00:09:33.580
قرار همین شد

00:09:33.580 --> 00:09:34.340
باهم بریم

00:09:34.340 --> 00:09:34.850
اره

00:09:34.850 --> 00:09:36.780
میریم برنامه بذارین

00:09:36.780 --> 00:09:37.850
باهم بریم

00:09:44.580 --> 00:09:45.580
[مدام مخفیانه نگاهت میکنه]

00:09:45.580 --> 00:09:46.940
[ولی وقتی نگاش میکنی نگاهشو میدزده]

00:10:07.700 --> 00:10:08.900
رفتار دوم

00:10:09.700 --> 00:10:10.730
وقتی بهت علاقه داره

00:10:10.730 --> 00:10:12.090
تمام مومنت های وی چتش برات بازن

00:10:12.820 --> 00:10:14.580
به امید اینکه تو بیشتر بشناسیش

00:10:15.020 --> 00:10:16.580
من برنامه بریزم؟-
خب چرا من نه؟-

00:10:16.580 --> 00:10:17.170
درسته

00:10:17.170 --> 00:10:18.290
دارین

00:10:18.290 --> 00:10:18.940
اذیتم میکنین؟

00:10:18.940 --> 00:10:19.820
فقط انجامش بده

00:10:22.730 --> 00:10:23.730
میسپارمش به شماها

00:10:24.850 --> 00:10:25.580
کیه؟

00:10:25.580 --> 00:10:26.290
شماها

00:10:26.290 --> 00:10:28.490
دا جین

00:10:30.020 --> 00:10:32.050
تانگ شین همیشه

00:10:32.050 --> 00:10:34.900
تمام مومنت های وی چتش قابل دیدنه؟

00:10:35.460 --> 00:10:36.780
فقط سه روز گذشته

00:10:36.780 --> 00:10:37.780
سه روز گذشته ؟

00:10:39.490 --> 00:10:40.650
بذار ببینم

00:10:46.140 --> 00:10:47.140
عجیبه

00:10:48.340 --> 00:10:49.850
الان همشون قابل دیدنن

00:10:52.940 --> 00:10:54.290
خوبه که میتونیم ببینیمشون

00:10:58.340 --> 00:11:02.140
[مومنت های وی چت یوئه چیان لینگ]

00:11:05.490 --> 00:11:06.290
رفتار سوم

00:11:07.050 --> 00:11:08.970
وقتی که تماس فیزیکی اتفاقی دارین

00:11:09.850 --> 00:11:10.780
خجالت میکشه

00:11:15.170 --> 00:11:16.050
بذار کمکت کنم

00:11:16.050 --> 00:11:16.460
جین

00:11:16.460 --> 00:11:16.900
خودم انجامش میدم

00:11:16.900 --> 00:11:17.900
بذار کمکت کنم

00:11:17.900 --> 00:11:19.170
ممنونم

00:11:24.730 --> 00:11:25.700
مراقب باش

00:11:29.220 --> 00:11:31.140
این شیر چای انقدر خوشمزه ست؟

00:11:32.490 --> 00:11:33.780
تو‌بیارش

00:11:42.410 --> 00:11:43.820
خوشمزه ست

00:11:43.820 --> 00:11:44.900
خیلی تنده

00:11:48.940 --> 00:11:49.530
خوبی؟

00:11:50.260 --> 00:11:51.140
...فقط

00:11:51.140 --> 00:11:51.820
خوبی؟

00:11:51.820 --> 00:11:52.610
میرم دست شویی

00:11:52.610 --> 00:11:53.220
باشه

00:11:57.410 --> 00:11:58.700
دیوونه شدم

00:11:58.700 --> 00:12:00.340
کاملا باهاش مطابقت داره

00:12:00.340 --> 00:12:01.050
باید چیکار کنم؟

00:12:01.050 --> 00:12:02.900
این تست دقیقه؟

00:12:03.260 --> 00:12:04.700
شمارتو بده بهم

00:12:04.700 --> 00:12:06.090
اگه نیت بدی داشته باشه

00:12:06.090 --> 00:12:07.610
میتونی فورا بهم بگی

00:12:07.610 --> 00:12:08.780
نجاتت میدم

00:12:14.820 --> 00:12:17.940
[مخاطب جدید: شیائو ما هوا]

00:12:17.940 --> 00:12:18.540
[شیائو ما هوا]

00:12:23.220 --> 00:12:24.580
باشه فهمیدم

00:12:25.340 --> 00:12:26.410
زود میام اونجا

00:12:28.610 --> 00:12:29.850
باید برم بیرون

00:12:33.290 --> 00:12:33.970
...خب

00:12:33.970 --> 00:12:36.220
تستی که همین الان برام فرستادی

00:12:36.900 --> 00:12:37.610
دقیقه؟

00:12:37.610 --> 00:12:38.340
دقیقه

00:12:38.700 --> 00:12:40.380
روی کسی که قبلا روم کراش داشت امتحان کردم

00:12:40.380 --> 00:12:41.700
مطابقت داشت

00:12:42.970 --> 00:12:44.140
استفاده کردی؟

00:12:46.140 --> 00:12:47.610
از دست تو

00:12:58.290 --> 00:12:59.940
وقتی بهت علاقه داره

00:13:00.260 --> 00:13:02.780
تمام مومنت های وی چتش قابل دیدنه

00:13:03.780 --> 00:13:06.340
به امید اینکه بتونی بیشتر بشناسیش

00:13:07.660 --> 00:13:08.700
[ تنظیمات, گوشون]

00:13:08.700 --> 00:13:09.660
[دسترسی های دوستان]

00:13:09.660 --> 00:13:11.580
[قابل مشاهده برای دوستان، همه]

00:14:11.220 --> 00:14:12.290
الو؟

00:14:17.730 --> 00:14:19.700
با اون پسره هستی؟

00:14:23.530 --> 00:14:24.530
اره پیشمه

00:14:24.530 --> 00:14:26.730
جام امنه

00:14:28.290 --> 00:14:30.970
نزدیک بهم نشستین؟

00:14:32.850 --> 00:14:34.290
تقریبا نزدیکه

00:14:34.730 --> 00:14:36.380
چیزی شده؟

00:14:39.380 --> 00:14:40.700
پسره یا دختر؟

00:14:40.700 --> 00:14:42.380
کی میای خونه؟

00:14:43.170 --> 00:14:44.090
دیر وقته و بیرونی

00:14:44.090 --> 00:14:45.220
یادت هست دوست پسر داری یا نه؟

00:14:46.380 --> 00:14:47.410
...برگشتی

00:14:47.700 --> 00:14:49.410
حالا که برگشتی خونت

00:14:50.140 --> 00:14:51.780
هنوزم دوستم داری؟

00:14:52.650 --> 00:14:53.340
دارم

00:14:54.380 --> 00:14:55.290
عاشقتم

00:14:59.490 --> 00:15:00.820
همین که عاشقمی کافیه

00:15:00.820 --> 00:15:03.050
زود برگرد خونه

00:15:03.050 --> 00:15:04.290
منتظرت هستم

00:15:08.580 --> 00:15:09.820
عاشقمه

00:15:13.460 --> 00:15:16.700
دوست پسرم باهام خیلی سختگیره

00:15:18.340 --> 00:15:19.850
دوست پسرت خیلی شوخ طبعه

00:15:20.700 --> 00:15:21.820
درسته؟

00:15:37.820 --> 00:15:39.850
هر چند منطقیه

00:15:39.850 --> 00:15:42.290
وقتی دوست دخترش با یکی دیگه دیر وقت بیرونه

00:15:42.290 --> 00:15:44.290
منطقیه که زنگ بزنه بررسی کنه

00:15:44.290 --> 00:15:45.850
رسیدیم

00:15:45.850 --> 00:15:46.650
این چه طوره؟

00:15:46.650 --> 00:15:47.780
دوباره بهش زنگ بزن

00:15:47.780 --> 00:15:49.340
بهش اطلاع بده که رسیدی

00:15:51.290 --> 00:15:52.050
ییا

00:15:54.740 --> 00:15:56.140
[شیائوسائو]

00:15:56.140 --> 00:15:57.460
[شیائو ما هوا]

00:16:01.820 --> 00:16:02.970
تماس تصویری؟

00:16:37.090 --> 00:16:39.170
شاید سرش شلوغ باشه

00:16:40.650 --> 00:16:42.290
سرش شلوغ باشه؟

00:16:42.290 --> 00:16:43.820
حتی تماستم جواب نمیده

00:16:46.260 --> 00:16:48.380
شاید داره بازی میکنه

00:16:49.260 --> 00:16:50.610
بازی؟

00:16:51.460 --> 00:16:52.700
چیان لینگ دوست پسرت

00:16:52.700 --> 00:16:54.050
همیشه اینطوری بوده؟

00:16:54.050 --> 00:16:56.650
خیلی دیر وقته و حتی اهمیتی نمیده که رسیدی خونه

00:16:56.650 --> 00:16:58.220
بازی ازت مهم تره؟

00:17:00.220 --> 00:17:01.140
درسته

00:17:01.140 --> 00:17:02.220
وقتی برگشتم باهاش بهم میزنم

00:17:03.820 --> 00:17:05.340
دیگه میرم

00:17:05.700 --> 00:17:06.620
برای امروز ممنون

00:17:06.620 --> 00:17:07.980
بای بای-
بای بای-

00:17:12.370 --> 00:17:12.980
من رفتم

00:17:12.980 --> 00:17:14.130
بای بای-
بای بای-

00:17:27.250 --> 00:17:28.130
عزیزم برگشتی

00:17:28.130 --> 00:17:28.890
بیا

00:17:28.890 --> 00:17:30.620
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:17:32.530 --> 00:17:34.410
شنیدم با پسری که اصلا خوب نیست و

00:17:34.410 --> 00:17:36.290
به بازی معتاده قرار میذاری

00:17:36.700 --> 00:17:37.770
شنیدم خیلی فقیره

00:17:37.770 --> 00:17:38.860
باهات بدرفتاری میکنه

00:17:38.860 --> 00:17:39.980
و خیلی هم زشته

00:17:40.370 --> 00:17:42.370
این داستان چندبار تا حالا گفتین؟

00:17:42.370 --> 00:17:43.530
غلطه

00:17:43.530 --> 00:17:45.530
خب بین تو تانگ شین چه خبره؟

00:17:45.530 --> 00:17:47.860
به نظرم تانگ شین بچه خوبیه

00:17:47.860 --> 00:17:49.700
ماها دوستای قسم خورده ایم

00:17:49.700 --> 00:17:50.740
غیر ممکنه

00:17:50.740 --> 00:17:51.500
میرم بخوابم

00:17:52.050 --> 00:17:53.820
چه طور غیر ممکنه؟

00:18:07.180 --> 00:18:08.140
[شیائوسائو]

00:18:12.650 --> 00:18:13.370
الو؟

00:18:14.530 --> 00:18:15.580
عزیزم

00:18:15.580 --> 00:18:16.700
تو رختخوابی؟

00:18:18.050 --> 00:18:20.100
پدر و مادرم موافق نیستن

00:18:20.100 --> 00:18:21.250
بیا جدا شیم

00:18:21.890 --> 00:18:22.370
جدا شیم؟

00:18:26.740 --> 00:18:27.700
داری ازم جدا میشی

00:18:27.700 --> 00:18:30.740
تا با اون دوست بچگیت باشی؟

00:18:31.860 --> 00:18:34.170
چرا به تماس تصویریم جواب ندادی؟

00:18:34.650 --> 00:18:37.050
ترسیدم اگه تماس تصویری رو جواب بدم

00:18:37.050 --> 00:18:39.340
همسایت احساس تحقیر کنه

00:18:41.460 --> 00:18:42.340
منطقیه

00:18:42.340 --> 00:18:43.410
اگه منو میدیدی

00:18:43.410 --> 00:18:44.460
ممکن بود توهم احساس تحقیر بودن بکنی

00:18:44.460 --> 00:18:45.340
چیان لینگ

00:18:45.340 --> 00:18:46.410
بیا هندونه بخور

00:18:46.860 --> 00:18:47.620
اومدم

00:18:47.980 --> 00:18:49.250
یادت باشه دوستم داشته باشی

00:19:03.370 --> 00:19:04.940
زمین تنیس رزرو شده

00:19:04.940 --> 00:19:06.250
اگه بیش از ده دقیقه دیر کنیم لغو میشه

00:19:06.250 --> 00:19:07.170
زود باش

00:19:07.500 --> 00:19:08.500
فهمیدم

00:19:14.050 --> 00:19:14.770
صبر کن

00:19:16.170 --> 00:19:17.130
نمیام

00:19:17.130 --> 00:19:17.890
خودت بازی کن

00:19:18.100 --> 00:19:19.220
چت شده؟

00:19:19.220 --> 00:19:20.370
...خودت بودی که خواستی

00:19:24.860 --> 00:19:25.700
برگشتی؟

00:19:25.940 --> 00:19:27.650
چرا چند روز بیشتر زادگاهت نموندی؟

00:19:27.650 --> 00:19:28.980
خودم میتونم برش دارم

00:19:29.250 --> 00:19:29.650
بسپارش به من

00:19:29.650 --> 00:19:30.410
بدش من

00:19:31.010 --> 00:19:32.410
خودم میتونم بردارم

00:19:32.410 --> 00:19:33.010
...تو

00:19:33.460 --> 00:19:34.340
بسپارش به من

00:19:34.340 --> 00:19:34.770
نیازی نیست

00:19:34.770 --> 00:19:35.740
بیا

00:19:37.370 --> 00:19:38.500
همسایه خوبیم

00:19:45.010 --> 00:19:45.770
صبر کن

00:19:46.290 --> 00:19:47.130
یه چیزی درست نیست

00:19:47.130 --> 00:19:49.100
از کجا میدونی از زادگاهم برگشتم؟

00:19:51.980 --> 00:19:54.460
محصولات محلی داری

00:19:54.460 --> 00:19:56.500
البته، که باید از شهرت برگشته باشی

00:19:59.700 --> 00:20:00.340
بدش من

00:20:02.770 --> 00:20:03.580
مراقب باش

00:20:21.410 --> 00:20:22.410
بذار کمک کنم

00:20:23.860 --> 00:20:25.460
نیازی نیست خودم میتونم

00:20:25.460 --> 00:20:26.340
خیلی سنگینه

00:20:27.530 --> 00:20:29.890
چرا امروز انقدر عجیب رفتار میکنی؟

00:20:29.890 --> 00:20:30.980
عجیبه؟

00:20:47.660 --> 00:20:49.140
[ گواهینامه رانندگی: یوئه چیان لینگ]

00:20:55.060 --> 00:21:03.820
[پادشاه مسابقه جدید جیانگ چنگ]

00:21:07.900 --> 00:21:09.860
[مومنت ها]

00:21:09.860 --> 00:21:10.860
[یک اعلان جدید]

00:21:10.860 --> 00:21:14.340
[گو شون]

00:21:17.740 --> 00:21:22.900
[مومنت های گو شون]

00:21:23.650 --> 00:21:25.010
رفتار دوم

00:21:25.650 --> 00:21:26.740
وقتی بهت علاقه داره

00:21:26.740 --> 00:21:28.340
تمام مومنت های وی چتش برات قابل دیدن میشه

00:21:28.770 --> 00:21:30.770
به امید اینکه بتونی بیشتر بشناسیش

00:21:32.050 --> 00:21:33.010
چرا برام مهمه

00:21:33.010 --> 00:21:34.370
باشه کسیو دوست داره یا نه؟

00:21:35.820 --> 00:21:36.940
[دسترسی های دوستان]

00:21:37.220 --> 00:21:38.500
[مومنت ها]

00:21:39.300 --> 00:21:40.900
[قابل مشاهده برای دوستان، سه روز گذشته]

00:21:47.780 --> 00:21:50.420
[یوئه چیان لینگ: پادشاه جدید مسابقات جیانگ چنگ]

00:21:50.420 --> 00:21:53.420
[ مومنت ها فقط برای سه روز گذشته قابل مشاهده هستن]

00:21:59.860 --> 00:22:01.740
بررسی بخش مالی

00:22:01.740 --> 00:22:04.010
بودجه های ارائه شده توسط بخش پروژه یک و بخش تجاری نهم

00:22:04.010 --> 00:22:05.580
برای پروژه های سطح ای فراتر رفته

00:22:05.580 --> 00:22:08.460
[اطلاعیه شرکت]
بودجه اولیه سالانه شرکت

00:22:08.460 --> 00:22:09.770
برای کنترل هزینه ها

00:22:09.770 --> 00:22:12.620
یکی از پروژه ها باید بودجش رو کاهش بده

00:22:12.620 --> 00:22:14.370
پیگیری بحث ها در داخل شرکت

00:22:14.370 --> 00:22:16.050
جلسه ارزیابی پیشنهادات برگزار میشه

00:22:16.050 --> 00:22:17.740
ادارات به پیشنهادات امتیاز میدن

00:22:17.740 --> 00:22:20.220
و بودجه تخصیص خواهد یافته بر اساس نتایج اعلام میشه

00:22:20.220 --> 00:22:22.340
جلسه برای جمعه آینده برنامه ریزی شده

00:22:22.340 --> 00:22:24.580
لطفا مواد مناقصه رو به موقع ارسال کنین

00:22:24.580 --> 00:22:25.620
عدم انجام این کار

00:22:25.620 --> 00:22:26.740
مصادره تلقی

00:22:26.740 --> 00:22:28.410
و منجر به کاهش خودکار بودجه برای اون بخش میشه

00:22:28.410 --> 00:22:29.620
نگران نباشین

00:22:29.620 --> 00:22:30.770
قبل از اومدن رئیس گو

00:22:31.050 --> 00:22:31.620
بخش ما همیشه

00:22:31.620 --> 00:22:33.050
بالاترین بودجه رو داشته

00:22:33.050 --> 00:22:35.050
رئیس جیانگ این بار براش مبارزه میکنه

00:22:35.050 --> 00:22:36.130
تا زمانی که شامل اضافه کاری نباشه

00:22:36.130 --> 00:22:37.820
بقیش مشکلی نداره

00:22:37.820 --> 00:22:39.170
خب که چی؟

00:22:41.650 --> 00:22:42.050
چیه

00:22:42.050 --> 00:22:43.740
چرا طوری رفتار میکنی تو خونه خودتی؟ برو پایین

00:22:47.530 --> 00:22:48.290
وقت جلسه ست

00:22:48.290 --> 00:22:49.940
دوستان بریم

00:22:49.940 --> 00:22:50.770
بریم

00:22:50.770 --> 00:22:51.410
صبح بخیر

00:22:51.410 --> 00:22:52.170
صبح بخیر

00:22:55.460 --> 00:22:56.890
ماه گذشته، جذب کاربرمون

00:22:56.890 --> 00:22:59.050
پنج  درصد کاهش پیدا کرده

00:22:59.460 --> 00:23:01.500
این باید جبرانش کنیم

00:23:02.010 --> 00:23:03.620
سر حال باشین

00:23:04.250 --> 00:23:05.460
چرت میزنی؟

00:23:06.890 --> 00:23:08.770
بعد از جلسه، کارتو با ایمیل بفرست

00:23:08.770 --> 00:23:09.860
باید بررسیش کنم

00:23:09.860 --> 00:23:10.700
باشه

00:23:12.740 --> 00:23:14.940
باید یه کار مهم رو اعلام کنم

00:23:15.220 --> 00:23:16.820
همه گروه ها باید تحقیقات کامل انجام بدن

00:23:16.820 --> 00:23:18.820
برای نحوه ترکیب بازی های دوستیابی

00:23:18.820 --> 00:23:19.740
با عناصر پرورش حیوانات خانگی

00:23:19.740 --> 00:23:22.410
و گزارش های دقیق رو به ایمیلم بفرستن

00:23:22.580 --> 00:23:24.170
کسی ایده ای داره؟

00:23:29.890 --> 00:23:30.740
سو ژنگ؟

00:23:32.170 --> 00:23:34.530
ایده خوبی در حال حاضر ندارم

00:23:34.530 --> 00:23:36.010
وقتی برگشتم بهش فکر میکنم

00:23:36.010 --> 00:23:36.700
[چن شین یی]

00:23:38.050 --> 00:23:38.940
نمیخوام اتفاق

00:23:38.940 --> 00:23:40.530
حالت تی دوباره تکرار بشه

00:23:41.700 --> 00:23:42.500
[چن شین یی]
سلام

00:23:42.500 --> 00:23:44.530
من چن شین یی از بخش تجاری نهم هستم

00:23:44.530 --> 00:23:46.700
جلسه معمول امروز ساعت ده صبحه

00:23:47.170 --> 00:23:48.290
باشه به موقع میام

00:23:48.770 --> 00:23:51.050
از اولش هم مشکل برای ماها نبوده

00:23:51.740 --> 00:23:53.290
کاری بهش نداشتیم

00:23:53.290 --> 00:23:54.290
...احتمال بوده که چون کدگذاری

00:23:54.290 --> 00:23:55.410
مراقب لائو جیانگ باش

00:23:55.410 --> 00:23:56.820
امروز عجیب رفتار کرده

00:23:56.820 --> 00:23:59.130
این چیزیه که از وضعیت فهمیدم

00:23:59.940 --> 00:24:01.620
...گروه کدنویسی

00:24:01.620 --> 00:24:03.340
اگه جلسه به زودی تموم نشه

00:24:03.340 --> 00:24:05.010
وانمود کن قند خونت افتاده حال نداری

00:24:05.010 --> 00:24:06.740
اتفاق بدی نیفتاد

00:24:06.740 --> 00:24:07.820
چون جابجایی ها به درستی برنامه ریزی شده بود

00:24:08.370 --> 00:24:09.980
قبلا بهشون گفتم که توجه کنن

00:24:09.980 --> 00:24:11.170
خب راه حل چیه؟

00:24:11.820 --> 00:24:13.100
بعدا با گروه

00:24:13.100 --> 00:24:14.500
برنامه نویسی حرف میزنیم

00:24:14.740 --> 00:24:16.170
دیگه تکرار نمیشه-
باشه-

00:24:16.170 --> 00:24:18.860
گروه برنامه ریزی هم با گروه برنامه نویسی هماهنگه

00:24:18.860 --> 00:24:21.290
به سرعت شخصیت هارو تنظیم میکنیم

00:24:22.770 --> 00:24:23.370
باشه

00:24:23.860 --> 00:24:25.010
جلسه امروز تمومه

00:24:25.010 --> 00:24:25.700
میتونین برین

00:24:25.724 --> 00:24:35.724
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:36.650 --> 00:24:37.500
یوئه چیان لینگ

00:24:40.100 --> 00:24:42.130
معمولا تو جلسات زیاد صحبت می کنی

00:24:42.130 --> 00:24:43.700
چرا امروز اینقدر ساکت بودی؟

00:24:45.100 --> 00:24:46.010
...من

00:24:47.410 --> 00:24:50.170
تمام شب بیدار بودم و روی پیش نویس کار میکردم

00:24:50.170 --> 00:24:52.500
ممکنه قند خونم کمی پایین باشه

00:24:54.460 --> 00:24:56.410
میتونی بری بخش تجاری نهم؟

00:24:56.410 --> 00:24:58.100
اگه حالت خوب نیست نرو

00:24:59.010 --> 00:24:59.770
...من

00:25:00.500 --> 00:25:01.410
از عهدش بر میام

00:25:10.980 --> 00:25:12.650
کسی برای جلسه تاخیر داره؟

00:25:12.650 --> 00:25:13.940
چرا انقدر طول کشیده؟

00:25:13.940 --> 00:25:14.980
درسته

00:25:16.530 --> 00:25:17.650
نمیدونم

00:25:34.620 --> 00:25:36.220
چیان لینگ زود باش

00:25:36.530 --> 00:25:37.340
بشین اینجا

00:25:38.890 --> 00:25:42.170
اون چیان لینگ از بخش پروژه یک نیست؟

00:25:44.820 --> 00:25:46.460
چرا دیر کرده؟

00:25:48.500 --> 00:25:49.410
دقیقا

00:25:52.940 --> 00:25:54.100
بیاین شروع کنیم

00:25:57.700 --> 00:25:58.940
با توجه به استعفای وانگ های

00:25:58.940 --> 00:26:00.620
به عنوان طراح اصلی به طور موقت کار میکنم

00:26:01.170 --> 00:26:03.370
یه تحلیل شخصیت از

00:26:03.370 --> 00:26:05.170
تمام بازی های منتشر شده در سال جاری انجام دادیم

00:26:05.460 --> 00:26:06.460
سیاره رها شده دو

00:26:06.460 --> 00:26:07.410
ریپ تاید

00:26:07.410 --> 00:26:09.130
کار خیلی بزرگی رو

00:26:09.130 --> 00:26:10.340
درباره حافظه تجربی برای بازیکن ها انجام دادن

00:26:11.770 --> 00:26:14.530
اینا نمودار داده های تحلیل مقایسه ای هستن

00:26:14.530 --> 00:26:15.770
که بر اساس ریتم عاطفی

00:26:15.770 --> 00:26:17.170
و توانایی های ادراکی

00:26:17.170 --> 00:26:18.940
از مخاطبان هدف گرفته شده

00:26:20.100 --> 00:26:22.130
بینش های زیادی رو در اختیارمون قرار داده

00:26:23.770 --> 00:26:25.580
با توجه به این حس حافظه تجربی

00:26:25.580 --> 00:26:27.170
کسی هست که فکر جدیدی باهامون به اشتراک بذاره؟

00:26:27.170 --> 00:26:27.740
رئیس گو

00:26:27.740 --> 00:26:28.770
گروه برنامه ریزی

00:26:28.770 --> 00:26:31.220
بعضی از توضیحات درباره جهان بینی

00:26:31.220 --> 00:26:33.410
توجه ویژه به بازیکن و حس حافظه تجربی رو داریم

00:26:33.410 --> 00:26:34.530
به عنوان مثال بازی راک استار رو درنظر بگیریم

00:26:34.530 --> 00:26:35.250
بازی راک استار

00:26:35.250 --> 00:26:37.370
وقتی در حال ساخت جهان سازی بازی ها بودن

00:26:37.370 --> 00:26:39.530
نه تنها روی بازیکن ها و تجربه تعاملی تمرکز کردن

00:26:39.770 --> 00:26:40.820
بلکه

00:26:40.820 --> 00:26:42.220
تعاملات بین ان پی سی ها هم درنظر داشتن

00:26:42.410 --> 00:26:43.290
چیز دیگه ای هم هست؟

00:26:43.290 --> 00:26:44.220
گروه هنر

00:26:44.700 --> 00:26:46.650
طراحی سه نمایه از قهرمان مرد مینگ چن تکمیل شده

00:26:46.650 --> 00:26:48.100
در مورد لین ژه پیشرفتش

00:26:48.100 --> 00:26:49.740
به سرعت طراح جدید بستگی داره

00:26:59.170 --> 00:27:00.010
چیان لینگ

00:27:11.130 --> 00:27:12.500
بذارین

00:27:12.500 --> 00:27:14.500
جدیدترین عضو بخشمون رو معرفی کنم

00:27:14.500 --> 00:27:15.580
یوئه چیان لینگ

00:27:15.580 --> 00:27:16.700
طراح از بخش پروژه یک

00:27:18.580 --> 00:27:19.250
سلام به همه

00:27:19.250 --> 00:27:20.500
یوئه چیان لینگ هستم

00:27:21.770 --> 00:27:23.010
تشویق کنین

00:27:29.370 --> 00:27:30.530
یوئه چیان لینگ

00:27:30.530 --> 00:27:32.130
زیر نظر فان شینگ کار میکنی

00:27:32.130 --> 00:27:33.460
سرپرست گروهه

00:27:33.460 --> 00:27:35.170
و طراح قبلی لین ژه

00:27:36.340 --> 00:27:37.130
فهمیدم

00:27:38.860 --> 00:27:40.100
چرا نظراتت برای پیشرفت طراحی

00:27:40.100 --> 00:27:41.050
لین ژه رو نمیگی

00:27:54.100 --> 00:27:55.460
اخرین بازخوانی

00:27:55.740 --> 00:27:56.860
شخصیتی از لین ژه

00:27:57.460 --> 00:27:58.410
عالی بوده

00:27:58.980 --> 00:28:00.460
سبک خیلی متمایزی داره

00:28:06.820 --> 00:28:10.050
میخوام که به لین ژه

00:28:10.050 --> 00:28:11.580
ویژگی های شخصیتی بیشتری بدم

00:28:12.050 --> 00:28:13.130
از اونجایی که قهرمان زنه داستانه

00:28:13.130 --> 00:28:14.890
و ثروتمندها میدزده به فقرا میده

00:28:14.890 --> 00:28:17.370
میخوام روح

00:28:17.370 --> 00:28:18.620
قهرمانانش رو تقویت کنم

00:28:19.890 --> 00:28:22.290
ممکنه تنظیماتی هم

00:28:22.290 --> 00:28:24.820
تو سبک لباس پوشیدنش بدم

00:28:24.820 --> 00:28:26.580
همون طور که قبلا بحث کردیم

00:28:26.580 --> 00:28:28.370
لین ژه به نظر

00:28:29.370 --> 00:28:30.410
خیلی قوی میاد

00:28:30.410 --> 00:28:32.050
ولی خیلی عادی به نظر نمیاد

00:28:32.050 --> 00:28:32.940
به نظرم

00:28:32.940 --> 00:28:35.170
یه قهرمان واقعی باید تجسمی از روح مردم عادی داشته باشه

00:28:35.170 --> 00:28:37.250
این چیزی که میخوام پیشنهاد بدم

00:28:48.130 --> 00:28:49.100
با این رویکرد

00:28:49.100 --> 00:28:51.250
اون از

00:28:52.220 --> 00:28:53.250
جذابیت زیبایی شناسی شرقی برخوردار میشه

00:28:53.530 --> 00:28:55.050
امکان پذیره؟

00:28:55.820 --> 00:28:56.980
کیه که برای کار پاره وقت اومده؟

00:28:56.980 --> 00:28:57.940
ممکنه از نو شروع کنیم

00:28:57.940 --> 00:29:00.290
دقیقا چه وقتی تلف کردیم

00:29:01.130 --> 00:29:03.620
به نظرم یوئه چیان لینگ یه نکته خوبی گفت

00:29:03.620 --> 00:29:06.370
طراحی کاراکتر باید کاملا هماهنگ با جهان بازی باشه

00:29:06.370 --> 00:29:07.170
با توجه به طراحی لین ژه

00:29:07.170 --> 00:29:08.740
همچن طور که قبلا گفتیم

00:29:08.740 --> 00:29:09.770
قدرتمنده

00:29:09.770 --> 00:29:10.820
ولی ظرافت نداره

00:29:10.820 --> 00:29:12.580
برای همین فکر میکنم قابل اجراست

00:29:15.460 --> 00:29:17.250
به نظرم منم ارزش امتحان کردن رو‌داره

00:29:17.250 --> 00:29:19.860
طرح های بازی موبایل لمس سبک تری برای عناصر اصلی دارن

00:29:19.860 --> 00:29:21.700
که دقیقا همون چیزیه که ما از دست میدیم

00:29:21.700 --> 00:29:22.500
یه برخورد خلاقانه تر

00:29:22.500 --> 00:29:23.940
می تونه منجر به چیز جدیدی بشه

00:29:26.940 --> 00:29:27.620
درسته

00:29:29.170 --> 00:29:30.010
یوئه چیان لینگ

00:29:30.770 --> 00:29:32.340
طبق ایدت پیش برو

00:29:32.340 --> 00:29:34.100
پیش نویس برامون اماده کن

00:29:35.370 --> 00:29:36.050
باشه

00:29:59.100 --> 00:30:00.370
همه میزا پر شدن

00:30:00.370 --> 00:30:01.580
فعلا پیش من بشین و کار کن

00:30:01.580 --> 00:30:03.340
اگه چیزو متوجه نشدی ازم بپرس

00:30:03.860 --> 00:30:05.370
...خب-
برمیگردم سر کارم-

00:30:05.820 --> 00:30:08.220
شنیدم قبلا زیر نظر طراح اصلیمون کار میکرده

00:30:08.220 --> 00:30:09.700
وقتی که گروه هنری مشغول استخدام بودن

00:30:09.700 --> 00:30:11.050
اونم تو مصاحبه شرکت کرده

00:30:11.050 --> 00:30:12.820
ولی به فان شینگ باخته

00:30:12.820 --> 00:30:14.460
همچین پروژه مهمی رو

00:30:14.770 --> 00:30:16.740
به یه پاره وقت دادن؟

00:30:17.530 --> 00:30:18.650
نمیفهمم

00:30:18.890 --> 00:30:19.740
یوئه چیان لینگ

00:30:21.100 --> 00:30:22.100
باهام بیا

00:30:24.460 --> 00:30:26.650
شاید اخرش حتی نتونه کارو تموم کنه

00:30:26.650 --> 00:30:28.530
باید از فان شینگ کمک بگیریم

00:30:29.410 --> 00:30:30.290
چه طور ممکنه؟

00:30:30.290 --> 00:30:31.620
منم میخوام روش کار کنم

00:30:34.980 --> 00:30:35.860
یوئه چیان لینگ

00:30:35.860 --> 00:30:37.340
برام مهم نیست چقدر توانایی

00:30:37.340 --> 00:30:38.170
تو بخش پروژه یک داشتی

00:30:38.170 --> 00:30:40.050
یا اقای وی چقدر برات ارزش قائله

00:30:40.050 --> 00:30:40.940
اینجا

00:30:40.940 --> 00:30:42.980
توانایی تنها استاندارد مقایسه ست

00:30:43.890 --> 00:30:44.770
میدونم

00:30:44.770 --> 00:30:46.530
به عنوان سرپرست گروه، یه چیزیو بهت یاداوری میکنم

00:30:47.340 --> 00:30:49.890
تو پروژه های بازی سن ای نمیتونی تنهایی کار کنی

00:30:49.890 --> 00:30:51.890
قبل از شروع باید با گروه برنامه ریزی

00:30:51.890 --> 00:30:53.410
و همچنین با گروه طراحی سه بعدی هماهنگ کنی

00:30:53.740 --> 00:30:54.530
فهمیدم

00:30:54.530 --> 00:30:55.410
ممنون خانم فان

00:30:58.340 --> 00:30:59.460
...اگه خوب کار نکنی

00:30:59.460 --> 00:31:00.460
نگران نباش

00:31:00.460 --> 00:31:02.100
اگه به موقعیتی برسم جایی که تو باید نجاتش بدی

00:31:02.100 --> 00:31:03.460
خودم میرم

00:31:03.460 --> 00:31:04.100
ولی

00:31:04.100 --> 00:31:04.980
این اتفاق نمیفته

00:31:06.860 --> 00:31:07.980
خوبه که میدونی

00:31:12.130 --> 00:31:13.620
چرا اینقدر تهاجمیه؟

00:31:18.580 --> 00:31:19.940
ولی حق با اونه

00:31:19.940 --> 00:31:21.620
با گروه طراحی سه بعدی و برنامه ریزی ارتباط برقرار نکردم

00:31:22.980 --> 00:31:24.290
چطور تونستم اینقدر احمق باشم؟

00:31:26.740 --> 00:31:27.620
براش ناراحتی؟

00:31:28.500 --> 00:31:29.700
همشون تجربه میشه

00:31:29.700 --> 00:31:30.250
مشکلی نیست

00:31:30.250 --> 00:31:31.290
ازش حمایت کردم

00:31:32.700 --> 00:31:33.220
نه

00:31:33.620 --> 00:31:34.820
تو حمایت کردی

00:31:35.940 --> 00:31:36.650
راستی

00:31:36.650 --> 00:31:38.290
در رابطه با اطلاعیه امروز شرکت

00:31:38.940 --> 00:31:40.980
به نظر میاد بخشمون مصممه که ببره

00:31:40.980 --> 00:31:43.410
جزئیات رو هم برامون ارسال کردن طراحی اصلی امیدوار کننده ست

00:31:43.410 --> 00:31:44.500
میخوای ببینیشون؟

00:31:47.130 --> 00:31:47.980
نیازی نیست

00:31:49.250 --> 00:31:50.100
نیازی نیست؟

00:31:51.220 --> 00:31:52.740
چیزی تو ذهنته؟

00:32:01.100 --> 00:32:02.860
طیف علایقت وسیعه

00:32:02.860 --> 00:32:03.620
رئیس گو؟

00:32:05.500 --> 00:32:07.530
از بچگی عاشق خوندن همه نوع کتابی بودم

00:32:07.980 --> 00:32:09.290
پدرم تو زادگاهم

00:32:09.290 --> 00:32:10.580
کتابدار بود

00:32:10.860 --> 00:32:13.220
برای همین دوران بچگیم بیشترش تو کتابخونه گذشته

00:32:14.820 --> 00:32:16.410
پس توجهت به جزییات

00:32:16.410 --> 00:32:17.980
از بچگیت سرچشمه میگیره؟

00:32:18.410 --> 00:32:19.050
درسته

00:32:24.940 --> 00:32:25.740
...این

00:32:26.580 --> 00:32:27.620
طرح دقیق

00:32:27.620 --> 00:32:29.650
برای معماری باستانی مسیر قهرمانه

00:32:31.170 --> 00:32:32.700
مگه این اطلاعات محرمانه نیست؟

00:32:33.700 --> 00:32:35.530
اگه قبول کنی به

00:32:35.980 --> 00:32:37.340
بخش تجاری نهم بیای دیگه نیست

00:32:38.130 --> 00:32:39.500
بهش فکر کن

00:32:39.500 --> 00:32:40.940
میتونی نگهش داری

00:32:45.220 --> 00:32:46.820
این چندتا چیزی که گفتی

00:32:46.820 --> 00:32:49.010
واقعا بازیکن ها بهش اهمیت میدن؟

00:32:49.010 --> 00:32:51.410
...ولی مگه قهرمان مرد داستان

00:32:51.410 --> 00:32:52.340
میدونم

00:32:52.890 --> 00:32:54.700
ولی باید طرف بازیکن ها باشیم

00:32:54.700 --> 00:32:56.500
تا درامد بیشتری بدست بیاریم

00:32:58.530 --> 00:32:59.220
استاد

00:32:59.220 --> 00:33:00.050
...واقعا داشتم فکر میکردم

00:33:00.050 --> 00:33:01.410
دیگه نیازی به فکر کردن نیست

00:33:02.410 --> 00:33:03.700
برو تغییرات رو انجام بده

00:33:03.700 --> 00:33:05.290
مجبورم نکن دوباره تکرارش کنم

00:33:06.460 --> 00:33:07.340
این طرح

00:33:07.340 --> 00:33:09.650
فقط مخصوص قصر اپانگ نیست درسته؟

00:33:10.580 --> 00:33:11.650
چون واقعا

00:33:11.650 --> 00:33:13.340
مطالعه معماری باستانی از سبک های مختلف دوست دارم

00:33:13.340 --> 00:33:14.130
پس داشتم فکر میکردم

00:33:14.130 --> 00:33:15.250
اونارو مخلوط کنم

00:33:15.250 --> 00:33:17.460
که دید منحصر به فردی خلق بشه

00:33:18.370 --> 00:33:20.340
ولی فکر نمیکنم که اینا

00:33:20.340 --> 00:33:22.220
مناسب بخش پروژه یک باشه درسته؟

00:33:28.700 --> 00:33:31.180
[مشخصات معماری باستانی چین]

00:33:37.860 --> 00:33:40.780
[سقف و شیروانی]

00:36:44.090 --> 00:36:45.220
برای این نسخه از لین ژه

00:36:45.220 --> 00:36:46.740
از بلوک های رنگی ساده تری استفاده کردم

00:36:46.740 --> 00:36:49.260
و ازعناصر تیره تری کمک گرفتم

00:36:49.260 --> 00:36:50.700
برای ایجاد حس فاصله

00:36:50.700 --> 00:36:51.780
برای لباسش

00:36:51.780 --> 00:36:53.460
از مقداری تور

00:36:53.460 --> 00:36:55.370
برای نرم شدن ظاهر کلی قدرتمندش استفاده کردم

00:36:55.370 --> 00:36:57.090
که بهش حس عادی بودن بیشتری میده

00:37:08.130 --> 00:37:09.650
فکر می کنم این پیش نویس کاملا غیر قابل قبوله

00:37:10.890 --> 00:37:13.330
درسته چیزی که گفتی انجام دادی

00:37:13.330 --> 00:37:15.220
ولی چیزی از پیش نویس قبلی بیشتر نداره

00:37:15.650 --> 00:37:17.090
به نظر میاد که همان شخصیت

00:37:17.090 --> 00:37:18.300
با لباسی متفاوته

00:37:20.810 --> 00:37:21.850
ولی از نظر سبک

00:37:21.850 --> 00:37:23.170
پیشرفت کردم

00:37:23.170 --> 00:37:24.500
...این قسمت رو ببینین همین الانشم تغییر کرده

00:37:24.500 --> 00:37:25.130
باشه

00:37:25.890 --> 00:37:27.020
صحبت از سبک شد

00:37:27.500 --> 00:37:29.260
استفاده شما از بلوک های رنگی به اندازه کافی جسورانه نیست

00:37:29.260 --> 00:37:31.500
تنشی تو تصویر کلی وجود نداره

00:37:32.060 --> 00:37:33.610
درباره بلوک های رنگی

00:37:33.610 --> 00:37:34.740
فکر نمی کنم همه شخصیت ها

00:37:34.740 --> 00:37:36.220
...نیاز به نمایندگی با رنگ های متضاد و

00:37:36.220 --> 00:37:38.020
از رنگ ها برای بازتاب شخصیت ها

00:37:38.020 --> 00:37:39.410
و رفتارشون استفاده میشه

00:37:39.410 --> 00:37:40.650
تو این پیش نویس، نمیتونم ببینم که

00:37:40.650 --> 00:37:41.610
چه جزییاتی

00:37:41.610 --> 00:37:43.890
میخوای از یه قهرمان به رخ بکشی

00:37:43.890 --> 00:37:45.460
هیچ تضادی تو رنگ ها نیست

00:37:45.460 --> 00:37:47.220
و رنگ ها خیلی کمرنگن

00:37:47.220 --> 00:37:48.330
اصلا نمی تونم تمرکزت رو تشخیص بدم

00:37:49.130 --> 00:37:50.570
از نظر شخصیت  و حرکات

00:37:51.020 --> 00:37:51.810
هیچ تنشی

00:37:51.810 --> 00:37:52.540
یا جزئیات

00:37:52.540 --> 00:37:54.090
ساختار استخوانی رو منعکس نمیکنه

00:37:56.130 --> 00:37:57.500
پس چیزی که مطرحه

00:37:57.500 --> 00:37:59.260
لین ژه فقط پوست داره

00:37:59.260 --> 00:38:02.020
هیچ اسکلت و نشونه از زندگی نداره

00:38:13.330 --> 00:38:14.170
ببخشید

00:38:14.170 --> 00:38:15.610
خیلی رک بودم

00:38:15.610 --> 00:38:16.780
اشتباه برداشت نکنین

00:38:17.540 --> 00:38:20.090
ولی واقعا نمیتونیم با این طراح برای طراحی ادامه بدیم

00:38:20.090 --> 00:38:21.170
پیشنهاد میکنم

00:38:21.170 --> 00:38:22.170
طراح لین ژه رو به

00:38:22.170 --> 00:38:24.370
طراح تواناتری بدیم

00:38:27.020 --> 00:38:28.090
خیلی خوب نیست

00:38:28.090 --> 00:38:29.220
واقعا نمیشه

00:38:29.760 --> 00:38:30.570
اصلا چیزی نیست که نیاز داریم

00:38:31.740 --> 00:38:33.500
به درد نخوره-
درسته-

00:38:33.500 --> 00:38:35.330
سبکش حتی با بازیمون همخونی نداره

00:38:36.330 --> 00:38:37.570
باید بزاریم کسی که واره بیاد

00:38:37.570 --> 00:38:38.850
نباید عقب بمونیم

00:38:39.060 --> 00:38:39.850
درسته

00:38:41.410 --> 00:38:43.260
در واقع، این پیش نویس اولیه

00:38:43.260 --> 00:38:45.170
فقط چهل درصد مناسبه

00:38:46.540 --> 00:38:48.410
نظرات فان شینگ روشن بودن

00:38:49.300 --> 00:38:50.060
بررسیشون کن و

00:38:50.060 --> 00:38:51.090
پیش نویس جدیدی بیار

00:38:52.980 --> 00:38:53.810
باشه

00:38:57.940 --> 00:38:59.410
جلسه امروز تمومه

00:39:00.850 --> 00:39:02.170
میتونین برین

00:39:22.500 --> 00:39:23.220
[سو ژنگ]
چیان لینگ

00:39:23.220 --> 00:39:24.570
میتونم چیزی ازت بپرسم؟

00:39:24.570 --> 00:39:26.650
اوضاع تو بخش تجاری نهم چه طوره؟

00:39:26.650 --> 00:39:27.740
ارزش منتقل شدن داره؟

00:39:28.500 --> 00:39:29.570
خوبه

00:39:35.330 --> 00:39:37.370
اگه واقعا چالش میخوای بیا اینجا

00:39:59.810 --> 00:40:00.890
بیا داخل

00:40:03.130 --> 00:40:03.940
بشین

00:40:06.300 --> 00:40:07.300
خیلی خوبه

00:40:08.260 --> 00:40:10.650
این نسخه خیلی خوب طراحی شده

00:40:10.650 --> 00:40:12.780
کاملا با بازی منطبقه

00:40:13.610 --> 00:40:14.940
بهت قول میدم

00:40:15.220 --> 00:40:16.300
بعد از تکمیل این نسخه

00:40:16.300 --> 00:40:17.500
به عنوان طراح اصلی معرفیت میکنم

00:40:18.220 --> 00:40:19.460
ممنون رئیس جیانگ

00:40:24.300 --> 00:40:24.940
استاد

00:40:24.940 --> 00:40:25.940
برو سر اصل مطلب

00:40:25.940 --> 00:40:27.890
هر وقت استاد صدام میکنی میدونم یه چیزی درست نیست

00:40:33.020 --> 00:40:34.610
میخوام به بخش تجاری نهم منتقل بشم

00:40:41.980 --> 00:40:43.540
شوخی میکنی

00:40:54.020 --> 00:40:55.220
درموردش مطمئنی؟

00:41:00.220 --> 00:41:01.850
گو شون بهت چه قولی داده؟

00:41:02.500 --> 00:41:04.260
دو برابر هرچیزی که بهت داده رو میدم

00:41:04.260 --> 00:41:05.810
قولی بهم نداده

00:41:05.810 --> 00:41:08.810
فقط میتونم روی بازی سن ای کار کنم

00:41:10.740 --> 00:41:12.540
به نظرت ساخت بازی سن ای راحته؟

00:41:13.090 --> 00:41:14.060
استاد

00:41:14.810 --> 00:41:15.940
...من

00:41:15.940 --> 00:41:17.090
پنج ساله که برات کار میکنم

00:41:17.090 --> 00:41:18.330
درسته؟

00:41:19.890 --> 00:41:21.370
ولی همیشه احساس کردم

00:41:21.780 --> 00:41:23.500
دارم از چیزی که میخوام دور میشم

00:41:27.410 --> 00:41:28.300
سو ژنگ

00:41:30.060 --> 00:41:31.370
هر پیش نویس اولیه ای که بهم دادی

00:41:31.370 --> 00:41:33.300
میتونستم نشونه ای از سن ای ببینم

00:41:33.780 --> 00:41:35.060
اینطور نیست که متوجه نشم

00:41:35.410 --> 00:41:36.780
فقط نمیخوام وقتتو تلف کنی

00:41:36.780 --> 00:41:38.370
روی چیزی که غیر ممکنه

00:41:38.370 --> 00:41:38.890
میفهمی؟

00:41:38.890 --> 00:41:40.130
خب چرا فرصتی نمیدی که

00:41:40.130 --> 00:41:41.740
امتحانش کنم؟

00:41:41.740 --> 00:41:44.130
اگه این کارو نکنم واقعا پشیمون میشم

00:41:50.700 --> 00:41:52.650
گو شون شستشوی مغزیت داده یا چی؟

00:41:52.650 --> 00:41:54.020
نه

00:41:54.740 --> 00:41:55.980
ولی میبینم که

00:41:55.980 --> 00:41:57.700
تواناییش رو داره

00:41:58.060 --> 00:41:58.890
تا به حال

00:41:58.890 --> 00:42:01.220
هیچی ازش ندیدم

00:42:10.060 --> 00:42:11.370
استاد

00:42:11.370 --> 00:42:13.330
لطفا بهم فرصت بده

00:42:14.170 --> 00:42:15.540
فقط بذار امتحان کنم

00:42:17.020 --> 00:42:18.370
تا کی میخوای امتحان کنی؟

00:42:18.370 --> 00:42:20.060
چقدر زمان باید تلف کنی؟

00:42:20.060 --> 00:42:20.850
یک‌سال

00:42:21.300 --> 00:42:22.500
یک سال بهم فرصت بده

00:42:22.980 --> 00:42:24.020
اگه شکست خوردم

00:42:24.020 --> 00:42:25.780
برمیگردم و هرکاری بخوای میکنم

00:42:26.060 --> 00:42:28.020
حتی دستیارت میشم استاد

00:42:28.020 --> 00:42:29.500
مجانی کار میکنم

00:42:30.060 --> 00:42:30.890
باشه؟

00:42:34.650 --> 00:42:35.330
باشه

00:42:45.500 --> 00:42:46.700
برو بیرون

00:43:05.130 --> 00:43:06.410
ممنون استاد

00:43:32.090 --> 00:43:33.170
مپ

00:43:33.170 --> 00:43:34.850
همه طراح هارو بیار

00:43:35.260 --> 00:43:36.130
زود باش

00:43:37.020 --> 00:43:37.890
باشه

00:43:46.980 --> 00:43:48.500
نمومه کارمه

00:43:48.890 --> 00:43:50.610
و طرح برای ترکیب معماری باستانی

00:43:50.610 --> 00:43:53.260
و داستانی که قبلا بهم داده بودی

00:43:53.260 --> 00:43:54.740
تغییرات زیادی توش ایجاد کردم

00:44:01.700 --> 00:44:03.940
[مفهوم مجموعه مسافرخونه]

00:44:05.460 --> 00:44:06.460
بد نیست

00:44:06.460 --> 00:44:07.700
عمیق

00:44:07.700 --> 00:44:08.740
و نواوره

00:44:09.300 --> 00:44:11.060
امیدوارم به زودی بهمون ملحق بشی

00:44:11.370 --> 00:44:12.780
به یه شرط

00:44:12.780 --> 00:44:13.650
بگو

00:44:13.650 --> 00:44:15.090
میخوام طراح اصلی باشم

00:44:15.090 --> 00:44:16.700
طراح اصلی؟

00:44:16.700 --> 00:44:18.850
ولی حتی تو بهش پروژه یکم طراح اصلی نبودی

00:44:19.940 --> 00:44:21.260
ولی فکر نکنم کسی باشه

00:44:21.260 --> 00:44:23.500
که نسبت به من برای این موقعیت بهتر باشه

00:44:23.500 --> 00:44:24.130
درسته؟

00:44:27.170 --> 00:44:28.570
باشه با شرطت موافقم

00:44:29.460 --> 00:44:31.020
از اعتمادت ممنون رئیس گو

00:44:37.980 --> 00:44:39.330
یه نفر دیگه رو از جیانگ یی شه گرفتی

00:44:39.330 --> 00:44:41.300
حتما از عصبانیت منفجر شده

00:44:42.330 --> 00:44:44.810
به نظر میاد برای بودجه پروژه مبارزه سختی داریم

00:44:45.610 --> 00:44:46.410
صبر کن

00:44:46.410 --> 00:44:47.570
چرا با سو ژنگ سخاوتمندی

00:44:47.570 --> 00:44:49.540
ولی درمورد یوئه چیان لینگ خشنی؟

00:44:49.540 --> 00:44:50.610
فان شینگ خیلی رک بود

00:44:50.610 --> 00:44:51.740
پیش نویس اول قراره بازنگری بشه

00:44:51.740 --> 00:44:53.330
به علاوه تازه از بخش پروژه یک اومده

00:44:53.330 --> 00:44:54.460
و تو

00:44:54.460 --> 00:44:56.850
چرا سعی نکردی جلسه رو روشن کنی؟

00:44:56.850 --> 00:44:57.850
فقط برای اینکه بقیه نگن

00:44:57.850 --> 00:44:58.940
به خاطر ارتباطش اومده؟

00:44:58.940 --> 00:45:00.090
پیش نویسش به اندازه کافی خوب نبود

00:45:00.090 --> 00:45:01.460
و طبیعیه که بقیه حرف بزنن

00:45:02.090 --> 00:45:03.170
وقتی محتواش خوب باشه

00:45:03.170 --> 00:45:04.650
بقیم طبیعی دهنشون بسته میشه

00:45:05.130 --> 00:45:06.020
...و اینکه

00:45:08.300 --> 00:45:09.220
...و واقعا که

00:45:09.220 --> 00:45:10.370
انقدر خشن بودم؟

00:45:10.370 --> 00:45:12.020
فکر می‌کردم دارم دیپلماتیک رفتار میکنم

00:45:12.020 --> 00:45:12.940
اون همه کارمند اونجا بود

00:45:12.940 --> 00:45:14.060
...به عنوان یه

00:45:18.850 --> 00:45:20.090
نمیتونم

00:45:20.740 --> 00:45:21.460
...هم

00:45:21.460 --> 00:45:22.890
میدونی دیگه

00:45:26.220 --> 00:45:28.020
میرم با طراح اصلی صحبت کنم

00:45:29.090 --> 00:45:30.130
برو

00:46:26.810 --> 00:46:29.540
دهنش پاره شده

00:46:30.130 --> 00:46:31.020
مشکلی نیست

00:46:31.020 --> 00:46:33.060
با یه منگنه درست میشه

00:46:35.020 --> 00:46:37.460
بذار برات بدوزم

00:46:38.890 --> 00:46:39.980
ممنون

00:47:25.370 --> 00:47:26.410
عالیه

00:47:26.700 --> 00:47:29.090
درست شبیه موقعی که خریدمش

00:47:31.330 --> 00:47:33.740
نمیدونستم تو کاردستی خوبی

00:47:34.810 --> 00:47:36.220
برای سرگرمی

00:47:36.220 --> 00:47:38.570
لباس میدوزم

00:47:40.740 --> 00:47:41.740
اینو

00:47:41.740 --> 00:47:43.810
وقتی اومدم شرکت خریدم

00:47:43.810 --> 00:47:46.650
اون موقع فکر میکردم فوق العاده با استعدادم

00:47:47.370 --> 00:47:48.650
الان به نظر میاد

00:47:49.460 --> 00:47:51.130
واقعا چیز خاصی نیستم

00:47:53.130 --> 00:47:53.980
به خودت باور داشته باش

00:47:56.020 --> 00:47:57.540
ممنون شین یی

00:48:02.570 --> 00:48:03.460
شین یی

00:48:03.850 --> 00:48:05.610
لباس های کاسپلی برای سالگرد شرکت چه طور پیش میره؟

00:48:05.940 --> 00:48:07.540
تقریبا همشون ارسال شدن

00:48:09.170 --> 00:48:10.850
کارت خوبه

00:48:11.460 --> 00:48:12.650
بقیه نتونستن

00:48:12.650 --> 00:48:14.130
ولی ماها تونستیم

00:48:14.650 --> 00:48:16.460
حتما خیلی کاسپلی انجام دادی

00:48:19.060 --> 00:48:20.090
قرارداد پرداخته

00:48:20.090 --> 00:48:21.610
با استلا بررسیش کن

00:48:21.610 --> 00:48:22.890
مشتری براش عجله داره

00:48:22.890 --> 00:48:24.460
بگو که زودتر امضاش کنه

00:48:25.260 --> 00:48:26.330
خیلی زود میره

00:48:26.330 --> 00:48:27.260
برو

00:48:30.610 --> 00:48:32.060
چرا هنوز اینجایی؟

00:48:32.700 --> 00:48:34.610
استلا که گازت نمیگیره

00:48:36.220 --> 00:48:39.020
فرصت خوبی برای بودن تو جمعه

00:48:51.650 --> 00:48:52.460
شین یی

00:48:52.890 --> 00:48:55.570
تو و رئیس جیانگ؟

00:48:57.740 --> 00:48:59.060
اینطور نیست

00:48:59.060 --> 00:49:00.260
واقعا؟

00:49:00.260 --> 00:49:02.170
بهش علاقه نداری؟

00:49:02.700 --> 00:49:03.940
حرف بیخودی نزن

00:49:06.960 --> 00:49:27.744
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:49:27.768 --> 00:49:47.768
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.