WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.860 --> 00:01:33.860 [همه دوست دارن] 00:01:36.100 --> 00:01:39.900 [قسمت هجدهم] 00:01:40.700 --> 00:01:41.550 چیزی نیست 00:01:42.060 --> 00:01:43.310 فقط سردرد خفیفه 00:01:43.310 --> 00:01:44.500 سردرد؟ 00:01:48.110 --> 00:01:49.780 خوبه تب نداری 00:01:51.780 --> 00:01:52.340 بریم 00:01:52.340 --> 00:01:53.060 صبر کن 00:01:53.950 --> 00:01:54.860 بذار من رانندگی کنم 00:01:54.860 --> 00:01:55.910 با سردرد چه طور میتونی 00:01:56.340 --> 00:01:57.060 بریم 00:02:15.030 --> 00:02:16.750 باید بذارم یکم بخوابه 00:02:57.540 --> 00:02:58.750 کجا زندگی می کنین؟ 00:03:00.310 --> 00:03:01.340 همینجا 00:03:01.340 --> 00:03:02.310 اینجا؟ 00:03:02.590 --> 00:03:03.910 داشتین چیکار میکردین؟ 00:03:05.500 --> 00:03:06.750 ...اموزش 00:03:06.750 --> 00:03:07.820 رانندگی 00:03:07.820 --> 00:03:09.270 اموزش رانندگی؟ 00:03:09.270 --> 00:03:11.100 اینجا جای اموزش رانندگیه؟ 00:03:11.100 --> 00:03:11.990 سطل زباله هارو ببین 00:03:11.990 --> 00:03:13.470 به علامت ها و گلدون ها نگاه کن 00:03:16.940 --> 00:03:17.620 متاسفم 00:03:17.620 --> 00:03:18.910 از واحد ۴۰۱ هستیم 00:03:18.910 --> 00:03:20.340 خسارت میدیم 00:03:20.600 --> 00:03:21.730 واحد ۴۰۱؟ 00:03:22.220 --> 00:03:23.910 برای گزارش میاین دفتر ساختمون 00:03:24.220 --> 00:03:25.470 دفعه بعد با احتیاط رانندگی کن 00:03:25.470 --> 00:03:26.380 باشه- باشه- 00:03:26.380 --> 00:03:28.500 متاسفم- متاسفم- 00:03:33.620 --> 00:03:34.540 خب 00:03:34.540 --> 00:03:35.780 به من مربوط نیست 00:03:35.780 --> 00:03:37.660 میخواستم بیشتر بخوابی 00:03:37.660 --> 00:03:39.500 برای همین هی دور زدم 00:03:39.500 --> 00:03:40.430 پس 00:03:40.430 --> 00:03:42.100 خسارت رو نصف میکنیم 00:03:43.620 --> 00:03:45.220 باشه هرچی تو بگی 00:03:45.780 --> 00:03:49.470 پس هزینه تعمیر هم نصف میشه؟ 00:03:50.820 --> 00:03:52.430 نیازی نیست 00:03:52.430 --> 00:03:53.220 اینم جز 00:03:53.620 --> 00:03:55.470 دارایی های مشترکه 00:03:57.780 --> 00:03:58.500 ...تو 00:03:59.590 --> 00:04:01.750 اون روز مست نبودی؟ 00:04:02.030 --> 00:04:03.590 حتی اگه مست باشم هنوز یادمه 00:04:05.620 --> 00:04:06.820 خودت پرداخت کن 00:04:10.500 --> 00:04:12.980 [رورو] 00:04:28.270 --> 00:04:29.220 شین یی 00:04:29.220 --> 00:04:31.180 چند تا طرح باید اصلاح بشه یادداشتش کن 00:04:39.740 --> 00:04:40.740 رورو 00:04:40.740 --> 00:04:41.780 متاسفم 00:04:42.180 --> 00:04:43.980 شرکت در حال آماده سازی برای نمایشگاه بازی ئه 00:04:43.980 --> 00:04:45.150 همه اضافه کاری میکنن 00:04:45.150 --> 00:04:46.590 میخواستم وقتی کارم تموم شد 00:04:46.590 --> 00:04:47.740 بیام پیشت 00:04:48.270 --> 00:04:49.070 همین الان بریم 00:04:49.070 --> 00:04:50.150 همین الان میریم 00:04:51.070 --> 00:04:52.830 بارش شهاب سنگ دیگه تموم شده 00:04:53.630 --> 00:04:55.150 رابطمون هم همین طور 00:04:58.860 --> 00:04:59.830 رورو 00:05:00.470 --> 00:05:01.540 اشتباه از من بوده 00:05:01.540 --> 00:05:02.660 عصبانی نشو 00:05:05.150 --> 00:05:05.950 درسته 00:05:06.220 --> 00:05:07.070 ببین 00:05:09.950 --> 00:05:10.780 ببین 00:05:10.980 --> 00:05:12.390 حتی برات هدیه خریدم 00:05:13.470 --> 00:05:14.390 ببین 00:05:15.150 --> 00:05:16.420 جیانگ جون نان 00:05:16.420 --> 00:05:18.710 چیزی که برات علامت زدم نگاه کردی؟ 00:05:19.150 --> 00:05:20.510 ساعت ده شب امشب 00:05:20.510 --> 00:05:22.910 ماه و مشتری تنها به اندازه یه انگشت از هم فاصله دارن 00:05:22.910 --> 00:05:24.950 این نزدیکترین حالتیه که تا به حال داشتن 00:05:27.030 --> 00:05:29.030 بذار ببینم دوباره کی این اتفاق میفته 00:05:29.030 --> 00:05:31.150 فقط هر بیست سال یک بار اتفاق میفته 00:05:37.340 --> 00:05:38.150 رورو 00:05:38.630 --> 00:05:40.470 جبرانش میکنم 00:05:40.470 --> 00:05:41.540 بیا بریم مسافرت 00:05:41.540 --> 00:05:42.910 میریم قطب شمال و شفق قطبی رو میبینیم 00:05:42.910 --> 00:05:43.950 باشه؟ 00:05:43.950 --> 00:05:45.420 از روز اولی که همدیگه رو دیدیم 00:05:45.420 --> 00:05:47.830 میدونی که ادمی هستم که عشق رو به همه چی اولویت میدم 00:05:48.420 --> 00:05:50.300 هرگز درخواست چیز عالی 00:05:50.300 --> 00:05:51.630 یا یه پارتنر عالی نکردم 00:05:51.630 --> 00:05:53.980 فقط ازش میخوام تو اولویت بذارتم 00:05:55.340 --> 00:05:56.740 و معلومه که تو این کارو نمیکنی 00:06:41.100 --> 00:06:43.980 [مجموعه برتر] 00:06:43.980 --> 00:06:45.180 اقا 00:06:45.180 --> 00:06:47.590 ممکنه دوباره اون 00:06:47.590 --> 00:06:49.470 عروسک اس اس پی رو بیارین؟ 00:06:51.780 --> 00:06:52.740 نه 00:06:52.740 --> 00:06:54.950 چه طوره فروشگاهای دست دومی رو نگاه کنی 00:07:01.500 --> 00:07:04.900 [عروسک های اس اس پی] 00:07:09.860 --> 00:07:12.100 میخرمش دیدی جواب بده 00:07:20.470 --> 00:07:21.590 پرداخت موقع تحویل 00:07:32.510 --> 00:07:34.030 باشه 00:07:58.180 --> 00:07:59.510 چن شین یی؟ 00:08:00.150 --> 00:08:01.070 اینجا چیکار میکنی؟ 00:08:01.070 --> 00:08:02.180 رئیس جیانگ 00:08:09.660 --> 00:08:11.070 ...تو همون 00:08:11.420 --> 00:08:13.740 پسری که دخترارو تحت تاثیر میذاره هستی؟ 00:08:13.740 --> 00:08:14.590 ...تو 00:08:15.040 --> 00:08:15.990 چن شیائو یو هستی؟ 00:08:21.740 --> 00:08:22.710 مال خودت 00:08:27.070 --> 00:08:27.950 ...مگه 00:08:29.100 --> 00:08:31.660 مال فنگ رورو نبود؟ 00:08:44.460 --> 00:08:46.060 درست میگفت 00:08:46.540 --> 00:08:47.940 منم میفهمم 00:08:49.110 --> 00:08:50.780 اگه دانشجو بودم 00:08:51.630 --> 00:08:53.780 میتونستم تمام خواسته هاش رو براورده کنم 00:08:54.630 --> 00:08:56.030 با این حال الان یه تاجرم 00:08:56.030 --> 00:08:57.180 تیم خودمو دارم 00:08:57.180 --> 00:08:58.630 باید مسئولیت پذیر باشم 00:09:02.540 --> 00:09:05.420 نمیتونم اونو اولویت بذارم 00:09:13.060 --> 00:09:15.780 تو بهم زدی یا من بهم زدم؟ 00:09:17.180 --> 00:09:19.110 میدونم ناراحتی 00:09:20.990 --> 00:09:23.030 ولی نمیدونم چه طور کمکت کنم 00:09:29.270 --> 00:09:31.030 خیلی کمکم کردی 00:09:32.150 --> 00:09:33.420 ادم بزرگیم 00:09:33.820 --> 00:09:35.910 نمیتونم ازت بخوام که رابطمو درست کنی 00:09:40.270 --> 00:09:42.350 بادکنک فروشیه 00:09:44.910 --> 00:09:46.630 این بادکنک خوشگله 00:09:46.630 --> 00:09:48.510 جدیدترین طرح امساله 00:09:50.750 --> 00:09:52.110 یکمی کوچیک به نظر میاد 00:09:52.110 --> 00:09:53.300 اصلا 00:09:59.580 --> 00:10:00.390 اقا 00:10:00.390 --> 00:10:01.150 بادکنک میخوام 00:10:01.150 --> 00:10:02.150 باشه نگاهی بهشون بنداز 00:10:02.150 --> 00:10:03.750 دوست دخترته؟ 00:10:06.750 --> 00:10:07.630 چیکار می کنی؟ 00:10:07.630 --> 00:10:09.230 اون سریال امریکایی رو دیدی؟ 00:10:09.230 --> 00:10:10.820 وقتی حالشون بد بود 00:10:10.820 --> 00:10:11.300 ...تو 00:10:11.300 --> 00:10:13.660 مشکلاتتو به بادکنک میگی 00:10:13.660 --> 00:10:14.700 میترکونیش 00:10:14.700 --> 00:10:16.180 اینجوری حالت بهتر میشه 00:10:17.270 --> 00:10:18.030 بگو 00:10:18.580 --> 00:10:20.180 نکن احمقانه ست 00:10:26.300 --> 00:10:27.700 ابجو امروز 00:10:27.700 --> 00:10:29.300 اصلا سرد نبود 00:10:29.300 --> 00:10:31.420 خوب نبود 00:10:35.030 --> 00:10:35.870 ترکوندمش 00:10:35.870 --> 00:10:37.820 دیگه اتفاق بد امروز گذشته 00:10:39.910 --> 00:10:40.910 میخوای امتحانش کنی؟ 00:10:47.580 --> 00:10:48.910 اقا دوتا بادکنک دیگه 00:10:48.910 --> 00:10:50.060 بعدا پولشون رو میدم 00:10:51.750 --> 00:10:52.540 امتحان کن 00:10:54.420 --> 00:10:55.390 امتحان کن 00:11:00.580 --> 00:11:01.750 ...من 00:11:01.750 --> 00:11:02.780 جدا شدم 00:11:08.700 --> 00:11:10.700 بلند نبود یکی دیگه 00:11:14.300 --> 00:11:15.630 جدا شدم 00:11:21.030 --> 00:11:23.060 احساس بهتری داری؟ 00:11:27.510 --> 00:11:28.990 جدا شدم 00:11:31.780 --> 00:11:33.420 جدا شدم 00:12:10.990 --> 00:12:12.150 شین یی 00:12:12.150 --> 00:12:13.940 به نظرم خیلی فرق کردی 00:12:16.150 --> 00:12:17.420 چه فرقی؟ 00:12:17.750 --> 00:12:19.350 الان شادتری 00:12:19.870 --> 00:12:20.910 به هر حال 00:12:21.350 --> 00:12:22.580 خیلی خوبه 00:12:32.660 --> 00:12:33.750 برای توئه 00:12:34.700 --> 00:12:36.060 از اینکه امروز کنارم بودی ممنونم 00:12:39.820 --> 00:12:40.700 ممنونم 00:12:52.230 --> 00:12:53.630 چه طور ممکنه 00:12:53.630 --> 00:12:54.180 هان گه 00:12:54.180 --> 00:12:54.990 گرفتیش؟ 00:12:54.990 --> 00:12:56.300 اره- عادلانه نیست- 00:12:57.460 --> 00:12:58.580 ویدیوی تبلیغاتی مشکلی داره 00:12:58.580 --> 00:12:59.910 یا مسیر قهرمانه؟ 00:12:59.910 --> 00:13:00.660 رئیس گو 00:13:00.660 --> 00:13:02.300 بخش پروژه یک غرفه رو گرفته 00:13:02.780 --> 00:13:04.110 به چه حقی؟ 00:13:07.110 --> 00:13:08.910 براتون توضیحی میارم 00:13:14.110 --> 00:13:16.910 در مورد این استراتژی خیلی وقته که فکر کردم 00:13:17.350 --> 00:13:19.510 کل صنعت رو به زواله 00:13:19.510 --> 00:13:21.820 برای شرکت بازی سازی اچ سی 00:13:21.820 --> 00:13:23.460 به این تقویت نیاز داریم 00:13:23.460 --> 00:13:24.540 غرفه رو به یکی دیگه دادین 00:13:24.540 --> 00:13:26.350 اونم قبل از انتشار ویدیوی تبلیغاتی 00:13:26.700 --> 00:13:28.230 میخوام دلیلش رو بدونم 00:13:29.990 --> 00:13:30.990 رئیس گو 00:13:30.990 --> 00:13:32.390 اول اروم باش 00:13:32.780 --> 00:13:34.540 قضیه اینجوری شده 00:13:35.060 --> 00:13:36.110 دلال عشق 00:13:36.110 --> 00:13:37.940 انیمیشن کلیدی از چهار مرد اصلی رو منتشر کرده 00:13:37.940 --> 00:13:40.110 انتظار نداشتیم ولی مورد استقبال طرفدارها قرار گرفته 00:13:40.110 --> 00:13:42.030 پیشنهاد کردم که در طول 00:13:42.030 --> 00:13:43.750 نمایشگاه 00:13:43.750 --> 00:13:45.660 تو مرکز باشیم تا بتونیم جریان تقدینگی ایجاد کنیم 00:13:45.660 --> 00:13:47.580 جریان نقدی تنها چیزیه که الان می خواین؟ 00:13:49.700 --> 00:13:51.910 رئیس گو جریان نقدینگی مهم نیست؟ 00:13:53.030 --> 00:13:55.390 قبلا یه نظرسنجی انلاین انجام دادیم 00:13:55.820 --> 00:13:58.870 بیش از ده ساعت از انتشار انیمیشن کلیدی میگذره 00:13:58.870 --> 00:14:01.300 بیش از سه میلیون نفر بازنشرش کردن 00:14:01.820 --> 00:14:03.180 با کمک تبلیغات نمایشگاه 00:14:03.180 --> 00:14:05.990 اعداد بیشتر هم میشه 00:14:07.910 --> 00:14:09.910 به خاطر این دلیله؟ 00:14:12.750 --> 00:14:14.420 از اونجایی که استلا قبلا تأیید کرده 00:14:14.420 --> 00:14:16.540 دلیلم خیلی معتبره 00:14:22.390 --> 00:14:23.390 گو شون 00:14:23.750 --> 00:14:25.660 به عنوان یک تصمیم گیرنده تو شرکت 00:14:25.660 --> 00:14:27.750 باید عوامل زیادی رو در نظر بگیرم 00:14:28.580 --> 00:14:29.420 به علاوه 00:14:29.420 --> 00:14:31.780 فکر می کنم اشتیاق طرفدار های بازی سن ای 00:14:31.780 --> 00:14:33.110 تحت تاثیر عوامل خارجی 00:14:33.110 --> 00:14:34.460 مثل غرفه قرار نمیگیرن 00:15:29.580 --> 00:15:31.510 غرفه باقی مونده ممکنه کوچیک باشه 00:15:31.910 --> 00:15:33.940 ولی تبلیغات زیادی برای مسیر قهرمان وجود داره 00:15:34.420 --> 00:15:35.700 تسلیم نشین 00:15:35.700 --> 00:15:37.030 تلاش کنین 00:15:43.230 --> 00:15:44.420 میام کمکت 00:15:49.180 --> 00:15:50.030 چیان لینگ 00:15:50.030 --> 00:15:51.230 نیاز به اندازه گیری مجدد 00:15:51.230 --> 00:15:52.780 برای پایه ها داریم؟ 00:15:52.780 --> 00:15:53.700 خیلی بزرگن 00:15:53.700 --> 00:15:54.540 باید کوچیکترشون کنیم 00:15:54.540 --> 00:15:56.180 متن داخلش هم هست 00:15:56.180 --> 00:15:57.150 تغییر نمیکنن 00:16:01.180 --> 00:16:02.630 ویدیوی تبلیغاتی هنوز منتشر نشده 00:16:02.630 --> 00:16:04.420 هنوز نمیدونیم که کی برنده ست 00:16:14.870 --> 00:16:16.580 ...ولی استلا گفته که 00:16:16.580 --> 00:16:18.030 یوئه چیان لینگ درست میگه 00:16:18.350 --> 00:16:19.510 ویدئو اماده شده 00:16:19.510 --> 00:16:20.750 منتشرش کنین 00:16:22.390 --> 00:16:23.940 به کارمون باور دارم 00:16:26.180 --> 00:16:27.230 منم همین طور 00:16:29.460 --> 00:16:30.580 منم همین طور 00:16:30.580 --> 00:16:31.630 منم همین طور- منم همین طور- 00:16:31.630 --> 00:16:32.630 ماهم همین طور 00:16:32.630 --> 00:16:33.510 ماهم همین طور 00:16:33.510 --> 00:16:35.510 منم همین طور 00:16:35.510 --> 00:16:37.750 منم همین طور 00:16:44.260 --> 00:16:46.000 [#مسیر قهرمان#محافظت کن یا بکش،جدا شدن یا همزیستی] 00:16:46.000 --> 00:16:46.900 [زندگی شکننده ست فقط قهرمان زنده میمونه] 00:17:15.020 --> 00:17:16.780 [فکر می‌کردم همه اینا تبلیغات دروغی باشه ولی اخرش نتیجه داده] 00:17:18.700 --> 00:17:20.380 [#مسیر قهرمان#محافظت کن یا بکش،جدا شدن یا همزیستی] 00:17:20.380 --> 00:17:21.580 [زندگی شکننده ست فقط قهرمان زنده میمونه] 00:17:29.150 --> 00:17:30.870 برای این راه اندازی رو به تعویق انداختن؟ 00:17:30.870 --> 00:17:32.420 این ویدیوی تبلیغاتی تاثیرگذاره 00:17:32.980 --> 00:17:34.910 ویدیوی تبلیغاتی حتی یه بازی هم داره؟ 00:17:34.910 --> 00:17:36.110 خیلی جالبه 00:17:36.110 --> 00:17:37.830 یه مانع جلومه 00:17:37.830 --> 00:17:40.180 چه طور باید شلیک کنم؟ 00:17:40.180 --> 00:17:42.310 کاش میشد ویدیو رو بیشتر از یک بار باز نشر کرد 00:17:42.310 --> 00:17:44.110 با پنج تا جون نمیتونم بازی رو ببرم 00:17:44.110 --> 00:17:44.980 منم 00:17:44.980 --> 00:17:46.110 شارژ گوشیم تقریبا تموم شده 00:17:46.110 --> 00:17:47.260 بازی هنوز کامل نشده 00:17:47.260 --> 00:17:48.700 نظرات دارن منفجر میشن 00:18:00.420 --> 00:18:01.660 ایده رئیس گو خوب بود 00:18:01.660 --> 00:18:03.740 طرفدارامون دارن نظر بارون میکنن 00:18:03.740 --> 00:18:05.660 هرچند زمان خوبی رو انتخاب نکردیم 00:18:05.660 --> 00:18:06.830 هیچ بازاریابی انجام ندادیم 00:18:06.830 --> 00:18:08.630 برای همین نتیجه با انتظاراتمون مطابقت نداره 00:18:08.630 --> 00:18:10.390 چندتا تولید کننده محتوا در صنعت 00:18:10.390 --> 00:18:12.550 باهام تماس گرفتن و می خواستن تو تبلیغات کمکمون کنن 00:18:12.550 --> 00:18:14.020 چه طوره باهاشون تماس بگیرم؟ 00:18:14.020 --> 00:18:14.660 عالیه 00:18:14.660 --> 00:18:16.590 بیاین از اکانت های خودمون استفاده کنیم 00:18:16.590 --> 00:18:18.020 از بقیه بخوایم ویدیو رو به اشتراک بذارن 00:18:18.790 --> 00:18:19.700 درسته 00:18:19.700 --> 00:18:21.260 همتون تو ویبو و موممنت هاتون 00:18:21.260 --> 00:18:22.910 هر رسانه دیگه ای به اشتراک بذارینش 00:18:22.910 --> 00:18:23.940 کپشن 00:18:23.940 --> 00:18:26.180 هرگز تو مسیر قهرمانی متوقف نشو 00:18:26.180 --> 00:18:27.790 باشه- باشه- 00:18:28.390 --> 00:18:30.020 بریم سر کار 00:18:30.020 --> 00:18:31.110 بریم 00:18:43.590 --> 00:18:44.980 واقعا خیلی خوبه 00:18:45.390 --> 00:18:46.910 خیلی فراتر از انتظارم بوده 00:18:48.940 --> 00:18:50.310 ولی ویدیو رو بدون 00:18:50.310 --> 00:18:53.070 تایید من فقط برای 00:18:53.070 --> 00:18:54.660 غرفه منتشر کردی؟ 00:18:55.260 --> 00:18:55.940 بله 00:18:57.310 --> 00:18:59.420 اصلا شبیه خودت نیستی 00:19:02.260 --> 00:19:03.420 قبول میکنم 00:19:03.830 --> 00:19:05.310 از خط گذشتم 00:19:05.790 --> 00:19:07.660 هر مجازاتی از شرکت رو قبول میکنم 00:19:09.310 --> 00:19:10.740 تو این نمایشگاه 00:19:11.150 --> 00:19:11.940 موفق نشدم سودی که 00:19:11.940 --> 00:19:13.980 جیانگ یی شه به شرکت داده بدم 00:19:14.420 --> 00:19:15.910 درسته سود مهمه 00:19:17.220 --> 00:19:19.180 ولی چیزی که بیشتر از سود مهمه 00:19:19.500 --> 00:19:21.180 اینده شرکت اچ سی ئه 00:19:24.590 --> 00:19:26.500 این ویدیوی تبلیغاتی نه تنها به مردم میفهمونه 00:19:26.500 --> 00:19:28.260 که میخوایم سن ای بسازیم 00:19:28.740 --> 00:19:30.420 بلکه نشون میده که میتونیم بازی سن ای رو بسازیم 00:19:34.020 --> 00:19:35.630 تو هم به خاطر همین دلیل 00:19:35.630 --> 00:19:37.790 بخش تجاری نهم تاسیس کردی درسته 00:19:48.220 --> 00:19:49.630 رئیس خیلی وقته داره با استلا حرف میزنه 00:19:49.630 --> 00:19:51.590 ولی استلا هیچ واکنشی نشون نداده 00:19:51.910 --> 00:19:53.020 بالاخره 00:19:53.020 --> 00:19:54.660 رئیس یه تاجره 00:19:55.070 --> 00:19:56.910 بهش زمان بدین 00:19:56.910 --> 00:19:58.020 وجهشو حفظ کنه 00:20:02.830 --> 00:20:04.150 داره میاد 00:20:19.500 --> 00:20:21.220 چی گفت؟ 00:20:23.660 --> 00:20:26.110 کمتر از یک ساعت قبل از شروع نمایشگاه مونده 00:20:30.350 --> 00:20:31.350 زمان رو از دست ندیم 00:20:31.350 --> 00:20:33.180 غرفمون رو‌ راه اندازی میکنیم 00:20:36.590 --> 00:20:37.460 تموم شد 00:20:37.460 --> 00:20:38.630 چرا وایستادین اینجا؟ 00:20:38.630 --> 00:20:39.630 بریم غرفمون رو پس بگیریم 00:20:39.630 --> 00:20:41.110 بریم- بریم- 00:20:54.390 --> 00:20:56.110 تغییرش دادم 00:20:56.110 --> 00:20:57.940 به سبک اینجا نزدیکه 00:20:57.940 --> 00:20:59.220 ...به علاوه تو 00:21:10.070 --> 00:21:10.790 بسپارش به من 00:21:11.100 --> 00:21:13.860 [دلال عشق] 00:21:15.980 --> 00:21:17.020 چه خبره؟ 00:21:17.420 --> 00:21:18.500 متاسفم 00:21:18.500 --> 00:21:20.980 این غرفه مال ماست 00:21:22.020 --> 00:21:23.070 متاسفم 00:21:23.310 --> 00:21:24.830 بازسازی رو تموم کردیم 00:21:24.830 --> 00:21:26.020 به علاوه اطلاعیه ای نگرفتیم 00:21:26.020 --> 00:21:27.420 که باید جا به جا بشیم 00:21:28.070 --> 00:21:29.870 اطلاعیه به تازگی صادر شده 00:21:42.940 --> 00:21:44.790 میگه که 00:21:44.790 --> 00:21:47.830 باید غرفه رو به بخش تجاری نهم بدیم 00:21:47.830 --> 00:21:49.870 بخش پروژه یک باید بره 00:21:49.870 --> 00:21:51.220 شنیدم 00:21:55.020 --> 00:21:55.940 رئیس 00:21:56.420 --> 00:21:57.700 باید غرفه رو به بخش تجاری نهم بدیم 00:21:57.700 --> 00:21:59.070 شنیدم 00:22:04.740 --> 00:22:05.870 رئیستون رفته 00:22:05.870 --> 00:22:07.260 چرا وایستادین اینجا؟ 00:22:07.260 --> 00:22:08.390 برین دیگه 00:22:08.940 --> 00:22:10.070 گوشیمو بده 00:22:11.390 --> 00:22:12.550 گوشیشو بهش برگردون 00:22:16.740 --> 00:22:18.150 صبر میکنین و میبینیم 00:22:47.150 --> 00:22:48.110 خوب اینجا رو نگاه کن 00:22:48.830 --> 00:22:50.020 خیلی باحاله 00:22:51.180 --> 00:22:51.940 عالیه 00:22:58.020 --> 00:22:58.940 این سطح رو‌ رد کردم 00:22:58.940 --> 00:23:00.660 سلاح نسخه محدود گرفتم 00:23:00.660 --> 00:23:01.910 شمشیره خیلی خوشگله 00:23:01.910 --> 00:23:03.220 برین غرفه مسیر قهرمان 00:23:03.220 --> 00:23:03.940 بپرسیم راهنمایی هست یا نه 00:23:03.940 --> 00:23:04.630 بریم 00:23:10.540 --> 00:23:12.420 [مسیر قهرمان] 00:23:12.420 --> 00:23:18.820 [دلال عشق] 00:23:23.590 --> 00:23:24.660 شین یی به زودی میره روی صحنه 00:23:24.660 --> 00:23:25.910 خیلی مضطربم 00:23:35.310 --> 00:23:37.110 خوبی؟ 00:23:37.134 --> 00:23:47.134 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:03.390 --> 00:24:05.020 با استفاده از شمشیر به عنوان یه چراغ هدایت برای همیشه 00:24:05.020 --> 00:24:06.980 مسیر قهرمان روشن میشه 00:24:49.790 --> 00:24:50.940 لین ژه 00:24:50.940 --> 00:24:52.260 صدامو میشنوی؟ 00:24:52.260 --> 00:24:54.700 راهی برای جدا کردن دو خط زمانی پیدا کردم 00:24:59.070 --> 00:25:00.830 محافظت یا کشتن؟ 00:25:01.910 --> 00:25:03.790 جدا شدن یا همزیستی؟ 00:25:04.460 --> 00:25:05.910 تو این عصر 00:25:05.910 --> 00:25:07.500 زندگی شکننده ست 00:25:07.980 --> 00:25:10.020 فقط قهرمان برای همیشه زنده میمونه 00:25:13.660 --> 00:25:16.350 عالیه 00:25:18.110 --> 00:25:19.550 عالیه 00:25:27.940 --> 00:25:28.740 کافیه 00:25:28.740 --> 00:25:30.180 دست نزن 00:25:33.260 --> 00:25:35.390 عالیه- عالیه- 00:25:57.220 --> 00:25:59.110 ...به همه نشون میدیم که 00:25:59.110 --> 00:26:00.910 بهترین کار در کمترین زمان ممکنه اتفاق افتاده 00:26:00.910 --> 00:26:02.180 مشکلی پیش نمیاد درسته؟ 00:26:02.180 --> 00:26:02.870 نگران نباشین 00:26:02.870 --> 00:26:04.660 تلاش های زیادی برای این پروژه شده 00:26:04.660 --> 00:26:07.150 بهترین تلاشمون رو میکنیم 00:26:07.150 --> 00:26:08.910 بیان لین ژه خیلی واقع بینانه بود 00:26:08.910 --> 00:26:10.420 حالت چند نفره هم وجود داره 00:26:10.420 --> 00:26:11.790 این حالت تو بازی های داخلی 00:26:11.790 --> 00:26:13.150 تا حالا دیده نشده 00:26:13.500 --> 00:26:14.980 تمام جزئیات تو مسیر قهرمان 00:26:14.980 --> 00:26:15.830 برتر از بازی هایغ 00:26:15.830 --> 00:26:17.830 که تو این صنعت وجود داره 00:26:17.830 --> 00:26:19.150 ...جدا از طراحی پوستر 00:26:19.150 --> 00:26:21.390 اون خیلی جذابه نه؟ 00:26:21.390 --> 00:26:22.700 طرح های جدید 00:26:22.700 --> 00:26:23.980 در هر سطح جدیدی وجود داره 00:26:23.980 --> 00:26:24.790 برو ازش بپرس 00:26:24.790 --> 00:26:25.700 اینو بده بهش 00:26:25.700 --> 00:26:27.180 ببینین میتونی وی چت شو بگیری 00:26:27.180 --> 00:26:28.660 خیلی خب بریم 00:26:29.460 --> 00:26:30.420 در مورد لین ژه 00:26:30.420 --> 00:26:31.550 ...از طرح های شرقی الهام گرفتیم 00:26:31.550 --> 00:26:33.590 سلام سوالی هست میتونین از من بپرسین 00:26:33.590 --> 00:26:34.980 میتونم بهتون جواب بدم 00:26:35.150 --> 00:26:36.550 ...میخوایم ازش 00:26:36.550 --> 00:26:37.420 وقت نداره 00:26:38.390 --> 00:26:40.020 فراموشش کن بریم 00:26:42.740 --> 00:26:43.500 سوالات بعدی رو 00:26:43.500 --> 00:26:44.980 میتونین از طراح گرافیک اصلیمون بپرسین 00:26:44.980 --> 00:26:46.460 فن شینگ، وی هان بیاین اینجا 00:26:50.070 --> 00:26:51.700 کسی دنبال من بود؟ 00:26:51.700 --> 00:26:53.660 فکر کردم اسممو شنیدم 00:26:53.910 --> 00:26:54.660 نه 00:26:54.660 --> 00:26:55.390 نبود؟ 00:26:55.660 --> 00:26:56.310 ...دیدم 00:26:56.310 --> 00:26:57.180 نه 00:26:57.180 --> 00:26:57.630 نه 00:26:57.630 --> 00:26:58.110 نبود؟ 00:26:58.110 --> 00:26:59.260 .‌..دیدم که اون دوتا 00:26:59.390 --> 00:26:59.870 نه 00:26:59.870 --> 00:27:01.070 ...دیدم که- نه- 00:27:01.070 --> 00:27:02.110 نه 00:27:03.350 --> 00:27:04.180 واقعا نبود؟ 00:27:04.940 --> 00:27:06.390 واقعا نبود 00:27:09.260 --> 00:27:10.460 میرم دستشویی 00:27:15.870 --> 00:27:17.420 زیاده 00:27:17.740 --> 00:27:18.940 دیدی؟ 00:27:18.940 --> 00:27:20.350 بعد از پخش ویدیوی تبلیغاتی 00:27:20.350 --> 00:27:22.260 همه جا منفجر شد 00:27:22.260 --> 00:27:23.740 کاملا تاثیرگذار بود 00:27:24.790 --> 00:27:26.150 شرکت بهشون 00:27:26.150 --> 00:27:27.110 بهترین منابع رو داده 00:27:27.110 --> 00:27:28.550 اگه خوب کار میکردیم 00:27:28.550 --> 00:27:30.180 نمیتونستن از اون منابع لذت ببرن 00:27:31.660 --> 00:27:32.910 چهره 00:27:32.910 --> 00:27:34.310 رئیس جیانگ رو دیدی؟ 00:27:35.740 --> 00:27:36.390 خیلی غمگین بود 00:27:36.390 --> 00:27:37.630 دیدمش 00:27:37.630 --> 00:27:38.910 دقیقا 00:27:38.910 --> 00:27:41.180 خیلی ترسیده بودم- صورتش خیلی عبوس بود- 00:27:41.180 --> 00:27:43.150 ...وقتی دیدم احساس کردم 00:27:43.420 --> 00:27:45.420 چهره کی غمگین بود؟ 00:27:49.260 --> 00:27:50.980 صورت ماها- صورت ماها- 00:27:50.980 --> 00:27:53.910 با نگرش کاری و بهونه هاتون 00:27:53.910 --> 00:27:55.420 نمیتونین مقابلشون پیروز بشین 00:27:55.420 --> 00:27:56.590 حتی اگه تمام منابع رو در اختیار داشته باشین 00:27:56.590 --> 00:27:57.700 برین ازشون یاد بگیرین 00:27:58.310 --> 00:27:59.660 میریم یاد بگیریم 00:27:59.660 --> 00:28:00.700 بریم ازشون یاد بگیریم 00:28:06.830 --> 00:28:08.460 این بچه واقعا توانمنده 00:28:09.350 --> 00:28:11.660 رئیس جیانگ از ماها تعریف کردی؟ 00:28:12.220 --> 00:28:13.700 با کدوم گوشت همچین برداشتی کردی؟ 00:28:13.700 --> 00:28:14.700 این یکی 00:28:14.700 --> 00:28:15.790 با هر دو شنیدم- گمشو- 00:28:19.940 --> 00:28:22.220 سلام میشه باهاتون عکس بگیریم؟ 00:28:22.790 --> 00:28:23.630 باشه 00:28:24.180 --> 00:28:25.390 خیلی خوب. اینجا رو نگاه کنین 00:28:25.390 --> 00:28:26.980 سه دو یک 00:28:28.310 --> 00:28:29.790 بیا 00:28:29.790 --> 00:28:31.220 قند خونت افتاده 00:28:31.220 --> 00:28:32.740 باید چیزی بخوری 00:28:36.220 --> 00:28:38.700 وقتی لباس رزمی لین ژه رو درست کردم 00:28:38.700 --> 00:28:40.940 دور کمرو دو سانتی متر کم کردم 00:28:40.940 --> 00:28:43.150 برای پوشیدنش باید شکممو میدادم داخل 00:28:43.500 --> 00:28:45.790 حداقل یکم اب بخور 00:28:45.790 --> 00:28:47.150 نمیتونم 00:28:47.460 --> 00:28:49.660 اگه بخورم معدم میاد جلو 00:28:49.660 --> 00:28:52.310 شخصیت بازی دیدی که اینجوری باشه؟ 00:28:52.910 --> 00:28:54.980 دوتا نمایش دیگه هم داری میتونی؟ 00:28:56.590 --> 00:28:57.740 میتونم 00:28:58.460 --> 00:28:59.830 حتی اگه نتونم هم باید بشه 00:29:00.500 --> 00:29:01.460 باید برم 00:29:02.260 --> 00:29:04.070 باید یکمی بیشتر استراحت کنی 00:29:12.910 --> 00:29:13.790 شین یی 00:29:15.180 --> 00:29:16.460 یکم شکلات بخور 00:29:20.500 --> 00:29:23.500 چرا وقتی میبینمش 00:29:23.500 --> 00:29:26.350 انقدر شیرینه؟ 00:29:31.070 --> 00:29:32.870 شین یی خوبی؟ 00:29:34.870 --> 00:29:36.220 تازه بیدار شدی اینقدر حرکت نکن 00:29:36.220 --> 00:29:37.790 سرگیجه میگیری 00:29:39.700 --> 00:29:41.150 رئیس جیانگ 00:29:43.260 --> 00:29:44.660 چیان لینگ کجاست؟ 00:29:44.660 --> 00:29:45.980 ازش خواستم برگرده سر کارش 00:29:48.310 --> 00:29:49.420 ببین 00:29:49.420 --> 00:29:51.630 اخلاق کاریتو دوست دارم 00:29:51.630 --> 00:29:53.420 ولی نمیتونی زندگیتو به خاطرش به خطر بندازی 00:29:53.420 --> 00:29:54.350 درسته؟ 00:29:55.550 --> 00:29:57.830 حالم بهتره شده چیزی نیست 00:29:58.500 --> 00:29:59.150 بیا 00:29:59.150 --> 00:30:00.150 شکلات بخور 00:30:00.150 --> 00:30:01.420 نمیخورم 00:30:01.420 --> 00:30:02.550 رژیم دارم 00:30:05.740 --> 00:30:07.310 دستوره 00:30:07.790 --> 00:30:09.150 باید بخوری 00:30:11.660 --> 00:30:13.420 به علاوه چاق نیستی 00:30:13.420 --> 00:30:14.830 به نظرم خوبی 00:30:17.350 --> 00:30:18.390 واقعا؟ 00:30:20.150 --> 00:30:21.310 ممنون رئیس جیانگ 00:30:21.310 --> 00:30:22.630 برات چای میارم 00:30:25.740 --> 00:30:26.500 بیا 00:30:26.870 --> 00:30:27.830 یکمی استراحت کن 00:30:28.310 --> 00:30:29.550 ممنون رئیس جیانگ 00:30:30.910 --> 00:30:31.660 متوجه شدم 00:30:31.660 --> 00:30:33.220 امروز متفاوت به نظر میای 00:30:35.550 --> 00:30:37.070 چه فرقی؟ 00:30:37.790 --> 00:30:39.980 امروز افراد زیادی اینجان 00:30:39.980 --> 00:30:41.220 ...کاری که یکم پیش کردی 00:30:41.460 --> 00:30:42.310 این 00:30:44.180 --> 00:30:45.980 شبیه یه قهرمان بود 00:30:45.980 --> 00:30:47.070 عالی بود 00:30:47.350 --> 00:30:48.020 ...من 00:30:50.110 --> 00:30:52.220 وقتی کاسپلی انجام میدم 00:30:52.220 --> 00:30:54.260 احساس میکنم که یه ادم دیگم 00:30:54.260 --> 00:30:55.910 اصلا مضطرب نمیشم 00:30:57.260 --> 00:30:59.260 پس یه روی دیگه هم داری 00:30:59.980 --> 00:31:01.420 خب روی دیگه ای 00:31:01.420 --> 00:31:04.070 داری که قبلا ندیده باشم؟ 00:31:05.910 --> 00:31:07.070 نه 00:31:07.070 --> 00:31:07.870 نه 00:31:11.660 --> 00:31:12.790 بهتری؟ 00:31:13.630 --> 00:31:14.630 خیلی بهترم 00:31:14.940 --> 00:31:16.390 خیلی خب خوب استراحت کن 00:31:16.390 --> 00:31:17.390 برمیگردم سر کار 00:31:17.630 --> 00:31:18.310 باشه 00:31:18.740 --> 00:31:20.020 شکلات بخور 00:31:33.940 --> 00:31:35.070 ممنونم 00:31:35.070 --> 00:31:37.390 از مهمان های عزیز ممنونم که به اینجا اومدن 00:31:37.390 --> 00:31:39.110 میتونم اشتیاقتون رو حس کنم 00:31:39.110 --> 00:31:40.150 برای مرحله بعدی 00:31:40.150 --> 00:31:42.660 از برگزار کننده این نمایشگاه بازی دعوت میکنیم که بیاد 00:31:42.660 --> 00:31:44.260 ویلیام 00:31:44.260 --> 00:31:46.790 برای ارائه 00:31:46.790 --> 00:31:49.180 جایزه محبوب ترین شخصیت بازی 00:31:49.180 --> 00:31:51.870 و جایزه محبوب ترین بازی نمایشگاه روی صحنه میاد 00:31:51.870 --> 00:31:53.180 این دو جایزه 00:31:53.180 --> 00:31:55.350 به صورت ناشناس توسط 00:31:55.350 --> 00:31:57.070 بازدیدکننده های امروز رای گیره شده 00:31:57.070 --> 00:31:59.700 تشویقشون کنین 00:31:59.700 --> 00:32:01.630 به ویلیام خوش امد میگیم 00:32:05.420 --> 00:32:06.830 اول از همه 00:32:06.830 --> 00:32:09.790 بیاید برنده 00:32:09.790 --> 00:32:11.700 جایزه محبوب ترین شخصیت بازی رو معرفی کنیم 00:32:21.460 --> 00:32:24.630 به لین ژه از مسیر قهرمان تبریک میگیم 00:32:24.630 --> 00:32:26.070 تبریک میگم 00:32:31.790 --> 00:32:32.740 عالیه 00:32:33.910 --> 00:32:35.460 یوئه چیان لینگ برو جایزه رو بگیر 00:32:35.910 --> 00:32:36.630 تو طراحشی- من؟- 00:32:36.630 --> 00:32:37.980 اگه تو نری کی بره؟ 00:32:37.980 --> 00:32:38.700 برو 00:32:40.590 --> 00:32:41.220 برو 00:32:41.220 --> 00:32:43.180 برو- برو- 00:32:48.590 --> 00:32:49.420 ممنونم 00:32:56.500 --> 00:32:57.460 چیان لینگ 00:32:57.460 --> 00:32:58.740 کافیه 00:33:01.110 --> 00:33:02.220 خیلی خب 00:33:02.220 --> 00:33:04.550 مورد انتظارترین لحظه 00:33:04.550 --> 00:33:06.830 رسیده 00:33:06.830 --> 00:33:08.590 جایزه محبوب ترین بازی 00:33:09.420 --> 00:33:11.980 این بازی هنوز منتشر نشده 00:33:11.980 --> 00:33:13.630 با این حال با 00:33:13.630 --> 00:33:15.180 ویدیوی تبلیغاتیش شگفت زده شدم 00:33:15.180 --> 00:33:17.830 از هیچ بازیه 00:33:17.830 --> 00:33:19.740 که تو نمایشگاه های بازی های خارج از کشور دیدم کم نمیاره 00:33:19.740 --> 00:33:20.870 اون 00:33:20.870 --> 00:33:22.150 مسیر قهرمانه 00:33:22.150 --> 00:33:23.980 تبریک میگم 00:33:44.630 --> 00:33:46.660 تبریک میگم لطفا بیاین جایزتون رو بگیرین 00:33:48.070 --> 00:33:48.660 ممنونم 00:33:48.660 --> 00:33:49.700 کارت عالیه 00:33:56.070 --> 00:33:57.350 اول از همه 00:33:57.350 --> 00:33:59.660 می خوام از تک تک همکارانم تشکر کنم 00:33:59.660 --> 00:34:01.110 که برای مسیر قهرمان زحمت کشیدن 00:34:03.310 --> 00:34:05.590 مشکلات زیادی رو طی این سال تجربه کردیم 00:34:05.590 --> 00:34:07.220 پشتکارتون 00:34:07.220 --> 00:34:09.100 اجازه داد تا امروز ادامه بدیم 00:34:10.580 --> 00:34:11.580 و همین طور از همه کسایی 00:34:11.580 --> 00:34:13.790 که مسیر قهرمان رو حمایت کردن ممنونم 00:34:13.790 --> 00:34:15.420 نا امیدتون نمیکنیم 00:34:15.420 --> 00:34:16.100 خوبه 00:34:16.100 --> 00:34:18.420 خیلی خب اجازه بدین تیم 00:34:18.940 --> 00:34:21.230 مسیر قهرمان بیان روی صحنه 00:34:21.230 --> 00:34:22.500 تا عکس دسته جمعی بگیریم 00:34:23.100 --> 00:34:25.350 بیاین- بریم- 00:34:29.190 --> 00:34:30.390 بریم 00:34:32.230 --> 00:34:33.500 خودمم دوست داشتم برم 00:34:41.460 --> 00:34:43.750 برنده سی و چهارم مسیر قهرمانه 00:34:44.190 --> 00:34:45.750 حقمون برد بود 00:34:45.750 --> 00:34:46.980 کارتون خوب بود 00:34:51.230 --> 00:34:52.190 گو شون 00:34:56.270 --> 00:34:57.500 رئیس گو 00:34:58.310 --> 00:34:59.830 زمان زیادی گذشته- زمان زیادی گذشته- 00:34:59.830 --> 00:35:00.830 تبریک میگم 00:35:00.830 --> 00:35:02.140 مسیر قهرمان واقعا عالیه 00:35:02.140 --> 00:35:03.310 یک سال شده 00:35:03.310 --> 00:35:04.910 اون موقع دانشجو بودی 00:35:04.910 --> 00:35:06.500 الان رئیس شدی 00:35:07.390 --> 00:35:08.460 مسیر قهرمانتون 00:35:08.460 --> 00:35:09.670 ...واقعا 00:35:10.190 --> 00:35:11.460 چشم هامو باز کرد 00:35:11.460 --> 00:35:12.750 خیلی خوبه 00:35:12.750 --> 00:35:13.710 میدونستم 00:35:13.710 --> 00:35:14.580 با استعدادی 00:35:14.580 --> 00:35:15.710 جوون توانایی 00:35:15.710 --> 00:35:17.310 رئیس گو عالی هستی 00:35:17.540 --> 00:35:18.350 ممنونم 00:35:24.750 --> 00:35:25.670 ممنونم 00:35:28.020 --> 00:35:29.140 اومدم که 00:35:29.140 --> 00:35:30.870 پیشنهادی بهت بدم 00:35:31.230 --> 00:35:32.270 باور دارم که 00:35:32.270 --> 00:35:34.230 بازی سازی والتر 00:35:34.230 --> 00:35:35.190 با تو دیدگاه همسانی داره 00:35:35.190 --> 00:35:37.540 میخوای بازی سن ای توسعه بدیم 00:35:37.540 --> 00:35:38.910 تو چندتا شرکت سرمایه گذاری کردیم 00:35:38.910 --> 00:35:41.020 با این حال، نتیجه رضایت بخش نبوده 00:35:41.420 --> 00:35:42.420 فکر میکنم 00:35:42.420 --> 00:35:44.460 اگه به بازی سازی والتر بیای 00:35:44.460 --> 00:35:46.670 یه پشتیبان قوی 00:35:46.670 --> 00:35:48.750 برای توسعه بازی های سن ای ئه 00:35:52.940 --> 00:35:54.460 از حمایت شرکت والتر از 00:35:54.460 --> 00:35:55.980 من و مسیر قهرمان تشکر میکنم 00:35:56.270 --> 00:35:57.310 با این حال 00:35:57.940 --> 00:36:00.230 فعلا برنامه ریزی کردم که تو اچ سی بمونم 00:36:00.230 --> 00:36:01.910 تا مسیر قهرمان منتشر بشه 00:36:01.910 --> 00:36:03.020 در مورد بقیه 00:36:03.790 --> 00:36:05.140 هنوز چیزی مد نظر ندارم 00:36:07.140 --> 00:36:08.540 همون طور که از رئیس گو انتظار میرفت 00:36:08.540 --> 00:36:10.310 خیلی مودب هستی 00:36:12.270 --> 00:36:13.540 دوباره بهش فکر نمیکنی؟ 00:36:20.390 --> 00:36:21.790 امیدوارم دوباره همدیگه رو ببینیم 00:36:34.060 --> 00:36:34.980 چیشده؟ 00:36:34.980 --> 00:36:36.620 خوبی؟ 00:36:38.190 --> 00:36:39.390 بریم قدم بزنیم 00:36:41.020 --> 00:36:42.580 رئیس جیانگ عالی هستی 00:36:42.750 --> 00:36:43.940 درسته 00:36:44.190 --> 00:36:45.710 بذار به جایزه دست بزنم 00:36:47.020 --> 00:36:48.540 بیا 00:36:52.870 --> 00:36:53.790 خوبی؟ 00:36:54.460 --> 00:36:55.500 ببخشید 00:36:55.500 --> 00:36:56.540 میخواین که 00:36:56.540 --> 00:36:58.500 شانس عشقیتون رو امتحان کنین؟ 00:36:58.500 --> 00:36:59.620 فاله؟ 00:37:00.230 --> 00:37:01.980 نه امتحان عشقه 00:37:02.870 --> 00:37:04.420 بازی های اتومه؟ 00:37:04.420 --> 00:37:05.980 فکر نمی کنم برام مناسب باشه 00:37:07.500 --> 00:37:09.390 رئیس گو میخوای امتحان کنی؟ 00:37:09.980 --> 00:37:10.540 ...من 00:37:10.540 --> 00:37:11.460 انجامش میدم 00:37:11.460 --> 00:37:12.540 انجامش میدم 00:37:16.310 --> 00:37:17.060 بیا ببینیم 00:37:17.060 --> 00:37:20.020 شانس عشقیت چه طوره 00:37:20.020 --> 00:37:22.350 تست عشق 00:37:26.940 --> 00:37:27.870 چیان لینگ 00:37:28.940 --> 00:37:31.100 توهم از تست عشق خوشت میاد؟ 00:37:31.620 --> 00:37:34.100 میخوام شانسمو تو عشق پیدا کنم 00:37:42.600 --> 00:37:45.890 مدت زیادی مجرد نمیمونی 00:37:50.670 --> 00:37:52.500 پاسخ ها به صورت تصادفی داده میشه 00:37:52.500 --> 00:37:53.750 دقیق نیست، درسته؟ 00:37:53.750 --> 00:37:55.460 خیلی دقیقه 00:37:55.460 --> 00:37:56.540 دوباره امتحان کن 00:37:56.540 --> 00:37:57.540 باشه 00:38:06.270 --> 00:38:07.910 ظرف سه روز؟ 00:38:11.060 --> 00:38:12.670 ظرف سه روز؟- ظرف سه روز؟- 00:38:13.350 --> 00:38:14.750 این تست چقدر دقیقه؟- این تست چقدر دقیقه- 00:38:14.750 --> 00:38:16.540 خیلی دقیقه 00:38:29.670 --> 00:38:32.270 بیاین دیگه امتحان نکنیم 00:38:35.790 --> 00:38:36.980 رسیدیم 00:38:42.100 --> 00:38:43.790 اون تست عشق 00:38:43.790 --> 00:38:45.540 از زمانی که تو دانشگاه بودم وجود داشته 00:38:45.540 --> 00:38:48.100 نمیتونم باور کنم مردم هنوزم ازش استفاده میکنن 00:38:49.830 --> 00:38:53.020 مطمئنم دلایل خودشو برای اینقدر محبوب بودن داره 00:38:53.020 --> 00:38:53.910 شاید 00:38:53.910 --> 00:38:55.750 تست کاملا دقیقه 00:38:56.190 --> 00:38:57.060 یه تست مثل این 00:38:57.060 --> 00:38:59.500 اشتیاق دخترها نوجوان به عشق رو هدف قرار میده 00:38:59.500 --> 00:39:01.670 پاسخ ها به صورت تصادفی داده میشن 00:39:01.940 --> 00:39:04.670 هر پاسخ امید کمی داره 00:39:04.670 --> 00:39:06.910 طبیعی که بیشتر بخوان امتحانش کنن 00:39:09.020 --> 00:39:09.980 درسته 00:39:10.500 --> 00:39:12.020 به هر حال هیچ وقت جدی نگرفتمش 00:39:18.310 --> 00:39:19.940 [گو شون] کاری که ازت خواسته بودم چه طور پیش میره؟ 00:39:19.940 --> 00:39:21.750 زود میرسم 00:39:22.310 --> 00:39:24.500 [جیانگ جون نان] همه چیز رو اماده کردم 00:39:24.500 --> 00:39:26.420 تا همینجا میتونستم کمک کنم 00:39:30.540 --> 00:39:32.540 فقط ارزش یه استیکر دارم؟ 00:39:33.100 --> 00:39:34.310 تو اعترافت موفق باشی 00:39:34.310 --> 00:39:35.420 منتظر خبر خوبت هستم 00:39:50.460 --> 00:39:51.750 کل روز کار کردیم 00:39:52.190 --> 00:39:53.420 چی دوست داری بخوری؟ 00:39:55.910 --> 00:39:56.940 نودل چه طوره؟ 00:39:59.420 --> 00:40:00.310 هر چی 00:40:03.910 --> 00:40:05.140 پس 00:40:05.140 --> 00:40:07.310 چه طوره بری بالا و منتظرم باشی 00:40:09.540 --> 00:40:10.500 باشه 00:40:23.620 --> 00:40:24.710 حتما داره 00:40:24.710 --> 00:40:26.190 برای اعتراف خودشو اماده میکنه 00:40:26.940 --> 00:40:28.060 مطمئنم 00:40:28.060 --> 00:40:30.310 وقتی تو ماشین بودیم از جیانگ جون نان کمک خواسته 00:40:31.390 --> 00:40:32.580 خیلی شیرینه 00:41:11.580 --> 00:41:13.500 به راه های زیادی برای اعتراف کردن فکر کردم 00:41:13.940 --> 00:41:15.190 ولی فکر میکنم 00:41:15.940 --> 00:41:16.980 این بهترینه 00:41:19.500 --> 00:41:20.870 یادت میاد 00:41:21.310 --> 00:41:22.940 وقتی برای اولین بار بازی کردیم 00:41:22.940 --> 00:41:24.310 بهم گفتی احمق؟ 00:41:26.390 --> 00:41:28.500 هر روز وقتی میبینمت 00:41:28.500 --> 00:41:29.980 احساس خوش حالی میکنم 00:41:33.230 --> 00:41:34.230 یوئه چیان لینگ 00:41:36.980 --> 00:41:38.830 خیلی وقته دوستت دارم 00:41:41.750 --> 00:41:43.500 حاضری فرصتی بهم بدی و 00:41:43.940 --> 00:41:44.960 دوست دخترم باشی؟ 00:41:55.310 --> 00:41:57.870 باید محکم ردش کنم 00:41:57.870 --> 00:42:00.420 اگه مجبورش کنم تسلیم بشه میتونه از نو شروع کنه 00:42:04.940 --> 00:42:06.270 ...سو ژنگ من 00:42:06.270 --> 00:42:07.670 فکر کنم جوابتو میدونم 00:42:08.620 --> 00:42:10.420 با این حال 00:42:11.500 --> 00:42:13.270 نمی خوام تسلیم بشم 00:42:16.060 --> 00:42:18.310 حتی اگه پایان بدی داشته باشه میخوام امتحانش کنم 00:42:23.100 --> 00:42:24.390 متاسفم 00:42:25.980 --> 00:42:26.940 سو ژنگ 00:42:27.460 --> 00:42:28.350 من 00:42:28.870 --> 00:42:30.910 نمیتونم قبولش کنم 00:42:37.060 --> 00:42:39.540 باشه میفهمم 00:42:44.980 --> 00:42:46.910 هنوزم با هم دوستیم، درسته؟ 00:42:48.350 --> 00:42:49.460 البته 00:42:49.460 --> 00:42:53.100 همیشه همکارو دوست باقی میمونیم 00:43:06.980 --> 00:43:08.140 ممنونم 00:44:29.020 --> 00:44:30.060 الو 00:44:30.580 --> 00:44:31.670 چطور گذشت؟ 00:44:31.670 --> 00:44:33.060 شیائو ما هوا قبول کرد؟ 00:44:34.460 --> 00:44:35.460 اعتراف نکردم 00:44:36.310 --> 00:44:37.270 چرا؟ 00:44:37.270 --> 00:44:39.230 اعتراف زیر نور ستاره ها خیلی رمانتیکه 00:44:39.230 --> 00:44:41.310 ازش راضی نیستی؟ 00:44:41.310 --> 00:44:42.830 سو ژنگ اول بهش اعتراف کرد 00:44:42.830 --> 00:44:44.460 یوئه چیان لینگ از یو ژنگ خوشش نمیاد 00:44:44.460 --> 00:44:45.500 مطمئنم ردش کرده 00:44:45.500 --> 00:44:46.710 زود باش تا تنور داغه نون و بچسبون 00:44:46.710 --> 00:44:48.500 باهاش تو یه روز اعتراف نمیکنم 00:44:48.500 --> 00:44:49.710 بدشانسی میاره 00:44:49.710 --> 00:44:51.100 از کلماتی که استفاده کرده استفاده نمیکنم 00:44:51.100 --> 00:44:52.140 دارم بهت میگم 00:44:52.140 --> 00:44:54.020 برای عشق اولت باید جسور باشی 00:44:54.020 --> 00:44:56.100 اگه میخوایش باید بی شرم باشی 00:44:56.100 --> 00:44:57.870 نمیتونم حرف بزنم 00:45:01.310 --> 00:45:03.460 یهویی گفتی اشتها نداری و غذا نمیخوری 00:45:03.940 --> 00:45:05.870 برات غذا سفارش دادم و اوردم 00:45:16.020 --> 00:45:17.790 چرا نفس نفس میزنی؟ 00:45:17.790 --> 00:45:18.670 چرا چراغ ها رو روشن نمی کنی؟ 00:45:18.670 --> 00:45:20.940 خوبه بیا غذا بخوریم 00:45:20.940 --> 00:45:21.710 بشین 00:45:35.790 --> 00:45:36.750 چیشده؟ 00:45:36.750 --> 00:45:37.460 چیزی نیست 00:45:52.310 --> 00:45:53.750 انتظار نداشتم ولی 00:45:53.750 --> 00:45:55.230 تست کاملا دقیقه 00:45:55.230 --> 00:45:56.620 یکی بهم اعتراف کرد 00:46:00.940 --> 00:46:02.580 تست ربطی بهش نداره 00:46:04.060 --> 00:46:04.980 چرا؟ 00:46:05.190 --> 00:46:07.420 تست درباره عشق واقعیت حرف میزنه 00:46:08.230 --> 00:46:09.310 سو ژنگ نیست 00:46:23.710 --> 00:46:24.620 چیشده؟ 00:46:25.790 --> 00:46:27.540 الان دارم بهش نگاه میکنم 00:46:36.880 --> 00:46:57.792 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:57.816 --> 00:47:17.816 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.