WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.860 --> 00:01:33.860 [همه دوستم دارن] 00:01:36.100 --> 00:01:39.820 [قسمت بیست و چهارم] 00:01:40.940 --> 00:01:42.300 همیشه باور داشتم 00:01:42.300 --> 00:01:43.450 ساخت بازی سم ای 00:01:44.130 --> 00:01:46.340 درست ترین تصمیم بوده که تا به حال گرفتم 00:01:49.900 --> 00:01:51.260 امضاش کن- باشه- 00:01:51.260 --> 00:01:53.500 [تیم استلا: استلا 34درصد + آقای لی 15درصد= کل 49درصد سهام] 00:01:53.500 --> 00:01:55.700 [تیم والتر: اقای وانگ 30 درصد+ اقای جائو 21درصد = کل 51 درصدسهام] 00:01:55.730 --> 00:01:56.660 از این طرف اقای لو 00:02:02.940 --> 00:02:04.260 میخوام با مردی اشناتون کنم 00:02:04.260 --> 00:02:05.020 لو شین 00:02:05.020 --> 00:02:06.380 سرمایه گذار داخلی مشهور 00:02:06.980 --> 00:02:09.170 مطمئنم اسمشو شنیدین 00:02:11.900 --> 00:02:13.010 امروز اومدم که 00:02:13.010 --> 00:02:14.890 با والتر رقابت کنم 00:02:18.290 --> 00:02:20.990 امیدوارم اقای وانگ برای امضا عجله نکنه 00:02:21.450 --> 00:02:22.930 قراردادهایی که اوردم 00:02:23.500 --> 00:02:25.550 شرایط بهتری نسبت به والتر داره 00:02:31.010 --> 00:02:33.620 امیدوارم عاقلانه انتخاب کنین 00:02:35.620 --> 00:02:37.290 شرایطت خیلی خوبه 00:02:37.530 --> 00:02:38.530 قبلا معامله کردیم 00:02:38.530 --> 00:02:40.010 نمیتونی ازش بگذری 00:02:40.450 --> 00:02:41.620 استیو 00:02:41.620 --> 00:02:42.620 یه تاجرم 00:02:42.620 --> 00:02:44.220 الانم در مورد تجارت حرف میزنیم 00:02:56.620 --> 00:02:58.010 زمانی بود که 00:02:58.450 --> 00:03:00.140 این سه نفر داخل عکس 00:03:00.930 --> 00:03:02.220 میخواستن بازی سن ای بسازن 00:03:02.810 --> 00:03:04.820 ولی هرگر اتفاق نیفتاد 00:03:07.170 --> 00:03:08.060 شیائو گو 00:03:09.060 --> 00:03:10.700 امیدوارم که بتونی 00:03:10.700 --> 00:03:12.140 رویاهای محقق نشدمون رو براورده کنی 00:03:13.620 --> 00:03:14.260 موفق باشی 00:03:15.730 --> 00:03:16.730 ممنون عمو لو 00:03:19.620 --> 00:03:20.450 اقای لو 00:03:20.930 --> 00:03:22.420 پیشنهادت خیلی خوبه 00:03:22.420 --> 00:03:22.930 این چه طوره؟ 00:03:22.930 --> 00:03:24.340 تمام سهامم رو 00:03:24.340 --> 00:03:25.620 به تو میدم 00:03:25.620 --> 00:03:26.450 الان امضاش میکنم 00:03:26.450 --> 00:03:27.170 وانگ شی گو 00:03:27.170 --> 00:03:28.140 امضا نکن 00:03:32.140 --> 00:03:33.060 چه خبره؟ 00:03:34.780 --> 00:03:35.650 تو چند سال گذشته 00:03:35.650 --> 00:03:37.090 اقای وانگ از موقعیتش استفاده کرده 00:03:37.090 --> 00:03:38.780 به امور غیر قانونی واردشده 00:03:42.140 --> 00:03:43.060 من 00:03:43.450 --> 00:03:44.620 راننده اقای وانگ هستم 00:03:45.090 --> 00:03:46.090 اختلاس های شغلی اقای وانگ 00:03:46.090 --> 00:03:47.420 مثل استفاده نادرست 00:03:47.420 --> 00:03:48.290 از کانال های توزیع 00:03:48.290 --> 00:03:49.620 برای سود 00:03:49.620 --> 00:03:51.060 همشون 00:03:51.570 --> 00:03:52.930 داخل این ضبط شدن 00:03:52.930 --> 00:03:53.500 ...لائو شو، تو 00:03:53.500 --> 00:03:54.500 اگه مدرک تخلف 00:03:54.900 --> 00:03:56.780 درست باشه 00:03:57.170 --> 00:03:58.650 پس با مشورت با وکیل 00:03:58.650 --> 00:04:00.140 با روش مناسبی 00:04:00.140 --> 00:04:02.620 از سی درصد سهام اقای وانگ استفاده میکنیم 00:04:03.980 --> 00:04:04.810 اقای لو 00:04:06.290 --> 00:04:08.860 از حمایت و سرمایه گذاریتون روی اچ سی میمونم 00:04:16.660 --> 00:04:18.130 تو دادگاه می بینمتون 00:04:35.780 --> 00:04:36.690 استلا 00:04:37.250 --> 00:04:38.220 اقای جائو 00:04:42.690 --> 00:04:43.450 استلا 00:04:44.100 --> 00:04:44.850 تصمیم رو گرفتم 00:04:45.450 --> 00:04:46.730 ازت حمایت میکنم 00:04:48.130 --> 00:04:48.740 اقای جائو 00:04:49.380 --> 00:04:50.500 دیر کردی 00:04:50.970 --> 00:04:52.110 همه چی حل شده 00:04:53.060 --> 00:04:53.660 مهم نیست 00:04:54.850 --> 00:04:57.120 مهم ترین چیز نشون دادن ترز فکرمه 00:05:03.500 --> 00:05:04.450 بریم 00:05:29.100 --> 00:05:31.250 از ثمره تلاش هامون محافظت میکنم 00:05:31.250 --> 00:05:32.730 شرکت اچ سی 00:05:32.730 --> 00:05:34.290 حتما بهتر میشه 00:05:37.660 --> 00:05:39.500 رئیس، می تونیم 00:05:39.500 --> 00:05:40.940 نصف روز مرخصی بگیریم؟ 00:05:40.940 --> 00:05:46.340 مرخصی 00:05:46.340 --> 00:05:48.170 باشه- مرخصی- 00:05:48.170 --> 00:05:49.500 پس 00:05:49.500 --> 00:05:51.060 امروز هنوزم کاره 00:05:53.970 --> 00:05:56.100 ولی برای بعدش جشن داریم 00:06:04.820 --> 00:06:05.900 شین یی 00:06:27.500 --> 00:06:28.660 خوشبختانه 00:06:29.170 --> 00:06:30.660 به جائو دونگ گفتم که 00:06:30.660 --> 00:06:31.730 ده درصد از سهام 00:06:32.220 --> 00:06:34.450 برای حمایتت بده 00:06:35.450 --> 00:06:36.540 جائو دونگ؟ 00:06:38.660 --> 00:06:41.170 جائو دونگ بیست درصد سهام داره 00:06:41.170 --> 00:06:43.210 ده درصدش مال منه 00:06:43.620 --> 00:06:45.380 میترسیدم از همش استفاده کنی 00:06:45.380 --> 00:06:46.580 پس بهت نگفتم 00:06:47.970 --> 00:06:49.010 جائو یو 00:06:49.010 --> 00:06:49.820 گه 00:06:49.820 --> 00:06:51.820 با باد خم میشی 00:06:51.820 --> 00:06:54.900 خیلی راحت با نیت بد بقیه گمراه میشی 00:06:55.220 --> 00:06:56.250 ببین 00:06:56.250 --> 00:06:57.130 ببین چقدر دخترم 00:06:57.130 --> 00:06:59.010 خوب شرکت مدیریت میکنه؟ 00:06:59.450 --> 00:07:00.170 لائو گه 00:07:00.170 --> 00:07:01.250 دیگه نگو 00:07:01.250 --> 00:07:02.220 میدونم 00:07:02.220 --> 00:07:03.540 تقصیر من بود 00:07:03.540 --> 00:07:06.100 نباید به حرف اقای وانگ گوش می دادم 00:07:06.100 --> 00:07:08.220 کارهای بیشتری وجود داره که نباید انجام بدی 00:07:08.220 --> 00:07:09.060 برو 00:07:09.060 --> 00:07:09.820 برو سوار ماشینت شو 00:07:09.820 --> 00:07:11.010 من رفتم 00:07:13.450 --> 00:07:14.100 بابا 00:07:14.850 --> 00:07:16.660 از کی تاحالا انقدر باهاش صمیمی شدی؟ 00:07:18.010 --> 00:07:19.100 قبلا برادرای 00:07:19.100 --> 00:07:21.900 از یه محله بودیم 00:07:22.690 --> 00:07:24.540 من کسی بودم که 00:07:24.540 --> 00:07:26.170 اولین سرمایش رو بهش دادم 00:07:26.940 --> 00:07:27.970 ولی بابا 00:07:27.970 --> 00:07:29.010 بهش فکر کردی که 00:07:29.010 --> 00:07:31.220 اگه نمیتونستی متقاعدش کنی چی؟ 00:07:31.220 --> 00:07:32.940 اگه بتونه 00:07:32.940 --> 00:07:33.970 ده درصد سهامش رو بفروشه 00:07:33.970 --> 00:07:35.760 میتونم کلی پول دربیاره 00:07:36.690 --> 00:07:38.500 الان چقدر نیاز داری 00:07:38.500 --> 00:07:39.970 تا شرکتو بگیری؟ 00:07:40.570 --> 00:07:43.290 اچ سی ارزشش بیشتر از یک میلیارد یوانه 00:07:43.290 --> 00:07:44.710 ده درصدش 00:07:45.100 --> 00:07:45.790 حدود صد میلیون 00:07:51.570 --> 00:07:52.140 بابا 00:07:53.380 --> 00:07:54.010 چیکار می کنی؟ 00:07:54.010 --> 00:07:55.780 نگو خونه رو میفروشی؟ 00:07:56.170 --> 00:07:58.660 یه چیز دیگه که بهت نگفتم 00:07:58.660 --> 00:08:01.340 اون موقع واحد تخریب شده پنج تا بود 00:08:02.130 --> 00:08:04.010 دو تا کمتر بهت گفتم 00:08:04.010 --> 00:08:05.130 بعدش 00:08:05.130 --> 00:08:07.170 پول زیادی تو‌سهام 00:08:07.170 --> 00:08:09.250 بدست اوردم 00:08:09.250 --> 00:08:10.970 سرمایه گذاری های زیادی کردم 00:08:11.540 --> 00:08:14.010 حالا که قیمت خانه ها بالا رفته 00:08:14.540 --> 00:08:17.130 پروژه های دیگه هم در حال ساختن 00:08:17.130 --> 00:08:18.410 این پول 00:08:18.410 --> 00:08:21.170 بیش از اندازه 00:08:21.170 --> 00:08:22.690 برای خرید سهام جائو کافیه 00:08:24.620 --> 00:08:25.660 چطوره؟ 00:08:25.660 --> 00:08:27.100 همیشه بهت میگم 00:08:27.100 --> 00:08:29.690 طرح پشتیبان وجود داره 00:08:29.690 --> 00:08:31.340 الان به کار اومد درسته؟ 00:08:33.130 --> 00:08:34.100 ممنون بابا 00:08:34.100 --> 00:08:35.010 خواهش میکنم 00:08:35.010 --> 00:08:35.780 بگو 00:08:35.780 --> 00:08:37.180 لطف بزرگی بهت کردم 00:08:37.180 --> 00:08:38.810 نباید با ترفیع 00:08:38.810 --> 00:08:40.340 بهم کمک کنی؟ 00:08:40.340 --> 00:08:43.010 مثل ارتقاء به کاپیتان امنیتی؟ 00:08:46.340 --> 00:08:47.250 مشکلی نیست 00:08:47.250 --> 00:08:49.690 اصلا مشکلی نیست 00:09:03.900 --> 00:09:04.780 شین یی 00:09:06.810 --> 00:09:08.930 همه چیز تموم شده دیگه برگرد 00:09:12.740 --> 00:09:14.370 کارم توبخش پروژه یک خوبه 00:09:14.370 --> 00:09:15.690 کارش چالش برانگیزه 00:09:15.690 --> 00:09:16.930 و رئیس بهم اعتماد داره 00:09:23.370 --> 00:09:24.250 اشتباه کردم 00:09:29.300 --> 00:09:30.930 چه اشتباهی کردی؟ 00:09:30.930 --> 00:09:32.250 چرا ازم معذرت خواهی می کنی؟ 00:09:33.610 --> 00:09:34.690 از این به بعد 00:09:34.690 --> 00:09:35.810 همیشه همه چیز اول بهت میگم 00:09:35.810 --> 00:09:37.050 بهت اعتماد میکنم 00:09:37.050 --> 00:09:37.620 و 00:09:39.930 --> 00:09:40.610 بدون تو 00:09:41.220 --> 00:09:42.120 واقعا نمیتونم 00:09:46.300 --> 00:09:47.490 پس ازم میخوای برگردم 00:09:47.490 --> 00:09:49.450 چون به منشی نیاز داری 00:09:49.450 --> 00:09:50.220 متاسفم 00:09:50.220 --> 00:09:51.180 ردش میکنم 00:09:51.180 --> 00:09:51.740 نه 00:09:51.740 --> 00:09:52.860 منظورم این نبود 00:09:52.860 --> 00:09:54.010 دنبال منشی نیستم 00:09:54.010 --> 00:09:55.370 ...فقط امیدوارم 00:09:55.370 --> 00:09:56.900 باشه متوجه شدم 00:09:58.450 --> 00:09:59.690 بهش فکر میکنم 00:10:00.900 --> 00:10:01.410 ...پس 00:10:01.410 --> 00:10:02.340 ولی زمانش مشخص نیست 00:10:02.340 --> 00:10:03.660 هولم نکن 00:10:04.100 --> 00:10:04.690 باشه 00:10:04.690 --> 00:10:05.860 همه چیز طبق شرایط توئه 00:10:08.340 --> 00:10:09.010 چیشده؟ 00:10:11.610 --> 00:10:12.660 چی تو دستته؟ 00:10:19.540 --> 00:10:20.980 گازم گرفت 00:10:22.570 --> 00:10:23.540 مال توئه 00:10:23.540 --> 00:10:24.450 دوست نارگیل میشه 00:10:27.250 --> 00:10:28.780 نارگیل 00:10:28.780 --> 00:10:31.300 خودش تنهایی خوش میگذرونه 00:10:33.780 --> 00:10:34.540 ولی 00:10:35.420 --> 00:10:36.180 لاته 00:10:36.780 --> 00:10:38.420 خیلی غمگین و 00:10:38.420 --> 00:10:39.860 تنهاست 00:10:43.540 --> 00:10:44.810 لاته نارگیل 00:10:56.810 --> 00:10:58.610 ببین چقدر بهشون خوش میگذره 00:11:04.100 --> 00:11:04.690 راستی 00:11:12.810 --> 00:11:15.130 حتی براشون کلبه لاک پشت درست کردم 00:11:17.010 --> 00:11:18.420 برین داخل 00:11:22.900 --> 00:11:23.660 دیدی 00:11:23.660 --> 00:11:24.810 لاک پشت من نره 00:11:24.810 --> 00:11:26.180 مال تو ماده 00:11:26.180 --> 00:11:26.980 شاید 00:11:26.980 --> 00:11:28.810 در اینده زوج شدن 00:11:29.690 --> 00:11:30.740 امکان نداره 00:11:31.220 --> 00:11:32.810 نارگیل هم نره 00:11:32.810 --> 00:11:34.900 نمیتونن باهم زوج باشن 00:11:35.420 --> 00:11:36.450 نارگیل نره؟ 00:11:37.220 --> 00:11:38.100 ...من 00:11:38.100 --> 00:11:39.690 نمیدونستم 00:11:39.690 --> 00:11:40.300 اشتباه خریدم 00:11:40.300 --> 00:11:41.100 رئیس جیانگ 00:11:41.100 --> 00:11:42.300 میرم سر کارم 00:11:42.300 --> 00:11:43.130 شین یی 00:11:45.100 --> 00:11:46.610 حالا که به برگشتن فکر میکنی 00:11:47.130 --> 00:11:49.340 میشه چیز دیگه ای هم مد نظر بگیری؟ 00:11:49.980 --> 00:11:50.860 چی؟ 00:11:53.100 --> 00:11:55.220 امیدوارم بهم فرصت بدی 00:11:55.220 --> 00:11:56.450 دوست پسرت باشم 00:11:58.340 --> 00:11:59.250 نیازی نیست 00:12:00.220 --> 00:12:01.980 هنوز از دستم عصبانی هستی؟ 00:12:04.300 --> 00:12:05.420 نه 00:12:08.690 --> 00:12:09.450 این چه طوره؟ 00:12:09.540 --> 00:12:10.340 سه ماه 00:12:10.660 --> 00:12:11.930 دوره ازمایشی 00:12:12.130 --> 00:12:12.860 مثل اولین باری که اومدی 00:12:13.250 --> 00:12:14.250 اگه 00:12:14.250 --> 00:12:15.300 ازمون موفق شدم 00:12:15.690 --> 00:12:17.100 دوست پسرت میشم 00:12:24.490 --> 00:12:25.780 ببینیم چی میشه 00:12:29.050 --> 00:12:30.780 اینو کجا بذارم؟ 00:12:38.810 --> 00:12:41.010 میان وعده خریدم تو راه حوصلت سر نره 00:12:41.010 --> 00:12:42.980 تو قطار بخورشون 00:12:43.740 --> 00:12:45.490 هدیه سال نو 00:12:45.860 --> 00:12:47.050 و همین طور برای پدرو مادرت 00:12:47.490 --> 00:12:48.170 یکمی سنگینه 00:12:48.490 --> 00:12:49.930 فکر کردم برات بیارمش 00:12:52.010 --> 00:12:53.660 عصبانی نشو 00:12:53.660 --> 00:12:55.490 اینطور نیست که هرگز نبرمت خونه 00:12:57.300 --> 00:12:58.540 فقط فکر میکنم 00:12:58.540 --> 00:13:00.610 دیدن پدرو مادرم تو شب سال نو 00:13:00.610 --> 00:13:01.980 یکمی عجولانه ست 00:13:02.370 --> 00:13:04.810 و اینکه رسمی بهشون نگفتم 00:13:05.340 --> 00:13:06.660 چه طوره امسال بگم 00:13:06.660 --> 00:13:07.570 سال دیگه ببرمت؟ 00:13:11.610 --> 00:13:14.490 باشه لطفا دیگه عصبانی نباش 00:13:14.490 --> 00:13:16.540 منم طاقت جدایی ازت رو ندارم 00:13:16.540 --> 00:13:17.340 چطوره 00:13:17.340 --> 00:13:18.340 زودتر برگردم؟ 00:13:21.100 --> 00:13:22.860 باور نمیکنم 00:13:27.180 --> 00:13:28.740 پس 00:13:28.740 --> 00:13:29.900 اول یکم میان وعده میخوریم 00:13:30.810 --> 00:13:31.450 اینو 00:13:31.450 --> 00:13:34.050 به عنوان سوار قطار شدن در نظر بگیر 00:13:34.050 --> 00:13:35.220 نه 00:13:35.570 --> 00:13:36.420 ...تو 00:13:38.220 --> 00:13:39.420 آبنبات چوبی بهترینه 00:13:46.660 --> 00:13:47.540 باشه 00:13:48.050 --> 00:13:49.610 ادرس خونت رو‌بهم بده 00:13:49.900 --> 00:13:51.100 برات پستش میکنم 00:13:51.610 --> 00:13:52.420 باشه 00:13:52.780 --> 00:13:53.660 بهترینی 00:13:58.450 --> 00:14:00.340 چه طور باید به پدرو مادرت تبریک بگم؟ 00:14:00.340 --> 00:14:01.780 برداشت اولیه خیلی مهمه 00:14:02.900 --> 00:14:03.740 مشکلی نیست 00:14:03.740 --> 00:14:05.180 خونمون چیز خاصی نداره 00:14:05.180 --> 00:14:06.340 تمام کاری که باید بکنی 00:14:06.340 --> 00:14:07.810 اینکه پیام تبریک برای پدرو مادرم بفرستی 00:14:24.250 --> 00:14:24.900 الو؟ 00:14:24.900 --> 00:14:27.130 واقعا بر شیائو گو قرار میذاری؟ 00:14:27.130 --> 00:14:29.300 خبر به این خوبی چرا زودتر نگفتی؟ 00:14:30.300 --> 00:14:31.130 چطور 00:14:31.130 --> 00:14:32.490 شیائو گو بچه به این خوبی 00:14:32.490 --> 00:14:34.220 به تو توجه نشون داده؟ 00:14:34.610 --> 00:14:35.810 خیلی خوشحالم 00:14:35.810 --> 00:14:36.610 مامان 00:14:36.610 --> 00:14:39.050 من دخترتم باشه؟ 00:14:39.050 --> 00:14:41.180 برای همین برات خوش حالم 00:14:41.180 --> 00:14:42.250 شیائو گو خیلی خوبه 00:14:42.250 --> 00:14:43.930 چرا از تو خوشش اومده؟ 00:14:43.930 --> 00:14:44.690 ...نه 00:14:44.690 --> 00:14:46.300 کی بهت گفته؟ 00:14:46.300 --> 00:14:47.220 به هر حال 00:14:47.220 --> 00:14:48.420 زود برگرد 00:14:48.420 --> 00:14:49.860 گفتی امسال برمی گردی 00:14:50.450 --> 00:14:52.450 امسال خبرهای خوبی هست 00:14:52.450 --> 00:14:53.130 خیلی خب 00:14:53.130 --> 00:14:53.860 قطع میکنم 00:14:55.860 --> 00:14:56.660 لائو یوئه 00:14:56.660 --> 00:14:58.250 غذای بیشتر درست کن 00:14:58.250 --> 00:14:59.540 خبر خوب هست 00:14:59.540 --> 00:15:01.340 بشنوی خوش حال میشی 00:15:02.810 --> 00:15:03.740 چه خبره؟ 00:15:04.340 --> 00:15:05.180 دختر جون 00:15:05.180 --> 00:15:06.010 پدرو مادرت 00:15:06.010 --> 00:15:07.250 خیلی خاصن 00:15:08.660 --> 00:15:09.370 اقا 00:15:09.810 --> 00:15:11.540 تو خانوادتون دختر نمیخواین؟ 00:15:15.780 --> 00:15:16.450 الو؟ 00:15:16.900 --> 00:15:17.660 چیان لینگ 00:15:18.570 --> 00:15:20.370 اون فاملیتون با اکانتت داشت بازی میکرد 00:15:20.370 --> 00:15:21.660 فکر کردم که تویی 00:15:21.660 --> 00:15:22.300 برای همین گفتم 00:15:22.300 --> 00:15:23.810 عزیزم، بیا بازی کنیم 00:15:24.810 --> 00:15:25.780 پس اینطوری شده 00:15:25.780 --> 00:15:26.810 جای تعجب نداشت 00:15:27.220 --> 00:15:28.570 اشکال نداره 00:15:29.340 --> 00:15:30.860 هنوز تموم نشده 00:15:31.250 --> 00:15:32.610 فامیلتون تو ویچت اضافم کرد 00:15:32.610 --> 00:15:34.050 تو گروه خانوادگی ادد کرد 00:15:35.610 --> 00:15:36.980 ...تو 00:15:36.980 --> 00:15:39.420 تو گروه نباید چیزی بگی 00:15:39.420 --> 00:15:40.490 اگه چیزی پرسیدن 00:15:40.490 --> 00:15:41.570 فقط استیکر بفرست 00:15:41.570 --> 00:15:42.930 چیزی نگو، باشه؟ 00:15:45.250 --> 00:15:46.050 باشه 00:15:53.580 --> 00:15:54.570 [چت گروهی خانواده عاشق (20)] 00:15:54.570 --> 00:15:56.220 دوست پسر چیان لینگ هستی، درسته؟ 00:15:56.220 --> 00:15:57.010 من خالشم 00:15:57.010 --> 00:15:58.370 کارت چیه؟ 00:16:16.980 --> 00:16:19.180 از کی چیان لینگ میشناسی؟ 00:16:19.930 --> 00:16:21.490 چیان لینگ دختر خیلی خوبیه 00:16:21.490 --> 00:16:22.810 خیلیا هستن که دنبالشن 00:16:28.340 --> 00:16:29.930 چرا مدام پاکت قرمز میفرستی؟ 00:16:30.900 --> 00:16:32.860 فکر کردم نمیخوای حرف بزنم؟ 00:16:39.220 --> 00:16:40.300 عمو، خاله 00:16:40.300 --> 00:16:41.980 فکر کنم دوست پسر چیان لینگ 00:16:41.980 --> 00:16:43.180 خیلی خوبه 00:16:43.740 --> 00:16:44.610 منم فکر میکنم 00:16:44.610 --> 00:16:45.690 خوبه 00:16:45.690 --> 00:16:46.740 خوش اخلاقه 00:16:46.740 --> 00:16:47.780 چه خبره؟ 00:16:49.980 --> 00:16:51.900 اعلامیه موفق تو گروه خانواده 00:17:08.460 --> 00:17:09.370 بیدار شو 00:17:09.580 --> 00:17:10.300 مامان 00:17:10.300 --> 00:17:11.090 سرده 00:17:11.090 --> 00:17:12.660 میدونی سرده؟ 00:17:12.660 --> 00:17:13.490 میدونی ساعت چنده؟ 00:17:13.490 --> 00:17:14.900 زود باش بلند شو 00:17:15.540 --> 00:17:16.580 سال نوئه 00:17:16.580 --> 00:17:18.970 چرا تو تمیز کاری کمکم نمیکنی؟ 00:17:18.970 --> 00:17:20.730 اصلا تو کار خونه کمک نمیکنی 00:17:20.730 --> 00:17:22.130 نمیشه بهم اهمیت بدی؟ 00:17:22.130 --> 00:17:23.900 دارم پیر میشم 00:17:27.370 --> 00:17:28.540 چیکار می کنی؟ 00:17:29.090 --> 00:17:30.210 هر روز با گوشیت بازی میکنی 00:17:30.210 --> 00:17:31.850 به گوشیت نسبت به من نزدیک تری 00:17:32.210 --> 00:17:33.010 مامان 00:17:33.010 --> 00:17:34.610 مامان بقیه بخوان برگردن یک ماهه برمیگردن 00:17:34.610 --> 00:17:35.940 مال من شده دو روز 00:17:36.130 --> 00:17:37.610 چون از بقیه بدتری 00:17:37.610 --> 00:17:38.820 مامان- بلند شو- 00:17:38.820 --> 00:17:39.460 حرف گوش کن 00:17:39.460 --> 00:17:40.970 مامان بسته دارم؟ 00:17:40.970 --> 00:17:41.780 نه 00:17:41.780 --> 00:17:42.660 زود باش بلند شو غذا بخور 00:17:42.660 --> 00:17:43.370 زود باش 00:17:43.580 --> 00:17:44.460 باشه فهمیدم 00:17:57.610 --> 00:17:58.730 الو؟ 00:17:58.730 --> 00:18:00.420 صبح بخیر 00:18:00.420 --> 00:18:01.660 چی شده؟ 00:18:03.610 --> 00:18:04.610 چرا اینطوری جواب میدی؟ 00:18:04.610 --> 00:18:06.700 اگه چیزی نباشه نمیتونم بهت زنگ بزنم؟ 00:18:08.130 --> 00:18:09.010 مگه نگفتی 00:18:09.010 --> 00:18:10.730 هدیم میرسه؟ 00:18:10.730 --> 00:18:12.490 چرا هنوز نیومده؟ 00:18:12.490 --> 00:18:13.780 تقریبا رسیده 00:18:17.850 --> 00:18:19.610 ...خب 00:18:21.060 --> 00:18:22.660 ...من 00:18:22.660 --> 00:18:24.210 دلم برات تنگ شده 00:18:24.730 --> 00:18:25.940 منم همینطور 00:18:26.900 --> 00:18:27.900 واقعا؟ 00:18:28.460 --> 00:18:29.940 پس بیا بیرون 00:18:31.330 --> 00:18:33.780 هدیه سال نو رو بگیر 00:18:36.970 --> 00:18:37.820 ...من 00:18:41.900 --> 00:18:42.610 مراقب پشتت باش 00:18:42.610 --> 00:18:43.330 اروم باش 00:18:43.330 --> 00:18:43.940 دخترم 00:18:44.460 --> 00:18:45.090 وایستا 00:18:45.090 --> 00:18:46.090 کجا میری؟ 00:18:46.330 --> 00:18:48.250 با لباس خواب عجله داری 00:18:49.540 --> 00:18:50.180 بابا 00:18:51.250 --> 00:18:52.210 ...من 00:18:52.540 --> 00:18:53.540 دوست پسرم اینجاست 00:18:54.540 --> 00:18:55.420 چی؟ 00:18:55.420 --> 00:18:56.370 دوست پسرت؟ 00:18:56.940 --> 00:18:58.820 چی؟- دوست پسرت اینحاست؟- 00:18:59.060 --> 00:19:00.090 دوست پسر؟ 00:19:00.090 --> 00:19:01.420 شیائو گو اینجاست؟ 00:19:01.780 --> 00:19:02.820 منتظر چی هستی؟ 00:19:02.820 --> 00:19:03.660 بیارش داخل 00:19:03.660 --> 00:19:05.330 صبر کن 00:19:05.660 --> 00:19:06.460 وارد خونه ماها شدن 00:19:06.460 --> 00:19:08.060 انقدرهم راحت نیست 00:19:08.370 --> 00:19:10.010 منظورت چیه؟ 00:19:12.780 --> 00:19:13.540 دخترم 00:19:14.330 --> 00:19:15.580 واقعا دوستش داری؟ 00:19:19.250 --> 00:19:20.010 دوست دارم 00:19:22.330 --> 00:19:23.970 اون پسرو من دیدم 00:19:23.970 --> 00:19:25.730 واقعا خوبه 00:19:25.730 --> 00:19:26.940 براش صبحانه اورد 00:19:26.940 --> 00:19:27.820 کارای خونه رو انجام داد 00:19:27.820 --> 00:19:29.180 لباس هارو شست و خونه رو تمیز کرد 00:19:29.180 --> 00:19:30.420 حتی ماساژم میده 00:19:30.420 --> 00:19:32.610 نکته اینه با دخترمون خیلی خوبه 00:19:34.130 --> 00:19:36.180 البته به خوبی تو نیست 00:19:37.660 --> 00:19:38.660 معلومه 00:19:41.490 --> 00:19:42.970 برو بیارش 00:19:42.970 --> 00:19:44.210 صبر کن 00:19:46.180 --> 00:19:47.090 این چه طوره؟ 00:19:47.090 --> 00:19:48.780 بذار ثابت کنه 00:19:48.780 --> 00:19:50.010 چقدر باهات خوب رفتار میکنه 00:19:50.610 --> 00:19:51.700 درسته؟ 00:19:51.700 --> 00:19:52.780 چه طوری؟ 00:19:54.780 --> 00:19:56.130 یه ترفند دارم 00:20:10.660 --> 00:20:11.610 چرا اینجایی؟ 00:20:12.420 --> 00:20:14.090 دیروز با مامانم شام شب سال نو خوردم 00:20:14.090 --> 00:20:15.130 بعدش اومدم اینجا 00:20:15.130 --> 00:20:16.460 خب چرا بهم نگفتی 00:20:16.460 --> 00:20:17.900 میخواستم سورپرایزت کنم 00:20:18.660 --> 00:20:19.460 بیا داخل 00:20:22.060 --> 00:20:23.370 ممکنه خوب نباشه؟ 00:20:24.090 --> 00:20:24.820 مشکلی نیست 00:20:24.820 --> 00:20:26.010 مامان خیلی خوشحال میشه 00:20:26.580 --> 00:20:27.330 واقعا؟ 00:20:27.730 --> 00:20:29.130 در مورد بابام نمیدونم خوشحال میشه یا نه 00:20:41.540 --> 00:20:42.970 عمو خیلی جدیه؟ 00:20:43.330 --> 00:20:44.700 یکم دیگه میبینی 00:20:46.460 --> 00:20:47.180 بابا 00:20:47.180 --> 00:20:47.940 مامان 00:20:49.130 --> 00:20:50.210 شیائو گو 00:20:50.660 --> 00:20:51.820 سال نو مبارک خاله 00:20:51.820 --> 00:20:52.940 سلام 00:20:52.940 --> 00:20:53.970 اینا مال شماست 00:20:53.970 --> 00:20:54.730 بچه جون 00:20:54.730 --> 00:20:56.730 اومدی دیگه اینا چیه؟ 00:20:56.730 --> 00:20:58.970 پس تو دوست پسر چیان لینگ هستی؟ 00:21:04.460 --> 00:21:05.660 سال نو مبارک عمو 00:21:06.820 --> 00:21:08.940 بدون هیچ اطلاعی اومدی 00:21:13.010 --> 00:21:14.090 درست به موقع برای روز سال نو امروز 00:21:14.090 --> 00:21:15.660 اومدم بهتون ادای احترام کنم 00:21:15.660 --> 00:21:17.940 اره- و چیان لینگم ببینم- 00:21:23.730 --> 00:21:24.850 غذا نخوردی، نه؟ 00:21:24.850 --> 00:21:25.540 بیا شیائو گو 00:21:25.540 --> 00:21:26.700 بریم غذا بخوریم 00:21:26.700 --> 00:21:28.730 سفر طولانی بوده بیا غذا بخوریم 00:21:30.130 --> 00:21:32.490 میخوای این لباسو بپوشی؟ 00:21:32.490 --> 00:21:34.460 برو عوض کن 00:21:34.460 --> 00:21:35.780 حتی موهاتم نشستی 00:21:39.610 --> 00:21:40.610 اومدم 00:21:41.180 --> 00:21:41.940 مراقب باش 00:21:41.940 --> 00:21:43.090 مامان اومدی 00:21:43.090 --> 00:21:44.730 داغه- مراقب باش- 00:21:45.610 --> 00:21:46.730 داغه 00:21:48.330 --> 00:21:49.940 غذا اماده ست 00:21:49.940 --> 00:21:50.660 شیائو گو 00:21:50.660 --> 00:21:52.490 امروز اینجایی خیلی خوش حالیم 00:21:52.490 --> 00:21:54.700 برای همین این غذاهارو اماده کردیم 00:21:54.700 --> 00:21:56.060 نمیدونستم دوست داری چی بخوری 00:21:56.060 --> 00:21:57.060 خجالت نکش 00:21:57.060 --> 00:21:58.580 فکر کن خونه خودته 00:21:58.580 --> 00:22:00.090 هر چی میخوای بخور 00:22:00.090 --> 00:22:01.250 باشه؟ 00:22:01.250 --> 00:22:02.370 درسته وقتی میام خونه 00:22:02.370 --> 00:22:04.250 مامان انقدر برام اشپزی نمیکنه 00:22:04.250 --> 00:22:05.090 شروع کن 00:22:05.090 --> 00:22:05.940 بخوریم 00:22:08.180 --> 00:22:08.970 بیا شیائو گو 00:22:09.300 --> 00:22:11.370 بیا یکم گوشت خوک امتحان کن 00:22:11.370 --> 00:22:14.090 خالت از سر شب اینو اماده کرده 00:22:14.090 --> 00:22:15.660 خیلی نرمه ببین 00:22:15.660 --> 00:22:17.250 مثل اینکه اصلا استخونی نیست، درسته؟- اب شده- 00:22:17.250 --> 00:22:17.850 بیا 00:22:17.850 --> 00:22:18.370 بیا 00:22:18.370 --> 00:22:19.180 مراقب باش 00:22:19.300 --> 00:22:20.490 کاستو بیار 00:22:20.970 --> 00:22:21.780 خیلی خب 00:22:21.780 --> 00:22:23.060 اینم میگو- ممنون عمو- 00:22:23.060 --> 00:22:25.060 بهش میگو بده- خیلی تازه ست- 00:22:25.060 --> 00:22:26.130 امتحانش کن 00:22:27.780 --> 00:22:28.700 امتحانش کن 00:22:28.700 --> 00:22:30.060 گوشت خوک و میگو؟ 00:22:30.060 --> 00:22:30.730 میگو؟ 00:22:31.090 --> 00:22:32.180 امتحانش کن 00:22:36.490 --> 00:22:38.060 لازم نیست بجویی 00:22:38.060 --> 00:22:39.210 فقط قورتش بده 00:22:39.234 --> 00:22:48.234 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:49.010 --> 00:22:50.850 شراب واقعیه نه؟ 00:22:57.300 --> 00:22:58.780 همون طور که جوگه لیانگ گفته 00:22:59.420 --> 00:23:02.130 ماهیت واقعی بعد از مستی معلوم میشه 00:23:02.130 --> 00:23:03.610 عمو خوب گفتی 00:23:03.610 --> 00:23:05.490 حالا من میپرسم تو جواب میدی 00:23:06.610 --> 00:23:07.970 هر وقت راضی نبودم 00:23:08.580 --> 00:23:09.900 باید بخوری 00:23:11.730 --> 00:23:13.180 چیان لینگ شراب بریز 00:23:14.300 --> 00:23:15.130 صبر کن بابا 00:23:15.130 --> 00:23:16.060 اگه تنهایی نوشیدنی بخوره 00:23:16.060 --> 00:23:17.610 خب تو کی میخوری؟ 00:23:17.610 --> 00:23:19.700 هر وقت بخوام می تونم بخورم 00:23:20.210 --> 00:23:20.850 زود باش 00:23:26.010 --> 00:23:27.060 خودتو معرفی کن 00:23:28.130 --> 00:23:28.660 باشه 00:23:28.900 --> 00:23:29.660 اسمم گوشونه 00:23:29.660 --> 00:23:30.730 امسال ۲۳ سالم میشه 00:23:30.730 --> 00:23:31.780 قدم 187 ئه 00:23:31.780 --> 00:23:32.970 وزن 65 کیلوگرمه 00:23:32.970 --> 00:23:33.580 من 00:23:34.210 --> 00:23:35.420 دوست پسر چیان لینگ هستم 00:23:36.010 --> 00:23:36.580 بخور 00:23:38.330 --> 00:23:39.330 عمو 00:23:39.330 --> 00:23:41.250 از قد و وزنم 00:23:41.250 --> 00:23:41.850 ناراضی هستی؟ 00:23:41.850 --> 00:23:42.900 از همه چی ناراضیم 00:23:42.900 --> 00:23:44.820 مخصوصا کلمه دوست پسر 00:23:46.180 --> 00:23:47.780 راستش رئیس چیان لینگ هستم 00:23:47.940 --> 00:23:50.210 از عاشقانه های اداری متنفرم 00:23:50.540 --> 00:23:51.850 مثل همون سریالای تلویزیونی 00:23:53.540 --> 00:23:55.970 رئیس باید به خودش تکیه کنه 00:23:55.970 --> 00:23:57.130 موقع کار 00:23:57.130 --> 00:23:58.540 به زیردستش 00:23:58.540 --> 00:24:00.250 پیام میفرسته 00:24:00.250 --> 00:24:01.010 تا بازی کنن و 00:24:01.010 --> 00:24:02.300 حرف بزنن 00:24:02.300 --> 00:24:04.250 حتی خودشو بهترین دوستش میدونه 00:24:04.250 --> 00:24:06.370 تا بتونه بهش نزدیک بشه 00:24:06.370 --> 00:24:08.420 حتی 00:24:08.420 --> 00:24:10.730 میگه بهترین همسایشه 00:24:11.130 --> 00:24:11.820 ...به علاوه 00:24:11.820 --> 00:24:12.660 عمو 00:24:13.130 --> 00:24:13.900 دیگه نگو 00:24:14.250 --> 00:24:15.090 میخورم 00:24:30.180 --> 00:24:31.940 چقدر با 00:24:32.060 --> 00:24:33.250 دخترم پیش رفتی؟ 00:24:33.250 --> 00:24:34.180 بابا 00:24:34.180 --> 00:24:35.660 عمو خیالت راحت باشه 00:24:35.660 --> 00:24:37.870 هرچند مدت کمی که قرار میذاریم 00:24:38.420 --> 00:24:39.300 اگه فکر میکنین که 00:24:39.300 --> 00:24:41.060 اروم پیش میریم 00:24:41.060 --> 00:24:42.550 میتونم خیلی زود بهش پیشنهاد ازدواج بدم 00:24:43.250 --> 00:24:44.460 چی میگی؟- نگران نباش- 00:24:44.460 --> 00:24:45.850 با چیان لینگ خوب رفتار میکنم 00:24:45.850 --> 00:24:48.130 از دختر من خواستگاری میکنی؟ 00:24:48.130 --> 00:24:50.060 تو ذهنت چیه بچه؟ 00:24:50.060 --> 00:24:51.820 دیوونه شدی 00:24:52.540 --> 00:24:53.330 بخور 00:24:54.330 --> 00:24:55.060 میخورم 00:25:03.780 --> 00:25:04.490 بابا 00:25:04.490 --> 00:25:05.850 کافیه دیگه 00:25:05.850 --> 00:25:07.780 زیاده روی ممکنه اذیتش کنه 00:25:09.130 --> 00:25:10.580 باشه 00:25:10.580 --> 00:25:12.300 سوال اخر 00:25:13.900 --> 00:25:15.540 چطوری ثابت میکنی 00:25:15.540 --> 00:25:17.300 باهاش خوب رفتار میکنی؟ 00:25:22.970 --> 00:25:23.780 عمو 00:25:25.250 --> 00:25:26.460 این کارت حقوق و پس اندازمه 00:25:29.300 --> 00:25:30.330 و اینم 00:25:33.970 --> 00:25:35.330 کلید ماشینم 00:25:36.660 --> 00:25:37.610 همین؟ 00:25:42.900 --> 00:25:44.820 اینم بیممه 00:25:44.820 --> 00:25:46.700 ذینفع چیان لینگه 00:25:50.210 --> 00:25:51.490 دیگه؟ 00:25:51.780 --> 00:25:52.940 ...بازم 00:25:55.730 --> 00:25:56.660 ...بازم 00:25:58.450 --> 00:25:59.680 ...بازم من 00:26:01.490 --> 00:26:02.810 اینو دارم 00:26:37.370 --> 00:26:38.580 اینو پهن کن 00:26:39.900 --> 00:26:41.010 چطوری میتونی روی 00:26:41.010 --> 00:26:42.060 یه مبل کوچیک بخوابی؟ 00:26:42.060 --> 00:26:43.250 حتی نمیتونی پاهاتو دراز کنی 00:26:43.250 --> 00:26:44.330 مشکلی نیست 00:26:45.540 --> 00:26:47.900 برات بالشت و پتو اوردم 00:26:47.900 --> 00:26:48.820 ممنون 00:26:49.180 --> 00:26:50.490 دیگه میرم اتاقم 00:26:55.940 --> 00:26:56.670 چیه؟ 00:26:57.460 --> 00:26:58.930 چیزی یادت نرفته؟ 00:27:01.970 --> 00:27:02.810 چی؟ 00:27:19.700 --> 00:27:20.540 شب بخیر 00:27:20.540 --> 00:27:21.820 برو 00:27:21.820 --> 00:27:23.250 برای فردا موفق باشی 00:27:55.460 --> 00:27:56.820 صبح بخیر عمو 00:27:56.820 --> 00:27:58.580 ساعت چنده هنوز بیدار نشدی 00:28:03.250 --> 00:28:04.820 ساعت پنجه 00:28:04.820 --> 00:28:06.780 به نظرت پنج زوده؟ 00:28:06.780 --> 00:28:07.900 ...ساعت پنج 00:28:08.970 --> 00:28:09.900 بیا دنبالم 00:28:09.900 --> 00:28:11.420 باهام شمشیر زنی تمرین کن 00:28:15.700 --> 00:28:18.850 عمو واقعا زندگی سالمی داری 00:28:35.460 --> 00:28:37.300 خوبه مراقب باش 00:28:38.330 --> 00:28:39.850 زرده کامل باشه 00:28:40.610 --> 00:28:41.900 زرده کامل؟ 00:28:41.900 --> 00:28:43.730 چون دخترم دوستش داره 00:28:45.730 --> 00:28:46.910 باید متوسط باشه 00:28:46.910 --> 00:28:47.830 مراقب گرماش باش 00:28:48.490 --> 00:28:49.730 پس حرارتو کم میکنم 00:28:54.210 --> 00:28:55.540 شکلش خوبه 00:28:56.370 --> 00:28:57.210 خوبه؟ 00:28:57.210 --> 00:28:58.180 اره 00:29:01.460 --> 00:29:03.210 تخم مرغ سرخ شده اینجاست 00:29:04.970 --> 00:29:06.610 زرده کامل پخت متوسط 00:29:06.610 --> 00:29:07.660 چیزی که دوست داری 00:29:09.330 --> 00:29:10.250 ممنون 00:29:10.580 --> 00:29:12.010 بیاین غذا بخوریم 00:29:12.010 --> 00:29:12.580 ...خب 00:29:12.580 --> 00:29:14.210 فکر کنم لامپ خرابه 00:29:14.580 --> 00:29:15.700 چرا روشن نمیشه؟ 00:29:15.700 --> 00:29:16.730 باید عوض بشه؟ 00:29:16.730 --> 00:29:17.540 بسپارش به من 00:29:23.250 --> 00:29:24.820 قد بلند بودن مفیده 00:29:25.540 --> 00:29:27.850 چرا صندلی تکون میخوره؟ 00:29:27.850 --> 00:29:28.610 خاله بسپارش به من 00:29:28.610 --> 00:29:29.210 بیا 00:29:29.940 --> 00:29:30.820 ممنون 00:29:31.850 --> 00:29:32.580 ...باید این 00:29:32.580 --> 00:29:33.730 تخم مرغ خوشمزه ست 00:29:35.370 --> 00:29:36.330 خوشمزه ست 00:29:36.330 --> 00:29:38.010 دست شویی مشکل داره 00:29:38.010 --> 00:29:39.370 فکر کنم گیر کرده 00:29:39.970 --> 00:29:40.780 بسپارش به من 00:29:41.660 --> 00:29:42.580 میتونی؟- میتونی انجامش بدی؟- 00:29:42.580 --> 00:29:43.540 میتونم عمو 00:29:45.540 --> 00:29:46.610 کارش خوبه 00:29:49.460 --> 00:29:50.180 مامان 00:29:50.610 --> 00:29:52.330 نباید ملحفه هارو عوض کنی؟ 00:29:52.820 --> 00:29:53.820 یادم رفته بود 00:29:53.820 --> 00:29:55.010 خاله بشین 00:29:55.010 --> 00:29:55.970 بسپارش به من 00:30:00.730 --> 00:30:02.660 کار میکنه- واقعا؟- 00:30:02.660 --> 00:30:03.730 فکر خوبیه 00:30:13.610 --> 00:30:14.940 خسته نباشی 00:30:14.940 --> 00:30:16.180 خسته نیستم 00:30:16.180 --> 00:30:17.420 ...پس 00:30:17.420 --> 00:30:18.250 موفق باشی 00:30:19.940 --> 00:30:20.540 یوئه 00:30:20.970 --> 00:30:21.940 بیا لباسارو بشور 00:30:22.330 --> 00:30:23.250 بسپارش به من 00:30:29.850 --> 00:30:30.940 شیائو گو 00:30:31.490 --> 00:30:33.300 چیان لینگ مشکل هضم لاکتوز داره 00:30:33.300 --> 00:30:34.700 نمیتونه شیربخوره 00:30:36.210 --> 00:30:39.330 شب ها دندون هاشو بهم میسابه که نشانه کمبود کلسیمه 00:30:39.330 --> 00:30:40.610 و 00:30:40.610 --> 00:30:42.820 دوست نداره صبحانه بخوره 00:30:42.820 --> 00:30:43.780 اینطوری نمیشه 00:30:43.780 --> 00:30:46.250 صبحانه رو حذف میکنین برای معده مضره 00:30:46.250 --> 00:30:47.490 باید مراقبش باشی 00:30:47.490 --> 00:30:48.300 فهمیدی؟ 00:30:48.300 --> 00:30:48.850 باشه عمو 00:30:48.850 --> 00:30:50.090 مراقبش هستم 00:30:52.660 --> 00:30:53.580 رئیس 00:30:54.460 --> 00:30:55.210 یکی بهم بده 00:30:55.210 --> 00:30:56.010 باشه 00:30:58.090 --> 00:31:00.420 چیان لینگ از بچگی عاشق بلوط سرخ شده ست 00:31:00.420 --> 00:31:02.060 هر روز میخورد 00:31:02.730 --> 00:31:05.540 به خاطر همین دندون هاش بچه بود خراب شد 00:31:05.540 --> 00:31:08.940 باید کمتر براش بخری 00:31:09.130 --> 00:31:10.090 ممنون 00:31:21.060 --> 00:31:21.730 پونزذه یوان درسته؟ 00:31:21.730 --> 00:31:22.460 اره 00:31:25.330 --> 00:31:26.090 انجام شد 00:31:27.700 --> 00:31:28.610 عمو 00:31:29.060 --> 00:31:31.090 چیز دیگه ای هست که باید یادم بمونه؟ 00:31:33.370 --> 00:31:34.940 بریم سس سویا بگیریم 00:31:38.180 --> 00:31:39.300 برگشتیم 00:31:41.180 --> 00:31:42.090 برگشتین 00:31:42.580 --> 00:31:43.460 سس سویا کجاست؟ 00:31:43.460 --> 00:31:44.330 اینجاست خاله 00:31:44.700 --> 00:31:45.970 برات غذا درست میکنم 00:31:45.970 --> 00:31:47.060 خاله بسپارش به من 00:31:47.060 --> 00:31:48.090 نیازی نیست 00:31:48.900 --> 00:31:49.970 دخترم 00:31:49.970 --> 00:31:50.970 دخترم 00:31:51.330 --> 00:31:52.060 بابا 00:31:52.730 --> 00:31:53.490 برگشتین 00:31:53.490 --> 00:31:54.180 دخترم 00:31:54.460 --> 00:31:55.540 کم پیش میاد شیائو گو بیاد اینجا 00:31:55.540 --> 00:31:56.900 همراهش باش 00:31:56.900 --> 00:31:58.490 برای غذا صداتون میکنم 00:32:03.060 --> 00:32:03.970 تموم شد؟ 00:32:07.780 --> 00:32:09.250 چه طور باهاش کنار اومدی؟ 00:32:10.330 --> 00:32:11.940 نه تنها باهاش کنار اومدم 00:32:11.940 --> 00:32:13.900 نقشت هم میدونم 00:32:13.900 --> 00:32:15.420 چی؟ 00:32:16.300 --> 00:32:18.700 مثلا بشقاب خالی 00:32:18.700 --> 00:32:19.780 گوشت خوک 00:32:20.580 --> 00:32:21.850 بهت گفت؟ 00:32:21.850 --> 00:32:23.970 حتی میدونم با این بلوط ها 00:32:23.970 --> 00:32:25.660 دندوناتو خراب کردی 00:32:25.660 --> 00:32:27.210 اینم بهت گفته؟ 00:32:27.210 --> 00:32:28.490 حتی بهم گفته که 00:32:28.490 --> 00:32:30.370 وقتی بچه بودی صورتتو با اب دست شویی میشستی 00:32:30.940 --> 00:32:31.940 بابا 00:33:03.900 --> 00:33:07.180 [یک سال بعد] 00:33:11.730 --> 00:33:12.580 راستی 00:33:12.580 --> 00:33:14.610 باید از تیم ملکه مادرم دعوت کنیم؟ 00:33:16.130 --> 00:33:17.780 یک ساله باهم بازی میکنیم 00:33:18.180 --> 00:33:20.060 برای همچین چیز مهمی 00:33:20.060 --> 00:33:21.460 باید دعوت بشن 00:33:21.780 --> 00:33:22.900 باشه 00:33:22.900 --> 00:33:25.780 پس جیانگ جون نان رو دعوت نمی کنم 00:33:26.850 --> 00:33:27.850 باشه 00:33:34.660 --> 00:33:35.940 بذار ازت بپرسم 00:33:35.940 --> 00:33:37.700 برای اون روز 00:33:37.700 --> 00:33:39.130 مضطربی؟ 00:33:45.490 --> 00:33:47.010 چرا باید مضطرب باشم 00:33:47.730 --> 00:33:49.010 وقتی کنارمی 00:33:56.580 --> 00:33:57.700 [دعوتنامه برای گو لو] 00:34:14.330 --> 00:34:15.740 تبریک میگم 00:34:15.740 --> 00:34:16.130 ممنون 00:34:16.130 --> 00:34:17.050 برین داخل 00:34:18.610 --> 00:34:19.140 تبریک میگم 00:34:20.460 --> 00:34:22.020 تبریک میگم اقای گو و چیان لینگ- ممنونم- 00:34:22.020 --> 00:34:22.660 برین داخل 00:34:22.660 --> 00:34:24.370 برین داخل 00:34:26.500 --> 00:34:27.850 زمانش رسیده 00:34:29.050 --> 00:34:29.740 یکمی بیشتر صبر کنیم 00:34:29.740 --> 00:34:31.260 شاید یکی دیگه بیاد 00:34:34.810 --> 00:34:35.610 چطوره؟ 00:34:35.610 --> 00:34:36.610 مضطربی؟ 00:34:39.020 --> 00:34:39.940 یکمی 00:34:39.940 --> 00:34:40.660 تو چی؟ 00:34:44.700 --> 00:34:45.900 مشتاقانه منتظرشم 00:34:51.330 --> 00:34:52.130 لوتو 00:34:52.130 --> 00:34:52.810 شیائو مای 00:34:53.180 --> 00:34:54.180 زمان زیادی گذشته 00:34:57.770 --> 00:35:00.260 تبریک میگم 00:35:00.260 --> 00:35:01.420 شما دوتا 00:35:01.420 --> 00:35:02.900 لباس خوب پوشیدین 00:35:02.900 --> 00:35:04.050 روز بزرگ شماهاست 00:35:04.050 --> 00:35:05.610 باید خوب لباس میپوشیدیم- باید اماده میشدیم- 00:35:06.260 --> 00:35:07.570 خیلی خب بیا 00:35:09.500 --> 00:35:10.610 میریم داخل 00:35:10.610 --> 00:35:11.220 بعدا میبینمتون 00:35:11.220 --> 00:35:11.980 تبریک میگم 00:35:12.700 --> 00:35:13.740 زود بچه بیارین 00:35:15.370 --> 00:35:15.980 اومدین 00:35:15.980 --> 00:35:16.660 همه اینجان 00:35:16.660 --> 00:35:17.610 برین داخل 00:35:17.610 --> 00:35:18.420 بعدا میبینمتون 00:35:19.180 --> 00:35:20.130 شما دو تا چیکار میکنین؟ 00:35:20.130 --> 00:35:21.220 زود باشین 00:35:28.090 --> 00:35:29.980 اومدن زود باشین 00:35:29.980 --> 00:35:31.050 ممنون 00:35:39.290 --> 00:35:40.220 چیان لینگ 00:35:43.660 --> 00:35:44.420 گو شون 00:35:44.420 --> 00:35:45.290 تبریک میگم 00:35:46.610 --> 00:35:47.370 ممنون 00:35:48.460 --> 00:35:49.770 برامون چیزی بگو 00:35:50.700 --> 00:35:52.660 یه چیزی بگو 00:35:56.100 --> 00:35:59.370 [پیشرفت فروش مسیر قهرمان ده میلیون نسخه] 00:35:59.370 --> 00:36:00.180 اول از همه 00:36:00.570 --> 00:36:02.610 میخوام از همتون تشکر کنم 00:36:02.610 --> 00:36:04.940 ساخت مسیر قهرمان یه سفر سخت بود 00:36:05.530 --> 00:36:06.570 اولش 00:36:07.420 --> 00:36:08.700 خیلیا بهش توجه نکردن 00:36:09.460 --> 00:36:10.570 هیچ‌کسی باورمون نکرد 00:36:11.020 --> 00:36:12.180 و هیچکسی اهمیتی نداد 00:36:12.220 --> 00:36:13.900 فقط باید به تلاش ادامه میدادیم 00:36:14.330 --> 00:36:16.290 دوباره و دوباره 00:36:17.330 --> 00:36:19.610 تا شانس کوچیکی بدست بیاریم 00:36:23.090 --> 00:36:24.090 راستش 00:36:24.570 --> 00:36:25.900 بدون شماها 00:36:26.740 --> 00:36:27.740 نمیتونستم انجامش بدم 00:36:38.050 --> 00:36:39.020 خوشبختانه 00:36:39.570 --> 00:36:40.980 اچ‌سی و 00:36:40.980 --> 00:36:42.220 استلا رو دیدم 00:36:43.020 --> 00:36:44.090 و این 00:36:44.940 --> 00:36:46.940 رویایی که از بچگی داشتم 00:36:46.940 --> 00:36:48.330 تونست به حقیقت تبدیل بشه 00:36:50.980 --> 00:36:52.050 جیانگ جون نان 00:36:53.130 --> 00:36:55.130 همیشه قوی ترین پشتیبانم بودی 00:36:58.570 --> 00:36:59.500 یی هونگ 00:37:01.180 --> 00:37:02.940 ممنون که حقوق زیاد خارج از کشور ول کردی 00:37:02.940 --> 00:37:03.980 به کشور برگشتی 00:37:03.980 --> 00:37:04.660 و کاریو انجام دادی که 00:37:04.660 --> 00:37:06.530 غیر ممکن به نظر میرسید 00:37:10.700 --> 00:37:11.700 وی هان 00:37:12.330 --> 00:37:14.050 ازت ممنون که تو حرفه ای ترین حالت 00:37:15.090 --> 00:37:17.180 به کارت ادامه دادی 00:37:19.020 --> 00:37:19.850 سو ژنگ 00:37:20.180 --> 00:37:22.330 با تشکر از ایده هات و نواوری هات 00:37:22.330 --> 00:37:24.330 به مسیر قهرمان نفس تازه ای دادی 00:37:25.610 --> 00:37:26.370 فن شینگ 00:37:26.570 --> 00:37:28.050 با تشکر از استانداردهای بالات 00:37:29.370 --> 00:37:30.660 تمام جزئیات مسیر قهرمان 00:37:30.660 --> 00:37:31.770 بی عیب و نقصن 00:37:35.700 --> 00:37:36.530 و چیان لینگ 00:37:40.260 --> 00:37:42.530 از همراهی و همراهیت ممنونم 00:37:44.810 --> 00:37:45.980 رشدت 00:37:46.900 --> 00:37:48.290 فراتر از انتظاراتم بود 00:37:53.050 --> 00:37:53.850 از همه اعضای بخش تجاری نهم 00:37:53.850 --> 00:37:55.980 ممنونم 00:37:56.700 --> 00:37:58.090 با تلاش هامون 00:37:58.090 --> 00:38:00.420 فروش مسیر قهرمان بیشتر از ده میلیون نسخه بوده 00:38:08.700 --> 00:38:11.500 از زمانی که برای بازی های سن ای برگشتم منتظر این لحظه بودم 00:38:12.290 --> 00:38:14.180 رئیس گو با اعتماد بهت اشتباه نکردیم 00:38:15.050 --> 00:38:17.330 تمام چیزایی که بخش تجاری نهم گفته 00:38:17.700 --> 00:38:18.850 به حقیقت تبدیل شد 00:38:18.850 --> 00:38:19.810 تو بودی که میگفتی 00:38:19.810 --> 00:38:21.570 ماها انجامش دادیم 00:38:22.700 --> 00:38:23.460 با تلاش خودمون 00:38:23.460 --> 00:38:25.290 ...نه 00:38:26.810 --> 00:38:27.850 رئیس جیانگ 00:38:32.460 --> 00:38:33.700 خیلی خب 00:38:33.700 --> 00:38:34.850 از استلا 00:38:34.850 --> 00:38:35.770 و رئیس گو میخوایم که 00:38:35.770 --> 00:38:36.850 کیک رو ببرن 00:39:15.810 --> 00:39:17.370 بیا 00:39:18.610 --> 00:39:19.900 این همه ادم اینجاست 00:39:19.900 --> 00:39:21.220 از چی میترسی؟ 00:39:31.850 --> 00:39:33.810 رئیس جیانگ، اینجا کیک می خوری؟ 00:39:36.050 --> 00:39:37.020 خوشمزه ست؟ 00:39:38.090 --> 00:39:39.700 خوبه 00:39:39.700 --> 00:39:40.980 رئیس جیانگ، شین یی 00:39:40.980 --> 00:39:42.460 اینکه عشقتون به نمایش میذارین 00:39:42.460 --> 00:39:43.610 خوبه؟ 00:39:44.370 --> 00:39:45.980 البته که عالیه 00:39:45.980 --> 00:39:47.050 چیه؟ 00:39:47.370 --> 00:39:48.090 پس ماهام میایم 00:39:48.090 --> 00:39:49.980 اره- ماهام میایم- 00:39:54.050 --> 00:39:54.810 بخور 00:39:57.500 --> 00:39:58.330 شین یی 00:39:58.330 --> 00:40:00.290 اگه رئیس جیانگ اذیتت کرد 00:40:00.290 --> 00:40:01.220 فقط بهم بگو 00:40:01.220 --> 00:40:02.610 پشت توایم 00:40:02.610 --> 00:40:03.370 درسته 00:40:04.700 --> 00:40:06.330 چه طور ممکنه اذیتش کنم؟ 00:40:07.090 --> 00:40:08.020 در اینده- چیکار میکنی؟- 00:40:08.610 --> 00:40:09.810 همه چیز حرف توئه 00:40:12.090 --> 00:40:13.330 دیگه نمیتونم اینجا بمونم- بیخیال- 00:40:13.330 --> 00:40:13.900 بریم 00:40:13.900 --> 00:40:15.500 بریم 00:40:17.810 --> 00:40:19.330 چیکار می کنی؟ 00:40:19.330 --> 00:40:20.460 چیه؟ 00:40:20.460 --> 00:40:22.050 ازش خوش حال نیستم 00:40:25.900 --> 00:40:27.050 دوست دخترمی خب چیه؟ 00:40:27.980 --> 00:40:28.740 یکی دیگه 00:40:30.610 --> 00:40:31.700 دارم چاق میشم 00:41:05.460 --> 00:41:07.130 همه چیز امروز 00:41:07.130 --> 00:41:08.660 مثل یه رویاست 00:41:10.260 --> 00:41:12.660 خیلی غیر واقعیه 00:41:14.530 --> 00:41:15.660 اره 00:41:18.570 --> 00:41:19.850 بالاخره انجامش دادیم 00:41:47.560 --> 00:42:07.920 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:07.944 --> 00:42:27.944 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.