WEBVTT 00:00:00.721 --> 00:00:04.450 یه چیزی بده بهش که مردم این قرن میپوشن 00:00:04.819 --> 00:00:08.630 نه چیزی که انگار مد تو سال 2000مرده 00:00:09.370 --> 00:00:11.052 اگه ظاهرتو عوض نکنی 00:00:11.053 --> 00:00:15.305 اون به بقیه کاندید ها بگه چرا تورو انتخاب کرده؟ 00:00:15.687 --> 00:00:16.700 اقای نون 00:00:24.341 --> 00:00:26.021 الان یه کتاب جذابی 00:00:26.870 --> 00:00:27.704 بهم اعتماد کن 00:00:27.836 --> 00:00:30.578 اینم اولین تست منشی بودن من 00:00:30.579 --> 00:00:34.019 و اونم هات چاکلت درست کردنه 00:00:34.043 --> 00:00:46.043 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:47.971 --> 00:00:49.307 نارامپان 00:00:58.107 --> 00:00:59.218 مامان 00:01:05.858 --> 00:01:09.104 مامان برگرد پیشم 00:01:14.907 --> 00:01:16.318 بیا بستنی بخوریم 00:01:16.617 --> 00:01:18.021 به مامانم درموردش نگو 00:01:18.022 --> 00:01:19.209 مامانم تنبیه مون میکنه وگرنه 00:01:24.610 --> 00:01:26.021 بخورش- نون- 00:01:32.596 --> 00:01:33.604 بخورش 00:01:46.341 --> 00:01:47.442 نگران نباش 00:01:47.443 --> 00:01:50.021 از الان من مراقبتم 00:01:51.289 --> 00:01:53.566 میخوام مامانمو ببینم 00:01:54.096 --> 00:01:55.791 مامانم کجاست؟ 00:01:57.142 --> 00:01:58.797 میخوای مامان منو برداری؟ 00:01:58.798 --> 00:02:00.901 من میتونم همه چیزمو باهات به اشتراک بذارم 00:02:02.173 --> 00:02:03.975 مثل همین بستنی که باهم خوردیم 00:03:50.720 --> 00:03:53.610 دقیقا اسم منشی من چیه؟ 00:04:38.606 --> 00:04:40.019 از کجا یاد گرفتی که درستش کنی؟ 00:04:41.981 --> 00:04:44.502 نیازی نیست برای هات چاکلت درست کردن برم جایی یاد بگیرم 00:04:45.322 --> 00:04:46.322 دروغ گو 00:04:48.339 --> 00:04:49.406 میدونی؟ 00:04:49.799 --> 00:04:52.019 پنجاه و هشت تا منشی استخدام کردم 00:04:52.155 --> 00:04:54.605 من 37 فرصت شغلی برای خدمتکار داشتم 00:04:55.675 --> 00:04:59.506 ولی هیچکدومشون هات چاکلتی که من میخواستم رو درست نکرد 00:04:59.980 --> 00:05:02.999 حتی رفتم المان 00:05:04.104 --> 00:05:05.110 نیو یورک 00:05:05.341 --> 00:05:06.400 اسپانیا 00:05:06.792 --> 00:05:07.792 کالیفرنیا 00:05:07.865 --> 00:05:08.897 مکزیک 00:05:08.898 --> 00:05:09.974 سوئیس 00:05:10.473 --> 00:05:11.526 و بلژیک 00:05:11.823 --> 00:05:14.417 همه جاهای معروفی که هات چاکلت درست میکردن رو رفتم 00:05:14.418 --> 00:05:17.980 اصلا مثل هات چاکلت تو نخوردم 00:05:18.540 --> 00:05:20.019 من فقط در نونتابوری زندگی کردم. 00:05:21.162 --> 00:05:22.307 این مهم نیست 00:05:23.880 --> 00:05:25.407 ...این مهمه که 00:05:25.768 --> 00:05:29.383 باید بگی که کجا دستوالعملشو یاد گرفتی 00:05:31.117 --> 00:05:32.565 گفتی صبر کنم 00:05:32.960 --> 00:05:35.108 چون موادی که برای هات چاکلت من میخواستی 00:05:35.133 --> 00:05:37.640 نبود 00:05:38.680 --> 00:05:43.599 از کجا میدونستی که چه موادی برای هات چاکلت میخوای؟ 00:05:43.600 --> 00:05:44.702 مامانم 00:05:45.026 --> 00:05:46.305 از مامانم یاد گرفتم 00:05:46.657 --> 00:05:49.508 ولی نمیدونم اون از کجا یاد گرفته 00:05:50.220 --> 00:05:53.407 حتما تو کلاسی چیزی یاد گرفته 00:05:55.808 --> 00:05:57.204 کلاس؟ 00:05:58.151 --> 00:05:59.303 فکر نمیکنم 00:06:00.194 --> 00:06:02.354 اگه اینطور بود که خیلی وقت پیش میفهمیدم 00:06:02.520 --> 00:06:04.407 جهان بزرگیه 00:06:04.653 --> 00:06:07.977 ممکنه همه چیزو ندونی 00:06:08.180 --> 00:06:10.405 بهت گفتم که باید به بقیه گوش کنی 00:06:10.574 --> 00:06:13.217 الان نمیتونی منو اخراج کنی 00:06:13.374 --> 00:06:17.703 من قصد دارم این دستور غذا رو برای امنیت شغلی خود مخفی نگه دارم 00:06:18.248 --> 00:06:21.208 من بهت می گم که دستور پخت رو به تموم خدمتکارهای شرکت آموزش بدی 00:06:21.580 --> 00:06:23.199 نه نمیکنم 00:06:23.200 --> 00:06:24.320 اینکارو اصلا نمیکنم 00:06:26.920 --> 00:06:27.920 چقدر میخوای؟ 00:06:29.355 --> 00:06:30.795 چقدر برای دستورالعملش میخوای؟ 00:06:31.059 --> 00:06:32.059 نه 00:06:32.336 --> 00:06:33.602 میخوام کار کنم 00:06:33.807 --> 00:06:34.808 من با استعدادم 00:06:35.093 --> 00:06:38.607 میتونم بهت ثابت کنم که کارای بیشتر از هات چاکلتم میتونم بکنم 00:06:41.109 --> 00:06:43.306 خب هرچند میتونی هات چاکلتی که من میخوام رو درست کنی 00:06:43.743 --> 00:06:46.022 یا حس مد خودتو از دوران قدیم به دوران مدرن 00:06:46.376 --> 00:06:50.017 بهترش کنی ولی 00:06:50.613 --> 00:06:52.518 هنوزم باید خیلی ثابت کنی 00:06:53.183 --> 00:06:56.411 من همه اطلاعات شرکت رو که دادی رو حفظ کردم 00:06:57.099 --> 00:07:01.013 صبر کنیم و ببینیم هات چاکلت درست کن 00:07:01.580 --> 00:07:03.774 با این دهنت نمیتونی چیزی بخوری 00:07:03.798 --> 00:07:05.739 چیز گنده تر از دهنت نگو 00:07:05.740 --> 00:07:06.807 یادت باشه 00:07:07.610 --> 00:07:09.105 من گوشای خوبی دارم 00:07:09.860 --> 00:07:11.220 حتی مشام خوبی هم دارم 00:07:11.872 --> 00:07:17.166 بوی همه چیز از جمله اعتماد به نفس بیش از حد و تنبلی تورو حس می کنم 00:07:17.167 --> 00:07:18.258 من زیادی اعتماد به نفس ندارم 00:07:18.259 --> 00:07:19.489 باور دارم که مهارتشو دارم 00:07:19.490 --> 00:07:20.718 در این مورد اعتمادبه نفس دارم 00:07:21.170 --> 00:07:22.170 باشه 00:07:24.727 --> 00:07:25.927 برو یه هات چاکلت دیگه برام درست کن 00:07:25.928 --> 00:07:27.105 سریع 00:07:27.860 --> 00:07:30.017 اگه مزه اش فرق کنه 00:07:31.546 --> 00:07:32.946 یعنی اولیش شانسی بوده 00:07:33.730 --> 00:07:36.148 اگر به دروغ ادعا کنی که مهارت درست کردن هات چاکلت رو داری 00:07:36.149 --> 00:07:38.019 و بازم با من بحث کنی 00:07:38.675 --> 00:07:39.979 اخراجت میکنم 00:07:40.370 --> 00:07:42.014 سه بار پشت سر هم درست کن 00:07:45.715 --> 00:07:46.925 لطفا صبر کن 00:08:06.632 --> 00:08:07.706 چطوره؟ 00:08:08.485 --> 00:08:11.502 اون سلطه گر، خود محور و غیرحرفه ایه 00:08:11.760 --> 00:08:13.375 اصلا به کسی اعتماد نداره 00:08:13.376 --> 00:08:16.696 دستور داد که برم یه هات چاکلت دیگه درست کنم تا ثابت کنم بار اول از رو خوش شانسی نبوده 00:08:17.997 --> 00:08:18.997 اون همینه 00:08:19.034 --> 00:08:20.505 سریع درموردش فهمیدی 00:08:23.204 --> 00:08:25.702 این مانیت رئیس بخش فناوری اطلاعاته 00:08:26.090 --> 00:08:27.300 سلام مانیت 00:08:28.100 --> 00:08:32.905 ایشونم میو کواکه برنامه نویس جدیدی که اخیراً استخدام کردیم 00:08:33.682 --> 00:08:38.205 نام شما مانکی نکو به زبان ژاپنیه که به گربه اشاره می کنه 00:08:40.911 --> 00:08:42.426 ...ایشون 00:08:46.038 --> 00:08:47.801 من نارامپان هستم 00:08:48.420 --> 00:08:50.017 درسته 00:08:50.705 --> 00:08:51.982 من اول میرم 00:08:52.303 --> 00:08:54.401 اگه درست کردنت تموم شد با ما بیا دفترش 00:08:54.402 --> 00:08:55.402 باشه 00:09:07.053 --> 00:09:08.194 سریع بود 00:09:08.925 --> 00:09:09.925 چی سریعه 00:09:17.955 --> 00:09:21.220 ایشون میو کواک برنامه نویس جدیدی که استخدام کردیم 00:09:23.100 --> 00:09:27.416 اسمت مانکی نکو به زبان ژاپنیه که به گربه اشاره می کنه 00:09:27.837 --> 00:09:30.017 دقیقا همونی که منشیتون گفت رو گفتین 00:09:31.350 --> 00:09:32.404 ها؟ 00:09:35.334 --> 00:09:37.807 مانیت و میو کواک بشینید 00:09:42.110 --> 00:09:44.554 نظری یا خبری هست؟ 00:09:45.817 --> 00:09:49.608 میخوام باگ های اپ گود لایف رو درست کنم 00:09:50.229 --> 00:09:52.367 این اپ تو روز اوکیه 00:09:52.368 --> 00:09:53.802 چون ترافیک مشترکین پایینه 00:09:54.400 --> 00:09:56.434 ولی تو صبح و عصر لگ میشه 00:09:56.435 --> 00:10:00.908 کندتر از یک حلزون متعلق به دوران ژوراسیکه 00:10:02.017 --> 00:10:06.020 به کندی حلزونی از دوران ژوراسیک 00:10:10.951 --> 00:10:12.170 خیلی دقیقی 00:10:13.197 --> 00:10:14.197 ممنون 00:10:16.240 --> 00:10:20.324 همچنین می خوام زبان کشورهای همسایه رو در اسرع وقت به برنامه اضافه کنم 00:10:20.325 --> 00:10:25.217 من جزئیات موضوع تمام جشنواره هایی که سال آینده برگزار می شه رو در این هفته می خوام 00:10:29.082 --> 00:10:31.004 رم تو یه روز ساخته نشده 00:10:32.477 --> 00:10:35.480 ولی خدا جهان رو تو هفت روز درست کرد 00:10:35.897 --> 00:10:38.019 نه تو شش روز درست کرد 00:10:38.670 --> 00:10:40.305 روز هفتم استراحت کرد 00:10:40.990 --> 00:10:42.705 من با رمانیا کار نمیکنم 00:10:43.706 --> 00:10:45.200 من با خدا کار میکنم 00:10:52.300 --> 00:10:53.509 خیلی سلطه جوعه 00:10:53.725 --> 00:10:55.424 چطوری تو یه هفته همشو تموم کنیم؟ 00:10:55.425 --> 00:10:56.703 من تلاش میکنم 00:10:56.977 --> 00:10:58.019 تمام تلاشمو میکنم حتا 00:10:58.226 --> 00:10:59.979 تو کمکم کردی که کار گیرم بیاد 00:11:00.493 --> 00:11:02.017 وی کیت خیلی رو مخه 00:11:13.875 --> 00:11:16.390 جشن تشکر از شرکای مارو در این شب فراموش نکن 00:11:16.391 --> 00:11:17.414 مهمه 00:11:17.888 --> 00:11:18.888 فهمیدم 00:11:19.848 --> 00:11:21.976 یه ایده باحال دارم 00:11:22.835 --> 00:11:23.835 چیه؟ 00:11:28.228 --> 00:11:30.407 من اونو به یک سفر میدانی می برم 00:11:31.010 --> 00:11:32.503 میخوام ببینم میتونه تحمل کنه یا نه 00:11:39.397 --> 00:11:42.416 من با نارامپان میرم تا برای عصر کمکش کنم لباس بپوشه 00:11:43.260 --> 00:11:44.260 مشکلی نیست 00:11:45.007 --> 00:11:46.508 میتونی بری خونه اماده بشی 00:11:47.361 --> 00:11:48.508 من اوکیش میکنم 00:11:49.752 --> 00:11:52.272 میخوام ازمایشش کنم ببینم کاری که دیروز دادم بهش رو درست انجام داده یا نه 00:11:52.875 --> 00:11:54.315 کاری هست که میخوای انجام بدم؟ 00:11:55.607 --> 00:11:56.607 اره 00:12:04.607 --> 00:12:06.847 این لیست مهموناییه که امشب برای مراسم میان 00:12:07.240 --> 00:12:08.680 باید با من بیای 00:12:08.865 --> 00:12:09.702 ها؟ 00:12:09.702 --> 00:12:10.702 کاری که میگم رو بکن 00:12:10.982 --> 00:12:12.508 تا عصر همشو حفظ کن 00:12:12.942 --> 00:12:14.508 برو اماده شو 00:12:15.502 --> 00:12:17.022 باید با من به فروشگاه لباس هم بیای 00:12:17.558 --> 00:12:18.251 ولی من 00:12:18.252 --> 00:12:19.503 ساکت 00:12:19.711 --> 00:12:20.230 نمیخوام باهات بحث کنم 00:12:20.231 --> 00:12:21.631 هات چاکلتمو میخوام بخورم 00:12:22.047 --> 00:12:23.047 برو 00:12:42.672 --> 00:12:43.672 میتونم مزه اش کنم؟ 00:12:45.620 --> 00:12:46.620 چرا؟ 00:12:47.407 --> 00:12:50.515 میخوام ببینم مزه ایی که میخواستی چطوریه 00:12:52.152 --> 00:12:52.733 چی؟ 00:12:52.733 --> 00:12:53.465 نه 00:12:53.465 --> 00:12:54.078 نمیذاری مزه اش کنم؟ 00:12:54.078 --> 00:12:54.816 نه 00:12:54.817 --> 00:12:56.738 خیلی خسیسی 00:12:56.739 --> 00:12:57.973 نه نیستم 00:12:57.974 --> 00:12:59.214 باید بری برای خودت یکی بگیری 00:12:59.434 --> 00:13:00.611 بدش من 00:13:12.210 --> 00:13:14.594 کی وقت ناهار میشه؟ 00:13:14.595 --> 00:13:16.509 خیلی گرسنمه 00:13:25.432 --> 00:13:26.903 چطور فراموش کردم؟ 00:13:36.158 --> 00:13:37.548 تا زمان ناهار کمکم میکنه زنده بمونم 00:13:37.549 --> 00:13:38.705 این عالیه 00:13:41.050 --> 00:13:43.448 سر چی دارن دعوا میکنن؟ 00:13:46.290 --> 00:13:48.610 اگه بهم میدادی اینطوری نمیشد 00:13:49.290 --> 00:13:50.687 چیشده؟ 00:13:52.528 --> 00:13:53.528 ممنون 00:14:13.677 --> 00:14:14.900 چیکار میکنی؟ 00:14:16.275 --> 00:14:17.605 امروز حتما روز خوش شانسیته 00:14:18.557 --> 00:14:20.207 فراموش کردم که اینجایی 00:14:21.810 --> 00:14:22.831 مشکلی نیست 00:14:22.832 --> 00:14:24.437 ولی دیگه اینکارو نکنید 00:14:24.438 --> 00:14:25.708 اصلا درست نیست 00:14:25.831 --> 00:14:29.005 باید به زن احترام بذارین حالا هرچیم کارمندت باشن 00:14:30.613 --> 00:14:31.977 ازم معذرت خواهی کنید 00:14:37.278 --> 00:14:38.602 ببخشید- متاسفم- 00:14:40.874 --> 00:14:41.874 خوبه 00:14:45.034 --> 00:14:46.619 حالا معذرت خواهی ها تموم شد باید بریم 00:14:46.620 --> 00:14:47.620 جوجه اردک زشت 00:14:48.050 --> 00:14:49.050 ها؟ 00:14:49.241 --> 00:14:53.407 من تورو از یک جوجه اردک زشت به یک قو تبدیل میکنم 00:14:54.365 --> 00:14:55.365 دنبالم بیا 00:15:00.570 --> 00:15:02.020 زودباش جوجه اردک زشت 00:15:03.045 --> 00:15:04.045 بله 00:15:36.691 --> 00:15:37.717 شروع کنیم 00:16:54.854 --> 00:16:55.977 تو 00:16:56.718 --> 00:16:59.108 لب ها و بینیت ریزن 00:16:59.890 --> 00:17:02.600 ویژگی های صورت ات مانند رویه های روی پیتزا بیانکا کوچکه 00:17:08.994 --> 00:17:11.977 می تونم گوشواره هایی از جدیدترین مجموعه بیانکا داشته باشم؟ 00:17:12.074 --> 00:17:13.188 کوچیک نباشه 00:17:13.189 --> 00:17:15.002 متوسط رو به بزرگ میخوام 00:17:15.394 --> 00:17:16.703 میخوام برجسته باشن 00:17:36.859 --> 00:17:38.508 وی کیت کجاست؟ 00:17:53.337 --> 00:17:57.005 جشنی که ما میریم برای تشکر از شرکا و سرمایه گذارانمان برگزار می شه 00:17:57.308 --> 00:18:00.016 اگرچه ما جشن رو برای تشکر از اونا برگزار می کنیم 00:18:00.204 --> 00:18:04.020 هدف بعدیمونم اینه که سرمایه گذار بگیریم 00:18:19.007 --> 00:18:20.708 باید برای دیر اومدن معذرت خواهی کنم 00:18:21.306 --> 00:18:25.979 اول از همه ، میخوام از کسایی که امشب اومدن تشکر کنم 00:18:26.195 --> 00:18:30.309 بدون شما، نوآوری بعدی هرگز تا این حد پیش نمیومد 00:18:31.019 --> 00:18:32.210 ممنون 00:18:32.745 --> 00:18:34.400 برای همکاریمون 00:18:35.056 --> 00:18:36.056 به سلامتی 00:18:38.441 --> 00:18:40.217 تحسینت میکنم وی کیت 00:18:40.241 --> 00:18:47.241 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:57.558 --> 00:19:01.977 باید کنارم باشی و بگی کی داره میاد طرفم 00:19:02.517 --> 00:19:05.103 اینقدر تو شناختن صورت بدی؟ 00:19:07.088 --> 00:19:09.364 چه بد باشم چه خوب به تو ربطی نداره 00:19:09.388 --> 00:19:12.825 کاری که باید بکنی اینه که کارتو خوب انجام بدی دستگاه ذخیره سازی داده ها 00:19:13.240 --> 00:19:14.429 دستگاه ذخیره سازی داده ها؟ 00:19:18.303 --> 00:19:19.982 اون تانیا اس دوست چان نون 00:19:22.721 --> 00:19:25.082 ممنون تانیا 00:19:26.343 --> 00:19:28.310 امیدوارم که از مراسم لذت ببری 00:19:28.826 --> 00:19:29.982 خوش بگذرون 00:19:40.702 --> 00:19:42.607 اقای کیت تی و اقای تاوا چای 00:19:43.032 --> 00:19:44.032 اقای کیت تی 00:19:44.361 --> 00:19:45.361 سلام 00:19:45.558 --> 00:19:46.698 چطوری؟ 00:19:46.699 --> 00:19:47.830 اقای تاوا چای درسته؟ 00:19:47.831 --> 00:19:48.204 بله 00:19:48.204 --> 00:19:49.204 سلام 00:19:54.622 --> 00:19:57.980 با دیر رسیدن، افتتاحیه بزرگ خودتو نشون دادی 00:19:58.900 --> 00:20:00.420 تا بتونی مرکز توجه همه باشی 00:20:02.752 --> 00:20:03.980 کارتم خوب بود 00:20:04.542 --> 00:20:05.604 ممنون 00:20:06.724 --> 00:20:07.802 کارت خوب بود؟ 00:20:08.109 --> 00:20:09.781 من خودمو کشتم تا به یادش بیارم که کارشو کنه 00:20:09.782 --> 00:20:11.622 وقتی پیر بشه منم پیر میشم باهاش 00:20:12.571 --> 00:20:15.502 داری میگی تا پیریم باید اینکارو کنم؟ 00:20:16.509 --> 00:20:17.509 وی کیت 00:20:20.795 --> 00:20:22.209 پارسال دوست امسال اشنا 00:20:22.210 --> 00:20:23.217 دلم برات تنگ شده 00:20:24.019 --> 00:20:25.706 سلام خانوم تانیا 00:20:28.906 --> 00:20:29.906 بله 00:20:33.798 --> 00:20:35.980 کی دیگه بهم نمیگی خانوم تانیا؟ 00:20:40.588 --> 00:20:44.305 رستوران مورد علاقه ات یک سرآشپز جدید از خارج از کشور استخدام کرده 00:20:45.200 --> 00:20:46.960 چطوره که بریم باهم غذاشو امتحان کنیم؟ 00:20:47.622 --> 00:20:49.208 اگه فرصتشو داشته باشم میرم 00:20:50.253 --> 00:20:52.407 پس من برات فرصتشو به وجود میارم 00:20:53.155 --> 00:20:55.207 شنبه این هفته ساعت شش 00:20:56.103 --> 00:20:59.977 من می خواهم در تجارت اپلیکیشن سرمایه گذاری کنم 00:21:00.370 --> 00:21:02.308 فکر کنم بتونی نکته های خوبی بهم بگی 00:21:03.208 --> 00:21:06.201 به نارامپان میگم که باهاتون تماس بگیره 00:21:06.742 --> 00:21:08.645 اول باید برنامه مو چک کنم 00:21:08.669 --> 00:21:09.669 ببخشید 00:21:09.816 --> 00:21:12.308 به خاطر عطرت یکم سرم داره گیج میره 00:21:14.330 --> 00:21:15.330 وی کیت 00:21:19.640 --> 00:21:21.404 باید تن عطرتو کم کنی 00:21:24.955 --> 00:21:27.165 میدونی که خیلی بی ادبی؟ 00:21:27.328 --> 00:21:29.446 ...ببخشید منظوری نداشتم 00:21:29.447 --> 00:21:33.314 مطمئن شو که این شنبه ساعت شش وقت داشته باشه 00:21:35.111 --> 00:21:36.908 برنامه شو چک میکنم 00:21:37.785 --> 00:21:39.509 نگفتم که برنامه شو چک کن 00:21:39.758 --> 00:21:42.184 گفتم مطمئن شو که ساعتی که بهت گفتم وقت داشته باشه 00:21:42.208 --> 00:21:45.401 اگه برنامه دیگه داشته باشه باید به تاخیرش بندازی 00:21:45.785 --> 00:21:47.505 حرفای مهمی باهاش دارم 00:21:48.955 --> 00:21:50.370 تلاشمو میکنم 00:21:56.629 --> 00:21:59.979 تانیا خودخواهه 00:22:01.888 --> 00:22:03.396 نمیخواد نگرانش باشی 00:22:03.397 --> 00:22:04.607 ادم بدی نیست 00:22:06.232 --> 00:22:11.111 ایو ایس تورو به تمام مدیران بخش معرفی می کنه 00:22:11.948 --> 00:22:13.204 حتما 00:22:20.351 --> 00:22:23.511 حتما میخواد درمورد چیزای مهم باهاش حرف بزنه 00:22:24.802 --> 00:22:26.306 ممکنه درمورد کار باشه 00:22:26.860 --> 00:22:28.408 شاید میخواد اسب تک شاخ باشه 00:22:30.865 --> 00:22:34.407 موجود دیگه ایی هست که شاخ هایی مانند تک شاخ داره 00:22:34.601 --> 00:22:35.696 بهش میگن هرزه 00:22:35.697 --> 00:22:36.816 ایو ایس 00:22:39.422 --> 00:22:41.974 تانیا رو دوست نداری اره؟ 00:22:42.214 --> 00:22:43.494 ادم بدی نیست مگه نه؟ 00:22:44.450 --> 00:22:47.729 اگه چندبار ببینیش 00:22:47.730 --> 00:22:49.977 دیگه این سوالو ازم نمیپرسی 00:22:50.303 --> 00:22:52.805 از خوب بودن هم دوره 00:22:53.682 --> 00:22:55.963 حرفشو درمورد نکته های کاری باور نکن 00:22:56.023 --> 00:22:59.690 خانواده اش اینقدر پولدارن که تا نسل های دیگه شم نمیخوان کار کنن 00:23:04.927 --> 00:23:06.306 ببخشید 00:23:06.911 --> 00:23:07.970 حتما 00:23:13.263 --> 00:23:15.105 خیلی وقته ندیدمت 00:23:15.226 --> 00:23:16.226 درسته 00:23:16.576 --> 00:23:17.977 اخیرا سرم شلوغ بود 00:23:18.090 --> 00:23:19.309 تو چطور؟ 00:23:20.235 --> 00:23:21.982 اونقدر سرم شلوغ نبوده 00:23:22.460 --> 00:23:25.760 ولی چا نون خیلی سرش با کار گرم بوده 00:23:26.311 --> 00:23:29.976 هر روز کار وی کیت رو میاره خونه و تا دیر وقت سر اونا کار میکنه 00:23:30.822 --> 00:23:34.503 حس خوبی ندارم که همش از کار خسته اس 00:23:37.066 --> 00:23:38.708 اونا زحمات مختلفی دارن 00:23:39.111 --> 00:23:42.816 وی کیت و چا نون مسئولیت های خودشونو دارن 00:23:43.241 --> 00:23:45.980 نباید توقع داشته باشی که اونام همین زحمتو داشته باشن 00:23:48.512 --> 00:23:49.804 باید برم با مهمونا خوشامدگویی کنم 00:23:50.466 --> 00:23:51.702 بله بابا 00:23:58.318 --> 00:24:00.370 وی کیت دوباره ناراحتت کرده؟ 00:24:01.263 --> 00:24:02.263 اره 00:24:02.300 --> 00:24:05.977 همش برام وقت نمیذاره چندبار اینکارو کرده 00:24:08.534 --> 00:24:13.207 اگه وی کیت سرش شلوغه چرا نمیری پیش چا نون؟ 00:24:13.389 --> 00:24:16.808 چا نون همش داره به وی کیت کمک میکنه 00:24:19.874 --> 00:24:21.001 باشه 00:24:23.642 --> 00:24:26.706 یه روز چا نون کار خودشو شروع میکنه 00:24:26.920 --> 00:24:29.440 بقیه عمرشو که نمیتونه وی کیت کمک کنه 00:24:29.853 --> 00:24:35.305 کار چانون تو نواوری بعدی خیلی بیشتر میشه 00:24:42.309 --> 00:24:43.309 ممنون 00:24:45.075 --> 00:24:46.075 نون 00:24:46.546 --> 00:24:47.708 بیا اینجا 00:24:50.219 --> 00:24:51.219 بله بابابزرگ 00:24:52.310 --> 00:24:55.718 مامانت گفته که اخیرا خیلی سرت با کار شلوغه و خسته ایی 00:24:59.416 --> 00:25:00.416 نه 00:25:00.696 --> 00:25:02.596 مامان فقط خیلی نگرانمه 00:25:02.597 --> 00:25:03.811 منم این فکرو میکنم 00:25:04.000 --> 00:25:05.811 مامانت فقط درک نمیکنه 00:25:06.524 --> 00:25:09.201 مردای تو سن تو باید سخت کار کنن 00:25:09.580 --> 00:25:11.620 کلی چیز هست که باید بدست بیاری و روشون کار کنی 00:25:12.269 --> 00:25:13.407 فهمیدم 00:25:14.494 --> 00:25:18.208 نمی‌خوام از چیزهای کوچک مثل این که کار کیه ناراحت شی 00:25:18.782 --> 00:25:22.308 میخوام که فکر کردی کاری که میکنی به خاطر منه 00:25:23.318 --> 00:25:24.318 بله 00:25:26.080 --> 00:25:27.106 عالیه 00:25:41.760 --> 00:25:42.805 اقای وی 00:25:44.524 --> 00:25:46.200 کجا بودی 00:25:46.570 --> 00:25:48.068 گفتی که همش کنارتم 00:25:48.069 --> 00:25:49.208 فراموش کردی؟ 00:25:49.456 --> 00:25:50.971 مگه نگفتی حافظه خوبی داری 00:25:50.995 --> 00:25:53.405 باید همش برم یه جایی پیدا کنم که قایم شم 00:25:54.115 --> 00:25:57.108 تو بمب بزرگ که تانیاس رو با من تنها گذاشتی 00:25:57.370 --> 00:25:58.511 یادت نیست؟ 00:25:59.016 --> 00:26:01.301 واقعا میخواست که ببینت 00:26:01.302 --> 00:26:02.357 مهم نیست 00:26:02.358 --> 00:26:03.593 من نمیخوام ببینمش 00:26:03.594 --> 00:26:06.417 کار تو اینه که مطمئن شی اون سمت من نیاد 00:26:06.561 --> 00:26:07.561 گرفتی؟ 00:26:08.453 --> 00:26:09.453 بله 00:26:09.813 --> 00:26:12.114 اماده ایی که برگردیم به مراسم؟ 00:26:15.850 --> 00:26:16.850 بله 00:26:17.362 --> 00:26:19.416 اگه اماده ایی باید لبخند بزنی 00:26:19.417 --> 00:26:20.865 باید بیشتر لبخند بزنی 00:26:36.405 --> 00:26:37.405 اقای وی 00:26:39.379 --> 00:26:43.506 اون میتوعه، یک شریک مهم که روی برنامه های تو سرمایه گذاری کرده 00:26:51.291 --> 00:26:52.291 وی کیت 00:26:52.844 --> 00:26:53.979 سلام متیو 00:26:54.631 --> 00:26:55.480 خوبی؟ 00:26:55.481 --> 00:26:56.805 خوبم 00:26:57.745 --> 00:26:58.411 سلام 00:26:58.564 --> 00:26:59.564 چانون 00:27:00.320 --> 00:27:04.900 منتظر سرمایه گذاری روی همه اپلیکشن هاییم که میخوای سال بعد راه اندازیشون کنی هستم 00:27:05.380 --> 00:27:07.607 میام پیشت که درموردشون حرف بزنیم 00:27:07.780 --> 00:27:09.700 ولی اول میخوام اونو بهت معرفی کنم 00:27:09.980 --> 00:27:13.508 ایشون نارامپون ، منشی جدید منه 00:27:14.493 --> 00:27:16.207 سلام متیو 00:27:17.201 --> 00:27:19.975 سال بعد دوتا اپلیکشن جدید راه اندازی میکنیم 00:27:19.976 --> 00:27:25.262 اولیش"بی فرنده" که روش سرمایه گذاری کردی 00:27:25.263 --> 00:27:28.505 اون یکیش هم امشب اعلامش میکنیم 00:27:28.506 --> 00:27:30.604 اسمش"کیپ اپ" هست 00:27:31.502 --> 00:27:32.908 جالب بنظر میاد 00:27:33.102 --> 00:27:34.908 چه اپلیکشینی هست؟ 00:27:35.114 --> 00:27:35.717 ...این اپ 00:27:35.718 --> 00:27:37.308 نارامپون 00:27:38.494 --> 00:27:40.709 چرا تو بهش توضیح نمیدی؟ 00:27:44.462 --> 00:27:46.385 کیپ اپ" یه اپلیکیشنیه که به مشترکین کمک میکنه وزنشونو کم کنن" 00:27:46.386 --> 00:27:48.270 طبق وزن و قدت 00:27:48.271 --> 00:27:54.301 یک برنامه ورزشی و رژیم غذاییو طراحی می کنه که با هدف کاهش وزن کاربر مطابقت داره 00:27:54.302 --> 00:27:56.676 میتونی عکس تو توش اپلود کنی بعدش 00:27:56.677 --> 00:27:58.779 کالری تقریبی شما از وعده غذایی رو محاسبه می کنه 00:27:58.780 --> 00:28:02.901 همچنین دارای ویدیوهای تمرینیه که ما با مربیان معروف اونو ایجاد می کنیم 00:28:02.902 --> 00:28:05.574 بنابراین کاربران می تونن قسمت های خاصی از بدن شونو که می خوان لاغر کنن رو هدف قرار بدن 00:28:05.598 --> 00:28:08.811 واقعا میشه ازش پول دراورد؟ 00:28:09.383 --> 00:28:10.407 اپلیکیشن مجانیه 00:28:10.408 --> 00:28:12.119 هرکس میتونه ازش استفاده کنه 00:28:12.120 --> 00:28:14.105 دو منبع پولی داره 00:28:14.106 --> 00:28:20.070 اول درآمد حاصل از تبلیغات مانند مکمل ها، تجهیزات ورزشی و موسیقی خواهد بود 00:28:20.071 --> 00:28:21.901 مزایا در بین تبلیغ کنندگان متفاوته 00:28:21.902 --> 00:28:24.711 ما هر سه ماه یک بار کمپین های تبلیغاتی جدیدی رو با حامیان خودمون راه اندازی خواهیم کرد 00:28:30.949 --> 00:28:34.700 ممنون متیو که امشب اومدی 00:28:35.588 --> 00:28:37.602 بعد از شنیدن درمورد " کیپ اپ" از نارامپون 00:28:37.874 --> 00:28:42.208 میخوام روش سرمایه گذاری کنم اگه وی کیت مشکلی نداره 00:28:43.650 --> 00:28:45.407 واقعا مفتخرم 00:28:45.881 --> 00:28:50.608 به منشیم میگم که باهاتون تماس بگیره 00:28:50.742 --> 00:28:51.742 خوبه 00:28:51.998 --> 00:28:53.976 منشیتو دوست دارم 00:28:54.435 --> 00:28:57.980 زیبا و باهوش و سلیقه خوبی هم داره 00:28:59.419 --> 00:29:02.404 انتخاب گوشواره هات برای امشب عالی بوده 00:29:04.291 --> 00:29:06.405 ولی یکم سنگینه 00:29:06.964 --> 00:29:08.523 تو کالکشنش سایز کوچیک تر هم هست 00:29:08.524 --> 00:29:12.063 برخی از اونا شبیه پلاکاردهای سبک در کنسرت ها هستن 00:29:13.205 --> 00:29:14.767 پلاکاردهای سبک در کنسرت ها؟ 00:29:14.768 --> 00:29:15.979 بله 00:29:15.980 --> 00:29:19.004 فکر می کنم برای کسانی که گوشاشون همش خیسه طراحی شده 00:29:21.939 --> 00:29:25.207 برند متینی سبک طراحی منحصر به فردی داره 00:29:25.678 --> 00:29:28.349 اگه درمورد مد بدونی اینو درک میکنی 00:29:28.669 --> 00:29:32.714 به خواهرم میگم که طرح های طبیعی بیشتر بذاره 00:29:32.960 --> 00:29:35.608 تا ادمایی که درمورد مد نمیدونن اینو درک کنن 00:29:36.450 --> 00:29:37.608 خواهر؟ 00:29:37.902 --> 00:29:40.608 من میتونم گوشواره های کالکشن متینی رو داشته باشم؟ 00:29:41.663 --> 00:29:43.670 باید به خاطر نظر نارامپون معذرت خواهی کنم 00:29:43.671 --> 00:29:44.801 وی کیت 00:29:44.927 --> 00:29:46.605 درمورد سرمایه گذاریم روی کیپ اپ 00:29:46.606 --> 00:29:48.955 باهات بعدا تماس میگیرم 00:29:48.958 --> 00:29:52.416 فکر میکنم یکم عجولانه تصمیم گرفتم درموردش 00:29:53.173 --> 00:29:54.502 ببخشید 00:29:54.635 --> 00:29:56.949 ....ما نمیخواستیم 00:29:57.028 --> 00:30:01.004 اتفاقی که افتاد به من نه تنها چشامو باز کرد 00:30:01.870 --> 00:30:04.531 بلکه باعث شد که هنگام کار با شرکت شما 00:30:04.537 --> 00:30:08.808 بی کفایتی شما رو ببینم 00:30:09.251 --> 00:30:10.306 ببخشید 00:30:15.071 --> 00:30:16.303 من متاسفم 00:30:23.130 --> 00:30:24.416 ببخشید 00:30:31.394 --> 00:30:32.609 پلاکاردهای سبک؟! 00:30:32.610 --> 00:30:33.979 چطور میتونی اینو بگی؟ 00:30:34.751 --> 00:30:38.502 من این گوشواره هارو انتخاب کردم چون میخواستم متیو رو تحت تاثیر قرار بدم 00:30:40.071 --> 00:30:43.979 ولی نگفتی که کی طراحیش کرده 00:30:43.980 --> 00:30:45.980 اصلا اطلاعات عمومی نداری؟ 00:30:46.074 --> 00:30:48.297 حافظه خوب داشتن به این معنی نیست که کارتو خوب انجام میدی 00:30:48.321 --> 00:30:50.656 فقط میتونی چیزایی که بهت میگن رو حفظ کنی؟ 00:30:50.657 --> 00:30:52.514 مهارت دیگه نداری؟ 00:30:52.515 --> 00:30:56.608 باید ازم معذرت خواهی کنی نه اینکه باهام بحث کنی 00:30:57.727 --> 00:30:59.500 ببخشید نمیدونستم 00:31:00.084 --> 00:31:02.527 ...گفتم که اون برند 00:31:02.528 --> 00:31:06.201 هر کسی در جامعه می تونه بعد از دیدن اونا بگه از کدوم برند اومده 00:31:08.472 --> 00:31:10.832 دوباره به خاطر خانواه فقیرم داری منو پایین میبینی؟ 00:31:11.441 --> 00:31:13.205 تو فقط درموردم اینطوری فکر میکنی 00:31:13.958 --> 00:31:17.979 دارم بهت توضیح میدم که تو این کار با چی مواجه هستی 00:31:18.216 --> 00:31:20.705 گفتی جهان بزرگه 00:31:21.087 --> 00:31:22.582 گفتی که باید چیزای جدید یاد بگیرم 00:31:22.583 --> 00:31:23.583 تو چی؟ 00:31:23.807 --> 00:31:26.425 توهم باید یاد بگیری و به بقیه گوش کنی 00:31:26.426 --> 00:31:28.405 وی کافیه 00:31:29.659 --> 00:31:31.509 امشب کارت خوب بود 00:31:32.045 --> 00:31:34.205 اون نمیدونه تو همچین مراسم هایی چطوری باشه 00:31:34.417 --> 00:31:36.399 باید فردا درموردش حرف بزنیم 00:31:36.400 --> 00:31:37.809 فردایی برای اون نیست 00:31:37.810 --> 00:31:38.810 وی کیت 00:31:38.967 --> 00:31:40.604 همه میتونن اشتباه کنن 00:31:42.154 --> 00:31:44.903 چیزی که خیلی بدم میاد ازش اشتباهه 00:31:45.343 --> 00:31:48.063 مخصوصاً اشتباهاتی که توسط افرادی که مثل اون که ادعا دارن 00:31:52.432 --> 00:31:53.601 نارامپون 00:31:59.290 --> 00:32:02.810 اگه اخراجش کنی 00:32:03.410 --> 00:32:05.509 باید خودت دنبال منشی باشی 00:32:09.294 --> 00:32:10.505 نارامپون 00:32:15.100 --> 00:32:16.404 دوباره اینکارو کردی وی کیت 00:32:17.493 --> 00:32:18.705 دوباره زیاده روی کردی 00:32:19.497 --> 00:32:20.705 خیلی بهش سخت میگیری 00:32:20.868 --> 00:32:22.407 وقتی دوباره دیره اینو میفهمی 00:32:29.854 --> 00:32:31.001 نارامپون 00:32:34.394 --> 00:32:35.410 نارامپون 00:32:37.300 --> 00:32:38.404 نارامپون 00:32:55.000 --> 00:32:57.003 داشتن حافظه خوب به این معنی نیست که کارتو خوب انجام میدی 00:32:57.004 --> 00:32:59.172 فقط میتونی چیزایی که بهت میگن رو حفظ کنی؟ 00:32:59.173 --> 00:33:01.001 مهارت دیگه نداری؟ 00:33:01.002 --> 00:33:03.082 توهم باید یاد بگیری و به بقیه گوش کنی 00:33:04.382 --> 00:33:07.080 چرا نمیتونم از سرم بیرونش کنم؟ 00:33:08.290 --> 00:33:10.302 چطور باید میدونستم؟ 00:33:13.807 --> 00:33:16.503 می رین اشتباهی احمقانه ایی کردی 00:33:18.856 --> 00:33:22.288 به مامان و مامانبزرگ چی بگم؟ 00:33:26.685 --> 00:33:27.705 می رین 00:33:28.733 --> 00:33:29.733 می رین 00:33:33.771 --> 00:33:34.848 می رین 00:33:55.074 --> 00:33:56.305 من میرسونمت 00:34:13.290 --> 00:34:14.900 اون تانیاس دوست چانون 00:34:15.001 --> 00:34:16.241 باید لبخند بزنی 00:34:16.242 --> 00:34:17.801 باید بیشتر لبخند بزنی 00:34:19.992 --> 00:34:22.352 به خاطر خانواده فقیرم دوباره منو پایین میبینی؟ 00:34:23.127 --> 00:34:24.986 فقط همینو درموردم فکر میکنی 00:34:45.644 --> 00:34:47.980 داری چیکار میکنی؟ 00:35:03.733 --> 00:35:05.613 تو الهه انتقامی 00:35:09.930 --> 00:35:10.988 تو بهترینی 00:35:10.991 --> 00:35:14.279 تو خورشیدی و مرکز این جهانی 00:35:14.280 --> 00:35:15.122 تو بی رقیب و بهتر از هر کسی هستی 00:35:15.125 --> 00:35:15.985 تو کار اشتباهی نمیکنی 00:35:15.986 --> 00:35:18.976 از وقتی بدنیا اومدی تو بهترین بودی 00:35:19.700 --> 00:35:21.628 میدونم که اشتباه کردم 00:35:22.537 --> 00:35:27.106 اما اون بیش از حد مجاز منو سرزنش نکرد؟ 00:35:27.391 --> 00:35:29.435 تو خیلی باهام بد نبودی؟ 00:35:33.620 --> 00:35:34.748 از الان 00:35:35.322 --> 00:35:37.720 من از انواع حیوانات سمی برای صدا زدن تو استفاده می کنم 00:35:38.450 --> 00:35:39.428 مار سمی 00:35:39.429 --> 00:35:40.849 عقرب سه پا 00:35:40.850 --> 00:35:42.069 وزغ آمازونی 00:35:42.411 --> 00:35:46.705 من همه اسمای شرور رو روی تو میذارم 00:35:48.425 --> 00:35:51.311 وی کیت 00:35:54.752 --> 00:35:55.807 چیه؟ 00:36:23.976 --> 00:36:25.005 می رین 00:36:35.202 --> 00:36:36.296 می رین 00:36:39.677 --> 00:36:40.677 می رین؟ 00:36:45.211 --> 00:36:46.211 می رین 00:36:49.768 --> 00:36:51.109 به کی گفتی می رین؟ 00:36:55.496 --> 00:36:58.816 دارم میپرسم کی رو می رین صدا کردی؟ 00:37:24.151 --> 00:37:25.508 تو این کار خوبی؟ 00:37:26.060 --> 00:37:27.509 میتونم دوباره امتحان کنم؟ 00:37:33.080 --> 00:37:34.080 حتما 00:37:34.183 --> 00:37:35.183 بگیرش 00:37:39.048 --> 00:37:40.568 نمیخوای برای خودت نگهش داری؟ 00:37:41.539 --> 00:37:42.539 نه 00:37:42.880 --> 00:37:45.338 میخوام همونطور که تو چیزاتو بامن به اشتراک میذاری منم با تو بذارم 00:37:45.362 --> 00:37:46.709 میتونی همه چیز بهم بدی 00:37:47.004 --> 00:37:48.505 منم میتونم بهت همه چیز بدم 00:37:49.613 --> 00:37:51.805 چیزی هست که بهم ندی؟ 00:37:54.087 --> 00:37:55.703 الان نمیتونم به چیزی فکر کنم 00:37:55.949 --> 00:37:59.005 اگه یه روز یه چیزی داشتم که نمیخواستم بهت بدم 00:37:59.271 --> 00:38:00.509 بهت میگم 00:38:03.308 --> 00:38:04.842 چطوری بازی میکنی؟ بهم یاد بده 00:38:07.854 --> 00:38:09.490 نمیتونی ادم منو ببری 00:38:09.491 --> 00:38:11.321 بسه همش خود محور بودی 00:38:11.322 --> 00:38:12.810 جهان دور تو که نمیچرخه 00:38:12.834 --> 00:38:15.308 اما دنیای "نواوری بعدی"حول محور من می چرخه 00:38:15.711 --> 00:38:19.977 هر چه وی کیت اشتباهات بیشتری انجام بده بیشتر متمایز میشی 00:38:20.582 --> 00:38:23.604 نه من و نه وی کیت نمیخواستیم تورو ناراحت کنیم 00:38:23.865 --> 00:38:28.365 قوی ترین نقطه تو اینه که همیشه راهی پیدا می کنی تا مردمو دوست داشته باشی 00:38:30.320 --> 00:38:31.977 این کیک رو درست کردم تا برات جبرانش کنم 00:38:32.210 --> 00:38:33.502 بخورش اقای چانون 00:38:33.899 --> 00:38:34.908 واقعا خوبه 00:38:36.361 --> 00:38:37.977 اقای وی کیت هنوز نیومده دفتر 00:38:38.444 --> 00:38:41.979 نمیدونی کجاست؟ 00:38:42.348 --> 00:38:44.629 خیلی فکر کردم ولی هنوز نفهمیدم کجاست 00:38:44.783 --> 00:38:46.506 فکر کنم بدونم کجاست 00:38:47.629 --> 00:38:49.109 اینجایی؟ 00:38:49.133 --> 00:39:01.133 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:01.157 --> 00:39:13.157 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.