WEBVTT 00:00:04.510 --> 00:00:24.510 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.170 --> 00:00:19.370 ♫ چرخ سرنوشت رو نگه‌دار ♫ 00:00:19.370 --> 00:00:21.800 ♫ زندانی که درونش حبسی رو بشکن ♫ 00:00:21.800 --> 00:00:26.050 ♫ لبخند از ته دل، خالصه ♫ 00:00:27.120 --> 00:00:29.050 ♫ با تو از پستی‌ و بلندی‌ها عبور میکنم ♫ 00:00:29.200 --> 00:00:32.070 ♫ عشق میتونه جهان رو نجات بده ♫ 00:00:32.070 --> 00:00:35.970 ♫ اما پایانش واقعا بی‌رحمانه‌ست ♫ 00:00:36.420 --> 00:00:38.850 ♫ یه گلوله‌ی سرد و بی‌جون شلیک شده ♫ 00:00:38.850 --> 00:00:41.250 ♫ یک نمایش ناقص روی صحنه اجرا میکنه ♫ 00:00:41.250 --> 00:00:43.870 ♫ از روی خیرخواهی شعری میخونه و رد میشه ♫ 00:00:43.870 --> 00:00:46.300 ♫ با حرکت شبانه‌ی پرده‌ها احساس بدی در قلبم رسوخ میکنه ♫ 00:00:46.670 --> 00:00:48.280 ♫ منتظر باز شدن قفل چرخ سرنوشتم ♫ 00:00:48.280 --> 00:00:49.240 ♫ آروم ننشین ♫ 00:00:49.240 --> 00:00:51.160 ♫ ما از طوفان‌های زیادی باهم عبور کردیم ♫ 00:00:51.160 --> 00:00:52.720 ♫ و حتی بهشون نیشخند زدیم ♫ 00:00:52.800 --> 00:00:56.200 ♫ من با شجاعت زندگی میکنم ♫ 00:00:56.350 --> 00:00:58.570 ♫ میتونم نوای عدالت رو بشنوم (تو کل وجودم) ♫ 00:00:58.570 --> 00:01:01.020 ♫ اشتباهاتی که مرتکب شدم (رو قبولشون کردم) ♫ 00:01:01.020 --> 00:01:03.470 ♫ نتایج پیچیده (قبول یا رد شدن) ♫ 00:01:03.650 --> 00:01:06.050 ♫ احازه بده آینده زخم‌ها رو درمان کنه ♫ 00:01:06.220 --> 00:01:08.320 ♫ صدای خنده دزدکی به سرزمین رویاها نفوذ کرده (چطور میشه ازش فرار کرد) ♫ 00:01:08.320 --> 00:01:10.920 ♫ پادزهر مهر و موم شده (چطور مهر و موم رو بشکنیم) ♫ 00:01:11.070 --> 00:01:15.950 ♫ قلبم وقتی اون رو می‌بینه نرم میشه ♫ 00:01:15.950 --> 00:01:18.100 ♫ چرخ سرنوشت رو متوقف کن ♫ 00:01:18.100 --> 00:01:20.520 ♫ زندانی که درونش حبس شدی رو بشکن ♫ 00:01:20.520 --> 00:01:24.800 ♫ لبخند از ته دل، خالصه ♫ 00:01:25.800 --> 00:01:27.950 ♫ با تو از پستی‌ و بلندی‌ها عبور میکنم ♫ 00:01:27.950 --> 00:01:30.700 ♫ عشق میتونه جهان رو نجات بده ♫ 00:01:30.700 --> 00:01:35.470 ♫ اما پایانش واقعا بی‌رحمانه‌ست ♫ 00:01:42.160 --> 00:01:45.800 [آقای زمان دوست داشتنی] 00:01:46.940 --> 00:01:49.140 [قسمت چهارم] 00:02:04.400 --> 00:02:06.000 چطور بهش بگم؟ 00:02:18.900 --> 00:02:19.560 شیانگ لینگ‌ار 00:02:20.620 --> 00:02:22.640 همه چیز قانون خودش رو داره 00:02:23.910 --> 00:02:24.870 انرژی مداوم 00:02:25.400 --> 00:02:27.160 تولید نمیشه و همینجوری 00:02:27.160 --> 00:02:28.500 از هیچی هم به وجود نمیاد 00:02:30.120 --> 00:02:31.410 تو چیزی که میخوای به دست بیاری رو 00:02:31.950 --> 00:02:33.120 از دست میدی 00:02:34.330 --> 00:02:37.000 با اینکه دوستت زنده میمونه 00:02:37.000 --> 00:02:38.200 باید بهاش رو پرداخت کنه 00:02:43.040 --> 00:02:43.540 باشه 00:02:43.540 --> 00:02:44.080 این خوبه 00:02:51.290 --> 00:02:51.910 نه 00:02:52.620 --> 00:02:53.370 خیلی قویه 00:02:53.370 --> 00:02:53.910 خیلی قوی 00:02:54.660 --> 00:02:55.700 باید آروم باشم 00:02:57.790 --> 00:02:58.620 آروم باش 00:03:01.450 --> 00:03:02.700 شیانگ لینک‌ار 00:03:03.660 --> 00:03:04.790 میدونم 00:03:05.370 --> 00:03:06.620 از دست دادن دوستت 00:03:06.620 --> 00:03:07.620 خیلی ناراحتت میکنه 00:03:08.040 --> 00:03:09.540 من کاملا درک میکنم 00:03:10.080 --> 00:03:10.980 هرچند 00:03:10.980 --> 00:03:12.790 ...زندگی 00:03:17.000 --> 00:03:17.500 نه 00:03:18.200 --> 00:03:18.790 نه نه 00:03:19.330 --> 00:03:20.080 من چین زانم 00:03:20.580 --> 00:03:21.580 من چین زانم 00:03:22.950 --> 00:03:23.540 چیکار کنم؟ 00:03:26.820 --> 00:03:27.540 لینگ‌ار؟ 00:03:27.540 --> 00:03:28.790 فنجون‌ها کمن 00:03:28.790 --> 00:03:29.790 برو بازم بیار 00:03:30.500 --> 00:03:31.120 فنجون بیشتری میخوایم؟ 00:03:39.290 --> 00:03:39.870 باشه 00:03:40.160 --> 00:03:41.000 برات میارم 00:03:49.250 --> 00:03:49.940 اومدم 00:03:59.910 --> 00:04:00.450 چیشد؟ 00:04:01.500 --> 00:04:02.080 خوبم 00:04:02.080 --> 00:04:02.830 خوب؟ 00:04:03.160 --> 00:04:04.000 خدایا 00:04:04.540 --> 00:04:05.080 لینگ‌ار 00:04:05.580 --> 00:04:06.660 چه اتفاقی افتاد 00:04:06.660 --> 00:04:07.870 چرا انقدر بی‌احتیاط شدی؟ 00:04:07.870 --> 00:04:08.950 نمیدونم 00:04:12.830 --> 00:04:13.290 نه 00:04:13.290 --> 00:04:14.080 یکم دارو بزن 00:04:14.080 --> 00:04:14.760 برو 00:04:22.829 --> 00:04:23.329 لینگ‌ار 00:04:23.750 --> 00:04:24.250 بگو ببینم 00:04:25.579 --> 00:04:27.790 فقط تو پشت پیشخوان بودی؟ 00:04:28.780 --> 00:04:29.340 بله 00:04:31.220 --> 00:04:31.960 بیا اینجا 00:04:33.160 --> 00:04:33.720 بیا 00:04:34.040 --> 00:04:35.540 یادته چی بهت گفتم؟ 00:04:36.000 --> 00:04:38.160 رییسمون نفرین شده 00:04:38.870 --> 00:04:40.520 هر زنی که بهش نزدیک میشه 00:04:40.520 --> 00:04:41.450 بدشانسی میاره 00:04:41.450 --> 00:04:42.250 میدونی چیه؟ 00:04:42.250 --> 00:04:43.540 حتی گربه‌ی ماده هم همینه 00:04:43.540 --> 00:04:44.200 دستتو ببین 00:04:46.340 --> 00:04:47.290 خیلی بده، نه؟ 00:04:47.830 --> 00:04:48.910 فکر کنم 00:04:48.910 --> 00:04:51.330 توهم درگیرش شدی 00:04:52.830 --> 00:04:53.950 کافیه 00:04:54.330 --> 00:04:55.250 ترسناکه 00:04:55.870 --> 00:04:58.830 باور کردن همچین چیزی 00:04:58.830 --> 00:05:00.360 بهتر از باور نکردنشه 00:05:08.450 --> 00:05:09.370 وقتشه برم خونه 00:05:09.370 --> 00:05:10.000 می‌بینمت 00:05:11.410 --> 00:05:12.500 مواظب باش 00:05:12.500 --> 00:05:13.500 باشه 00:05:13.500 --> 00:05:14.750 دختر سر به هوا 00:05:17.420 --> 00:05:17.790 راستی 00:05:19.700 --> 00:05:21.080 من شیفت شبم 00:05:22.500 --> 00:05:23.790 نه 00:05:44.080 --> 00:05:45.580 یادته چی گفتم؟ 00:05:45.950 --> 00:05:48.330 رییسمون نفرین شده 00:05:48.660 --> 00:05:50.200 هر زنی که بهش نزدیک میشه 00:05:50.600 --> 00:05:51.620 بدشانسی میاره 00:05:54.790 --> 00:05:55.620 انقدر بهش فکر نکن 00:05:59.620 --> 00:06:00.960 چین زان؟ 00:06:02.240 --> 00:06:06.280 [سوپر مارکت] 00:06:40.780 --> 00:06:41.420 جات امنه 00:06:45.700 --> 00:06:46.910 واقعا دردسرسازی 00:06:47.910 --> 00:06:48.870 من؟ 00:06:49.380 --> 00:06:50.620 همه‌ی اینا به خاطر توعه 00:06:51.100 --> 00:06:52.600 تا قبل دیدن تو 00:06:52.600 --> 00:06:53.700 همه چیز عالی بود 00:06:55.080 --> 00:06:56.380 جدیدا همیشه اینطوری‌ای؟ 00:06:56.950 --> 00:06:57.290 اره 00:06:58.000 --> 00:06:58.880 کاملا بدشانس 00:07:04.120 --> 00:07:06.330 هر وقت اتفاقی میفته 00:07:06.330 --> 00:07:08.040 تو پیدات میشه 00:07:09.370 --> 00:07:09.950 چین زان 00:07:10.700 --> 00:07:11.910 فهمیدم 00:07:12.790 --> 00:07:13.330 چیو؟ 00:07:16.040 --> 00:07:18.080 تو دوستم داری 00:07:19.200 --> 00:07:20.880 همه‌ی اینارو خودت برنامه‌ریزی کردی؟ 00:07:21.300 --> 00:07:22.410 قهرمانی که زیبارو رو نجات میده 00:07:23.460 --> 00:07:25.100 میخوای اینطوری عاشقت بشم 00:07:25.950 --> 00:07:27.200 تو کلی هزینه کردی 00:07:27.790 --> 00:07:30.080 تا من عاشقت شم؟ 00:07:32.620 --> 00:07:34.660 اما نیلزی نیست انقدر جدیش کنی 00:07:38.830 --> 00:07:39.540 واقعا دردت گرفت؟ 00:07:41.830 --> 00:07:42.370 شیانگ لینگ‌ار 00:07:44.000 --> 00:07:44.290 تو 00:07:45.580 --> 00:07:45.870 هی 00:07:47.910 --> 00:07:48.830 خیلی خب 00:07:48.830 --> 00:07:50.500 ممکنه واقعا ورم کرده باشه 00:07:52.340 --> 00:07:53.040 زود باش 00:07:53.040 --> 00:07:54.260 بذار ببرمت درمانگاه 00:07:55.790 --> 00:07:56.370 بریم 00:07:56.790 --> 00:07:57.580 عجله کن 00:08:00.640 --> 00:08:03.000 مرگ هم آسیب می‌بینه؟ 00:08:03.750 --> 00:08:05.250 یا تو خیلی ضعیفی؟ 00:08:05.910 --> 00:08:07.450 من مرگ نیستم 00:08:07.830 --> 00:08:08.660 باشه، که اینطور 00:08:09.120 --> 00:08:10.830 پس تو بین مرگا، ضعیف‌ترینی؟ 00:08:11.370 --> 00:08:12.760 میشه دودقیقه ساکت شی؟ 00:08:14.870 --> 00:08:17.370 جایزه‌ای چیزی هم داری؟ 00:08:18.040 --> 00:08:19.370 یه چیزی تو همون مایه‌ها 00:08:19.370 --> 00:08:19.830 نه 00:08:20.950 --> 00:08:21.700 چرا انقدر بلند حرف میزنی؟ 00:08:23.080 --> 00:08:24.460 میخوای تو کافه‌ی ما کار کنی؟ 00:08:24.460 --> 00:08:25.500 میتونم ضامنت شم 00:08:25.660 --> 00:08:26.220 نه 00:08:26.660 --> 00:08:27.100 نه؟ 00:08:27.790 --> 00:08:28.750 ما به کارکنای بیشتری نیاز داریم 00:08:32.750 --> 00:08:33.160 درش بیار 00:08:33.160 --> 00:08:33.660 نه 00:08:33.660 --> 00:08:35.080 بهت میگم دربیارش 00:08:35.080 --> 00:08:35.960 گفتم نمیخوام 00:08:38.450 --> 00:08:39.370 درد میکنه 00:08:44.400 --> 00:08:45.360 میخوام خودم انجامش بدم 00:08:47.320 --> 00:08:48.080 سوار شو 00:09:09.460 --> 00:09:10.370 شخصیت توی فیلم 00:09:10.370 --> 00:09:11.580 یه کتاب داره 00:09:11.950 --> 00:09:13.830 اسم هرکسی رو توی دفتر می‌نویسه 00:09:14.040 --> 00:09:14.790 اون شخص ناپدید میشه 00:09:15.450 --> 00:09:16.040 تو هم یکی از اینا داری؟ 00:09:21.790 --> 00:09:22.750 وقتی انقدر سریع آسیب می‌بینی 00:09:23.120 --> 00:09:24.700 احامالا با اونی که تو فیلم بود 00:09:25.330 --> 00:09:26.420 خیلی فرق داری 00:09:27.540 --> 00:09:29.160 من چند بار بهت گفتم 00:09:29.160 --> 00:09:31.280 من با اون قهرمان توی فیلم فرق دارم 00:09:33.100 --> 00:09:33.950 اگه اینطوره، پس تو کی هستی؟ 00:09:36.290 --> 00:09:37.200 من آقای زمانم 00:09:38.500 --> 00:09:39.330 چی؟ 00:09:40.450 --> 00:09:41.300 آقای چی؟ 00:09:41.300 --> 00:09:42.040 زمان چی؟ 00:09:42.040 --> 00:09:42.620 نودل؟ 00:09:42.620 --> 00:09:43.320 دنده‌ی خوک؟ 00:09:44.700 --> 00:09:45.620 بهم نگو که 00:09:45.620 --> 00:09:46.700 تو یه بازیگری 00:09:46.700 --> 00:09:47.800 و داری اینجا فیلم بازی میکنی 00:09:48.700 --> 00:09:50.790 من خودم دیدم با یه ساعت جیبی 00:09:50.790 --> 00:09:51.950 اون روز توی آزمایشگاه بودی 00:09:58.900 --> 00:10:01.360 [آقای زمان] 00:10:02.580 --> 00:10:03.540 من آقای زمانم 00:10:04.120 --> 00:10:05.160 مجری زمان 00:10:05.750 --> 00:10:07.200 به دستور آقای زمان ساریال 00:10:07.200 --> 00:10:08.620 طول عمر کسایی که 00:10:08.620 --> 00:10:11.120 به خاطر یه اتفاق جونشون رو از دست دادن، جمع آوری میکنم 00:10:11.120 --> 00:10:11.660 در نتیجه 00:10:13.410 --> 00:10:14.440 به آدما آسیب نمیزنم 00:10:16.320 --> 00:10:18.520 [آقای زمان] 00:10:24.180 --> 00:10:26.440 مطمئنی این اره نیست؟ 00:10:28.950 --> 00:10:29.700 پس 00:10:29.700 --> 00:10:30.660 تو واقعا 00:10:30.660 --> 00:10:32.280 مامور حاکم بهشتی هستی؟ 00:10:32.750 --> 00:10:33.580 مثل فرشته‌ها؟ 00:10:34.160 --> 00:10:34.960 بال داری؟ 00:10:35.410 --> 00:10:35.870 داری؟ 00:10:36.910 --> 00:10:38.000 هیچی نیست 00:10:39.080 --> 00:10:40.080 پنهانشون میکنی؟ 00:10:40.660 --> 00:10:41.790 بذار ببینم 00:10:42.040 --> 00:10:43.790 من بال ندارم 00:10:45.250 --> 00:10:46.580 چرا انقدر بی‌اعصابی؟ 00:10:48.160 --> 00:10:48.620 پس 00:10:48.620 --> 00:10:49.580 چطور ثابت میکنی که 00:10:49.870 --> 00:10:51.520 با آدمای دیگه متفاوتی؟ 00:10:52.140 --> 00:10:53.750 من هیچ فرقی با آدمای عادی ندارم 00:10:54.160 --> 00:10:55.200 ما هم غذا میخوریم 00:10:55.200 --> 00:10:56.200 گرسنه میشیم و آسیب می‌بینیم 00:10:56.790 --> 00:10:58.330 تنها فرق ما با شما 00:11:00.040 --> 00:11:02.370 اینه که می‌تونیم عمر باقی‌مونده‌ی کسایی که اتفاقی مردن رو جمع کنیم 00:11:04.000 --> 00:11:04.750 جمع کنین؟ 00:11:05.500 --> 00:11:06.160 چطوری؟ 00:11:06.660 --> 00:11:07.400 ...ساعت جیبی 00:11:10.000 --> 00:11:10.700 پس 00:11:11.040 --> 00:11:12.250 تو واقعا با اونی که توی فیلمه 00:11:12.250 --> 00:11:13.290 فرق داری؟ 00:11:14.830 --> 00:11:16.410 پس تو امی رو نمی‌بری، درسته؟ 00:11:17.540 --> 00:11:18.460 این قانونه 00:11:21.580 --> 00:11:22.330 لطفا 00:11:22.330 --> 00:11:23.580 بهم قول بده 00:11:24.330 --> 00:11:27.410 امی از بچگی با من بوده 00:11:28.000 --> 00:11:29.460 اون مهم‌ترین شخص زندگی منه 00:11:30.410 --> 00:11:32.870 هیچ دوست خوبی نداری؟ 00:11:33.830 --> 00:11:35.370 اصلا دلتنگ کسی نمیشی؟ 00:11:36.500 --> 00:11:39.450 میشه به فکر ما آدمای عادی باشی؟ 00:11:40.830 --> 00:11:42.830 خیلی بی‌رحمی 00:11:45.080 --> 00:11:45.750 یادم نمیاد 00:11:47.160 --> 00:11:47.910 چی؟ 00:11:50.830 --> 00:11:51.580 یادم نمیاد که 00:11:52.700 --> 00:11:55.870 دوست و خانواده‌ای داشتم یا نه 00:11:57.620 --> 00:11:59.290 از وقتی آقای زمان شدم 00:12:01.450 --> 00:12:02.870 تمام خاطرات قدیمی رو یادم رفته 00:12:06.450 --> 00:12:07.330 پسر بیچاره 00:12:09.040 --> 00:12:10.540 تمام خاطره‌ها از بین رفتن 00:12:14.000 --> 00:12:14.540 مشکلی نیست 00:12:15.040 --> 00:12:15.870 من میتونم دوستت باشم 00:12:15.894 --> 00:12:30.894 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:31.910 --> 00:12:33.200 اینجا قرار گذاشتین؟ واقعا؟ 00:12:35.750 --> 00:12:36.620 اون میتونه ببینتت؟ 00:12:51.200 --> 00:12:51.950 پس 00:12:52.330 --> 00:12:54.000 همه میتونن ببیننت درسته؟ 00:12:55.330 --> 00:12:56.620 وقتی میخوام ماموریتم رو انجام بدم، نمیتونن 00:12:57.830 --> 00:12:59.000 پس چرا من تونستم ببینم؟ 00:13:01.410 --> 00:13:02.120 فقط تو میتونی 00:13:04.950 --> 00:13:05.830 پس 00:13:06.370 --> 00:13:07.790 من آدم خاصی‌ام؟ 00:13:10.080 --> 00:13:11.370 از یه سری لحاظ 00:13:11.370 --> 00:13:12.000 اره 00:13:13.910 --> 00:13:15.750 حالا که من آدم خاصی‌ام 00:13:16.290 --> 00:13:17.500 ایرادی نداره اگه یکم 00:13:17.500 --> 00:13:19.580 قانون شکنی کنم 00:13:19.870 --> 00:13:20.500 درسته؟ 00:13:21.290 --> 00:13:23.040 عمر امی رو پس بده 00:13:27.080 --> 00:13:27.500 نه 00:13:28.290 --> 00:13:29.160 بر اساس قانون 00:13:30.120 --> 00:13:30.580 نه 00:13:33.290 --> 00:13:34.870 لطفا 00:13:35.660 --> 00:13:36.750 آقای زمان 00:13:36.750 --> 00:13:37.750 فرشته جونم 00:13:37.750 --> 00:13:38.540 آقای آیدل 00:13:39.080 --> 00:13:40.580 لطفا 00:13:41.580 --> 00:13:42.330 خب، ما باید 00:13:42.960 --> 00:13:44.440 از خودش سوال کنیم 00:13:44.940 --> 00:13:46.340 واجبه؟ 00:13:46.340 --> 00:13:48.120 هرچی من بخوام اونم میخواد 00:13:48.120 --> 00:13:49.360 باید زنده بمونه 00:13:53.330 --> 00:13:54.450 سکوتت یعنی 00:13:54.450 --> 00:13:55.360 قبولش کردی 00:13:55.830 --> 00:13:56.480 درسته؟ 00:14:02.540 --> 00:14:03.500 حدس بزن این چیه؟ 00:14:04.040 --> 00:14:05.870 یه هدیه برای تشکر 00:14:12.300 --> 00:14:13.900 آدمای خوب پاداش میگیرن، این برای توعه 00:14:57.790 --> 00:14:58.580 مشکل چیه؟ 00:14:59.120 --> 00:15:00.040 اینجا هم نه 00:15:06.180 --> 00:15:06.660 باشه 00:15:07.950 --> 00:15:08.640 ممنون 00:15:10.950 --> 00:15:12.250 باقی عمری نیست؟ 00:15:13.200 --> 00:15:14.000 جالبه- هی- 00:15:14.000 --> 00:15:14.600 اینو ببین 00:15:19.790 --> 00:15:20.620 سلام اقا 00:15:20.620 --> 00:15:21.960 چیزی میل دارین؟ 00:15:24.460 --> 00:15:25.280 واقعا جالبه 00:15:25.790 --> 00:15:27.000 چی جالبه؟ 00:15:28.580 --> 00:15:29.450 هیچی 00:15:29.450 --> 00:15:31.160 این کافه، جالبه 00:15:31.660 --> 00:15:33.290 به علاوه پیشخدمت‌هاش هم 00:15:33.290 --> 00:15:34.720 خیلی کیوتن 00:15:34.720 --> 00:15:35.620 دختر دوست داشتنی 00:15:35.620 --> 00:15:37.120 میشه اسمت رو بدونم؟ 00:15:38.200 --> 00:15:39.540 من دوست داشتنی‌ام، درسته 00:15:39.540 --> 00:15:40.380 ولی 00:15:40.380 --> 00:15:41.800 نمیتونم اسممو بهت بگم 00:15:41.800 --> 00:15:43.060 میتونی اسم قهوه‌ای که میخوای رو بگی 00:15:43.450 --> 00:15:44.950 قهوه‌ای به کیوتی تو دارین؟ 00:15:47.410 --> 00:15:48.870 قهوه‌ی مخصوص رییس 00:15:48.870 --> 00:15:49.580 که هیچی 00:15:49.580 --> 00:15:50.790 قهوه‌ی مخصوص کافه 00:15:50.790 --> 00:15:51.620 میخوای امتحانش کنی؟ 00:15:54.020 --> 00:15:55.450 اگه این قهوه رو سفارش بدم؟ 00:15:55.450 --> 00:15:56.660 اونوقت میتونم 00:15:56.660 --> 00:15:58.870 اسم کسی که اون قهوه‌ی خوشمزه رو درست میکنه هم بدونم؟ 00:16:01.410 --> 00:16:03.180 قهوه رو رییس درست میکنه 00:16:03.180 --> 00:16:05.250 اگه میخوای اسمشو بدونی 00:16:05.250 --> 00:16:06.380 میتونم بهش بگم بیاد 00:16:06.380 --> 00:16:07.060 میخوای؟ 00:16:07.700 --> 00:16:08.500 نه، فراموشش کن 00:16:09.320 --> 00:16:09.830 باشه 00:16:09.830 --> 00:16:10.750 چی میخوری؟ 00:16:11.200 --> 00:16:12.120 ...من- آمریکانو؟- 00:16:20.910 --> 00:16:21.580 لطفا لذت ببرین 00:16:46.080 --> 00:16:48.580 آدمای جوون الان چیکار میکنن؟ 00:16:51.540 --> 00:16:52.500 شلوار جدیدم 00:17:07.160 --> 00:17:09.250 شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید اشغال است 00:17:09.750 --> 00:17:10.910 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:17:13.079 --> 00:17:14.750 چرا امی تلفنش رو جواب نمیده؟ 00:17:18.829 --> 00:17:19.450 امی 00:17:25.868 --> 00:17:26.618 چیشده؟ 00:17:33.580 --> 00:17:35.500 شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید اشغال است 00:17:36.080 --> 00:17:37.330 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:17:39.000 --> 00:17:40.330 امی، کجایی؟ 00:17:45.290 --> 00:17:46.080 امی 00:17:47.000 --> 00:17:47.580 امی 00:17:51.580 --> 00:17:52.250 امی 00:17:52.870 --> 00:17:53.410 امی 00:17:54.620 --> 00:17:56.160 چرا جواب تلفنمو نمیدی؟ 00:17:59.580 --> 00:18:00.000 امی 00:18:01.750 --> 00:18:02.950 امی چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:18:19.200 --> 00:18:21.620 آدمای جوون الان چیکار میکنن؟ 00:18:24.950 --> 00:18:25.880 !شلوار جدیدم 00:18:51.910 --> 00:18:52.540 چین زان 00:18:52.540 --> 00:18:53.140 خبر بد 00:18:53.140 --> 00:18:54.540 اون دختری که ساعت طول عمر روش اثر نداشت 00:18:54.540 --> 00:18:55.420 توی دردسر افتاده 00:19:01.040 --> 00:19:01.750 امی 00:19:08.160 --> 00:19:08.790 چیشده؟ 00:19:14.620 --> 00:19:16.250 شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید اشغال است 00:19:17.000 --> 00:19:18.200 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:19:20.910 --> 00:19:22.410 امی، کجایی؟ 00:19:36.080 --> 00:19:36.680 شیانگ لینگ‌ار 00:19:37.290 --> 00:19:38.080 شیانگ لینگ‌ار 00:19:42.100 --> 00:19:43.320 کجا دیدیش؟ 00:19:49.920 --> 00:19:51.040 (خیابان شیانگ‌یون، خیابان فنگ‌زه) 00:19:52.870 --> 00:19:53.290 دنبالم بیا 00:19:58.640 --> 00:19:59.960 (خیابان شیانگ‌یون، خیابان فنگ‌زه) 00:20:09.160 --> 00:20:10.000 همینجاها باید باشه 00:20:10.410 --> 00:20:11.410 میتونیم پیداش کنیم 00:20:23.910 --> 00:20:25.200 تو این طرف دنبالش بگرد 00:20:25.200 --> 00:20:26.000 منم میرم اونور 00:20:35.000 --> 00:20:35.910 باشه، زود میام 00:20:36.290 --> 00:20:37.000 امی 00:20:40.540 --> 00:20:41.200 امی 00:20:41.750 --> 00:20:42.290 امی 00:20:43.410 --> 00:20:44.950 چرا جواب تلفنم رو نمیدی؟ 00:20:48.660 --> 00:20:49.120 امی 00:20:50.620 --> 00:20:51.870 امی چه اتفاقی افتاده؟ 00:20:53.700 --> 00:20:54.080 امی 00:20:54.580 --> 00:20:55.380 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:21:01.540 --> 00:21:02.000 نه 00:21:25.370 --> 00:21:26.000 چین زان 00:21:26.620 --> 00:21:27.700 انقدر روشن فکری؟ 00:21:49.450 --> 00:21:50.120 چیکار میکنی؟ 00:21:51.330 --> 00:21:52.290 چرا این شکلیه؟ 00:21:53.120 --> 00:21:54.290 مشکلش چیه؟ 00:21:54.580 --> 00:21:55.660 کمک کردن بهم کافی بود 00:21:55.660 --> 00:21:57.000 چرا باید منو می‌بوسید؟ 00:21:57.000 --> 00:21:58.290 این اولین بارمه 00:21:59.290 --> 00:22:00.040 دختر کوچولو 00:22:00.330 --> 00:22:01.720 چطور میتونی توی خیابون انقدر بی‌احتیاط باشی؟ 00:22:01.720 --> 00:22:02.540 خیلی خطرناکه 00:22:02.750 --> 00:22:03.500 متاسفم 00:22:03.840 --> 00:22:05.000 اشتباه از من بود 00:22:05.000 --> 00:22:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:25.024 --> 00:22:45.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.