﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:17.200 --> 00:00:19.400
♫ چرخ سرنوشت را نگه دار ♫

00:00:19.400 --> 00:00:21.830
♫ زندانی که درونش حبسی رو بشکن ♫

00:00:21.830 --> 00:00:26.080
♫ لبخند از ته دل، خالصه ♫

00:00:27.150 --> 00:00:29.080
♫ با تو از پستی‌ و بلندی‌ها عبور میکنم ♫

00:00:29.230 --> 00:00:32.100
♫ عشق میتونه جهان رو نجات بده ♫

00:00:32.100 --> 00:00:36.000
♫ اما پایانش واقعا بی‌رحمانه‌ست ♫

00:00:36.450 --> 00:00:38.880
♫ یه گلوله‌ی سرد و بی‌جون شلیک شده ♫

00:00:38.880 --> 00:00:41.280
♫ یک نمایش ناقص روی صحنه اجرا میکنه ♫

00:00:41.280 --> 00:00:43.900
♫ از روی خیرخواهی شعری میخونه و رد میشه ♫

00:00:43.900 --> 00:00:46.330
♫ با حرکت شبانه‌ی پرده‌ها احساس بدی در قلبم رسوخ میکنه ♫

00:00:46.700 --> 00:00:48.310
♫ منتظر باز شدن قفل چرخ سرنوشت ♫

00:00:48.310 --> 00:00:49.270
♫ آروم نشین ♫

00:00:49.270 --> 00:00:51.190
♫ ما از طوفان‌های زیادی باهم عبور کردیم ♫

00:00:51.190 --> 00:00:52.750
♫ و حتی بهشون نیشخند زدیم ♫

00:00:52.830 --> 00:00:56.230
♫ من با شجاعت زندگی میکنم ♫

00:00:56.380 --> 00:00:58.600
♫ میتونم نوای عدالت رو بشنوم
 (تو کل وجودم) ♫

00:00:58.600 --> 00:01:01.050
♫ اشتباهاتی که مرتکب شدم
 (رو قبولشون کردم) ♫

00:01:01.050 --> 00:01:03.500
♫ نتایج پیچیده
(قبول یا رد شدن) ♫

00:01:03.680 --> 00:01:06.080
♫ اجازه بده آینده زخم‌ها رو درمان کنه ♫

00:01:06.250 --> 00:01:08.350
♫ صدای خنده دزدکی به سرزمین رویاها نفوذ کرده
(چطور میشه ازش فرار کرد)  ♫

00:01:08.350 --> 00:01:10.950
♫ پادزهر مهر و موم شده
(چطور مهر و موم رو بشکنیم) ♫

00:01:11.100 --> 00:01:15.980
♫ قلبم وقتی اون رو می‌بینه نرم میشه ♫

00:01:15.980 --> 00:01:18.130
♫ چرخ سرنوشت را نگه دار ♫

00:01:18.130 --> 00:01:20.550
♫ زندانی که درونش حبس شدی رو بشکن ♫

00:01:20.550 --> 00:01:24.830
♫ لبخند از ته دل، خالصه ♫

00:01:25.830 --> 00:01:27.980
♫ با تو از پستی‌ و بلندی‌ها عبور میکنم ♫

00:01:27.980 --> 00:01:30.730
♫ عشق میتونه جهان رو نجات بده ♫

00:01:30.730 --> 00:01:35.500
♫ اما پایانش واقعا بی‌رحمانه‌ست ♫

00:01:42.190 --> 00:01:45.830
[آقای زمان دوست داشتنی]

00:01:46.509 --> 00:01:48.830
قسمت دهـم

00:01:54.690 --> 00:01:55.760
لینگ آر

00:02:34.030 --> 00:02:35.070
صدمه که ندیدی؟

00:02:36.320 --> 00:02:36.940
نه

00:02:38.280 --> 00:02:39.360
جایت درد نمیکنه که ؟

00:02:40.030 --> 00:02:40.440
نه

00:02:46.730 --> 00:02:47.730
شبها سرده

00:02:48.280 --> 00:02:49.270
بیشتر لباس بپوش

00:02:50.730 --> 00:02:51.800
شب بخیر

00:02:57.150 --> 00:02:58.190
بیرون منتظرتم

00:03:25.980 --> 00:03:26.650
ببخشید

00:03:28.730 --> 00:03:29.530
چرا؟

00:03:32.860 --> 00:03:33.530
ببخشید

00:03:33.690 --> 00:03:35.610
از عمد روت آب نریختم

00:03:36.150 --> 00:03:36.850
و اینکه

00:03:37.230 --> 00:03:38.480
از عمد دست اونو نگرفتم

00:03:41.320 --> 00:03:42.610
برام مهم نیست دست کی رو گرفتی

00:03:43.110 --> 00:03:44.530
چرا از من عذرخواهی میکنی؟

00:03:44.980 --> 00:03:46.030
به من ربطی نداره

00:03:47.780 --> 00:03:48.820
پس چرا عصبانی  ایی؟

00:03:53.280 --> 00:03:54.610
عصبانیتم درباره تو نیست

00:03:55.070 --> 00:03:55.690
...پس

00:03:56.360 --> 00:03:57.950
به خاطر اینه که بوسیدمت ؟

00:04:10.280 --> 00:04:12.780
من یادم نیست از کجا اومدم

00:04:14.230 --> 00:04:15.230
چه دوستانی داشتم

00:04:15.820 --> 00:04:16.900
خانوادم کی بوده

00:04:18.070 --> 00:04:19.320
من حتی فراموش کردم

00:04:21.150 --> 00:04:23.180
عاشق یه نفر شدن چطوریه

00:04:35.650 --> 00:04:36.670
با بوسیدن تو

00:04:37.150 --> 00:04:38.480
می تونم حافظه ام رو بدست بیارم

00:04:45.190 --> 00:04:45.940
خب

00:04:46.690 --> 00:04:47.860
هوا امروز خیلی خوبه

00:04:48.530 --> 00:04:48.860
درسته

00:04:49.110 --> 00:04:49.610
خیلی گرمه

00:04:49.610 --> 00:04:51.190
بیا اونجا بشینیم

00:04:51.320 --> 00:04:51.730
باشه

00:04:51.980 --> 00:04:52.610
بریم

00:05:01.570 --> 00:05:02.110
بیا

00:05:08.480 --> 00:05:09.400
پس

00:05:11.150 --> 00:05:12.360
...تو و اون دختره

00:05:12.360 --> 00:05:13.400
اونجوری نیست

00:05:14.860 --> 00:05:16.280
...اون موقع

00:05:18.730 --> 00:05:21.190
تو یه خال روی دست راستت
 بین انگشت میانه و اشارت داری

00:05:29.610 --> 00:05:33.030
اون میدونه روی دست راستت خال داری؟

00:05:38.780 --> 00:05:41.150
اون حتی میدونه خال روی دستت کجاست

00:05:42.440 --> 00:05:46.480
شاید قبلا واقعا یه چیزی بین شما دوتا بوده

00:05:50.860 --> 00:05:51.820
ناراحت نباش

00:05:54.610 --> 00:05:55.730
ناراحت نباش

00:06:03.150 --> 00:06:04.190
یان منگ

00:06:07.070 --> 00:06:08.900
چطور میتونم
 یه دختری که عصبانیه رو راضی کنم؟

00:06:12.730 --> 00:06:13.810
دختر؟

00:06:14.070 --> 00:06:15.090
کیه؟

00:06:15.150 --> 00:06:15.780
شیانگ لینگ آر؟

00:06:18.360 --> 00:06:19.690
لازم نیست بدونی

00:06:19.690 --> 00:06:20.980
فقط بگو چیکار کنم

00:06:21.940 --> 00:06:23.780
اگه شیانگ لینگ آر ئه

00:06:23.940 --> 00:06:25.150
میتونی ببریش بیرون و

00:06:25.230 --> 00:06:26.520
براش غذاهای خوشمزه بخوری

00:06:26.530 --> 00:06:27.810
و کلی بگردونیش

00:06:28.150 --> 00:06:28.690
هی

00:06:29.320 --> 00:06:30.460
چیکار می کنی؟

00:06:32.360 --> 00:06:33.380
هیچی

00:06:36.150 --> 00:06:37.180
میخواهم ببرمت بیرون

00:06:37.780 --> 00:06:38.320
منو ؟

00:06:38.610 --> 00:06:39.680
کجا؟

00:06:39.860 --> 00:06:40.930
شهر بازی

00:06:41.230 --> 00:06:42.070
شهر بازی؟

00:06:42.190 --> 00:06:43.230
همون که تازه افتتاح شده؟

00:06:43.690 --> 00:06:44.190
آره

00:06:46.280 --> 00:06:47.974
وقتی بچه بودم دلم میخواست برم شهربازی

00:06:47.980 --> 00:06:49.610
اما هیچکسی همراهم نمی اومد

00:06:50.940 --> 00:06:53.230
منم وقتی بچه بودم شهربازی نرفتم

00:06:55.110 --> 00:06:56.730
از کجا میدونی؟

00:06:57.570 --> 00:06:59.360
یادت نیست که کجاها رفتی

00:06:59.900 --> 00:07:02.860
من میتونم دوران کودکیتو

00:07:03.360 --> 00:07:04.820
برات مدیریت و جبران کنم

00:07:05.690 --> 00:07:06.650
قبوله

00:07:07.190 --> 00:07:07.730
باشه

00:07:12.695 --> 00:07:13.400
ببین چه سرده

00:07:13.820 --> 00:07:14.860
سرده

00:07:15.110 --> 00:07:16.150
خیلی سرده

00:07:24.990 --> 00:07:27.147
[شیانگ لینگ آر]

00:08:27.230 --> 00:08:28.270
ممنون

00:08:32.860 --> 00:08:33.980
چین زان

00:08:34.980 --> 00:08:37.280
به دوست دخترت بیشتر از من اهمیت میدی

00:08:38.030 --> 00:08:40.189
حتی یه تخم مرغ کوچولو هم ندادی به من

00:08:40.280 --> 00:08:42.280
دیگه نمیخواهم زنده بمونم

00:08:44.780 --> 00:08:46.150
تو خیلی وقت پیش مردی

00:08:47.819 --> 00:08:48.360
درسته

00:08:49.480 --> 00:08:51.440
بای زه

00:08:59.280 --> 00:08:59.980
سیر شدم

00:09:00.570 --> 00:09:01.580
من میرم

00:09:01.980 --> 00:09:03.010
یه لحظه صبر کن

00:09:03.860 --> 00:09:04.860
چیه؟

00:09:05.900 --> 00:09:07.011
یه چیزی میخواهم بهت بدم

00:09:19.550 --> 00:09:23.281
[شیانگ لینگ آر، ازت دعوت میکنم
 همراهم به شهر بازی بیای]

00:09:39.530 --> 00:09:42.190
من دعوت چین زان رو می پذیرم

00:09:43.480 --> 00:09:44.650
اونجا می بینمت

00:09:46.320 --> 00:09:47.330
خوبه

00:09:52.860 --> 00:09:54.320
میرم سر کار

00:09:55.610 --> 00:09:56.280
باشه

00:09:57.190 --> 00:09:57.900
خداحافظ

00:09:58.980 --> 00:09:59.610
خداحافظ

00:10:01.230 --> 00:10:01.780
خداحافظ

00:10:11.360 --> 00:10:12.820
!چقدر چندش

00:10:15.480 --> 00:10:16.440
خداحافظ

00:10:25.780 --> 00:10:26.780
ناهار بخور

00:10:27.820 --> 00:10:29.150
خودم درستش کردم

00:10:29.320 --> 00:10:30.690
مطمئنم خوشت میاد

00:10:37.150 --> 00:10:37.650
چی شد؟

00:10:38.440 --> 00:10:40.360
خوشمزه نیست؟

00:10:48.190 --> 00:10:49.150
اصلا تغییر نکرده

00:10:49.860 --> 00:10:51.400
هنوز همون طعم قبلی رو میده

00:10:52.900 --> 00:10:54.640
میخواهی بگی دوباره حافظه اتو از دست دادی؟

00:10:56.400 --> 00:10:59.400
از دست دادن حافظه ات
 روی سلیقه اتم اثر میذاره ؟

00:11:01.530 --> 00:11:02.600
چی میخواستی بهم بگی؟

00:11:05.070 --> 00:11:06.280
برای تو

00:11:09.110 --> 00:11:10.620
فراموش کردن اون سالهای که باهم بودیم

00:11:12.230 --> 00:11:13.610
خیلی راحته؟

00:11:17.110 --> 00:11:19.360
بذار گذشته تو گذشته بمونه

00:11:21.150 --> 00:11:22.530
ممنونم که بهم اجازه دادی بدونم

00:11:22.940 --> 00:11:25.070
که در گذشته لایق دوست داشتنت بودم

00:11:26.230 --> 00:11:27.390
باعث افتخارمه

00:11:38.280 --> 00:11:41.110
میخواهی بدونه
در گذشته چه اتفاقی افتاده، درسته؟

00:11:43.570 --> 00:11:44.320
بیا دنبالم

00:11:44.860 --> 00:11:45.530
وو چی

00:11:46.042 --> 00:11:47.530
[کتابخانه]

00:11:50.892 --> 00:11:53.690
<c.colora4a4ff>♫ کنار گذاشته و تنها شدم  ♫</c>

00:11:54.347 --> 00:11:56.690
<c.colora4a4ff>♫ منتظر تماسش هستم ♫</c>

00:11:56.961 --> 00:11:58.690
<c.colora4a4ff>♫ اما نباید منتظرش باشم  ♫</c>

00:12:00.490 --> 00:12:02.061
<c.colora4a4ff>♫ اون برنمیگرده ♫</c>

00:12:02.480 --> 00:12:04.400
چرا اینقدر طول کشید ؟

00:12:04.820 --> 00:12:06.780
دل درد دارم

00:12:08.423 --> 00:12:11.330
<c.colora4a4ff>♫ دوباره خوابش را دیدم ♫</c>

00:12:14.885 --> 00:12:18.290
[من خیلی وقته دوستت دارم، میشه دوست دخترم باشی؟]

00:12:19.054 --> 00:12:22.010
<c.colora4a4ff>♫ ناگهان ما برگشتیم  ♫</c>

00:12:22.583 --> 00:12:28.530
<c.colora4a4ff>♫ به آغاز داستان مون  ♫</c>

00:12:28.752 --> 00:12:31.770
<c.colora4a4ff>♫ اگه میتونی بهم دروغ بگو  ♫</c>

00:12:33.400 --> 00:12:34.030
باشه

00:12:34.570 --> 00:12:35.440
من دوست دخترت میشم

00:12:35.793 --> 00:12:38.430
<c.color9393ff>♫ میدونستم صدمه میبینم ♫</c>

00:12:38.430 --> 00:12:41.610
<c.color9393ff>♫ تظاهر کردم که آدم سختی هستم ♫</c>

00:12:41.730 --> 00:12:42.780
سوء تفاهم شده

00:12:42.940 --> 00:12:44.320
من این یادداشت رو ننوشتم

00:12:49.320 --> 00:12:50.190
میدونم

00:12:50.530 --> 00:12:51.730
اما مهم نیست

00:12:53.530 --> 00:12:54.440
دوست پسر

00:12:54.860 --> 00:12:56.000
اسمت چیه؟

00:12:56.320 --> 00:12:57.380
چند سالته؟

00:12:57.820 --> 00:12:59.656
اینکه عاشق پسر کوچکتر از خودم بشم
 مشکلی ندارم

00:13:00.730 --> 00:13:01.400
نه نه

00:13:01.860 --> 00:13:03.110
بهت نمیاد از من کوچکتر باشی

00:13:05.030 --> 00:13:06.000
من چین زانم

00:13:06.005 --> 00:13:07.766
سال دومی  از گروه مدیریت اوقات فراغت هستم

00:13:07.900 --> 00:13:08.820
تو چی دوست دختر؟

00:13:10.690 --> 00:13:11.280
من وو چی ام

00:13:11.320 --> 00:13:12.980
من دانشجوی سال اول گروه شیمی

00:13:13.940 --> 00:13:14.860
از ملاقاتت خوشبختم

00:13:15.280 --> 00:13:15.860
دوست پسر

00:13:17.860 --> 00:13:19.440
منم از آشناییت خوشبختم، دوست دختر

00:13:19.500 --> 00:13:20.721
<c.colora4a4ff>♫ میدونستم صدمه میبینم ♫</c>

00:13:20.807 --> 00:13:24.850
<c.colora4a4ff>♫ تظاهر کردم که آدم سختی هستم ♫</c>

00:13:25.940 --> 00:13:26.860
از اون موقع به بعد

00:13:27.320 --> 00:13:29.280
همه دوستام میگفتن من خیلی خوش شانسم

00:13:29.980 --> 00:13:33.650
بعداز اینکه اومدم کتابخونه خوش تیپ ترین
 پسر دانشگاه شده دوست پسرم

00:13:36.730 --> 00:13:38.030
مطمئنم که

00:13:38.440 --> 00:13:39.690
من اون یادداشت رو ننوشتم

00:13:44.780 --> 00:13:46.190
البته که تو ننوشته بودی

00:13:46.900 --> 00:13:48.030
خودم نوشته بودم

00:13:48.054 --> 00:14:03.054
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:07.570 --> 00:14:08.280
شیانگ لینگ آر

00:14:09.440 --> 00:14:10.520
دلیل اینکه امروز اومدم اینجا

00:14:10.570 --> 00:14:12.230
اینه که میخواهم یه چیزی بهت بگم

00:14:15.900 --> 00:14:17.110
نمیخواهم بدونم

00:14:19.650 --> 00:14:20.980
چین زان حافظه اشو از دست داده

00:14:21.820 --> 00:14:22.900
بنابراین یادش نیست که

00:14:23.780 --> 00:14:24.780
من دوست دخترشم

00:14:31.860 --> 00:14:34.400
کی عاشق هم شدید؟

00:14:36.230 --> 00:14:37.359
چه مدت باهم بودید؟

00:14:45.150 --> 00:14:48.820
من دوست دخترش بودم

00:14:51.230 --> 00:14:52.400
اون اولین عشقم بود

00:14:56.248 --> 00:14:57.340
تمام این سالها

00:14:57.730 --> 00:14:59.170
نتونستم فراموشش کنم

00:15:05.070 --> 00:15:06.650
اما الان اون نمیتونه منو به یاد بیاره

00:15:08.530 --> 00:15:11.820
میدونم که توهم چین زان رو دوست داری

00:15:13.280 --> 00:15:14.690
اما لطفا

00:15:15.480 --> 00:15:16.980
یه ماه بهم وقت بده

00:15:18.730 --> 00:15:20.400
بذار یه بار دیگه باهاش باشم

00:15:20.690 --> 00:15:21.870
بعدش میرم

00:15:25.131 --> 00:15:27.890
[بخش سرطانی ها ]

00:15:31.190 --> 00:15:32.210
به خاطر اینکه مریضی

00:15:32.480 --> 00:15:33.940
اومدی بیمارستان؟

00:15:35.820 --> 00:15:36.860
منو دیدی؟

00:15:37.610 --> 00:15:38.610
من سرطان دارم

00:15:39.150 --> 00:15:40.480
وقت زیادی برام نمونده

00:15:41.820 --> 00:15:43.440
فقط یک ماه وقت دارم

00:15:44.940 --> 00:15:46.910
میخواهم آرزوی ناتموم رو به اتمام برسونم

00:15:48.440 --> 00:15:49.470
لطفا

00:16:12.650 --> 00:16:13.320
آقا

00:16:13.320 --> 00:16:14.570
دو تا بستنی به ما بدید

00:16:15.110 --> 00:16:16.790
تو اینترنت گفتن با خوردن بستنی های شما میشه

00:16:16.790 --> 00:16:18.110
طعم عشق را احساس کرد

00:16:19.060 --> 00:16:19.492
باشه

00:16:19.494 --> 00:16:20.098
صبر کنید

00:16:20.820 --> 00:16:21.480
باشه

00:16:24.780 --> 00:16:25.320
ممنون

00:16:25.320 --> 00:16:25.780
خواهش میکنم

00:16:26.940 --> 00:16:27.400
ممنون

00:16:28.320 --> 00:16:29.230
خداحافظ

00:16:32.650 --> 00:16:33.190
سلام آقا

00:16:33.190 --> 00:16:35.530
من دوتا بستنی مثل اون دوتا میخوام

00:16:36.440 --> 00:16:36.860
باشه

00:16:37.150 --> 00:16:37.650
لطفا صبر کنید

00:16:41.400 --> 00:16:42.110
بیا

00:16:45.967 --> 00:16:49.090
<c.colora4a4ff>♫ یه کافی شاپ همین گوشه  ♫</c>

00:16:49.584 --> 00:16:52.690
<c.colora4a4ff>♫ عکس های روی دیوارش ♫</c>

00:16:54.110 --> 00:16:57.690
[اطلاعات بیمار]

00:17:00.207 --> 00:17:04.770
<c.colora4a4ff>♫ من هر روز در کنار پخش کننده دیسک نشستم ♫</c>

00:17:04.844 --> 00:17:08.330
<c.colora4a4ff>♫ موسیقی و نورها خاموش و روشن میشن ♫</c>

00:17:08.435 --> 00:17:13.430
<c.colora4a4ff>♫ آخر هفته ها آنجا تنهایی میگذرونم  ♫</c>

00:17:14.533 --> 00:17:17.809
<c.colora4a4ff>♫ تو دوست داری کنار من بشینی ♫</c>

00:17:18.303 --> 00:17:21.289
<c.colora4a4ff>♫ می خواهی من تو رو همراهی کنم  ♫</c>

00:17:22.320 --> 00:17:23.149
کجایی؟

00:17:23.940 --> 00:17:25.530
 دوتا بستنی خریدم و دارن آب میشن

00:17:31.898 --> 00:17:33.029
متاسفم

00:17:33.503 --> 00:17:36.930
<c.colora4a4ff>♫ اما دیگه زمانی برای ما باقی نمانده  ♫</c>

00:17:39.610 --> 00:17:40.820
بازدیدکنندگان محترم

00:17:41.230 --> 00:17:43.360
شهربازی ده دقیقه دیگه بسته می شود

00:17:43.618 --> 00:17:45.070
لطفا شهربازی رو ترک کنید

00:17:49.562 --> 00:17:51.230
[پسر بد]

00:17:51.398 --> 00:17:55.710
<c.colora4a4ff>♫ چهره تو هنگام فراق منو به گریه میندازه ♫</c>

00:17:55.710 --> 00:17:57.512
[شیانگ لینگ آر]

00:17:57.996 --> 00:17:59.930
<c.colora4a4ff>♫ فقط میتونم نفسم رو حبس کنم ♫</c>

00:18:00.370 --> 00:18:04.850
<c.colora4a4ff>♫ و از راه دور در قلبم بگم که عاشقتم  ♫</c>

00:18:05.226 --> 00:18:08.630
<c.colora4a4ff>♫ گرچه از هم دوریم ♫</c>

00:18:08.925 --> 00:18:11.970
<c.colora4a4ff>♫ اما قلبم با توست ♫</c>

00:18:12.304 --> 00:18:17.770
<c.colora4a4ff>♫ به هم قول دادیم که به خوبی باهم زندگی کنیم  ♫</c>

00:18:19.371 --> 00:18:25.610
<c.colora4a4ff>♫ نمی خوام چشمامو ببندم و گریه هاتو بشنوم ♫</c>

00:18:26.470 --> 00:18:33.730
<c.colora4a4ff>♫ سخت نگیر بذار همه چی مثل قبل باشه
 و دوباره بگو دوستت دارم ♫</c>

00:18:33.730 --> 00:18:37.250
<c.colora4a4ff>♫ گرچه از هم دوریم ♫</c>

00:18:37.492 --> 00:18:40.530
<c.colora4a4ff>♫ اما قلبم با توست ♫</c>

00:18:40.530 --> 00:18:43.630
<c.colora4a4ff>♫ ای بهترین من  ♫</c>

00:19:05.030 --> 00:19:05.690
بریم

00:19:16.690 --> 00:19:18.440
ممنونم که امشب به جای من شیفت می ایستی

00:19:18.440 --> 00:19:19.690
یه کار فوری تو خونه برام پیش اومده

00:19:19.690 --> 00:19:21.070
از سرپرستار مرخصی گرفتم

00:19:21.070 --> 00:19:22.110
ممنونم لینگ آر

00:19:22.570 --> 00:19:23.440
خواهش میکنم

00:19:23.440 --> 00:19:24.320
خب من میرم

00:20:01.570 --> 00:20:02.320
شیانگ لینگ آر

00:20:05.480 --> 00:20:06.480
دیشب کجا بودی؟

00:20:09.690 --> 00:20:10.798
به شهر بازی نیومدی

00:20:10.860 --> 00:20:12.827
می تونم اینجوری برداشت کنم که
 نمیخواستی بامن سر قرار بیای

00:20:12.940 --> 00:20:15.070
نه تلفنم رو جواب دادی نه اومدی خونه

00:20:15.360 --> 00:20:17.070
اگر بای زه بهم نمیگفت که بیمارستانی

00:20:18.070 --> 00:20:19.230
نزدیک بود به پلیس زنگ بزنم

00:20:30.030 --> 00:20:30.820
متاسفم

00:20:33.150 --> 00:20:34.150
شیانگ لینگ آر، بیا دنبالم

00:20:34.150 --> 00:20:35.177
میکی میخواهد خودشو بکشه

00:20:40.980 --> 00:20:42.320
چرا میخواهد خودکشی کنه؟

00:20:43.820 --> 00:20:46.030
خداحافظ

00:20:52.320 --> 00:20:52.690
میکی

00:20:53.570 --> 00:20:54.440
تو نمی میری

00:20:54.900 --> 00:20:56.230
سرطان حنجره ات قابل درمانه

00:20:56.320 --> 00:20:57.570
آروم باش

00:20:57.980 --> 00:20:59.570
میکی سرطان حنجره داره؟

00:21:03.480 --> 00:21:04.440
درمان میشه؟

00:21:05.150 --> 00:21:06.210
من نمیخواهم درمان بشم

00:21:07.070 --> 00:21:08.190
من میخواهم آواز بخونم

00:21:09.320 --> 00:21:10.820
فقط میخواهم آواز بخونم

00:21:14.940 --> 00:21:16.440
میکی خواننده هتلِ " خانه ی من" ئه

00:21:19.780 --> 00:21:21.360
نوار عمرش طولانیه

00:21:21.730 --> 00:21:22.690
چیزیش نمیشه

00:21:23.900 --> 00:21:24.690
همینجا صبر کن

00:21:28.150 --> 00:21:28.940
میکی

00:21:29.610 --> 00:21:30.730
منم، چین زان

00:21:32.230 --> 00:21:33.440
گرچه دیگه نمیتونی آواز بخونی

00:21:34.190 --> 00:21:36.320
اما بهترین گیتار بیس نوازی

00:21:36.400 --> 00:21:37.820
که هیچکسی نمیتونه با مهارت تو برابری کنه

00:21:38.530 --> 00:21:39.600
و اینکه

00:21:40.544 --> 00:21:41.515
من بهت در هتل خانه ی منم نیاز دارم

00:21:43.530 --> 00:21:44.530
رئیس نزدیکتر نیا

00:21:47.480 --> 00:21:49.130
من میتونم خوب بیس گیتار بزنم ، خب که چی؟

00:21:50.820 --> 00:21:52.570
وقتی نتونم روی صحنه آواز بخونم

00:21:53.070 --> 00:21:54.610
زندگی تو این دنیا برام هیچ ارزشی نداره

00:21:54.940 --> 00:21:56.280
چرا من باید مریض بشم؟

00:21:56.530 --> 00:21:57.900
چرا من ؟

00:22:01.280 --> 00:22:01.980
نه

00:22:25.150 --> 00:22:25.650
ممنون

00:22:28.730 --> 00:22:29.190
میکی

00:22:29.230 --> 00:22:30.480
درست میشه

00:22:30.530 --> 00:22:31.940
تو خوب میشی

00:22:32.570 --> 00:22:33.730
بذارید بمیرم

00:22:33.730 --> 00:22:35.320
چرا نمیذارید بمیرم؟

00:22:35.820 --> 00:22:36.230
چرا؟

00:22:36.230 --> 00:22:37.110
خوب میشی

00:22:37.190 --> 00:22:37.980
به من اعتماد کن

00:22:37.980 --> 00:22:38.610
چرا؟

00:22:40.980 --> 00:22:42.320
چرا؟

00:22:44.440 --> 00:22:45.230
اعتماد کن

00:23:44.610 --> 00:23:46.400
میکی در لیست نیست

00:23:46.900 --> 00:23:48.030
تا جایی که من میدونم

00:23:48.650 --> 00:23:51.610
اون تو لیست بای زه یا یان منگ نیست

00:23:52.030 --> 00:23:53.030
سی کونگ مینگ

00:23:53.030 --> 00:23:53.980
برای  چی اومدی اینجا؟

00:23:55.730 --> 00:23:56.570
نگران نباش

00:23:57.230 --> 00:23:58.440
این فقط یه تصادفه

00:23:59.070 --> 00:24:00.360
قبلا هم برات اتفاق افتاده

00:24:01.030 --> 00:24:01.940
تصادف؟

00:24:02.900 --> 00:24:03.820
اتفاقی خارج از قاعده؟

00:24:04.480 --> 00:24:05.530
 اومدم بهت بگم که

00:24:06.230 --> 00:24:08.070
این یه هشدار از طرف ساریل ئه

00:24:08.860 --> 00:24:10.482
اگه ماموریت هاتو طبق قوانین انجام ندی

00:24:10.860 --> 00:24:11.690
دفعه بعد

00:24:12.070 --> 00:24:14.320
!دیگه فقط یه تصادف نیست

00:24:31.480 --> 00:24:32.690
چین زان کجاست ؟

00:24:33.030 --> 00:24:33.940
چرا هنوز برنگشته؟

00:24:46.480 --> 00:24:47.230
شمایید؟

00:24:47.650 --> 00:24:48.480
ما قبلا هم دیگه رو دیدیم

00:24:48.730 --> 00:24:49.820
هنوز خودمو معرفی نکردم

00:24:50.280 --> 00:24:51.440
من سی کونگ مینگ هستم

00:24:51.610 --> 00:24:54.110
مسئول چین زان، بای زه و یان منگ

00:24:55.030 --> 00:24:56.070
میشه بیام داخل؟

00:24:57.530 --> 00:24:58.690
بفرمایید، بفرمایید

00:25:04.860 --> 00:25:06.320
یه لیوان آب براتون میارم

00:25:06.650 --> 00:25:07.320
نیازی نیست

00:25:08.030 --> 00:25:08.440
بشین

00:25:10.150 --> 00:25:11.160
خب

00:25:11.320 --> 00:25:13.650
آنها خونه نیستن

00:25:14.030 --> 00:25:14.830
اشکالی نداره

00:25:14.900 --> 00:25:15.820
صبر میکنم تا بیان

00:25:19.190 --> 00:25:19.650
صبر کن

00:25:20.900 --> 00:25:23.230
گفتی مسئول اونایی

00:25:24.440 --> 00:25:25.730
پس تو هم آقای زمانی؟

00:25:25.940 --> 00:25:26.650
بله

00:25:26.900 --> 00:25:28.110
منم آقای زمانم

00:25:28.980 --> 00:25:30.320
به بیان دقیق تر

00:25:30.440 --> 00:25:32.280
من مدیر آقای زمان هستم

00:25:33.440 --> 00:25:34.780
مدیر؟

00:25:35.820 --> 00:25:39.530
پس شما رئیسی هستی که به آنها حقوق میده؟

00:25:40.400 --> 00:25:41.440
بذار اینجوری بگم

00:25:42.030 --> 00:25:44.730
من تمام زمان های که آقاهای زمان جمع کردن

00:25:44.900 --> 00:25:47.280
جمع میکنم و به رئیسم پیام رسان زمان ، ساریل میدم

00:25:51.530 --> 00:25:53.820
پس تو قدرت بالاتری ازشون داری

00:25:55.440 --> 00:25:57.610
به چین زان زنگ میزنم که میگم زود برگردن

00:25:57.610 --> 00:25:58.030
نیازی نیست

00:25:59.530 --> 00:26:01.400
صحبت کردن باهات لذت بخشه

00:26:02.150 --> 00:26:02.820
واقعا؟

00:26:03.280 --> 00:26:04.360
چیزی میل داری برات بیارم؟

00:26:04.570 --> 00:26:06.440
...قهوه، چای

00:26:06.570 --> 00:26:07.280
قهوه

00:26:07.780 --> 00:26:08.940
باشه ، حتما

00:26:09.840 --> 00:26:30.540
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:26:30.564 --> 00:26:50.564
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.