WEBVTT 00:00:00.010 --> 00:00:20.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.190 --> 00:01:45.830 [آقای زمان دوست داشتنی] 00:01:46.530 --> 00:01:48.530 قسمت سیزدهـم 00:02:02.940 --> 00:02:05.150 تو ماشین بدون اینکه حرفی بزنی بهم زل زده بودی 00:02:05.690 --> 00:02:07.610 کاری هست که بتونم برات انجام بدم؟ 00:02:11.280 --> 00:02:11.730 بای زه 00:02:12.568 --> 00:02:16.610 تو بچگیت رو تو پرورشگاه گذروندی؟ 00:02:17.280 --> 00:02:17.900 البته که نه 00:02:19.980 --> 00:02:23.110 قبل از اینکه آقای زمان بشی چی؟ 00:02:24.030 --> 00:02:25.940 تمام خاطرات قبلی من پاک شده 00:02:27.530 --> 00:02:30.190 اصلا کنجکاو نیستی بدونی چه چیزها و 00:02:30.280 --> 00:02:32.230 چه داستان هایی رو پشت سر گذاشتی؟ 00:02:35.190 --> 00:02:37.280 انسانها باید نگاهشون به جلو باشه 00:02:40.110 --> 00:02:42.610 من اصلا علاقه ای به اتفاقات گذشته ندارم 00:03:04.030 --> 00:03:05.400 رئیس مریض شده؟ 00:03:06.440 --> 00:03:07.980 نه، فکرکنم شب ها خوب نمی خوابه 00:03:10.070 --> 00:03:10.600 باشه 00:03:10.610 --> 00:03:11.700 من میرم بالا رو تمیز کنم 00:03:12.070 --> 00:03:13.130 چین زان 00:03:14.280 --> 00:03:16.240 فکر نمیکنی کارمون به یه مقدار رونق نیاز داره ؟ 00:03:17.070 --> 00:03:18.130 چی میخواهی بگی؟ 00:03:19.320 --> 00:03:21.490 معمولا مکان های که سلبریتی ها پیشنهاد میدن، معروف میشه 00:03:21.690 --> 00:03:22.780 داشتم به این فکر می کردم 00:03:23.030 --> 00:03:25.570 بدم نیست که هتل ما هم یکی از سلبریتی ها معرفی کنه 00:03:25.650 --> 00:03:26.230 موافقی ؟ 00:03:27.190 --> 00:03:29.190 باشه برو بپرس قیمتش چقدره 00:03:29.280 --> 00:03:31.030 اگه مناسب بود دربارش با رئیس حرف میزنیم 00:03:31.480 --> 00:03:31.780 باشه 00:03:38.610 --> 00:03:39.320 سلام قهرمان 00:03:39.320 --> 00:03:39.610 سلام 00:03:41.440 --> 00:03:42.110 عمو ژی 00:03:44.190 --> 00:03:45.070 شما...؟ 00:03:45.230 --> 00:03:46.110 من شیانگ لینگ آر هستم 00:03:46.610 --> 00:03:47.980 یکی از دوست های چین زان 00:03:49.900 --> 00:03:50.900 فهمیدم 00:03:52.360 --> 00:03:53.650 یه مقدار شیرینی براتون آوردم 00:03:53.980 --> 00:03:54.980 عالیه 00:03:59.610 --> 00:04:00.360 تو خیلی مهربونی 00:04:04.480 --> 00:04:05.110 عالیه 00:04:06.690 --> 00:04:08.190 خیلی خوبه 00:04:09.030 --> 00:04:10.730 اگه خوشمزه است بازم بخورید 00:04:13.860 --> 00:04:14.650 مال منه 00:04:15.150 --> 00:04:16.070 برو شیشه رو تمیز کن 00:04:19.900 --> 00:04:21.900 پسری هست که دوسش داشته باشی؟ 00:04:24.730 --> 00:04:27.980 عمو ژی، چرا یدفعه ایی همچین سوالی میپرسید؟ 00:04:28.900 --> 00:04:30.650 اگه دوست پسر نداری 00:04:30.900 --> 00:04:33.360 یه روز پسرمو بهت معرفی کنم 00:04:34.730 --> 00:04:36.650 ...عمو ژی مگه پسرتون هنوز 00:04:39.360 --> 00:04:40.980 پسرتون چند سالشه ؟ 00:04:41.480 --> 00:04:43.150 متولد سال 1979ئه 00:04:43.980 --> 00:04:47.900 پس باید الان سی و هشت سالش باشه 00:04:48.650 --> 00:04:49.730 خیلی سنش بالاست 00:04:49.900 --> 00:04:51.030 تو چند سالته؟ 00:04:51.030 --> 00:04:52.820 چند ماه دیگه 20 ساله میشم 00:04:52.940 --> 00:04:54.860 اختلاف سنی امون زیاده 00:04:55.530 --> 00:04:57.530 سن مهم نیست 00:04:58.320 --> 00:05:00.690 مهمم پیوند و ارتباط بین دو روح ئه 00:05:01.780 --> 00:05:04.030 و مهمترین چیز هم باهم خوب بودن و خوب زندگی کردنه 00:05:04.610 --> 00:05:05.630 درسته 00:05:05.980 --> 00:05:07.730 عمو ژی از شیرینی ها لذت ببرید 00:05:08.070 --> 00:05:09.430 میرم بالا پیش چین زان 00:05:09.480 --> 00:05:10.480 باشه 00:05:10.730 --> 00:05:11.980 چین زان کیه؟ 00:05:12.280 --> 00:05:13.690 دوست پسرته 00:05:15.860 --> 00:05:17.780 نه ، کارمند شماست 00:05:20.030 --> 00:05:21.160 خداحافظ عمو ژی 00:05:22.070 --> 00:05:22.360 خداحافظ 00:05:22.360 --> 00:05:22.730 باشه برو 00:05:38.360 --> 00:05:39.030 باهام کار داری؟ 00:05:40.730 --> 00:05:42.480 میخواهم ازت درباره بای زه بپرسم 00:05:46.570 --> 00:05:47.820 به اینجا اومدی که درباره بای زه سوال بپرسی؟ 00:05:48.610 --> 00:05:50.230 ...میخواهم بدونم بای زه 00:05:50.650 --> 00:05:51.890 چرا مستقیم از خودش نمی پرسی؟ 00:05:51.940 --> 00:05:52.810 پرسیدم 00:05:52.820 --> 00:05:53.980 اما تمایلی به جواب دادن نداشت 00:05:57.730 --> 00:05:58.940 چیزی که بای زه تمایلی نداشته باشه دربارش صحبت کنه 00:05:58.940 --> 00:06:00.190 به بقیه هم در موردش چیزی نمیگه 00:06:00.860 --> 00:06:01.890 اگه کار دیگه ایی نداری 00:06:02.070 --> 00:06:02.730 من دارم میرم 00:06:04.110 --> 00:06:06.190 چین زان، من واقعا به کمکت نیاز دارم 00:06:06.280 --> 00:06:07.230 ...می تونی 00:06:07.280 --> 00:06:10.130 نمی تونم درمورد موضوعی که اون حاضر نیست دربارش صحبتی کنه، کمکت کنم 00:06:23.320 --> 00:06:24.360 چین زان بد 00:06:25.110 --> 00:06:25.980 بی تفاوت 00:06:27.400 --> 00:06:28.140 مامان 00:06:28.280 --> 00:06:30.360 حالا که من تو کلاسمون اول شدم 00:06:30.400 --> 00:06:32.780 میشه برام آبنبات چوبی بخری؟ 00:06:34.650 --> 00:06:37.360 اول شدنت تو امتحانات برای آینده ات خوبه 00:06:38.230 --> 00:06:39.780 چرا باید آبنبات چوبی بخوری ؟ 00:06:40.480 --> 00:06:42.690 مگه ربطی بین این دوتا هست؟ 00:06:43.650 --> 00:06:45.610 مامان میدونم اشتباه کردم 00:06:46.070 --> 00:06:46.860 شیائوکای پسر خوب 00:06:47.190 --> 00:06:48.830 متوجه اشتباهاتت بشو و اصلاحشون کن 00:06:49.070 --> 00:06:51.230 موقع برگشت هم جدول ضرب رو برام بخون 00:06:51.980 --> 00:06:55.940 و اینکه فردا کلاس پیانو داری 00:06:57.280 --> 00:06:57.820 پسر خوب 00:06:57.820 --> 00:06:58.730 بریم صندوق 00:07:10.230 --> 00:07:10.730 تیفانی 00:07:10.980 --> 00:07:12.000 بیا همدیگه رو ببینیم 00:07:12.280 --> 00:07:13.570 سرم واقعاً شلوغه 00:07:14.190 --> 00:07:15.150 باشه 00:07:15.280 --> 00:07:16.350 من اکثراً آزادم 00:07:16.400 --> 00:07:17.420 هر وقت خواستی میتونی باهام تماس بگیری 00:07:17.440 --> 00:07:18.440 همیشه در دسترسم 00:07:18.440 --> 00:07:19.530 فقط جاشو بفرست 00:07:19.650 --> 00:07:20.680 من فوراً میام 00:07:20.820 --> 00:07:21.650 دوستت همین الان اومد 00:07:21.690 --> 00:07:22.480 برو 00:07:22.780 --> 00:07:23.730 منم باید به کارهام برسم 00:07:23.820 --> 00:07:24.320 خداحافظ 00:07:25.320 --> 00:07:26.350 مزاحمت شدم؟ 00:07:29.030 --> 00:07:31.560 ما بیشتر از یه ماهه که تماس ویدیوئی میگیریم اما هنوز رسما همدیگه رو ندیدیم 00:07:31.570 --> 00:07:32.360 پس اذیتمون نکن 00:07:35.110 --> 00:07:36.360 واقعا دختر خوبیه 00:07:36.860 --> 00:07:40.480 که دوست دخترباز ما رو درگیر و جذب خودش کرده 00:07:42.230 --> 00:07:44.280 من فقط با چندتا دختر چت کردم 00:07:44.440 --> 00:07:46.530 تو بهم میگی دختر باز؟ 00:07:47.530 --> 00:07:50.900 تا حالا به این موضوع فکرکردی که ما به عنوان آقای زمان، تا ابد هستیم 00:07:51.320 --> 00:07:53.570 پس نمی تونیم برای همیشه با یه نفر باشیم؟ 00:07:54.280 --> 00:07:54.820 چین زان 00:07:55.190 --> 00:07:56.940 مال کدوم سلسله ایی؟ 00:07:57.320 --> 00:07:58.190 برای همیشه با هم بودن؟ 00:07:58.860 --> 00:07:59.900 زیادی احساسی فکرمیکنی 00:08:12.440 --> 00:08:14.900 دیدن اون از جوونی تا وقتی که پیر میشه 00:08:16.320 --> 00:08:18.480 اما ما هیچ تغییری نمی کنیم 00:08:18.480 --> 00:08:19.650 و همیشه همین شکلیم 00:08:20.980 --> 00:08:26.460 نمیخواهم با شکست و جدایی روبرو بشم 00:08:29.650 --> 00:08:30.570 کاری نداره که 00:08:31.190 --> 00:08:32.110 اگه یه روز 00:08:32.110 --> 00:08:33.570 با دختری که دوستش دارم ملاقات کردم 00:08:33.940 --> 00:08:37.189 به ساریل پیشنهاد میدم یه گروه خانم های زمان هم درست کنه 00:08:37.530 --> 00:08:38.110 خوب نیست ؟ 00:08:39.610 --> 00:08:40.780 واقعا قوه تخیل قویی داری 00:08:41.069 --> 00:08:42.439 هیچ چیز غیر ممکن نیست 00:08:42.980 --> 00:08:43.780 بعلاوه 00:08:44.110 --> 00:08:45.689 اگه یه روز یه اتفاقی برای بای زه بیوفته چی 00:08:45.689 --> 00:08:47.030 اگه برای ما اتفاقی بیوفته چی 00:08:47.360 --> 00:08:48.900 حتی ممکنه ما در آینده دیگه نباشیم 00:08:49.030 --> 00:08:51.190 پس باید در لحظه زندگی کنی 00:08:54.110 --> 00:08:55.940 تو که اینقدر تو جذب کردن دخترا خوبی 00:08:56.940 --> 00:08:58.330 میشه چندتا ترفند به منم یاد بدی 00:08:58.730 --> 00:09:00.320 تا بتونم دخترا رو جذب کنم ؟ 00:09:02.320 --> 00:09:03.980 یاد بگیر و سریع اجرا کن 00:09:05.570 --> 00:09:06.600 در لحظه زندگی کنم 00:09:08.320 --> 00:09:09.690 شما ارزش آموزش منو داری 00:09:10.150 --> 00:09:11.320 یه چندتا ترفند بهت میدم 00:09:34.030 --> 00:09:34.820 وقتی با یه دختر آشنا میشی 00:09:35.110 --> 00:09:36.110 باید تظاهر کنی 00:09:37.440 --> 00:09:38.150 چی؟ 00:09:38.900 --> 00:09:39.780 باید تظاهر کنی که باحالی 00:10:06.690 --> 00:10:07.440 چیکار میکنی؟ 00:10:07.820 --> 00:10:08.850 دارم فکر میکنم 00:10:10.570 --> 00:10:11.820 لینگ آر برگشتی 00:10:12.940 --> 00:10:13.740 آره 00:10:13.820 --> 00:10:14.830 چی خریدی؟ 00:10:15.150 --> 00:10:15.930 کمپرس آب گرم می خواهی 00:10:15.940 --> 00:10:16.570 میخواهی؟ 00:10:17.030 --> 00:10:17.940 عالیه دوتا بده من 00:10:20.320 --> 00:10:21.110 همشون رو میدم به تو 00:10:21.730 --> 00:10:22.190 ممنون 00:10:23.030 --> 00:10:27.940 درسته این واکنش طبیعی بین افرادیه که تو یه خونه زندگی میکنن 00:10:28.690 --> 00:10:29.900 ...نه مثل بعضی ها 00:10:35.360 --> 00:10:36.360 فقط بلدن تظاهر کنن 00:10:38.320 --> 00:10:39.650 اون اذیتت کرده؟ 00:10:40.280 --> 00:10:40.940 نه 00:10:42.230 --> 00:10:42.780 خوبه پس 00:10:43.820 --> 00:10:44.610 به اتاقم برمی گردم 00:10:45.150 --> 00:10:45.610 شب بخیر 00:11:01.570 --> 00:11:03.710 چرا روش یان منگ جواب نداد؟ 00:11:04.530 --> 00:11:06.110 به جاش برای بای زه نتیجه داد 00:11:06.134 --> 00:11:20.134 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:22.230 --> 00:11:22.820 بای زه 00:11:23.610 --> 00:11:23.980 بای زه 00:11:25.030 --> 00:11:25.650 چیه؟ 00:11:26.480 --> 00:11:27.570 یه درخواستی ازت دارم 00:11:28.190 --> 00:11:29.230 درباره شیانگ لینگ آر؟ 00:11:29.900 --> 00:11:30.840 نه 00:11:31.980 --> 00:11:32.780 باشه بگو 00:11:33.570 --> 00:11:34.900 روشی برای درمان بی خوابی 00:11:34.900 --> 00:11:37.070 بدون استفاده از قرص خواب داری؟ 00:11:40.070 --> 00:11:42.320 انجام دادن حرکات یوگا به بی خوابیت کمک میکنه 00:11:42.610 --> 00:11:43.210 مشکل من نیست 00:11:43.280 --> 00:11:44.280 رئیسم مشکل بی خوابی داره 00:11:44.440 --> 00:11:46.280 قبلا تو بیمارستان دیدیش 00:11:47.900 --> 00:11:50.480 آلزایمرش هم هی داره بد و بدتر میشه 00:11:51.110 --> 00:11:53.330 و اغلب از بی خوابی رنج میبره که خیلی ناراحت کننده است 00:11:58.360 --> 00:11:59.480 چیکار میکنی، بای زه؟ 00:12:00.360 --> 00:12:02.820 این نقطه بی خوابی و سرگیجه در سره 00:12:03.280 --> 00:12:04.320 عمو پیره 00:12:04.320 --> 00:12:06.530 طب چینی براش مناسب تره 00:12:06.730 --> 00:12:08.030 فقط نقاط طب سوزنی رو براش فشار بدم؟ 00:12:10.980 --> 00:12:11.530 نقطه تایچونگ 00:12:12.860 --> 00:12:13.530 نقطه هگو 00:12:15.320 --> 00:12:16.030 نقطه شنمن 00:12:18.730 --> 00:12:19.360 نقطه نیگوان 00:12:26.650 --> 00:12:28.530 فشار دادن این نقاط طب سوزنی حتما جواب میده 00:12:30.280 --> 00:12:31.190 درد میکنن 00:12:31.860 --> 00:12:32.890 پس کارساز بودن 00:12:35.400 --> 00:12:37.530 پس منم این نقاط رو براش فشار میدم 00:12:38.650 --> 00:12:39.480 الان میری؟ 00:12:40.230 --> 00:12:40.780 آره 00:12:41.320 --> 00:12:43.860 اگه جواب بده می تونه امشب رو راحت بخوابه 00:12:44.230 --> 00:12:45.440 لطف میکنی، دستت درد نکنه 00:12:47.320 --> 00:12:47.940 راستی چین زان 00:12:49.190 --> 00:12:51.860 یه کمپرس آب گرم بذار روی نقطه آمینگش 00:12:52.070 --> 00:12:53.230 تا راحت تر بخوابه 00:12:53.980 --> 00:12:54.780 کیسه آب گرم؟ 00:13:02.150 --> 00:13:03.930 باید یه بهونه پیدا کنی که باهاش برخورد داشته باشی 00:13:04.150 --> 00:13:04.730 منظورت چیه؟ 00:13:06.030 --> 00:13:07.190 برای نزدیک شدن بهم دیگه 00:13:17.570 --> 00:13:18.650 شیانگ لینگ آر 00:13:26.110 --> 00:13:27.610 چرا تو خونه ماسک میزنی؟ 00:13:37.860 --> 00:13:40.480 ماسک روی صورتمه و نمی تونم حرف بزنم 00:13:40.780 --> 00:13:41.530 چیه؟ 00:13:42.150 --> 00:13:46.070 یه کمپرس آب گرم ازت می خواهم 00:13:46.650 --> 00:13:47.650 بای زه گفت یه چندتا داری 00:14:16.650 --> 00:14:18.860 یکیشون رو برداشتم 00:14:26.320 --> 00:14:29.480 و اینکه ازش سوال بپرس 00:14:30.400 --> 00:14:31.110 منظورت چیه؟ 00:14:31.690 --> 00:14:34.070 فرصت هایی برای صحبت کردن باهاش ایجاد کن 00:14:40.570 --> 00:14:42.690 یه سوالی که خیلی وقته می خواهم ازت بپرسم 00:14:43.940 --> 00:14:45.480 این عروسک رو خودت درست کردی؟ 00:14:47.030 --> 00:14:48.860 وقتی بچه بودم برادر کوچیکم بهم داد 00:15:16.440 --> 00:15:17.030 شیائوکای 00:15:17.400 --> 00:15:18.190 منو یادته؟ 00:15:18.530 --> 00:15:20.110 پرستار شیانگ لینگ آر 00:15:20.190 --> 00:15:21.030 پس منو یادته 00:15:21.480 --> 00:15:22.570 راحت باش 00:15:22.570 --> 00:15:23.690 لینگ آر صدام بزن 00:15:23.980 --> 00:15:24.650 باشه 00:15:26.070 --> 00:15:26.690 شیائو کای 00:15:26.860 --> 00:15:28.570 داری درس می خونی 00:15:28.980 --> 00:15:31.190 مادرم نمرات خیلی خوبی ازم میخواهد 00:15:34.900 --> 00:15:35.860 شیائوکای 00:15:35.900 --> 00:15:37.230 تولدت کی ئه؟ 00:15:37.650 --> 00:15:38.690 امروزه 00:15:39.280 --> 00:15:40.030 امروز؟ 00:15:40.360 --> 00:15:41.430 چه تصادفی 00:15:41.480 --> 00:15:43.780 والدینت میخواهن چطور برات جشن بگیرن؟ 00:15:44.570 --> 00:15:45.860 من تولدم رو جشن نمی گیرم 00:15:46.900 --> 00:15:47.950 چرا؟ 00:15:48.280 --> 00:15:51.730 به دنیااومدنم به این دنیا اتفاق خوبی نبوده 00:15:52.070 --> 00:15:53.380 برای همین تولدم رو جشن نمی گیرم 00:15:54.730 --> 00:15:55.730 شیائوکای 00:15:56.360 --> 00:16:00.360 چطور میتونی با سن به این کمی همچین افکار منفی داشته باشی؟ 00:16:02.940 --> 00:16:03.950 اشکالی نداره 00:16:04.440 --> 00:16:06.690 هر آدمی یه چیزی داره که دوست نداره دربارش حرف بزنه 00:16:07.480 --> 00:16:08.730 منم مجبورت نمیکنم برام بگی 00:16:09.610 --> 00:16:12.940 اما هنوزم میخواهم کمکت کنم تا جشن تولد بگیری 00:16:14.230 --> 00:16:18.610 به عنوان یه هدیه از طرف من 00:16:19.530 --> 00:16:20.190 یه لحظه صبر کن 00:16:22.650 --> 00:16:23.980 بفرمایید 00:16:25.150 --> 00:16:26.400 تولدت مبارک، شیائوکای 00:16:27.860 --> 00:16:29.980 اولین آبنبات چوبی زندگیم 00:16:30.190 --> 00:16:31.570 ممنوم لینگ آر 00:16:32.150 --> 00:16:33.280 خواهش میکنم 00:16:33.530 --> 00:16:34.110 بدون قنده 00:16:34.110 --> 00:16:35.090 مخفیانه بخورش 00:16:35.150 --> 00:16:35.900 مامانت داره میاد 00:16:35.900 --> 00:16:36.780 بذارش تو کیفت 00:16:42.230 --> 00:16:42.650 شیائوکای 00:16:42.690 --> 00:16:43.700 داروهاتو گرفتم 00:16:43.900 --> 00:16:44.580 بریم 00:16:45.030 --> 00:16:45.980 باشه مامان 00:16:48.780 --> 00:16:50.570 خداحافظ خواهر شیانگ لینگ آر 00:16:56.030 --> 00:16:56.610 بریم 00:17:00.320 --> 00:17:01.650 برگردیم تا به درس هات برسی 00:17:17.190 --> 00:17:18.280 چه روز خوبی 00:17:22.480 --> 00:17:23.940 چه کلاسی میذاره 00:17:28.359 --> 00:17:29.109 چین زان 00:17:29.859 --> 00:17:30.790 منم دارم برمیگردم 00:17:31.230 --> 00:17:32.649 سوار دوچرخه ات بشم ؟ 00:17:34.610 --> 00:17:35.930 از بای زه بخواه با ماشین برسونتت 00:17:38.940 --> 00:17:39.480 خداحافظ 00:17:50.940 --> 00:17:51.900 چرا یدفعه جلو آدم ظاهر میشی؟ 00:17:51.900 --> 00:17:52.650 خیلی ترسناکه 00:17:52.650 --> 00:17:53.150 چین زان 00:17:53.360 --> 00:17:55.070 امروز باید منو برسونی خونه 00:17:55.650 --> 00:17:57.280 نه اینکار رو نمیکنم 00:17:58.280 --> 00:17:58.780 برو کنار 00:18:01.030 --> 00:18:02.900 کجا میری؟ 00:18:06.480 --> 00:18:08.320 خیلی بی ادبی من که اجازه ندادم سوار بشی 00:18:09.280 --> 00:18:10.230 آره من بی ادبم 00:18:10.320 --> 00:18:11.350 خب که چی؟ 00:18:12.280 --> 00:18:13.610 از مرگ نمی ترسی، آره؟ خیلی خب 00:18:13.780 --> 00:18:14.860 من خیلی سریع حرکت میکنما 00:18:15.110 --> 00:18:15.730 بریم 00:18:16.320 --> 00:18:18.730 اولا، میدونم که دوچرخه سواریت خوبه 00:18:19.190 --> 00:18:19.860 دوما 00:18:20.280 --> 00:18:22.360 من کسیمکه خط زمان عمر نداره 00:18:23.110 --> 00:18:26.780 تو آقای زمان ، با کلی وقت 00:18:27.280 --> 00:18:30.480 پس به نظر نمیرسه که مرگ برای ما مشکلی به حساب بیاد 00:18:31.780 --> 00:18:34.320 درست میگم؟ 00:18:35.980 --> 00:18:38.940 باشه ، پس محکم بشین و منو بغل کن 00:19:10.320 --> 00:19:10.980 شیائوکای؟ 00:19:11.190 --> 00:19:12.570 سلام بای زه 00:19:14.860 --> 00:19:15.610 شیائوکای 00:19:15.940 --> 00:19:16.820 چرا اومدی اینجا 00:19:17.480 --> 00:19:18.570 شیانگ لینگ آر 00:19:18.780 --> 00:19:20.440 میخواستم تو و بای زه رو پیدا کنم 00:19:20.650 --> 00:19:23.320 بعدش راه افتادم و به اینجا رسیدم 00:19:28.150 --> 00:19:28.610 لینگ آر 00:19:29.400 --> 00:19:31.360 سی کونگ مینگ به زودی برای جمع آوری زمانها میاد 00:19:31.610 --> 00:19:33.180 شیائو کای رو ببر تو یه اتاق مخفی کن 00:19:33.280 --> 00:19:33.980 باشه، بریم 00:19:34.070 --> 00:19:35.230 به یان منگ هم بگو بیاد پایین 00:19:35.820 --> 00:19:36.280 باشه 00:19:51.610 --> 00:19:52.230 یان منگ 00:19:52.900 --> 00:19:54.480 بذار این بچه یه مدت تو اتاقت بمونه 00:19:55.320 --> 00:19:55.690 نه 00:19:55.860 --> 00:19:57.060 اینجا اتاق منه نه اتاق پرستار بچه ها 00:19:57.070 --> 00:19:58.570 برید ، حواسم رو از بازیم پرت نکنید 00:20:00.190 --> 00:20:03.900 تو و چین زان دقیقا عین هم حرف میزنید واقعا که بردارهای خوبی هستید 00:20:04.280 --> 00:20:04.610 نه خیرم 00:20:04.860 --> 00:20:08.000 طرز فکری ما دوتا خیلی باهم فرق داره اون مثل مردهای دوران باستان فکر میکنه 00:20:08.150 --> 00:20:09.030 برادر یان منگ 00:20:09.110 --> 00:20:10.940 کمیک خنده دار زیادی داری 00:20:11.110 --> 00:20:14.030 واقعا دوست دارم ببینمشون، می تونم؟ 00:20:16.780 --> 00:20:18.610 بچه های این دوره زمونه خیلی نازن 00:20:19.980 --> 00:20:20.650 می تونی 00:20:22.190 --> 00:20:23.230 ممنونم برادر یان منگ 00:20:25.150 --> 00:20:26.320 راستی تقریبا یادم رفته بود 00:20:26.860 --> 00:20:27.980 بای زه گفت بری پایین 00:20:28.480 --> 00:20:29.230 سی کونگ مینگ اینجاست 00:20:31.190 --> 00:20:32.270 چرا زودتر نگفتی؟ 00:20:36.070 --> 00:20:36.530 شیائوکای 00:20:37.070 --> 00:20:38.360 همین جا بشین 00:20:38.650 --> 00:20:40.780 تموم کمیک هاشو میتونی بخونی 00:20:41.110 --> 00:20:41.570 باشه 00:20:51.690 --> 00:20:53.130 ساعت جیبی 00:20:53.480 --> 00:20:55.070 من هنوز دو تا ماموریت دیگه دارم 00:20:55.230 --> 00:20:57.780 فکرکنم تا دو روز دیگه کاملشون کنم 00:20:58.030 --> 00:20:59.860 آخرین مهلت فردا صبحه 00:21:00.320 --> 00:21:02.610 تا قبل از اون باید لیستت رو کامل کرده باشی 00:21:03.440 --> 00:21:06.570 درظ ضمن کمتر بازی کن 00:21:07.730 --> 00:21:09.150 اگه دفعه دیگه دوباره دیر کنی 00:21:09.530 --> 00:21:10.530 دچار مشکل میشی 00:21:11.690 --> 00:21:12.440 ببینم 00:21:13.730 --> 00:21:14.930 اینکه کارتو کامل انجام ندادی 00:21:15.320 --> 00:21:16.360 مربوط به اون دختره است؟ 00:21:22.360 --> 00:21:24.150 اسمش شیانگ لینگ آر ئه نه دختره 00:21:24.610 --> 00:21:27.480 و اینکه هیچ ربطی به اون نداره 00:21:28.900 --> 00:21:32.400 که یان منگ کارشو طبق برنامه انجام میده یا نه 00:21:34.190 --> 00:21:36.230 وقتی داشتم می اومدم اونو دم در دیدم 00:21:36.900 --> 00:21:37.930 الان کجاست؟ 00:21:39.230 --> 00:21:41.360 کار شما جمع آوری زمانه 00:21:41.780 --> 00:21:43.230 نیازی نیست اونو ببینی 00:21:44.610 --> 00:21:46.070 شیانگ لینگ ار خاصه 00:21:46.440 --> 00:21:49.650 یه حس غیرقابل توصیف نسبتش دارم 00:21:50.480 --> 00:21:51.550 می فهمی؟ 00:21:54.730 --> 00:21:56.980 نمی فهمم در مورد چی صحبت میکنی 00:21:58.780 --> 00:22:02.650 یعنی من تنها کسیم که فکر میکنه اون خاصه؟ 00:22:07.480 --> 00:22:08.320 کار دارم 00:22:09.070 --> 00:22:09.780 میرم 00:22:20.980 --> 00:22:22.150 یادت باشه چی گفتم 00:22:31.150 --> 00:22:31.570 بای زه 00:22:31.900 --> 00:22:34.150 فکر نمیکنی چین زان و سی کونگ مین 00:22:34.190 --> 00:22:36.530 اون حس رو به شیانگ لینگ آر دارن؟ 00:22:37.360 --> 00:22:38.400 چه حسی؟ 00:22:38.860 --> 00:22:41.070 اون حس دیگه 00:22:42.650 --> 00:22:43.940 من هیچ علاقه ایی به این چیزا ندارم 00:22:44.570 --> 00:22:45.110 بس کن 00:22:46.110 --> 00:22:47.630 کار دارم 00:22:47.820 --> 00:22:48.780 لینگ آر 00:22:48.780 --> 00:22:49.650 میدونی چیه 00:22:49.780 --> 00:22:53.940 هیچ وقت فکر نمی کردم بتونم کمیک بخونم 00:22:54.230 --> 00:22:55.730 و مثل الان آزادانه بازی ویدیوئی کنم 00:22:56.230 --> 00:22:57.150 چرا ؟ 00:22:57.480 --> 00:22:59.030 چون درس خوندن خیلی مهمه 00:22:59.400 --> 00:23:02.030 و بازی اتلاف وقته 00:23:02.650 --> 00:23:03.110 وواو 00:23:05.820 --> 00:23:07.650 تو واقعا پسر خوبی هستی که دوست داره درس بخونه 00:23:08.230 --> 00:23:09.980 قطعا در آینده آدم موفقی میشی 00:23:10.860 --> 00:23:14.150 منم میخوام مثل تو و بای زه دکتر بشم 00:23:14.980 --> 00:23:15.900 حتما میتونی 00:23:17.190 --> 00:23:17.610 شیائوکای 00:23:17.940 --> 00:23:20.070 آب نبات چوبی که دفعه قبل بهت دادم رو خوردی؟ 00:23:20.570 --> 00:23:21.440 البته 00:23:21.530 --> 00:23:23.440 ممنونم خواهر لینگ آر 00:23:23.820 --> 00:23:24.530 خواهش میکنم 00:23:24.780 --> 00:23:25.480 پسر خوب 00:23:26.080 --> 00:23:46.080 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:46.104 --> 00:24:06.104 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.