﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:20.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:42.250 --> 00:01:45.890
[آقای زمان دوست داشتنی]

00:01:46.530 --> 00:01:48.890
قسمت چهاردهـم

00:01:49.920 --> 00:01:52.130
شیائو کای چطور اومدی اینجا؟

00:01:54.210 --> 00:01:55.250
بذار فکرکنم

00:01:55.840 --> 00:01:57.710
همین الان به مادر شیائوکای زنگ زدم

00:01:58.630 --> 00:02:00.040
خودش اومده اینجا

00:02:01.210 --> 00:02:03.090
شاید خیلی تحت فشار بوده

00:02:03.500 --> 00:02:04.710
برای همین اومده اینجا

00:02:07.040 --> 00:02:12.380
مشکلی نداره یهویی پاشه بیاد اینجا؟

00:02:13.420 --> 00:02:13.920
نگران نباش

00:02:14.090 --> 00:02:14.629
دارم بررسیش میکنم

00:02:17.960 --> 00:02:19.380
پسر چرا هنوز داری کمیک میخونی؟

00:02:19.790 --> 00:02:20.710
حالا که اینجایی

00:02:20.880 --> 00:02:22.301
بیا یه بازی باحال کنیم

00:02:22.301 --> 00:02:23.210
بریم -
باش -

00:02:32.500 --> 00:02:34.130
همیشه بسکتبال بازی میکنی؟

00:02:35.210 --> 00:02:36.551
بستگی داره با کی بازی کنم

00:02:36.551 --> 00:02:38.840
اکثر مواقع با بای زه بازی میکنم

00:02:39.960 --> 00:02:41.840
اما خیلی به ندرت با چین زان

00:02:57.420 --> 00:02:58.670
داداش آب بخور

00:03:00.210 --> 00:03:00.710
ممنون

00:03:08.920 --> 00:03:10.380
وقتی توپ رو به سمت سبد پرت میکنی

00:03:11.040 --> 00:03:13.810
مثل برادر کوچیکم هستی که
 تو پرورشگاه باهم دوست بودیم

00:03:13.960 --> 00:03:15.050
اونم بسکتبالش خوب بود

00:03:17.790 --> 00:03:21.420
دوست پسر دوران کودکیت-
نه -

00:03:23.840 --> 00:03:28.630
اون خیلی زود پرورشگاه رو ترک کرد و به سرپرستی گرفته شد

00:03:29.920 --> 00:03:32.460
از اون موقع به بعد ارتباط ما باهم قطع شد

00:03:33.090 --> 00:03:36.000
با این حال به خاطراون بود که

00:03:37.000 --> 00:03:38.960
 دانشکده پژشکی رو انتخاب کردم

00:03:42.130 --> 00:03:44.840
فکرمیکردم به خاطر درمان مردم
 وارد علوم پزشکی شدی

00:03:45.630 --> 00:03:50.170
اما درواقع به خاطر برادر کوچولوت بوده

00:03:56.540 --> 00:03:57.340
خیلی خوب بود

00:03:57.340 --> 00:03:59.010
بازم باتون بازی میکنم

00:04:03.960 --> 00:04:05.670
من دارم میرم ماموریت، فعلا

00:04:09.000 --> 00:04:09.920
خواهر لینگ آر

00:04:10.130 --> 00:04:12.340
برادر یان منگ چه مأموریتی داره؟

00:04:13.380 --> 00:04:15.290
به عنوان یه بچه خیلی سوال نپرس

00:04:15.960 --> 00:04:16.920
کی برمیگردی؟

00:04:17.540 --> 00:04:18.590
اینجا خیلی خوبه

00:04:18.590 --> 00:04:19.880
نمیخواهم برگردم خونه

00:04:19.880 --> 00:04:21.169
میخواهم بازم کمیک بخونم

00:04:25.290 --> 00:04:28.000
لینگ آر ، من میرم بیمارستان

00:04:28.750 --> 00:04:29.170
باشه

00:04:34.380 --> 00:04:35.090
شبیه اشه

00:04:36.210 --> 00:04:37.130
کاملا شبیه اشه

00:04:47.210 --> 00:04:50.210
چین زان می تونی منو تاایستگاه اتوبوس ببری؟

00:04:50.630 --> 00:04:52.290
تو راهته-
نه -

00:04:53.880 --> 00:04:54.710
!چقدر عجیب شدی

00:04:54.710 --> 00:04:55.710
چته؟

00:04:56.210 --> 00:04:58.750
از من بدت میاد؟ -
نه -

00:04:59.210 --> 00:04:59.940
...پس

00:05:01.340 --> 00:05:03.490
اگه همینجوری به بحث کردن ادامه بدهی واقع دیر میرسی

00:05:09.340 --> 00:05:11.590
سوار ماشین شو -
ممنون استاد بای زه -

00:05:11.790 --> 00:05:12.130
صبر کن

00:05:13.710 --> 00:05:14.210
نمی تونی

00:05:16.880 --> 00:05:18.040
تو که منو سوار نکردی

00:05:18.040 --> 00:05:19.340
چرا نمیذاری سوار ماشینش بشم؟

00:05:19.710 --> 00:05:20.630
واقعا عجیب رفتار میکنی

00:05:22.380 --> 00:05:24.790
من میخواهم مطمئن باشم شاگردم

00:05:24.942 --> 00:05:26.243
بدون تاخیر میرسه به کلاسش

00:05:40.880 --> 00:05:43.290
چرا یه استاد دانشگاه به خودش زحمت میده و مثل یه راننده رفتار میکنه؟

00:06:22.960 --> 00:06:24.380
شیانگ لینگ آر خیلی خاصه

00:06:24.790 --> 00:06:28.000
یه احساس غیر قابل توصیفی بهش دارم

00:06:28.750 --> 00:06:29.502
می فهمی؟

00:06:30.290 --> 00:06:31.420
مزخرفه

00:06:40.840 --> 00:06:41.710
تموم شد

00:06:42.170 --> 00:06:43.240
ماموریتی باقی نمونده

00:07:01.710 --> 00:07:03.210
اگه کار دیگه ایی نداری من میرم

00:07:04.630 --> 00:07:05.090
صبر کن

00:07:07.880 --> 00:07:09.590
دیگه چیه ؟

00:07:13.590 --> 00:07:15.960
فکر می کردم چند روزی آزاد باشم

00:07:16.920 --> 00:07:17.790
دیگه کاری نداری؟

00:07:18.340 --> 00:07:18.880
و اینکه

00:07:20.500 --> 00:07:22.920
این خونه چندتا اتاق داره؟

00:07:25.840 --> 00:07:27.790
چرا یهویی همچین سوالی می پرسی؟

00:07:29.380 --> 00:07:30.750
یه اتاق خالی داره ، درسته؟

00:07:34.710 --> 00:07:36.420
اینجا خونه چین زانه

00:07:37.750 --> 00:07:38.880
من درست نمیدونم

00:07:41.500 --> 00:07:45.210
به خاطر کار کردن طی کل شب واقعا خسته شدم

00:07:46.630 --> 00:07:47.590
میرم استراحت کنم

00:07:55.960 --> 00:07:58.090
یان منگ، نترس، اروم باش

00:07:58.460 --> 00:08:00.290
سی کونگ مینگ متوجه نشد

00:08:02.492 --> 00:08:04.031
سی کونگ مینگ متوجه نشد

00:08:05.000 --> 00:08:06.420
چی شده برادر یان منگ ؟

00:08:07.250 --> 00:08:08.130
ساکت

00:08:28.710 --> 00:08:31.210
دیروز گفتی دوستی در پرورشگاه داشتی
 که به فرزندی پذیرفته شد

00:08:32.130 --> 00:08:33.340
تو چرا به فرزندی گرفته نشدی؟

00:08:34.840 --> 00:08:39.670
معمولا پدر و مادره ا دنبال بچه پسر هستن

00:08:41.749 --> 00:08:44.590
من هنوز نمی فهمم چرا یه پدر مادر

00:08:45.340 --> 00:08:47.599
بچه هاشون رو بعد از نه ماه بارداری رها میکنن

00:08:52.210 --> 00:08:54.340
برادر کوچولوی منم علت رها شدنش این بود

00:08:56.790 --> 00:09:00.670
برادر کوچولو چرا پدر و مادرت تو را ترک کردن؟

00:09:03.960 --> 00:09:07.500
مادرم بعد از زایمان مریض شد

00:09:07.880 --> 00:09:08.960
برای درمانش پول نداشتن

00:09:09.290 --> 00:09:11.630
برای همین پدرم تصمیم گرفت منو رها کنه

00:09:14.880 --> 00:09:16.790
به همین راحتی بچه اش رو رها کرده؟

00:09:17.460 --> 00:09:18.500
چه پدر بی رحمی

00:09:20.590 --> 00:09:23.250
برادر کوچولو با بیماری به دنیا اومده بود

00:09:23.670 --> 00:09:24.880
ممکن بود زیاد عمر نکنه

00:09:25.025 --> 00:09:26.841
برای همین محل اقامتی ازش ثبت نشده

00:09:27.460 --> 00:09:30.130
اما یه برادر داشت که چند سال ازش بزرگتر بود

00:09:30.670 --> 00:09:31.590
 و کاملا سالم

00:09:32.130 --> 00:09:33.420
شاید به خاطر همین بود

00:09:33.880 --> 00:09:36.290
که پدرش اونو به مدیر پرورشگاه سپرد

00:09:37.420 --> 00:09:41.090
مدیر پرورشگاهی که توش بودید واقعا مهربون بوده -
درسته-

00:09:41.790 --> 00:09:42.850
بدون اون

00:09:43.170 --> 00:09:45.790
خیلی از بچه ها مثل من بدون جا می موندن

00:09:47.250 --> 00:09:49.710
چرا بعدا به برادرکوچیکت تماس نگرفتی؟

00:09:51.130 --> 00:09:54.130
بپه های که به سرپرستی گرفته میشن دیگه
 با بچه های پرورشگاه ارتباطی ندارن

00:09:56.130 --> 00:09:58.420
اما به نظر میاد به برادر کوچکت نزدیک بودی

00:09:59.000 --> 00:10:00.434
برای پیدا کردنش هیچ تلاش نکردی؟

00:10:00.880 --> 00:10:03.250
پدر و مادر جدیدش بهش اسم جدیدی دادن

00:10:03.960 --> 00:10:05.540
که من نمیدونم چیه

00:10:06.340 --> 00:10:08.170
راستش پارسال

00:10:08.380 --> 00:10:10.420
مدیر پرورشگاه با مادرش تماس گرفت

00:10:10.840 --> 00:10:12.210
وازش خواست که اون به دیدن پرورشگاه بیاد

00:10:12.920 --> 00:10:14.790
مدیر به خاطر حضور اون کلی تدراکات دید

00:10:16.210 --> 00:10:19.630
اما گفتن که اون

00:10:20.380 --> 00:10:24.460
در تصادفی در آسانسور بیمارستان، از دنیا رفته

00:10:26.130 --> 00:10:27.170
یعنی فوت کرده؟

00:10:31.420 --> 00:10:35.340
تا حالا فرصت نکردم به قبرش سر بزنم

00:10:36.130 --> 00:10:38.670
نمیدونم وقتی بزرگ شده چه شکلی شده

00:10:40.210 --> 00:10:41.340
حالا که از دنیا رفته

00:10:42.000 --> 00:10:45.670
دیگه چرا به خودت زحمت میدی که بدونی چه شکلی بوده؟

00:10:47.250 --> 00:10:48.060
درست میگی

00:10:49.880 --> 00:10:50.960
استاد بای ممنونم گه منو رسوندی

00:10:51.210 --> 00:10:52.210
میرم سر کلاس

00:10:59.250 --> 00:11:01.460
رئیس، استراحت کن

00:11:01.630 --> 00:11:02.200
من انجام میدم

00:11:02.710 --> 00:11:03.290
خوبم

00:11:03.790 --> 00:11:05.000
بذار خودم انجام میدم

00:11:05.000 --> 00:11:05.960
برید استراحت کنید

00:11:11.920 --> 00:11:12.880
بذا رازت بپرسم

00:11:13.880 --> 00:11:15.000
دختری که این اواخر

00:11:15.000 --> 00:11:16.750
میاد اینجا رو دوست داری؟

00:11:20.210 --> 00:11:21.640
چرا یدفعه ایی همچین سوالی می پرسید؟

00:11:22.710 --> 00:11:23.840
انکارش نکن

00:11:24.630 --> 00:11:26.290
با اینکه بینایی زیاد خوب نیست

00:11:27.590 --> 00:11:29.840
اما اینو خیلی خوب میدونم

00:11:32.590 --> 00:11:34.500
باشه بهت میگم

00:11:35.090 --> 00:11:36.460
حتی اگه الان بهت بگم

00:11:36.670 --> 00:11:37.790
بعدا فراموشش میکنی

00:11:38.420 --> 00:11:41.290
درسته، من شیانگ لینگ آر رو دوست دارم

00:11:41.750 --> 00:11:43.840
میدونستم

00:11:45.380 --> 00:11:47.590
اون دختر میدونه دوستش داری؟

00:11:51.040 --> 00:11:52.130
بهش نگفتی؟

00:11:56.420 --> 00:11:57.340
احمق

00:12:03.960 --> 00:12:07.840
خیلی بهتره که این حس رو در قلبم مخفی نگه دارم

00:12:11.960 --> 00:12:13.290
...علاوه بر این من

00:12:21.250 --> 00:12:22.330
شیاباو ، من اومدم

00:12:22.630 --> 00:12:23.250
عالیه

00:12:23.590 --> 00:12:24.750
میرم به حساب ها برسم

00:12:24.774 --> 00:12:39.774
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:41.130 --> 00:12:42.460
! مرد رویاهام

00:12:45.590 --> 00:12:48.210
هی ، زود باش برو به کارت برس

00:12:48.250 --> 00:12:49.880
وگرنه باید اضافه بایستی

00:12:50.420 --> 00:12:50.840
باشه

00:13:05.380 --> 00:13:06.040
شیانگ لینگ آر.

00:13:08.000 --> 00:13:08.500
شیانگ لینگ آر؟

00:13:11.090 --> 00:13:11.630
شیانگ لینگ آر

00:13:18.340 --> 00:13:19.750
دیروقته چرا هنوز برنگشته؟

00:13:29.630 --> 00:13:30.210
..چرا

00:13:30.750 --> 00:13:31.710
جلوی اتاق من ایستادی؟

00:13:32.195 --> 00:13:32.984
دنبال من میگردی؟

00:13:33.250 --> 00:13:34.130
چرا اینقدر دیر برگشتی؟

00:13:37.090 --> 00:13:37.790
نگرانم شدی؟

00:13:38.840 --> 00:13:40.250
میدونی ساعت چنده؟

00:13:43.670 --> 00:13:45.420
بالاخره منم این حس رو تجربه کردم که

00:13:45.420 --> 00:13:47.460
یه نفر تو خونه نگرانته که دیرکردی

00:13:50.750 --> 00:13:51.290
چین زان

00:13:52.040 --> 00:13:55.920
دیر کردم چون مشغول حساب و کتاب کافه بودم

00:13:57.710 --> 00:13:58.840
حساب و کتاب کافه؟

00:13:58.960 --> 00:14:00.540
چرا من نمی دونستم ؟

00:14:00.960 --> 00:14:03.130
یه رئیس بی دقتی مثل تو از کجا می خواهد بدونه ؟

00:14:03.750 --> 00:14:04.290
و یه چیز دیگه

00:14:04.920 --> 00:14:06.170
چرا اینقدر سوال پیچم میکنی؟

00:14:06.590 --> 00:14:07.170
درسته

00:14:07.420 --> 00:14:08.790
شیانگ لینگ آ رکه مالِ تو نیست

00:14:08.960 --> 00:14:09.920
چرا اینقدر سوال ازش می پرسی؟

00:14:20.130 --> 00:14:21.880
اینقدر سختته بگی نگرانمی؟

00:14:25.290 --> 00:14:26.920
چرا یخچال خالیه؟

00:14:27.210 --> 00:14:27.710
شیانگ لینگ آر

00:14:28.670 --> 00:14:29.340
شیانگ لینگ آر

00:14:31.210 --> 00:14:31.750
بیا اینجا

00:14:32.340 --> 00:14:33.000
برای چی؟

00:14:33.290 --> 00:14:34.670
چرا هیچکسی خوراکی نخریده؟

00:14:35.840 --> 00:14:37.730
مگه خرید خونه نوبت تو نبوده؟

00:14:40.130 --> 00:14:40.840
آره

00:14:42.000 --> 00:14:44.840
شیانگ لینگ آر ، میری به جای من خرید ؟

00:14:45.250 --> 00:14:46.000
الان؟

00:14:46.380 --> 00:14:47.380
خیلی دیر وقته

00:14:48.170 --> 00:14:48.590
نگران نباش

00:14:49.210 --> 00:14:50.630
فردا صبح  برو بخر

00:14:53.090 --> 00:14:56.090
بستگی به حالم داره

00:15:00.250 --> 00:15:01.670
هر چی میخوای بخر

00:15:02.210 --> 00:15:03.920
بقیه پولم مال خودت

00:15:07.880 --> 00:15:09.290
باشه

00:15:18.750 --> 00:15:20.040
من پادشاه شیاطین رو شکست دادم

00:15:21.090 --> 00:15:21.710
آفرین

00:15:21.880 --> 00:15:22.590
پیشرفت کردی

00:15:23.170 --> 00:15:24.170
چه خوب بلدی

00:15:24.790 --> 00:15:25.790
زیاد بازیش کردی؟

00:15:25.960 --> 00:15:28.960
خواهر لینگ آر هیچ وسیله بازی تو خونه ما نیست

00:15:30.130 --> 00:15:31.920
حتی یه دونه؟

00:15:33.340 --> 00:15:34.370
مامانم میگه درس خوندن

00:15:34.380 --> 00:15:36.960
ده هزار بار مهمتر از بازی کردنه

00:15:38.210 --> 00:15:39.031
! عجب مامانی

00:15:39.031 --> 00:15:40.163
بابات چطور؟

00:15:40.340 --> 00:15:41.840
اون سر کار خودشه

00:15:41.920 --> 00:15:43.460
فرصتی برای رسیدگی به امور خونه نداره

00:15:46.130 --> 00:15:47.040
اشکالی نداره

00:15:47.460 --> 00:15:48.580
بیا با ما بازی کن

00:15:49.170 --> 00:15:51.040
باید مادرم اجازه بده

00:15:51.500 --> 00:15:53.960
برای همین می خواهم الان کلی بازی کنم

00:15:57.130 --> 00:15:57.670
شیائوکای

00:15:58.920 --> 00:16:01.880
چگونه با دکتر بای زی آشنا شدی؟

00:16:02.540 --> 00:16:06.040
تا جای یکه یادمه دکتر مسئول تو نبوده

00:16:07.630 --> 00:16:12.340
چرا اینقدر نگران بای زه هستی؟

00:16:16.290 --> 00:16:17.420
واقعا نمی فهمم

00:16:18.670 --> 00:16:20.890
تا کی می  خواهی با نیش و کنایه باهام حرف بزنی؟

00:16:21.840 --> 00:16:23.210
نیش و کنایه -
بله -

00:16:23.210 --> 00:16:24.293
همش با همین لحن حرف میزنی

00:16:24.790 --> 00:16:25.250
نگاه کن

00:16:25.630 --> 00:16:26.790
یان منگ هم آقای زمانه

00:16:26.960 --> 00:16:28.210
اما اصلا با همچین لحنی حرف نمیزنه

00:16:28.380 --> 00:16:30.090
در عوض کلی شوخ طبع ئه

00:16:30.210 --> 00:16:30.670
بله

00:16:33.210 --> 00:16:33.790
موافق نیستی؟

00:16:35.420 --> 00:16:37.380
فکرکردی خودت خیلی رفتارت باهام خوبه؟

00:16:37.920 --> 00:16:40.420
من باهات اینجورم چون تو بی دلیل رفتارت اینجوریه

00:16:40.420 --> 00:16:41.210
نه اینجوری نیت -
هست -

00:16:41.380 --> 00:16:42.170
...من -
چی؟-

00:16:50.210 --> 00:16:52.500
گرسنمه ، میرم غذا بخورم

00:17:03.000 --> 00:17:05.590
برادر یان منگ، اونا عاشق همدیگه ان؟

00:17:08.290 --> 00:17:09.540
تو خیلی باهوشی

00:17:10.250 --> 00:17:11.669
برادر چین زان حسوده

00:17:12.449 --> 00:17:13.591
اما خودش قبول نداره

00:17:15.380 --> 00:17:16.459
درسته ، درست میگی

00:17:16.790 --> 00:17:17.540
لایک

00:17:17.958 --> 00:17:18.668
برو ادامه بازیتو بکن

00:17:55.920 --> 00:17:56.840
اخیراً چت شده؟

00:17:57.420 --> 00:17:58.960
من کار اشتباهی انجام دادم؟ -
نه -

00:17:59.340 --> 00:18:00.170
چرا اذیتم کنی

00:18:00.630 --> 00:18:01.380
اذیتت نکردم

00:18:01.790 --> 00:18:02.670
از من بدت میاد؟

00:18:03.000 --> 00:18:03.920
اصلا

00:18:04.130 --> 00:18:05.540
کل روز بهم گیر میدی

00:18:05.670 --> 00:18:06.750
میخوای با من دعوا کنی؟

00:18:07.040 --> 00:18:08.130
نه، نمی خوام

00:18:08.130 --> 00:18:09.450
فقط میخواهم بفهمم

00:18:09.500 --> 00:18:10.880
چرا همیشه با من مخالفی

00:18:14.290 --> 00:18:15.221
سیب زمینی ها آماده شد

00:18:15.221 --> 00:18:15.790
برو کنار

00:18:23.710 --> 00:18:24.420
با آب بشورش

00:18:42.960 --> 00:18:44.130
فقط یه کم قرمز شده

00:18:44.154 --> 00:18:45.394
فکرکنم جدی نسوختی

00:18:45.710 --> 00:18:47.290
یذره پماد بزن روش

00:18:52.130 --> 00:18:52.630
ممنونم

00:19:05.750 --> 00:19:08.010
یه سوال ازت دارم

00:19:09.015 --> 00:19:10.130
بپرس

00:19:12.290 --> 00:19:14.000
برای بچه مریضی مثل شیائوکی

00:19:14.710 --> 00:19:15.750
کی اونو  برگردونیم؟

00:19:16.380 --> 00:19:19.500
سلامتش تحت تاثیر قرار نمیگیره؟

00:19:20.960 --> 00:19:21.750
اساسا

00:19:23.000 --> 00:19:24.130
افرادی که از خانه فرار می کنن

00:19:25.290 --> 00:19:27.170
از زندگی که دارن ناراضی هستن

00:19:28.170 --> 00:19:29.890
برای همین به امید بهتر شدن شرایط فرار میکنن

00:19:33.040 --> 00:19:34.660
اگه اصرار داشته باشن که به خونه برنگردن

00:19:34.745 --> 00:19:36.064
والدینشون اذیت می شن

00:19:53.630 --> 00:19:54.420
اساسا

00:19:55.590 --> 00:19:56.710
افرادی که از خانه فرار می کنن

00:19:58.000 --> 00:19:59.790
از زندگی که دارن ناراضی هستن

00:20:00.920 --> 00:20:02.670
برای همین به امید بهتر شدن شرایط فرار میکنن

00:20:05.960 --> 00:20:07.290
اگه اصرار داشته باشن که به خونه برنگردن

00:20:07.750 --> 00:20:08.590
والدینشون اذیت میشن

00:20:17.340 --> 00:20:18.750
بای یه راهی پیدا کنم

00:20:24.750 --> 00:20:26.450
دوست داری بخوریش؟

00:20:28.515 --> 00:20:29.250
آره

00:20:30.090 --> 00:20:32.210
اما خواهر لینگ آر

00:20:32.460 --> 00:20:34.090
باید یه چیزی رو بهت بگم

00:20:36.170 --> 00:20:36.960
...من

00:20:37.630 --> 00:20:39.710
بچه واقعی پدر و مادرم نیستم

00:20:39.880 --> 00:20:42.840
از پرورشگاه به فرزندی گرفته شدم

00:20:45.840 --> 00:20:47.090
من تولدم رو جشن نمی گیرم

00:20:48.210 --> 00:20:49.000
چرا؟

00:20:50.210 --> 00:20:52.840
مامان دوست داره من بهترین باشم

00:20:53.250 --> 00:20:55.340
حتی با اینکه بچه واقعی ایشون نیستم

00:20:56.380 --> 00:21:01.000
خودمم همینو می خواهم

00:21:01.540 --> 00:21:03.170
و دارم سخت تلاش میکنم

00:21:26.000 --> 00:21:26.750
شیانگ لینگ آر

00:21:27.380 --> 00:21:29.290
سی کونگ مینگ اگه بفهمه شیائوکای اینجاست

00:21:29.500 --> 00:21:30.640
ممکنه بهش صدمه بزنه

00:21:31.090 --> 00:21:33.290
بنابراین طی این مدت باید پیش تو بمونه

00:21:34.250 --> 00:21:35.130
باشه

00:21:35.710 --> 00:21:39.130
منم شیائوکای رو متقاعد میکنم که هرچه زودتر برگرده

00:21:40.681 --> 00:21:42.766
داشتن رفتار مناسب نسبت به شرایط فردی و اجتماعی افراد

00:21:42.880 --> 00:21:44.790
امیدوارم این درس رو به یاد بسپری

00:21:48.290 --> 00:21:49.540
از این به بعد بهش توجه میکنم

00:21:56.500 --> 00:21:58.340
شیائوکای، برمیگردم به اتاقم

00:21:58.960 --> 00:22:00.040
پسر خوبی باش

00:22:00.250 --> 00:22:00.840
عصر بخیر

00:22:05.040 --> 00:22:05.782
عصر بخیر

00:22:41.340 --> 00:22:42.420
شیائوکای

00:22:47.540 --> 00:22:48.130
شیائوکای؟

00:22:55.170 --> 00:22:56.000
شیائوکای؟

00:23:06.810 --> 00:23:07.890
[من میرم پیش برادر یان منگ ]

00:23:22.000 --> 00:23:22.540
سی کونگ مینگ

00:23:25.000 --> 00:23:26.630
شیائو کاری زود باش بریم

00:23:27.000 --> 00:23:28.250
بریم -
 چرا ؟-

00:23:29.290 --> 00:23:29.790
چی شده؟

00:23:30.170 --> 00:23:33.210
دنبال یان مانگ میگردی؟-
آره -

00:23:33.750 --> 00:23:35.840
میخوام ازش بپرسم صبحونه کجا بخورم

00:23:36.340 --> 00:23:36.960
من میدونم

00:23:37.500 --> 00:23:38.540
بذار بهت نشون  میدم کجا بری بهتره

00:23:38.880 --> 00:23:39.500
یه لحظه صبر کن

00:23:41.960 --> 00:23:43.380
اینجوری میخواهی بری بیرون؟

00:23:47.840 --> 00:23:48.540
خب این چطوره

00:23:49.380 --> 00:23:52.090
همین جا صبر کن تا آماده بشم

00:23:52.500 --> 00:23:55.250
و بعدش میبرمت کافه امون

00:23:55.840 --> 00:23:57.420
اتفاقا امروز باید برم اونجا

00:23:57.790 --> 00:23:59.130
صبحانه کافه ما خیلی خوشمزه است

00:23:59.790 --> 00:24:00.340
به حساب من

00:24:01.790 --> 00:24:02.210
باشه

00:24:02.540 --> 00:24:02.920
بریم

00:24:03.090 --> 00:24:03.670
مهمون من

00:24:04.250 --> 00:24:05.130
باشه -
بریم -

00:24:06.210 --> 00:24:07.290
باید سریع بفرستیمش بره

00:24:08.190 --> 00:24:28.190
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:28.214 --> 00:24:48.214
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.