WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.000 --> 00:01:37.000 [زندگی با یک روباه مکار] 00:01:37.280 --> 00:01:40.300 [قسمت 5] 00:01:40.300 --> 00:01:41.300 خیلی وقته منتظرتونیم 00:01:41.580 --> 00:01:42.020 درسته 00:01:42.259 --> 00:01:42.979 اون جین بای وانه 00:01:44.900 --> 00:01:45.660 نگران نباش 00:01:47.060 --> 00:01:48.380 چو ژنگ از باغ تینگ چین هستم 00:01:48.860 --> 00:01:49.860 نمیدونم چرا امروز 00:01:49.979 --> 00:01:51.380 تو خونه چینگ سونگ که 00:01:51.580 --> 00:01:52.539 جمع شدین؟ 00:01:52.780 --> 00:01:53.259 چو ژنگ 00:01:53.940 --> 00:01:54.900 ارباب باغ تینگ چین هم اومده 00:01:56.060 --> 00:01:56.620 هرکی میخواد باشه 00:01:56.940 --> 00:01:59.060 امروز برای برقراری عدالت اومدیم 00:01:59.500 --> 00:02:00.220 عدالت؟ 00:02:00.620 --> 00:02:01.460 چه عدالتی؟ 00:02:01.620 --> 00:02:02.180 شنیدیم 00:02:02.300 --> 00:02:03.700 جین بای وان، محافظ گروه محافظین جین 00:02:03.860 --> 00:02:04.780 با مجرمین همکاری کرده 00:02:05.020 --> 00:02:06.340 برای دزدیدن مجموعه متون پویوان 00:02:06.540 --> 00:02:08.060 چینگ سونگ که دلاور رو کشته 00:02:08.220 --> 00:02:09.220 برای همین هم اومدیم اینجا 00:02:09.419 --> 00:02:09.660 من 00:02:09.820 --> 00:02:10.580 مردم دهکده گفتن 00:02:10.699 --> 00:02:11.740 چینگ سونگ که چند ساله که مرده 00:02:11.860 --> 00:02:13.380 باید قبل از اینکه به کسی تهمت بزنین واقعیت رو بفهمین 00:02:13.580 --> 00:02:14.420 از کجا میدونی؟ 00:02:14.900 --> 00:02:16.340 به نظرم شماها 00:02:16.340 --> 00:02:17.260 به خاطر مجموعه متون پویوان 00:02:17.540 --> 00:02:18.579 چینگ سونگ که رو کشتین 00:02:19.260 --> 00:02:19.820 چرا انقدر 00:02:19.940 --> 00:02:20.700 غیرمنطقی هستین؟ 00:02:20.820 --> 00:02:21.380 لازم نیست باهاشون 00:02:21.500 --> 00:02:22.220 منطقی حرف بزنی 00:02:22.340 --> 00:02:22.820 معلومه همه 00:02:22.820 --> 00:02:23.820 دنبال مجموعه متون هستن 00:02:24.700 --> 00:02:25.579 مجموعه متون دست اونه 00:02:39.420 --> 00:02:39.900 بده به من 00:02:40.220 --> 00:02:40.700 مال منه 00:02:40.860 --> 00:02:41.420 مال منه 00:02:41.579 --> 00:02:42.060 مال منه 00:03:07.020 --> 00:03:07.540 چی؟ 00:03:08.180 --> 00:03:08.740 چطور 00:03:09.020 --> 00:03:10.140 چطور ممکنه؟ 00:03:10.540 --> 00:03:11.260 کاغذ سفید؟ 00:03:11.540 --> 00:03:12.100 نه 00:03:12.340 --> 00:03:13.580 فقط دو ورقش نوشت شده ست 00:03:14.260 --> 00:03:15.940 این مجموعه متون از اولش هم تقلبی بود؟ 00:03:17.820 --> 00:03:18.700 حتما جین بای وان 00:03:18.820 --> 00:03:19.780 اونی که واقعیه عوض کرده 00:03:19.900 --> 00:03:20.180 من 00:03:29.020 --> 00:03:30.300 چینگ سونگ که ای وجود نداره 00:03:31.260 --> 00:03:32.940 و مجموعه متون فقط دو صفحه داره 00:03:33.340 --> 00:03:34.300 در عوض شماها 00:03:34.460 --> 00:03:35.100 شمشیر از رو بسته بودین 00:03:35.220 --> 00:03:36.060 تا مجموعه متون رو بدزدین 00:03:36.620 --> 00:03:37.820 مشخص نیست؟ 00:03:38.060 --> 00:03:38.500 نکنه 00:03:39.380 --> 00:03:40.180 تو دام افتاده باشیم؟ 00:03:40.460 --> 00:03:41.700 اگه حرص و طمعتون 00:03:41.860 --> 00:03:42.780 برای گرفتن مجموعه متون نبود 00:03:43.020 --> 00:03:44.540 چطور توی دام میفتادین؟ 00:03:44.860 --> 00:03:46.660 این مجموعه متون واقعا عجیبه 00:03:47.180 --> 00:03:48.660 از اونجایی که ارباب باغ تینگ چین هستم 00:03:48.860 --> 00:03:49.740 فهمیدن حقیقت وظیفمه 00:03:49.980 --> 00:03:51.140 اما این بین 00:03:51.820 --> 00:03:52.700 اگه هرکدومتون 00:03:52.740 --> 00:03:53.660 مقابل عدالت 00:03:53.820 --> 00:03:54.980 قد علم کردین 00:03:55.780 --> 00:03:57.300 به خاطر بی رحمی سرزنشم نکنین 00:03:57.460 --> 00:03:58.180 روشن شد؟ 00:03:58.500 --> 00:03:59.300 از اینجا برین 00:03:59.460 --> 00:04:00.180 برین پی کارتون 00:04:00.620 --> 00:04:01.540 برین پی کارتون 00:04:01.740 --> 00:04:02.180 برین 00:04:02.380 --> 00:04:02.740 برین 00:04:03.660 --> 00:04:04.620 زود باشین برین 00:04:05.780 --> 00:04:07.300 چطور ممکنه؟ 00:04:08.780 --> 00:04:09.700 اینطور که معلومه 00:04:09.980 --> 00:04:11.060 نه تنها چینگ سونگ که 00:04:11.940 --> 00:04:13.260 بلکه حتی مجموعه متون پویوان 00:04:13.420 --> 00:04:14.300 که ازش محافظت میکردی 00:04:14.620 --> 00:04:15.860 همه جعلی بودن 00:04:16.740 --> 00:04:18.260 اینجا چه خبره؟ 00:04:18.459 --> 00:04:19.700 نمیفهمی چه خبره؟ 00:04:20.019 --> 00:04:21.459 معلومه همش شیادی بوده 00:04:21.620 --> 00:04:22.980 فقط تویی که نفهمیدی 00:04:23.140 --> 00:04:24.140 چطور ممکنه؟ 00:04:24.300 --> 00:04:25.100 این جعبه مخفی 00:04:25.220 --> 00:04:26.500 برای گروه محافظین جینه 00:04:26.860 --> 00:04:28.100 هنوز فکر میکنی 00:04:28.340 --> 00:04:29.020 یه نفر خواسته 00:04:29.180 --> 00:04:30.380 مجموعه متون عزیزت رو جایگزین کنه؟ 00:04:30.540 --> 00:04:32.340 معلومه فقط دو تیکه کاغذ باطله بوده 00:04:33.380 --> 00:04:34.220 عجب نادونی 00:04:36.820 --> 00:04:37.700 وظیفه م 00:04:37.860 --> 00:04:39.140 رسوندن مجموعه متون بود 00:04:39.900 --> 00:04:41.060 چه واقعی باشه چه جعلی 00:04:41.380 --> 00:04:42.460 باید به صاحبش برسونمش 00:04:43.260 --> 00:04:45.060 فقط اینطور وظیفه م رو انجام دادم 00:04:51.940 --> 00:04:52.780 جناب چو 00:04:53.300 --> 00:04:53.980 پس الان 00:04:54.100 --> 00:04:54.860 چیکار کنیم؟ 00:04:55.500 --> 00:04:56.260 شرایط عوض شده 00:04:56.860 --> 00:04:57.659 بانو سو، باید بلافاصله 00:04:57.820 --> 00:04:58.500 برگردی مکتب یان 00:04:58.820 --> 00:04:59.700 و به همه اساتید بزرگ 00:04:59.900 --> 00:05:00.620 در مورد وضعیت فعلی بگی 00:05:00.780 --> 00:05:01.460 پس جناب چو 00:05:01.580 --> 00:05:02.260 باهام میای؟ 00:05:02.660 --> 00:05:03.660 باید به کار مهمی رسیدگی کنم 00:05:03.980 --> 00:05:05.220 متأسفانه باید تنها بری 00:05:05.460 --> 00:05:06.460 محال ممکنه 00:05:06.660 --> 00:05:07.660 نمیتونم بذارم شما دو نفر 00:05:07.780 --> 00:05:08.580 باهم تنها بمونین 00:05:20.380 --> 00:05:21.140 بانو سو 00:05:21.260 --> 00:05:22.260 فکر میکنی این بار 00:05:22.900 --> 00:05:24.100 برای گردش و تفریح اینجام؟ 00:05:24.500 --> 00:05:25.460 معلومه که نه 00:05:28.700 --> 00:05:29.700 خیلی خب 00:05:30.340 --> 00:05:31.260 برمیگردم مکتب یان 00:05:31.580 --> 00:05:32.380 تصمیم خوبیه 00:05:33.100 --> 00:05:33.420 تو 00:05:34.180 --> 00:05:35.420 داری دست به سرم میکنی؟ 00:05:36.780 --> 00:05:37.420 اگه میخوای میرم 00:05:44.180 --> 00:05:44.540 اون 00:05:44.700 --> 00:05:45.100 دارم میرم 00:05:45.100 --> 00:05:45.620 چرا رفت؟ 00:05:47.220 --> 00:05:48.220 جناب چو 00:05:48.380 --> 00:05:48.940 پس حالا 00:05:49.100 --> 00:05:49.659 کجا میریم؟ 00:05:49.780 --> 00:05:51.060 با توجه به وضعیت فعلی 00:05:51.260 --> 00:05:52.380 متأسفانه دلیلی برای 00:05:52.540 --> 00:05:53.540 همراهی بانو جین ندارم 00:05:55.060 --> 00:05:55.620 چرا؟ 00:05:56.060 --> 00:05:57.060 مجموعه متون رو رسوندی 00:05:57.220 --> 00:05:58.500 پس مأموریتمون انجام شده 00:05:58.820 --> 00:05:59.940 وقتشه خداحافظی کنیم 00:06:00.580 --> 00:06:01.220 اما 00:06:02.300 --> 00:06:03.820 هیچکس سند تحویل رو 00:06:03.940 --> 00:06:04.820 برام مهر نکرده 00:06:04.980 --> 00:06:06.420 چطور ممکنه کارم تموم شده باشه؟ 00:06:07.740 --> 00:06:09.020 چینگ سونگ که مرده 00:06:09.740 --> 00:06:10.340 دیگه کی 00:06:10.500 --> 00:06:11.700 میتونه سند رو مهر کنه؟ 00:06:13.620 --> 00:06:14.500 جناب چو 00:06:14.900 --> 00:06:16.660 اگه تنها بری خیلی حوصله ت سر میره 00:06:16.860 --> 00:06:18.060 باید یه همراه پیدا کنی 00:06:18.260 --> 00:06:19.380 قطعا تنها سفر کردن 00:06:19.660 --> 00:06:21.180 از همسفر شدن با بانو 00:06:21.300 --> 00:06:22.060 برام راحت تره 00:06:24.380 --> 00:06:25.620 اما مگه نشنیدی 00:06:25.700 --> 00:06:26.260 اونها گفتن 00:06:26.500 --> 00:06:28.140 مشکوکن که مجموعه متون رو جایگزین کرده باشم؟ 00:06:28.500 --> 00:06:30.180 اگه یه نفر مخفیانه زیر نظرم بگیره 00:06:30.540 --> 00:06:31.700 چه خاکی به سرم بریزم؟ 00:06:32.340 --> 00:06:33.580 اما بانو مگه نگفتی 00:06:33.940 --> 00:06:34.980 وقتی مجموعه متون رو تحویل بدی 00:06:35.140 --> 00:06:36.540 دیگه کاری باهمدیگه نداریم 00:06:42.220 --> 00:06:42.940 میدونستم 00:06:43.060 --> 00:06:44.620 توی شرایط بحرانی ولم نمیکنی 00:06:45.420 --> 00:06:46.180 شرایط عوض شده 00:06:46.700 --> 00:06:47.420 ممکنه اگه همراهم بیای 00:06:47.540 --> 00:06:48.620 خطرناک تر باشه 00:06:49.140 --> 00:06:49.620 بانو جین 00:06:50.620 --> 00:06:51.860 مراقب خودت باش 00:06:54.900 --> 00:06:55.860 خیلی خب 00:06:56.300 --> 00:06:56.980 واقعا فکر کردی 00:06:57.140 --> 00:06:58.100 نمیتونم بدون تو 00:06:58.260 --> 00:06:58.940 از این جنگل برم بیرون؟ 00:06:59.659 --> 00:07:01.100 خودم راهم رو بلدم 00:07:18.380 --> 00:07:19.180 جعلی؟ 00:07:19.820 --> 00:07:20.780 مجموعه متون فقط دو صفحه پاره شده داشت 00:07:21.180 --> 00:07:21.900 برای همین اون افراد 00:07:22.020 --> 00:07:22.740 همه رفتن 00:07:25.660 --> 00:07:26.900 دیدی چه اتفاقی افتاد؟ 00:07:27.540 --> 00:07:28.420 همه چیز رو دیدم 00:07:28.940 --> 00:07:29.740 واقعا فقط دو صفحه بود 00:07:31.380 --> 00:07:32.140 خودشه 00:07:33.540 --> 00:07:35.220 بالاخره وقتشه 00:07:35.860 --> 00:07:36.740 پس مجموعه متون واقعیه؟ 00:07:36.980 --> 00:07:37.900 بلافاصله براتون میارمش 00:07:38.140 --> 00:07:38.659 صبر کن 00:07:40.380 --> 00:07:41.500 در مورد همچین چیز محرمانه ای 00:07:42.220 --> 00:07:43.659 البته 00:07:43.900 --> 00:07:45.340 هرچی افراد کمتری بدونن بهتره 00:07:55.340 --> 00:07:56.500 اون مرد نقاب داشت 00:07:56.659 --> 00:07:57.500 برای همین صورتش رو ندیدم 00:07:58.220 --> 00:07:59.140 حتما رهبر گروهیه 00:07:59.300 --> 00:08:00.100 که تو جشنواره فانوس بودن 00:08:00.980 --> 00:08:01.540 اما 00:08:02.100 --> 00:08:02.700 این بار 00:08:02.820 --> 00:08:03.620 افراد بیشتری نیاورد 00:08:06.460 --> 00:08:07.100 حتما همون کسیه 00:08:07.260 --> 00:08:08.100 که منتظرشیم 00:08:15.180 --> 00:08:15.780 پدر 00:08:18.140 --> 00:08:18.740 پدر 00:08:22.420 --> 00:08:24.180 چی شده پدر؟ 00:08:30.740 --> 00:08:31.180 پدر 00:08:39.419 --> 00:08:40.299 مجموعه متون پویوان 00:09:09.260 --> 00:09:09.900 کی هستی؟ 00:09:14.140 --> 00:09:15.980 واقعا باهام نیومد 00:09:18.060 --> 00:09:19.900 ارباب باغ تینگ چینه که باشه 00:09:20.020 --> 00:09:20.900 یه قهرمانه که باشه 00:09:21.220 --> 00:09:22.420 بهم اهمیتی نمیده 00:09:23.020 --> 00:09:24.180 عجب مردی 00:09:25.140 --> 00:09:25.780 یعنی میاد؟ 00:09:27.580 --> 00:09:28.460 حتما میاد 00:09:36.700 --> 00:09:37.340 بدبخت شدم 00:09:38.060 --> 00:09:39.300 واقعا یه نفر دنبالم کرده 00:09:40.020 --> 00:09:41.500 بانو، اون مجموعه متون پویوان که دنبالشی 00:09:41.660 --> 00:09:42.700 واقعا دست من نیست 00:09:42.980 --> 00:09:44.620 درضمن اون مجموعه متون جعلی بود 00:09:44.780 --> 00:09:45.780 اگه باورت نمیشه 00:09:45.980 --> 00:09:46.820 میتونی بری از چو ژنگ بپرسی 00:09:47.420 --> 00:09:48.500 من خودت رو میخوام 00:10:02.860 --> 00:10:03.580 میخوای وایستی تماشا کنی؟ 00:10:03.660 --> 00:10:04.100 از اینجا برو 00:10:04.220 --> 00:10:04.900 چطور میتونم 00:10:04.900 --> 00:10:05.660 اینجا تنها بذارمتون 00:10:05.980 --> 00:10:07.020 اتفاقی همدیگه رو دیدیم 00:10:07.620 --> 00:10:08.540 نیازی به رعایت ادب نیست 00:10:53.740 --> 00:10:54.780 میدونستم میای 00:11:33.620 --> 00:11:34.380 همه فون رزمی رو 00:11:34.540 --> 00:11:35.340 تمرین کردی 00:11:35.780 --> 00:11:37.180 چرا جرئت نداری چهره واقعیت رو نشون بدی؟ 00:11:37.420 --> 00:11:38.020 باشه 00:11:38.820 --> 00:11:40.060 حالا که میخوای بمیری 00:11:41.540 --> 00:11:42.980 نشونت میدم 00:11:43.260 --> 00:11:45.340 چیکار میتونم بکنم 00:11:58.980 --> 00:11:59.500 این 00:13:26.260 --> 00:13:27.100 باهم دشمنی نداریم 00:13:27.260 --> 00:13:28.540 چرا میخوای ما رو بکشی؟ 00:13:29.580 --> 00:13:30.500 تو پنج سال گذشته 00:13:30.940 --> 00:13:32.140 هر روز آرزو داشتم 00:13:33.940 --> 00:13:35.580 خودم بکشمت 00:14:01.060 --> 00:14:02.820 میتونی قدرت کف دستم رو مهار کنی؟ 00:14:24.100 --> 00:14:24.660 اونه 00:14:25.540 --> 00:14:25.980 میدونستم 00:14:25.980 --> 00:14:26.860 تنهام نمیذاره 00:15:08.140 --> 00:15:08.700 تو کی هستی؟ 00:15:09.060 --> 00:15:09.540 این سوالیه 00:15:10.180 --> 00:15:10.980 که من میخوام 00:15:10.980 --> 00:15:11.820 ازت بپرسم 00:15:27.060 --> 00:15:27.860 بانو جین، حالت خوبه؟ 00:15:29.020 --> 00:15:29.780 خوبم 00:15:32.340 --> 00:15:33.500 اون قهرمان کجا رفت؟ 00:15:35.300 --> 00:15:35.860 قهرمان؟ 00:15:36.620 --> 00:15:37.940 کسی که الان نجاتم داد 00:15:38.460 --> 00:15:39.940 چرا بدون هیچ حرفی غیبش زد؟ 00:15:41.260 --> 00:15:42.100 قهرمانی که نجاتت داد 00:15:42.260 --> 00:15:43.380 درست مقابلته 00:15:43.660 --> 00:15:45.740 بانو، هنوزم دنبال قهرمان دیگه ای هستی؟ 00:15:45.940 --> 00:15:47.340 منظورم این نبود 00:15:48.820 --> 00:15:49.500 اما 00:15:49.780 --> 00:15:51.460 برای نجاتم جونت رو به خطر انداختی 00:15:51.900 --> 00:15:53.020 آسیب ندیدی؟ 00:15:53.540 --> 00:15:54.700 ممنون بابت نگرانیت بانو 00:15:55.260 --> 00:15:56.060 حالم خوبه 00:15:58.860 --> 00:15:59.780 میدونستم 00:16:00.100 --> 00:16:01.660 کسی به جوانمردی جناب چو 00:16:02.100 --> 00:16:03.060 هیچوقت به اون سنگدلی 00:16:03.220 --> 00:16:03.980 نمیشه 00:16:04.180 --> 00:16:04.900 دنبالم اومدی 00:16:05.940 --> 00:16:06.820 فقط اتفاقی 00:16:06.860 --> 00:16:07.740 از اینجا رد میشدم 00:16:08.220 --> 00:16:09.580 حالا که هردو تو امنیت هستیم 00:16:10.140 --> 00:16:11.300 من دیگه 00:16:14.140 --> 00:16:14.700 جناب چو 00:16:15.300 --> 00:16:16.580 این جنگل 00:16:16.700 --> 00:16:17.580 خیلی خطرناکه 00:16:17.940 --> 00:16:19.260 اگه اینجا بمونیم 00:16:19.420 --> 00:16:20.300 خطرناک تر هم میشه 00:16:20.940 --> 00:16:22.780 چطوره بریم 00:16:22.860 --> 00:16:23.420 مسافرخونه ای که قبلا موندیم؟ 00:16:24.900 --> 00:16:25.300 باشه 00:16:42.420 --> 00:16:43.700 جناب چو، شما جلو برو 00:16:52.620 --> 00:16:55.060 انتظار نداشتم مجبور بشم با بانو جین 00:16:55.180 --> 00:16:55.660 امشب توی یه اتاق بمونم 00:16:56.180 --> 00:16:57.940 امیدوارم اشکالی نداشته باشه بانو جین 00:16:59.220 --> 00:17:00.340 حالا که توی یه اتاق میمونیم 00:17:00.340 --> 00:17:01.380 راحت تر میتونم فرصتی پیدا کنم 00:17:01.940 --> 00:17:02.860 باید قانعش کنم 00:17:07.420 --> 00:17:07.980 جناب چو 00:17:08.819 --> 00:17:10.380 توی گروه محافظین 00:17:10.500 --> 00:17:11.940 آوازه تون رو شنیده بودم 00:17:13.300 --> 00:17:14.980 بانو جین در موردم 00:17:15.300 --> 00:17:16.220 چه چیزهایی شنیدی؟ 00:17:16.700 --> 00:17:17.900 بانوی جوانمون میگفت 00:17:18.260 --> 00:17:20.180 چو ژنگ، چوی دلاور 00:17:20.380 --> 00:17:22.579 سه سال پیش تو گردهمایی ووهو 00:17:22.780 --> 00:17:23.859 نفر اول شد 00:17:24.140 --> 00:17:25.780 و باغ تینگ چین رو پایه گذاری کرد 00:17:25.940 --> 00:17:28.099 یه قهرمان شکست ناپذیر 00:17:28.220 --> 00:17:29.140 و بی نظیره 00:17:29.380 --> 00:17:31.140 تو گردهمایی ووهو یه نابغه بود 00:17:31.380 --> 00:17:32.740 بانو خیلی چیزها میدونی 00:17:33.980 --> 00:17:35.020 جناب چو 00:17:35.780 --> 00:17:36.620 دیروقته 00:17:36.740 --> 00:17:37.780 بهتره زودتر بخوابی بانو 00:17:39.060 --> 00:17:39.580 جناب چو 00:17:40.020 --> 00:17:40.580 جناب چو 00:17:42.140 --> 00:17:43.300 بانو جین ازم نخواستی 00:17:43.420 --> 00:17:44.820 برگردونمت پیش گروه محافظین جین 00:17:45.060 --> 00:17:45.900 چون مسئله مجموعه متون 00:17:46.060 --> 00:17:46.820 هنوز مشخص نشده 00:17:47.340 --> 00:17:48.620 اگه الان برگردی 00:17:48.740 --> 00:17:49.820 گروه محافظین تو شرایط بدی قرار میگیره 00:17:51.020 --> 00:17:51.780 متأسفانه فعلا نمیتونی 00:17:51.940 --> 00:17:53.100 برگردی پیش گروه محافظین جین 00:17:55.620 --> 00:17:56.460 جناب چو 00:17:56.740 --> 00:17:58.260 پس من رو تا دره تائویوان میبری؟ 00:17:59.220 --> 00:17:59.820 نمیتونم 00:18:00.460 --> 00:18:02.060 واقعا نمیتونم 00:18:04.060 --> 00:18:04.940 آخه چرا؟ 00:18:07.100 --> 00:18:09.340 به خاطر مسائل مربوط به خاندانم 00:18:09.500 --> 00:18:10.260 مسائل خاندانت؟ 00:18:10.420 --> 00:18:11.380 چه مسائلی؟ 00:18:12.700 --> 00:18:13.900 امروز صبح به خاطرت با یه مشت اراذل 00:18:14.020 --> 00:18:14.700 مبارزه کردم 00:18:14.860 --> 00:18:15.900 الان خیلی خوابم میاد 00:18:16.180 --> 00:18:17.540 اگه هنوزم سوالی داری بانو 00:18:18.060 --> 00:18:19.260 فردا در موردش صحبت میکنیم 00:18:19.700 --> 00:18:21.260 جناب چو بهم نگفتی 00:18:21.420 --> 00:18:22.100 چرا نمیتونی بیای 00:18:22.260 --> 00:18:23.220 خیلی خوابم میاد 00:18:24.820 --> 00:18:25.420 جناب چو 00:18:26.340 --> 00:18:26.820 جناب چو 00:18:28.060 --> 00:18:28.740 جناب چو 00:18:29.780 --> 00:18:31.180 چطور به این زودی خوابت برد؟ 00:18:31.900 --> 00:18:32.900 عمدا اذیتم میکنی؟ 00:19:03.740 --> 00:19:04.860 از روی جراحاتتون 00:19:05.420 --> 00:19:06.740 حتی نمیتونم تشخیص بدم 00:19:07.140 --> 00:19:08.740 با چه نوع فنی ایجاد شدن 00:19:08.940 --> 00:19:10.380 حتی به رگ های عصبیتون هم آسیب رسونده 00:19:11.060 --> 00:19:12.660 نیروهای ماورایی عالیجناب فوق العاده هستن 00:19:13.020 --> 00:19:13.740 واقعا کسی میتونه 00:19:13.860 --> 00:19:14.540 بهتون آسیب بزنه؟ 00:19:15.740 --> 00:19:17.620 اما 00:19:17.780 --> 00:19:18.780 بیشتر رگ های عصبی عالیجناب رو 00:19:18.940 --> 00:19:20.780 نیروی کف دستشون پشتیبانی میکنه 00:19:21.580 --> 00:19:24.100 اینطور که مشخصه این شخص 00:19:24.220 --> 00:19:25.500 کاملا با مجموعه متون پویوان آشناست 00:19:30.100 --> 00:19:30.860 بانو 00:19:32.380 --> 00:19:33.020 بانو 00:19:59.860 --> 00:20:01.380 با این فنون مبارزه 00:20:02.780 --> 00:20:04.020 قصر نه گانه 00:20:04.580 --> 00:20:05.340 چطور ممکنه 00:20:05.500 --> 00:20:07.020 با اتحاد هنرهای رزمی محدود بشه 00:20:07.660 --> 00:20:08.340 من 00:20:10.020 --> 00:20:12.060 در آینده تو هنرهای رزمی پیشرو میشم 00:20:18.540 --> 00:20:20.620 چطور ممکنه دو صفحه نباشه؟ 00:20:21.540 --> 00:20:23.900 اون زمان برای تسلط به دنیای هنرهای رزمی مشتاق بودم 00:20:25.460 --> 00:20:27.660 با اینکه دو صفحه گم شده بود 00:20:27.980 --> 00:20:29.500 بازم 00:20:29.660 --> 00:20:30.460 فنون پویوان رو تمرین کردم 00:20:30.820 --> 00:20:31.820 اما انتظار نداشتم 00:20:33.220 --> 00:20:35.420 این همه دردسر برام درست کنه 00:20:36.300 --> 00:20:38.500 با اینکه اون مهارت ها رو به دست آوردین 00:20:38.700 --> 00:20:40.420 نمیتونین مانع واکنش 00:20:40.580 --> 00:20:41.380 فنون پویوان 00:20:41.540 --> 00:20:43.260 نسبت به جسمتون بشین 00:20:43.900 --> 00:20:45.540 برای همین با چرخه ماه 00:20:45.700 --> 00:20:47.300 مدام دچار جنون میشین 00:20:47.660 --> 00:20:48.700 با اینکه براتون 00:20:48.860 --> 00:20:49.980 قرص های حیات درست کردم 00:20:50.220 --> 00:20:51.940 فقط مدتی تسکینتون میده 00:20:52.340 --> 00:20:54.100 میترسم 00:20:54.260 --> 00:20:55.220 این حالت بعدا بیشتر بشه 00:20:55.740 --> 00:20:56.980 البته میدونم 00:20:57.580 --> 00:20:59.100 دو صفحه آخر مجموعه متون 00:20:59.620 --> 00:21:00.700 کلید این مسئله هستن 00:21:01.260 --> 00:21:02.220 وگرنه 00:21:03.460 --> 00:21:04.740 چطور ممکن بود 00:21:06.100 --> 00:21:08.540 با حقه های حقیرش 00:21:08.700 --> 00:21:09.540 فریبم بده 00:21:11.780 --> 00:21:12.300 عالیجناب 00:21:13.660 --> 00:21:14.660 عالیجناب کِی 00:21:14.820 --> 00:21:15.460 بهبود پیدا میکنن؟ 00:21:15.780 --> 00:21:17.940 بهبودی این جراحت جسمی سخت نیست 00:21:18.340 --> 00:21:20.980 اما درمان رگ های عصبی خیلی سخته 00:21:21.380 --> 00:21:21.780 طبیب اهریمنی 00:21:22.500 --> 00:21:23.140 واقعا 00:21:23.300 --> 00:21:23.940 راه دیگه ای نیست؟ 00:21:26.220 --> 00:21:27.460 راهی هست 00:21:27.980 --> 00:21:30.700 نیلوفر برفی میتونه این جراحت رو درمان کنه 00:21:30.940 --> 00:21:33.340 الان دره تائویوان 00:21:34.060 --> 00:21:36.020 آخرین نیلوفر برفی دنیا رو داره 00:21:39.340 --> 00:21:41.420 دره تائویوان 00:21:51.500 --> 00:21:52.460 تحقیقات چطور پیش میره؟ 00:21:53.620 --> 00:21:54.700 جاسوس های باغ تینگ چین گفتن 00:21:54.860 --> 00:21:55.900 همه جا رو پِی خبر گشتن 00:21:56.460 --> 00:21:57.340 نه تنها کسایی که تو دهکده یین شو 00:21:57.500 --> 00:21:58.460 باهات مبارزه کردن 00:21:59.020 --> 00:22:00.140 اون زن قاتل هم 00:22:00.140 --> 00:22:00.700 که بانو جین رو تعقیب کرد 00:22:00.860 --> 00:22:01.620 ناپدید شدن 00:22:02.180 --> 00:22:03.300 اصلا غافلگیر نشدم 00:22:03.700 --> 00:22:05.140 تو این سالها 00:22:05.300 --> 00:22:06.140 با احتیاط پیش رفتن 00:22:06.420 --> 00:22:08.140 اما وقتی اون زن قاتل 00:22:08.300 --> 00:22:10.020 دنبال بانو جین بود حرکات مرگباری انجام میداد 00:22:10.820 --> 00:22:11.620 احساس کردم 00:22:11.700 --> 00:22:12.500 دنبال مجموعه متون نبود 00:22:13.300 --> 00:22:14.620 بیشتر شبیه انتقام شخصی بود 00:22:15.660 --> 00:22:16.220 نکنه 00:22:16.860 --> 00:22:18.460 به حادثه پنج سال پیش مربوط باشه؟ 00:22:20.100 --> 00:22:20.940 حیف شد 00:22:21.380 --> 00:22:22.100 تو دهکده یین شو 00:22:22.180 --> 00:22:22.980 نگرفتیمشون 00:22:23.740 --> 00:22:25.620 وگرنه همه چیز رو میفهمیدیم 00:22:29.620 --> 00:22:30.260 نگران نباش 00:22:30.980 --> 00:22:33.180 لازم نیست نگران این مسئله باشی 00:22:33.380 --> 00:22:34.380 پس نقشه ای داری؟ 00:22:34.580 --> 00:22:35.420 با کف دستم بهش ضربه زدم 00:22:36.540 --> 00:22:37.500 برای همین مطمئنم 00:22:37.660 --> 00:22:38.300 چند روز دیگه 00:22:38.460 --> 00:22:39.180 جایی میره 00:22:39.340 --> 00:22:40.100 کجا؟ 00:22:41.060 --> 00:22:41.620 دره تائویوان 00:22:43.220 --> 00:22:44.780 پس چرا نمیخواستی بانو جین رو 00:22:44.940 --> 00:22:46.100 تا دره تائویوان ببری؟ 00:22:47.420 --> 00:22:48.580 معلومه که میرم 00:22:49.180 --> 00:22:49.700 اما 00:22:50.140 --> 00:22:51.460 نه با هویت فعلیم 00:22:57.940 --> 00:22:58.700 فهمیدم 00:23:00.740 --> 00:23:01.980 زنی که دوست داری 00:23:03.900 --> 00:23:04.580 بد به حالشه 00:23:12.900 --> 00:23:13.220 واقعا 00:23:13.220 --> 00:23:14.700 باهام نمیای دره تائویوان؟ 00:23:15.220 --> 00:23:16.020 اگه 00:23:16.180 --> 00:23:16.980 همراهت بیام 00:23:17.620 --> 00:23:18.780 چه کسایی شبیه یو چن 00:23:18.940 --> 00:23:19.940 یا قاتل دیروزی رو ببینیم 00:23:20.900 --> 00:23:22.900 حواسم باید به این باشه 00:23:23.060 --> 00:23:23.860 که تموم مدت ازت محافظت کنم 00:23:24.740 --> 00:23:25.620 ارزشش رو نداره 00:23:27.420 --> 00:23:28.260 نه دقیقا 00:23:28.940 --> 00:23:30.540 وقتی یو چن سعی کرد زخمیت کنه جلوش رو گرفتم 00:23:30.700 --> 00:23:31.420 برای همین 00:23:31.580 --> 00:23:32.540 نجاتت دادم 00:23:32.780 --> 00:23:33.660 درست میگی بانو 00:23:34.180 --> 00:23:35.060 چون ازم محافظ کردی که زخمی نشم 00:23:35.500 --> 00:23:36.980 عذاب وجدان دارم 00:23:38.940 --> 00:23:39.700 پس 00:23:40.460 --> 00:23:41.460 به خاطرت 00:23:41.620 --> 00:23:42.420 نزدیک بود بمیرم 00:23:42.620 --> 00:23:43.500 نباید این فداکاری بزرگ رو 00:23:43.660 --> 00:23:45.020 برام جبران کنی؟ 00:23:45.580 --> 00:23:46.580 بدهی نجات جونم رو 00:23:47.020 --> 00:23:47.780 باید پس بدم 00:23:48.700 --> 00:23:49.540 اما 00:23:51.020 --> 00:23:52.420 همونطور که دیروز گفتم 00:23:53.180 --> 00:23:54.100 واقعا به خاطر 00:23:54.260 --> 00:23:55.380 مسائل مربوط به خاندانمه 00:23:55.900 --> 00:23:56.740 چه مسائلی؟ 00:23:56.940 --> 00:23:57.620 میتونم کمک کنم 00:23:58.300 --> 00:24:00.060 بانو جین، متأسفانه نمیتونین در مورد این مشکل 00:24:00.220 --> 00:24:00.980 کمکی بکنین 00:24:03.380 --> 00:24:04.860 تو همون قهرمان دیروزی هستی 00:24:05.540 --> 00:24:06.820 یادم رفت معرفیش کنم بانو 00:24:07.260 --> 00:24:08.180 این محافظ مخفی منه 00:24:08.540 --> 00:24:09.300 سونگ جیان شان 00:24:09.540 --> 00:24:10.300 محافظ مخفی؟ 00:24:11.500 --> 00:24:12.620 پس دیروز 00:24:13.220 --> 00:24:14.140 اربابم ازم خواست 00:24:14.300 --> 00:24:15.180 نجاتتون بدم 00:24:15.580 --> 00:24:16.260 اگه میخواین از کسی تشکر کنین 00:24:16.540 --> 00:24:17.620 از ایشون تشکر کنین 00:24:18.660 --> 00:24:19.300 (معلوم شد) 00:24:19.620 --> 00:24:20.340 (دیروز توی جنگل) 00:24:20.500 --> 00:24:21.820 (تنهام نذاشته بود) 00:24:25.100 --> 00:24:26.380 بانو جین خیلی خوبه که اینجا هستین 00:24:26.700 --> 00:24:27.820 کمکم کنین راهی پیدا کنم 00:24:28.100 --> 00:24:29.300 اربابم رو برای قرار آشنایی 00:24:29.660 --> 00:24:30.620 ببرم خونه 00:24:32.580 --> 00:24:33.180 قرار آشنایی؟ 00:24:34.580 --> 00:24:35.700 برای قرار آشنایی برگردی خونه؟ 00:24:35.980 --> 00:24:36.900 وقتی والدینم زنده بودن 00:24:37.100 --> 00:24:38.380 ازم خواستن قبل از بیست و پنج سالگی 00:24:38.540 --> 00:24:39.220 ازدواج کنم 00:24:42.260 --> 00:24:43.300 اما تا الان 00:24:43.460 --> 00:24:44.460 هنوز مجردم 00:24:44.980 --> 00:24:47.020 واقعا خجالت آوره 00:24:47.700 --> 00:24:48.900 برای همین ارباب 00:24:49.180 --> 00:24:50.380 باید برای قرار آشنایی 00:24:50.540 --> 00:24:51.420 باهام برگردین باغ تینگ چین 00:24:53.060 --> 00:24:54.940 مسئله مربوط به خاندانت که میگفتی این بود؟ 00:24:55.340 --> 00:24:56.100 درسته 00:24:58.460 --> 00:24:58.900 اما 00:24:59.100 --> 00:25:00.780 ارباب باغ تینگ چین هستی 00:25:01.100 --> 00:25:03.180 چرا مجبوری بری سر قرار آشنایی؟ 00:25:03.380 --> 00:25:04.660 نمیشه از دستور پدر و مادر سرپیچی کرد 00:25:04.820 --> 00:25:06.180 درضمن والدینم دیگه زنده نیستن 00:25:06.420 --> 00:25:07.660 نمیتونم تحمل کنم 00:25:07.900 --> 00:25:09.060 به خاطر نگرانی برای من 00:25:09.220 --> 00:25:10.380 در آرامش نباشن 00:25:12.820 --> 00:25:14.980 اما محافظت از مجموعه متون 00:25:15.140 --> 00:25:15.780 تو دنیای هنرهای رزمی 00:25:15.940 --> 00:25:16.780 یه اتفاق خیلی مهمه 00:25:17.420 --> 00:25:18.460 هیچ چیزی مهمتر 00:25:18.660 --> 00:25:19.380 از این نیست 00:25:19.540 --> 00:25:20.620 که اربابم ازدواج کنه 00:25:21.180 --> 00:25:22.180 مگه نه ارباب؟ 00:25:23.740 --> 00:25:24.500 ازدواج 00:25:24.660 --> 00:25:25.500 نباید عجولانه باشه 00:25:25.820 --> 00:25:26.700 تولد بیست و پنج سالگی من 00:25:26.900 --> 00:25:27.700 ماه آینده ست 00:25:28.380 --> 00:25:29.260 به خاطر فوریتش 00:25:30.140 --> 00:25:30.980 این تنها راهه 00:25:31.540 --> 00:25:32.060 اما 00:25:32.180 --> 00:25:33.860 حالا که متوجه هستین خیلی خوبه 00:25:34.060 --> 00:25:35.660 فردا از شاگردهامون میخوام 00:25:35.860 --> 00:25:36.980 نقاشی دختران خاندان های نجیب 00:25:37.140 --> 00:25:38.420 که سن و سالشون مناسبه بفرستن 00:25:38.580 --> 00:25:39.300 تا انتخاب کنین 00:25:42.380 --> 00:25:43.700 باید با کسی ازدواج کنی 00:25:43.860 --> 00:25:44.940 که دوستش داری 00:25:45.140 --> 00:25:45.580 درسته 00:25:45.700 --> 00:25:46.380 میتونین دختری رو 00:25:46.540 --> 00:25:47.420 که دوست دارین انتخاب کنین 00:25:47.700 --> 00:25:49.580 صورت قلبی شکل دوست دارین 00:25:49.740 --> 00:25:50.420 یا گرد؟ 00:25:50.620 --> 00:25:51.260 چشم هاش بزرگ باشن 00:25:51.420 --> 00:25:52.100 یا کوچیک؟ 00:25:52.300 --> 00:25:52.580 اما 00:25:52.820 --> 00:25:53.540 اما اما 00:25:53.700 --> 00:25:54.180 اما چی؟ 00:25:55.100 --> 00:25:56.540 وقتی بحث ازدواج اربابمه 00:25:56.740 --> 00:25:57.980 چرا سعی میکنین مانع بشین بانو؟ 00:26:00.260 --> 00:26:01.540 نکنه دوستشون دارین؟ 00:26:03.700 --> 00:26:05.020 من، نخیر 00:26:05.180 --> 00:26:06.140 حیف شد 00:26:06.500 --> 00:26:06.820 وگرنه 00:26:06.980 --> 00:26:08.020 میتونستم زودتر کار رو تموم کنم 00:26:09.860 --> 00:26:10.380 اما 00:26:10.580 --> 00:26:12.060 باید به خاطر کمکتون تشکر کنم 00:26:12.380 --> 00:26:13.540 اگه کمک بانو جین نبود 00:26:13.860 --> 00:26:14.620 نمیتونستم اربابم رو 00:26:14.780 --> 00:26:15.580 انقدر سریع متقاعد کنم 00:26:15.780 --> 00:26:16.420 من؟ 00:26:16.580 --> 00:26:17.860 حالا که قبول کردین 00:26:18.020 --> 00:26:18.780 صبر جایز نیست 00:26:18.940 --> 00:26:19.660 باید همین الان راه بیفتیم 00:26:19.860 --> 00:26:21.260 برگردیم باغ تینگ چین 00:26:24.420 --> 00:26:24.940 ارباب 00:26:25.140 --> 00:26:25.780 همه چیز آماده ست 00:26:25.980 --> 00:26:26.940 میتونیم بلافاصله راه بیفتیم 00:26:29.580 --> 00:26:30.260 جناب چو 00:26:30.620 --> 00:26:31.940 واقعا الان میری؟ 00:26:32.420 --> 00:26:33.500 بانو جین، شما هم دیدی 00:26:33.820 --> 00:26:35.500 چاره ای ندارم 00:26:37.780 --> 00:26:38.420 میدونم 00:26:38.580 --> 00:26:39.900 جناب چو، واقعا نمیخوای بری 00:26:40.380 --> 00:26:41.900 چطوره فراریت بدم؟ 00:26:43.940 --> 00:26:44.700 ممنونم بانو جین 00:26:45.060 --> 00:26:45.940 اما این مسئله 00:26:46.140 --> 00:26:47.260 آرزوی قبل از مرگ پدر و مادرمه 00:26:47.740 --> 00:26:48.660 و نمیشه مخفیش کرد 00:26:49.220 --> 00:26:49.980 مگر اینکه 00:26:50.540 --> 00:26:52.180 این ازدواج انجام بشه 00:26:52.860 --> 00:26:55.180 نمیخوام شرایط رو برای جیان شان سخت کنم 00:26:57.340 --> 00:26:59.380 اما نیازی نیست برای رفتن عجله کنین 00:26:59.580 --> 00:27:00.060 مگه نه؟ 00:27:00.460 --> 00:27:02.300 دیر یا زود باید خداحافظی کنیم 00:27:02.980 --> 00:27:04.300 شاید همونطور که گفتی 00:27:05.620 --> 00:27:06.380 هر جایی هم که بریم 00:27:06.620 --> 00:27:07.620 دیگه هیچوقت همدیگه رو نبینیم 00:27:09.060 --> 00:27:10.420 منظورت چیه؟ 00:27:11.020 --> 00:27:12.700 دیگه همدیگه رو نمیبینیم؟ 00:27:13.380 --> 00:27:14.060 درسته 00:27:14.820 --> 00:27:16.140 اما درست میگی بانو جین 00:27:16.620 --> 00:27:17.380 به خاطر نجات جونم 00:27:17.540 --> 00:27:19.060 نسبت بهت عذاب وجدان دارم 00:27:19.300 --> 00:27:20.220 اگه در آینده 00:27:20.420 --> 00:27:20.940 چیزی لازم داشتی 00:27:21.140 --> 00:27:22.460 هر وقت خواستی میتونی بیای باغ تینگ چین 00:27:23.060 --> 00:27:24.060 لازم نیست بدرقه م کنی بانو 00:27:24.740 --> 00:27:25.580 مراقب خودت باش 00:27:40.940 --> 00:27:41.580 بانو جین 00:27:42.220 --> 00:27:43.900 بازم میبینمتون 00:28:13.780 --> 00:28:14.700 هر جایی هم که بریم 00:28:16.420 --> 00:28:17.420 دیگه همدیگه رو نمیبینیم 00:28:19.740 --> 00:28:21.340 این یعنی دیگه هیچوقت نمیبینمش؟ 00:30:05.300 --> 00:30:05.860 وایستا 00:30:07.660 --> 00:30:08.540 جناب چو 00:30:12.300 --> 00:30:13.220 جناب چو 00:30:34.420 --> 00:30:35.620 بانو جین، دیگه چی میخوای بگی؟ 00:30:36.700 --> 00:30:37.860 اگه ازدواج کنی 00:30:38.060 --> 00:30:39.180 دیگه مجبور نیستی بری؟ 00:30:40.540 --> 00:30:40.940 درسته 00:30:41.460 --> 00:30:42.300 پس با من ازدواج کن 00:30:50.020 --> 00:30:52.540 اگه نمیخوای 00:30:54.140 --> 00:30:55.380 فقط تظاهر کن حرفی نزدم 00:31:00.180 --> 00:31:00.660 قبوله 00:31:11.940 --> 00:31:12.700 چی گفتی؟ 00:31:17.900 --> 00:31:18.820 گفتم قبوله 00:31:24.000 --> 00:31:44.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:44.024 --> 00:32:04.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.