WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.000 --> 00:01:37.000 [زندگی با یک روباه مکار] 00:01:37.170 --> 00:01:40.100 [قسمت 28] 00:01:42.979 --> 00:01:44.140 من، یو لین فنگ از دره تائویوان 00:01:44.340 --> 00:01:45.780 امروز اینجام تا عهد رزمی خودم 00:01:45.900 --> 00:01:47.820 با بانو جین از گروه محافظین جین رو لغو کنم 00:01:48.100 --> 00:01:49.940 برای همین پنج استاد اتحاد هنرهای رزمی رو 00:01:50.100 --> 00:01:51.220 به مبارزه میطلبم 00:01:51.380 --> 00:01:53.500 از همه بزرگترها خواهش میکنم راهنماییم کنن 00:01:53.860 --> 00:01:56.020 فنگ ار، بیا برگردیم دره تائویوان 00:01:56.140 --> 00:01:56.860 اگه توافق مرگ و زندگی رو امضا کنی 00:01:56.979 --> 00:01:58.020 ممکنه بمیری 00:01:58.180 --> 00:01:58.860 همسرم 00:01:59.100 --> 00:02:00.300 طبل جنگ به صدا در اومده 00:02:00.540 --> 00:02:01.540 مردان دره تائویوان 00:02:01.740 --> 00:02:03.460 هیچوقت از تصمیمشون منصرف نمیشن 00:02:03.620 --> 00:02:04.780 برام مهم نیست 00:02:04.900 --> 00:02:06.220 حتی اگه مضحکه عالم و آدم بشم 00:02:06.380 --> 00:02:07.180 حتی اگه مجازتم کنی 00:02:07.340 --> 00:02:08.979 میخوام پسرم زنده بمونه 00:02:09.180 --> 00:02:09.860 فنگ ار 00:02:10.139 --> 00:02:11.220 مادر، معذرت میخوام 00:02:11.500 --> 00:02:14.180 نمیتونم پا پس بکشم 00:02:14.540 --> 00:02:15.460 خوبه 00:02:15.860 --> 00:02:16.940 پس برای شنیدن دلایلت 00:02:17.060 --> 00:02:19.020 سراپا گوشم 00:02:26.380 --> 00:02:27.300 پدر 00:02:28.780 --> 00:02:31.579 از بچگی اصول اخلاقی رو بهم آموزش دادین 00:02:31.980 --> 00:02:33.300 یادم دادین همیشه درستکار باشم 00:02:33.620 --> 00:02:34.900 و یادم دادین چطور 00:02:35.020 --> 00:02:37.020 ارباب جوان شایسته دره تائویوان بشم 00:02:37.660 --> 00:02:39.220 تا الان همیشه به حرفتون گوش دادم 00:02:39.860 --> 00:02:40.900 تو این سالها 00:02:41.940 --> 00:02:42.540 همیشه میدونستم 00:02:42.700 --> 00:02:44.180 چطور رفتار درستی داشته باشم 00:02:44.380 --> 00:02:45.540 و چطور 00:02:45.660 --> 00:02:47.300 آدم شایسته ای باشم 00:02:47.860 --> 00:02:49.340 اما خوشحال نبودم 00:02:50.820 --> 00:02:52.500 تا وقتی چیوار رو دیدم 00:02:55.620 --> 00:02:56.100 با چیوار 00:02:56.220 --> 00:02:57.900 شادترین 00:02:58.980 --> 00:03:01.100 لحظاتم رو گذروندم 00:03:02.260 --> 00:03:03.300 درضمن چیوار بود 00:03:03.580 --> 00:03:04.420 که بهم نشون داد 00:03:04.580 --> 00:03:06.540 میتونم طوری که میخوام رفتار کنم 00:03:06.860 --> 00:03:08.260 و شجاعانه رویاهام رو دنبال کنم 00:03:08.940 --> 00:03:10.300 شاید به عنوان 00:03:10.460 --> 00:03:11.220 بانوی جوان دره تائویوان 00:03:11.380 --> 00:03:12.340 مناسب نباشه 00:03:13.860 --> 00:03:15.580 اما کسیه که عاشقشم 00:03:15.900 --> 00:03:16.460 از وقتی 00:03:16.579 --> 00:03:17.780 شناختمش 00:03:17.980 --> 00:03:18.940 تصمیم گرفتم 00:03:19.660 --> 00:03:22.180 تا ابد با اون باشم 00:03:27.420 --> 00:03:29.100 برادر آشو 00:03:31.780 --> 00:03:32.980 بانو جین 00:03:34.620 --> 00:03:35.500 میدونین 00:03:35.660 --> 00:03:37.660 ژوار الان کجاست؟ 00:03:38.020 --> 00:03:39.300 شما پدر ژوژو هستین 00:03:39.540 --> 00:03:40.340 صداتون رو پایین بیارین 00:03:40.780 --> 00:03:41.860 وگرنه مردم میفهمن 00:03:42.180 --> 00:03:43.260 شما هم اینجایین 00:03:43.940 --> 00:03:45.140 ممنونم عمو جان 00:03:45.500 --> 00:03:46.940 به خاطر بانو جین 00:03:47.380 --> 00:03:48.300 نه تنها زندگی خودت رو 00:03:48.300 --> 00:03:49.300 به خطر میندازی 00:03:49.579 --> 00:03:51.180 بلکه میخوای آبروی دره تائویوان رو هم ببری 00:03:51.340 --> 00:03:52.060 پدر 00:03:52.900 --> 00:03:53.660 مادر 00:03:54.020 --> 00:03:54.900 میدونم 00:03:55.260 --> 00:03:56.420 بدون قاعده و قانون 00:03:56.420 --> 00:03:57.100 سنگ روی سنگ بند نمیشه 00:03:57.660 --> 00:03:58.460 اما قاعده و قانونی رو 00:03:58.620 --> 00:04:00.540 زیر پا نمیذارم 00:04:00.820 --> 00:04:02.340 فقط میخوام 00:04:02.540 --> 00:04:03.460 ثابت کنم 00:04:03.940 --> 00:04:04.620 چیوار کسی نیست 00:04:04.780 --> 00:04:06.300 که باعث شد قوانین رو بشکنم 00:04:07.020 --> 00:04:09.220 اون کسیه 00:04:09.420 --> 00:04:10.420 که باعث شد بفهمم 00:04:10.620 --> 00:04:11.220 چطور به عهدم 00:04:11.380 --> 00:04:12.740 وفادار بمونم 00:04:13.180 --> 00:04:14.300 برای همین این مبارزه 00:04:15.220 --> 00:04:16.500 فقط به خاطر چیوار نیست 00:04:16.700 --> 00:04:18.260 به خاطر خودم هم هست 00:04:21.220 --> 00:04:22.300 برادر آشو 00:04:22.900 --> 00:04:23.980 موفق میشی 00:04:24.420 --> 00:04:25.580 حرف های خوبی میزنی 00:04:28.100 --> 00:04:29.180 حالا که حرف هات رو شنیدم 00:04:29.660 --> 00:04:31.260 درک میکنم 00:04:32.060 --> 00:04:34.140 خیلی خب، شروع کن 00:04:34.460 --> 00:04:36.780 بذار ببینم 00:04:36.940 --> 00:04:38.180 چقدر مصمم هستی 00:04:39.180 --> 00:04:39.820 خوبه 00:04:40.340 --> 00:04:41.060 دور اول 00:04:41.420 --> 00:04:43.180 یو لین فنگ از دره تائویوان 00:04:43.420 --> 00:04:46.980 در مقابل ارباب دره تائویوان، یو فی 00:04:47.380 --> 00:04:50.540 پدر، خواهش میکنم جسارتم رو ببخشین 00:05:03.580 --> 00:05:04.380 پدر 00:05:04.740 --> 00:05:05.700 پسرم 00:05:06.620 --> 00:05:07.940 فکر میکردم این کار رو 00:05:08.220 --> 00:05:09.500 فقط از روی کله شقی میکنی 00:05:10.180 --> 00:05:11.460 اما مشخص شد 00:05:12.820 --> 00:05:15.260 خوب در موردش فکر کردی 00:05:15.580 --> 00:05:16.060 حالا 00:05:16.260 --> 00:05:17.540 که میدونی چیکار میکنی 00:05:17.980 --> 00:05:19.180 بهت قول میدم 00:05:19.820 --> 00:05:20.780 از این به بعد 00:05:21.420 --> 00:05:22.260 جلوی تو و بانو جین رو 00:05:22.380 --> 00:05:23.660 برای یه شروع دوباره 00:05:24.340 --> 00:05:26.700 نمیگیرم 00:05:27.420 --> 00:05:28.660 پدر، منظورتون اینه 00:05:28.980 --> 00:05:30.100 من تسلیم میشم 00:05:30.460 --> 00:05:31.580 تسلیم؟ 00:05:32.180 --> 00:05:32.940 برادر جین 00:05:33.140 --> 00:05:35.300 قانونی نیست که بگه 00:05:35.420 --> 00:05:36.140 نمیشه تسلیم شد، مگه نه؟ 00:05:36.300 --> 00:05:37.460 تو 00:05:38.620 --> 00:05:39.380 باشه 00:05:39.740 --> 00:05:40.540 برای دور اول 00:05:40.820 --> 00:05:43.260 یو لین فنگ از دره تائویوان برنده ست 00:05:45.900 --> 00:05:47.540 از کمکتون ممنونم پدر 00:05:49.980 --> 00:05:50.740 دور دوم 00:05:50.980 --> 00:05:52.620 یو لین فنگ از دره تائویوان 00:05:52.740 --> 00:05:55.020 در مقابل ارباب عمارت فنگ یون 00:05:55.980 --> 00:05:58.820 حالا که ارباب یو تسلیم شده 00:05:59.100 --> 00:06:01.580 منم از این مبارزه کنار میکشم 00:06:02.620 --> 00:06:03.580 خیلی ممنونم 00:06:03.820 --> 00:06:04.940 حالا که اینطوره 00:06:05.380 --> 00:06:06.580 منم از مبارزه کنار میکشم 00:06:06.900 --> 00:06:07.820 خیلی ممنون 00:06:07.820 --> 00:06:10.420 ارباب جوان واقعا دلباخته شده 00:06:10.700 --> 00:06:12.220 ما پیرمردها کی باشیم 00:06:12.340 --> 00:06:13.020 که این دوتا مرغ عشق رو 00:06:13.180 --> 00:06:14.420 از همدیگه جدا کنیم؟ 00:06:15.220 --> 00:06:16.340 منم از مبارزه انصراف میدم 00:06:16.580 --> 00:06:17.980 خیلی ممنونم 00:06:19.060 --> 00:06:20.580 از لطف بزرگان ممنونم 00:06:20.780 --> 00:06:22.060 با تمام وجود سپاسگزارم 00:06:22.340 --> 00:06:23.420 خیلی خوبه 00:06:36.900 --> 00:06:38.380 چیوار، تو هم اینجایی 00:06:38.659 --> 00:06:40.820 برادر آشو، میدونستم 00:06:41.020 --> 00:06:43.100 میتونی توافق رزمی رو لغو کنی 00:06:48.980 --> 00:06:49.620 پدرسوخته 00:06:49.940 --> 00:06:51.300 اون چهارتا راه رو برات باز کردن 00:06:51.700 --> 00:06:53.500 اما من به این سادگی ازت نمیگذرم 00:06:54.020 --> 00:06:54.900 فکر کردی همه چیز تمومه؟ 00:06:56.620 --> 00:06:57.740 پدر 00:07:04.140 --> 00:07:05.140 یو لین فنگ 00:07:05.540 --> 00:07:07.620 دل دختر یکی یه دونه م رو شکستی 00:07:07.780 --> 00:07:09.900 انتظار نداشته باش بهت رحم کنم 00:07:14.100 --> 00:07:15.300 جرئت نمیکنم 00:07:15.900 --> 00:07:17.420 پدرزن 00:07:22.420 --> 00:07:24.180 امیدوارم محافظ ارشد بهم آموزش بدن 00:07:24.380 --> 00:07:25.340 دور پنجم 00:07:25.540 --> 00:07:27.140 یو لین فنگ از دره تائویوان 00:07:27.340 --> 00:07:29.140 در مقابل محافظ ارشد جین از گروه محافظین جین 00:07:29.300 --> 00:07:30.660 جین گونان 00:07:30.980 --> 00:07:32.060 نکنه پدرم 00:07:32.540 --> 00:07:33.980 به برادر آشو سخت بگیره؟ 00:07:34.220 --> 00:07:36.340 بچه جون برای مبارزه آماده شو 00:07:36.580 --> 00:07:37.260 بله 00:07:37.540 --> 00:07:38.980 جرئت نافرمانی ندارم 00:07:45.700 --> 00:07:46.700 اولین مشت 00:07:46.900 --> 00:07:47.700 به خاطر چیواره 00:07:47.940 --> 00:07:49.940 چیوار برای ازدواج باهات اون همه راه 00:07:50.100 --> 00:07:50.980 تا دره تائویوان اومد 00:07:51.140 --> 00:07:52.700 فداکاری زیادی به خاطرت انجام داد 00:07:52.860 --> 00:07:54.340 اما قدرش رو ندونستی 00:07:54.500 --> 00:07:55.740 همش تقصیر من بود 00:07:56.140 --> 00:07:57.380 از این به بعد 00:07:57.540 --> 00:07:58.020 خودم رو 00:07:58.140 --> 00:07:59.220 وقف چیوار میکنم 00:07:59.460 --> 00:07:59.980 نمیذارم هیچوقت 00:08:00.140 --> 00:08:00.820 رنج بکشه 00:08:00.980 --> 00:08:01.900 باشه 00:08:02.380 --> 00:08:03.380 دومین مشت هم 00:08:03.740 --> 00:08:04.820 به خاطر چیواره 00:08:05.100 --> 00:08:07.020 به خاطر همه سختی هایی 00:08:07.140 --> 00:08:09.060 که به خاطر رابطه بدش با مادرشوهرش کشیده 00:08:09.260 --> 00:08:11.820 وظیفه مرده که رابطه بین عروس و مادرشوهر رو جوش بده 00:08:11.940 --> 00:08:13.260 فهمیدی یا نه؟ 00:08:23.220 --> 00:08:24.620 پدرم جدیه 00:08:29.620 --> 00:08:31.020 همش تقصیر منه 00:08:31.420 --> 00:08:32.620 قول میدم 00:08:33.059 --> 00:08:34.059 از این به بعد 00:08:34.500 --> 00:08:36.220 نذارم بین مادرم و چیوار 00:08:36.380 --> 00:08:38.059 درگیری و اختلاف نظری اتفاق بیفته 00:08:40.380 --> 00:08:41.419 سومین مشت 00:08:42.380 --> 00:08:43.820 به خاطر داستان هاشه 00:08:44.620 --> 00:08:46.500 به خاطر داستان هایی 00:08:46.620 --> 00:08:48.700 که جنابعالی سوزوندی 00:08:49.260 --> 00:08:50.660 میدونی سرگرمی موردعلاقه چیوار 00:08:50.780 --> 00:08:51.580 چه کاریه؟ 00:08:51.820 --> 00:08:53.820 داستان نوشتن 00:08:53.940 --> 00:08:55.340 به عنوان یه مرد 00:08:55.580 --> 00:08:56.180 باید بذاری 00:08:56.340 --> 00:08:58.140 کاری که دوست داره رو انجام بده 00:08:58.340 --> 00:08:59.380 میشنوی چی میگم یا نه؟ 00:08:59.660 --> 00:09:01.020 در این مورد هم من مقصرم 00:09:01.340 --> 00:09:02.740 من کور بودم 00:09:02.940 --> 00:09:03.780 داستان های چیوار 00:09:03.940 --> 00:09:05.300 مورد علاقه همه ست 00:09:05.460 --> 00:09:06.060 و مبتذل نیستن 00:09:06.220 --> 00:09:06.700 از این به بعد 00:09:06.700 --> 00:09:07.780 با جون و دل ازش حمایت میکنم 00:09:07.900 --> 00:09:09.100 و طرفدار شماره یکش میمونم 00:09:09.260 --> 00:09:11.060 حالا که زن گرفته مادرش تو قلبش جایی نداره 00:09:11.460 --> 00:09:12.380 ببینش 00:09:12.940 --> 00:09:14.900 همسرم، آروم باش 00:09:15.060 --> 00:09:15.700 آرامشت رو حفظ کن 00:09:15.820 --> 00:09:16.620 خیلی خب 00:09:17.300 --> 00:09:19.140 یکی هم به خاطر کور بودنت میزنم 00:09:19.340 --> 00:09:20.020 پدر 00:09:24.660 --> 00:09:27.620 مگه نگفتین میدونین تا چه حدی پیش برین؟ 00:09:27.780 --> 00:09:28.780 میدونم کِی تمومش کنم 00:09:29.260 --> 00:09:29.700 بزنم 00:09:29.700 --> 00:09:30.100 پدر 00:09:31.140 --> 00:09:32.180 فعلا سرم شلوغه 00:09:33.060 --> 00:09:34.220 پدر 00:09:36.220 --> 00:09:37.060 بس کنین 00:09:37.220 --> 00:09:38.060 بزمجه 00:09:38.580 --> 00:09:39.100 پدر، دیگه 00:09:39.220 --> 00:09:40.460 شرایط رو برای برادر آشو سخت تر نکن 00:09:41.060 --> 00:09:42.540 قبلا خودخواه و سر به هوا بودم 00:09:43.540 --> 00:09:45.060 و صادق نبودم 00:09:47.540 --> 00:09:49.140 و نتونستم رابطه خوبی 00:09:49.380 --> 00:09:50.700 با مادرشوهرم برقرار کنم 00:10:01.580 --> 00:10:02.380 اما من و برادر آشو 00:10:02.540 --> 00:10:03.740 از صمیم قلب عاشق همدیگه هستیم 00:10:05.220 --> 00:10:07.020 واقعا میخوایم توافق رزمی رو لغو کنیم 00:10:07.220 --> 00:10:08.100 تو 00:10:14.100 --> 00:10:14.460 پدر 00:10:14.580 --> 00:10:15.020 بذار 00:10:15.180 --> 00:10:15.620 اگه واقعا 00:10:15.780 --> 00:10:16.820 به برادر آشو صدمه بزنین 00:10:17.100 --> 00:10:17.700 دیگه دخترتون رو 00:10:17.820 --> 00:10:18.380 نمیبینین 00:10:18.540 --> 00:10:19.420 نه، نه، نه 00:10:19.620 --> 00:10:20.380 پدر 00:10:20.940 --> 00:10:22.380 در موردش مطمئنی؟ 00:10:22.540 --> 00:10:23.300 از این به بعد 00:10:23.660 --> 00:10:25.700 میتونین یه زوج هماهنگ باشین 00:10:25.900 --> 00:10:26.660 و بدون مشکل زندگی کنین؟ 00:10:26.820 --> 00:10:27.500 بله- بله- 00:10:27.940 --> 00:10:28.820 اگه دوباره 00:10:29.180 --> 00:10:30.740 مشکلی پیش بیاد چی؟ 00:10:30.860 --> 00:10:31.980 معلومه که تقصیر منه- معلومه که تقصیر منه- 00:10:32.140 --> 00:10:33.660 دیگه هیچوقت طلاق نمیگیرین؟ 00:10:33.820 --> 00:10:34.980 هیچوقت- هیچوقت- 00:10:36.580 --> 00:10:38.420 چرا هنوز بهم خیره شدین؟ 00:10:39.580 --> 00:10:40.340 چیوار 00:10:40.900 --> 00:10:41.780 تو دختر یکی یه دونه 00:10:41.940 --> 00:10:42.580 من هستی 00:10:42.860 --> 00:10:43.660 معلومه که هر کاری 00:10:43.780 --> 00:10:45.460 بخوای برات انجام میدم 00:10:46.860 --> 00:10:48.020 مگه نه، دوستان؟ 00:10:49.140 --> 00:10:49.940 ارباب یو 00:10:50.260 --> 00:10:52.340 من تسلیم میشم 00:10:53.300 --> 00:10:54.100 محافظ ارشد جین 00:10:54.260 --> 00:10:55.660 جدی میگی؟ 00:10:55.820 --> 00:10:56.900 معلومه که جدی میگم 00:10:57.100 --> 00:10:58.260 اما 00:10:59.940 --> 00:11:00.660 چیوار 00:11:01.180 --> 00:11:04.620 هنوز هیچی در مورد ادب کردن شوهرت نمیدونی 00:11:04.860 --> 00:11:05.540 تو 00:11:05.820 --> 00:11:07.420 قدیمی ها راست میگفتن که دختر آخرش مال مردمه 00:11:08.220 --> 00:11:09.140 تسلیم میشم 00:11:10.580 --> 00:11:11.900 همگی گوش کنین 00:11:12.220 --> 00:11:13.820 یو لین فنگ از دره تائویوان 00:11:13.980 --> 00:11:16.700 در مقابل اساتید اتحاد هنرهای رزمی پیروز شد 00:11:16.900 --> 00:11:18.540 از طرف اتحاد هنرهای رزمی اعلام میکنم 00:11:18.940 --> 00:11:20.060 توافق رزمی 00:11:20.220 --> 00:11:21.940 بین یو لین فنگ و جین موچیو 00:11:27.980 --> 00:11:28.980 لغو میشه 00:11:29.500 --> 00:11:30.460 عالیه 00:11:30.740 --> 00:11:33.740 خیلی خوبه 00:12:18.780 --> 00:12:19.380 همسرم نگفت 00:12:19.380 --> 00:12:20.220 کجا میره؟ 00:12:20.460 --> 00:12:20.900 بانو گفتن 00:12:21.020 --> 00:12:22.100 میخوان توی شهر گردش کنن 00:12:22.220 --> 00:12:22.740 نمیدونیم 00:12:22.900 --> 00:12:24.180 چرا انقدر دیر برگشتن 00:12:24.700 --> 00:12:26.220 من برگشتم 00:12:27.860 --> 00:12:28.620 دیگه برو 00:12:28.900 --> 00:12:29.860 چشم 00:12:35.860 --> 00:12:37.500 مست نیستم 00:12:38.700 --> 00:12:39.620 بای وان، کجا رفته بودی؟ 00:12:39.820 --> 00:12:40.660 بوی الکل میدی 00:12:40.980 --> 00:12:41.980 من؟ 00:12:43.020 --> 00:12:46.700 معلومه که مشغول عیش و نوش بودم 00:12:46.900 --> 00:12:48.300 عیش و نوش؟ 00:12:49.420 --> 00:12:50.940 میدونی که شراب 00:12:51.180 --> 00:12:52.460 و قطعا 00:12:52.980 --> 00:12:55.860 مردهایی که مثل پروانه دورم میگشتن 00:12:56.700 --> 00:12:58.060 بای وان، منظورت اینه 00:12:58.420 --> 00:13:00.100 با مردهای دیگه نوشیدنی خوردی؟ 00:13:00.460 --> 00:13:01.420 آره 00:13:02.460 --> 00:13:05.180 مردهایی که برام نوشیدنی میریختن 00:13:05.380 --> 00:13:07.940 همه به طور خیره کننده ای جذاب بودن 00:13:08.180 --> 00:13:09.940 درست مثل توی داستان ها 00:13:12.460 --> 00:13:13.780 (فکر کنم بالاخره داره جواب میده) 00:13:14.060 --> 00:13:16.340 (همین که آژنگ یه مدت موقت از دستم خسته بشه) 00:13:16.500 --> 00:13:17.540 (زهر عشق) 00:13:17.700 --> 00:13:18.860 (دیگه اذیتش نمیکنه) 00:13:22.500 --> 00:13:23.700 در واقع میدونم 00:13:24.900 --> 00:13:26.940 کارهایی که این چند روز میکنی 00:13:27.700 --> 00:13:29.420 برای اینه که آروم بشم 00:13:30.060 --> 00:13:31.540 و زهر عشق آزارم نده 00:13:31.860 --> 00:13:32.940 اما بای وان به این فکر نکردی 00:13:33.100 --> 00:13:33.860 که ممکنه فقط 00:13:34.140 --> 00:13:35.820 باعث حسادتم بشه 00:13:36.060 --> 00:13:37.020 و بهبودیم رو سخت تر 00:13:37.540 --> 00:13:39.340 و اثر زهر عشق رو 00:13:39.540 --> 00:13:41.100 بیشتر بکنه؟ 00:13:41.700 --> 00:13:43.220 نه، نه، اینطوری نبود 00:13:43.380 --> 00:13:44.820 با هیچ مردی نوشیدنی نخوردم 00:13:44.980 --> 00:13:45.700 فقط یکم 00:13:45.860 --> 00:13:47.060 شراب روی لباس هام ریختم 00:13:47.420 --> 00:13:49.420 همش فکر سونگ جیان شان بود 00:13:51.180 --> 00:13:52.180 البته 00:13:52.540 --> 00:13:53.580 همسرم دلبندم 00:13:53.740 --> 00:13:55.380 هیچوقت همچین حقه های شرورانه ای نمیزنه 00:13:56.300 --> 00:13:58.220 الان درد داری؟ 00:13:58.500 --> 00:13:59.780 بذار 00:14:01.900 --> 00:14:03.900 خودت برگرد تو اتاقت و استراحت کن 00:14:05.260 --> 00:14:06.580 عشق دردناکه 00:14:06.780 --> 00:14:08.580 چطور وقتی بای وان 00:14:08.900 --> 00:14:10.860 کنارم نیست خوابم ببره؟ 00:14:11.980 --> 00:14:14.220 باز داری گولم میزنی، مگه نه؟ 00:14:14.540 --> 00:14:16.260 تو بودی که اون حقه رو سوار کردی 00:14:16.500 --> 00:14:17.700 حالا من رو متهم میکنی؟ 00:14:18.340 --> 00:14:19.460 اینطور نیست 00:14:19.940 --> 00:14:21.340 میدونم کارم اشتباه بود 00:14:21.500 --> 00:14:23.100 واقعا میدونم 00:14:23.260 --> 00:14:24.780 همین الان هم انقدر درد داری 00:14:24.940 --> 00:14:25.980 حتما وقتی نزدیکت هستم 00:14:26.140 --> 00:14:27.700 خیلی بیشتر درد میکشی 00:14:28.940 --> 00:14:30.100 خیلی خب 00:14:30.460 --> 00:14:31.700 انگار 00:14:32.180 --> 00:14:33.140 قراره 00:14:33.380 --> 00:14:34.980 شب بیداری داشته باشم 00:14:49.740 --> 00:14:51.460 حالا چیکار کنم؟ 00:15:00.060 --> 00:15:01.540 آژنگ دوباره ناراحت شد؟ 00:15:02.020 --> 00:15:03.220 چطور ممکنه؟ 00:15:03.340 --> 00:15:04.780 همش به خاطر فکر مسخره تو بود 00:15:04.980 --> 00:15:06.180 مگه تو مجبورم نکردی بهش فکر کنم؟ 00:15:06.340 --> 00:15:07.220 تو 00:15:10.700 --> 00:15:12.220 حالا چیکار کنم؟ 00:15:12.820 --> 00:15:15.300 چیکار کنم که آژنگ خوشحال بشه؟ 00:15:17.940 --> 00:15:18.860 مگه قبلا 00:15:18.860 --> 00:15:19.780 بهت یاد نداده بودم؟ 00:15:20.940 --> 00:15:22.180 فقط کافیه عشوه بیای 00:15:22.420 --> 00:15:23.980 مخصوصا آخرین ترفندی که گفتم 00:15:24.180 --> 00:15:24.980 انقدر این شیطنت ها رو 00:15:25.140 --> 00:15:26.100 یادش نده 00:15:26.300 --> 00:15:26.940 باشه 00:15:27.100 --> 00:15:28.260 دیگه یادش نمیدم 00:15:28.580 --> 00:15:29.900 خونت رو کثیف نکن 00:15:31.700 --> 00:15:33.020 اگه از من بپرسی 00:15:33.580 --> 00:15:37.620 ارباب چو کسیه که داره عشوه میاد 00:15:41.260 --> 00:15:42.180 آژنگ؟ 00:15:44.180 --> 00:15:47.660 داره برام عشوه میاد؟ 00:15:48.900 --> 00:15:50.140 سعی کن یادت بیاد 00:15:50.580 --> 00:15:52.020 چه کارهایی میکردی 00:15:52.180 --> 00:15:53.580 که ارباب چو خوشحال میشد؟ 00:15:53.740 --> 00:15:56.140 و فقط همون کارها رو بکن 00:16:00.300 --> 00:16:01.340 درسته 00:16:02.220 --> 00:16:03.540 یه فکری دارم 00:16:32.220 --> 00:16:34.100 امشب ساعت هفت توی حیاط میبینمت 00:16:34.540 --> 00:16:35.260 آژنگ، میخوام 00:16:35.420 --> 00:16:36.860 خوشحالت کنم 00:17:17.300 --> 00:17:19.300 باید اونها رو بکشی 00:17:19.500 --> 00:17:21.099 و انتقامم رو بگیری 00:17:36.940 --> 00:17:37.860 عالیجناب 00:17:38.860 --> 00:17:39.980 همه خائن هایی که سعی کردن فرار کنن 00:17:40.140 --> 00:17:41.500 دستگیر کردیم 00:17:41.780 --> 00:17:43.060 منتظر دستور شماییم 00:17:47.980 --> 00:17:49.020 الان مهمترین کار 00:17:49.180 --> 00:17:51.300 گرفتن انتقام عالیجناب پیشینه 00:17:51.660 --> 00:17:53.100 تو همچین زمان حساسی 00:17:53.380 --> 00:17:56.300 چطور جرئت کردین فرار کنین؟ 00:18:02.900 --> 00:18:03.780 خیلی خب 00:18:04.220 --> 00:18:06.180 آدم توانا رهبر مناسبی رو برای خدمت کردن انتخاب میکنه 00:18:06.900 --> 00:18:08.620 این بار بهتون سخت نمیگیرم 00:18:14.220 --> 00:18:15.380 هر کسی میخواد بره 00:18:16.500 --> 00:18:17.780 میتونه همین الان بره 00:18:17.980 --> 00:18:20.140 از لطف عالیجناب تشکر کنین 00:18:20.420 --> 00:18:21.820 از لطفتون ممنونیم عالیجناب 00:19:06.740 --> 00:19:07.660 سرورم 00:19:09.580 --> 00:19:10.220 چیه؟ 00:19:10.580 --> 00:19:12.300 کشتنشون اشکالی داره؟ 00:19:12.420 --> 00:19:13.260 سرورم کشتن خائن ها 00:19:13.420 --> 00:19:15.340 طبق قانون حق شماست 00:19:15.740 --> 00:19:16.380 اما 00:19:16.660 --> 00:19:17.340 سرورم هنوز 00:19:17.500 --> 00:19:18.660 دو صفحه آخر کتاب رو ندارین 00:19:19.180 --> 00:19:20.700 بهتره قبل از پیدا کردن راه حل 00:19:20.940 --> 00:19:21.500 از مهارت های 00:19:21.700 --> 00:19:22.740 مجموعه متون پویوان استفاده نکنین 00:19:23.060 --> 00:19:24.340 وگرنه جسمتون آسیب میبینه 00:19:24.860 --> 00:19:26.420 پیدا کردن راه حل چه اهمیتی داره؟ 00:19:26.780 --> 00:19:28.780 کی به این قصر نه گانه اهمیت میده؟ 00:19:29.340 --> 00:19:30.300 سرورم 00:19:30.500 --> 00:19:31.940 مهارت های اهریمنی به جسمتون آسیب میزنن 00:19:32.100 --> 00:19:33.100 بهتره تو استفاده ازشون عجله نکنین 00:19:33.260 --> 00:19:33.900 وگرنه 00:19:34.140 --> 00:19:34.860 درسته سرورم 00:19:35.100 --> 00:19:35.980 خواهش میکنم از جسمتون 00:19:37.260 --> 00:19:38.060 سرورم 00:19:38.980 --> 00:19:40.740 سرورم، خواهش میکنم ازم بگذرین 00:19:47.620 --> 00:19:49.140 وقتی نیروی اهریمنی پس بزنه 00:19:49.900 --> 00:19:51.620 میتونم مهارش کنم 00:19:55.900 --> 00:19:56.940 کجا میری؟ 00:19:57.660 --> 00:19:58.580 چیه؟ 00:19:59.220 --> 00:20:00.500 حالا دیگه باید هر جا میرم 00:20:00.860 --> 00:20:02.380 بهت جواب پس بدم؟ 00:20:02.700 --> 00:20:03.460 یادت نره 00:20:03.700 --> 00:20:04.180 قول دادی 00:20:04.380 --> 00:20:06.060 قصر نه گانه رو احیا کنی 00:20:12.700 --> 00:20:14.460 قصر نه گانه انقدر برات مهمه؟ 00:20:16.580 --> 00:20:17.860 پس از این به بعد ارزونی خودت 00:20:26.140 --> 00:20:26.700 من هنوز 00:20:26.860 --> 00:20:28.540 کارهای مهمتری دارم 00:21:08.540 --> 00:21:09.940 بای وان، بالاخره 00:21:10.100 --> 00:21:11.300 فهمیدی چطور خوشحالم کنی؟ 00:21:13.740 --> 00:21:14.860 هم فهمیدم 00:21:14.980 --> 00:21:16.660 چطور خوشحالت کنم 00:21:16.860 --> 00:21:17.780 هم میدونم 00:21:17.940 --> 00:21:19.060 چطور نذارم 00:21:19.220 --> 00:21:20.180 زهر عشق اذیتت کنه 00:21:40.620 --> 00:21:41.460 آژنگ 00:21:42.820 --> 00:21:44.740 این نخ سرخ رو یادته؟ 00:21:45.020 --> 00:21:45.860 معلومه 00:21:47.860 --> 00:21:49.980 وقتی زخمی شده بودم 00:21:50.420 --> 00:21:52.460 بیرون از پنجره برام گوچین مینواختی 00:21:52.660 --> 00:21:53.900 تا خوابم ببره 00:21:54.660 --> 00:21:57.820 امروز میخوام برات برقصم 00:21:57.980 --> 00:21:59.380 تا خوشحالت کنم 00:22:00.940 --> 00:22:01.900 اما 00:22:02.180 --> 00:22:04.020 خواهش میکنم ازم عصبانی نشو 00:22:04.420 --> 00:22:05.900 تا درد نکشی 00:22:06.380 --> 00:22:07.260 باشه؟ 00:22:07.700 --> 00:22:09.820 چطور ممکنه بعد از دیدن رقص زیبای بای وان 00:22:10.060 --> 00:22:13.020 بازم عصبانی بمونم؟ 00:22:13.740 --> 00:22:14.540 چطوره 00:22:15.100 --> 00:22:16.700 با نواختن همراهیت کنم؟ 00:22:17.740 --> 00:22:18.700 پس اون آهنگی رو برام بزن 00:22:18.940 --> 00:22:20.340 که پایین کوه برام نواختی 00:22:20.340 --> 00:22:21.420 تا آخر عمر 00:22:23.260 --> 00:22:23.940 باشه 00:24:46.540 --> 00:24:47.580 آژنگ 00:24:49.020 --> 00:24:50.300 از رقصم 00:24:51.540 --> 00:24:52.540 خوشت اومد؟ 00:24:53.900 --> 00:24:55.420 بای وان برای خوشحال کردنم خیلی تلاش کردی 00:24:56.500 --> 00:24:57.660 معلومه که دوستش دارم 00:24:58.940 --> 00:25:00.980 پس دیگه ازم عصبانی نشو 00:25:01.180 --> 00:25:02.220 و کاری نکن 00:25:03.100 --> 00:25:05.140 نگران درد قلبت باشم 00:25:05.380 --> 00:25:07.100 میشه این کار رو به خاطرم بکنی؟ 00:25:07.340 --> 00:25:08.900 وقتی درمان شدی 00:25:09.020 --> 00:25:10.300 اونوقت 00:25:10.460 --> 00:25:12.060 تا آخر عمر عاشق 00:25:14.780 --> 00:25:16.060 و کنار همدیگه میمونیم 00:25:19.860 --> 00:25:20.900 بای وان 00:25:22.860 --> 00:25:24.220 میتونم انجامش بدم 00:25:25.780 --> 00:25:27.420 میتونم همه کارهایی که گفتی انجام بدم 00:25:58.540 --> 00:25:59.420 آژنگ 00:26:00.500 --> 00:26:01.300 آژنگ 00:26:03.580 --> 00:26:04.740 آژنگ 00:26:48.580 --> 00:26:49.500 بیدار شدی 00:26:50.020 --> 00:26:51.020 خوب خوابیدی؟ 00:26:51.940 --> 00:26:53.460 چطور من رو آوردی اینجا؟ 00:26:54.340 --> 00:26:55.300 چی میخوای؟ 00:26:57.300 --> 00:26:58.940 این خونۀ ماست 00:26:59.380 --> 00:27:00.900 باید برمیگشتی 00:27:01.260 --> 00:27:02.660 چی داری میگی؟ 00:27:09.260 --> 00:27:10.420 پنج سال پیش بهم قول دادی 00:27:10.580 --> 00:27:11.340 وقتی چشم هام خوب شد 00:27:11.460 --> 00:27:13.220 برام شیرینی بای یو بیاری 00:27:14.900 --> 00:27:16.660 سر قولت نموندی 00:27:18.220 --> 00:27:19.420 اما سرزنشت نمیکنم 00:27:20.060 --> 00:27:22.100 تا وقتی پیشم بمونی 00:27:22.980 --> 00:27:23.740 همه اتفاقات گذشته رو 00:27:23.900 --> 00:27:24.980 فراموش میکنم 00:27:27.220 --> 00:27:28.340 همچین اتفاقی نمیفته 00:27:28.700 --> 00:27:29.620 چینگ یون 00:27:30.780 --> 00:27:32.620 وضعیت رو از اینی که هست بدتر نکن 00:27:45.220 --> 00:27:46.580 کار اشتباهی نکردم 00:27:47.900 --> 00:27:49.860 تویی که اشتباه میکنی 00:27:52.620 --> 00:27:54.820 گفتی برمیگردی پیشم 00:27:57.540 --> 00:27:58.500 گفتی وقتی چشم هام رو باز کنم 00:27:58.660 --> 00:28:00.300 اولین کسی هستی که میبینم 00:28:01.220 --> 00:28:02.860 منتظرت بودم 00:28:03.100 --> 00:28:03.860 اما چرا بعد از برگشتنت 00:28:04.020 --> 00:28:05.540 اینطوری شد؟ 00:28:17.700 --> 00:28:18.860 چینگ یون 00:28:19.420 --> 00:28:21.060 دیگه از مهارت های اهریمنی استفاده نکن 00:28:21.460 --> 00:28:21.940 اگه ادامه بدی 00:28:22.100 --> 00:28:23.540 به سرنوشت پدرت دچار میشی 00:28:26.140 --> 00:28:27.660 پدر؟ 00:28:30.580 --> 00:28:32.220 اون دیگه مرده 00:28:33.700 --> 00:28:34.140 الان 00:28:34.300 --> 00:28:35.780 عالیجناب قصر نه گانه منم 00:28:36.540 --> 00:28:38.660 قدرتمندترین مرد تو دنیای هنرهای رزمی 00:28:42.420 --> 00:28:43.420 آچو 00:28:44.180 --> 00:28:45.020 تا وقتی باهم باشیم 00:28:45.220 --> 00:28:45.580 میتونیم 00:28:45.780 --> 00:28:46.780 مثل قبل بشیم 00:28:47.100 --> 00:28:48.220 بیا باهمدیگه انتقام پدرم رو بگیریم 00:28:48.460 --> 00:28:50.220 بیا قصر نه گانه رو باهم احیا کنیم 00:28:53.900 --> 00:28:54.500 قبلا 00:28:54.660 --> 00:28:55.900 جینگ یوان فریبمون داد 00:28:56.380 --> 00:28:57.500 و ازمون سؤاستفاده کرد 00:28:59.100 --> 00:28:59.820 مردم بیگناه رو کشتیم 00:28:59.980 --> 00:29:01.660 اشتباهات زیادی کردیم 00:29:01.900 --> 00:29:03.180 قصر نه گانه 00:29:03.700 --> 00:29:05.540 و آچوی قدیم 00:29:05.980 --> 00:29:07.460 همه اشتباه بودن 00:29:08.020 --> 00:29:09.820 نمیتونیم اونطوری ادامه بدیم 00:29:10.500 --> 00:29:13.100 همه اشتباه بودن؟ 00:29:15.220 --> 00:29:16.780 پس من چی؟ 00:29:18.420 --> 00:29:19.660 عهدی که من و تو 00:29:19.820 --> 00:29:20.620 باهم بستیم چی؟ 00:29:20.820 --> 00:29:21.580 همیشه به چشم 00:29:21.700 --> 00:29:22.980 برادر کوچیکم میدیدمت 00:29:23.740 --> 00:29:25.420 تنها کسی که عاشقشم 00:29:25.700 --> 00:29:26.460 آژنگه 00:29:26.620 --> 00:29:27.260 نه 00:29:27.420 --> 00:29:29.540 اینطور نیست، واقعیت نداره 00:29:40.900 --> 00:29:41.980 آچو 00:29:50.220 --> 00:29:52.180 آچو، تنهام نذار 00:29:53.700 --> 00:29:55.660 چینگ یون، بهم اعتماد کن 00:29:55.940 --> 00:29:57.820 هنوز برای جبران وقت هست 00:29:59.700 --> 00:30:00.180 اینکه هنوزم 00:30:00.380 --> 00:30:01.580 لجبازی میکنی 00:30:01.740 --> 00:30:03.340 همش به خاطر اون چو ژنگه؟ 00:30:04.140 --> 00:30:05.100 کسی که لجبازی میکنه 00:30:05.260 --> 00:30:06.140 خود تویی 00:30:15.420 --> 00:30:16.420 آژنگ 00:30:17.980 --> 00:30:19.220 چطور جرئت کردی 00:30:19.380 --> 00:30:20.780 به خونۀ من و آچو بیای؟ 00:30:21.420 --> 00:30:22.340 اومدم 00:30:22.900 --> 00:30:23.660 همسرم رو نجات بدم 00:30:23.820 --> 00:30:25.020 و برگردونم باغ تینگ چین 00:30:27.140 --> 00:30:28.820 همسر؟ 00:31:05.460 --> 00:31:06.420 آژنگ 00:31:12.980 --> 00:31:13.700 چینگ یون 00:31:14.380 --> 00:31:15.380 نیروی اهریمنی درون وجودت 00:31:15.540 --> 00:31:16.420 جونت رو به خطر میندازه 00:31:16.740 --> 00:31:18.140 اگه الان از نیروی اهریمنی استفاده کنی 00:31:18.300 --> 00:31:18.980 باعث میشه 00:31:19.140 --> 00:31:20.420 رگ های عصبیت از بین برن و بمیری 00:31:20.860 --> 00:31:21.860 هنوزم 00:31:21.980 --> 00:31:23.540 دست از تظاهر برنمیداری 00:32:09.860 --> 00:32:11.100 آژنگ، نه 00:32:20.660 --> 00:32:21.620 چینگ یون 00:32:24.180 --> 00:32:25.180 چینگ یون 00:32:26.380 --> 00:32:27.500 چینگ یون 00:32:31.580 --> 00:32:32.700 آچو 00:32:33.620 --> 00:32:34.780 دوباره نمیتونم ببینمت 00:32:36.340 --> 00:32:37.460 چینگ یون 00:32:39.460 --> 00:32:41.220 آدم بدی نیستی 00:32:42.580 --> 00:32:43.900 اما الان 00:32:44.380 --> 00:32:46.220 مسیر اشتباهی رو پیش گرفتی 00:32:46.420 --> 00:32:48.180 خب که چی؟ 00:32:49.020 --> 00:32:50.740 هیچ چیزی به جز تو 00:32:51.140 --> 00:32:52.460 برام اهمیتی نداره 00:32:53.900 --> 00:32:55.860 اما این وسواست 00:32:57.860 --> 00:32:59.860 فقط برات 00:33:00.140 --> 00:33:02.020 درد و رنج بی پایان داره 00:33:05.380 --> 00:33:06.780 اگه میخوای میتونم 00:33:07.580 --> 00:33:08.620 مهارت های دو صفحه آخر کتاب پویوان رو 00:33:08.780 --> 00:33:10.380 بهت آموزش بدم 00:33:11.180 --> 00:33:12.580 میتونی همین الان انجامشون بدی 00:33:13.220 --> 00:33:13.980 حتی اگه نتونی 00:33:14.180 --> 00:33:15.100 به سطح گذشته برگردی 00:33:15.580 --> 00:33:16.980 حداقل زندگیت نجات پیدا میکنه 00:33:17.260 --> 00:33:19.060 پدرم رو کشتی 00:33:19.420 --> 00:33:20.780 زنم رو دزدیدی 00:33:21.340 --> 00:33:22.460 چطور جرئت میکنی 00:33:22.620 --> 00:33:23.620 با حقه هات گیجم کنی؟ 00:33:24.060 --> 00:33:24.620 میدونم میخوای 00:33:24.780 --> 00:33:25.860 زهر عشق رو از بدنت خارج کنم 00:33:25.980 --> 00:33:27.700 زهی خیال باطل 00:33:28.100 --> 00:33:29.020 چینگ یون 00:33:29.900 --> 00:33:31.460 اگه نیروی اهریمنی توی وجودت بمونه 00:33:31.620 --> 00:33:32.420 میمیری 00:33:32.620 --> 00:33:34.380 به تو مربوط نیست چیکار میکنم 00:33:35.700 --> 00:33:36.740 بذار بهت بگم 00:33:37.140 --> 00:33:37.860 مهارت هایی که میگی 00:33:37.980 --> 00:33:39.540 برام هیچ اهیمتی ندارن 00:33:39.860 --> 00:33:40.460 تا وقتی زهر عشق 00:33:40.580 --> 00:33:41.220 توی جسمته 00:33:41.420 --> 00:33:42.820 هیچوقت نمیتونی به آچو نزدیک بشی 00:33:43.420 --> 00:33:44.620 انتظار نداشته باش 00:33:44.900 --> 00:33:46.900 بتونی یه عمر باهاش بمونی 00:33:54.100 --> 00:33:55.180 دیگه کافیه 00:33:57.180 --> 00:33:58.140 بیشتر از این اذیتت نمیکنم 00:33:58.540 --> 00:34:00.460 وقتی من و بای وان برگشتیم باغ تینگ چین 00:34:00.820 --> 00:34:01.740 راه غلبه به نیروی اهریمنی رو 00:34:01.940 --> 00:34:03.220 به قصر نه گانه میفرستم 00:34:04.220 --> 00:34:05.340 میخوای بذاری بریم؟ 00:34:05.580 --> 00:34:07.060 لازم نکرده تظاهر کنی 00:34:07.260 --> 00:34:08.380 همونطور که میخوای من رو بکش 00:34:10.780 --> 00:34:12.060 بیناییت 00:34:12.380 --> 00:34:13.580 و نیروی درونیت رو از دست دادی 00:34:14.739 --> 00:34:16.420 بهت آسیبی نمیزنم 00:34:18.820 --> 00:34:21.219 بای وان، بیا بریم خونه 00:35:14.620 --> 00:35:16.260 این سنگ قبر بی نام 00:35:18.100 --> 00:35:19.620 مال آچو ئه 00:35:23.300 --> 00:35:23.860 اون 00:35:24.020 --> 00:35:25.420 اینجا دفن شده 00:35:26.980 --> 00:35:27.740 از این به بعد 00:35:31.020 --> 00:35:32.860 توی این دنیا آچویی وجود نداره 00:35:59.020 --> 00:35:59.900 بریم 00:36:07.620 --> 00:36:08.420 آچو 00:36:09.300 --> 00:36:10.340 نمیتونی بری 00:36:11.460 --> 00:36:12.060 آچو 00:36:12.060 --> 00:36:12.660 چینگ یون 00:36:13.260 --> 00:36:14.140 تنهام نذار 00:36:14.540 --> 00:36:15.420 از پیشم نرو 00:36:15.820 --> 00:36:16.740 چینگ یون 00:36:18.140 --> 00:36:19.100 اشکالی نداره 00:36:19.620 --> 00:36:20.700 هنوز من رو داری 00:36:21.220 --> 00:36:22.900 از همه این چیزها دورت میکنم 00:36:23.660 --> 00:36:24.180 میبرمت 00:36:24.300 --> 00:36:25.780 پیش بهترین طبیب تا درمانت کنه 00:36:26.700 --> 00:36:27.300 مثل یه زوج عادی 00:36:27.460 --> 00:36:29.340 زندگی میکنیم، باشه؟ 00:36:32.540 --> 00:36:34.500 تا آخر عمرم ازت مراقبت میکنم 00:36:35.700 --> 00:36:36.660 درسته 00:36:36.940 --> 00:36:38.180 هنوز تو رو دارم 00:36:38.420 --> 00:36:39.260 تو رو دارم 00:36:49.000 --> 00:37:09.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:09.024 --> 00:37:29.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.