WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:23.670 --> 00:02:24.150
،اویانگ

00:02:27.630 --> 00:02:29.790
من برای پس فردا ظهر بلیط هواپیما به مقصد آلمان

00:02:29.790 --> 00:02:30.590
.رزرو کردم

00:02:31.510 --> 00:02:33.110
.واس همینم فردا آزمایشگاه نمیام

00:02:34.829 --> 00:02:35.790
این آخرین باریه که

00:02:35.950 --> 00:02:37.350
.همراه با تو آزمایش انجام میدم

00:02:40.630 --> 00:02:41.110
.باشه

00:02:43.030 --> 00:02:43.710
...و

00:02:46.829 --> 00:02:47.670
...و

00:02:54.950 --> 00:02:55.870
.من ازت خوشم میاد

00:03:05.750 --> 00:03:06.670
.خداحافظ،اویانگ

00:03:36.070 --> 00:03:36.910
.همه چیز عادیه

00:03:37.390 --> 00:03:38.270
.ترمیم درست انجام شده

00:03:39.950 --> 00:03:40.710
.عالیه

00:03:42.350 --> 00:03:43.270
،از بعدازظهر دیروز

00:03:43.350 --> 00:03:44.230
تعداد افرادی که

00:03:44.390 --> 00:03:45.150
در آزمایشات بالینی مراکز ما شرکت کردن

00:03:45.270 --> 00:03:46.670
.به سیصد نفر افزایش پیدا کرده

00:03:46.990 --> 00:03:48.390
با بررسی نتایج ملاقات کوتاه مدت با بیماران

00:03:48.470 --> 00:03:49.390
.مشخص شده که نتایج امیدوار کننده بودن

00:03:49.630 --> 00:03:50.430
.نگران نباش

00:03:51.510 --> 00:03:52.030
،با توجه به برنامه

00:03:52.150 --> 00:03:53.510
درپوشهای جدید ساخت ما

00:03:53.710 --> 00:03:54.910
حداکثر تا سال 2022

00:03:55.030 --> 00:03:56.470
.در دسترس عموم قرار میگیره

00:03:57.470 --> 00:03:58.390
،بعد اینکه سخت تلاش کردیم

00:03:58.510 --> 00:03:59.910
.بالاخره داریم به یه جاهایی میرسیم

00:04:00.870 --> 00:04:01.350
موضوع دیگه ای برای گفتن

00:04:01.470 --> 00:04:02.470
نیست؟

00:04:04.230 --> 00:04:04.910
لینگ لینگ میخواد ارشدشو توی رشته فراماده

00:04:04.990 --> 00:04:06.910
.ادامه بده

00:04:07.030 --> 00:04:07.710
منم بهش

00:04:07.830 --> 00:04:08.990
.علاقه مند شدم

00:04:13.630 --> 00:04:14.829
من ازت یه سوال

00:04:15.029 --> 00:04:16.390
.در مورد تحقیقات علمی پرسیدم

00:04:16.709 --> 00:04:18.150
.جلوه ی عمومی روابط شخصیتو نخواستم

00:04:20.550 --> 00:04:21.350
.ببخشید

00:04:25.630 --> 00:04:26.470
،اگه واقعا متاسفی

00:04:26.590 --> 00:04:27.550
.پس منو مهمون کن

00:04:29.430 --> 00:04:31.470
.من امروز یه قرار ملاقات دارم

00:04:31.550 --> 00:04:32.150
.پس امروز کنسله

00:04:32.630 --> 00:04:34.030
.دفعه ی بعد

00:04:34.750 --> 00:04:36.270
.دفعه ی بعد،حتما مهمونت میکنم

00:04:38.550 --> 00:04:39.190
.دیگه برم

00:04:45.630 --> 00:04:47.750
توی رابطه بودن واقعا تا این حد باعث خوشحالی میشه؟

00:05:01.590 --> 00:05:02.750
.چیزی نمیشه.بهم اعتماد کن

00:05:08.470 --> 00:05:09.350
برنامه ت

00:05:09.790 --> 00:05:10.710
برای امروز چیه؟

00:05:10.830 --> 00:05:11.630
.دیگه خیلی داری جناییش میکنی

00:05:11.630 --> 00:05:13.590
منو کجا میبری؟

00:05:14.230 --> 00:05:14.790
.حدس بزن

00:05:14.950 --> 00:05:15.910
جاییه که

00:05:16.190 --> 00:05:17.870
.هر دومون دوسش داریم

00:05:24.790 --> 00:05:25.990
،میدونم.الآن میگم

00:05:25.990 --> 00:05:27.350
،از اونجایی که سوار آسانسور شدیم

00:05:27.510 --> 00:05:28.909
،و اومدیم بیرون

00:05:30.110 --> 00:05:31.510
منم توی راه

00:05:31.790 --> 00:05:33.390
.کسی رو ندیدم

00:05:33.670 --> 00:05:34.909
،حتی سلامم کردم

00:05:34.990 --> 00:05:35.790
.ولی کسی جوابمو نداد

00:05:35.830 --> 00:05:36.670
واس همینم فکر نمیکنم که

00:05:36.750 --> 00:05:37.670
توی

00:05:38.110 --> 00:05:39.590
رستوران باشیم،درسته؟

00:05:40.070 --> 00:05:41.100
یا توی بار،نه؟

00:05:42.350 --> 00:05:43.350
.هیچ گارسونی نیست

00:05:43.620 --> 00:05:44.110
.نه

00:05:48.310 --> 00:05:48.790
...تو

00:05:49.790 --> 00:05:50.390
تو که منو نیاوردی

00:05:50.390 --> 00:05:51.830
توی اون آسمون خراش،مگه نه؟

00:05:53.350 --> 00:05:54.030
.حدس بزن

00:05:54.790 --> 00:05:55.380
.نه

00:05:55.870 --> 00:05:56.590
.وایسا.وایسا

00:05:56.670 --> 00:05:57.590
.بیا.یه لحظه وایسا

00:05:57.590 --> 00:05:58.550
.وایسا میگم

00:05:58.790 --> 00:05:59.750
.دارم بهت میگم

00:06:00.950 --> 00:06:01.910
.دارم بهت میگم

00:06:06.230 --> 00:06:06.790
.اینجاس،بهم اعتماد کن

00:06:06.790 --> 00:06:07.510
.همینجاس،یکم بیا جلوتر

00:06:08.110 --> 00:06:08.990
.میتونی بهم اعتماد کنی.باشه

00:06:09.070 --> 00:06:09.670
.بهم اعتماد داشته باش

00:06:09.750 --> 00:06:10.510
.بیا.بیا جلوتر

00:06:11.510 --> 00:06:12.110
.چیزی نیست

00:06:12.470 --> 00:06:13.110
.واقعا چیزی نیست

00:06:17.020 --> 00:06:17.860
.دارم بهت میگم

00:06:18.110 --> 00:06:19.670
من...من میدونم ما قطعا

00:06:19.710 --> 00:06:20.710
.الان روی همون آسمون خراشیم

00:06:20.950 --> 00:06:21.470
....من

00:06:21.630 --> 00:06:22.230
،خوشبختانه

00:06:22.230 --> 00:06:23.110
تو انقدری باهوش هستی

00:06:23.190 --> 00:06:23.950
.که چشمامو پوشوندی

00:06:24.110 --> 00:06:24.670
....یا من

00:06:24.750 --> 00:06:26.230
.واقعا،واقعا آکروفوبیا دارم
(آکروفوبیا:ترس شدید و بیمارگونه از ارتفاع)

00:06:27.070 --> 00:06:27.909
.بهت میگما

00:06:28.030 --> 00:06:29.190
.تو نباید استرس داشته باشی

00:06:29.230 --> 00:06:30.390
.مضطرب نباش

00:06:30.510 --> 00:06:31.230
.من از دستت عصبانی نمیشم

00:06:31.350 --> 00:06:32.070
.اصلا عصبانی نمیشم

00:06:32.070 --> 00:06:32.430
.باشه

00:06:32.550 --> 00:06:34.310
میدونی که این آسمون خراش اسم داره

00:06:34.510 --> 00:06:35.470
و بهش میگن

00:06:35.630 --> 00:06:36.270
قله ی عشق؟

00:06:36.270 --> 00:06:37.670
.ما الآن دقیقا روی قله وایسادیم

00:06:37.870 --> 00:06:39.110
.ما روی قله ایم

00:06:39.430 --> 00:06:40.909
...همینجا،یادم میاد اینجا یه

00:06:41.030 --> 00:06:41.470
....این

00:06:41.750 --> 00:06:42.909
.شاید بتونیم یه قفل وصل کنیم

00:06:43.070 --> 00:06:43.510
. یه قفل عشق

00:06:43.550 --> 00:06:43.990
بعدا حتما باید

00:06:44.030 --> 00:06:44.950
.یه قفل عشق اینجا نصب کنیم

00:06:45.190 --> 00:06:45.990
_.من عصبانی نیستم
_.باشه

00:06:46.070 --> 00:06:46.909
.واقعا میگم،عصبانی نیستم

00:06:46.990 --> 00:06:47.550
.بیا

00:06:48.430 --> 00:06:49.030
....من واقعا

00:06:49.070 --> 00:06:49.670
.منو سفت بچسب

00:06:49.909 --> 00:06:50.950
کجا داری میری؟

00:06:53.790 --> 00:06:54.510
.چیزی نیست

00:06:56.710 --> 00:06:57.510
الان بالای برجیم؟

00:06:57.670 --> 00:06:58.620
.یکم دیگه وایسا

00:06:59.070 --> 00:06:59.790
.روی برجیم

00:06:59.870 --> 00:07:00.830
.پنج قدم دیگه مونده

00:07:01.670 --> 00:07:02.430
.چهار

00:07:03.430 --> 00:07:03.710
.سه

00:07:03.750 --> 00:07:04.350
.بیا.دو قدم دیگه مونده

00:07:05.070 --> 00:07:06.230
.دو

00:07:06.990 --> 00:07:07.470
.یک

00:07:09.110 --> 00:07:09.590
.خب

00:07:09.750 --> 00:07:10.150
.رسیدیم

00:07:15.590 --> 00:07:17.110
.بوهای آشنا به مشامم میرسه

00:07:17.830 --> 00:07:18.870
پس عطر هوای بالای قله

00:07:18.990 --> 00:07:19.710
.اینطوریه

00:07:21.830 --> 00:07:22.390
آشنا؟

00:07:23.230 --> 00:07:24.750
.معلومه که میشناسی

00:07:26.310 --> 00:07:27.070
.منتظرم باش

00:07:27.670 --> 00:07:28.110
!...تو...تو

00:07:28.990 --> 00:07:30.110
چیکار میخوای بکنی؟

00:07:30.150 --> 00:07:31.310
میری واسم قفل بخری؟

00:07:31.670 --> 00:07:32.020
.نه

00:07:32.150 --> 00:07:32.909
.تو...یکم منتظر بمون

00:07:32.909 --> 00:07:33.670
.زودی برمیگردم

00:07:34.270 --> 00:07:34.990
.نه.نه.نه

00:07:35.670 --> 00:07:36.190
.هیچیت نمیشه

00:07:36.270 --> 00:07:37.909
.من...فقط یه دقیقه میرم و برمیگردم

00:07:38.030 --> 00:07:38.540
.باشه.باشه

00:07:38.750 --> 00:07:39.670
.همینجا وایسا

00:07:39.670 --> 00:07:40.150
.باشه.حتما

00:07:40.350 --> 00:07:40.710
.بهم اعتماد کن

00:07:40.710 --> 00:07:41.150
.باشه

00:07:41.590 --> 00:07:42.550
داری میری قفل بخری؟

00:07:42.550 --> 00:07:43.390
.من صورتی دوس دارما

00:07:43.909 --> 00:07:44.510
.باشه

00:07:49.070 --> 00:07:49.710
تموم شد؟

00:07:49.990 --> 00:07:50.350
.تموم شد

00:07:50.550 --> 00:07:51.230
.بیا

00:07:52.590 --> 00:07:53.630
.اینو بازش کنم

00:07:57.790 --> 00:07:58.550
.خودم برش داشتم

00:08:09.190 --> 00:08:10.350
!...تو واقعا

00:08:11.030 --> 00:08:11.790
واس قرارمون

00:08:11.870 --> 00:08:13.550
منو آوردی اینجا؟

00:08:13.620 --> 00:08:14.750
،همش منو گول میزنی که اضافه کاری وایسم

00:08:14.950 --> 00:08:15.590
نه؟

00:08:15.790 --> 00:08:16.590
!...واقعا که

00:08:17.150 --> 00:08:17.550
!...تو

00:08:19.830 --> 00:08:20.230
...من

00:08:20.470 --> 00:08:21.350
در مورد این اینطوری

00:08:21.430 --> 00:08:21.990
فکر میکنی؟

00:08:22.030 --> 00:08:22.470
.دقیقا

00:08:24.030 --> 00:08:24.750
.نه خب

00:08:24.830 --> 00:08:25.230
،اما

00:08:25.430 --> 00:08:26.390
.خب تو متوجه نیستی

00:08:26.510 --> 00:08:27.030
.بذار بهت بگم

00:08:27.110 --> 00:08:28.390
بعضی وقتا سر کار خیلی بی رحم

00:08:28.990 --> 00:08:29.909
.و سنگدلانه رفتار میکنی

00:08:32.950 --> 00:08:33.510
.خب بگو

00:08:33.950 --> 00:08:34.789
چه کاری داری واست انجام بدم؟

00:08:36.870 --> 00:08:37.950
من فقط

00:08:38.669 --> 00:08:39.870
.آوردمت اینجا که غافلگیرت کنم

00:09:00.230 --> 00:09:01.100
.چیزی نمیشه

00:09:21.030 --> 00:09:21.750
این

00:09:22.030 --> 00:09:23.470
.کانی موزانایت طبیعیه
(موزانایت:یک کانی نادر که از سیلیسیم کاربید تشکیل شده و شباهت ظاهری زیادی به الماس دارد)

00:09:23.830 --> 00:09:24.990
وقتی توی اروپا محصل بودم

00:09:25.150 --> 00:09:25.830
.خریدمش

00:09:26.550 --> 00:09:27.150
.حدس بزن

00:09:27.430 --> 00:09:28.710
کانی موزانایت طبیعی

00:09:28.950 --> 00:09:30.630
چطور ساخته میشه؟

00:09:31.750 --> 00:09:33.030
،خب مثل اینکه اضافه کاری تعطیله

00:09:33.230 --> 00:09:34.870
،وقت امتحانه

00:09:34.870 --> 00:09:35.390
درسته؟

00:09:37.830 --> 00:09:38.750
.خودم میگم

00:09:39.340 --> 00:09:40.180
موزانایت طبیعی

00:09:40.390 --> 00:09:42.030
توی محیط پر فشار

00:09:42.230 --> 00:09:43.270
و با دمای بالا

00:09:43.390 --> 00:09:44.270
در حضور کربن و سیلیکون

00:09:44.380 --> 00:09:45.110
.ساخته میشه

00:09:45.630 --> 00:09:46.900
اولین شخصی که موزانایت رو کشف کرد

00:09:46.900 --> 00:09:47.670
دانشمند فرانسوی برنده ی جایزه نوبل

00:09:47.710 --> 00:09:48.670
دکتر مویزان

00:09:48.710 --> 00:09:49.950
.بود

00:09:50.190 --> 00:09:51.740
،کانی رو توی شهاب سنگ پیدا کرد

00:09:52.110 --> 00:09:53.310
به همی دلیل به افتخار اون

00:09:53.350 --> 00:09:53.870
.اسمشو روی کانی گذاشتن

00:09:54.310 --> 00:09:54.790
قصد داشتم

00:09:54.830 --> 00:09:55.550
این یکی رو

00:09:55.830 --> 00:09:56.710
به عنوان ریز بلور

00:09:56.780 --> 00:09:57.550
.به چین بیارم

00:09:57.710 --> 00:09:58.630
زمان زیادی برای اینکه محیط رشدش رو شبیه سازی کنم صرف کردم

00:09:58.630 --> 00:10:00.030
.و چندین بار تلاش کردم

00:10:00.390 --> 00:10:01.230
در نهایت موفق شدم که این الماس کمیاب و با کیفیت رو

00:10:01.350 --> 00:10:02.910
.پرورش بدم

00:10:03.310 --> 00:10:04.270
میخواستم که روی یه حلقه

00:10:04.990 --> 00:10:06.070
.قرارش بدم

00:10:10.270 --> 00:10:10.790
.وایسا ببینم

00:10:11.310 --> 00:10:11.990
حلقه؟

00:10:12.350 --> 00:10:13.380
چه...چه حلقه ای؟

00:10:13.950 --> 00:10:14.790
.حلقه ی نامزدی

00:10:20.100 --> 00:10:21.150
این الماس توی

00:10:21.390 --> 00:10:22.430
یه محیط کاملا بسته و به دور از عوامل بیرونی

00:10:22.470 --> 00:10:23.430
،رشد داده شده

00:10:23.590 --> 00:10:24.390
برای همین

00:10:24.390 --> 00:10:25.270
.درجه خلوص خیلی خیلی بالایی داره

00:10:25.350 --> 00:10:26.790
.حتی بالاتر از درجه خلوص الماس

00:10:27.150 --> 00:10:28.350
بعلاوه اینکه،الماس بخاطر

00:10:28.390 --> 00:10:29.390
هزینه های استخراج

00:10:29.470 --> 00:10:30.350
و دستمزد کارگرا

00:10:30.350 --> 00:10:31.020
،و تبلیغاتی که روش انجام میشه

00:10:31.020 --> 00:10:31.910
.قیمت بالایی داره

00:10:32.110 --> 00:10:32.910
اما این الماس

00:10:32.910 --> 00:10:33.910
.کاملا متفاوته

00:10:34.070 --> 00:10:35.430
.خودم پرورشش دادم

00:10:35.750 --> 00:10:36.750
.تکرار نشدنیه

00:10:37.310 --> 00:10:37.910
این الماس

00:10:38.270 --> 00:10:39.670
.فقط بخاطر تو متولد شده

00:10:41.070 --> 00:10:41.590
.راستی

00:10:42.150 --> 00:10:42.670
چطوره که

00:10:42.910 --> 00:10:43.990
یه اسم براش بذاریم؟

00:10:44.230 --> 00:10:44.790
خوبه؟

00:10:48.070 --> 00:10:48.870
بیا

00:10:49.030 --> 00:10:49.830
از قانون نامگذاری

00:10:50.270 --> 00:10:51.110
.دکتر مویزان پیروی کنیم

00:10:51.270 --> 00:10:52.070
.با اسم خودمون اسم براش بذاریم

00:10:52.070 --> 00:10:52.390
.باشه

00:10:52.660 --> 00:10:54.110
.از اسم خودمون استفاده میکنیم

00:10:54.230 --> 00:10:54.710
.یانگ

00:10:55.030 --> 00:10:55.550
.بای یانگ

00:10:55.990 --> 00:10:56.510
.لان

00:10:56.950 --> 00:10:57.700
.بایلان

00:10:57.910 --> 00:10:59.350
لینگ.نظرت در مورد لینگ لان چیه؟

00:11:00.590 --> 00:11:01.630
.لینگ لان

00:11:02.830 --> 00:11:03.790
.این اسم عالیه

00:11:04.950 --> 00:11:05.590
.کارت توی اسم گذاری محشره

00:11:05.710 --> 00:11:06.790
اسم بچه ی آینده مونم

00:11:06.910 --> 00:11:07.670
.باید تو انتخاب کنی

00:11:08.190 --> 00:11:09.510
.اسم بچمون

00:11:11.830 --> 00:11:12.750
،پس

00:11:13.750 --> 00:11:16.670
داری پیشنهاد ازدواج میدی؟

00:11:18.790 --> 00:11:19.470
.نه

00:11:21.550 --> 00:11:23.910
.من...فقط میخواستم نشونت بدم

00:11:24.030 --> 00:11:24.990
،این سنگ رشد کندی داره

00:11:25.110 --> 00:11:26.030
.واقعا آهسته

00:11:26.190 --> 00:11:27.230
.هر شش ماه یکبار یک قیراط رشد میکنه
(قیراط:واحد وزن جواهرات)

00:11:27.390 --> 00:11:28.550
.برای همینم میخواستم اولین نفر تو ببینیش

00:11:28.710 --> 00:11:29.510
....و

00:11:30.900 --> 00:11:31.790
چی؟

00:11:33.750 --> 00:11:35.630
تو واقعا خواهانشی؟

00:11:36.780 --> 00:11:38.270
.نه.نه

00:11:39.630 --> 00:11:40.270
الان

00:11:40.430 --> 00:11:41.790
.خیلی کوچیک بنظر میاد

00:11:41.910 --> 00:11:42.270
واقعا؟

00:11:42.510 --> 00:11:42.990
.مشکلی نیست

00:11:43.110 --> 00:11:44.190
منتظر میمونم که

00:11:44.550 --> 00:11:45.590
.رشد کنه.بزرگ بشه

00:11:45.790 --> 00:11:46.270
.بزرگ بشه

00:11:46.350 --> 00:11:46.710
.باشه

00:11:46.830 --> 00:11:47.710
.آروم رشد میکنه

00:11:48.790 --> 00:11:49.150
.خب

00:11:49.310 --> 00:11:49.990
.شیش...شیش ماه

00:11:50.150 --> 00:11:50.590
یک قیراط

00:11:50.590 --> 00:11:51.110
.تو شیش ماه

00:11:56.150 --> 00:11:57.830
یانگ لان هان بهت پیشنهاد ازدواج داد؟

00:11:59.190 --> 00:12:00.630
.خیلی زوده که

00:12:01.830 --> 00:12:02.910
.پیشنهاد که نبود

00:12:03.190 --> 00:12:03.990
فقط حلقه ی نامزدی رو

00:12:04.110 --> 00:12:05.390
.نشونم داد

00:12:05.950 --> 00:12:06.510
یعنی فقط الماس روی حلقه

00:12:06.670 --> 00:12:08.670
،رو نشونم داد

00:12:08.830 --> 00:12:09.980
،یه الماس کمیاب

00:12:10.510 --> 00:12:11.470
.که خیلی آروم رشد میکنه

00:12:12.590 --> 00:12:14.030
.هنوز رشدش تموم نشده

00:12:15.710 --> 00:12:17.350
پس تا وقتی که رشدش کامل بشه

00:12:17.390 --> 00:12:18.950
.زمان میبره

00:12:21.030 --> 00:12:22.030
یعنی اون اینطوری

00:12:22.190 --> 00:12:22.990
برنامه ی نامزدی رو

00:12:23.110 --> 00:12:24.350
برات تعریف کرد؟

00:12:24.630 --> 00:12:26.070
.اینکه اصلا راز آلود نیست

00:12:26.070 --> 00:12:27.870
.پس غافلگیرکننده م نخواهد بود

00:12:28.350 --> 00:12:28.950
.نه

00:12:29.230 --> 00:12:30.630
.دقیقا همون چیزی بود که من میخواستم

00:12:30.710 --> 00:12:32.110
،پذیرفتمش

00:12:32.270 --> 00:12:33.230
.و خیلیم براش هیجان زده م

00:12:33.950 --> 00:12:34.630
یعنی بنظرت اینکه

00:12:35.070 --> 00:12:36.590
یه نفر جلوی همه

00:12:36.590 --> 00:12:37.500
بهت پیشنهاد ازدواج بده

00:12:37.500 --> 00:12:38.150
حس محشری نداره؟

00:12:38.470 --> 00:12:39.590
.این گسترش شادیه

00:12:39.870 --> 00:12:40.550
مثل اینه که

00:12:40.750 --> 00:12:42.630
تمام دنیا

00:12:42.630 --> 00:12:44.030
.شاهد خوشحالی تو باشن

00:12:45.670 --> 00:12:46.550
.منکه نمیفهممش

00:12:46.710 --> 00:12:47.310
.بذار اینو بهت بگم

00:12:47.510 --> 00:12:48.390
.وقتی که من مدرسه میرفتم

00:12:48.510 --> 00:12:49.590
یه پسره توی کلاس بغلی

00:12:49.630 --> 00:12:50.150
.روی من کراش داشت

00:12:50.670 --> 00:12:51.990
،ساعت دوزاده شب روز تولدم

00:12:52.230 --> 00:12:52.990
کلی از همکلاسیاشو

00:12:53.150 --> 00:12:54.710
جلوی خونه مون

00:12:55.030 --> 00:12:55.870
جمع کرد

00:12:55.870 --> 00:12:57.150
.و همشون با هم برام آهنگ تولدت مبارک خوندن

00:12:58.190 --> 00:13:00.070
همسایه هامون همشون ریختن بیرون و داد و بیداد که

00:13:00.110 --> 00:13:01.470
.'میشه خوندنو بس کنین،اصلا میدونین ساعت چنده'

00:13:01.590 --> 00:13:02.350
این اتفاق بحدی ناجور بود

00:13:02.430 --> 00:13:03.670
که میخواستم کیکو

00:13:03.710 --> 00:13:04.710
.تو سر و صورتش خورد کنم

00:13:04.950 --> 00:13:05.710
.بعدشم که،ماجرای وانگ تائو پیش اومد

00:13:05.710 --> 00:13:06.550
.که خودت همشو میدونی

00:13:06.630 --> 00:13:07.910
.اونم واقعا آدمو خفه میکرد

00:13:08.470 --> 00:13:09.910
پس،هر عشقی

00:13:09.910 --> 00:13:10.950
.لزوما خوب نیست

00:13:11.430 --> 00:13:12.870
عشقی خوبه

00:13:12.870 --> 00:13:13.790
.که تو دوستش داشته باشی

00:13:13.950 --> 00:13:14.590
گرفتی چی گفتم؟

00:13:14.790 --> 00:13:15.390
،هر چند

00:13:15.430 --> 00:13:16.350
پیشنهاد ازدواج جلوی جمع

00:13:16.630 --> 00:13:17.870
.واقعا ناجوره

00:13:19.310 --> 00:13:20.030
اما من

00:13:20.470 --> 00:13:21.790
.خیلی دوسش دارم

00:13:22.670 --> 00:13:23.910
.اگر تو دوسش داری پس باشه

00:13:24.670 --> 00:13:25.990
.تا زمانی که ازش خوشت بیاد خوبه

00:13:26.190 --> 00:13:27.110
.نظر هرکسی متفاوته

00:13:33.630 --> 00:13:36.430
چطوره که

00:13:36.830 --> 00:13:39.060
از یانگ لان هان بخوام

00:13:39.590 --> 00:13:42.710
که طبق نظر و سلیقه ی من عمل کنه؟

00:13:43.000 --> 00:13:48.000


00:13:48.430 --> 00:13:50.430
یعنی میخوای غیر مستقیم به اویانگ ییفان بفهمونی که

00:13:50.550 --> 00:13:51.750
چطور پیشنهاد ازدواج بده؟

00:13:52.310 --> 00:13:52.910
.غیر ممکنه

00:13:53.030 --> 00:13:53.830
.اصلا

00:13:53.950 --> 00:13:55.430
من فقط میخوام که اون

00:13:55.430 --> 00:13:56.110
...سلیقه ی منو،منو

00:13:56.430 --> 00:13:57.110
...منو

00:13:57.830 --> 00:13:59.430
.بدونه

00:14:00.270 --> 00:14:01.350
،اگر فردا ازت خواستگاری کرد

00:14:01.510 --> 00:14:02.070
بهش جواب مثبت میدی؟

00:14:02.230 --> 00:14:03.190
.معلومه که نه

00:14:03.590 --> 00:14:05.270
.امکان نداره بهش بله بگم

00:14:05.350 --> 00:14:06.550
.من فقط میخوام یه رابطه داشته باشم

00:14:06.630 --> 00:14:07.670
.نمیخوام که مزدوج بشم

00:14:07.830 --> 00:14:09.070
،من هیچوقت

00:14:09.230 --> 00:14:10.230
،هیچوقت،هیچوقت

00:14:10.510 --> 00:14:12.030
.ازدواج نمیکنم

00:14:12.110 --> 00:14:12.510
.اصلا راه نداره

00:14:12.710 --> 00:14:13.910
.غیر ممکنه

00:14:22.430 --> 00:14:23.070
چی؟

00:14:24.470 --> 00:14:26.310
تو الماس پرورش دادی؟

00:14:26.710 --> 00:14:27.750
از کی؟

00:14:29.030 --> 00:14:29.310
،هانگ

00:14:29.350 --> 00:14:30.510
من چی بهت بگم آخه

00:14:30.990 --> 00:14:32.270
اصلا از کجا یاد گرفتی؟

00:14:32.420 --> 00:14:33.110
.تو خیلی عاشقی

00:14:33.190 --> 00:14:33.910
پس من چیکار کنم؟

00:14:34.670 --> 00:14:35.750
دوست دختر من و دوست دختر تو

00:14:35.780 --> 00:14:36.550
.دوستای جون جونی ان

00:14:36.620 --> 00:14:38.190
مثل یک روح در دو بدن میمونن

00:14:38.350 --> 00:14:39.030
،اگه تو الماس پرورش دادی

00:14:39.190 --> 00:14:40.110
اونوقت دیگه من هیچ راهی ندارم جز اینکه

00:14:40.110 --> 00:14:40.990
.برم و ستاره ی آسمونو براش بیارم

00:14:41.150 --> 00:14:42.190
.مشکل خودته

00:14:42.470 --> 00:14:43.310
این مشکل بعدی زندگیته که

00:14:43.340 --> 00:14:43.950
.باید بدونی چطور حلش کنی

00:14:44.180 --> 00:14:44.710
.موفق باشی

00:14:52.550 --> 00:14:53.270
.نه

00:14:54.030 --> 00:14:55.230
.من باید یه حرکتی بزنم

00:15:02.390 --> 00:15:05.510
.حلقه ی نامزدی الماس نشان

00:15:11.670 --> 00:15:14.550
.حلقه ای که هر مردی تو زندگیش فقط یکبار میتونه بخرتش

00:15:20.670 --> 00:15:21.150
،اویانگ

00:15:21.510 --> 00:15:22.390
.یکی داره در میزنه

00:15:23.150 --> 00:15:23.750
.بازش کن

00:15:24.470 --> 00:15:25.750
.دارم روی گزارشم کار میکنم

00:15:26.750 --> 00:15:27.790
.منم سرم شلوغه،خودت بازش کن

00:15:28.110 --> 00:15:28.990
سرت با چی شلوغه؟

00:15:29.310 --> 00:15:29.910
.دارم برنامه ی خواستگاری میچینم

00:15:32.390 --> 00:15:33.390
واقعا خجالت نمیکشی؟

00:15:40.870 --> 00:15:41.990
.تو...تو چرا اینجایی

00:15:43.310 --> 00:15:43.870
.یه لحظه وایسا

00:15:44.110 --> 00:15:45.030
.یادم رفته فایلو کجا گذاشتم

00:15:45.270 --> 00:15:46.190
.بیا تو

00:15:48.350 --> 00:15:48.790
.وایسا

00:15:48.870 --> 00:15:49.270
.خودم برات پیداش میکنم

00:15:49.350 --> 00:15:50.150
.یادم نبود

00:15:51.670 --> 00:15:52.150
.بیا اینجا

00:16:00.910 --> 00:16:02.510
.کمکم کن یکیشو انتخاب کنم

00:16:10.150 --> 00:16:11.750
حتی سوپر استار ها هم اولین انتخابشون

00:16:12.070 --> 00:16:13.390
،برای حلقه ی نامزدی این مدله

00:16:13.710 --> 00:16:15.030
.چه برسه به آدم معروفی مثل من

00:16:17.670 --> 00:16:18.230
چی شد؟

00:16:19.190 --> 00:16:19.870
.هیچی

00:16:20.750 --> 00:16:21.390
میدونی چیه؟

00:16:21.590 --> 00:16:23.140
.فکر کردم خیلی حرکت خفنیه

00:16:23.350 --> 00:16:24.590
واس همین چشمامو بستم

00:16:25.070 --> 00:16:26.470
.و شروع کردم به گشتن،بعد این حلقه رو پیدا کردم

00:16:26.750 --> 00:16:29.350
.هر مردی فقط میتونه یکبار تو زندگیش سفارش ساخت این حلقه رو بده

00:16:29.910 --> 00:16:30.750
عالی نیست؟

00:16:31.270 --> 00:16:31.630
،ببین

00:16:31.630 --> 00:16:33.550
.هیچ دختری نیست که عاشقش نشه

00:16:38.870 --> 00:16:39.990
.این خیلی خوبه

00:16:41.030 --> 00:16:41.590
.خودشه

00:17:00.869 --> 00:17:01.430
به مرکز تجربه ی عشق واقعی دی آر

00:17:01.430 --> 00:17:02.550
.خوش اومدین

00:17:02.750 --> 00:17:03.060
چطور میتونم کمکتون کنم

00:17:03.109 --> 00:17:04.310
قربان؟

00:17:04.790 --> 00:17:07.069
.سلام،میخوام یه حلقه ی نامزدی بخرم

00:17:07.349 --> 00:17:08.349
.مدلای توی  تون رو دیدم

00:17:08.510 --> 00:17:09.190
گفتین که فقط آقایون

00:17:09.230 --> 00:17:10.349
،میتونن حلقه بخرن

00:17:10.550 --> 00:17:11.670
،و هر کدوم هم حق خرید یک مدل سفارشی خاص رو دارن

00:17:11.670 --> 00:17:12.190
درسته؟

00:17:13.270 --> 00:17:14.069
.بله قربان

00:17:14.270 --> 00:17:15.310
هر آقایی تنها حق یکبار خرید حلقه های سفارشی

00:17:15.510 --> 00:17:16.910
دی آر رو در زندگیش داره

00:17:16.910 --> 00:17:18.510
.پرداخت هم با کارت اعتباریش انجام میشه

00:17:18.670 --> 00:17:20.349
حلقه که برای شریک زندگیتون میخرین

00:17:20.550 --> 00:17:22.710
.نشانگر اینه که ایشون تنها عشق واقعی زندگی شما هستن

00:17:23.630 --> 00:17:24.700
یه حلقه ی نامزدی با طراحی ساده و لوکس

00:17:24.830 --> 00:17:26.310
از مجموعه ی عشق

00:17:26.310 --> 00:17:26.750
روی وبسایتتون

00:17:26.910 --> 00:17:27.550
نظرمو جلب کرد

00:17:27.750 --> 00:17:28.590
.ممکنه نشونم بدین

00:17:29.630 --> 00:17:30.350
.حتما قربان

00:17:30.350 --> 00:17:31.150
.لطفا منتظر بمونید

00:17:36.350 --> 00:17:37.710
فکر نمیکنی جوری که فروشنده ی خانم نگاهت میکرد

00:17:37.870 --> 00:17:39.470
یکم عجیب غریب بود؟

00:17:41.070 --> 00:17:41.590
واقعا؟

00:17:43.750 --> 00:17:44.990
.شاید واس اینه که خیلی خوشتیپم

00:17:47.630 --> 00:17:48.190
چی؟

00:17:49.390 --> 00:17:51.150
تو رو خدا راست میگی؟

00:17:51.470 --> 00:17:52.270
.معلومه

00:17:52.430 --> 00:17:53.990
یانگ لان هان مخصوصا اجازه گرفت بره بیرون

00:17:54.150 --> 00:17:55.430
.تا با هم برن حلقه بخرن

00:17:58.940 --> 00:18:02.230
.مثل اینکه داداش دوقلوشم همراهشون رفت

00:18:02.550 --> 00:18:03.630
در هر صورت،فقط من

00:18:03.790 --> 00:18:05.430
و آقای جانگ،و اون بچه

00:18:05.750 --> 00:18:07.790
.توی آزمایشگاهیم

00:18:10.590 --> 00:18:11.950
.پس من برم آماده شم

00:18:12.750 --> 00:18:13.710
برای چی؟

00:18:13.830 --> 00:18:14.510
....معلومه که واس چی

00:18:15.070 --> 00:18:15.990
برای چی باید آماده بشم؟

00:18:16.190 --> 00:18:16.830
.که جواب رد بهش بدم دیگه

00:18:16.990 --> 00:18:17.710
وقتی که میگم نه

00:18:17.870 --> 00:18:18.790
.باید خیلی خوشگل بنظر بیام

00:18:18.950 --> 00:18:19.870
اما،اگر شانس دومی نداشته باشم

00:18:19.870 --> 00:18:20.310
چی؟

00:18:20.350 --> 00:18:21.110
.خب دیگه.من باید برم

00:18:21.230 --> 00:18:21.950
.بوس بوس

00:18:23.670 --> 00:18:24.430
.من دارم ازدواج میکنم

00:18:28.870 --> 00:18:30.110
.متاسفم،آقای اویانگ

00:18:30.230 --> 00:18:31.870
.ما نمیتونیم این حلقه رو به شما بفروشیم

00:18:32.340 --> 00:18:32.910
چرا؟

00:18:34.430 --> 00:18:34.830
.وایسا

00:18:35.310 --> 00:18:36.590
شما فامیلی منو از کجا میدونین؟

00:18:36.950 --> 00:18:38.020
چون که شما بیشتر از دو هفته قبل

00:18:38.150 --> 00:18:38.950
، سفارش ساخت یه حلقه ی دیگه رو دادین

00:18:39.110 --> 00:18:39.630
مگه نه؟

00:18:39.990 --> 00:18:41.230
.امروز صبح هم تحویلش گرفتین

00:18:41.630 --> 00:18:42.710
هر آقایی تنها یکبار میتونه

00:18:42.830 --> 00:18:44.390
.از دی آر حلقه بخره

00:18:44.990 --> 00:18:45.910
،با توجه به قوانین

00:18:46.190 --> 00:18:46.870
ما نمیتونیم حلقه ی دیگه ای

00:18:47.030 --> 00:18:47.830
.به شما بفروشیم

00:18:48.150 --> 00:18:49.430
من کی یکی دیگه خریدم؟

00:18:51.270 --> 00:18:52.510
ممکنه یینفان خریده باشه؟

00:19:01.870 --> 00:19:03.270
این عکسو ببینین،خریدار این بود؟

00:19:04.950 --> 00:19:06.110
مگه این شما نیستین؟

00:19:06.134 --> 00:19:26.134
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:57.870 --> 00:20:59.710
.بنظر میاد میخوای یه چیزی بهم بگی

00:21:07.830 --> 00:21:08.710
.من پروازمو عوض کردم

00:21:09.630 --> 00:21:10.470
.حرفتو بزن

00:21:47.790 --> 00:21:49.030
،حتی الانم

00:21:52.140 --> 00:21:52.790
نمیخوای

00:21:52.870 --> 00:21:54.230
حرفی بزنی؟

00:22:00.910 --> 00:22:01.950
.من خیلی فکر کردم

00:22:06.110 --> 00:22:06.790
.دوستت دارم

00:22:22.350 --> 00:22:23.430
من همیشه فکر میکردم

00:22:23.510 --> 00:22:24.230
.ما بدنیا اومدیم که تنها باشیم

00:22:24.630 --> 00:22:25.470
برای همینم هیچوقت دنبال

00:22:25.630 --> 00:22:26.910
این نبودم که بقیه درکم کنن

00:22:30.030 --> 00:22:30.870
.تا وقتی که تو رو دیدم

00:22:33.110 --> 00:22:34.470
تو معنی

00:22:34.630 --> 00:22:35.550
.هر نگاه منو میفهمی

00:22:36.110 --> 00:22:37.390
بهتر از هر کسی تغییرات احساسی منو

00:22:38.630 --> 00:22:39.710
.متوجه میشی

00:22:43.510 --> 00:22:44.390
حلقه ی الماس دی آر

00:22:44.390 --> 00:22:46.350
.برای هر مردی فقط یکبار تو زندگیش ساخته میشه

00:22:46.790 --> 00:22:48.390
.برای اینکه به عشق واقعیش داده بشه

00:22:49.430 --> 00:22:50.230
،اگر نمیخوایش

00:22:52.430 --> 00:22:53.270
.میندازمش دور

00:22:55.950 --> 00:22:56.830
،هرچند که میدونم دیگه توی زندگیم

00:22:56.990 --> 00:22:57.710
دختری مثل تو رو

00:22:57.900 --> 00:22:58.870
.دیگه ملاقات نمیکنم

00:23:07.780 --> 00:23:08.870
هیچوقت اینهمه حرف

00:23:09.070 --> 00:23:10.630
.از زبون تو نشنیده بودم

00:23:12.950 --> 00:23:14.790
.انگار دارم خواب میبینم

00:23:17.350 --> 00:23:18.950
این حرفا خیلی بیشتر از 'دوست دارم'

00:23:19.710 --> 00:23:20.790
.برای من با ارزشن

00:23:31.830 --> 00:23:32.710
،اگر دوست داشته باشی

00:23:34.830 --> 00:23:36.470
.بیشترم برات میگم

00:24:20.710 --> 00:24:21.310
این؟

00:24:22.550 --> 00:24:23.390
این چیزیه که

00:24:24.390 --> 00:24:26.350
.این چیزی بود که منو اینجا نگه داشت

00:24:30.670 --> 00:24:32.310
چمدونای من بررسی شدن

00:24:33.270 --> 00:24:34.270
.مال منم

00:24:35.950 --> 00:24:37.790
.به این فکر نکردم که ازت بخوام بمونی

00:24:39.910 --> 00:24:41.550
.قبلا تو دنبال من میومدی

00:24:42.630 --> 00:24:43.990
.اینبار،نوبت منه که دنبالت بیام

00:25:41.470 --> 00:25:42.070
،شیائو شیائو

00:25:43.350 --> 00:25:44.710
واست پرتقال پوست بکنم؟

00:25:48.990 --> 00:25:50.230
،به من گوش بده،این مسئله

00:25:50.390 --> 00:25:51.910
.واقعا تقصیر من نیست

00:25:52.510 --> 00:25:55.150
.یانگ لان هان خودش بهم گفت

00:25:59.390 --> 00:26:00.110
.امشب

00:26:00.630 --> 00:26:01.510
.باید امشب باشه

00:26:01.870 --> 00:26:02.470
...چونکه

00:26:03.070 --> 00:26:04.190
.شب برای اینکه فضا رو عاشقانه کنی مناسبتره

00:26:04.590 --> 00:26:05.950
.حتما الان سرشون شلوغه

00:26:06.110 --> 00:26:06.950
.شرط میبندم

00:26:07.870 --> 00:26:09.430
چطوره که آرایشتو تمدید کنی؟

00:26:13.550 --> 00:26:14.270
.نه.نه لازم نیست

00:26:14.550 --> 00:26:15.350
.ما نیازی به این کارا نداریم

00:26:15.830 --> 00:26:17.150
من به یانگ لان هان زنگ میزنم

00:26:17.230 --> 00:26:17.670
.و جریانو واسش روشن میکنم

00:26:17.700 --> 00:26:18.310
.یه لحظه وایسا

00:26:18.910 --> 00:26:19.430
.الان برمیگردم

00:26:30.030 --> 00:26:30.710
،عشقم

00:26:30.940 --> 00:26:32.070
چیکار دارین میکنین؟

00:26:32.750 --> 00:26:33.670
.اون خیلی وقته که آرایش کرده

00:26:33.670 --> 00:26:34.870
.از ظهرم همینجور منتظر پیشنهاد ازدواج نشسته

00:26:34.990 --> 00:26:36.190
میدونی ساعت چنده؟

00:26:37.390 --> 00:26:37.910
.یکم دست بجنبونین دیگه

00:26:38.470 --> 00:26:39.710
.ساعت نه شبه

00:26:39.710 --> 00:26:40.470
نمیتونین برین از فروشگاه دیگه

00:26:40.710 --> 00:26:42.270
حلقه بخرین؟

00:26:43.910 --> 00:26:44.430
،شیائو شیائو

00:26:44.630 --> 00:26:45.510
....این

00:26:47.390 --> 00:26:47.990
،شیائو شیائو

00:26:49.420 --> 00:26:50.550
.مثل اینکه

00:27:07.750 --> 00:27:09.430
.من کارت اعتباریمو همرام آوردم

00:27:09.830 --> 00:27:11.060
.و خدمتکارمون هم ثبتش کرده

00:27:11.790 --> 00:27:12.870
پس چرا هویتمو

00:27:12.910 --> 00:27:13.830
نشون نمیده؟

00:27:14.910 --> 00:27:17.150
چرا نمیتونین بهم بفروشینش؟

00:27:17.550 --> 00:27:18.590
.معلومه که میتونیم

00:27:18.790 --> 00:27:19.190
....اما

00:27:19.350 --> 00:27:20.710
.از 'اما' متنفرم

00:27:21.190 --> 00:27:22.110
.یکبار در زندگی

00:27:22.310 --> 00:27:23.790
.من فقط یه حلقه ی الماس نشون از فروشگاهتون میخوام

00:27:24.550 --> 00:27:25.390
،خانوم

00:27:25.710 --> 00:27:27.110
.توروخدا یه حلقه به من بفروشین

00:27:27.310 --> 00:27:28.630
.میخوام از یکی خواستگاری کنم

00:27:29.390 --> 00:27:30.830
.من میفهمم شما چی میگین

00:27:30.990 --> 00:27:32.390
.اما این فقط یک نمونه ازش موجوده

00:27:32.990 --> 00:27:33.430
برای اینکه مطمئن بشیم

00:27:33.630 --> 00:27:34.750
هر حلقه ی الماس نشانی که ما می‌فروشیم

00:27:34.950 --> 00:27:36.060
میتونه یادآور خاطرات زیبا

00:27:36.230 --> 00:27:37.590
و تجربه های فراموش نشدنی برای

00:27:37.790 --> 00:27:38.910
،مشتریانمون باشه

00:27:39.190 --> 00:27:40.670
شما باید

00:27:40.830 --> 00:27:41.990
بین بیست تا پانزده روز قبلتر از برنامه هاتون

00:27:42.190 --> 00:27:43.510
.سفارش ساخت حلقه بدین

00:27:43.830 --> 00:27:44.430
،اما قربان

00:27:44.630 --> 00:27:45.430
،باور کنین

00:27:45.630 --> 00:27:46.950
.به انتظارش می ارزه

00:27:49.630 --> 00:27:50.070
.بسیار خب

00:27:50.910 --> 00:27:51.670
.من همین الان سفارش میدم

00:27:52.030 --> 00:27:52.790
میشه الان سفارش داد دیگه؟

00:27:52.990 --> 00:27:53.470
.حتما

00:27:53.550 --> 00:27:54.510
ولی میشه یکم سریعتر باشین؟

00:27:54.510 --> 00:27:54.910
.بله

00:27:55.750 --> 00:27:56.390
.کارت شناسایی لطفا

00:28:13.270 --> 00:28:14.350
تو یه خوکی؟

00:28:15.710 --> 00:28:16.430
فثط واسه نتونستی حلقه بخری

00:28:16.510 --> 00:28:17.660
نمیخوای پیشنهاد ازدواج بدی؟

00:28:18.630 --> 00:28:18.870
،من

00:28:19.230 --> 00:28:19.470
...من

00:28:20.150 --> 00:28:21.430
من مضحکه ی دست توئم؟

00:28:22.390 --> 00:28:22.870
،من

00:28:23.070 --> 00:28:24.110
،اویانگ ییفان

00:28:24.510 --> 00:28:25.430
فقط با دخترا قرار میذاشتم

00:28:25.860 --> 00:28:27.710
.اما هیچوقت برای ازدواج پا پیش نذاشته بودم

00:28:37.830 --> 00:28:38.950
نظرت چیه که با هم یکی بشیم؟

00:28:39.190 --> 00:28:40.670
منظورت چیه؟

00:28:41.270 --> 00:28:42.630
.دارم بهت پیشنهاد ازدواج میدم

00:28:58.270 --> 00:29:01.710
عشق یه اعتراف بزرگ

00:29:02.430 --> 00:29:04.230
.یا یه چیزی مثل ماه و ستاره ها نیست

00:29:05.270 --> 00:29:06.750
.عشق مثل یه چیزی برای آدمای تازه کاره

00:29:08.670 --> 00:29:09.710
بعضی وقتا

00:29:10.110 --> 00:29:11.230
تو آدمی رو ملاقات میکنی

00:29:11.510 --> 00:29:13.340
.که احساساتش شبیه به توئه

00:29:14.110 --> 00:29:15.270
،اما گاهی اوقات

00:29:15.510 --> 00:29:17.390
.اونقد خوش شانس نیستی

00:29:18.510 --> 00:29:19.670
اما من باور دارم

00:29:20.510 --> 00:29:21.270
یه روز

00:29:21.550 --> 00:29:23.110
به کسی برخورد میکنی

00:29:23.510 --> 00:29:25.630
.که تو رو تحسینت میکنه

00:29:27.350 --> 00:29:28.460
زمین هفت میلیارد نفر

00:29:28.790 --> 00:29:31.430
،جمعیت داره

00:29:31.750 --> 00:29:32.750
من مطمئنم

00:29:33.910 --> 00:29:34.950
یکی از اونا

00:29:36.430 --> 00:29:39.150
کاملا حاضره

00:29:40.790 --> 00:29:44.550
.که بخاطر تو تا ماه بره و برگرده

00:29:46.350 --> 00:29:48.110
.بخاطرت تا ماه بره و برگرده

00:29:49.430 --> 00:29:50.470
یک نفر هست

00:29:50.830 --> 00:29:52.830
که حاضر باشه

00:29:53.510 --> 00:29:57.230
.بخاظر تو تا ماه بره و برگرده

00:30:00.670 --> 00:30:02.030
مگه شما ماهجونگ بازی نمیکردین؟
(ماهجونگ:بازی چینی که از 144 مهره تشکیل شده و به مهارت و حسابگری و استراتژی نیاز دارد)

00:30:02.910 --> 00:30:04.270
.الان که دارین اینا رو میخونین

00:30:04.590 --> 00:30:05.470
نکنه میخوایین بازیگر شین؟

00:30:05.830 --> 00:30:07.150
.لباساتون خیلی نازکه

00:30:07.470 --> 00:30:08.510
همشو شنیدی؟

00:30:08.670 --> 00:30:11.270
.بخاطر تو تا ماه بره و برگرده

00:30:13.470 --> 00:30:15.630
.من باید برای جشن سال نو یه برنامه آماده کنم

00:30:15.790 --> 00:30:16.750
.ازم خواستن که یه متنی رو تکخوانی کنم

00:30:16.990 --> 00:30:18.070
.خیلی قدیمیه،خیلی

00:30:18.260 --> 00:30:19.510
انگار توی

00:30:20.910 --> 00:30:23.830
.یه سکانس از فیلمای کلاسیک ام

00:30:23.830 --> 00:30:24.790
.باشه.باشه

00:30:24.910 --> 00:30:25.470
.کارت خیلی خوبه

00:30:25.670 --> 00:30:26.390
.بیا.بیا.زود باش

00:30:26.390 --> 00:30:27.190
بنظرت ازش خوششون میاد؟

00:30:27.310 --> 00:30:28.630
.آره،چرا که نه.بیا بریم

00:30:28.950 --> 00:30:29.510
کجا میریم؟

00:30:29.590 --> 00:30:30.510
اویانگ ییفان

00:30:30.590 --> 00:30:30.990
بالاخره

00:30:31.150 --> 00:30:32.270
.حلقه ی الماس نشانشو خرید

00:30:32.540 --> 00:30:34.830
میخواست که یه خواستگاری رؤیایی

00:30:35.030 --> 00:30:36.230
همونجوری که شیائو شیائو دوست داشت

00:30:36.430 --> 00:30:37.150
.براش ترتیب بده

00:30:37.270 --> 00:30:38.420
ولی شیائو شیائو گفت که

00:30:39.230 --> 00:30:40.510
.دیگه نمیشه اسمشو غافلگیری گذاشت

00:30:40.710 --> 00:30:41.030
ما هم ممکنه که

00:30:41.230 --> 00:30:42.390
برای اومدن

00:30:42.590 --> 00:30:43.310
سال جدید

00:30:43.350 --> 00:30:44.190
.جشن بگیریم

00:30:44.590 --> 00:30:45.950
.شیائو مخصوصا ازم خواست که تو رو هم همراه خودم ببرم

00:30:45.950 --> 00:30:46.350
.بریم

00:30:46.390 --> 00:30:47.750
.پس بالاخره حلقه خرید

00:30:48.390 --> 00:30:50.390
.مبارکش باشه.راه خیلی دور و درازی داشت

00:30:54.070 --> 00:30:54.630
الو؟

00:30:55.550 --> 00:30:56.950
.ما دیگه داریم میایم

00:31:00.790 --> 00:31:01.740
بهم خورد؟

00:31:04.190 --> 00:31:05.790
.نباید منو مقصر بدونی

00:31:06.030 --> 00:31:07.590
.معلومه.تو هیچ گناهی نداری

00:31:09.350 --> 00:31:09.910
،امروز صبح زود

00:31:09.910 --> 00:31:10.430
گزارش شد که پاندمی کرونا کل ووهان

00:31:10.670 --> 00:31:11.710
.رو گرفته

00:31:11.950 --> 00:31:13.070
من تصمیم گرفتم که

00:31:13.270 --> 00:31:14.140
.کلا کنسلش کنم

00:31:15.030 --> 00:31:15.630
،هم اینکه

00:31:15.870 --> 00:31:16.510
خیلی خطرناکه

00:31:16.750 --> 00:31:17.710
.که اینهمه آدم دور هم جمع شیم

00:31:18.190 --> 00:31:18.630
درسته؟

00:31:20.860 --> 00:31:21.790
.بیخیال

00:31:21.790 --> 00:31:23.950
.عصبانی نباش.بیا واست یه چیز شیرین آوردم

00:31:24.790 --> 00:31:25.750
.هم واس پوستت خوبه هم بهت انرژی میده

00:31:27.270 --> 00:31:28.470
تو اصلا منو درک

00:31:28.670 --> 00:31:29.510
.نمیکنی

00:31:29.750 --> 00:31:31.670
.من بخاطر بهم خوردن جشن عصبانی نیستم

00:31:31.910 --> 00:31:33.470
من عصبانیم که چرا واس خریدن یه حلقه

00:31:33.670 --> 00:31:34.790
.انقد لفتش دادی

00:31:35.030 --> 00:31:35.470
یا اینکه ما باید

00:31:35.550 --> 00:31:36.620
.یه مراسم عروسی سرسری بگیریم و تمام

00:31:37.670 --> 00:31:38.470
.یکم شیرینی بخور

00:31:40.790 --> 00:31:42.230
حالا چرا باید تو یه روز عادی دامپلینگ شیرین بخوریم؟

00:31:42.350 --> 00:31:43.550
.بذارش اینجا،خودم برمیدارم

00:31:49.910 --> 00:31:50.830
برقا چرا رفت؟

00:31:51.710 --> 00:31:52.910
برو بیین برق

00:31:53.110 --> 00:31:54.270
.بقیه ساختمونا هم رفته یا نه

00:31:54.670 --> 00:31:55.510
میرم محوطه رو

00:31:55.510 --> 00:31:55.870
.چک کنم

00:31:56.870 --> 00:31:57.350
.باشه

00:34:04.750 --> 00:34:05.870
چیکار داری میکنی؟

00:34:09.750 --> 00:34:10.989
با وجود اینکه مورد ما خاص بود

00:34:11.460 --> 00:34:12.630
،و وقت زیادیم نداشتیم

00:34:12.989 --> 00:34:14.630
میدونستم که تو دوست داری

00:34:15.070 --> 00:34:16.030
وقتی که بهت پیشنهاد ازدواج میدم

00:34:16.270 --> 00:34:18.110
.همه ی دوستات پیشت باشن

00:34:18.909 --> 00:34:19.710
برای همینم من همه تونو دعوت کردم

00:34:19.710 --> 00:34:20.670
.که شاهد باشین

00:34:23.469 --> 00:34:24.150
.برگام

00:34:24.230 --> 00:34:25.310
.چقدر عاشقانه

00:34:25.790 --> 00:34:26.310
.خیلی فکر شده بود

00:34:26.310 --> 00:34:27.110
.واقعا کامل بهش فکر کرده

00:34:27.670 --> 00:34:28.310
،گوان شیائو

00:34:30.230 --> 00:34:30.830
.عاشقتم

00:34:33.429 --> 00:34:34.469
با من ازدواج میکنی؟

00:34:35.510 --> 00:34:36.949
.بگو بله

00:34:37.590 --> 00:34:39.270
_.بگو بله
_.بگو بله

00:34:39.510 --> 00:34:41.590
_.بگو بله
_.باهاش ازدواج کن

00:34:41.830 --> 00:34:44.070
_.باهاش ازدواج کن
_.بگو بله

00:34:44.230 --> 00:34:46.230
_.بگو بله
_.بگو بله

00:34:46.469 --> 00:34:48.030
_.بگو بله
_.بگو بله

00:34:48.219 --> 00:34:50.710
_.بگو بله
_.باهاش ازدواج کن

00:34:50.989 --> 00:34:53.390
_.بگو بله
__.بگو بله

00:34:53.750 --> 00:34:54.790
.بگو بله

00:34:57.510 --> 00:34:58.910
!سیبیل

00:35:03.350 --> 00:35:05.230
اینجا چیکار میکنی؟

00:37:00.430 --> 00:37:01.110
،رفیق

00:37:01.470 --> 00:37:02.590
کدوم لاستیکو میخوای عوض کنی؟

00:37:03.270 --> 00:37:03.750
،آقا

00:37:04.030 --> 00:37:04.910
شما لاستیکایی دارین که

00:37:05.110 --> 00:37:06.710
.بتونن خوب به زمین چنگ بندازن

00:37:06.910 --> 00:37:08.190
.منظورم اینه کخ،میخوام توی برف رانندگی کنم

00:37:08.550 --> 00:37:08.950
.داریم

00:37:09.070 --> 00:37:09.870
اتفاقا بهترین لاستیک ها رو برای

00:37:10.070 --> 00:37:10.830
.رانندگی توی برف داریم

00:37:11.430 --> 00:37:12.190
چی شد؟

00:37:12.470 --> 00:37:13.270
میخواین برین شرقی ترین نقطه ی چین؟

00:37:13.950 --> 00:37:15.230
برای سال نو برمیگردین خونه؟

00:37:15.470 --> 00:37:15.830
.بله

00:37:16.150 --> 00:37:17.180
.خانومم اهل شرق چینه

00:37:17.470 --> 00:37:18.390
این اولین باره که

00:37:18.430 --> 00:37:19.470
.میرم به مادر خانومم سال نو رو تبریک بگم

00:37:19.590 --> 00:37:20.540
باید آمادگیای لازم رو انجام بدم،مگه نه؟

00:37:20.990 --> 00:37:21.830
.باشه،مشکلی نیست

00:37:22.030 --> 00:37:22.910
.من براتون آماده ش میکنم

00:37:23.150 --> 00:37:24.270
.خوبه.خیلی ازتون ممنونم

00:37:39.830 --> 00:37:42.070
.من برنامه رو چک کردم.خیلی خوبه

00:37:42.310 --> 00:37:44.550
.باید اهمیت زیادی برای ضد عفونی کردن قائل بشیم

00:37:44.830 --> 00:37:46.070
،مهمتر از همه

00:37:46.350 --> 00:37:47.710
باید یه نفر رو مسئول تمیز نگه داشتن

00:37:47.910 --> 00:37:49.390
.اتاقهای شستشو،ورودیها و راه پله ها قرار بدیم

00:37:49.630 --> 00:37:50.430
،اگر چیزی مونده

00:37:50.950 --> 00:37:51.510
من با هیئت مدیره

00:37:51.630 --> 00:37:52.670
.مطرح میکنم

00:37:53.030 --> 00:37:54.350
.ما باید ورود مشتری ها رو از طریق بستن

00:37:54.510 --> 00:37:56.750
.ورودیهای شرق و شمال محدود کنیم

00:37:57.230 --> 00:37:58.750
.دماسنج های الکترونیکی رو تنظیم کنید

00:37:58.990 --> 00:38:01.190
.در همین حین،آمادگیهای لازم رو انجام بدین

00:38:01.510 --> 00:38:02.510
،اگر لازمه

00:38:02.750 --> 00:38:04.270
.میتونیم موقتا خاموششون کنیم

00:38:04.710 --> 00:38:05.630
تو اضافه کاری وایسادی

00:38:05.870 --> 00:38:06.990
که برنامه های تبلیغاتی رو برای فستیوال بهاری

00:38:07.230 --> 00:38:08.270
.آماده کنی

00:38:08.430 --> 00:38:09.270
.کارتو خیلی خوب انجام دادی

00:38:10.350 --> 00:38:11.630
.اما ما انتخاب دیگه ای نداشتیم

00:38:11.990 --> 00:38:13.670
در مورد امنیت مشتریا

00:38:13.790 --> 00:38:14.470
جلوی ضرر رو هر کجا بگیری

00:38:14.710 --> 00:38:16.220
.منفعته

00:38:16.710 --> 00:38:17.390
.باشه.بسیار خب

00:38:17.750 --> 00:38:18.510
.همینجا وایسا

00:38:19.580 --> 00:38:20.350
اگر هر مشکلی برات پیش اومد

00:38:20.630 --> 00:38:21.990
.بدون معطلی بهم زنگ بزن

00:38:41.430 --> 00:38:42.350
ما میریم دنبال مامانبزرگ

00:38:42.630 --> 00:38:43.590
.تو خونه میبینمت

00:38:43.710 --> 00:38:44.990
.من میرم بیمارستان که یه مسئله ای رو بررسی کنم

00:38:45.350 --> 00:38:46.390
اتفاقی افتاده؟

00:38:47.430 --> 00:38:49.150
.آزمایشات بالینی هنوز تو مرحله ی مشاهده هستن

00:38:49.390 --> 00:38:50.510
،الانم که همه گیری ویروش جدی تر شده

00:38:50.750 --> 00:38:51.710
.باید برم و یه نگاهی بندازم

00:38:52.910 --> 00:38:53.990
بعدش

00:38:54.030 --> 00:38:54.990
.همراهت میام

00:38:57.550 --> 00:38:58.150
.باشه

00:39:02.670 --> 00:39:03.270
،راستش

00:39:03.510 --> 00:39:04.510
تو شهر ما

00:39:04.750 --> 00:39:06.110
.موارد زیادی مشاهده نشدن

00:39:06.430 --> 00:39:07.270
به نظرم تا زمانی که

00:39:07.510 --> 00:39:08.790
بیمارستان بخشهای بستری رو

00:39:08.870 --> 00:39:09.990
،به درستی قرنطینه کنه

00:39:10.030 --> 00:39:11.110
.مشکلی پیش نمیاد

00:39:11.790 --> 00:39:13.110
.زیاد نگران نباش

00:39:37.070 --> 00:39:37.670
،چینگ ایی

00:39:38.590 --> 00:39:39.230
،بچه جون

00:39:39.470 --> 00:39:40.110
بلیط برگشت به خونه

00:39:40.310 --> 00:39:41.470
نگرفتی،مگه نه؟

00:39:41.670 --> 00:39:42.670
چرا هنوز اینجایی؟

00:39:44.710 --> 00:39:45.790
یهویی تصمیم گرفتم

00:39:46.230 --> 00:39:47.070
.که برنگردم خونه

00:39:47.670 --> 00:39:48.470
چرا؟

00:39:50.190 --> 00:39:51.670
میخوام که

00:39:52.020 --> 00:39:52.630
پاییز پولکینو رو

00:39:52.830 --> 00:39:53.950
.توی آزمایشگاه بگذرونم

00:39:54.590 --> 00:39:56.110
پاییز پولکینو؟

00:39:57.510 --> 00:39:58.550
،یبار که

00:39:59.150 --> 00:40:00.870
،پوشکین به پولکینو رفت تا با معشوقه ش یکم خوش بگذرونه

00:40:01.550 --> 00:40:03.190
.خیلی اتفاقی دچار همه گیری بیماری شد

00:40:03.750 --> 00:40:05.150
.روستا قرنطینه شد

00:40:05.630 --> 00:40:07.470
.و برای سه ماه اونجا گیر افتاد

00:40:08.150 --> 00:40:09.430
اما در کمال تعجب،اون تونست

00:40:10.190 --> 00:40:11.430
،چهار تا بازی اختراع کنه

00:40:11.790 --> 00:40:12.910
و بیشتر از سی تا شعر

00:40:13.550 --> 00:40:14.710
.و یکی و نصفی رمان بنویسه

00:40:15.630 --> 00:40:17.310
.به همین دلیل بهش میگن پاییز پولکینو

00:40:18.430 --> 00:40:18.990
،در هر صورت

00:40:19.870 --> 00:40:20.790
من قطعا

00:40:21.390 --> 00:40:22.190
در طول فستیوال بهاری

00:40:22.470 --> 00:40:23.870
.کلی الهامات دریافت میکنم

00:40:24.550 --> 00:40:26.260
شاید دفعه بعدی که با هم ملاقات داشتیم

00:40:27.470 --> 00:40:28.950
.من آدم متفاوتی شده باشم

00:40:34.310 --> 00:40:35.150
،چینگ ایی

00:40:35.590 --> 00:40:36.470
اتفاقی افتاده؟

00:40:36.980 --> 00:40:37.790
حالت خوبه؟

00:40:38.950 --> 00:40:40.110
.ووهان قرنطینه شده

00:40:40.750 --> 00:40:42.020
.من نمیتونم برگردم

00:41:06.230 --> 00:41:07.510
این مسئله برای ما فرصتی شد

00:41:07.710 --> 00:41:08.470
که روی اینکه چه کاری میتونیم انجام بدیم

00:41:08.670 --> 00:41:09.670
.فکر کنیم

00:41:11.150 --> 00:41:12.950
،از دیدگاه علم مواد

00:41:13.270 --> 00:41:15.270
شاید ما بتونیم از

00:41:15.390 --> 00:41:16.190
تجهیزات حفاظتی پزشکی

00:41:16.190 --> 00:41:17.070
.شروع کنیم

00:41:18.950 --> 00:41:21.150
باید یه چیزی

00:41:21.630 --> 00:41:23.230
.نشونت بدم

00:41:24.030 --> 00:41:24.870
،وقتی دوران ارشدمو میگذروندم

00:41:24.990 --> 00:41:25.830
،رشته ی فرامواد رو برای مطالعه انتخاب کرده بودم

00:41:26.070 --> 00:41:27.070
درسته؟

00:41:27.390 --> 00:41:28.590
این چند روز گزارش شده که

00:41:28.790 --> 00:41:30.230
.کمبود شدید تجهیزات پزشکی احساس میشه

00:41:30.340 --> 00:41:31.150
داشتم فکر میکردم

00:41:31.390 --> 00:41:32.750
که ما میتونیم

00:41:32.750 --> 00:41:33.670
یه ماده ی جدید

00:41:33.990 --> 00:41:35.230
.برای ساخت لباسهای حفاظتی تولید کنیم

00:41:35.550 --> 00:41:36.190
نه تنها

00:41:36.390 --> 00:41:37.390
شرایط فیزیکی و مکانیکی خوبی برای

00:41:37.710 --> 00:41:39.390
،مقاومت و استحکام در برابر شکستگی داشته باشه

00:41:39.670 --> 00:41:40.870
بلکه بتونه در مسئله ی

00:41:41.060 --> 00:41:42.470
.خروج رطوبت هم خوب عمل کنه

00:41:42.830 --> 00:41:43.580
بهترم میشه اگه

00:41:43.630 --> 00:41:44.550
.قابل بازیافت باشه

00:41:44.630 --> 00:41:45.230
،برای همین

00:41:45.310 --> 00:41:45.950
من فکر میکنم ما میتونیم

00:41:46.030 --> 00:41:46.940
کمبود منابع و چیزهای دیگه رو

00:41:47.150 --> 00:41:47.910
با استفاده از

00:41:47.910 --> 00:41:48.950
لباسهای محافظتی

00:41:49.110 --> 00:41:50.870
و چرخه ی تولیدش

00:41:51.110 --> 00:41:51.830
به صورت موثرتری

00:41:52.030 --> 00:41:53.350
.برطرف کنیم

00:41:53.710 --> 00:41:54.630
،و اینکه

00:41:54.750 --> 00:41:56.350
میزان تولید زباله های پزشکی

00:41:56.590 --> 00:41:58.230
.خیلی پایین میاد

00:42:00.750 --> 00:42:02.030
.آفرین،لینگ لینگ

00:42:02.590 --> 00:42:03.540
تو طرح خیلی خوبی

00:42:03.790 --> 00:42:04.790
.آماده کردی

00:42:05.030 --> 00:42:05.630
،راستش

00:42:05.630 --> 00:42:07.550
فکر میکنم این ایده

00:42:07.790 --> 00:42:09.230
.به اندازه ی کافی پخته و کامل نشده

00:42:09.230 --> 00:42:10.990
.برای همین تا الان مطرحش نکرده بودم

00:42:11.350 --> 00:42:12.030
اما

00:42:12.830 --> 00:42:13.830
هیچ کس

00:42:14.030 --> 00:42:15.470
.انتظار نداشت همه گیری بیماری یهو انقدر جدی بشه

00:42:15.710 --> 00:42:16.470
شاید ما بتونیم

00:42:16.710 --> 00:42:17.430
با دانشگاه هوایهای

00:42:17.630 --> 00:42:18.350
برای پیشرفت روند تحقیقاتمون

00:42:18.590 --> 00:42:19.710
.همکاری کنیم

00:42:20.510 --> 00:42:21.510
.پس باید از همین الان شروع کنیم

00:42:21.670 --> 00:42:22.350
.زود باش

00:42:22.470 --> 00:42:23.430
.زمان منتظر هیچ کس نمیمونه

00:42:23.670 --> 00:42:24.870
تو نرفتی خونه؟

00:42:25.110 --> 00:42:26.550
مگه نمی خواستی بری مادر خانومتو ببینی؟

00:42:27.910 --> 00:42:29.630
.خانومم درک درستی از شرایط داره

00:42:29.870 --> 00:42:30.870
.قطعا شرایط منم درک میکنه

00:42:32.910 --> 00:42:34.350
.پس ما هم باید به شما ملحق بشیم

00:42:35.710 --> 00:42:37.310
شما دیگه چرا برگشتین؟

00:42:42.030 --> 00:42:43.870
،برای تحقیق روی فیزیک و دینامیک

00:42:44.470 --> 00:42:45.870
من بهترین گزینه م،مگه نه؟

00:42:46.180 --> 00:42:47.590
.حق با توئه

00:42:48.150 --> 00:42:49.110
اما ممکنه ما دلتنگ وقتایی بشیم

00:42:49.190 --> 00:42:50.180
.که تو ساکت بودی

00:42:52.190 --> 00:42:53.190
،لحظه ای که اخبارو شنیدیم

00:42:53.270 --> 00:42:54.830
.بلیطای برگشت به خونه رو گرفتیم

00:42:55.110 --> 00:42:56.350
.توی خونه یه اتفاق افتاد

00:42:56.830 --> 00:42:57.790
.میبایست برمیگشتیم اینجا

00:42:58.430 --> 00:42:59.030
.درسته

00:43:00.470 --> 00:43:00.950
.باشه

00:43:01.230 --> 00:43:02.230
.حالا که همه اینجان

00:43:02.470 --> 00:43:03.950
!بیاین شروع کنیم

00:43:05.000 --> 00:43:25.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:25.024 --> 00:43:45.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.