WEBVTT

00:00:04.250 --> 00:00:05.320
!سيبر؟

00:00:05.320 --> 00:00:08.380
چرا به قولت وفا نکردي؟

00:00:08.630 --> 00:00:11.880
اگه احساس خطر مي کني منو احضار کن

00:00:13.940 --> 00:00:16.890
من گفتم بعد از ظهر، رو پشت بوم، درسته؟

00:00:17.220 --> 00:00:18.240
...نه، من

00:00:18.240 --> 00:00:20.390
نگو که فراموش کردي؟

00:00:23.140 --> 00:00:24.020
...اين چيه؟

00:00:26.690 --> 00:00:28.570
ميشه عقب وايسي، رايدر

00:00:41.490 --> 00:00:43.630
اين قيافه ي ترسناک رو به خودت نگير

00:00:45.910 --> 00:00:49.460
از چيزي که مي بينم معلومه که
تو مجبور بودي برخلاف ميلت يه استاد بشي

00:00:49.890 --> 00:00:52.030
اگه راستشو بخواي اين مثل مال منه

00:00:52.030 --> 00:00:56.800
گرچه قصد نداشتم بجنگم
ولي به اين جنگ جام مقدر کشيده شدم
و اين واسم آزار دهنده ست

00:00:57.480 --> 00:00:59.850
پس اين ميدان نيرو چيه؟

00:00:59.850 --> 00:01:02.350
تو داري ميگي بعد از اين همه کارايي که کردي نمي خواستي بجنگي؟

00:01:02.350 --> 00:01:06.190
اون جادوگر اصيل، توساکا، به اين مدرسه توجه کرده، نه؟

00:01:06.790 --> 00:01:09.940
من مي خواستم يه مقدار تدابير جنگي دفاعي برپا کنم

00:01:10.250 --> 00:01:12.350
معنيش اين نيست که تو مجبوري از اين ميدان نيرو استفاده کني

00:01:12.350 --> 00:01:15.580
اميا، تو منو مي شناسي
من دوست ندارم بجنگم

00:01:15.580 --> 00:01:19.580
به علاوه، من و تو از وقتي که بچه بوديم
با هم دوست بوديم، مگه نه؟

00:01:24.000 --> 00:02:54.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:59.410 --> 00:03:02.790
دو سال از وقتي که تو اينجا بودي مي گذره، درسته؟

00:03:03.360 --> 00:03:04.020
.هي

00:03:05.950 --> 00:03:07.740
من اونو نزديک خودم نگه داشتم

00:03:07.740 --> 00:03:09.690
چون من خيلي از شاگرد تو هم مي ترسم

00:03:10.940 --> 00:03:14.830
از يه طرف گفتي به من اعتماد داري
و از طرف ديگه اينطوري برخورد مي کني؟

00:03:14.830 --> 00:03:17.700
خب تو مي توني شاگردتم صدا کني

00:03:17.880 --> 00:03:20.790
آره، فکر خوبيه

00:03:20.790 --> 00:03:22.730
اينطوري، ما مي تونيم همديگه رو درک کنيم

00:03:22.730 --> 00:03:23.880
يه معامله عادلانه

00:03:24.300 --> 00:03:27.840
من به تو مال خودمو نشون دادم
پس تو هم مال خودتو نشون بده

00:03:27.840 --> 00:03:29.260
من اينطوري فکر نمي کنم

00:03:29.260 --> 00:03:31.880
اون منو از انجام دادن هر کاري که بايد واسه تو کافي باشه منع ميکنه

00:03:32.490 --> 00:03:34.970
لعنتي. تو طبق معمول بي مصرفي

00:03:35.680 --> 00:03:38.220
خوبه. بزار به کارمون برسيم

00:03:38.770 --> 00:03:41.230
اميا، مي خواي با من هم گروه بشي؟

00:03:43.960 --> 00:03:48.480
واقعا که، من هنوزم به عنوان يه استاد بي تجربه ام

00:03:48.480 --> 00:03:50.970
پس مي خوام با کسي که بتونم بهش اعتماد کنم هم تيم بشم

00:03:50.970 --> 00:03:53.430
قبل از اون، مي خوام يه چيزي ازت بپرسم

00:03:53.430 --> 00:03:55.270
.اول، درمورد هيتسوزوري

00:03:55.270 --> 00:03:56.660
کسي که بهش حمله کرده بود

00:03:57.170 --> 00:04:01.790
من از مصيبت اون به شدت غمگين شدم

00:04:01.790 --> 00:04:04.820
احتمال زيادي هست که شاگرد يه نفر بهش حمله کنه

00:04:04.820 --> 00:04:07.320
البته. به خدا سوگند مي خورم که من نبودم

00:04:10.310 --> 00:04:11.820
فهميدم

00:04:11.820 --> 00:04:13.430
.پس يه سوال ديگه

00:04:13.430 --> 00:04:16.290
تو چطوري استاد شدي؟

00:04:16.290 --> 00:04:19.270
خانواده ي ماتو از تبار جادوگرا هستن

00:04:20.010 --> 00:04:21.390
!چي؟

00:04:21.390 --> 00:04:24.910
ميگن، ريشه ي ما خشکيده

00:04:24.910 --> 00:04:27.550
ما خيلي وقت نيست که جادوگريم

00:04:27.550 --> 00:04:29.100
ما فقط دانشش رو داريم

00:04:29.620 --> 00:04:32.840
نگو که ساکورا هم جادوگري ياد گرفته

00:04:32.840 --> 00:04:34.110
تو هيچي نميدوني، نه؟

00:04:35.030 --> 00:04:39.040
اگه دو يا چند تا بچه وجود داشته باشه
جانشين پسر بزرگتره

00:04:39.040 --> 00:04:43.390
بچه هايي که براي جانشيني برگزيده نشدن يا تو جهالت باقي مي مونن

00:04:43.390 --> 00:04:45.330
يا اينکه به عنوان فرزند خونده به خانواده هاي ديگه فرستاده ميشن

00:04:45.760 --> 00:04:47.000
...فهميدم

00:04:47.000 --> 00:04:49.930
پس ساکورا بخشي از اين جنگ جام مقدس نيست

00:04:49.930 --> 00:04:51.980
من نمي تونم از جادوگري استفاده کنم

00:04:51.980 --> 00:04:53.470
.تو دانشش رو نداري

00:04:53.920 --> 00:04:55.980
فکر نمي کني اين عاليه؟

00:04:55.980 --> 00:05:00.970
بزار هم تيم ما در مقابل دشمن فعلي ما، توهساکا رين بجنگه

00:05:02.140 --> 00:05:03.480
درمقابل توهساکا؟

00:05:03.480 --> 00:05:08.040
...اون زن به نظر ميرسه که بهت اعتماد داره

00:05:08.040 --> 00:05:13.410
و از اونجايي که من خودم مسير جادوگري رو ندارم
جادوگراي ديگه نمي تونن منو پيدا کنن

00:05:13.410 --> 00:05:16.840
اگه ما هم تيم بشيم حتما مي تونيم توهساکا رو شکست بديم

00:05:17.780 --> 00:05:22.330
صبر کن، توهساکا گفت که يه جادوگر ديگه تو مدرسه هست

00:05:22.830 --> 00:05:25.370
...اگه تو رادار اون نيستي، پس

00:05:25.370 --> 00:05:29.540
پس معنيش اينه که يک چهارم استاد تو اين مدرسه هست، درسته؟

00:05:30.110 --> 00:05:31.090
يک چهارم؟

00:05:32.290 --> 00:05:36.330
البته، تو مي توني خيلي به توهساکا اعتماد کني

00:05:36.330 --> 00:05:40.140
کي ميدونه، شايد اون کسيه که به ميتسوزوري حمله کرده

00:05:42.790 --> 00:05:43.710
اميا؟

00:05:43.710 --> 00:05:45.680
ما داشتيم صحبت مي کرديم

00:05:45.680 --> 00:05:48.140
من بايد جنگ با توساکا رو عاقبت تموم کنم

00:05:48.140 --> 00:05:51.260
ولي الان، من مي تونم بهش اعتماد کنم
و مي خوام همه چيز همينطوري که هست باشه

00:05:51.260 --> 00:05:52.640
.خيل خب

00:05:52.640 --> 00:05:54.900
من فقط واسه چند لحظه خط هاي کنار زمينو ديدم

00:05:55.340 --> 00:05:58.630
ببخشيد که نمي تونم همدستت باشم، شينجي

00:05:58.630 --> 00:05:59.960
آه، يادم افتاد

00:05:59.960 --> 00:06:02.620
به عنوان يه نشونه از حسن نيتم
بزار يه چيزي بهت بگم

00:06:03.300 --> 00:06:07.660
نميدونم کي، ولي يکي از استادا داره يه پاتوق واسه خودش تو معبد ريودوجي مي سازه

00:06:08.660 --> 00:06:10.010
ريودوجي؟

00:06:10.010 --> 00:06:11.400
خونه ي ايسه اي؟

00:06:11.400 --> 00:06:15.250
طبق اطلاعات شاگردم، زن جادوگري هست که بالاي کوه زندگي مي کنه

00:06:15.250 --> 00:06:17.820
و مشروبات الکي رو تو يه ديگه بزرگ جمع کرده

00:06:17.820 --> 00:06:21.990
.ولي من نقشه ندارم جلوشو بگيرم

00:06:21.990 --> 00:06:24.990
...يه عجوزه که مشروبات الکلي جمع ميکنه

00:06:33.570 --> 00:06:37.150
هي، اين چيزا درمورد ريودوجو واقعا درسته؟

00:06:39.400 --> 00:06:41.640
آه، درسته، چه بد

00:06:41.640 --> 00:06:43.910
ما دشمنيم. احمقانه س که از دشمنم همچين سوالي بپرسم

00:06:44.770 --> 00:06:47.640
اين راسته که يه عجوزه تو اون کوه زندگي ميکنه

00:06:48.510 --> 00:06:50.680
اگه مي خواي بري اونجا مراقب باش

00:06:50.680 --> 00:06:54.470
اون عجوزه همه چيزو درمورد مردان ميدونه

00:06:54.470 --> 00:06:57.010
بهخاطر مشورت ممنون

00:06:57.340 --> 00:07:00.700
آه، و...مراقب شينجي باش

00:07:00.700 --> 00:07:04.220
اون همچين پسريه، پس ازش محافظت کن

00:07:07.200 --> 00:07:09.440
.تو خيلي خوش قلبي

00:07:12.860 --> 00:07:14.860
يه استاد تو ريودوجي هست، هاه؟

00:07:21.430 --> 00:07:22.990
چراغ سبز شد، ايما

00:07:24.190 --> 00:07:25.000
آه، آيسه

00:07:25.000 --> 00:07:27.990
چي شد؟ به کوه خيره شدي

00:07:27.990 --> 00:07:31.500
هي، به تازگي اتفاقي تو معبد شما افتاده؟

00:07:31.910 --> 00:07:37.210
اتفاق که هرروز پيش مياد! الان 50 تا راهب دارن تو معبد براي دوري بلا دعا ميکنن

00:07:37.210 --> 00:07:40.090
ميگن، هيچي به سطح درام نميرسه

00:07:40.260 --> 00:07:43.690
کوه همه روزه آرومه و از اين جهت
صلح و آرامش زندگي هر روز ماس

00:07:44.660 --> 00:07:50.220
اوه، آره، چيزي که عوض شده اون باباييه که يه زن خوشگل گرفته
اونو به عنوان يه مهمون مي شناسن

00:07:50.220 --> 00:07:52.100
همه يه جورايي بي قرار شدن

00:07:52.100 --> 00:07:54.060
يه خانوم...اون يه راهبه س؟

00:07:54.630 --> 00:07:57.210
نه...توضيح دادنش سخته

00:07:57.210 --> 00:08:00.100
اون يه اتاق قرض گرفته تا وقتي که ازدواج کنه

00:08:00.100 --> 00:08:04.170
ولي اون واقعا خوشگله
طوري که منم نمي تونم چشم ازش بردارم

00:08:08.260 --> 00:08:11.370
نه! نه! واسه همينه که ميگن زنا شرن

00:08:11.810 --> 00:08:12.230
آيسه، اميال جنسيتو آروم از بين ببر

00:08:12.230 --> 00:08:13.490
آه، الان ديگه سبزه
آيسه، اميال جنسيتو آروم از بين ببر

00:08:13.490 --> 00:08:13.930
خدافظ آيسه
آيسه، اميال جنسيتو آروم از بين ببر

00:08:13.930 --> 00:08:14.680
همهش مزخرفه...تعليمات من کافي نييست
خدافظ آيسه

00:08:14.680 --> 00:08:17.270
همهش مزخرفه...تعليمات من کافي نييست

00:08:17.270 --> 00:08:17.910
"کاتسو"

00:08:19.850 --> 00:08:20.210
من اومدم

00:08:22.460 --> 00:08:24.560
دير کردي، شيرو

00:08:24.560 --> 00:08:26.410
داشتي کجا وقت تلف مي کردي؟

00:08:26.410 --> 00:08:29.060
ما نگران بوديم که نکنه بهت حمله کردن يا يه همچين چيزي

00:08:29.420 --> 00:08:31.900
آه، تو اينجايي، توساکا

00:08:31.900 --> 00:08:34.290
عاله، موضعي هست که بايد درموردش صحبت کنيم

00:08:36.500 --> 00:08:38.100
يه استاد تو ريودوجي هست؟

00:08:38.100 --> 00:08:41.520
آره، يه زن جادوگر که مشروبات الکلي جمع آوري ميکنه

00:08:41.520 --> 00:08:44.780
اون ممکنه تو حوادث اخير نقش داشته باشه

00:08:44.780 --> 00:08:49.700
چقدر مي تونيم به حرفاي اين ماتو شينجي اعتماد کنيم؟

00:08:50.010 --> 00:08:52.230
...من نمي تونم بگم

00:08:52.230 --> 00:08:55.710
ولي اين مهمون مرنث که آيسه درموردش صحبت مي کرد دلواپسم کرده

00:08:56.350 --> 00:09:00.020
من ميدونستم که ريشه ي خانواده ماتو خشکيده

00:09:00.020 --> 00:09:04.670
ولي اگه اونا واقعا کتاباي جادوگري داشته باشن
ممکنه بتونن استاد بشن

00:09:05.190 --> 00:09:08.030
و تو چطوري بهش جواب دادي، شيرو؟

00:09:08.030 --> 00:09:10.400
اون از تو خواست که باهاش همدست بشي، درسته؟

00:09:10.400 --> 00:09:11.970
.آره، من قبول نکردم

00:09:12.380 --> 00:09:16.030
حتي اگه مي خواستم بهش جواب بدم
بايد اول با تو حرف ميزدم

00:09:17.250 --> 00:09:19.080
آره، راست ميگي

00:09:19.080 --> 00:09:22.020
وگرنه باز منو ميزني، نه؟

00:09:22.020 --> 00:09:27.990
نه، اصلا، تو کسي هستي که اون ازش خواهش کرده
پس واسه من جايي نيست که غرغر کنم يا هر چيز ديگه اي

00:09:28.260 --> 00:09:32.450
اگه چيزي که شينجي گفت درست باشه
پس اون الان دشمن ما نيست

00:09:33.330 --> 00:09:37.180
رايدر، خودش، آدم بي ريايي به نظر ميرسه

00:09:37.180 --> 00:09:42.710
اينطوري، مي توني بگي لنسر و برسکر دو تا پهلوون بودن

00:09:43.680 --> 00:09:46.760
هنوزم، من نمي تونم همين احساسو درمورد رايدر داشته باشم

00:09:49.170 --> 00:09:52.680
من احساس مي کنم يه چيزي درمورد اون هست که با شاگرداي ديگه فرق ميکنه

00:09:52.680 --> 00:09:54.870
من نمي فهمم تو چي داري ميگي

00:09:54.870 --> 00:09:57.200
رين، ميتوني توضيح بدي؟

00:09:57.200 --> 00:09:59.190
.من منطق اونو مي فهمم

00:09:59.480 --> 00:10:03.660
استاد و شاگرداش ذاتشون کاملا مثل همه

00:10:03.660 --> 00:10:09.290
به عبارت ديگه، يه استاد تجيب زاده
شاگردي رو احضار ميکنه که ذاتش مشابه خودش باشه

00:10:09.290 --> 00:10:15.160
اگه يه استاد قبلا يه زخم عميق رو تحمل کرده باشه
پس شاگردي که احضار ميشه هم همون زخمو داره

00:10:15.810 --> 00:10:22.850
يه استاد که ذهن بيماري داره ممکنه شاگردي احضار کنه که مثل خودش خون و خونريزي رو دوست داره

00:10:22.850 --> 00:10:26.160
اين احتمالا چيزيه که شيرو احساس ميکنه

00:10:26.160 --> 00:10:30.090
اگه تو درمورد اون اينطوري فکر مي کني
پس نبايد به اطلاعات شينجي و رايدر اعتماد کني

00:10:30.520 --> 00:10:37.100
من نميدونم اون چه جور استاديه ولي اين نابهنجاره که کسي تو يه جاي دور افتاده مثل ريودوجو خيمه بزنه

00:10:37.490 --> 00:10:39.970
من دربرابر اين استدلال يه اعتراض دارم

00:10:39.970 --> 00:10:41.890
معبد يه جاي دورافتاده پر از ارواحه

00:10:41.890 --> 00:10:45.640
اونجا يه مرکز عاليه واسه جمع کردن ارواح

00:10:45.640 --> 00:10:49.200
فقط يه دقيقه، اگه ريودوجو چنين جاي سودمنديه

00:10:49.200 --> 00:10:51.360
پس چرا استاداي ديگه ازش چشم پوشي ميکنن؟

00:10:52.240 --> 00:10:54.960
اون کوه اطرافش ميدان نيرو داره

00:10:54.960 --> 00:10:57.580
درصورتيکه که اون تاثيري روي آدماي معمولي نداره

00:10:57.580 --> 00:11:01.530
اگه ما اونجا پا بزاريم
توانايي هاي شاگردان پايين مياد

00:11:02.340 --> 00:11:04.420
.کار پر دردسريه

00:11:04.420 --> 00:11:08.300
اين کار پردردسر به نظر ميرسه واسه من و شيرو سخت باشه که به اون زن جادوگر تنهايي ضربه بزنيم

00:11:09.500 --> 00:11:10.260
-به نظر مياد

00:11:10.260 --> 00:11:11.760
چي شده شيرو؟

00:11:11.760 --> 00:11:15.890
نه، انگار که يه چيزي دلواپسم ميکنه

00:11:16.140 --> 00:11:17.910
...يه چيزي که درست احساس نميشه

00:11:17.910 --> 00:11:19.400
چيز مهميه؟

00:11:19.400 --> 00:11:20.530
.شايد

00:11:20.530 --> 00:11:21.700
هر وقت کشفش کردم بهش اشاره مي کنم

00:11:22.700 --> 00:11:26.040
حالا که ما ميدونيم يه استاد اونجاس

00:11:26.040 --> 00:11:28.110
فکر کنم بايد حمله کنيم

00:11:29.450 --> 00:11:30.250
!شيرو

00:11:30.250 --> 00:11:31.660
!نه

00:11:31.660 --> 00:11:34.810
بهتره که هنوز به اونجا دست نزنيم

00:11:34.810 --> 00:11:35.410
!اين مسخره س

00:11:35.850 --> 00:11:38.880
چه دليلي که ما تمام اين مدت رو استراحت کنيم

00:11:38.880 --> 00:11:43.360
اگه استاد کسيه که همه چيزو آماده ميکنه
پس بايد اونجا يه تله گذاشته باشن

00:11:43.360 --> 00:11:46.720
رفتن به طرف اونجا بدون هيچ استراتژي مثل خودکشي مي مونه

00:11:46.720 --> 00:11:48.960
چنين خطري انتظار مي رفت

00:11:48.960 --> 00:11:49.590
-هرچند

00:11:49.590 --> 00:11:51.420
.من با شيرو موافقم

00:11:52.160 --> 00:11:52.510
...رين

00:11:52.990 --> 00:11:58.330
اگه ما بريم خونشون، بايد اقلا تا وقتي که بدونيم
کدوم يکي از شاگردا اونجاس صبر کنيم

00:11:58.330 --> 00:12:01.770
به علاوه، تيرکمون من هنوز کاملا درست نشده

00:12:02.170 --> 00:12:03.210
بسپارش به من

00:12:03.210 --> 00:12:04.370
اوکي، سيبر؟

00:12:06.400 --> 00:12:10.900
خيل خب، حالا که انقدر به اين پوشش داديم

00:12:10.900 --> 00:12:11.990
اون کيف چيه؟

00:12:12.650 --> 00:12:15.320
ميتونم حالا تو اتاق خودم تصميم بگيرم؟

00:12:17.490 --> 00:12:18.520
چي؟

00:12:18.520 --> 00:12:19.830
من از حالا به بعد اينجا مي مونم

00:12:20.320 --> 00:12:22.560
اگه ما قراره همدست بشيم
اين کار مشخصه، نه؟

00:12:23.450 --> 00:12:25.120
...من قطعا به کارگاه خودم احتياج دارم

00:12:25.120 --> 00:12:25.950
!توساکا
...من قطعا به کارگاه خودم احتياج دارم

00:12:25.950 --> 00:12:26.130
!صبر کن
...من قطعا به کارگاه خودم احتياج دارم

00:12:26.130 --> 00:12:26.980
هي، مي تونم چند تا پياله و تنگ آزمايشگاه قرض بگيرم؟
!صبر کن

00:12:26.980 --> 00:12:28.820
هي، توساکا! گوش کن لعنتي
هي، مي تونم چند تا پياله و تنگ آزمايشگاه قرض بگيرم؟

00:12:28.820 --> 00:12:30.300
من نتونستم لوازم زيادي با خودم بيارم پس يکم بهم لوازم قرض بده

00:12:30.300 --> 00:12:31.620
-هي، اينطوري
من نتونستم لوازم زيادي با خودم بيارم پس يکم بهم لوازم قرض بده

00:12:31.620 --> 00:12:31.850
-هي، اينطوري

00:12:31.990 --> 00:12:34.050
!آه! تو يه ساختمون جداگانه بدست آوردي

00:12:38.300 --> 00:12:40.890
همونطور که خبر داري

00:12:40.890 --> 00:12:42.550
اگه ما کاملا معبد رو مهر کنيم

00:12:42.550 --> 00:12:45.370
منبع زيرزميني بسته ميشه

00:12:45.370 --> 00:12:49.420
يعني، ديگه نميشه نيروي کافي به معبد رسوند و اين بده

00:12:51.610 --> 00:12:54.790
تو حالا داري با يکي از شاگردا مي جنگي

00:12:54.790 --> 00:12:59.490
هرچند، حمله هاي دشمن بايد قوي تر از اين باشه

00:12:59.490 --> 00:13:02.790
در محافظت از دروازه گاردت رو پايين نيار

00:13:02.790 --> 00:13:04.470
فهميدم

00:13:04.470 --> 00:13:07.010
من تمام سعيمو مي کنم تا انتظارات شما رو برآورده کنم

00:13:24.350 --> 00:13:26.350
من بايد بتونم اينطوري دووم بيارم

00:13:26.620 --> 00:13:29.740
.هي، من هرگز نگفتم که تو مي توني اينجا زندگي کني

00:13:29.740 --> 00:13:32.200
هي، چطور ميتوني از اين هوا استفاده کني؟

00:13:33.150 --> 00:13:34.800
!به من گوش کن لعنتي

00:13:34.800 --> 00:13:37.450
من يه اتاق ديگه دارم

00:13:37.950 --> 00:13:40.610
من معتقدم که بايد تو يه اتاق بخوابيم

00:13:40.610 --> 00:13:41.910
درمورد چي حرف ميزني؟

00:13:41.910 --> 00:13:45.080
به علاوه، اگه من با يه دختر باشم نمي تونم بخوابم

00:13:45.080 --> 00:13:47.540
اين وظيفه ي شاگرده که از استادش به هنگام خواب محافظت کنه

00:13:47.940 --> 00:13:48.560
اگه من تو همون اتاقي که هستي نباشم نمي تونم ازت محافظت کنم

00:13:48.560 --> 00:13:49.350
...يه شاگرد يه شاگرده
اگه من تو همون اتاقي که هستي نباشم نمي تونم ازت محافظت کنم

00:13:49.350 --> 00:13:50.780
اين مسئله اي نيست
...يه شاگرد يه شاگرده

00:13:50.780 --> 00:13:51.680
تو مجبور نيستي با اونا مثل آدما رفتار کني
اين مسئله اي نيست

00:13:51.680 --> 00:13:53.160
آه، خدايا، لعنتي
تو مجبور نيستي با اونا مثل آدما رفتار کني

00:13:53.160 --> 00:13:53.590
تو مجبور نيستي با اونا مثل آدما رفتار کني

00:13:53.590 --> 00:13:56.050
خب، گفتن اين به شيرو بي فايده باشه

00:13:57.680 --> 00:14:01.140
از کي منو با اسم کوچيک صدا مي کني؟

00:14:01.540 --> 00:14:02.650
اوه، اينطوري نبود؟

00:14:02.650 --> 00:14:06.940
پس اين ناسازگاره که من احساس کردم توساکا با اسم کوچيک صدام کرد

00:14:06.940 --> 00:14:09.070
!حرفو عوض نکن

00:14:09.070 --> 00:14:11.550
ما هنوز به نتيجه نرسيديم که من بايد تو کدوم اتاق بمونم

00:14:11.550 --> 00:14:13.490
!نتيجه اي در کار نيست، مشخصه

00:14:13.490 --> 00:14:14.640
اگه خيال داري بازم غرغر کني

00:14:14.640 --> 00:14:16.990
پس منم مجبور ميشم از جادوي حکم استفاده کنم تا به حرفم گوش بدي

00:14:19.130 --> 00:14:25.140
اگه قرار باشه از يکي از سه فرمانت براي دستور دادن به من استفاده کني
نه براي محافظت کردن از خودت، اون وقت ما زياد دووم نمياريم

00:14:25.140 --> 00:14:27.080
اگه دشمن به ما حمله کنه چي ميشه؟

00:14:27.770 --> 00:14:30.370
فکر نمي کنم نيازي باشه تو نگران اين چيزا باشي

00:14:30.370 --> 00:14:32.590
ميدان نيرو اطراف اين خونه هست

00:14:33.500 --> 00:14:35.420
اگه ناگهان بهمون حمله کنن
ما مي تونيم فوري خبردار بشيم

00:14:35.420 --> 00:14:38.380
پس ما مي تونيم قبل از انيکه حمله ها غافلگيرمون کنه
به طرف اون فرار کنيم، درسته؟

00:14:38.650 --> 00:14:39.610
.درسته

00:14:39.610 --> 00:14:40.750
فهميدي، سيبر؟

00:14:46.680 --> 00:14:49.420
خيلي خوبه، از اين به بعد نوبتي غذا درست ميکنيم

00:14:49.420 --> 00:14:52.090
من از امشب به عنوان خوشامدگويي مراقبت مي کنم

00:14:52.090 --> 00:14:53.300
تو واقعا مي خواي اينجا بموني؟

00:14:53.300 --> 00:14:55.230
...و درمورد نقشه ي ما از حالا به بعد

00:14:55.230 --> 00:14:56.650
!هي، گوش کن

00:14:57.080 --> 00:15:00.950
رايدر و زن جادوگرو تو ريودوجو ميزاريم کنار

00:15:00.950 --> 00:15:05.210
دشمنان فعلي ما ايلياسويل وون اينزبرن و برسرکر هستن

00:15:05.210 --> 00:15:06.250
...برسرکر

00:15:07.190 --> 00:15:10.120
ما بايد مثل مانع بزرگمون باهاش رفتار کنيم

00:15:11.140 --> 00:15:13.410
اون يه پهلوون از رتبه ي بالا احضار کرده

00:15:13.410 --> 00:15:16.310
کلاس احضار اون برسرکه، که خيلي وحشتناکه

00:15:16.310 --> 00:15:19.300
درواقع اون به مقدار زيادي مانا احتياج داره
نکته:مانا يعني نيروي جادويي

00:15:19.300 --> 00:15:20.730
.درسته

00:15:20.730 --> 00:15:25.500
اون دختر در واقع يک استاده، که به همين راحتي نميشه بهش نزديک شد

00:15:25.500 --> 00:15:27.990
من شنيدم که آرچر داراي چشمان عقابه

00:15:27.990 --> 00:15:31.010
مي تونيم ما اونو داشته باشيم که در نزديکي خونه نگهباني بده؟

00:15:31.010 --> 00:15:32.270
.اون نقشه ي من بود

00:15:32.270 --> 00:15:35.850
هرچند، اگه برسکر حمله کنه ما جز فرار چاره ي ديگه اي نداريم

00:15:37.970 --> 00:15:39.170
چي شده شيرو؟

00:15:39.170 --> 00:15:40.090
تو گرسنه اي؟

00:15:40.090 --> 00:15:41.240
!نه

00:15:41.750 --> 00:15:44.610
فکر کردم ميگي خيال نداري با ما دوست بشي

00:15:44.610 --> 00:15:45.240
هاه؟

00:15:46.920 --> 00:15:49.000
آه، فهميدم چطوريه

00:15:49.130 --> 00:15:50.440
چي؟

00:15:50.440 --> 00:15:54.610
نگران نباش
من عشقت، سيبر رو ازت نمي دزدم

00:15:54.610 --> 00:15:56.640
!ت-ت-تو

00:15:56.640 --> 00:15:57.990
!مراقب باش، خطرناکه

00:15:57.990 --> 00:15:59.490
اوه، اشتباه کردم؟

00:15:59.490 --> 00:16:00.880
.متاسفم

00:16:02.620 --> 00:16:03.780
اميا-سنپاي

00:16:05.830 --> 00:16:06.860
.خوش اومدي

00:16:06.860 --> 00:16:08.050
...توساکا-سنپاي

00:16:08.050 --> 00:16:09.410
...اون پيش بند

00:16:09.410 --> 00:16:11.030
...اين...ام

00:16:11.030 --> 00:16:12.330
توضيح دادنش خيلي وقت مي گيره

00:16:12.830 --> 00:16:15.360
من تصميم گرفتم اينجا بمونم

00:16:16.370 --> 00:16:18.360
آه، يه شرايط خاصي پيش اومده

00:16:18.360 --> 00:16:22.240
. به توساکا احتياج داشتيم که اينجا بمونه

00:16:22.240 --> 00:16:24.900
ولي اين فقط واسه يه دوره ي کوتاهه

00:16:24.900 --> 00:16:27.430
اين چيزيه که شيرو و من با هم تصميم گرفتيم

00:16:27.430 --> 00:16:28.870
اين تصميم الان گرفته شد

00:16:29.040 --> 00:16:31.370
تو منظورمو متوجه ميشي، درسته، ماتو-سان؟

00:16:32.080 --> 00:16:33.980
چي رو متوجه ميشم؟

00:16:33.980 --> 00:16:36.680
تو ديگه نيازي نيست که از شيرو مراقبت کني

00:16:36.680 --> 00:16:38.310
واسه تو، اومدن به اين طرف آزار دهنده س

00:16:38.310 --> 00:16:40.350
و برات بهتره که ديگه نياي

00:16:43.080 --> 00:16:45.060
...من مي فهمم

00:16:45.060 --> 00:16:49.230
من که گفتم نمي فهمم تو سعي داري چي بگي، توساکا-سنپاي

00:16:50.730 --> 00:16:52.630
...هي، تو

00:16:52.630 --> 00:16:55.780
سنپاي، من آشپزخونه تو قرض مي گيرم

00:16:55.780 --> 00:16:57.640
آه، توساکا گفت که اون شامو درست ميکنه

00:16:58.940 --> 00:17:02.860
تا حالا نديده بودم ساکورا انقدر آتيشي بشه

00:17:02.860 --> 00:17:06.060
اينجا هر لحظه مي تونه به ميدان جنگ تبديل بشه

00:17:06.060 --> 00:17:09.610
سعي كردم بهش اخطار بدم كه از اينجا دور بمونه

00:17:09.610 --> 00:17:11.450
اون يه اخظار بود؟

00:17:11.450 --> 00:17:13.410
من فكر كردم تو براش قلدري كردي

00:17:15.210 --> 00:17:16.250
!شيرو

00:17:16.250 --> 00:17:18.740
!من الان واسه خوردن شام اينجام

00:17:19.780 --> 00:17:20.800
توساكا-سان؟

00:17:20.800 --> 00:17:22.590
اينجا چي كار مي كني؟

00:17:22.590 --> 00:17:26.470
به خاطر اينكه اون از حالا به بعد اينجا مي مونه من فكر كردم.

00:17:26.560 --> 00:17:28.430
آه، اون مي مونه اون طرف

00:17:28.430 --> 00:17:31.350
فهميدم. اون مي مونه اون طرف

00:17:32.530 --> 00:17:32.970
!هي

00:17:33.920 --> 00:17:35.850
منظورت چيه، مي مونه اون طرف، شيرو؟

00:17:36.230 --> 00:17:40.720
نه تنها سيبر-چان بلكه حالا حتي همكلاسيت توساكا-سان هم باهات مي مونه

00:17:40.720 --> 00:17:42.100
اين چه جور نمايش كمدي عقولانه س؟

00:17:42.100 --> 00:17:45.010
اوني-چان ايندفعه ديگه همچين اجازه اي نميده

00:17:45.010 --> 00:17:47.820
سنسي، اينو همينطوري ولش كن

00:17:47.820 --> 00:17:50.270
...لعنتي من اجازه نميدم

00:17:50.270 --> 00:17:52.010
تو ازم مي خواي نجاتت بدم؟
...لعنتي من اجازه نميدم

00:17:52.010 --> 00:17:52.420
.لطفا
...لعنتي من اجازه نميدم

00:17:52.420 --> 00:17:53.110
.لطفا

00:17:53.110 --> 00:17:55.350
لطفاً يکم از اون سياستت خرج کن

00:17:55.350 --> 00:17:56.220
.باشه

00:17:56.220 --> 00:17:58.120
بزار فوري ازش مراقبت كنيم

00:18:00.650 --> 00:18:03.830
من خيال ندارم از صورت جدي تو بترسم

00:18:03.830 --> 00:18:08.090
به عنوان يه معلم، هرگز اجازه نميدم يه دختر و پسر
كه همكلاسن باهم زير يه سقف زندگي كنن

00:18:08.480 --> 00:18:13.050
خونه ي من معمولا يه بازسازي کامل رو تحمل ميکنه

00:18:13.050 --> 00:18:16.520
من داشنم به موندن تو هتل فکر مي کردم

00:18:16.520 --> 00:18:18.320
ولي يه بار در اين مورد با ايما=كون حرف زده بودم

00:18:18.320 --> 00:18:21.280
اون خيلي مهربون به من گفت كه بيا خونه ي ما

00:18:22.210 --> 00:18:24.620
...خب، ...اون مثل شيرو مي مونه

00:18:24.620 --> 00:18:28.830
به علاوه، موندن تو يه هتل نه تنها گرونه
بلكه واسه يه دانش آموز كار ناشايستيه

00:18:28.830 --> 00:18:34.190
واسه همين من فكر كردم اين بيشتر سودمنده واسه من كه بمونم تو خونه ي يه همكلاسي

00:18:34.190 --> 00:18:35.850
اوكي، موقعيتت رو درك مي كنم

00:18:35.850 --> 00:18:39.420
ولي من واقعا با موندن يه دختر و پسر جوون تو يه خونه مشكل دارم

00:18:39.680 --> 00:18:43.330
ايما-كون و يسبر-سان قبلا با هم زندگي مي كردن

00:18:43.330 --> 00:18:45.090
و اين به نظر نمي رسيد مسئله اي داشته باشه

00:18:45.480 --> 00:18:49.680
يا اينكه اون از اينجور آدماس كه كاراي اشتباه مي كنن؟

00:18:49.730 --> 00:18:50.990
!تو چقدر گستاخي

00:18:50.990 --> 00:18:53.040
!شيرو ادم خوبيه

00:18:53.040 --> 00:18:55.930
اون از اينجور آدما نيست كه گريه ي دخترا رو در ميارن

00:18:56.000 --> 00:18:57.830
پس، همه چيز خوبه، درسته؟

00:18:57.830 --> 00:19:00.620
من به ايما-كون اعتماد دارم

00:19:10.130 --> 00:19:12.550
با حرف زدن با دانش آموزم کنف شدم

00:19:12.550 --> 00:19:14.720
خب، پس من دارم ميرم

00:19:14.720 --> 00:19:17.080
باشه، ببخشيد که همه چيز دروبرهم شد

00:19:17.320 --> 00:19:21.150
خوبه، من به تو اعتماد دارم سنپاي

00:19:22.080 --> 00:19:23.140
!شب بخير

00:19:27.870 --> 00:19:31.420
شيرو، درمورد زن جادوگر تو ريودوجو

00:19:31.420 --> 00:19:32.680
نظرت عوض نشده؟

00:19:32.870 --> 00:19:34.370
يعني باز بايد با هم صحبت کنيم؟

00:19:34.370 --> 00:19:35.430
.نه يعني نه

00:19:35.770 --> 00:19:37.280
.اونجا تله کار گذاشتن

00:19:37.280 --> 00:19:40.740
من اصلا فکر نمي کنم
ما بتونيم بدون ريختن هيچ خوني پيروز بشيم

00:19:40.740 --> 00:19:42.950
تله ي دشمن ممکنه بدن منو سوراخ کنه

00:19:42.950 --> 00:19:45.000
ولي تا وقتي که سرم سر جاشه مي تونم بجنگم

00:19:45.000 --> 00:19:46.250
!بس کن اين مزخرفاتو

00:19:46.250 --> 00:19:48.920
کي گفته اشکالي نداره تو زخمي بشي؟

00:19:48.920 --> 00:19:52.530
به عنوان يه استاد من بهت اجازه نميدم چنين کاراي خطرناکي رو بکني

00:19:52.690 --> 00:19:55.030
شاگردا بايد صدمه ديدن رو تحمل کنن

00:19:55.030 --> 00:19:58.790
من اجازه نميدم استادم به خاطر ترس از جنگ از جنگيدن طفره بره

00:19:58.920 --> 00:20:01.170
آره،‌جلو برو و انجامش بذه

00:20:01.170 --> 00:20:03.380
به علاوه،زخمات هنوز كاملا خوب نشده، نه؟

00:20:03.710 --> 00:20:05.860
اونا تو نبرد باعث هيچ مسئله اي نميشن

00:20:05.860 --> 00:20:07.500
من احتياجي ندارم كه تو نگران اين چيزا باشي

00:20:08.790 --> 00:20:12.320
تو قبا از دست برسكر خيلي بد شكست خوردي، درسته؟

00:20:12.320 --> 00:20:15.630
تو مي خواي دوباره هر دوي ما رو ببيني که زمين خورديم؟

00:20:15.630 --> 00:20:18.430
من نمي خوام دوباره اينطوري بکشته بشم؟

00:20:22.370 --> 00:20:25.830
گفتن اين حرف واسه تو غير منصفانه نيست، شيرو؟

00:20:25.830 --> 00:20:31.050
به هر حال، ما حمله نمي كنيم، درسته؟

00:20:31.050 --> 00:20:32.370
.فهميدم

00:20:32.370 --> 00:20:34.050
اگه اون چيزيه كه استادم ميگه

00:21:21.550 --> 00:21:24.570
شيرو تو خيلي ساده اي

00:21:24.570 --> 00:21:27.230
تو عاقبت به دست استاداي ديگه کشته ميشي

00:22:02.420 --> 00:22:03.740
...زود باش بيا

00:22:07.700 --> 00:22:09.200
.دشمن من

00:22:10.500 --> 00:22:40.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:40.524 --> 00:23:40.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:04.770 --> 00:24:07.580
قسمت بعد "لطافت زير ماه