WEBVTT
00:00:03.730 --> 00:00:06.850
...کسي که اين شمشيرو از سنگ بيرون بکشه
00:00:08.480 --> 00:00:12.010
.بايد پادشاه بريتانيا بشه
00:00:13.250 --> 00:00:19.480
آرتور قبا از بيرون کشيدن شمشير به دقت فکر کرد
00:00:20.500 --> 00:00:26.560
اين رو بدون که بعد از بيرون کشيدن شمشير
تو ديگه يک انسان نيستي
00:00:27.160 --> 00:00:30.490
سيبر محافظت از تو رو انتخاب کرده تا هر چيز ديگه اي
00:00:31.210 --> 00:00:32.890
.اينو هرگز قراموش نکش
00:00:34.740 --> 00:00:37.620
مي خواي خدمتکار من بشي؟
00:00:38.170 --> 00:00:40.010
بعدش ميزارم زنده بموني
00:00:41.070 --> 00:00:42.120
!چي؟
00:00:53.800 --> 00:00:55.100
...قلعه ي اينزبرن
00:00:56.610 --> 00:00:58.040
اينجا جاييه که اون هست، درسته؟
00:01:01.240 --> 00:01:03.530
خدايا، اين واقعا احمقانه ست
00:01:04.010 --> 00:01:05.530
...بهم نگو که يادت رفته
00:01:07.150 --> 00:01:08.540
اون هيولا اونجاست
00:01:19.480 --> 00:01:21.790
مهم نيست چي اونجا منتظرمه
00:01:22.400 --> 00:01:24.070
-براي يه خدمتکاري که استادش
00:01:24.070 --> 00:01:24.780
.صبر کن
00:01:25.570 --> 00:01:26.970
.آرچر، بي جسم شو
00:01:27.600 --> 00:01:28.780
سيبر تو هم وجودت رو مخفي کن
00:01:54.560 --> 00:01:55.610
...ايلياسويل
00:02:06.450 --> 00:02:07.610
...فقط خيال کردم يا
00:02:19.180 --> 00:02:19.890
...شيرو
00:02:20.320 --> 00:03:50.380
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:03:56.980 --> 00:03:58.030
!فقط يه کم ديگه
00:04:03.520 --> 00:04:05.480
بايد فوري برم بهشون خبر بدم
00:04:12.290 --> 00:04:13.820
اين موقع شب يه نفر داره نگهباني ميده؟
00:04:20.980 --> 00:04:21.580
!تکون نخور
00:04:23.730 --> 00:04:24.470
...شيرو...
00:04:24.470 --> 00:04:25.470
!سيبر
00:04:25.970 --> 00:04:27.490
تو اينجا چي کار مي کني؟
00:04:27.490 --> 00:04:29.290
.اينو من بايد بپرسم
00:04:30.560 --> 00:04:32.170
تو بهتر از اون چيزي که فکر مي کردم به نظر ميرسي
00:04:32.650 --> 00:04:35.310
.شايد ما نبايد ميومديم
00:04:35.790 --> 00:04:37.310
بهت که گفتم، نگفتم؟
00:04:37.760 --> 00:04:39.690
بزارين هر غلطي که دلش مي خواد بکنه
00:04:40.140 --> 00:04:41.540
توساکا و آرچر هم اينجان؟
00:04:42.200 --> 00:04:42.810
واسه چي؟
00:04:43.270 --> 00:04:45.080
من ازشون خواهش کردم کمکم کنن
00:04:45.730 --> 00:04:48.560
از قرار معلوم ايلياسويل تو رو دزديده
00:04:48.930 --> 00:04:51.450
.خب ما بالاخره با هم متحديم
00:04:51.790 --> 00:04:54.570
يالا، بزن بريم قبل از اينکه ايلياسويل برگرده
00:05:13.730 --> 00:05:14.520
!سيبر
00:05:16.970 --> 00:05:18.000
.من خوبم
00:05:18.000 --> 00:05:18.650
...سيبر
00:05:18.950 --> 00:05:20.310
...بدنت هنوز
00:05:20.620 --> 00:05:21.260
.آره
00:05:21.560 --> 00:05:23.110
.چقدر خجالت آور
00:05:23.460 --> 00:05:26.060
ولي من هنوزم مي تونم واست يه سپر باشم
00:05:26.350 --> 00:05:28.070
!بس کن اين مزخرفاتو
00:05:28.430 --> 00:05:29.560
يالا، بزار کمکت کنم
00:05:30.010 --> 00:05:31.310
.لازم نکرده
00:05:31.310 --> 00:05:32.280
!سيبر
00:05:33.660 --> 00:05:34.880
همين الان منصرف شو
00:05:34.880 --> 00:05:35.650
!چي؟
00:05:36.400 --> 00:05:39.580
.حتي فکرشم نکن که به سيبر کمک کني
00:05:41.000 --> 00:05:43.540
تو نمي توني هيچ کاري بکني
00:05:43.890 --> 00:05:44.810
!چي؟
00:05:59.680 --> 00:06:01.090
.بزن بريم، شيرو
00:06:01.220 --> 00:06:01.810
.باشه
00:06:14.820 --> 00:06:15.660
...اين
00:06:16.260 --> 00:06:17.080
.خروج ما
00:06:17.460 --> 00:06:18.890
.مثل اينکه ما درستش کرديم
00:06:19.410 --> 00:06:22.530
خروج؟ اين در وروديه اصليه، مگه نه؟
00:06:23.080 --> 00:06:26.120
نگو که الان يک فکر جسورانه تو کلت داري؟
00:06:26.670 --> 00:06:28.470
.اون حتي اينجا نيست
00:06:28.470 --> 00:06:30.610
پس بهتره که يه راه کوتاهتر پيدا کنيم، نه؟
00:06:30.930 --> 00:06:32.130
.يالا بزن بريم
00:06:43.020 --> 00:06:45.640
چي؟ الان دارين ميرين خونه؟
00:06:46.370 --> 00:06:48.430
...بعد از اومدن اين همه راه
مايه تاسفه
00:06:55.150 --> 00:06:56.920
...ايليا...سيويل
00:06:58.510 --> 00:06:59.420
.عصر بخير
00:06:59.900 --> 00:07:03.160
خوشحالم که درعوض تو خودت انتخاب کردي بياي اينجا، رين
00:07:06.590 --> 00:07:07.510
موضوع چيه؟
00:07:07.910 --> 00:07:09.660
خسته کنند ميشه
اگه همينطوري ساکت بموني
00:07:09.660 --> 00:07:11.580
مي بينيد چقدر بخشنده بودم
که به قدر کافي بهتون وقت دادم
00:07:12.240 --> 00:07:15.090
پس بهتر ميشه اگه شما درمورد حرفاي آخرتون فکر کنيد
00:07:15.090 --> 00:07:18.030
آره؟ پس بزار يه چيزي ازت بپرسم
00:07:18.430 --> 00:07:19.130
.توساکا
00:07:19.870 --> 00:07:20.780
،ايلياسويل
00:07:21.180 --> 00:07:23.600
.من اصلا احساس نکردم که تو برگشتي
00:07:24.390 --> 00:07:27.350
بگو ببينم، تمام اين مدت مخفي شده بودي؟
00:07:27.640 --> 00:07:28.380
.درسته
00:07:28.910 --> 00:07:30.790
.من اصلا جايي نرفتم
00:07:31.150 --> 00:07:34.880
فقط داشتم کشيک شما رو ميدادم
که مثل احمقانه اين ور و اون ور ميدويدين
00:07:35.200 --> 00:07:37.640
پس اون که بيرون در بود جعلي بود
00:07:38.240 --> 00:07:38.740
،آره
00:07:39.100 --> 00:07:41.420
.من ارباب اين قلعه هستم
00:07:41.420 --> 00:07:42.950
...بايد پذيرايي درستي تدارک ببينم
00:07:43.430 --> 00:07:44.490
!براي مهمونام...
00:07:46.460 --> 00:07:49.820
00:08:03.300 --> 00:08:05.550
پس فکر کنم ديگه هيچ حرفي با هم نداريم
00:08:08.400 --> 00:08:09.500
نه؟
00:08:09.870 --> 00:08:11.520
خب پس، ما بايد شروع کنيم؟
00:08:14.240 --> 00:08:17.060
من قسم مي خورم...که هيچ کس امروز نبايد فرار کنه
00:08:17.910 --> 00:08:19.840
.شيرو...لطفا فرار کن
00:08:20.270 --> 00:08:21.170
-من ميخوام
00:08:22.280 --> 00:08:23.500
درمورد چي حرف ميزني؟
00:08:23.500 --> 00:08:25.290
!امکان نداره من بتونم کاري بکنم
00:08:25.290 --> 00:08:26.240
...ولي
00:08:36.450 --> 00:08:37.890
آرچر، شنيدي؟
00:08:29.310 --> 00:08:32.140
تو اون رو آروم نگه دار تا بتونيم فرار کنيم
00:08:32.850 --> 00:08:33.570
!توساکا
00:08:33.880 --> 00:08:35.680
اين ديوونگيه! تو جدي گفتي رين؟
00:08:36.350 --> 00:08:38.540
تو ميخواي آرچر رو در مقابل برسرک بذاري؟
00:08:40.370 --> 00:08:42.090
.وقتي اين کارو کردي ما فرار مي کنيم
00:08:42.500 --> 00:08:42.930
باشه؟
00:08:45.800 --> 00:08:47.240
.يه تصميم عاقلانه
00:08:47.770 --> 00:08:49.630
،اگه رين اول فرار کنه
00:08:49.630 --> 00:08:50.840
.منم بعدش مي تونم فرار کنم
00:08:51.910 --> 00:08:56.950
به علاوه، انفرداي عمل کردن مخصوص آرچره
00:08:58.120 --> 00:08:59.770
!چه حيرت آور
00:09:00.200 --> 00:09:05.150
تو داري ميگي مي خواي هرکول منو با اون خدمتکاري که
هيچ کس چيزي درموردش نشنيده، متوقف کني؟
00:09:05.400 --> 00:09:08.160
تو خيلي بامزه هستي، رين
00:09:10.960 --> 00:09:11.910
ضمنا، رين
00:09:12.500 --> 00:09:14.160
ميشه يه چيزي رو باهات تاييد کنم؟
00:09:15.610 --> 00:09:17.430
، بدست آوردن زمان براي تو خوبه
00:09:18.440 --> 00:09:21.810
ولي اين درسته که من به اون الاغ لگد بزنم، نه؟
00:09:26.240 --> 00:09:27.330
...آرچر
00:09:30.140 --> 00:09:31.850
!البته، عقب نکش
00:09:33.330 --> 00:09:35.740
خب پس، من بايد به انتظارات تو جواب بدم
00:09:35.740 --> 00:09:36.350
.هه
00:09:36.830 --> 00:09:40.020
برام مهم نيست اگه آدمايي مثل اونو تيکه پاره کني
00:09:40.380 --> 00:09:41.860
!زود باش، برسکر
00:09:47.230 --> 00:09:47.950
!بزن بريم
00:09:47.950 --> 00:09:49.020
!شيرو، سيبر
00:09:50.150 --> 00:09:50.950
...ولي
00:09:51.490 --> 00:09:53.640
شيرو، اين تنها راه خروج ماس
00:09:58.710 --> 00:09:59.540
!اميا شيرو
00:10:01.820 --> 00:10:04.550
رو رواست بگم: تو کسي نيستي که بجنگي
00:10:05.000 --> 00:10:06.290
.تو هيچي بيشتر از يه مخلوق نيستي
00:10:07.450 --> 00:10:09.020
.فکراي نامربوطو بزار کنار
00:10:09.760 --> 00:10:11.520
تنها يه کار هست که تو مي توني انجام بدي
00:10:12.190 --> 00:10:13.810
اون يک چيز استاد بودنه
00:10:15.980 --> 00:10:16.780
...آرچر
00:10:22.550 --> 00:10:23.420
.اينو هيچ وقت فراموش نکن
00:10:24.090 --> 00:10:27.230
تلاش کن که قدرت ذهنت رو قوي تر کني و ازش نترسي
00:10:28.090 --> 00:10:29.330
.تو به هيچ دشمن بيروني احتياج نداري
00:10:30.090 --> 00:10:32.050
...تنها حريفي که بايد باهاش بجنگي
00:10:33.100 --> 00:10:35.080
.چيزي نيست جز تصورير ذهني خودت
00:10:44.140 --> 00:10:44.920
!شيرو
00:10:58.000 --> 00:10:58.930
...آرچر
00:11:15.950 --> 00:11:16.800
!کدوم طرف؟
00:11:16.800 --> 00:11:17.540
!اين طرف
00:11:21.950 --> 00:11:22.660
...آرچر
00:11:49.980 --> 00:11:51.780
اين چيزيه که اتفاق مي افته حتي بعد گريز زدن؟
00:11:52.070 --> 00:11:53.330
.خيل خب، برسکر
00:11:53.330 --> 00:11:54.780
!زود باش دخلشو بيار
00:12:48.050 --> 00:12:49.210
...چقدر ضعيف
00:12:49.580 --> 00:12:51.670
اسلحه ت شيکست
قبل از اينکه بتوني حتي نشونش بدي؟
00:12:52.150 --> 00:12:54.970
سعي کن با توهم خون اصيل دخل برسکرو بياري
00:12:56.260 --> 00:12:57.180
!برسکر
00:13:04.060 --> 00:13:06.500
تو رو ميگن تو افسانه ها قدرتمندتريني، هاه؟
00:13:08.090 --> 00:13:08.880
تو داري مي خندي؟
00:13:16.510 --> 00:13:19.700
من استخوان شمشيرم هستم
00:13:49.940 --> 00:13:50.790
...اون صدا
00:13:51.460 --> 00:13:53.210
...حتما...آرچر
00:13:55.640 --> 00:13:56.530
!بريم
00:13:56.530 --> 00:13:57.270
!توساکا
00:13:58.310 --> 00:14:01.110
ما بايد از اينجا بريم بيرون
مهم نيست چي ميشه
00:14:11.570 --> 00:14:14.870
برسکر، واقعا بايد دفاع کني؟
00:14:18.060 --> 00:14:19.710
اون واقعا کيه؟
00:14:20.150 --> 00:14:22.380
يعني اون تصوير توهم خون اصيله؟
00:14:25.140 --> 00:14:27.550
...خدمتکاراي معمولي خيلي زود مي ميرن
00:14:35.530 --> 00:14:37.320
!برسکر، برو دنبالش
00:15:03.320 --> 00:15:05.350
با اين بدن گندت خوب حرکت مي کني
00:15:12.350 --> 00:15:16.600
بدنم از آهنه و خونم از آتش
00:15:23.920 --> 00:15:28.260
.هزاران شمشير خلق مي کنم
00:15:38.630 --> 00:15:39.200
!چي؟
00:15:41.040 --> 00:15:42.640
...مرگ ناشناخته
00:15:47.460 --> 00:15:49.480
...يا زندگي شناخته شده
00:15:54.090 --> 00:15:55.810
.بلند کردن کوه از زمين
00:15:56.320 --> 00:15:57.820
شمشيري که اب رو به دو قسمت تقسيم مي کنه
00:16:23.990 --> 00:16:25.250
بازوم ديگه کار نميکنه
00:16:33.370 --> 00:16:34.330
...فهميدم
00:16:35.170 --> 00:16:38.880
...خدمتکار نيرومند، در حقيقت
00:17:05.780 --> 00:17:06.530
توساکا؟
00:17:10.120 --> 00:17:10.830
...آرچر
00:17:13.140 --> 00:17:14.020
...نه هنوز
00:17:14.440 --> 00:17:17.020
...اون...هنوز داره سخت تلاش مي کنه
00:17:24.840 --> 00:17:27.740
خب، شايد الان يه کم افسوس مي خوري؟
00:17:36.660 --> 00:17:39.050
...فکر کنم اونا رو از اينجا دور کردم
00:17:39.670 --> 00:17:40.340
اون زنده س؟
00:17:41.040 --> 00:17:41.690
...امکان نداره
00:17:42.240 --> 00:17:44.260
.برسکر، بازي ديگه بسه
00:17:44.590 --> 00:17:46.120
.داره يه چيزايي از مغزش مي گذره
00:17:46.420 --> 00:17:48.010
، بادقت و بدون درتگ
00:17:48.010 --> 00:17:49.910
!بکشش قبل از اينکه کشته بشي
00:17:52.910 --> 00:17:55.550
...تو هنوزم خيلي بي رحمي، ايليا
00:17:57.360 --> 00:17:57.970
ايليا؟
00:17:58.510 --> 00:18:00.600
هرچند اين حقيقت که من شکست خوردم عوض نميشه
00:18:01.020 --> 00:18:04.320
کارو برات سخت تر مي کنم، برسکر
00:18:04.940 --> 00:18:06.390
هرچقدر که مي خواي بهم آسون بگير
00:18:06.760 --> 00:18:10.520
اما من ديگه با دو تا شمشير باهات نميجنگم
00:18:17.120 --> 00:18:17.810
کجا؟
00:18:21.150 --> 00:18:22.050
.من احساسش نمي کنم
00:18:22.980 --> 00:18:23.670
اون فرار کرد؟
00:18:50.080 --> 00:18:53.910
مثل اينکه الهه ي مهتابي برات دعاي خير نداره
00:18:54.840 --> 00:19:00.420
تحمل درد براي خلق کردن چندين اسلحه
00:19:02.910 --> 00:19:03.700
!برسکر
00:19:05.850 --> 00:19:10.470
هنوزم اون دستا به چيزي نخواهند رسيد
00:19:14.310 --> 00:19:17.180
-پس طبق دعاي من
00:19:18.940 --> 00:19:21.530
.کار شمشير نامحدود
00:19:36.100 --> 00:19:36.750
...اين
00:19:44.130 --> 00:19:46.220
...دوزخ واقعيت
00:20:10.470 --> 00:20:13.480
همونطور که مي بينيد
چيزي که باهاش رو به رو شدين تعداد نامحدودي شمشيره
00:20:14.000 --> 00:20:15.490
.بهشت شمشيرها
00:20:16.870 --> 00:20:18.490
!ترستو بزار کنار و کار منو بساز
00:20:49.470 --> 00:20:50.230
...توساکا
00:20:58.790 --> 00:20:59.590
...نگو که
00:21:00.480 --> 00:21:02.400
.ايلياسويل مي خواد بياد دنبالمون
00:21:03.230 --> 00:21:03.980
.عجله کنيد
00:21:04.690 --> 00:21:05.390
!هي
00:21:05.620 --> 00:21:06.340
!عجله کنيد
00:21:07.120 --> 00:21:11.270
اگه ما عاقبت بدست اونا کشته بشيم، نمي بخشمت
00:21:17.910 --> 00:21:18.660
!سيبر
00:21:19.160 --> 00:21:19.880
!!!سيبر
00:21:33.860 --> 00:21:36.060
...اون کي بود
00:21:36.510 --> 00:21:38.910
اون پنج دفعه بود
فقط براي يه خدمتکار
00:21:39.270 --> 00:21:41.180
اصلا فکر نمي کردم اون پنج بار شکست بخوره
00:21:41.600 --> 00:21:42.610
...باورم نميشه
00:21:44.890 --> 00:21:48.170
تو که بهش اسون نگرفتي، نه؟ برسکر؟
00:21:48.170 --> 00:21:49.970
!حالا زخماتو خوب کن
00:21:50.390 --> 00:21:52.880
!مي خوايم همين حالا اونا رو بکشيم
00:22:11.000 --> 00:22:41.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:41.024 --> 00:23:41.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:24:04.170 --> 00:24:06.990
قسمت بعدي: دست خدا