WEBVTT 00:00:00.633 --> 00:00:03.500 منم بهت دایرکت دادم و زنگ زدم 00:00:03.500 --> 00:00:05.600 ببخشید 00:00:05.600 --> 00:00:06.600 معلم گوشیم رو گرفت 00:00:06.600 --> 00:00:09.633 مارک، تو چی فکر می‌کنی؟ خوشحالی که داریم قدم می‌زنیم؟ 00:00:09.633 --> 00:00:10.633 کیوته 00:00:11.100 --> 00:00:13.533 ولی گوشیت رو بعد از کلاس می‌گیری 00:00:13.533 --> 00:00:14.900 مستقیم رفتم که بسکتبال بازی کنم واقعا متاسفم 00:00:15.633 --> 00:00:17.766 به چان‌سونگ مشکوکی؟ 00:00:17.766 --> 00:00:20.300 اگه چیزی می‌دونی، راستش رو بگو 00:00:20.300 --> 00:00:20.800 ممنونم سان 00:00:22.200 --> 00:00:23.633 شایعه پخش نکن جی‌یو اینجاست؟ 00:00:25.300 --> 00:00:26.300 بهت گفتم که می‌بینمت 00:00:26.300 --> 00:00:28.600 شما دو تا از کجا همدیگه رو می‌شناسین؟ 00:00:28.600 --> 00:00:29.300 ("چی دوست داری؟") 00:00:29.833 --> 00:00:32.066 ...توی راه مدرسه خوردیم به هم و 00:00:32.066 --> 00:00:33.300 موبایل اون شکست 00:00:33.300 --> 00:00:36.533 واقعا فکر می‌کنی انتظار دارم برام غذا بخری؟ 00:00:36.533 --> 00:00:37.400 اون یه بهانه بود 00:00:37.400 --> 00:00:39.166 با نام دوها؟ دو نفری؟ 00:00:40.000 --> 00:00:42.533 پس اگه سان مچت رو نمی‌گرفت قرار نبود بهم بگی 00:00:42.533 --> 00:00:43.433 چی؟ 00:00:43.433 --> 00:00:45.166 خیلی ناراحت‌کننده‌ست 00:00:45.166 --> 00:00:45.833 چان‌سونگ 00:00:45.833 --> 00:00:47.933 تو اصلا به من علاقه داشتی؟ 00:00:47.933 --> 00:00:49.966 هی- !داری یه چیزی رو ازم قایم می‌کنی- 00:00:49.966 --> 00:00:51.200 چی رو دارم قایم می‌کنم؟ تو بهتر از من می‌دونی 00:00:54.300 --> 00:00:54.966 !هی، جون می‌نا !هی- !هی- 00:00:56.433 --> 00:00:57.933 آه، دوباره این قیافه 00:00:57.933 --> 00:00:59.833 چرا همیشه نقش قربانی رو بازی می‌کنی؟ 00:00:59.833 --> 00:01:01.966 هنوز چان‌سونگ رو دوست داری، نه؟ 00:01:01.966 --> 00:01:03.066 واسه همینه که این کار رو با جی‌یو می‌کنی تو چی می‌دونی؟ 00:01:04.733 --> 00:01:07.700 درباره‌ی شایعه یه کاری می‌کنم 00:01:07.700 --> 00:01:09.666 اولین بارم نیست 00:01:09.666 --> 00:01:13.566 سوجین دوستیه که خیلی دوستش داشتم 00:01:13.566 --> 00:01:14.566 !نام دوها 00:01:17.633 --> 00:01:19.166 چرا این کار رو با من می‌کنی؟ 00:01:19.166 --> 00:01:21.433 جفتتون احمقین 00:01:21.433 --> 00:01:24.166 ،من فقط داشتم خوب رفتار می‌کردم و شما عاشقم شدین 00:01:24.166 --> 00:01:26.433 تا حالا دختر به ساده‌لوحی شما ندیدم 00:01:26.433 --> 00:01:27.800 تو واقعا آشغالی بسه 00:01:30.133 --> 00:01:32.633 یه نفس بکش 00:01:32.633 --> 00:01:33.800 خجالت‌آوره 00:01:34.666 --> 00:01:38.766 ...احیانا، اونی که دوست داری 00:01:40.466 --> 00:01:41.600 ...اون آره 00:01:42.566 --> 00:01:45.100 ::::::::: (شکننده) :::::::: 00:01:45.100 --> 00:01:48.200 (فصل 45، دوشنبه 14 اکتبر 2024) 00:01:49.924 --> 00:01:56.924 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:32.900 --> 00:02:33.433 (محل نگه‌داری هرزه) 00:02:33.433 --> 00:02:35.533 خودتو در اختیار دوها گذاشتی؟) (شنیدم با همه هستی، چه قدر؟ 00:02:35.533 --> 00:02:37.333 (بعدی منم، اسمم رو بذار توی لیست) 00:02:38.233 --> 00:02:39.633 (واسه دوها ناراحتم) 00:02:39.966 --> 00:02:41.300 چون که بابا نداری نمی‌تونی بدون) (پسرها زندگی کنی 00:02:46.200 --> 00:02:47.500 اونا همه‌شون تشنه‌ی توجهن) (واسه همینه با هم می‌گردن 00:02:47.500 --> 00:02:49.200 (دختره‌ی روانی) 00:03:00.066 --> 00:03:01.533 بهش دست نزدم 00:03:06.566 --> 00:03:08.266 چیه؟ چیزی شده؟ 00:03:11.066 --> 00:03:13.666 جی‌یو، چرا چت‌های گروه رو نمی‌خونی؟ 00:03:14.400 --> 00:03:15.400 همینو بگو 00:03:16.666 --> 00:03:19.400 این یه توهین جدیه 00:03:19.400 --> 00:03:23.766 داری جنگجوهایی که باهات به جنگ نام دوها رفتن رو نادیده می‌گیری 00:03:23.766 --> 00:03:25.066 درباره‌اش چی فکر می‌کنی؟ 00:03:26.200 --> 00:03:27.233 ...خب 00:03:30.666 --> 00:03:32.666 روانی‌های عوضی 00:03:32.666 --> 00:03:34.033 همه‌شون دیوونه شدن 00:03:35.633 --> 00:03:38.700 جی‌یو، خوبی؟- آره- 00:03:39.933 --> 00:03:41.600 می‌نا، تو هیچ پیامی نگرفتی؟ 00:03:43.033 --> 00:03:44.633 ،پس خیالم راحت شد 00:03:45.666 --> 00:03:47.633 ولی انتظار نداشتم انقدر بد باشه 00:03:48.433 --> 00:03:50.966 زیاده‌روی کردیم؟ 00:03:52.766 --> 00:03:54.033 حتما تقصیر منه 00:03:55.866 --> 00:03:57.166 اینجوری نیست 00:03:57.166 --> 00:03:58.866 ،ما دردسر درست کردیم 00:03:58.866 --> 00:04:01.100 ولی بچه‌هایی که این جور پیام‌ها رو می‌فرستن، روانی‌ان 00:04:01.800 --> 00:04:02.800 درسته 00:04:03.333 --> 00:04:06.133 من فقط درباره‌اش شنیده بودم 00:04:06.133 --> 00:04:09.900 چون اولین باره تجربه می‌کنم یه کم شوکه‌کننده‌ست 00:04:11.200 --> 00:04:12.200 مشکلی نیست 00:04:13.100 --> 00:04:14.966 چطوری مشکلی نیست؟ 00:04:14.966 --> 00:04:17.633 باید یه حساب جدید باز کنی؟ 00:04:17.633 --> 00:04:19.566 نادیده‌گرفتن حلش نمی‌کنه 00:04:19.566 --> 00:04:22.000 ،بیا اول اسکرین‌شات بگیریم این یه جرمه 00:04:23.800 --> 00:04:24.800 صبر کن 00:04:28.266 --> 00:04:30.066 (حتی نمی‌تونی از نزدیک توی چشمام نگاه کنی) 00:04:30.066 --> 00:04:31.133 (شما عوضیا نمی‌تونین توی چشمام نگاه کنین) 00:04:32.400 --> 00:04:33.866 عین بدبختا فقط انگشتاتون رو پشت صفحه‌ی) (گوشی تکون می‌دین 00:04:33.866 --> 00:04:35.700 (می‌تونم بگم چه قدر زشتین عوضیا) 00:04:39.933 --> 00:04:42.100 اگه دوباره پیام‌های اینجوری برام بفرستین) (زندگی‌تون رو نابود می‌کنم 00:04:42.100 --> 00:04:45.633 آماده‌ی تحقیقات باشین) (از دایرکت‌هاتون اسکرین‌شات گرفتم 00:04:45.700 --> 00:04:47.300 نمی‌تونی ساکت بمونی 00:04:47.300 --> 00:04:48.766 اگه بی‌توجهی کنی، وحشی‌تر میشن 00:04:50.266 --> 00:04:52.100 ممنون 00:04:52.100 --> 00:04:54.266 منم دلم می‌خواست بهشون فحش بدم 00:04:54.266 --> 00:04:57.533 ،اگه دوباره همچین اتفاقی افتاد قایم نکن و همون موقع بهمون بگو 00:04:59.933 --> 00:05:01.866 کار بهتری برای انجام دادن ندارن؟ 00:05:03.400 --> 00:05:06.233 عیب نداره، فراموش‌شون کن 00:05:06.233 --> 00:05:07.366 بیخیالش شدم 00:05:08.466 --> 00:05:10.233 نظاهر نکن که خوبی 00:05:12.233 --> 00:05:13.600 مطمئنم 00:05:13.600 --> 00:05:16.233 اگه ببینم‌شون، همه‌شون رو می‌زنم 00:05:16.633 --> 00:05:17.633 کی رو می‌زنی؟ 00:05:20.600 --> 00:05:21.666 نکنه منو؟ 00:05:26.500 --> 00:05:28.966 ،حالا که بحثش شد 00:05:28.966 --> 00:05:31.400 تو به جی‌یو اون دایرکت‌های احمقانه رو فرستادی؟ 00:05:32.366 --> 00:05:33.900 دایرکت احمقانه؟ چی؟ 00:05:36.666 --> 00:05:39.133 اگه نه، بیخیال، راهت رو بگیر و برو 00:05:39.633 --> 00:05:42.033 چرا؟ کسی اذیتت می‌کنه؟ 00:05:42.033 --> 00:05:43.033 چی؟ 00:05:47.066 --> 00:05:48.766 نمی‌دونم موضوع چیه، ولی من نیستم 00:05:48.766 --> 00:05:51.866 تعصبت به خاطر این نیست که دوها دوست منه؟ 00:05:51.866 --> 00:05:53.700 ،به جز اون 00:05:53.700 --> 00:05:56.800 با اینکه دوست‌دختر داری همه‌اش وانمود می‌کنی با همه خوبی 00:05:57.400 --> 00:05:59.200 کی گفته من دوست‌‌دختر داشتم؟ 00:05:59.200 --> 00:06:01.400 من همه چیز رو می‌بینم، منو احمق فرض نکن 00:06:03.733 --> 00:06:04.733 آهان 00:06:05.666 --> 00:06:06.933 باهاش به هم زدم 00:06:11.400 --> 00:06:12.566 جدی میگم 00:06:14.466 --> 00:06:16.666 آرا، بیا بریم 00:06:19.233 --> 00:06:20.300 ...درباره‌ی اون موقع 00:06:24.266 --> 00:06:25.266 ببخشید 00:06:32.166 --> 00:06:35.400 اوکی، پیش خودت خوب فکر کن 00:06:44.000 --> 00:06:46.000 (فصل 46، سه‌شنبه 15 اکتبر 2024) 00:06:44.000 --> 00:06:48.033 صفحه‌ی 101، جمله‌ی ای رو ببینین 00:06:48.766 --> 00:06:51.433 ،"اینجا که نوشته "در نور 00:06:51.433 --> 00:06:54.966 ‫با "of" که پشتش هست، معنی "در نظر گرفتن‌" میده 00:06:54.966 --> 00:06:59.066 می‌تونه معنی "تاثیرگذاشتن" هم بده 00:07:01.133 --> 00:07:05.000 (!سلام) 00:07:13.500 --> 00:07:16.000 (همین الان خوندیش، هرزه‌ی روانی) 00:07:24.266 --> 00:07:26.633 (فکر می‌کنی می‌ترسم؟) 00:07:26.633 --> 00:07:30.500 به خاطر اینه که فقط مامان داری؟) (خیلی رقت‌انگیزی 00:07:30.500 --> 00:07:33.733 مامانت می‌دونه؟ که وقتی نیست) (پسرا رو می‌بری خونتون؟ 00:07:53.366 --> 00:07:56.100 ...اگه به زندگی یی یوک‌سا با تامل به 00:07:56.100 --> 00:07:58.633 ،گذشته‌ی اون نگاه کنیم 00:07:58.633 --> 00:08:01.900 متوجه میشیم که شک‌ و تردیدها بعضی مواقع به خاطر تجربیات هستن، درسته؟ 00:08:01.900 --> 00:08:05.933 به همین خاطره که خاطراتی که ...شک برانگیز هستن 00:08:05.933 --> 00:08:09.900 همیشه توی ذهن مردم می‌مونن، که اینو می‌تونیم از طریق ایشون بفهمیم 00:08:09.900 --> 00:08:13.633 ،خب اگه به گزینه‌ها نگاه کنیم 00:08:13.633 --> 00:08:17.933 ‫"A" شکه، "B" تجربه‌ست و ‫"C" حافظه... 00:08:17.933 --> 00:08:19.666 چرا هنوز بیداری؟ 00:08:21.900 --> 00:08:24.533 باید درس نگاه می‌کردم 00:08:25.900 --> 00:08:26.900 واقعا؟ 00:08:35.400 --> 00:08:36.900 می‌خوای با هم حرف بزنیم؟ 00:08:52.066 --> 00:08:53.800 تنهایی درس خوندن چطوره؟ 00:08:55.466 --> 00:08:58.100 بد نیست- سخت نیست؟- 00:09:01.700 --> 00:09:03.233 معلم خصوصی می‌خوای؟ 00:09:03.633 --> 00:09:06.300 اگه می‌خوای غر بزنی، برو خوابم میاد 00:09:06.300 --> 00:09:07.566 جی‌یو 00:09:07.566 --> 00:09:09.433 بهت گفتم از پس خودم بر میام 00:09:10.200 --> 00:09:13.633 خوبه، من نمی‌خوام غر بزنم 00:09:13.633 --> 00:09:14.966 نگرانتم 00:09:15.966 --> 00:09:18.166 می‌خوام هر کاری می‌تونم برات بکنم 00:09:23.066 --> 00:09:25.366 باید بیشتر مراقب باشم 00:09:29.166 --> 00:09:30.266 حس بدی دارم 00:09:32.566 --> 00:09:36.033 نمی‌تونی بهم یگی چی اذیتت می‌کنه؟ هان؟ 00:09:42.766 --> 00:09:44.233 می‌خوای مدرسه‌ات رو عوض کنی؟ 00:09:46.000 --> 00:09:47.000 چی؟ 00:09:49.000 --> 00:09:50.500 با پدرت حرف زدم 00:09:52.233 --> 00:09:55.266 مشکلی نداره که بری پیشش 00:09:56.166 --> 00:09:59.166 اگه اینجوری می‌خوای، منم بهش فکر می‌کنم 00:09:59.166 --> 00:10:01.666 مامان، اینجوری نیست 00:10:01.666 --> 00:10:03.533 ...اون موقع، من فقط خیلی 00:10:05.966 --> 00:10:06.966 ...یعنی 00:10:08.866 --> 00:10:10.666 واقعا دلم نمی‌خواد برم 00:10:10.666 --> 00:10:15.100 واقعا جدی میگم، می‌خوام با تو باشم 00:10:17.600 --> 00:10:21.100 باشه، فهمیدم 00:10:22.966 --> 00:10:26.533 ،هر چی اخیرا اذیتت می‌کنه 00:10:26.533 --> 00:10:28.733 هنوز آماده‌ی حرف زدن درباره‌اش نیستی، درسته؟ 00:10:30.566 --> 00:10:35.200 ولی هر وقت آماده بودی، لطفا بهم بگو 00:10:38.466 --> 00:10:42.933 ،مهم نیست مردم چی میگن 00:10:42.933 --> 00:10:46.566 من همیشه طرف تو ام، می‌دونی؟ 00:10:48.933 --> 00:10:51.900 بله مامان 00:11:08.733 --> 00:11:10.066 (فصل 47، چهارشنبه 16 اکتبر 2024) 00:11:10.066 --> 00:11:13.300 داریم میریم خونه 00:11:14.266 --> 00:11:15.700 چی شده؟ می‌خوای بری دستشویی؟ 00:11:16.800 --> 00:11:18.500 نه، اون نیست 00:11:19.200 --> 00:11:20.300 مریض شدی؟ 00:11:21.166 --> 00:11:22.166 می‌نا 00:11:23.766 --> 00:11:25.166 چیه؟ 00:11:25.166 --> 00:11:27.533 عجب، بریم 00:11:27.533 --> 00:11:28.766 بریم- خداحافظ- روز خوبی داشته باشین 00:11:30.133 --> 00:11:30.733 ببخشید 00:11:30.733 --> 00:11:33.766 خداحافظ- حسودیم میشه- 00:11:37.300 --> 00:11:38.366 سان، یه لحظه 00:11:42.000 --> 00:11:43.500 چان‌سونگ رفته؟ 00:11:44.900 --> 00:11:48.000 امروز زودتر رفت 00:11:48.000 --> 00:11:49.666 چی؟ چرا؟ 00:11:50.600 --> 00:11:53.000 ...از اون موقع، چند وقتیه که 00:11:54.266 --> 00:11:55.266 حالش خوب نبوده 00:11:57.766 --> 00:11:58.833 بهش زنگ بزن 00:12:09.466 --> 00:12:11.866 خیلی کوچیکه، موهاش رو ببین 00:12:12.266 --> 00:12:13.933 آره، خیلی کیوته 00:12:13.933 --> 00:12:14.933 کجا داره میره؟ 00:12:22.933 --> 00:12:24.000 سوهوئه 00:12:26.666 --> 00:12:28.633 انتظار اینو ازش نداشتم 00:12:31.866 --> 00:12:34.033 بیخیال 00:12:34.033 --> 00:12:36.800 اگه با حیوون‌ها هم بدرفتاری کنه که دیگه آدم نیست 00:12:39.666 --> 00:12:40.666 بریم 00:13:07.433 --> 00:13:12.533 میشه یه لحظه بیای؟) (جلوی خونه‌ات ام 00:14:04.800 --> 00:14:06.566 بهتری؟ 00:14:08.966 --> 00:14:11.233 آره، بهترم 00:14:16.133 --> 00:14:17.400 خیلی منتظر موندی؟ 00:14:18.300 --> 00:14:20.900 نه، خیلی نبود 00:14:27.166 --> 00:14:29.500 ببخشید- چی؟- 00:14:32.566 --> 00:14:33.966 نباید ازش دوری می‌کردم 00:14:34.600 --> 00:14:39.366 من خجالت‌زده بودم که اجازه دادم منو اونجوری ببینی 00:14:41.300 --> 00:14:44.666 نه، من متاسفم 00:14:45.633 --> 00:14:48.200 ...به خاطر تو، تو مجبور شدی 00:14:48.200 --> 00:14:51.100 نه، تقصیر تو نیست 00:14:52.233 --> 00:14:53.500 من فقط عصبانی بودم 00:14:57.600 --> 00:15:00.000 بازم، اول من اونو زدم 00:15:01.600 --> 00:15:04.833 می‌دونی؟- آره می‌دونم- 00:15:08.200 --> 00:15:10.400 جی‌یو- هوم؟- 00:15:11.933 --> 00:15:14.966 ،آدما اشتباه می‌کنن 00:15:16.966 --> 00:15:18.033 دقیقا مثل من و تو 00:15:25.233 --> 00:15:29.600 ،ولی الان 00:15:31.100 --> 00:15:32.666 ...ما هر دومون 00:15:43.633 --> 00:15:44.833 ...پس 00:15:50.233 --> 00:15:54.366 اگه یه کم بهش زمان بدیم چی؟ 00:15:56.833 --> 00:15:59.666 تا بفهمیم چیکار کنیم 00:16:00.833 --> 00:16:02.833 تا ببینیم چی بهتره 00:16:10.033 --> 00:16:13.666 باشه، بیا این کار رو بکنیم 00:16:27.633 --> 00:16:29.633 (فصل 48، پنج‌شنبه 17 اکتبر 2024) توی زنگ تفریح درس می‌خونی؟ درست نیست 00:16:30.733 --> 00:16:31.600 منم همینو میگم 00:16:31.600 --> 00:16:34.866 آرا، احساس می‌کنی باید درس بخونی؟ درباره‌اش فکر می‌کنی؟ 00:16:34.866 --> 00:16:36.266 خیلی زود امتحان داریم 00:16:37.833 --> 00:16:40.433 ولی فقط منم که دارم جدی می‌گیرم؟ 00:16:43.700 --> 00:16:45.933 خب؟ بعد از امتحان چیکار کنیم؟ 00:16:46.500 --> 00:16:48.166 خیلی زود نیست؟ 00:16:48.166 --> 00:16:51.300 اونجوری، می‌تونیم بهترین زمان رو بگذرونیم 00:16:52.566 --> 00:16:55.166 پس چطوره آخر هفته بیاین خونه‌ی ما؟ 00:16:55.866 --> 00:16:57.966 مامانم داره میره سفر کاری 00:16:57.966 --> 00:17:00.366 واقعا؟ می‌تونیم شب بخوابیم؟- آره- 00:17:01.066 --> 00:17:04.066 ،بیاین پیژامه پارتی بگیریم همه پیژامه‌هاتون رو بیارین 00:17:04.066 --> 00:17:05.500 باید به یه‌ری هم بگم 00:17:08.733 --> 00:17:10.300 چیه؟- برو اونور ببینم- 00:17:12.066 --> 00:17:13.066 چته؟ 00:17:14.433 --> 00:17:16.566 می‌نا رفت دنبال یه‌ری بگرده 00:17:16.566 --> 00:17:17.866 می‌دونم 00:17:17.866 --> 00:17:20.066 من یه چیزی بهتر از پیژامه میارم 00:17:20.066 --> 00:17:21.066 چی هست؟ 00:17:22.600 --> 00:17:24.900 رازه- چی؟- 00:17:24.900 --> 00:17:26.300 چیه؟- هی- 00:17:38.000 --> 00:17:40.500 (محل نگهداری هرزه) 00:17:41.200 --> 00:17:42.200 راهم رو نگیر 00:17:46.333 --> 00:17:47.866 زیاده‌روی نمی‌کنی؟ 00:17:48.533 --> 00:17:50.833 واقعا باید بس کنی 00:17:50.833 --> 00:17:51.833 ولم کن 00:17:53.233 --> 00:17:57.100 قبل از اینکه گزارشت رو بدم بس کن 00:17:58.933 --> 00:18:01.233 چی؟- فکر کردی نمی‌دونم؟- 00:18:08.366 --> 00:18:09.366 تویی 00:18:10.400 --> 00:18:11.400 دیوونه‌ی هرزه، دوستت رو به خاطر یه پسر) (ول کردی، نمی‌تونی بدون پسرا زندگی کنی چه قدر مسخره‌ای، وقتی برات دایرکت) (می‌فرستم، می‌خونی‌شون 00:18:12.233 --> 00:18:13.400 شوکه شدی که گیر افتادی؟ 00:18:13.400 --> 00:18:15.333 عصبانیم نکن، تو نمی‌دونی) (چی ازم برمیاد 00:18:18.066 --> 00:18:19.533 ...نه، اون نیست 00:18:30.000 --> 00:18:31.000 چیه؟ 00:18:33.266 --> 00:18:34.966 ...پس کی 00:18:40.500 --> 00:18:42.633 چیه؟ چرا منو کشوندی اینجا؟ 00:18:48.800 --> 00:18:50.233 اون چرا اینجاست؟ 00:18:53.133 --> 00:18:56.000 شما دو تا با هم خوب شدین؟ 00:18:59.266 --> 00:19:00.366 چرا؟ 00:19:03.200 --> 00:19:04.800 بهم بگو 00:19:06.533 --> 00:19:07.633 شی‌جونگ 00:19:13.300 --> 00:19:16.566 (‫(تماس با alclssus0330 00:19:29.933 --> 00:19:33.700 واقعا تو بودی؟ چرا؟ 00:19:35.100 --> 00:19:36.266 دیوونه‌ای؟ 00:19:38.166 --> 00:19:41.933 سوجین، درگیر شدن با جی‌یو برات سخت بود ...خب من 00:19:41.933 --> 00:19:44.900 چی؟ می‌دونی چیکار کردی؟ 00:19:48.666 --> 00:19:50.666 بالاخره از همدیگه متنفرین 00:19:53.033 --> 00:19:56.200 چی؟- داشتم همه چی رو برای همیشه تموم می‌کردم- 00:19:56.200 --> 00:19:57.766 انقدر کارم بد بود؟ 00:20:01.566 --> 00:20:04.300 شی‌جونگ- فقط واسه سوجین ناراحتی؟- 00:20:04.300 --> 00:20:06.500 تا حالا واسه بهانه هم که شده چیزی به من دادی؟ 00:20:07.633 --> 00:20:09.100 شما دوتا نمی‌دونین 00:20:09.100 --> 00:20:11.566 وقتی ما دور هم بودیم،شما همش با هم بودین 00:20:13.200 --> 00:20:15.600 می‌دونی حس اینکه نفر سوم باشی چه قدر مزخرفه؟ 00:20:33.766 --> 00:20:35.766 (فصل 49، شنبه 19 اکتبر 2024) !تادا 00:20:35.533 --> 00:20:36.533 خدای من- چیه؟- از کجا آوردیش؟ 00:20:37.933 --> 00:20:40.366 بابام این شراب آلو رو درست کرده، من دزدیدم 00:20:40.366 --> 00:20:41.400 !خیلی خفنه 00:20:41.400 --> 00:20:44.466 ما نمی‌تونیم بنوشیم، هنوز سنمون کمه 00:20:44.466 --> 00:20:46.266 چرا نه؟ سال بالاییا 100 روز قبل از آزمون ورودی کالج می‌نوشن 00:20:46.266 --> 00:20:48.300 اینم می‌تونه نوشیدنی ما قبل از امتحان باشه 00:20:48.300 --> 00:20:50.133 اصلا می‌دونی چطوری بنوشی؟ 00:20:50.133 --> 00:20:52.266 نه، ولی اینو که بخوریم می‌فهمیم 00:20:52.800 --> 00:20:53.966 ...جوونی همین 00:20:53.966 --> 00:20:55.866 !الانه- !الانه- 00:20:57.866 --> 00:20:58.900 !لایک 00:20:59.633 --> 00:21:00.633 شیرینه 00:21:02.400 --> 00:21:04.566 می‌تونم پایین رفتنش رو حس کنم 00:21:05.033 --> 00:21:05.933 چه قدر قویه؟ 00:21:05.933 --> 00:21:08.133 تو غذا نمی‌خوری ولی خوب می‌نوشی 00:21:08.133 --> 00:21:10.733 فکر کنم واسم مناسبه، یکی دیگه بریز 00:21:11.800 --> 00:21:13.433 هی، می‌نا- بله؟- 00:21:13.433 --> 00:21:15.433 با سان چطور می‌گذره؟ 00:21:15.433 --> 00:21:17.433 آره، ما رو در جریان بذار 00:21:18.333 --> 00:21:21.366 ازم خوشش میاد، عشق در نگاه اول 00:21:21.366 --> 00:21:24.166 اوه، جون می‌نا 00:21:25.700 --> 00:21:27.400 بس کن 00:21:27.400 --> 00:21:29.200 پس شما دو تا با هم قرار می‌ذارین؟ 00:21:29.200 --> 00:21:32.266 هنوز به اونجا نرسیدیم 00:21:32.266 --> 00:21:35.433 فقط چون ازم خوشش میاد، می‌بینمش 00:21:35.433 --> 00:21:37.566 حالا که حرفش شد، بهش بگو بیاد 00:21:37.566 --> 00:21:40.366 اینجا؟- بهش دایرکت بده، بگو دلت براش تنگ شده- 00:21:40.366 --> 00:21:41.800 اگه دوستت داشته باشه، فورا نمیاد؟ 00:21:42.266 --> 00:21:43.633 هوی، خونه‌ی ماست ها 00:21:44.433 --> 00:21:46.700 ببخشید، مستم 00:21:54.933 --> 00:21:56.966 اینو نبین، این تعطیله 00:21:57.400 --> 00:21:58.933 باشه 00:21:59.866 --> 00:22:02.800 چرا اومدی؟- ...من؟ خب- 00:22:04.166 --> 00:22:08.800 ...می‌نا گفت دلش برام تنگ شده، خب 00:22:09.866 --> 00:22:10.800 تو نه؟ 00:22:13.533 --> 00:22:15.566 از چی می‌نا خوشت میاد؟ 00:22:15.566 --> 00:22:17.766 اون خوشگله 00:22:19.400 --> 00:22:23.866 اون واقعا مهربون و بالغه 00:22:26.833 --> 00:22:28.033 تا کجا پیش رفتین؟ 00:22:31.133 --> 00:22:33.133 بس کن، داری اذیتش می‌کنی 00:22:33.933 --> 00:22:35.633 خوبی؟- خوبم- 00:22:41.066 --> 00:22:42.533 مامانم زنگ می‌زنه 00:22:43.233 --> 00:22:44.900 بذار جواب بدم- اوکی- 00:22:45.266 --> 00:22:46.900 یه‌ری رو بیدار کن- باشه- 00:22:49.233 --> 00:22:50.766 گفتم خوبم 00:22:56.400 --> 00:22:58.166 نگران نباش، زود می‌خوابم 00:23:01.700 --> 00:23:04.266 باشه مامان، خداحافظ 00:23:23.666 --> 00:23:24.800 مستم 00:23:26.233 --> 00:23:28.866 به من تکیه بده- هوم- 00:23:33.433 --> 00:23:35.266 سان- بله؟- 00:23:36.290 --> 00:23:43.290 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:58.366 --> 00:23:59.466 دفعه‌ی بعد 00:24:01.666 --> 00:24:02.866 وقتی هوشیار بودی 00:24:07.633 --> 00:24:15.700 ::::::::: (شکننده) ::::::::