WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:02.000
واقعا روانی‌ان

00:00:02.000 --> 00:00:03.566
نمی‌تونی ساکت بشینی

00:00:03.566 --> 00:00:05.133
اگه نادیده‌شون بگیری، دیوونه‌تر هم میشن

00:00:05.133 --> 00:00:07.266
تو واسه جی‌یو اون دایرکت‌های
احمقانه رو فرستادی؟

00:00:07.266 --> 00:00:10.200
به خاطر اینکه دوها دوست منه
تعصب به خرج نمیدی؟

00:00:10.200 --> 00:00:12.100
امروز زودتر رفت خونه-
چی؟-

00:00:12.100 --> 00:00:14.533
اخیرا حالش خوب نبوده

00:00:14.533 --> 00:00:17.666
...ولی الان، هر دوی ما

00:00:17.666 --> 00:00:19.633
چرا منو کشوندی اینجا؟

00:00:19.633 --> 00:00:21.933
شما دو تا با هم خوب شدین؟ چرا؟

00:00:21.933 --> 00:00:23.233
تا کجا پیش رفتین؟

00:00:26.733 --> 00:00:28.700
دفعه‌ی بعدی، وقتی که هوشیار بودی

00:00:28.833 --> 00:00:31.066
::::::::: (شکننده) ::::::::

00:00:31.066 --> 00:00:32.933
دیگه کاندیدا نداریم؟

00:00:32.933 --> 00:00:34.133
پس یعنی داریم با اینا پیش بریم؟

00:00:34.133 --> 00:00:36.633
!منم یکی دارم! لباس بسکتبال

00:00:36.633 --> 00:00:38.200
کلاس پنج از الان اونا رو پوشیده

00:00:38.200 --> 00:00:40.566
اگه دیگه نیست، مستقیم میریم سراغ رای‌گیری

00:00:40.566 --> 00:00:42.033
باید سریع واسه یکی تصمیم بگیریم
بسکتبال دوست داری؟

00:00:44.066 --> 00:00:46.733
نه، اونجوری نیست

00:00:46.733 --> 00:00:48.533
با یه پسری که بسکتبال دوست داره قرار میذاره

00:00:48.533 --> 00:00:50.097
!هی

00:00:50.466 --> 00:00:52.800
پس ما میریم سراغ لباس تکواندو

00:00:52.800 --> 00:00:54.066
بالاخره

00:00:54.866 --> 00:00:56.966
،این هفته سفارش میدیم

00:00:56.966 --> 00:00:58.866
پس سایز‌هاتون رو چک کنین و بهم بگین

00:00:58.866 --> 00:01:01.666
به علاوه، باید تصمیم بگیریم که کی
قراره توی چی شرکت کنه

00:01:01.666 --> 00:01:03.333
همه حداقل توی یکی می‌تونیم شرکت کنیم

00:01:04.733 --> 00:01:06.466
حسش نیست

00:01:06.466 --> 00:01:07.466
چرا؟

00:01:08.233 --> 00:01:09.733
می‌سوزم
ضدآفتاب بزن

00:01:12.333 --> 00:01:15.800
آرا، میشه به خاطر من حداقل توی
یکی شرکت کنی؟

00:01:15.800 --> 00:01:18.233
نه، من قراره توی همه‌ش شرکت کنم

00:01:18.233 --> 00:01:21.433
کی میاد مسابقه؟ دو تا پسر و دو تا دختر می‌خوایم

00:01:21.433 --> 00:01:23.600
!من-
اوکی، آرا-

00:01:23.600 --> 00:01:25.233
پسر نبود؟ زود

00:01:26.466 --> 00:01:27.466
باشه

00:01:28.800 --> 00:01:29.900
یه دختر دیگه؟

00:01:30.966 --> 00:01:33.233
یالا، پیشنهاد هم قبول می‌کنم

00:01:44.733 --> 00:01:46.200
جی‌یو، تو هم می‌خوای بدویی؟

00:01:47.666 --> 00:01:50.666
نه می‌خوام یکی رو پیشنهاد کنم

00:01:51.666 --> 00:01:52.666
کی؟

00:01:54.600 --> 00:01:55.666
هان سوجین

00:02:01.333 --> 00:02:03.500
سوجین؟-
آره-

00:02:03.500 --> 00:02:05.966
سوجین توی دو خوبه

00:02:05.966 --> 00:02:08.800
قبلا توی دبستان همیشه توی مسابقات
برنده میشد

00:02:08.800 --> 00:02:10.100
خیالم راحت شد

00:02:11.933 --> 00:02:13.066
مشکلی نداری؟

00:02:14.766 --> 00:02:17.500
نه، دوست دارم

00:02:18.633 --> 00:02:20.033
خب اوکی

00:02:21.366 --> 00:02:23.033
حالا برای داج بال انتخاب می‌کنیم

00:02:26.766 --> 00:02:29.733
(فصل 51، سه‌شنبه 22 اکتبر 2024)

00:02:33.533 --> 00:02:34.900
باید حرف بزنیم

00:02:35.924 --> 00:02:42.924
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:46.966 --> 00:02:48.266
،درباره‌ی اتفاقی که افتاد

00:02:51.033 --> 00:02:53.533
نمی‌دونستم شی‌جونگ قراره تا اینجا پیش بره

00:02:55.933 --> 00:02:56.966
منم

00:03:01.600 --> 00:03:02.766
ببخشید که بهت شک کردم

00:03:06.133 --> 00:03:09.733
نه، منم به تو شک کردم

00:03:12.433 --> 00:03:13.833
ببین سوجین

00:03:17.533 --> 00:03:18.966
من واقعا متاسفم

00:03:22.266 --> 00:03:23.800
از اینکه بهت آسیب زدم

00:03:26.333 --> 00:03:28.400
،شبیه یه بهانه به نظر میاد

00:03:29.633 --> 00:03:32.733
ولی بدجوری از چان‌سونگ خوشم میومد

00:03:36.466 --> 00:03:37.533
ببخشید

00:03:40.566 --> 00:03:43.833
،با هر کسی دیگه‌ای بود
با تو نباید این کار رو می‌کردم

00:03:48.200 --> 00:03:49.900
فهمیدم، دیگه بس کن

00:03:53.666 --> 00:03:55.766
،از متنفر بودن ازت دست می‌کشم

00:03:57.033 --> 00:03:59.066
پس تو هم دیگه متاسف نباش

00:04:05.900 --> 00:04:07.500
ولی از کجا فهمیدی؟

00:04:08.866 --> 00:04:10.333
که من دوست دارم بدوم؟

00:04:14.000 --> 00:04:15.266
انگشت‌هات رو دیدم

00:04:17.700 --> 00:04:18.700
چی؟

00:04:19.333 --> 00:04:23.566
وقتی درباره‌ی چیزی فکر می‌کنی
اونا رو می‌شکونی

00:04:26.066 --> 00:04:27.066
آهان

00:04:42.600 --> 00:04:43.400
(فصل 52، سه‌شنبه 22 اکتبر 2024)

00:04:43.400 --> 00:04:45.533
شعار رو پیدا کردین؟

00:04:45.533 --> 00:04:47.366
آره-
چی شد؟-

00:04:48.766 --> 00:04:50.400
حدس بزن-
"تایتانیک؟"-

00:04:50.933 --> 00:04:51.933
بغل مجانی

00:04:52.533 --> 00:04:54.366
کلاسیک بود، تو چی؟

00:04:54.366 --> 00:04:56.533
"!روی اونی حساب کن"

00:04:57.733 --> 00:04:59.233
"پیروزی برای کلاس سه"

00:04:59.233 --> 00:05:01.866
توی اینستاگرام میذارم که فالوور بیشتری بگیریم

00:05:03.700 --> 00:05:04.733
جواب میده؟

00:05:06.966 --> 00:05:10.200
ولی مجبوریم این کار رو بکنیم؟-
معلومه، همه‌تون باید بکنین-

00:05:10.200 --> 00:05:13.633
باید این کار رو بکنین چون دوست‌تون
در مورد روز ورزش جدیه

00:05:15.800 --> 00:05:17.566
هنوز به چیزی که باید استفاده کنم فکر نکردم

00:05:19.900 --> 00:05:22.100
یه دونه پیشنهاد کنم؟-
چی؟-

00:05:22.100 --> 00:05:24.433
"کلاس پنج، کیوت‌ها"

00:05:25.400 --> 00:05:27.466
کیوته-
دیوونه‌ای؟-

00:05:27.933 --> 00:05:29.100
انتظار داری اون کار رو بکنم؟

00:05:30.300 --> 00:05:31.433
"دختر کیوت؟"-
بدم میاد-
"دختر باحال؟"

00:05:33.033 --> 00:05:34.066
اینم نه

00:05:35.133 --> 00:05:36.600
پس بقیه رو بنویس

00:05:36.600 --> 00:05:38.366
یه چیزی شبیه تابش خورشید یا اینا

00:05:39.700 --> 00:05:40.800
بیخیال، یه چیزی پیدا می‌کنم
خودم می‌تونم

00:05:41.866 --> 00:05:42.866
باشه

00:05:49.433 --> 00:05:50.466
اونا رو ببین

00:05:52.533 --> 00:05:53.533
تمومه؟

00:05:56.100 --> 00:05:58.166
یادت نرفته-
یادم نرفته-

00:05:58.166 --> 00:05:59.000
دوباره انجامش بده

00:05:59.966 --> 00:06:01.466
تو هم توی کلاس سه‌ای

00:06:01.466 --> 00:06:03.833
باورم نمیشه آخرش از اسم
تو استفاده کردم

00:06:03.833 --> 00:06:05.533
یکی با اسم منم درست کن

00:06:05.533 --> 00:06:06.533
با آرا

00:06:07.300 --> 00:06:08.700
"می‌شناسمت آرا"

00:06:09.566 --> 00:06:11.500
واسه روز ورزش خیلی ضایع‌ست

00:06:15.033 --> 00:06:17.233
خیلی خوبی

00:06:18.433 --> 00:06:20.766
استعدادش رو داری-
واقعا؟ خوبه؟-

00:06:20.766 --> 00:06:22.533
آره، کارت خوبه

00:06:25.200 --> 00:06:26.800
یه‌ری، چی کار می‌کنی؟

00:06:27.166 --> 00:06:28.166
این چیه؟

00:06:30.733 --> 00:06:32.466
انقدر بده؟-
آره هست-

00:06:33.400 --> 00:06:34.766
خیلی سخته

00:06:36.700 --> 00:06:37.700
بدش به من

00:06:39.466 --> 00:06:41.800
...این-
نشدنیه-

00:06:45.200 --> 00:06:47.666
باید کاری که می‌تونم رو بکنم-
ولش کن-

00:06:48.000 --> 00:06:49.733
چی فکر می‌کنی؟-
خوشگله-

00:06:49.733 --> 00:06:51.866
قشنگه نه؟

00:06:51.866 --> 00:06:53.233
(کلاس پنج، کیوت‌ها)

00:06:53.233 --> 00:06:55.933
(فصل 53، چهارشنبه 23 اکتبر 2024)

00:06:56.466 --> 00:06:58.033
نگفته بودن قراره بارون باید

00:06:59.959 --> 00:07:00.726
قرار بود یه رگبار گذرا باشه

00:07:02.033 --> 00:07:05.166
بریم تو ایستگاه اتوبوس؟

00:07:21.100 --> 00:07:22.100
!هی

00:07:23.200 --> 00:07:24.966
"!دعا می‌کنم بیفتی"

00:07:26.233 --> 00:07:28.700
یه کم زیادی بود؟

00:07:30.200 --> 00:07:31.333
فکر کنم

00:07:31.966 --> 00:07:34.566
پس همینو استفاده بکنیم؟

00:07:34.566 --> 00:07:36.666
فکر کنم باید بکنیم

00:07:39.900 --> 00:07:41.033
عالیه

00:07:41.033 --> 00:07:43.666
فکر کنم ازت خوشش میاد-
بس کن-

00:07:43.666 --> 00:07:45.066
جدی-
نه، خوشش نمیاد-

00:07:45.533 --> 00:07:47.233
♪ ابرقهرمان ♪

00:07:47.233 --> 00:07:48.666
♪ هی، هی، زود باش زود باش زود باش ♪

00:07:48.666 --> 00:07:51.500
♪ محکم بغلم کن، داریم میریم ♪

00:07:51.500 --> 00:07:53.700
♪ نه، نباید بترسی، هیچ‌وقت تسلیم نشو ♪

00:07:53.700 --> 00:07:56.466
♪ عزیزم، به تو و من اعتماد کن ♪-
سانه؟-

00:07:56.766 --> 00:07:58.366
سانه؟-
آره-

00:07:59.533 --> 00:08:01.000
چطوره؟ خوب پیش میره؟

00:08:08.100 --> 00:08:12.300
(فصل 54، پنج‌شنبه 24 اکتبر 2024)

00:08:12.300 --> 00:08:14.466
تو خیلی خوبی-
آفرین-

00:08:15.033 --> 00:08:16.633
اون حتما نمیاد

00:08:16.633 --> 00:08:19.766
سرش شلوغه، درگیر عشق و این چیزا

00:08:19.766 --> 00:08:21.333
الان بهترین وقته

00:08:21.333 --> 00:08:23.300
فکرم جدا درگیر شده

00:08:23.300 --> 00:08:24.300
یهویی؟

00:08:25.266 --> 00:08:28.533
نمی‌دونستم سان همچین حسی داره

00:08:30.466 --> 00:08:34.266
یه جورایی، اون می‌تونه چهره‌اش رو
بی احساس نگه داره

00:08:35.300 --> 00:08:38.366
مگه میشه همه چیز رو فهمید؟
حتی اگه دوست صمیمیت باشه

00:08:39.266 --> 00:08:40.266
درسته

00:08:46.766 --> 00:08:48.666
چطوریه بدون سان اینجایی؟

00:08:51.200 --> 00:08:54.333
من و سان تصمیم گرفتیم فقط دوست بمونیم

00:08:54.666 --> 00:08:55.717
چی؟-
چرا؟-

00:08:57.633 --> 00:08:59.700
قرار که نمیذاشتیم، چیه؟

00:08:59.700 --> 00:09:01.166
پس چی بود؟

00:09:02.733 --> 00:09:06.200
فکر می‌کردم چون دوستم داره باید
،محکم پیش برم

00:09:09.166 --> 00:09:11.500
ولی فکر کنم بهتره دوست باشیم

00:09:13.466 --> 00:09:15.900
یه جورایی بالغ شدی

00:09:16.766 --> 00:09:20.033
دقیقا، یه چیزی فرق داره

00:09:23.700 --> 00:09:25.033
واقعا مشکلی نداری؟

00:09:25.033 --> 00:09:26.833
آره، خیلی

00:09:28.566 --> 00:09:30.966
به هر حال، منم هستم

00:09:30.966 --> 00:09:32.133
!این دور و کنسل کن

00:09:32.533 --> 00:09:33.833
!هی

00:09:33.833 --> 00:09:35.600
داشتم می‌بردم-
بر می‌زنم-

00:09:39.666 --> 00:09:41.066
خوبه، من داشتم می‌باختم

00:09:41.266 --> 00:09:43.633
(فصل 55، پنج‌شنبه 24 اکتبر 2024)

00:09:49.866 --> 00:09:52.200
جی‌یو اومده، دنبال تو نمی‌گرده؟

00:10:03.566 --> 00:10:05.166
چیه؟ دنبال یه‌ری می‌گردی؟

00:10:06.766 --> 00:10:08.864
سان هست؟-
سان؟-

00:10:09.800 --> 00:10:11.166
سان توی دفتر معلمه

00:10:13.266 --> 00:10:14.266
ضروریه؟

00:10:15.400 --> 00:10:18.133
نه، بعدا بهش پیام میدم

00:10:28.366 --> 00:10:30.666
الان زنگ می‌خوره، میرم

00:10:41.700 --> 00:10:43.066
بعد از ظهر وقت داری؟

00:10:50.766 --> 00:10:54.300
هی، دنبال سان می‌گشتی؟

00:10:54.300 --> 00:10:55.266
آره

00:10:56.000 --> 00:10:58.600
چرا سان؟ بهش پیام دادی؟

00:11:00.166 --> 00:11:04.366
نه، باید حضوری باهاش حرف بزنم

00:11:06.433 --> 00:11:07.500
چیزی شده؟

00:11:13.433 --> 00:11:19.400
فکر نمی‌کنی رفتار سان متفاوت شده؟

00:11:23.666 --> 00:11:25.566
،اینو نمی‌دونم

00:11:25.566 --> 00:11:28.766
ولی یه چیزی حسش فرق داره

00:11:40.766 --> 00:11:44.233
ولی چرا می‌خواستی منو ببینی؟

00:11:48.633 --> 00:11:50.966
بیا پیاده شیم و حرف بزنیم، باید پیاده بشیم

00:11:53.733 --> 00:11:55.000
بیا همین جوری بریم

00:11:58.033 --> 00:11:59.033
چی؟

00:12:01.466 --> 00:12:04.066
بیا بریم خونه‌ی تو

00:12:04.066 --> 00:12:05.400
می‌رسونمت خونه

00:12:11.133 --> 00:12:13.400
تو زیاد منو رسوندی خونه

00:12:22.466 --> 00:12:23.866
خوشحالم که بارون بند اومد

00:12:25.033 --> 00:12:27.466
آره، قرار بود یه رگبار باشه

00:12:29.900 --> 00:12:31.700
نگران بودم که تا دیروقت بارون بیاد

00:12:33.533 --> 00:12:34.833
تو هم با خودت چتر نیاوردی؟

00:12:35.700 --> 00:12:37.000
می‌تونیم یکی بخریم

00:12:38.266 --> 00:12:39.266
...فقط

00:12:40.633 --> 00:12:42.100
ممکنه نتونیم زیاد حرف بزنیم

00:12:46.200 --> 00:12:47.900
من خیلی بهش فکر کردم

00:12:50.166 --> 00:12:51.300
درباره‌ی چی؟

00:12:53.566 --> 00:12:56.233
درباره‌ی بودن با تو

00:12:57.466 --> 00:12:59.500
درباره‌ی فهمیدن تو و حل کردن مشکلات تو

00:13:01.533 --> 00:13:04.166
در مورد اینکه اول چی بگم
و چیزایی مثل این

00:13:05.666 --> 00:13:06.800
سخت بود

00:13:08.766 --> 00:13:10.500
...ولی-
چان‌سونگ-

00:13:17.966 --> 00:13:21.900
بودن با تو خیلی سخت بود

00:13:23.833 --> 00:13:24.833
چی؟

00:13:25.866 --> 00:13:29.033
من به بهترین دوستم خیانت کردم

00:13:31.633 --> 00:13:33.866
خیلی ناراحت بودم

00:13:35.000 --> 00:13:38.166
از دوستم گذشتم تا با تو باشم

00:13:38.166 --> 00:13:42.200
مجبور بودم اون احساسات رو نادیده بگیرم
تا با تو باشم

00:13:45.133 --> 00:13:48.333
،وفتی لبخند می‌زنی، وقتی خوش می‌گذرونی

00:13:48.333 --> 00:13:51.166
یه جورایی اعصابم خرد میشد حتی اگه
منم داشتم باهات می‌خندیدم

00:13:52.600 --> 00:13:54.266
همین که این به ذهنم می‌رسید، دیگه تموم نمیشد

00:13:54.266 --> 00:13:58.166
مدام به تو و سوجین شک داشتم و همین‌طور
روش حساس شده بودم

00:14:01.900 --> 00:14:06.833
بعدش فکر کردم که دارم یواش یواش خودم رو
از دست میدم

00:14:10.566 --> 00:14:14.000
از بودن با من پشیمونی؟

00:14:17.333 --> 00:14:22.033
نه، از دوست داشتنت پشیمون نیستم

00:14:26.433 --> 00:14:29.266
ولی رفتارم یکی رو اذیت کرد

00:14:35.066 --> 00:14:36.766
،و بیشتر از اون

00:14:38.133 --> 00:14:40.400
نتونستم از خودم مراقبت کنم

00:14:47.633 --> 00:14:50.433
فکر کنم می‌دونم الان چی برام مهمه

00:14:53.266 --> 00:14:54.300
...من

00:15:01.466 --> 00:15:02.866
پس واسه همینه منو رسوندی خونه

00:15:14.066 --> 00:15:15.100
بیا به هم بزنیم

00:15:18.733 --> 00:15:19.800
متاسفم

00:15:27.766 --> 00:15:28.800
منم همین‌طور

00:15:32.933 --> 00:15:33.933
متاسفم

00:15:55.833 --> 00:15:56.833
بیا

00:16:04.366 --> 00:16:05.400
دیگه میرم

00:16:31.766 --> 00:16:32.866
(فصل 56، جمعه 25 اکتبر 2024)

00:16:32.866 --> 00:16:34.600
چطورم؟ خوبم؟

00:16:35.366 --> 00:16:36.666
آره

00:16:36.666 --> 00:16:38.433
واسه چی می‌پرسی؟

00:16:38.433 --> 00:16:40.800
امروز واسه روز ورزش تیپ زدی

00:16:40.800 --> 00:16:41.800
...حالا ببینم

00:16:42.600 --> 00:16:45.133
کیوت شدم؟-
آره-

00:16:45.133 --> 00:16:46.266
کیوتی

00:16:46.833 --> 00:16:49.833
چطوری می‌تونی خوب باشی؟-
چی؟-

00:16:49.833 --> 00:16:52.300
اوضاع بین می‌نا و سان خوب پیش نرفت

00:16:52.300 --> 00:16:55.466
جی‌یو و چان‌سونگ به هم زدن ولی
اون خیلی سرزنده‌ست

00:16:55.466 --> 00:16:57.566
وقتی یه روز شاده، باید شادی کنیم

00:16:57.566 --> 00:16:59.966
و ما شماها رو داریم بچه‌ها

00:17:01.733 --> 00:17:03.866
اون‌سو، انگار هیچی نمی‌دونی

00:17:03.866 --> 00:17:08.666
من، جون می‌نا، خیلی چیزا یاد گرفتم

00:17:09.433 --> 00:17:10.900
می‌دونم
...تازه

00:17:14.933 --> 00:17:16.933
،بیخیال، هرچی

00:17:16.933 --> 00:17:19.866
بهم گفتی مراقب باشم و حالا دوست داری
گریه کنم؟

00:17:20.533 --> 00:17:21.533
هرگز

00:18:04.466 --> 00:18:05.500
بیا این پول

00:18:06.033 --> 00:18:07.500
جی‌یو، همون‌جا بمون

00:18:07.900 --> 00:18:09.600
خیلی شلوغه

00:18:12.933 --> 00:18:14.233
لطفا هل ندین

00:18:20.833 --> 00:18:23.066
چی؟-
گربه دوست داری؟-

00:18:24.233 --> 00:18:26.366
یهویی؟-
یهویی نیست-

00:18:26.933 --> 00:18:28.633
قبلا توی دایرکت ازت پرسیده بودم

00:18:29.800 --> 00:18:31.300
آهان

00:18:32.433 --> 00:18:33.633
چرا پیام‌هام رو نمی‌خونی؟

00:18:37.100 --> 00:18:38.733
می‌دونم صدامو می‌شنوی

00:18:43.933 --> 00:18:46.000
الان باید جواب بدم؟

00:18:46.466 --> 00:18:48.466
ترجیح میدم جواب بدی

00:18:49.800 --> 00:18:53.033
چرا باید بخونم‌شون؟-
دارم ازت می‌خوام قبولم کنی-

00:18:56.733 --> 00:18:57.866
چرا از من متنفری؟

00:18:58.400 --> 00:19:01.900
منم نمی‌فهمم چرا تو انقدر
به من علاقه داری

00:19:03.333 --> 00:19:06.533
ازت خوشم میاد، کافی نیست؟

00:19:12.300 --> 00:19:13.900
من حساب می‌کنم

00:19:18.200 --> 00:19:19.233
ممنون

00:19:22.333 --> 00:19:24.533
من حساب کردم، لذت ببرین

00:19:25.766 --> 00:19:26.966
بعدا می‌بینمت

00:19:30.700 --> 00:19:33.266
و اینکه، پیام‌هام رو جواب بده

00:19:38.000 --> 00:19:39.066
خوبی؟

00:19:40.133 --> 00:19:42.733
خب، غذا مجانیه

00:19:43.500 --> 00:19:45.133
بزن بریم، دخترا منتظرن

00:19:49.300 --> 00:19:50.300
از این بالا لطفا

00:19:52.500 --> 00:19:53.533
یه ذره بالاتر

00:20:08.033 --> 00:20:09.066
چی کار می‌کنی؟

00:20:11.666 --> 00:20:12.700
ممنون

00:20:15.700 --> 00:20:18.233
چیه؟-
چیه؟-

00:20:24.000 --> 00:20:25.033
ممنون

00:20:26.600 --> 00:20:28.366
پس تو هم غذا سفارش دادی

00:20:29.533 --> 00:20:32.133
جی‌یو، این باید مال ما باشه

00:20:46.333 --> 00:20:48.000
خیلی به هم میان

00:20:48.666 --> 00:20:49.733
چی داری میگی؟

00:20:49.733 --> 00:20:53.000
توکبوکی و مرغ خیلی با هم خوب میشن نه؟

00:20:53.833 --> 00:20:55.400
درسته-
بخور-

00:20:56.066 --> 00:20:57.533
خیلی خوب میشن با هم-
آره-

00:20:58.766 --> 00:21:00.100
تا حالا با بافت ندیده بودمت

00:21:02.533 --> 00:21:05.400
دحترا واسم درست کردن

00:21:11.866 --> 00:21:12.900
بهت میاد

00:21:15.333 --> 00:21:16.333
مرسی

00:21:24.266 --> 00:21:25.533
وای خدا
چی؟-
آی خدا-

00:21:26.366 --> 00:21:28.066
انداختیش؟-
دستمال داری؟-

00:21:28.066 --> 00:21:29.066
نه

00:21:35.833 --> 00:21:38.033
سلام-
سلام-

00:21:39.566 --> 00:21:41.700
روی لباست چیه؟

00:21:41.700 --> 00:21:43.633
با بچه‌ها توکبوکی خوردیم

00:21:45.166 --> 00:21:46.433
می‌خوای با ما غذا بخوری؟

00:21:47.066 --> 00:21:48.866
نه، معده‌ام به هم ریخته

00:21:51.333 --> 00:21:52.600
مضطربی؟

00:21:53.333 --> 00:21:54.333
چی؟

00:21:55.833 --> 00:21:57.033
توی مسابقه موفق باشی

00:21:58.900 --> 00:22:00.233
می‌خوای تشویقم کنی؟

00:22:00.833 --> 00:22:02.200
حتما

00:22:08.533 --> 00:22:09.666
ببخشید

00:22:12.966 --> 00:22:15.800
عیب نداره

00:23:31.066 --> 00:23:32.066
آفرین

00:23:39.566 --> 00:23:41.133
!فایتینگ کلاس 3

00:23:41.800 --> 00:23:43.200
!کلاس 3-
!بزن بریم-
!کلاس 3

00:23:59.566 --> 00:24:01.466
!کلاس 3-
!فایتینگ-

00:24:01.466 --> 00:24:02.966
!بزن بریم-
!بزن بریم-

00:24:11.666 --> 00:24:13.998
!هی-
!سان-

00:24:14.300 --> 00:24:16.500
خوبی؟-
تو خوبی؟ صدمه دیدی؟-

00:24:17.000 --> 00:24:19.066
این بده-
حتما درد داره-

00:24:19.933 --> 00:24:21.233
مواظب باش

00:24:22.133 --> 00:24:23.200
خیلی بده

00:24:25.233 --> 00:24:26.933
باید بره پیش پرستار-
خوبی؟-

00:24:28.066 --> 00:24:28.666
(دفتر پرستاری)

00:24:29.533 --> 00:24:32.366
این روزا چه خبره؟-
چیه؟-

00:24:34.500 --> 00:24:38.100
چته خب تو؟ قیافه‌ی خوشتیپت رو ببین

00:24:39.566 --> 00:24:41.200
کلا این روزا خوب نیستی

00:24:41.833 --> 00:24:43.466
چرا باید اینجوری هلت بدن؟

00:24:44.433 --> 00:24:45.566
چیزی نیست

00:24:47.900 --> 00:24:49.266
به خاطر جون می‌ناست؟

00:24:50.333 --> 00:24:51.333
چی؟

00:24:56.600 --> 00:24:57.800
خیلی دوستش داری؟

00:24:59.133 --> 00:25:00.466
سخته چون جور نشد؟

00:25:04.333 --> 00:25:06.133
افسردگی بعد از به هم زدنه؟

00:25:07.433 --> 00:25:10.800
من نباید می‌گرفتم؟ من با جی‌یو به هم زدم

00:25:10.800 --> 00:25:14.200
بس کن، موضوع این نیست

00:25:16.366 --> 00:25:18.366
...خب دارم میگم

00:25:18.366 --> 00:25:21.666
تو باید بهم بگی چون به عنوان یه دوست
می‌تونم بهت کمک کنم

00:25:32.500 --> 00:25:33.533
چیه؟

00:25:35.833 --> 00:25:37.033
واقعا می‌خوای بدونی؟

00:25:39.733 --> 00:25:40.733
آره

00:25:41.057 --> 00:25:48.057
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:55.333 --> 00:26:14.100
::::::::: (شکننده) ::::::::

00:26:14.124 --> 00:26:21.124
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.