WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.760 --> 00:00:13.180
 Ru guo guang tie ru hei tong
 اگه نور توی یه چاله سیاه بیوفته ♪

00:00:13.180 --> 00:00:16.500
 Wo yong meng zao kai lie feng
 از رویام واسه بدست آوردنش استفاده میکنم ♪

00:00:17.700 --> 00:00:18.900
 Yeah ♪

00:00:20.400 --> 00:00:22.900
 Zhi yao xin bei huo shao guo
 تا وقتی که دل با آتیش سوخته باشه ♪

00:00:22.900 --> 00:00:26.320
 Jiu neng gou kai chu hua huo
 قادره منفجرم بشه ♪

00:00:27.180 --> 00:00:29.860
 Oh oh oh oh oh ♪

00:00:29.860 --> 00:00:35.180
 Awake Shang guo de yin ji dou shi qing chun de rong yu
 زخم های حک شده بیدار شین، شما افتخار جوانهایین ♪

00:00:35.260 --> 00:00:39.180
 Mei you yu huo de yong qi zhen me kan de dao qi ji
 اگه عاشق شجاعت نباشی، چطور ممکنه معجزه ای ببینی ♪

00:00:39.380 --> 00:00:41.620
 Awake meng xing de ju li
 رویای دور بیدارشو ♪

00:00:41.660 --> 00:00:46.740
  Don’t stop Dao shan ding, Here we go, Yes here we go
  به قله رسیدن رو متوقف نکن، داریم میرسیم.. آره داریم میرسیم ♪

00:00:46.940 --> 00:00:51.580
 Jue ding qu shi jie zhi tian shi zui ran de mao xian
 قصد بهترین شدن توی دنیا، ماجراجویی درخشانیه ♪

00:00:51.960 --> 00:00:56.240
 Wu wei de jin tian xu xia le nuo yan
 امروز شجاع باش، این قولیه که به خودمون دادیم ♪

00:00:56.340 --> 00:01:01.100
 Ba meng xiang shi xian jiu zai yi nian jian
 برای تحقق یک رویا فقط زمان لازمه ♪

00:01:01.100 --> 00:01:06.580
 He ni jian bing jian kua yue guo ji xian
 کنار هم بمونید و یه قدم بیشتر بردارین ♪

00:01:08.380 --> 00:01:10.520
 You know the real life
 اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:11.700 --> 00:01:15.180
 Eh eh eh ♪

00:01:16.020 --> 00:01:20.020
 kua yue guo ji xian, You know the real life
 یه قدم بیشتر بردار، اونوقت زندگی واقعی رو میفهمی ♪

00:01:20.900 --> 00:01:26.580
 Eh eh eh ♪

00:01:27.360 --> 00:01:30.400
 You know we can fly
 میدونی که میتونیم پرواز کنیم ♪

00:01:30.800 --> 00:01:36.280
♥ فریب دل ♥

00:01:36.357 --> 00:01:39.624
<="#400080">..::: قسمت هفدهم :::..

00:01:43.524 --> 00:01:44.704
چیو یینگ

00:01:44.712 --> 00:01:49.912
توی آزمون اولیه ستاره فردا باید توی 1 ساعت به 1000 تا سوال جواب درست بدی

00:01:49.992 --> 00:01:53.262
زمانش واقعا کمه، حتی اگه توی اینترنتم بگردی
بازم وقتش کافی نیست

00:01:53.382 --> 00:01:56.532
به علاوه اینکه با یه جواب اشتباه باید دوباره به اول آزمون برگردی

00:01:58.635 --> 00:02:00.235
اعتماد به نفسش رو داری؟

00:02:00.715 --> 00:02:02.975
حتی اگه اینطور نباشه، بازم باید تلاشم رو بکنم

00:02:03.695 --> 00:02:04.855
پس شروع کن

00:02:04.895 --> 00:02:06.015
باشه

00:02:06.895 --> 00:02:07.695
آماده ای؟

00:02:09.375 --> 00:02:10.295
فایتینگ
عصبی نشو

00:02:10.375 --> 00:02:11.455
موفق باشی

00:02:11.575 --> 00:02:12.895
آماده ام

00:02:22.852 --> 00:02:24.012
 رو انتخاب کنیم A

00:02:25.128 --> 00:02:26.248
درسته

00:02:26.448 --> 00:02:27.848
D بدو

00:02:28.768 --> 00:02:29.768
بازم درست بود

00:02:30.008 --> 00:02:30.688
رو میزنیم C

00:02:32.078 --> 00:02:32.958
بدو

00:02:33.238 --> 00:02:34.718
B .C .B جوابش

00:02:34.918 --> 00:02:35.498
D جواب

00:02:35.518 --> 00:02:36.798
درسته

00:02:40.723 --> 00:02:42.703
محشری
بازم درسته

00:02:43.071 --> 00:02:44.331
رو بزنیم C . A

00:02:44.399 --> 00:02:45.539
آره .. C.C.C

00:02:45.579 --> 00:02:46.619
A پس ایندفعه

00:02:46.819 --> 00:02:48.079
تو میتونی.. میتونی

00:02:48.179 --> 00:02:49.599
برای آخرین سوال 10 ثانیه فرصت داری

00:02:49.659 --> 00:02:51.639
خون بدن جین کان چقدره؟

00:02:51.659 --> 00:02:52.819
پنج ثانیه آخره، زود انتخاب کن

00:02:53.179 --> 00:02:53.939
..3

00:02:53.967 --> 00:02:54.867
..2

00:02:54.887 --> 00:02:55.967
..1

00:02:55.967 --> 00:02:57.307
رو انتخاب کنیم C

00:03:00.987 --> 00:03:02.177
موفق شدی

00:03:02.521 --> 00:03:03.721
تو معرکه ای

00:03:05.512 --> 00:03:07.592
ببین قوانین انتخاب ثانویه چیه؟

00:03:07.872 --> 00:03:11.632
هرکس که آزمون اولیه رو سپری کرده باشه
..توی یه گروه 5 نفره میره

00:03:11.702 --> 00:03:16.022
آزمون پرسش و پاسخ گرفته میشه و فقط یه نفر بین اونا انتخاب میشه

00:03:16.702 --> 00:03:17.942
!حتما این برات آب خوردنه

00:03:18.042 --> 00:03:19.782
حتی 1000 تا سوالم درست جواب دادی

00:03:20.577 --> 00:03:23.207
وقتی به محل آزمون رسیدی، استراحت کن و استرس نداشته باش

00:03:23.227 --> 00:03:24.487
تو حتما میتونی از پسش بر بیای

00:03:25.144 --> 00:03:27.664
ولی سوال زنده مطمئنا از آنلاین سخت تره

00:03:28.944 --> 00:03:30.444
اعتماد به نفسش رو داری؟

00:03:30.894 --> 00:03:32.594
آره

00:03:32.634 --> 00:03:33.894
..آزمونای دیگه رو هم شروع کنیم

00:03:34.214 --> 00:03:34.994
باشه

00:03:35.054 --> 00:03:36.374
منم کمکت میکنم

00:04:38.898 --> 00:04:40.978
تو انتخاب شدی و به استاد جی خبر ندادی؟

00:04:48.036 --> 00:04:49.356
هنوز آزمون اولیه اس

00:04:49.676 --> 00:04:52.416
تو هم خیلی سرت شلوغه .. نمیخوام مزاحمت بشم

00:05:05.388 --> 00:05:09.448
،وقتی فهمیدم میخواستم بیام و باهات جشن بگیرم
 حالا که اینجوری میگی پس فراموشش کن

00:05:18.738 --> 00:05:22.318
چیو یینگ، چه انتظاری داری؟

00:05:24.363 --> 00:05:28.665
اگه هیچ حسی بهش نداری، چرا قلبت انقدر احساس پوچی میکنه؟

00:05:33.965 --> 00:05:37.134
مهم نیس سرم چقدر شلوغ باشه
هنوزم وقتی خوردن یه میلک شیک رو دارم

00:05:37.765 --> 00:05:41.765
جی شیانگ کونگ
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:05:48.702 --> 00:05:50.642
دلم برای میلک شیک توت فرنگی اینجا تنگ شده بود

00:05:50.662 --> 00:05:51.942
کی میدونست که تو هم تصادفا اینجایی

00:05:52.012 --> 00:05:54.912
فقط از دیدن شاگرد بی احساسم خوشحال شدم

00:05:56.972 --> 00:05:58.212
نه خیرم

00:05:58.532 --> 00:06:00.972
.. داشتم میرفتم واسه مسابقه انتخابی

00:06:01.854 --> 00:06:02.894
یکم استرس داشتم

00:06:03.374 --> 00:06:05.454
اومدم به یادداشت هام یه نگاهی بندازم

00:06:07.454 --> 00:06:10.254
مهم نیست سرت چقدر شلوغ باشه، بازم باید از خودت مراقبت کنی

00:06:10.254 --> 00:06:11.754
زیر چشمات خیلی گود افتاده

00:06:12.014 --> 00:06:13.454
واسه توئه

00:06:14.334 --> 00:06:16.134
شما دخترا از این ماسکا دوست دارین

00:06:16.614 --> 00:06:17.854
ممنونم

00:06:22.993 --> 00:06:26.693
تو داری لحظه آخری کاری رو انجام میدی
یادت میمونه اینا؟

00:06:27.733 --> 00:06:28.893
بذار به راز کوچولو رو بهت بگم

00:06:29.033 --> 00:06:29.913
باشه

00:06:29.993 --> 00:06:31.253
چه رازی؟

00:06:31.823 --> 00:06:32.923
..این راز

00:06:34.543 --> 00:06:35.803
چیه؟

00:06:36.663 --> 00:06:37.503
..راز

00:06:37.503 --> 00:06:38.983
انگار نباید فاش بشه

00:06:39.063 --> 00:06:40.223
فراموشش کن

00:06:42.887 --> 00:06:45.727
فقط چندتا تاکتیک ساده داری، کیه که ندونه؟

00:06:45.727 --> 00:06:48.847
گو فانگ، کاپیتان قبلی تیم افسانه یه بار گفت

00:06:49.847 --> 00:06:52.587
این جی شیانگ کونگ، مهم نیست که با چه قهرمانی بازی میکنه

00:06:52.694 --> 00:06:54.694
همیشه فقط 4 تا حالت داره

00:06:54.974 --> 00:06:55.694
..اونم اینه که

00:06:56.734 --> 00:06:57.954
وانمود میکنه که نمیتونه ببینه  (1

00:06:57.974 --> 00:06:58.894
2) وانمود میکنه که نمیتونه شلیک کنه

00:06:58.974 --> 00:06:59.854
وانمود میکنه که نمیتونه فرار کنه (3

00:06:59.854 --> 00:07:01.314
وانمود میکنه که یکی پشتشه (4

00:07:01.584 --> 00:07:03.204
همش همینه دیگه

00:07:03.699 --> 00:07:05.779
..فقط منظورم اینه که-
ادامه بده-

00:07:05.819 --> 00:07:07.819
هرچی میخوای بگو
کتک میخوای؟

00:07:07.979 --> 00:07:09.299
تنت میخاره؟
غلط کردم بابا-

00:07:09.659 --> 00:07:10.779
غلط کردم

00:07:16.029 --> 00:07:18.089
..تو
چرا به من زل زدی؟

00:07:18.451 --> 00:07:21.171
نمیتونم تو رو نگاه کنم؟
..وقتی اولین گزارشگری خودت رو انجام بدی

00:07:21.221 --> 00:07:23.101
فقط میتونم از صفحه اسکرین تو رو ببینم

00:07:24.561 --> 00:07:26.181
از این شوخیا نکن

00:07:27.315 --> 00:07:29.315
..مهم نیست که اولین گزارشگریمو برم

00:07:33.637 --> 00:07:36.637
تا وقتی که بخوای منو ببینی، من حتما میام

00:07:50.687 --> 00:07:53.777
بعدشم تو قبلا گفتی که ما دوستای صمیمی هستیم

00:08:03.849 --> 00:08:10.449
شو وِن رابطه خوبی دارین؟ ،VNG جی شیانگ کونگ.. تو و مربی

00:08:15.188 --> 00:08:17.748
باید بگم که خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم

00:08:18.708 --> 00:08:19.888
..ولی

00:08:23.843 --> 00:08:25.063
تو کاری داری؟

00:08:25.563 --> 00:08:26.963
امروز دور آخر مسابقه اس

00:08:28.341 --> 00:08:30.541
پس عجله کن.. من میرسونمت

00:08:30.901 --> 00:08:32.171
باشه

00:09:00.539 --> 00:09:01.779
ممنون که منو رسوندی

00:09:02.179 --> 00:09:03.299
داری برمیگردی مراقب خودت باش

00:09:04.479 --> 00:09:07.919
من دیگه میرم.. خداحافط

00:09:08.219 --> 00:09:09.499
..صبر کن

00:09:11.502 --> 00:09:12.902
موهات خراب شده

00:09:27.507 --> 00:09:30.073
وقتی توی مسابقه هستی، استرس نداشته باش

00:09:30.387 --> 00:09:31.367
موفق باشی

00:09:31.387 --> 00:09:32.567
من تحسینت میکنم

00:09:33.827 --> 00:09:35.387
حتما تمام تلاشم رو میکنم

00:09:41.437 --> 00:09:42.837
خداحافظ

00:10:19.202 --> 00:10:20.262
برای یه بازی جدی آماده ای؟

00:10:20.322 --> 00:10:22.012
مشکلی ندارم
باختن برام خجالت آور نیست

00:10:22.032 --> 00:10:24.032
امسال ما حتما قهرمان مسابقات بسکتبال دانشگاه چین میشیم

00:10:24.112 --> 00:10:25.592
شیا لینگ، میتونی بازی کنی؟

00:10:25.832 --> 00:10:27.032
نه بابا، بازی معمولی

00:10:30.532 --> 00:10:31.782
چی شد؟

00:10:31.859 --> 00:10:32.879
نتیجه ها اومده؟

00:10:33.059 --> 00:10:34.799
ببین.. امروز آخرین مسابقه اس

00:10:37.367 --> 00:10:38.527
آبجیم مرحله نیمه نهاییه

00:10:38.567 --> 00:10:40.447
شیا لینگ، میتونی از خواهرت بخوای که چند تا
بلیط مسابقه نبمه نهایی برامون بفرسته؟

00:10:40.447 --> 00:10:42.197
دقیقا-
بلیط نیمه نهایی.. ما تشویقش میکنیم-

00:10:42.277 --> 00:10:44.057
مشکلی نیست، همه دو تا بلیط دارن

00:10:44.077 --> 00:10:45.397
قول دادیا

00:10:46.757 --> 00:10:47.397
بیا بریم

00:10:47.437 --> 00:10:48.197
 بریم

00:10:49.197 --> 00:10:50.357
سلام چیائو شین

00:10:53.135 --> 00:10:58.446
چیو یینگ.. تبریک میگم که به نیمه نهایی مسابقه ستاره فردا رسیدی

00:10:59.695 --> 00:11:02.765
راستش وقتی تو کنارمی دیگه حوصلم سر نمیره

00:11:12.554 --> 00:11:17.492
منم افتخار میکنم که بالاخره میتونم یه رقابت درست و حسابی با خواهر شین داشته باشم

00:11:18.638 --> 00:11:22.806
..ولی من شنیدم که برای بُردن مسابقه این بار
 همه باید به توانایی واقعیشون تکیه کنن

00:11:22.818 --> 00:11:26.298
..برای رقابت ها نمیشه از پارتی بازی استفاده کرد

00:11:26.458 --> 00:11:28.578
تا اینو شنیدم، واقعا نگران تو شدم

00:11:30.578 --> 00:11:31.318
ولی اشکالی نداره

00:11:31.378 --> 00:11:32.518
موفق باشی

00:11:32.768 --> 00:11:34.008
من تحسینت میکنم

00:11:43.790 --> 00:11:46.230
من از قبل سوالای امتحان رو برات فرستادم
تو حتما میبری

00:11:46.870 --> 00:11:48.990
میدونستم که استاد آه کن معرکه اس

00:11:49.190 --> 00:11:50.110
ممنونم

00:11:55.740 --> 00:11:57.140
دختره تازه کار میخواد با من بجنگه

00:12:00.860 --> 00:12:01.880
لو فنگ

00:12:02.800 --> 00:12:04.560
لو فنگ

00:12:05.360 --> 00:12:06.520
لو فنگ

00:12:11.000 --> 00:12:12.260
!هلیوم

00:13:28.723 --> 00:13:30.423
بذار بگم که این حساب نیست

00:13:30.923 --> 00:13:32.103
چی حساب نیست؟

00:13:32.183 --> 00:13:35.543
تو برنده محسوب نمیشی
من قبل از تو داشتم میدویدم

00:13:37.603 --> 00:13:38.963
کی داشت باهات رقابت میکرد؟

00:13:42.754 --> 00:13:47.502
یعنی تو رقابت نمیکردی و وقتی من سرعت میگرفتم
الکی سرعت میگرفتی؟

00:13:52.184 --> 00:13:53.384
این سرعت نرمال منه

00:13:54.767 --> 00:13:56.727
تو کسی بودی که هی سرعتش رو بالا میبرد

00:14:02.362 --> 00:14:03.562
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:14:05.757 --> 00:14:11.675
،بذار یه سوال ازت بپرسم
توی بازی های داخلی چرا هیو یائو اونجوری باخت؟

00:14:16.877 --> 00:14:19.017
مگه ژائو یانگ بهت اجازه نداد که برنده بشی

00:14:19.757 --> 00:14:21.907
و هیو یائو رو مجبور نکردین که برخلاف تاکتیک عمل کنه؟

00:14:24.267 --> 00:14:26.667
داداش کونگم بخاطر رقابت های داخلی از تیم رفت

00:14:29.347 --> 00:14:32.977
پس همه چیز زیر سر ژائو یانگه

00:14:38.410 --> 00:14:40.010
واقعا نمیدونستی؟

00:14:40.810 --> 00:14:46.240
..بذار بهت بگم که تا وقتی تو اینجایی
نمیذارم یه روز خوش داشته باشی

00:14:46.690 --> 00:14:50.430
به خاطر همین، ازم متنفری؟

00:14:51.808 --> 00:14:53.208
مگه خنگم که از تو خوشم بیاد؟

00:14:54.488 --> 00:14:55.848
دیوونه

00:14:56.508 --> 00:14:57.988
لو فنگ، کجا بودی؟

00:14:58.774 --> 00:15:01.274
وانگ بین و ژائو یانگ دارن وسایل جی شوای رو برمیدارن

00:15:01.294 --> 00:15:04.674
شنیدم که داشتن میگفتن همه جام ها و مدال های جی شوای رو دور میندازن

00:15:05.734 --> 00:15:12.564
 دنبال دردسره-
وای نه-

00:15:16.924 --> 00:15:18.004
همه اش رو بریز دور

00:15:18.484 --> 00:15:19.884
این

00:15:19.924 --> 00:15:20.904
و این

00:15:20.924 --> 00:15:21.664
باشه

00:15:21.764 --> 00:15:22.924
..مخصوصا این عکس

00:15:22.944 --> 00:15:24.224
این

00:15:25.535 --> 00:15:26.935
چیکار میکنی؟

00:15:28.775 --> 00:15:30.575
به اون اهمیتی نده، تو کارت رو بکن

00:15:42.495 --> 00:15:43.655
چرا؟

00:15:44.036 --> 00:15:46.176
کی از تو خواست که به جام قهرمانی داداش من دست بزنی؟

00:15:46.396 --> 00:15:47.076
جی شوای دیگه رفته

00:15:47.076 --> 00:15:48.396
اینا فقط فضا رو اشغال کرده

00:15:54.666 --> 00:15:55.786
لین ییشوان

00:15:56.094 --> 00:15:57.334
این تصمیم شرکته

00:16:02.394 --> 00:16:03.274
بیا اینجا

00:16:03.354 --> 00:16:04.914
جرات داری، دستت رو به اینا بزن

00:16:05.010 --> 00:16:06.110
لین ییشوان

00:16:06.690 --> 00:16:09.510
من به وانگ بین گفتم که این آشغالا رو دور بندازه

00:16:09.690 --> 00:16:10.770
اینکارا لازمه؟

00:16:12.090 --> 00:16:13.610
وانگ بین، تو کارت رو ادامه بده

00:16:14.450 --> 00:16:16.970
چرا داری کتکش میزنی؟
 به پلیس زنگ میزنما

00:16:17.410 --> 00:16:19.170
میشنوی؟
چیکار میکنی؟

00:16:24.508 --> 00:16:25.660
دیوونه.. چیکار میکنی؟

00:16:25.736 --> 00:16:27.136
..فقط یه جمله دیگه بگو تا من

00:16:28.910 --> 00:16:33.218
..پی شی تو کاپیتانی
اینجوری تیمت رو آموزش میدی؟

00:16:33.280 --> 00:16:35.540
..اگه اینکارش رو ادامه بده
میتونم به پلیس زنگ بزنم تا اونو بگیره

00:16:35.620 --> 00:16:36.980
لین ییشوان، احساساتی رفتار نکن

00:16:42.736 --> 00:16:45.436
فکر میکنی نمیدونم که تو هم با اونی؟

00:16:49.496 --> 00:16:51.756
تو با همدستی اون، داداش کونگ رو بیرون انداختی

00:16:53.036 --> 00:16:55.076
الانم باز میخوای مدال ها و جام هاش رو دور بندازی؟

00:16:55.816 --> 00:16:59.276
ژائو یانگ، تو همیشه یه پست عوضی هستی
اینو میدونستی؟

00:16:59.716 --> 00:17:00.756
لین ییشوان

00:17:01.016 --> 00:17:04.406
وقتی از چیزی مطمئن نیستی، زود قضاوت نکن

00:17:09.566 --> 00:17:10.286
..تو

00:17:11.561 --> 00:17:13.681
تا یه سال از موقعیت الانت محروم میشی

00:17:14.001 --> 00:17:15.241
برو قسمت ذخیره ها و صبر کن

00:17:15.881 --> 00:17:18.561
مدیر ژائو، انقدر سخت گیری لازمه؟

00:17:18.681 --> 00:17:20.201
نمیخواد ازم طرفداری کنی

00:17:23.511 --> 00:17:26.051
برم ذخیره.. آره؟
میرم

00:17:29.011 --> 00:17:30.051
بذار بهت بگم

00:17:30.751 --> 00:17:33.031
من بازیکن حامی کم ندارم

00:17:43.441 --> 00:17:44.641
پی شی

00:17:44.662 --> 00:17:46.342
پی شی، چیکار میکنی؟

00:17:47.322 --> 00:17:52.119
نمیخوام وقتی تیم افسانه رو ترک میکنم
همه اینا با دستای تو توی سطل آشغال برن

00:17:52.412 --> 00:17:53.532
نه

00:17:53.612 --> 00:17:54.792
پی شی

00:18:04.432 --> 00:18:05.552
مدیر ژائو

00:18:06.312 --> 00:18:08.032
..اونا

00:18:08.312 --> 00:18:09.512
تو خوبی؟

00:18:16.858 --> 00:18:18.298
داداش نه.. من هنوزم میخوام بخورم

00:18:18.578 --> 00:18:19.858
من نوشیدنی رو تموم نکردم

00:18:19.978 --> 00:18:21.298
حله

00:18:21.538 --> 00:18:24.018
نه

00:18:26.041 --> 00:18:27.241
ای وای

00:18:27.321 --> 00:18:28.401
باشه، میام

00:18:44.251 --> 00:18:45.791
دیوونه ای؟

00:18:45.811 --> 00:18:47.371
واسه چی این وقت شب بهم زنگ میزنی؟

00:18:54.831 --> 00:18:57.171
من 1ساعته منتظر تو بودم

00:18:57.477 --> 00:18:59.157
اگه نمیومدی، الان مرده بودم

00:19:02.197 --> 00:19:03.437
ادامه بده

00:19:03.957 --> 00:19:07.737
میبینم که خوب آواز میخوندی
به این سرعت نمیمیری

00:19:08.582 --> 00:19:10.502
اصلا انسانیت داری؟

00:19:11.392 --> 00:19:14.752
نمیبینی صورتمو، اونوقت تو هنوزم این چیزا رو میگی؟

00:19:19.732 --> 00:19:21.872
درد میکنه-
دعوا کردی-

00:19:22.032 --> 00:19:25.112
از کی کتک خوردی؟
این آبجیت کمکت میکنه ازش انتقام بگیری

00:19:25.232 --> 00:19:26.352
من کتک بخورم؟

00:19:27.392 --> 00:19:29.732
 امروز دستیار مدیر ژائو میخواست جام های داداشم رو دور بندازه

00:19:29.911 --> 00:19:33.031
من کتکش زدم تا وقتی که زانو زد و التماس کرد که
"داداش شوان، بسه دیگه کتکم نزن"

00:19:33.111 --> 00:19:34.751
"دردم اومد، بذار این بار رو برم "

00:19:34.871 --> 00:19:36.031
و بعدش؟

00:19:36.991 --> 00:19:38.391
نکته اصلی رو بگو

00:19:39.111 --> 00:19:45.196
..و بعدش تنبیه شدم که
توی این فصل باید بازیکن ذخیره بمونم

00:19:45.901 --> 00:19:46.981
حتی نباید به بازی فکر کنم

00:19:50.714 --> 00:19:53.444
مگه تو احمقی؟-
آی درد میکنه-

00:19:56.031 --> 00:19:57.631
فکر میکنی نباید دعوا میکردم؟

00:19:57.911 --> 00:19:59.071
خنگول

00:20:00.321 --> 00:20:01.441
یه بطری نوشیدنی بهم بده

00:20:13.553 --> 00:20:15.433
..تو یه آدم بیچاره و خنگی

00:20:16.512 --> 00:20:18.212
حالا دور مینداخت.. میتونستی بعدا برگردونیش

00:20:18.232 --> 00:20:19.912
بخاطر همین الان بازیکن ذخیره شدی

00:20:20.752 --> 00:20:22.582
تو خیلی خنگی

00:20:26.652 --> 00:20:30.352
چرا تو و چیو یینگ انقدر کشته مُرده اونین؟

00:20:30.682 --> 00:20:32.684
چی به خوردتون داده؟

00:20:32.884 --> 00:20:35.707
!مثل شاگردا دنبالشی

00:20:44.784 --> 00:20:50.677
..اگه بخاطر داداش کونگ نبود
ممکن بود هنوزم توی خیابونا درحال زجر کشیدن باشم

00:20:50.784 --> 00:20:52.384
ببخشید، من اینو برات عوض میکنم

00:20:52.504 --> 00:20:53.464
لطفا ازم بد نگو

00:20:53.544 --> 00:20:55.604
من اهمیتی نمیدم.. این مشکل توئه

00:20:56.180 --> 00:21:00.040
..دیر کردی، یعنی دیر کردی
چطور انتظار داری این غذایی که یخ کرده رو بخورم؟

00:21:00.880 --> 00:21:02.970
!اگه نمیخوای بخوری، پرتش نکن

00:21:36.203 --> 00:21:37.703
کارت رو از دست دادی؟

00:21:38.803 --> 00:21:40.083
این چه ربطی به تو داره؟

00:21:41.477 --> 00:21:43.797
یادته دو روز پیش، توی کافی نت پادشاه ما یه رقابت داشتیم؟

00:21:43.957 --> 00:21:44.597
تو هم باختی

00:21:44.597 --> 00:21:45.597
پس باید منو داداش صدا کنی

00:21:47.757 --> 00:21:50.637
..آره باختم
ولی چرا باید داداش صدات کنم؟

00:21:51.197 --> 00:21:53.967
میتونم بهت یه شغل مناسب معرفی کنم
چطوره؟

00:21:54.067 --> 00:21:55.707
..من نمیخوام مراقب کافی نت باشم

00:21:56.387 --> 00:21:57.847
کی ازت خواست که مراقب کافی نت باشی؟

00:21:57.907 --> 00:21:59.407
میخوای توی بازی های حرفه ای بازی کنی؟

00:21:59.427 --> 00:22:01.267
تیم افسانه رو میشناسی؟

00:22:03.327 --> 00:22:04.607
تیم افسانه ؟

00:22:06.912 --> 00:22:09.812
برو اونجا واستا
برو.. بذار منم کارم رو بکنم

00:22:10.672 --> 00:22:11.712
باشه

00:22:11.752 --> 00:22:12.792
پس میرم

00:22:14.272 --> 00:22:15.412
صبر کن

00:22:23.672 --> 00:22:25.272
میخوای منو داداش کونگ صدا بزنی؟

00:22:29.092 --> 00:22:32.002
..داداش کونگ من آماده ام
کِی آموزش میبینم؟

00:22:35.491 --> 00:22:38.971
داداش کونگ.. به سلامتیت میخورم

00:22:40.971 --> 00:22:51.660
بذار ببینم.. هیچ وقت انتظار نداشتم اون دروغگو
..بعضی وقتام صادق و وفادار باشه

00:22:53.391 --> 00:22:56.231
من، لو یه یی.. به سلامتیت میخورم

00:23:00.431 --> 00:23:01.691
اون که هنوز زنده اس

00:23:02.018 --> 00:23:04.558
کجا مثل تو بسلامتی یکی میخورن؟

00:23:04.638 --> 00:23:07.758
خودش نیست دارم به سلامتی عکسش میخورم، چیه میگه؟

00:23:10.658 --> 00:23:13.688
گوشیم کجاست؟

00:23:14.968 --> 00:23:16.208
گوشیت

00:23:18.078 --> 00:23:20.198
گوشیمو دزدیدی؟

00:23:22.748 --> 00:23:25.388
چیو یینگ عزیزم داره زنگ میزنه

00:23:27.428 --> 00:23:31.428
سلام کجایی؟

00:23:35.222 --> 00:23:36.182
مشروب خوردی؟

00:23:36.862 --> 00:23:38.822
نه بابا

00:23:39.942 --> 00:23:41.062
چی خوردی؟

00:23:41.182 --> 00:23:42.052
کمتر مشروب بخور

00:23:42.132 --> 00:23:42.852
آدرس جایی که هستی رو برام بفرست

00:23:42.892 --> 00:23:43.732
من میام و تو رو میبرم

00:23:44.221 --> 00:23:45.981
بیا.. بیا تو هم بخور

00:23:46.741 --> 00:23:47.901
پس پاشو، من منتظرتم

00:23:47.981 --> 00:23:49.221
الان میام

00:23:55.291 --> 00:23:56.611
ممنونم

00:24:00.978 --> 00:24:02.468
چیو یینگ

00:24:05.208 --> 00:24:06.788
اینجا چیکار میکنی؟

00:24:07.032 --> 00:24:08.232
لین ییشوان خیلی مست کرده

00:24:08.611 --> 00:24:10.011
اومدم دنبالش

00:24:10.451 --> 00:24:11.491
تو چی؟

00:24:11.551 --> 00:24:14.071
منم اومدم یه یی رو ببرم
هردوشون باهمن

00:24:15.491 --> 00:24:16.931
..که اینطور

00:24:17.677 --> 00:24:18.717
خیالم راحت شد

00:24:20.077 --> 00:24:21.057
..پس بیا بریم

00:24:21.117 --> 00:24:26.427
راستی.. آمادگیت برای آزمون ستاره فردا چطور پیش میره؟

00:24:26.667 --> 00:24:29.107
اگه سوالی داری که جوابش رو نمیدونی، میتونی ازم بپرسی

00:24:29.147 --> 00:24:31.247
قول میدم هروقت بهم زنگ بزنی، جوابت رو بدم

00:24:31.307 --> 00:24:32.297
چیو یینگ

00:24:32.377 --> 00:24:35.877
..بیدار شو
اون فقط تو رو دوست خودش میدونه

00:24:35.977 --> 00:24:38.477
داره به دوست دختر قبلیش برمیگرده

00:24:38.497 --> 00:24:40.397
باید ازش فاصله بگیری

00:24:42.004 --> 00:24:43.764
نه، نیازی نیست

00:24:43.804 --> 00:24:45.684
مگه برای فصل جدید رقابت ها تمرین نمیکنی؟

00:24:45.764 --> 00:24:47.644
من مزاحمت نمیشم

00:24:48.124 --> 00:24:49.424
الان توی کافی نت داداش سامرم

00:24:49.484 --> 00:24:52.544
اونجا کلی حرفه ای و متخصص هستن که میتونن بهم کمک کنن

00:24:53.543 --> 00:24:55.023
چرا یهویی انقدر مودب شدی؟

00:24:55.537 --> 00:24:56.837
من اذیتت کردم؟

00:24:56.917 --> 00:24:59.237
یا دیگه به معلمی مثل من نیازی نداری؟

00:24:59.737 --> 00:25:01.557
نه بابا، داری زیاده روی میکنی

00:25:01.617 --> 00:25:03.177
نمیخوام مزاحمت بشم

00:25:03.697 --> 00:25:05.577
تو خیلی سنگینی

00:25:05.657 --> 00:25:07.217
نمیتونی بیشتر از من مشروب بخوری

00:25:07.814 --> 00:25:09.574
لو یه یی، دیگه نباید مشروبم رو بخوری

00:25:09.654 --> 00:25:12.384
چقدر مشروب خوردی که اینطوری میخندی؟-
داداش کونگ-

00:25:12.444 --> 00:25:13.884
!!داداش کونگ؟؟-
من به سلامتیت میخورم-

00:25:14.004 --> 00:25:15.044
این داداش کونگ خودمه

00:25:15.124 --> 00:25:16.284
!تو منو داداش کونگ صدا زدی؟

00:25:16.524 --> 00:25:18.164
این داداش منه

00:25:19.124 --> 00:25:20.884
داداش خودمه-
چیو یینگ-

00:25:20.945 --> 00:25:22.425
چرا با اون اومدی اینجا؟

00:25:22.485 --> 00:25:24.465
چیو یینگ، تو اینجایی؟-
من اینجام-

00:25:24.585 --> 00:25:26.685
آخه چرا انقدر نوشیدنی خوردی؟

00:25:28.201 --> 00:25:29.561
تو نمیتونی بیشتر از من بخوری، لو یه یی

00:25:29.561 --> 00:25:31.401
..میگما
آخه کیه که نتونه بیشتر از تو بخوره؟

00:25:31.975 --> 00:25:32.735
خبرنگار لو

00:25:33.335 --> 00:25:36.475
من الان اشتباه نشنیدم که منو داداش کونگ صدا زدی؟

00:25:36.855 --> 00:25:38.895
مگه تو منو یه عوضی نمیدونستی؟

00:25:40.855 --> 00:25:42.315
عوضی؟

00:25:43.735 --> 00:25:44.895
آره

00:25:45.235 --> 00:25:46.555
تو یه عوضی هستی

00:25:46.995 --> 00:25:50.095
قبلا دوست دختر داشتی و میخواین با هم آشتی کنین

00:25:50.175 --> 00:25:51.765
..و تو هنوزم دنبال دخترای دیگه ای

00:25:52.005 --> 00:25:54.445
اگه عوضی نیستی، پس چی هستی؟

00:25:54.525 --> 00:25:56.925
..خیلی مست کرده
منظوری نداره

00:25:57.045 --> 00:25:58.125
خیلی مست کرده

00:25:58.165 --> 00:25:59.525
مشروب زیاد خوردم

00:26:00.005 --> 00:26:01.325
دوست دختر قبلی؟

00:26:01.485 --> 00:26:02.745
دنبال دختر دیگه ایم؟

00:26:03.362 --> 00:26:04.482
شو وِن

00:26:04.722 --> 00:26:10.819
لین ییشوان گفت که شو وِن دوست دختر قبلی داداششه

00:26:11.822 --> 00:26:13.282
زیاد خوردی-
منظورش چیه؟-

00:26:13.622 --> 00:26:15.442
منظوری نداره.. زیاد خورده

00:26:16.262 --> 00:26:17.862
آره زیاد خوردم

00:26:18.142 --> 00:26:19.262
شو وِن

00:26:29.352 --> 00:26:30.492
..آی

00:26:30.572 --> 00:26:33.882
همینجوری بین من و مربی شو وِن شایع درست میکنن، تو هم اضافه شدی؟

00:26:35.221 --> 00:26:37.901
منتظر باش تلافیش رو سرت در بیارم
..منتظرم باش

00:26:40.021 --> 00:26:40.901
نه

00:26:40.929 --> 00:26:44.822
اینطوریه که آبجی وِن.. دوست دختر قبلیم نیست

00:26:44.919 --> 00:26:47.560
در واقع آبجی وِن دوست دختر قبلی داداشمونه

00:26:48.859 --> 00:26:52.059
آبجی وِن دوست دختر قبلی داداش سان زییه

00:26:54.359 --> 00:26:58.379
..پس هرچی که پخش شده و فکر میکردی واقعی بوده، همه اش شایعه اس

00:26:58.819 --> 00:27:00.419
..بالاخره همه چیزو فهمیدم

00:27:00.498 --> 00:27:02.968
پس بخاطر همین بوده که باهام سرد بودی؟

00:27:06.674 --> 00:27:08.034
من کِی باهات سرد برخورد کردم؟

00:27:08.834 --> 00:27:11.274
اون شاییعه هایی که توی اینترنت پخش شده بود ، به نظر میرسید واقعی باشن

00:27:11.274 --> 00:27:12.704
باور نکردنش برام سخت بود

00:27:13.264 --> 00:27:14.224
چی میشه اگه واقعی باشه؟

00:27:14.504 --> 00:27:16.864
..پس مجبور شدم یکم ازت فاصله بگیرم

00:27:19.584 --> 00:27:24.686
!توی شایعه دوست دخترای من، فعلا تو بیشتر از همه منطقی به نظر میای

00:27:26.774 --> 00:27:27.954
..منطقیه

00:27:28.552 --> 00:27:30.692
لو یه یی نمیتونه مشروب منو بخوره

00:27:35.098 --> 00:27:36.438
چرا انقدر سنگینی؟

00:27:38.498 --> 00:27:39.658
..بیا هنوزم بخوریم

00:27:41.218 --> 00:27:42.568
چرا انقدر نوشیدنی خورده؟

00:27:42.861 --> 00:27:44.061
بیا اینور نیوفتی

00:27:44.101 --> 00:27:45.301
 هنوزم میخوام بخورم

00:27:48.501 --> 00:27:50.141
صورتت چی شده؟-
بهم دست نزن-

00:27:51.531 --> 00:27:53.811
..دست به وسایل داداش کونگ نزنی
 که ولت نمیکنم

00:27:55.091 --> 00:27:56.451
کی رو ول نمیکنه؟

00:27:56.451 --> 00:27:58.751
شیانگ کونگ، با کی دعوا کرده؟

00:27:59.594 --> 00:28:05.466
..نه
مربی لو بهم گفت که ژائو یانگ و وانگ بین میخواستن جام های منو دور بندازن

00:28:06.751 --> 00:28:08.631
ییشوان خیلی عصبانی شده و وانگ بین رو زده

00:28:09.335 --> 00:28:11.615
آخرشم بهش گفتن که بازیکن ذخیره باشه

00:28:14.815 --> 00:28:19.831
!این خلق و خوی عجولش.. آخر یه روز کار دستش میده

00:28:20.455 --> 00:28:21.635
آره

00:28:21.919 --> 00:28:24.799
البته هنوز با افسانه دو سال قرارداد داره
نمیتونن باهاش اینکارو بکنن

00:28:25.435 --> 00:28:28.195
..مربی لو ازم خواست که باهاش صحبت کنم
کی میدونست انقدر مست میکنه؟

00:28:29.035 --> 00:28:32.625
من فردام جلسه دارم

00:28:33.625 --> 00:28:36.825
تو زودتر برو.. هر وقت بیدار بشه، من باهاش حرف میزنم

00:28:38.025 --> 00:28:40.385
لو یه یی نمیتونه مثل من مشروب بخوره

00:28:41.065 --> 00:28:43.045
داداش سان، ببخشید که برات مشکل درست کردم

00:28:43.445 --> 00:28:44.925
نگران نباش، تو برو

00:28:45.325 --> 00:28:47.065
نرو، هنوزم بخور

00:28:51.405 --> 00:28:53.365
نرو، هنوزم بخور

00:28:53.766 --> 00:28:55.306
یکم آب میخوری؟

00:28:57.006 --> 00:28:58.126
لو یه یی کیه؟

00:28:58.726 --> 00:29:00.406
لو یه یی خوب به نظر میرسه

00:29:01.246 --> 00:29:02.806
دستت رو ببر زیر

00:29:03.086 --> 00:29:05.566
لین ییشوان، بازم بخوریم

00:29:05.886 --> 00:29:06.686
کافیه

00:29:06.726 --> 00:29:08.246
وقت خوابه.. دختر خوبی باش

00:29:09.006 --> 00:29:10.586
نمیتونی بیشتر از من بخوری

00:29:10.686 --> 00:29:11.986
آره تو بهترینی

00:29:12.076 --> 00:29:13.916
نمیتونه بیشتر از من بخوره

00:29:16.076 --> 00:29:17.276
هنوزم بخور

00:29:58.076 --> 00:29:59.256
خونه ای؟

00:30:03.266 --> 00:30:04.226
آره

00:30:04.266 --> 00:30:05.506
لین ییشوان خوبه؟

00:30:10.343 --> 00:30:12.423
!خوابه.. مثل خوکا خوابش سنگینه

00:30:12.583 --> 00:30:16.103
راستی فراموش کردم ه برای ورودت به مرحله نیمه نهایی تبریک بگم

00:30:21.653 --> 00:30:24.133
استاد خوب شاگردای خوبیم پرورش میده

00:30:31.297 --> 00:30:33.687
بالاخره به حالت عادیت برگشتی

00:30:39.407 --> 00:30:41.367
زودتر استراحت کن
شب بخیر

00:30:43.837 --> 00:30:45.077
شب بخیر

00:31:05.467 --> 00:31:15.209
..تو تو.. میدونستی که
 جی شیانگ کونگ دوست دختر نداره؟

00:31:15.411 --> 00:31:18.411
شو وِن و اون باهم رابطه ای ندارن

00:31:20.731 --> 00:31:23.191
..حتمیه
میدونی چی حتمیه ؟

00:31:28.111 --> 00:31:31.351
نه.. چی حتمیه؟
..من نمیدونم

00:31:33.791 --> 00:31:38.164
حتی اگر شو وِن دوست دخترش نباشه، ممکنه تو هم دوست نداشته باشه

00:31:44.111 --> 00:31:45.751
من که فکر میکنم اونم منو دوست داره

00:31:46.951 --> 00:31:49.151
وگرنه چرا سعی کرد واسم توضیح بده؟

00:31:49.991 --> 00:31:52.101
اگه عاشقم نیست، پس چیه؟

00:31:56.941 --> 00:31:59.181
تو هم فکر میکنی درست میگم؟
بیا بخوابیم

00:32:11.239 --> 00:32:13.279
چیو یینگ، فایتینگ

00:32:14.454 --> 00:32:16.574
تو باید گزارشگر جی دی ویدیو بشی

00:32:17.454 --> 00:32:20.834
این یه قوله که توی فینال جهانی باشیم

00:32:22.701 --> 00:32:25.801
جی شیانگ کونگ.. باید منتظرم بمونی

00:32:26.681 --> 00:32:30.879
ستاره فردا .. من حتما میتونم.. موفق میشم

00:33:03.881 --> 00:33:12.361
..اینکه خیلی حیف شده
پی شی نیست ببینه

00:33:24.021 --> 00:33:25.261
هنوز نخوابیدی؟

00:33:30.410 --> 00:33:31.670
دارم میرم بخوابم

00:33:38.350 --> 00:33:39.570
شب بخیر-
 شب بخیر-

00:33:41.067 --> 00:33:42.217
باشه شب بخیر

00:33:54.089 --> 00:33:55.149
چقدر زیاد

00:33:55.249 --> 00:33:56.349
کاپیتان.. صبحت بخیر

00:33:56.369 --> 00:33:57.009
صبح بخیر

00:33:58.689 --> 00:34:00.769
صبحانه رو برای چی یو و شن هونگ آماده کردی؟

00:34:01.359 --> 00:34:02.839
کاپیتان، تو هم میخوای چیزی بخوری؟

00:34:03.095 --> 00:34:04.195
من نمیخوام

00:34:06.515 --> 00:34:07.695
تانگ لونگ

00:34:08.035 --> 00:34:09.495
مثل آدم میز چیدی

00:34:10.075 --> 00:34:11.935
..چیزی که امروز میخوریم میتونه

00:34:14.875 --> 00:34:16.035
نون گوشت؟

00:34:16.995 --> 00:34:18.495
من نون گوشت دوست ندارم

00:34:19.155 --> 00:34:20.355
دفعه دیگه نون سبزیجات بگیر

00:34:22.345 --> 00:34:23.465
دفعه دیگه ای نداریم

00:34:24.705 --> 00:34:26.965
دفعه بعدی تانگ لونگ وقت نداره که واستون صبحانه درست کنه

00:34:26.985 --> 00:34:29.885
از این به بعد میخواد با من 1 ساعت آموزش اضافی داشته باشه

00:34:32.895 --> 00:34:34.895
جی شیانگ کونگ داری از قصد اینکارو میکنی نه؟

00:34:37.015 --> 00:34:40.221
چی یو.. میدونی که چی راجبت میگن؟

00:34:41.135 --> 00:34:42.235
چی میگن؟

00:34:44.092 --> 00:34:47.252
میگن که تو شاگرد رییس لی هستی که واسه تازه کارا قلدری میکنی

00:34:49.652 --> 00:34:50.752
کی این حرفو زده؟

00:34:51.092 --> 00:34:52.452
بهش بگو بیاد پیدام کنه

00:34:53.452 --> 00:34:55.172
داداش چی فراموشش کن

00:34:55.745 --> 00:34:59.065
کافیه.. زود غذاتو بخور
ساعت 10:30 جلسه داریم

00:35:00.705 --> 00:35:02.905
تانگ لونگ، آموزش از امروز شروع میشه

00:35:15.655 --> 00:35:18.235
استرس نداشته باش
تو بدتر از بقیه نیستی

00:35:39.955 --> 00:35:45.195
کاپیتان-
من میخوام یه چیزی ازت بپرسم-

00:35:46.748 --> 00:35:51.268
..قبل از اومدن من به تیم
دقیقا چه اتفاقی برای جی شیانگ کونگ افتاد؟

00:35:52.658 --> 00:35:55.778
چرا بععد از باختش توی رقابت ها، تیم رو ول کرد؟

00:36:00.258 --> 00:36:01.898
تو واقعا چیزی نمیدونی؟

00:36:02.873 --> 00:36:04.513
چی رو باید بدونم؟

00:36:13.233 --> 00:36:14.833
..اتفاقی که افتاد این بود که

00:36:14.933 --> 00:36:16.853
..جی شوای، قرارداد اتمام کار گو فانگ رو پس گرفت

00:36:16.873 --> 00:36:23.223
و جلوی هیئت مدیره قول داد که اگه بازی های داخلی رو ببازه از تیم بره

00:36:23.887 --> 00:36:26.367
..ولی واضحه که اونی که توی مسابقه اشتباه کرد تو بودی

00:36:33.077 --> 00:36:36.497
..از نظر فنی اونی که باید از تیم بره، منم

00:36:38.757 --> 00:36:40.717
ولی ژائو یانگ میخواست که جی شوای بره

00:36:41.808 --> 00:36:47.180
بعدشم تنها شرط تو برای پیوستن به تیم
 ..این بود که کاپیتان بشی

00:36:48.328 --> 00:36:49.548
چاره ای نبود

00:36:50.128 --> 00:36:51.848
مدیر جین فقط میتونست رفتنش رو قبول کنه

00:36:54.408 --> 00:36:59.420
کی گفته که تنها شرط من برای اومدن به تیم.. اینه که کاپیتان باشم؟

00:37:00.608 --> 00:37:04.678
ژائو یانگ بهمون تاکید کرد که این تنها شرط توئه

00:37:11.198 --> 00:37:12.668
صبح بخیر داداش سامر-
صبح بخیر-

00:37:13.068 --> 00:37:14.128
صبح بخیر داداش سامر

00:37:14.188 --> 00:37:15.288
صبحت بخیر

00:37:16.893 --> 00:37:18.373
خوبه .. قبل از انتخاب استرسی نداری

00:37:20.373 --> 00:37:22.343
چی شد؟
تونستی استادت رو راضی کنی؟

00:37:25.397 --> 00:37:27.157
..از دست این لیو تیان

00:37:27.917 --> 00:37:30.877
تو میگی که خوب به نظر میرسه و زحمتکشه
..ولی نمیدونم چی تو فکرش میگذره

00:37:33.037 --> 00:37:35.197
ولی من واقعا اونقدرام حرفه ای نیستم

00:37:36.277 --> 00:37:38.997
تو حرفه ای نیستی؟
یعنی کافی نت ما حرفه ای نبوده؟

00:37:39.757 --> 00:37:43.147
وقتی بیاد ازش سوال میکنم-
نه داداش سامر-

00:37:43.227 --> 00:37:47.285
میدونم که میخوای بهم کمک کنی، ولی اینجوری دلم راضی نمیشه

00:37:47.327 --> 00:37:49.107
حتی اگه بهم کمک کنی، بی فایده اس

00:37:50.327 --> 00:37:51.347
باشه

00:37:51.367 --> 00:37:53.417
تو روحیه خوبی داری

00:37:54.737 --> 00:37:57.237
بیا
بهم بگو چطور ردت کرد؟

00:37:58.277 --> 00:38:02.057
بهم گفت که فکر نکن میتونی از راه های میان بر استفاده کنی

00:38:02.637 --> 00:38:07.117
اگه میخوای گزارشگر بشی باید بری و به سختی براش تلاش کنی

00:38:09.438 --> 00:38:11.738
حرفاش ممکنه چیز بدی هم نباشه ها

00:38:12.158 --> 00:38:13.558
چرا؟

00:38:14.137 --> 00:38:16.697
این یعنی موفق شدنت توجهش رو جلب کرده

00:38:16.697 --> 00:38:18.457
..فکر میکنه چهره ات خوبه

00:38:18.497 --> 00:38:20.517
پس از لحاظ کاری داره بهت سخت میگیره
که قوی تر بشی

00:38:21.337 --> 00:38:22.317
واقعا میگی؟

00:38:22.337 --> 00:38:23.937
معلومه.. داداش سامرت رو باور کن

00:38:24.377 --> 00:38:26.417
باشه.. پس من سخت تر کار میکنم

00:38:26.857 --> 00:38:28.277
موفق باشی

00:38:29.377 --> 00:38:34.727
راستی.. اگه سوالی داشتی، میتونی بری از پی شی بپرسی

00:38:35.351 --> 00:38:37.711
اون حتما برات توضیح میده

00:38:38.511 --> 00:38:39.571
فایتینگ

00:38:42.091 --> 00:38:43.251
پی شی؟

00:38:44.731 --> 00:38:45.831
چرا؟

00:38:47.331 --> 00:38:49.291
داداش چی
عصبانی نشو

00:38:50.230 --> 00:38:52.790
جی شیانگ کونگ
..فکر میکنه چون آبجی شو وِن بهش اعتماد داره

00:38:52.990 --> 00:38:55.230
میتونه هرکس رو که میخواد توبیخ کنه

00:38:56.510 --> 00:38:58.630
این پایان ماجرا نیست

00:38:58.990 --> 00:39:01.390
بهت میگم.. از جلسه بعد سر تمرینشم نمیریم

00:39:01.470 --> 00:39:02.550
ببینیم میخواد چیکار کنه

00:39:03.499 --> 00:39:05.859
داداش چی
اینجور وقتا نباید عصبانی بشیم

00:39:06.099 --> 00:39:08.019
اینجوری به دام شیانگ کونگ میوفتیم

00:39:09.339 --> 00:39:10.299
چه دامی؟

00:39:10.579 --> 00:39:12.089
اون با هردومون مخالفه

00:39:13.809 --> 00:39:16.889
نمیتونی بفهمی که داره ما رو تنها میکنه؟

00:39:17.009 --> 00:39:18.329
..خیلی باهوشه

00:39:18.681 --> 00:39:20.401
اول.. یه اتاق خالی بود و نرفت توش بخوابه

00:39:20.601 --> 00:39:22.181
ولی به اتاق لو شنگ رفت

00:39:22.421 --> 00:39:24.381
دوم.. امروز پشت تانگ لونگ واستاد

00:39:24.701 --> 00:39:25.701
به نظرت این یعنی چی؟

00:39:25.741 --> 00:39:27.341
یعنی میخواد برامون موضع بگیره

00:39:28.421 --> 00:39:33.830
اگه ادامه پیدا کنه دیگه توی تیم جایی برای ما نیست

00:39:37.181 --> 00:39:38.221
باشه

00:39:38.261 --> 00:39:40.721
اگه میخواد باهامون بازی کنه، ما هم بازی میکنیم

00:39:40.781 --> 00:39:45.042
باشه ولی باید جوری رفتار کنیم که انگار باهاش همکاری میکنیم

00:39:45.131 --> 00:39:46.771
مخصوصا جلوی آبجی شو وِن

00:39:49.331 --> 00:39:51.091
هنوز خیلی دیر نشده.. بیا بریم جلسه

00:39:56.121 --> 00:39:56.841
ببخشید

00:40:07.471 --> 00:40:14.511
خب.. همه اینجان، بیاین در مورد مسابقه پاییز بحث کنیم

00:40:15.087 --> 00:40:16.147
شیانگ کونگ

00:40:20.367 --> 00:40:22.917
من آمار بازی های قبلی اعضای تیم رو جمع کردم

00:40:23.157 --> 00:40:25.597
و با توجه به تخصص همه براشون برنامه آموزشی ریختم

00:40:26.117 --> 00:40:29.157
..شنگ هونگ، موقعیتت تغییر نمیکنه
تو پشتیبانی

00:40:29.637 --> 00:40:30.437
باشه

00:40:30.437 --> 00:40:32.727
تانگ لونگ تو قست بالا و پایین زمین با من میجنگی

00:40:34.667 --> 00:40:39.467
چی یو، تو قبلا توی پوشش دهی پی شی موفق بودی
 هنوزم آمارت خوبی داری

00:40:39.787 --> 00:40:41.777
اگه به اندازه کافی خوب نبودی، این آمارت نبود

00:40:43.337 --> 00:40:46.577
..افرین
اینطوری میتونی جزو سه نفر برتر بشی

00:40:46.843 --> 00:40:48.363
پس موقیت تو هم تغییری نمیکنه

00:40:49.843 --> 00:40:51.083
موقعیتم تغییری نمیکنه؟

00:40:52.016 --> 00:40:53.996
پس کی میخواد میانه زمین بازی کنه؟

00:40:54.136 --> 00:40:55.076
لو شنگ

00:40:55.096 --> 00:40:56.396
تو میانه بازی میکنی

00:40:57.136 --> 00:40:58.156
من؟

00:41:01.056 --> 00:41:03.846
قبلا لو شنگ به عنوان یکی از 3 حامی بازی کرده

00:41:03.926 --> 00:41:05.726
و نرخ مرگش واقعا خیلی کم بوده

00:41:05.806 --> 00:41:07.126
این چیز آسونی نیست

00:41:07.763 --> 00:41:11.323
بعد از رفتن پی شی، میانه زمین برای تیم توی خطر خاصیه

00:41:12.213 --> 00:41:14.273
هنوزم نیاز به بهتر کردنشه

00:41:14.753 --> 00:41:18.133
فکر میکنم لو شنگ میتونه بازیکن میانه باشه

00:41:19.953 --> 00:41:22.793
پس باید نظر بقیه رو هم بپرسی و بهشون احترام بذاری

00:41:22.933 --> 00:41:24.493
همه نمیتونن بازیکن میانه باشن

00:41:24.533 --> 00:41:25.773
..اینکه توی چشم باشی، سخته

00:41:25.933 --> 00:41:28.413
لو شنگ، میتونی استرسش رو به جون بخری؟

00:41:30.153 --> 00:41:31.813
من نمیخوام بازیکن میانه باشم

00:41:33.436 --> 00:41:34.516
چرا؟

00:41:34.836 --> 00:41:35.836
نمیتونم

00:41:36.636 --> 00:41:38.156
تو به خودت اعتماد نداری؟

00:41:40.196 --> 00:41:42.836
بذارین داداش چی اینکارو بکنه
..بعد از رفتن پی شی

00:41:42.876 --> 00:41:44.236
همیشه داداش چی به جاش بازی میکنه

00:41:44.310 --> 00:41:46.850
همه توی موقعیت هاشون خوب آموزش دیدن.. نیازی به تغییر نیست

00:41:47.310 --> 00:41:49.550
من خودم میدونم که چه مشخصه هایی دارم

00:41:54.057 --> 00:41:55.577
شیانگ کونگ

00:41:56.317 --> 00:42:01.297
میدونم که میخوای وصغیت فعلی تیم رو تغییر بدی
همه میتونن درکت کنن

00:42:01.733 --> 00:42:04.053
ولی بازی ها نزدیکن

00:42:04.573 --> 00:42:07.413
تغییر ناگهانی موقعیت.. ممکنه خیلی خطرناک باشه

00:42:07.849 --> 00:42:10.929
هر چی باشه لو شنگ قبلا این موقعیت رو بازی نکرده

00:42:12.529 --> 00:42:16.009
حتی اگه پی شی هم باشه، شما نمیتونین بردن بازی رو ضمانت کنین

00:42:16.889 --> 00:42:18.089
هماهنگی با مهارت لازمه

00:42:18.129 --> 00:42:20.609
مهمتر از همه مهارتهای شخصی هر نفر

00:42:20.609 --> 00:42:24.649
اگه فکر میکنین خیلی خطرناکه.. بیاین 1 ماه راه جدیدم امتحان کنیم

00:42:24.689 --> 00:42:27.289
..بعد از یک ماه، تصمیم میگیریم، کی چه موقعیتی رو داشته باشه

00:42:28.249 --> 00:42:29.369
باشه

00:42:29.700 --> 00:42:32.170
بعد از 1 ماه تصمیمی میگیریم

00:42:32.530 --> 00:42:33.650
شو وِن

00:42:36.170 --> 00:42:41.881
لو شنگ، غیر از آموزشای عادی.. هر روز 1 ساعت با من بسکتبال تمرین میکنی

00:42:42.216 --> 00:42:43.056
بسکتبال؟

00:42:43.496 --> 00:42:44.656
چطور به همچین چیزی فکر میکنه؟

00:42:44.696 --> 00:42:45.696
چه ربطی به رقابت ها داره؟

00:42:46.296 --> 00:42:48.016
 چرا بهمون رقص یاد نمیدی؟

00:42:50.016 --> 00:42:53.376
..تو کاپیتانی
تو نظر نهایی رو میدی

00:42:54.551 --> 00:42:55.651
فردا می بینمت

00:43:20.008 --> 00:43:21.028
سلام شیانگ کونگ

00:43:21.088 --> 00:43:22.078
سلام داداش سان

00:43:22.158 --> 00:43:23.258
ییشوان چطوره؟

00:43:23.530 --> 00:43:24.570
باهاش حرف زدم

00:43:24.610 --> 00:43:25.930
ازش خواستم برگرده و عذرخواهی کنه

00:43:25.930 --> 00:43:27.430
گفت نمیتونه اینکارو بکنه

00:43:28.050 --> 00:43:30.370
انگار میخواد این دوسال رو ذخیره بمونه

00:43:30.890 --> 00:43:34.130
شیانگ کونگ، رفتنت از تیم روش خیلی اثر گذاشته

00:43:34.770 --> 00:43:36.970
الان اوضاع سختی داره

00:43:37.830 --> 00:43:41.780
شخصیتش همینطوریه.. وقتی لج میکنه
حتی چند تا گاوم نمیتونن جلوش رو بگیرن

00:43:42.520 --> 00:43:44.800
بازیکنای حرفه ای، نمیتونن مدت زیادی بازی کنن

00:43:44.800 --> 00:43:46.260
نمیتونی گذشته رو برگردونی

00:43:46.360 --> 00:43:47.800
توئ اینو خوب میدونی

00:43:48.459 --> 00:43:50.219
نمیخوام اونم سرنوشت منو داشته باشه

00:43:50.379 --> 00:43:51.599
میفهمم، داداش سان

00:43:52.104 --> 00:43:53.544
خودم مسئله ییشوان رو حل میکنم

00:43:54.104 --> 00:43:55.264
دیگه قطع میکنم

00:44:00.344 --> 00:44:01.024
زود بیا

00:44:01.144 --> 00:44:02.334
لازم نیست کفشات رو در بیاری

00:44:02.734 --> 00:44:05.294
دارم بهت میگم.. من وقت ندارم و میخوام برم بیرون

00:44:05.374 --> 00:44:05.854
نه

00:44:06.254 --> 00:44:08.134
..تو ازم خواستی خیلی سریع خودمو برسونم اینجا

00:44:09.574 --> 00:44:11.094
چرا هنوز اونجا واستادی؟

00:44:11.374 --> 00:44:13.214
چقدر حرف میزنی بابا، یالا بیا

00:44:17.414 --> 00:44:19.014
نه، یه یی

00:44:19.734 --> 00:44:22.564
ما هنوز باهم آشنا نیستیم

00:44:22.644 --> 00:44:24.324
خیلی سریع پیش نمیریم؟

00:44:25.104 --> 00:44:26.704
من هنوز آماده نیستم

00:44:27.898 --> 00:44:28.898
این بار اولمه

00:44:30.298 --> 00:44:31.378
بار اول؟

00:44:32.210 --> 00:44:33.690
مگه بهم نگفتی که متخصص کامپیوتری؟

00:44:33.810 --> 00:44:34.230
 هکری چی؟

00:44:34.410 --> 00:44:35.550
راجب همه اش دروغ میگفتی؟

00:44:37.170 --> 00:44:38.690
هکری؟

00:44:40.570 --> 00:44:42.470
..تو ازم خواستی بیام تا

00:44:42.550 --> 00:44:43.750
ژائو یانگ رو چک کنیم

00:44:43.930 --> 00:44:45.990
اون روز هردومون راجبش صحبت کردیم

00:44:47.270 --> 00:44:49.470
آره، ژائو یانگ رو چک میکنیم

00:44:49.910 --> 00:44:52.550
وگرنه فکر میکردی چرا دعوتت کردم بیای خونه ام؟-
 فقط اومدم ژائو یانگ رو چک کنم-

00:44:56.153 --> 00:44:59.513
..لین ییشوان
با خودت چه فکر کردی؟

00:44:59.873 --> 00:45:01.193
به هیچی فکر نکردم

00:45:01.934 --> 00:45:02.854
یه بار دیگه بگو

00:45:02.974 --> 00:45:03.974
این کارو نکن. نزن

00:45:04.134 --> 00:45:05.414
..چقدر منحرفی-
..تو نکن-

00:45:06.134 --> 00:45:07.234
این کارو نکن

00:45:08.325 --> 00:45:09.505
انقدر میزنمت تا بمیری

00:45:33.338 --> 00:45:34.858
چیو یینگ، اینجا نیست

00:45:36.858 --> 00:45:38.118
اومدم دنبال تو

00:45:39.378 --> 00:45:40.938
دنبال من میگشتی؟

00:45:44.018 --> 00:45:46.738
این جدیده.. امتحانش مجانیه

00:45:47.738 --> 00:45:49.098
بازم مجانی؟

00:45:50.698 --> 00:45:52.828
یک دلار نیست؟ VNG مگه دستمزدت از

00:45:53.357 --> 00:45:55.197
این لیوان رو مهمون من باش

00:45:56.219 --> 00:45:56.819
..بی خیال

00:45:57.059 --> 00:46:00.339
حتی اگه دستمزدم 1 دلار باشه، بازم میتونم پول یه فنجون قهوه رو بدم

00:46:07.319 --> 00:46:08.499
بد نیست

00:46:10.319 --> 00:46:11.479
..فقط میرم سر اصل مطلب

00:46:12.456 --> 00:46:14.976
امروز به خاطر لین ییشوان دنبالت میگشتم

00:46:17.176 --> 00:46:20.456
اون کسی رو زده.. نمیتونم بهش کمک کنم

00:46:22.334 --> 00:46:24.454
تو کاپیتان تیم افسانه ای-
که چی؟-

00:46:25.470 --> 00:46:27.750
به حرفم گوش نمیده، چیکار میتونم بکنم؟

00:46:27.870 --> 00:46:30.950
..مشکلات اعضای تیم، مهم نیست که بزرگ یا کوچیک باشه
به کل تیم ربط داره

00:46:31.050 --> 00:46:33.460
تو کاپیتانی.. معلومه که به تو هم ربط داره

00:46:35.111 --> 00:46:38.111
با نگاه کردن به قابلیت های افسانه
حتی اگه لین یی شوآن هم ذخیره بمونه

00:46:38.591 --> 00:46:41.071
پشتیبان بعدی خیلی زود پیدا میشه.. فرقی نداره

00:46:44.141 --> 00:46:44.941
ولی فرق داره

00:46:45.501 --> 00:46:47.501
مهارت ییشوان به عنوان حامی خیلی واضحه

00:46:47.861 --> 00:46:52.941
اغراق نمیکنم ولی بین بازیکنای حرفه ای کشورمون
 لین ییشوان رتبه دوم حامی رو داره

00:46:53.135 --> 00:46:55.895
..اگه اونو ذخیره کنین، برای رقابت های پاییز

00:46:56.575 --> 00:46:58.475
به نظرتون شخص بهتری رو پیدا میکنین؟

00:46:59.615 --> 00:47:02.005
حتی اگه به همون خوبی که میگی باشه

00:47:02.288 --> 00:47:05.728
پشتبانی که گوش نده، ذخیره بودنش مفیدتره

00:47:08.808 --> 00:47:10.488
..شخصیت ییشوان بد به نظر میرسه

00:47:10.968 --> 00:47:13.038
ولی بچه بدی نیست
قلبش پاکه

00:47:13.838 --> 00:47:15.558
..اخیرا برای افسانه اتفاقای زیادی افتاده

00:47:15.858 --> 00:47:17.798
یکم زمان لازم داره که بهش عادت کنه

00:47:19.552 --> 00:47:21.232
تو هم مثل اون ازم متنفری؟

00:47:23.422 --> 00:47:25.262
تنفر یکم زیادیه

00:47:25.342 --> 00:47:28.722
بیشتر تو رو به عنوان محترم ترین رقیبم میدونم

00:47:32.422 --> 00:47:35.582
واقعا فکر میکنی که افسانه به لین ییشوان نیاز داره؟

00:47:39.702 --> 00:47:42.292
تو کاپیتانی.. به خودت بستگی داره

00:47:42.493 --> 00:47:44.293
..من فقط حقیقت رو بهت میگم

00:47:44.520 --> 00:47:46.880
لگه میخوای پیروز بشی، نباید اونو از دست بدی

00:47:47.440 --> 00:47:52.619
نمیترسی اگه لین ییشوان رو برگردونم و
توی رقابت های پاییز بهم ببازی؟

00:47:54.385 --> 00:47:57.445
یه رقیب قوی تر، پیروزی رو شیرین تر میکنه

00:47:58.065 --> 00:48:01.185
چرا امروز اینطوریه که
هی تو سوال مپیرسی و من جواب میدم؟

00:48:01.305 --> 00:48:02.485
بازم سوالی داری؟

00:48:02.955 --> 00:48:04.075
..آخرین سوال

00:48:06.315 --> 00:48:07.875
منو چطور میبینی؟

00:48:10.515 --> 00:48:13.595
تیمی که با توئه، بی عیب و نقصه
..ولی

00:48:13.863 --> 00:48:15.103
فقط توی 6 دقیقه اول

00:48:16.743 --> 00:48:18.023
فقط 6 دقیقه اول؟

00:48:18.603 --> 00:48:20.403
..هنوز حرفمو تموم نکردم

00:48:20.423 --> 00:48:23.416
بعد از 6 دقیقه، باید ببینی که حریفت کیه

00:48:23.873 --> 00:48:25.593
اگه بدشانس باشی و منو ملاقات کنی

00:48:26.313 --> 00:48:28.073
تا آخرین لحظه دقیقه 7 باختی

00:48:29.633 --> 00:48:31.013
دیوونه

00:48:31.827 --> 00:48:39.614
،بهت ثابت میکنم که توی این دنیا
 تنها کسی که میتونه شکستم بده.. خودمم

00:48:46.687 --> 00:48:48.047
آب بخور

00:48:50.927 --> 00:48:51.827
چطوره؟

00:48:51.887 --> 00:48:53.447
تقریبا رسیدم

00:48:56.817 --> 00:48:59.977
اگه میخوای ژائو یانگ رو چک کنی
..باید از اون ویدیو شروع کنی

00:49:01.436 --> 00:49:05.463
این همون لپ تاپ چیو یینگه.. اگه میتونی بررسی کن ببین کی هک کرده

00:49:05.516 --> 00:49:07.636
اینجوری میتونی مچ ژائو یانگ رو بگیری

00:49:10.316 --> 00:49:14.700
ولی این لپ تاپ.. هیچ نشونه ای از هک کردن نداره

00:49:15.856 --> 00:49:16.896
چطور ممکنه؟

00:49:17.456 --> 00:49:21.156
پس چطور اون فیلم جعلی از این لپ تاپ فرستاده میشه؟

00:49:23.036 --> 00:49:24.796
چیو یینگ که اینو نفرستاده

00:49:25.356 --> 00:49:26.796
بدون اینکه هک بشه، اصلا ممکنه؟

00:49:29.116 --> 00:49:33.436
برای این وضعیت فقط یه احتمال به ذهنم میرسه

00:49:34.276 --> 00:49:35.416
چطوری ممکنه؟

00:49:35.436 --> 00:49:37.496
مگه اینکه یکی از آشناهاش اینکارو کرده باشه

00:49:38.156 --> 00:49:42.026
 باید دوست چیو یینگ باشه، مثلا تو

00:49:42.945 --> 00:49:46.828
چه زری میزنی؟-
نه بابا.. گفتم مثلا-

00:49:46.925 --> 00:49:48.485
هیچ وقت نگفتم که حتما کار توئه

00:49:53.095 --> 00:49:56.815
صبر کن
..فکر میکنم میدونم کیه

00:49:56.935 --> 00:49:58.335
کیه؟

00:50:05.205 --> 00:50:07.085
..سلام مربی لو

00:50:07.309 --> 00:50:08.789
لین ییشوان، برای تمرین برگرد

00:50:09.229 --> 00:50:12.389
..اگه دیر کنی برای رقابت بعدی تو رو توی ذخیره ها میذارم

00:50:13.229 --> 00:50:14.669
من بازم میتونم بازی کنم؟

00:50:15.669 --> 00:50:17.309
زیاد حرف نزن
زود بیا اینجا

00:50:17.829 --> 00:50:19.229
نه، مربی لو
..نمیتونم

00:50:21.651 --> 00:50:23.071
موضوع چیه؟

00:50:23.864 --> 00:50:25.364
باید زودتر برگردم

00:50:25.804 --> 00:50:26.924
دیگه میرم

00:50:27.284 --> 00:50:28.724
تو.. صبر کن

00:50:29.044 --> 00:50:30.044
لین ییشوان

00:50:37.874 --> 00:50:39.634
یه نفر آشنا اینکارو انجام بده؟

00:50:42.894 --> 00:50:44.174
نمیتونه اون باشه

00:50:45.000 --> 00:51:15.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:51:15.001 --> 00:52:15.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:50:51.033 --> 00:50:56.903
♪ پرنده ای که زمینو ترک میکنه..آرزوی پرواز روی دریاهای دوردست رو داره ♪

00:50:56.903 --> 00:51:02.923
♪ بالهاش باز نیست.. فقط میتونه بمونه و ناامیدانه پرنده های دیگه رو تعقیب کنه ♪

00:51:02.923 --> 00:51:13.593
♪ ..منتظر تغییر فصل بمون، پرنده های مهاجر برمیگردن ♪
♪ آسمون مدت هاست که.. منتظر بادشه ♪

00:51:13.593 --> 00:51:19.413
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:51:19.413 --> 00:51:25.317
♪ ..فکر میکنی پرنده ها خسته نیستن، فقط دنبالشون برو چون ♪

00:51:25.557 --> 00:51:32.823
♪ چون بالاخره یه روز.. همه امون میفهمیم که ما عاشق همیم ♪

00:51:32.823 --> 00:51:37.433
♪ پس برگرد خونه و غرورت رو کنار بذار.. نقش بازی کردن رو بس کن ♪

00:51:37.433 --> 00:51:43.423
♪ باد موسمی از اعماق آسمون به دریا میوزه ♪

00:51:43.423 --> 00:51:49.403
♪ عشق و آزادی، فهمیدن کدومش سخت تره؟ ♪

00:51:49.403 --> 00:51:52.443
♪ ..بدون دونستن آینده ♪

00:51:52.443 --> 00:51:56.863
♪ مثل دلفینی هستم که پیش بینی نمیکنه توی دریا گم بشه ♪

00:51:56.863 --> 00:52:01.853
♪ دلفینی که نمیتونه با گم شدنش کنار بیاد ♪

00:52:01.853 --> 00:52:25.823
♪ عشق در اعماق آسموناست ♪