WEBVTT

00:00:11.010 --> 00:00:12.800
!نـ‌ـ نجاتم بدید

00:00:12.880 --> 00:00:15.300
!لطفا... سریع کمک بفرستید

00:00:15.390 --> 00:00:17.260 line:20%
آروم باش. چه اتفاقی افتاد؟

00:00:17.760 --> 00:00:20.180 line:20%
!یه کایجو... سر و کله‌ی یه کایجو پیدا شد

00:00:20.270 --> 00:00:21.600
...همه خورده شدن، بعدش

00:00:24.390 --> 00:00:25.980
گفتی، یه کایجو؟

00:00:26.000 --> 00:00:38.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:39.490 --> 00:00:40.950
!برو! برو! تکاور بازنده

00:02:02.990 --> 00:02:08.170
:قسمت 14
برای این مدرسه، در این لحظه

00:02:05.950 --> 00:02:09.960 line:20%
تو همون مزاحمی هستی که این اطراف فضولی می‌کنه؟

00:02:10.710 --> 00:02:13.920
.می‌خوام رئیس‌تون رو ملاقات کنم. لطفا اجازه بدید ببینمش

00:02:14.590 --> 00:02:15.800
.از حرفات سر در نمیارم

00:02:19.470 --> 00:02:21.300
<i>بعد از پشت سر گذاشتن مرگ نگهبان آبی</i>

00:02:21.390 --> 00:02:24.890
،<i>و پیروزی باقی نگهبانان در مبارزه‌ی هفتگی اخیر</i>

00:02:24.970 --> 00:02:29.520
.<i>قوای تکاوران اعلامیه‌ای در رابطه با مبارزه‌ی فردا منتشر کرده</i>

00:02:29.600 --> 00:02:33.020
‫D، انگاری داری بهم میگی زود باش بیکار نمون دیگه.

00:02:33.730 --> 00:02:36.860
واسه اینکه جلوتو بگیرم و اجازه ندم 
،بیشتر از این پا توی مسیر اشتباهی بذاری

00:02:36.940 --> 00:02:39.030
.قبل از تو تکاوران رو اصلاح می کنم

00:02:40.030 --> 00:02:41.200
.من شکست نمی‌خورم

00:02:41.280 --> 00:02:45.040
،چون می‌دونم حتی همین الان 
.داری یه جایی اون بیرون به مبارزه ادامه میدی

00:02:45.120 --> 00:02:47.290
!ساکوراما کون، فکر نکنم بتونم ادامه بدم

00:02:49.410 --> 00:02:51.920
!بدو اوسکوبو سان! ادامه بده

00:02:54.340 --> 00:02:56.420
!زباله‌های قابل اشتعال رو سه‌شنبه و شنبه‌ها می‌برن

00:02:56.510 --> 00:02:58.970
!اگه امروز جا بمونیم، باید سه روز دیگه صبر کنیم

00:03:02.840 --> 00:03:05.470
.حیف شد. یکم مونده بود برسیم

00:03:09.730 --> 00:03:10.730 line:20%
اینجا

00:03:10.810 --> 00:03:12.480 line:20%
ایثن دیگه چه جورشه؟

00:03:12.560 --> 00:03:14.060
،این همه بدبختی و آزمون و کوفت و زهرمار

00:03:14.150 --> 00:03:17.110
آخرشم وظیفه‌مون خونه تکونیه؟

00:03:17.190 --> 00:03:20.320
چرا اینا انقدر عوضین؟

00:03:20.990 --> 00:03:24.830
برام سوال شده چرا هیچ
 عضو دیگه‌ای از گروهان رو نمی‌بینیم؟

00:03:28.660 --> 00:03:31.330
.انگار هنوز یکم خاک رو وسایل مونده

00:03:31.420 --> 00:03:34.750
.نباید کارتونو شل بگیرید آشخورا

00:03:35.380 --> 00:03:38.840
صبحتون بخیر ارشد 
.رتبه اول، هیسویی! بالاخره تشریف آوردین

00:03:38.920 --> 00:03:42.470
.روده کوچیکه روده بزرگه رو خورد
.یه چیزی دست و پا کنید سنپای‌تون بزنه به بدن

00:03:42.550 --> 00:03:44.180
!یه دقیقه صبر کنید

00:03:44.260 --> 00:03:46.140
.قبلش باید صحبت کنیم

00:03:46.220 --> 00:03:47.680
....برای چی ما رو آوردید اینحا

00:03:47.760 --> 00:03:48.810
!اوی

00:03:51.770 --> 00:03:55.520
.به نظر میاد ساکورامای تکاور با بنده مشکلی داره

00:03:56.020 --> 00:03:58.650
دقیقا بعد اینکه پات به گروهان باز
 .شد از دستوراتم نافرمانی می‌کنی؟ جالبه

00:03:58.730 --> 00:04:00.940
.دشواری نداریم که. بیا جلو ببینم

00:04:02.530 --> 00:04:03.740
...بـ ـ ببخشید

00:04:04.240 --> 00:04:06.700
.از اونجایی که یخچال خالیه نمی‌تونم چیزی بپزم

00:04:06.780 --> 00:04:09.200
.ولی با خودم غذا آوردم، می‌تونید ازش بخورید

00:04:11.040 --> 00:04:12.620
!آفرین اوسکوبو

00:04:12.710 --> 00:04:15.460
!می‌دونستم آوردنت به گروهان سبز تصمیم درستی بود

00:04:15.830 --> 00:04:18.210
...در مقایسه با تو، این یارو

00:04:19.380 --> 00:04:22.720
واقعا آرزو می‌کنم سرمو شیره 
!نمالیده باشی و اینجا گروهان سبز باشه

00:04:22.800 --> 00:04:24.720
ها؟ منظورت چیه؟

00:04:24.800 --> 00:04:28.810
منظورم نگهبان سبزه! اون کجاست؟

00:04:28.890 --> 00:04:30.720
.درحال حاضر اینجا نیست

00:04:30.810 --> 00:04:32.480
ها؟ پس کجاست؟

00:04:32.560 --> 00:04:33.980
.منم نمی‌دونم

00:04:34.060 --> 00:04:36.230
خب پس اعضای دیگه‌ی گروهان سبز چی؟

00:04:36.310 --> 00:04:37.480
.اینجا نیستن

00:04:37.560 --> 00:04:39.480
اگه اینجا نیستن، پس کجان؟

00:04:39.570 --> 00:04:40.900
.گفتم که، اینجا نیستن

00:04:42.400 --> 00:04:43.400
ها؟

00:04:45.320 --> 00:04:48.370
.گروهان سبز شامل چهار نفره

00:04:48.450 --> 00:04:51.370
.نگهبان سبز، من، و شما دو تا

00:04:51.450 --> 00:04:52.750
.امکان نداره

00:04:53.330 --> 00:04:54.920
!غیرممکنه

00:04:56.170 --> 00:04:58.290
.خوشحال به نظر میای

00:04:58.380 --> 00:04:59.920
همم؟ اینجور به نظر میام؟

00:05:00.000 --> 00:05:02.920
.امروز به پدرم زنگ زدم

00:05:03.010 --> 00:05:06.130
.بهش گفتم تبدیل به تکاور رسمی قوای تکاوران شدم

00:05:06.220 --> 00:05:09.100
ولی با این‌حال کارم با 
.چیزی که فکرشو می‌کردم یکم متفاوته

00:05:10.720 --> 00:05:12.020
.مثل یه معجزه می‌مونه

00:05:12.100 --> 00:05:13.680
!بیا تمام تلاشمون رو بکنیم، ساکوراما کون

00:05:18.150 --> 00:05:20.690
.آره. بیا تمام تلاشمونو بکنیم

00:05:20.770 --> 00:05:23.110
.دیگه هیچ عقب‌گردی در کار نیست

00:05:23.190 --> 00:05:26.490
.سبز، فقط خودتو نشونم بده

00:05:26.570 --> 00:05:29.370
.حالا می‌تونم هر زمانی بکشونمت پایین

00:05:29.450 --> 00:05:33.250
.درسته. اینجا بودنت واقعا یه معجزه‌ست

00:05:36.960 --> 00:05:40.090
.تصمیمم رو گرفتم، بعد نگهبان سبز نوبت توـه

00:05:40.750 --> 00:05:42.000
.هی، ساکوراما کون

00:05:43.260 --> 00:05:45.760
.وقتی داشتم تمیزکاری می‌کردم اینو پیدا کردم

00:05:45.840 --> 00:05:49.590
به نظر میاد گروهان اعضای 
.دیگه‌ای هم جز ما داشته باشه

00:05:49.680 --> 00:05:50.850
گمشده: کاناده توکیوا

00:05:50.930 --> 00:05:52.100
گمشده: کیوسکه واکابا

00:05:52.180 --> 00:05:56.100
دیدی؟ گفتم که امکان نداره یه
 !گروهان فقط چهار نفر نیرو داشته باشه

00:05:56.600 --> 00:05:59.600
.اتفاق‌های عجیبی تو گروهان سبز داره میفته

00:06:04.110 --> 00:06:05.360
،به عنوان یه استثنا

00:06:05.440 --> 00:06:08.030
،که کلون‌های هیولای رئیس، پلترولا رو نابود کردید

00:06:08.110 --> 00:06:10.030
کای شیون و اورابه ایگن

00:06:10.570 --> 00:06:14.200
ثابت کردند قابلیت و مهارت‌های
 لازم برای تکاور بودن رو دارن

00:06:14.290 --> 00:06:16.580
.و در نتیجه آزمون رو قبول میشن

00:06:17.290 --> 00:06:18.540
!تبریک میگم

00:06:18.620 --> 00:06:21.630
،از امروز شما عضوی از گروهان تنبیه‌کننده‌ی هیولاها

00:06:21.710 --> 00:06:23.090
!گروهان عالی‌رتبه قرمز هستین

00:06:23.670 --> 00:06:25.510
!بیاید با هم هیولاها رو سلاخی کنیم

00:06:29.130 --> 00:06:32.680
می‌دونم همین الان وارد گروهان شدی 
.شیون، ولی ازت یه درخواستی داشتم

00:06:33.850 --> 00:06:37.230
.احتمال نفوذ ویروسی به بدنه‌ی قوای تکاوران وجود داره

00:06:37.310 --> 00:06:39.230
.ازت می‌خوام بری دنبالش

00:06:39.310 --> 00:06:40.850
من؟
.بله

00:06:40.940 --> 00:06:42.690
.فکر می‌کنم تو بهترین گزینه برای این کاری

00:06:43.230 --> 00:06:46.440
.طرف حسابت تکاوران جدید گروهان سبزن

00:06:48.110 --> 00:06:50.950
.خیلی‌خب، می‌خوام برم بیرون
.شما هم آماده شید باهام بیاید

00:06:53.120 --> 00:06:54.660
کجا داریم می‌ریم؟

00:06:55.040 --> 00:06:59.410
یکم اطلاعات از آشغال‌های
 .شهر به دستمون رسیده، یه هیولای رئیس

00:07:16.930 --> 00:07:19.680
!هی، اینجا

00:07:24.020 --> 00:07:25.520
...صبر کن، تو  که

00:07:26.020 --> 00:07:29.110
!اوه، تو همون پسر جوونی که اونجا دیدم

00:07:31.110 --> 00:07:32.950
ساکوراما،‌ این یارو رو می‌شناسی؟

00:07:33.240 --> 00:07:35.240
.چند روز پیش یه ملاقات کوتاه داشتیم

00:07:35.330 --> 00:07:37.160
هویتت رو بهش گفتی؟

00:07:37.240 --> 00:07:38.290
.نه هنوز

00:07:38.370 --> 00:07:41.000
.اسم این مرد چیدوریه. خبرچین ماست

00:07:41.080 --> 00:07:43.750 line:20%
.گروهان سبز مشتری معمول اطلاعات منه

00:07:43.830 --> 00:07:46.130
.احتمالا از این به بعد بیشتر همدیگه رو ببینیم

00:07:46.630 --> 00:07:47.880
.که اینطور

00:07:47.960 --> 00:07:51.010
پس برای همین بود داشتی درباره
 .خانواده ناپدید شده تحقیق می‌کردی

00:07:51.090 --> 00:07:52.130
.درسته

00:07:52.220 --> 00:07:56.510
مدرسه‌ی متروکی که بهتون نشون
 .خواهم داد پاتوق جوجه خلافکارهای نوجوونه

00:07:56.600 --> 00:08:00.520
گروه مرموزی هستن که
 .اسم خودشونو گذاشتن اوروبوروس

00:08:00.600 --> 00:08:04.060
وقتی درباره پرونده‌های ناپدید شدن مردم که 
،یحتمل زیر سر یه رئیس هیولا هم هست، تحقیق می‌کردم

00:08:04.150 --> 00:08:07.230
.همه سر نخ‌ها به این گروه ختم می‌شد

00:08:07.820 --> 00:08:10.530
.به نظر میاد یه نگاه انداختن ضرری نداشته باشه

00:08:11.070 --> 00:08:14.490
!شرمنده سرزده اومدیم، ما نیروی تکاورانیم

00:08:23.960 --> 00:08:25.420
شما کی هستید؟

00:08:26.790 --> 00:08:28.800
.واسه تحقیقات میدانی اومدیم اینجا

00:08:28.880 --> 00:08:31.970
.به ما گزارش دادن این اطراف یه هیولا پرسه می‌زنه

00:08:32.050 --> 00:08:35.180
می‌خوایم ساختمون مدرسه 
.رو بررسی کنیم اگه اشکالی نداره

00:08:35.800 --> 00:08:38.010
فکر می‌کنی اجازه میدیم بهمون زور بگید؟

00:08:38.100 --> 00:08:39.470
!سرویسشون کنید

00:08:41.600 --> 00:08:43.520
!همین حالا گورتونو گم کنید

00:08:47.230 --> 00:08:50.230
.این یه درخواسته. لطفا همکاری کنید

00:08:51.780 --> 00:08:55.450
.بچه‌ها، با مهمونا بدرفتاری نکنید

00:08:55.530 --> 00:08:57.910
!چـ‌ـ چشم! گاتو سان

00:08:58.280 --> 00:09:00.120
تو رئیس اینجایی؟

00:09:00.540 --> 00:09:02.950
.به اوروبوروس خوش اومدید

00:09:04.790 --> 00:09:07.290
.راحت باشید و با خیال راحت اینجا رو بگردید

00:09:07.790 --> 00:09:08.960
.هی، تازه‌وارد

00:09:09.040 --> 00:09:11.130
.برو اطراف مدرسه رو نشون‌شون بده

00:09:12.210 --> 00:09:15.220 line:20%
چی؟ مـ ـ منو می‌فرمایید؟

00:09:21.310 --> 00:09:25.100
.از تمام افراد اینجا بابت همکاری‌شون تشکر می‌کنیم

00:09:35.400 --> 00:09:36.490
مشکلی هست؟

00:09:36.570 --> 00:09:38.110
!نه! چیزی نیست

00:09:38.200 --> 00:09:42.490
فقط شبیه یه بنده خدایی
 .هستی که چند روز پیش اومده بود اینجا

00:09:43.240 --> 00:09:46.290
این یعنی چی ساکوراما؟
 نکنه تو هم عضو اوروبوروس هستی؟

00:09:47.960 --> 00:09:50.840
!دروغه بابا من که جاسوس نیستم

00:09:50.920 --> 00:09:52.590
نیشیکی کون بودی؟

00:09:52.670 --> 00:09:55.050
واقعا عضو این گروهی؟

00:09:55.130 --> 00:09:56.840
...ها؟ خب به گمونم

00:09:56.930 --> 00:09:58.220
.شرمنده

00:09:58.300 --> 00:10:01.220
.وقتی داشتم درباره اینجا تحقیق می‌کردم تو رو ندیدم

00:10:01.930 --> 00:10:04.720
.تازه اومدم اینحا، تقریبا یه هفته پیش

00:10:05.180 --> 00:10:08.230
نیشیکی کون، هدفت از وارد شدن به اوروبورس چی بود؟

00:10:09.940 --> 00:10:12.900
حتما می‌دونید چه اتفاقی برای نگهبان آبی افتاده، نه؟

00:10:13.270 --> 00:10:15.940
.منم می‌خواستم وارد تکاوران بشم

00:10:16.030 --> 00:10:17.990
،به عنوان کسی که ترک تحصیل کرده

00:10:18.070 --> 00:10:21.120
،وقتی اونا رو دیدم 
.دلم خواست منم یه نگهبان اژدها بشم

00:10:21.780 --> 00:10:23.870
!ولی اون اتفاق افتاد

00:10:24.200 --> 00:10:26.700
،با خودم فکر کردم من که نمی‌تونم تنهایی کاری انجام بدم

00:10:26.790 --> 00:10:28.670
.پس اومدم اینجا

00:10:28.750 --> 00:10:32.710
قوای تکاوران اینجاست، این یعنی 
.هیولاها نمی‌تونن به عموم مردم آسیبی وارد کنن

00:10:32.790 --> 00:10:34.170
!دروغه

00:10:34.250 --> 00:10:36.420
!حقیقت اینه که مردم دارن ناپدید میشن

00:10:36.510 --> 00:10:39.130
!تکاوران نتونسته جلوشونو بگیره

00:10:44.640 --> 00:10:47.640
.حق با توـه. ما بدرد نخوریم

00:10:49.140 --> 00:10:51.560
...منظورش از کسی که شبیه من بوده، نکنه

00:10:51.650 --> 00:10:55.070
.نه، اون دنبال اصلاح تکاوران بود

00:10:55.150 --> 00:10:56.900
!رئیس‌های هیولا خارج از حوزه کاری اون محسوب میشن

00:10:56.990 --> 00:10:58.990
.پس امکان نداره اینجا رو پیدا کرده باشه

00:10:59.650 --> 00:11:01.820
.نمی‌تونم بهش ببازم

00:11:01.910 --> 00:11:03.580
حالت خوبه ساکوراما کون؟

00:11:03.660 --> 00:11:05.830
.ها؟ اوه... آ ـ‌ آره

00:11:05.910 --> 00:11:07.620
گاتو رئیس نیست؟

00:11:08.960 --> 00:11:12.330
.آره. هیچکس تاحالا رئیس رو ندیده

00:11:13.380 --> 00:11:16.340
.که اینطور؟ قضیه خیلی بوداره

00:11:16.420 --> 00:11:18.840
،تنها کسی که می‌دونه رئیس کیه

00:11:19.170 --> 00:11:20.470
.گاتو سانه

00:11:21.430 --> 00:11:24.470
.رئيس تکاوران از کار ما بو بردن

00:11:24.550 --> 00:11:25.810
باید چکار کنیم؟

00:11:26.180 --> 00:11:28.850
.واقعا؟ پس به مشکل خوردیم

00:11:29.350 --> 00:11:31.640
اوه اوه، این همون ارشد رتبه اول هیسویی نیست؟

00:11:31.730 --> 00:11:33.440
.من نمی‌تونم کاریش بکنم

00:11:33.940 --> 00:11:35.360
.فکر کنم چاره‌ای نیست

00:11:35.440 --> 00:11:38.150
.باید محو بشن

00:11:40.360 --> 00:11:41.530
دربارش مطمئنی؟

00:11:41.610 --> 00:11:43.570
.من که حس می‌کنم اون مشکوک می‌زنن

00:11:43.660 --> 00:11:45.530
.هیچ کاری از دست گروهان سبز برنمیاد

00:11:45.620 --> 00:11:47.950
نه تا وقتی که مدرک محکمی 
.مبنی بر وجود هیولای رئیس در کار نباشه

00:11:50.750 --> 00:11:52.330
!صبر کنید

00:11:56.540 --> 00:11:58.880
نیشیکی کون؟ چی شده؟

00:11:58.960 --> 00:12:01.800
...امروز... یکشنبه‌ست

00:12:02.470 --> 00:12:03.550
...فردا

00:12:04.550 --> 00:12:06.390
.لطفا توی روز غیرتعطیل  بیاید

00:12:07.140 --> 00:12:08.560
منظورت چیه؟

00:12:09.180 --> 00:12:13.690
.تنها چیزی که می‌تونم بهتون بگم همینه. متاسفم

00:12:13.770 --> 00:12:15.230
.متاسف نباش

00:12:15.310 --> 00:12:17.270
.زات بخاطر این اطلاعات ارزشمند ممنونم

00:12:17.610 --> 00:12:20.070
.خوشحالم عزمت رو جزم کردی اینا رو بهمون بگی

00:12:25.740 --> 00:12:29.990
هنوز.. هنوزم می‌تونم قهرمان عدالت بشم؟

00:12:33.670 --> 00:12:36.170
.هیچ پیش‌نیازی برای قهرمان بودن نیاز نیست

00:12:36.580 --> 00:12:39.750
.همش از نقطه‌ای که یه قدم رو به جلو برمی‌داری شروع میشه

00:12:43.590 --> 00:12:45.180
...اوه، گفت در طول هفته

00:12:46.590 --> 00:12:49.760
یعنی هیسویی سان
 می‌خواد از مدرسه مرخصی بگیره و بیاد؟

00:12:49.850 --> 00:12:50.850
مدرسه؟

00:12:50.930 --> 00:12:52.680
.نگران اون نباشید

00:12:53.180 --> 00:12:55.440
،با وجود لباس فرمی که تنش کرده

00:12:55.520 --> 00:12:57.360
.اون به مدرسه نمیره

00:12:57.440 --> 00:12:58.560 line:20%
راه مدرسه

00:12:58.650 --> 00:13:01.570
.اون تو سن ده سالگی وارد تکاوران شد

00:13:01.650 --> 00:13:04.450
،روزی که تصمیم گرفت زندگیشو وقف تکاوران کنه

00:13:04.530 --> 00:13:07.070
.با زندگی معمولیش خداحافظی کرد

00:13:10.950 --> 00:13:12.160
کایجو؟

00:13:12.250 --> 00:13:14.460
بله قربان. اعضای گروهان
 که بعد دریافت تماس‌های شهروندان

00:13:14.540 --> 00:13:17.170
.به محل رفته بودن، هنوز برنگشتن

00:13:17.250 --> 00:13:19.960
...تو آخرین پیامی که برامون فرستادن، صراحتا گفتن کایجو

00:13:20.040 --> 00:13:21.590
.کافیه

00:13:21.670 --> 00:13:24.010
.جلسه مهمی هست که درحال حاضر باید توش شرکت کنم

00:13:24.090 --> 00:13:25.090
منظورتون چیه...؟

00:13:25.800 --> 00:13:27.760
.یه قرار نهار با اسپانسرها

00:13:30.470 --> 00:13:33.520
.من وقت ندارم با مشکلات پیش پا افتاده هدرش بدم

00:13:35.600 --> 00:13:37.980
.یه اتفاق خاصی تو طول هفته میفته

00:13:38.980 --> 00:13:40.020
.بیاید بریم

00:13:42.610 --> 00:13:44.740
چیدوری، چی همراهته؟

00:13:44.820 --> 00:13:47.030
.هفت تا از ابزارهای من به عنوان خبرچین

00:13:47.110 --> 00:13:49.530
هیچوقت نمی‌تونی کامل
 ..آماده چیزی باشی که قراره اتفاق بیفته

00:14:01.790 --> 00:14:03.380
...هیسویی سان

00:14:10.510 --> 00:14:12.060
...اینجا

00:14:12.140 --> 00:14:15.350
.چی شد؟ همین چند ثانیه پیش شبیه یه خرابه بود

00:14:18.140 --> 00:14:19.850
!یه چیزی داره میاد. آماده باشید

00:14:23.730 --> 00:14:25.650
!هی بچه‌ها! صبح بخیر

00:14:25.740 --> 00:14:27.070
!بیاید این هفته هم تلاشمونو بکنیم

00:14:27.150 --> 00:14:28.320
نیشیکی کون؟

00:14:29.160 --> 00:14:30.740
.صبح بخیر هیسویی سان

00:14:30.820 --> 00:14:32.950
آخر هفته جایی رفته بودین؟

00:14:33.030 --> 00:14:35.080
چیدوری، گزارش‌ها رو آماده کردی؟

00:14:35.160 --> 00:14:37.290
چه اتفاقی داره میفته؟

00:14:37.370 --> 00:14:39.460
!صبح بخیر
!از این طرفا

00:14:39.540 --> 00:14:41.960
!برو بابا همین دو روز پیش همدیگه رو دیدیم

00:14:42.040 --> 00:14:44.170
ها؟ جدی؟
.آره دیگه

00:14:44.630 --> 00:14:45.800
...اینا

00:14:47.630 --> 00:14:49.260
.بچه‌ها بشینید سر جاتون

00:14:50.470 --> 00:14:51.890
.می‌خوام کلاسو شروع کنم

00:14:52.390 --> 00:14:53.550
!گاتو

00:14:53.640 --> 00:14:56.180
!پس همه اینا زیر سر توـه

00:15:03.900 --> 00:15:06.110
هیسویی سان! چرا یهویی همچین کردی؟

00:15:06.610 --> 00:15:07.860
!این کار خیلی زشتیه

00:15:07.940 --> 00:15:11.030
همچین رفتار خشونت‌آمیزی از سمت دانش‌آموز با یه معلم

00:15:11.110 --> 00:15:12.450
!اهانتی نابخشودنیه

00:15:12.530 --> 00:15:14.240
!این زیرپا گذاشتن قوانین مدرسه‌ست

00:15:19.580 --> 00:15:21.620
ها؟ الان چه اتفاقی افتاد؟

00:15:24.630 --> 00:15:26.550
!هی بچه‌ها! صبح بخیر

00:15:26.630 --> 00:15:28.300
!بیاید این هفته هم تمام تلاشمونو بکنیم

00:15:28.380 --> 00:15:29.920
.صبح بخیر هیسویی سان

00:15:30.010 --> 00:15:32.050
آخر هفته جایی رفته بودید؟

00:15:32.140 --> 00:15:34.140
چیدوری، گزارش‌کارها رو آماده کردی؟

00:15:34.220 --> 00:15:36.180
!صبح بخیر
!از این طرفا

00:15:36.260 --> 00:15:38.680
!برو بابا همین دو روز پیش همدیگه رو دیدیم

00:15:40.560 --> 00:15:42.100
.بچه‌ها بشینید سر جاتون

00:15:42.810 --> 00:15:44.150
.می‌خوام کلاسو شروع کنم

00:15:49.400 --> 00:15:50.650
می‌خوای امتحانش کنی؟

00:15:50.740 --> 00:15:51.740
.حتما

00:15:55.530 --> 00:15:59.450
هیسویی سان! چاقوکشی
 !رو معلم‌ها مثال بارز زیرپا گذاشتن قوانینه

00:16:02.120 --> 00:16:03.830
!هی بچه‌ها! صبح بخیر

00:16:03.920 --> 00:16:05.460
!بیاید این هفته هم تلاشمونو بکنیم

00:16:05.540 --> 00:16:06.920
.صبح بخیر هیسویی سان

00:16:09.380 --> 00:16:10.380
...نگو که

00:16:10.970 --> 00:16:12.880
!زمان برمی‌گرده

00:16:12.970 --> 00:16:16.300
.اینطور به نظر میاد. خب دیگه دیره تو تله افتادیم

00:16:16.390 --> 00:16:17.390
.کاملا مطمئنم

00:16:17.760 --> 00:16:20.390
.هیولای رئیس، ماگاتیای مار اینجاست

00:16:23.730 --> 00:16:26.940
ماگا... شما بچه‌ها دارید درباره چی حرف می‌زنید؟

00:16:27.020 --> 00:16:30.070
نیشیکی کون، چیزی از اتفاقات دیروز  یادت نمیاد؟

00:16:30.150 --> 00:16:31.740
تا کی می‌خواید به صحبت ادامه بدید؟

00:16:31.820 --> 00:16:34.410
...نادیده گرفتن زنگ شروع کلاس مصداق بارز زیرپا گذا

00:16:34.490 --> 00:16:37.200
.گاتو سنسی، صبح بخیر

00:16:38.280 --> 00:16:39.620
.صبح بخیر، اوسکوبو

00:16:40.580 --> 00:16:42.500
.الان دیگه قشنگ قوانین برامون جا افتاد

00:16:42.870 --> 00:16:46.000
چرا نمیاید صبر کنیم تا یه راه حلی واسش پیدا کنیم؟

00:16:46.880 --> 00:16:48.670
.با اوسکوبو موافقم

00:16:48.750 --> 00:16:52.260
.باید فرض کنیم تو قلمروی دشمن گیر افتادیم

00:16:52.340 --> 00:16:53.470
درسته؟

00:16:53.550 --> 00:16:54.550
.آره

00:16:55.050 --> 00:16:56.680
.نتونستم برم بیرون اینجا

00:16:57.180 --> 00:17:00.600
.یه بابایی که شبیه سرایدار مدرسه بود جلوی در سبز شد

00:17:00.680 --> 00:17:03.600
"گفت "چطوری می‌خوای وسط کلاست اینجا رو ترک کنی؟

00:17:03.680 --> 00:17:06.150 line:20%
اگه می‌رفتم بیرون میشد نقض قوانین مدرسه

00:17:06.230 --> 00:17:07.310 line:20%
.و بازم همون آش و همون کاسه

00:17:07.610 --> 00:17:10.360
.با این‌حال قصد ندارم برای مدت طولانی اینحا بمونم

00:17:10.440 --> 00:17:13.320
به عنوان گروهان سبز، باید برای 
.بدترین اتفاقات ممکن خودتونو آماده کنید

00:17:13.400 --> 00:17:15.820
.روت حساب باز می‌کنیم گاتو سنسی

00:17:15.910 --> 00:17:18.820
فقط قوانین مدرسه رو زیر پا نذارید، افتاد؟

00:17:18.910 --> 00:17:19.910
!بله

00:17:21.410 --> 00:17:23.450
هیسویی سان

00:17:23.540 --> 00:17:25.750
منظورت از قوانین مدرسه چیه؟

00:17:28.330 --> 00:17:30.250 line:20%
ریاضیات یک

00:17:39.050 --> 00:17:40.300
.ساکوراما

00:17:40.390 --> 00:17:42.100
!داری قوانین مدرسه رو زیر پا می‌ذاری

00:17:46.270 --> 00:17:48.400
.بازم که زمان ریست شد

00:17:48.480 --> 00:17:51.770
!ساکوراما کون، تو نباید وسط کلاس غذا بخوری

00:17:51.860 --> 00:17:53.900
عه، پس اینطوریه؟

00:17:53.990 --> 00:17:55.650
!هی بچه‌ها! صبح بخیر

00:17:57.360 --> 00:17:58.780
.بچه‌ها بشینید سر جاتون

00:17:58.860 --> 00:18:00.280
.می‌خوام کلاسو شروع کنم

00:18:00.370 --> 00:18:02.490
می‌خوام قبل اینکه رازهای این مدرسه رو برملا کنیم

00:18:02.580 --> 00:18:05.080
.برم یکم دیگه اطلاعات جمع کنم

00:18:06.080 --> 00:18:07.830
.هدفمون وقت نهاره

00:18:07.920 --> 00:18:09.880
!تا اون موقع نهار نخورید

00:18:09.960 --> 00:18:10.960
!اطاعت

00:18:14.630 --> 00:18:17.840
!ساکوراما کون، نباید تو رختکن دخترا سرک بکشی

00:18:17.930 --> 00:18:19.800
!ولی آخه می‌خواستم اطلاعات جمع کنم

00:18:20.850 --> 00:18:23.180
.از جات جم نخور ساکوراما

00:18:23.260 --> 00:18:27.350
اگه یه بار دیگه قوانین
 .رو زیر پا بذاری، زنگدیتو ریست می‌کنم

00:18:27.850 --> 00:18:29.770
!هی بچه‌ها! صبح بخیر

00:18:29.850 --> 00:18:31.310
.بچه‌ها بشینید سر جاتون

00:18:31.400 --> 00:18:32.650
.می‌خوام کلاسو شروع کنم

00:18:34.280 --> 00:18:36.900
تا جایی که می‌دونیم، ممکنه همین
 .الان یه هیولای رئیس بیخ گوشمون باشه

00:18:36.990 --> 00:18:38.740
چجوری می‌تونم آروم باشم؟

00:18:39.160 --> 00:18:40.570
.پسر جوان

00:18:40.660 --> 00:18:44.120
،مدرسه یه محیط برای یادگیری و زندگی مشترکه

00:18:44.200 --> 00:18:46.200
.برای همین به کسایی که اطاعت نکنن سخت‌گیری می‌کنن

00:18:46.290 --> 00:18:49.290
زمان‌هایی هست که لازمه فقط محتاطانه

00:18:49.370 --> 00:18:51.420
.به آدمای اطرافت نگاه کنی و تقلید کنی

00:18:51.500 --> 00:18:55.800
ساکوراما هیبیکی، تو دانش‌آموز محترمی 
هستی، پس این کار نباید برات سخت باشه مگه نه؟

00:18:55.880 --> 00:18:57.260
...صبر کن

00:18:57.340 --> 00:18:59.590
...نگو که این مرد

00:18:59.680 --> 00:19:01.930
اون خود ساکوراما رو می‌شناسه؟

00:19:02.890 --> 00:19:05.850
.حالا دیگه باید دور و بر اونم محتاط‌تر رفتار کنم

00:19:07.020 --> 00:19:09.940
...به رفتار های مردم زمین دقت کن

00:19:10.480 --> 00:19:12.440
.بفهم‌شون، و تقلیدشون کن

00:19:21.660 --> 00:19:22.660
!ریدمممم

00:19:22.740 --> 00:19:25.160
!هیچ علاقه‌ای به زندگی موش‌های زمینی ندارم

00:19:25.240 --> 00:19:27.950
.حتی یه دوست و همکار هم ندارم

00:19:28.040 --> 00:19:32.040
باید تک تک این افراد 
!رو گول بزنم و تنهایی این کارو انجام بدم

00:19:32.630 --> 00:19:35.290
.ساکوراما، بیا و این سوالو حل کن

00:19:36.920 --> 00:19:38.420
!ها؟ چـ ـ چشم

00:19:39.380 --> 00:19:42.590
.هـ ـ هیچ ایده‌ای ندارم چجوری حلش کنم

00:19:47.560 --> 00:19:49.770
،حالا که شما بچه‌ها عضوی از گروهان هستید

00:19:49.850 --> 00:19:51.440
.وقتشه که یه حقیقتی رو بدونید

00:19:53.190 --> 00:19:57.360
هیولاهای رئیس، به 12 هیولایی
 .میگن که قدرت‌های شگفت‌انگیزی دارن

00:19:57.900 --> 00:20:00.700
.اونایی که یکشنبه‌ها تو مبارزه هفتگی می‌بینید قلابی‌ان

00:20:00.780 --> 00:20:02.320
.اونا رئیس نیستن

00:20:03.030 --> 00:20:06.870
هر کدوم از رئیس‌ها رو
 .معادل یکی از حیوانات اتو* قرار دادیم

00:20:03.030 --> 00:20:06.870 position:80% line:20%
‫حیوانات اتو(ETO) دوازده حیوان داخل 
‫فرهنگ ژاپنی هستن اگه کنجکاوید سرچ کنید.

00:20:07.580 --> 00:20:11.750
پلترولا، هیولای رئیسی که 
.شما باهاش جنگیدید، هیولای خروسه

00:20:11.830 --> 00:20:13.500
دوازده تا ازشون هست؟

00:20:14.580 --> 00:20:15.790
...و

00:20:15.880 --> 00:20:18.340
نگهبانان اژدها با موفقیت هفت تاشون رو

00:20:18.420 --> 00:20:20.970
.تا الان توی این جنگ شکست دادن

00:20:22.930 --> 00:20:25.590
.اما هنوز پنج تاشون باقی موندن

00:20:27.720 --> 00:20:30.600
گرفتن ما رو این نگهبانان اژدها؟

00:20:30.680 --> 00:20:32.940
مگه اینا چقدر خر زورن؟

00:20:33.020 --> 00:20:36.480 line:20%
ماگاتیای مار، که گفته میشه
 می‌تونه توهم‌های سطح بالا رو اجرا کنه

00:20:36.560 --> 00:20:37.940
.چندین بار فرار کرده

00:20:38.020 --> 00:20:39.110
...توهم

00:20:41.320 --> 00:20:44.490
.خیلی واقعی به نظر میاد، با این‌حال دنیای واقعی نیست

00:20:45.030 --> 00:20:46.950
می‌تونیم اینطور در نظر بگیریم که

00:20:47.030 --> 00:20:49.540
.اون پشت این مدرسه و موارد ناپدید شدنه

00:20:50.080 --> 00:20:54.830
تمام دانش‌آموزهای این مدرسه
 .قربانیان حوادث ناپدیدی هستن

00:21:00.960 --> 00:21:02.470
:تمیزکاری امروز
ساکوراما، اوسکوبو

00:21:03.720 --> 00:21:06.010
.معذرت می‌خوام اگه متوجه نشدم

00:21:06.090 --> 00:21:08.470
ولی تو مدرسه نرفتی، مگه نه ساکوراما کون؟

00:21:09.600 --> 00:21:11.310
...ها؟ نه داری اشتباه می‌کنی

00:21:11.390 --> 00:21:13.680
.می‌دونستم. لازم نیست از من پنهانش کنی

00:21:14.350 --> 00:21:16.850
.طبیعیه که بعضی بچه‌ها با مدرسه کنار نیان

00:21:19.230 --> 00:21:22.320
.به قیافم نگاه نکن، من یه زمانی نماینده کلاس بودم

00:21:22.400 --> 00:21:24.490
اگه یه وقت احساس کردی 
.تو دردسر افتادی رو من حساب کن

00:21:24.570 --> 00:21:26.570
.هرچی نباشه ما تو گروهان سبز همکاریم

00:21:27.950 --> 00:21:31.330
،تو آزمون ورودی تکاوران خیلی بهم کمک شد

00:21:31.410 --> 00:21:34.000
.حالا می‌خوام صد خودمو برای قوای تکاوران بذارم

00:21:34.580 --> 00:21:37.370
چـ ـ چرا باید تو مدرسه به مشکل بخورم آخه؟

00:21:38.630 --> 00:21:41.340
.کل روز داشتم نگاهت می‌کردم و می‌تونم بفهمم

00:21:41.420 --> 00:21:42.550


00:21:42.630 --> 00:21:44.970
.گفتم که، داری اشتباه می‌کنی

00:21:46.840 --> 00:21:48.180
...ولی بازم

00:21:56.690 --> 00:21:58.980
...ساکوراما، تو
!چی؟ د ـ دارین اشتباه می‌کنید

00:21:59.060 --> 00:22:02.020
به جان خودم این دفعه کاری نکردم! مگه نه؟

00:22:03.940 --> 00:22:05.950
عه... دارید درباره چی صحبت می‌کنید؟

00:22:06.030 --> 00:22:09.870
بگذریم، من شنیدم 
امروز امتحان ریاضیه. شما آماده‌اید دیگه؟

00:22:12.000 --> 00:22:22.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:22:22.024 --> 00:22:34.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.830 --> 00:23:41.830


00:23:42.420 --> 00:23:44.380
امروز چی نیاز داری؟
.نمی‌تونم بخوابم

00:23:44.460 --> 00:23:46.340
می‌خوای بادی بلو بزنم روت راحت بخوابی؟

00:23:46.420 --> 00:23:48.800
!اینجوری که بیهوش میشم
!عوضش سریع و راحته

00:23:49.380 --> 00:23:51.260
قسمت بعد: خاطرات ازدست رفته

00:23:51.340 --> 00:23:53.970
خب، امروز چه مشکلی داری؟
!همین الان گفتم مشکل خواب دارم

00:23:54.050 --> 00:23:56.850
!شاید باید یه مشت فکت هم بزنم
!اینجوری فکم می‌شکنه