﻿WEBVTT

00:00:01.500 --> 00:00:02.830
‫ظهر بخیر،

00:00:02.920 --> 00:00:05.080
‫یا شاید بهتر باشه بگم، عصر بخیر.

00:00:05.170 --> 00:00:09.630
‫دوباره همدیگه رو ملاقات کردیم، انسانای زمینی.

00:00:11.050 --> 00:00:16.470
‫در تلاش بودم تا حقایقی که گروه تکاورا این همه مدت
‫مخفی می‌کردن رو فاش کنم.

00:00:16.550 --> 00:00:18.810
‫نمایش یکشنبه‌ها، پره از نیرنگ و فریب،

00:00:18.890 --> 00:00:21.230
‫و دستکاری واضح در اطلاعات!

00:00:21.770 --> 00:00:23.140
‫اما متاسفانه،

00:00:23.230 --> 00:00:27.940
‫صدای من هنوز به بسیاری از مردم نرسیده.

00:00:28.570 --> 00:00:34.700
‫پس امروز می‌خوام یه حقیقت خاصی رو برملا کنم.

00:00:35.780 --> 00:00:39.950
‫با تشکر ازت، ببینده‌های شبکه‌مون این فصل
‫دوباره به شدت افزایش یافته

00:00:40.040 --> 00:00:41.620
‫خیلی عالیه،

00:00:41.700 --> 00:00:43.960
‫ولی راجع به اون تبلیغ نوشیدنی ورزشی...

00:00:44.040 --> 00:00:46.750
‫بهت گفتم که از یه عکس از زاویه‌ی راست
‫استفاده کن، نگفتم؟

00:00:47.580 --> 00:00:52.130
‫از سمت چپ صورتم خوشم نمیاد.
‫[حقیقت] نمایش یکشنبه‌ها برنامه‌ریزی شده‌ست

00:00:52.210 --> 00:00:54.340
‫دوباره حرفم رو تکرار می‌کنم.

00:00:54.420 --> 00:00:59.140
‫لطفا بیدار شید و با حقیقت این دنیا رو به رو شید!

00:00:59.220 --> 00:01:00.510
‫بفرمایید، اینم مال شما!

00:01:01.770 --> 00:01:05.230
‫من باس مانستر هوالیپونم.

00:01:05.310 --> 00:01:06.900
‫هوالیپون!

00:01:06.920 --> 00:01:14.920
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:14.990 --> 00:01:16.910
‫ بـــرو! بـــرو! تـــکـــاور بـــازنـــده!

00:02:37.030 --> 00:02:39.610
~‫قسمت نوزدهم: ما سین حه هه، سازمان حفاظت از هیولاهاییم

00:02:39.700 --> 00:02:44.330
‫لطفا بیدار شید و با حقیقت این دنیا رو به رو شید!

00:02:44.830 --> 00:02:46.040
‫بفرمایید، اینم مال شما!

00:02:47.160 --> 00:02:50.500
‫من باس مانستر، هوالیپونم.

00:02:50.580 --> 00:02:52.500
‫هوالیپون!

00:02:53.750 --> 00:02:55.880
‫چیکار داری می‌کنی مرد جوان؟

00:02:59.260 --> 00:03:02.890
‫ساکوراما کون! اگه کاری نداری بیا بریم لباسا رو
‫پهن کنیم تا خشک شن.

00:03:08.230 --> 00:03:11.140
‫اون چیدوری عوضی از بالا به من نگاه می‌کنه.

00:03:11.230 --> 00:03:13.900
‫حداقل کاری که می‌تونی بکنی اینه که تصمیم بگیری دشمنت کیه.

00:03:22.450 --> 00:03:25.160
‫اوی، همینطوری غیبت نزنه.

00:03:25.240 --> 00:03:26.410
‫چی؟

00:03:26.490 --> 00:03:27.700
‫یالا بریم.

00:03:27.790 --> 00:03:30.620
‫یه ماموریت اضطراری مشترک با یونیت رد داریم.

00:03:35.710 --> 00:03:37.130
‫باغ وحش مرکزی آمانوگاوا

00:03:45.220 --> 00:03:46.680
‫انتقام همرزمام رو می‌گیرم.

00:03:47.180 --> 00:03:48.770
‫هیچ کسی رو جا نمیندازم.

00:03:48.850 --> 00:03:49.980
‫من نابودت می‌کنم...

00:03:50.060 --> 00:03:51.440
‫نابود شـــو!

00:04:01.030 --> 00:04:03.280
‫اونا چین دیگه؟

00:04:03.360 --> 00:04:06.870
‫همینه، به این میگن یه منظره‌ی بی نظیر.

00:04:09.700 --> 00:04:10.870
‫نابودتون می‌کنم...

00:04:12.710 --> 00:04:14.120
‫بنی!

00:04:14.880 --> 00:04:16.380
‫سلاح مقدس، احضار!

00:04:33.640 --> 00:04:35.480
‫تا آخرش خوب جنگیدی.

00:04:45.860 --> 00:04:47.410
‫من همه‌تونو آوردم اینجا،

00:04:47.490 --> 00:04:49.450
‫ولی یونیت گرین اصلا نتونست فرصت مناسبی پیدا کنه.

00:04:49.530 --> 00:04:50.620
‫ببخشید تقصیر منه.

00:04:52.450 --> 00:04:55.870
‫اون روی بی شرممون رو نشون دادم ولی الان دیگه همه چی خوبه.

00:04:56.580 --> 00:04:58.710
‫الان تمرکزتون رو بذارید رو پیدا کردن باس مانستری که

00:04:58.790 --> 00:05:00.380
‫رفت مخفی شد.

00:05:02.760 --> 00:05:03.880
‫ها؟

00:05:03.970 --> 00:05:06.180
ما قبلا همدیگه رو دیدیم، نه؟

00:05:06.510 --> 00:05:07.840
‫اوه، بله.

00:05:08.300 --> 00:05:10.260
‫یه بار تو پادگان رد همو دیدیم.

00:05:11.310 --> 00:05:13.180
‫اسمم ساکوراما هیبیکی‌ـه.

00:05:13.270 --> 00:05:14.600
‫ساکوراما...

00:05:15.190 --> 00:05:16.190
‫که اینطور.

00:05:16.270 --> 00:05:20.110
‫از اونجایی که تو یونیت گرینی
‫ممکنه زیاد با هم برخورد نداشته باشیم،

00:05:20.190 --> 00:05:21.190
‫ولی همه‌ی تلاشتو بکن.

00:05:21.690 --> 00:05:23.190
‫توکیتا، دیگه می‌سپرمش به تو.

00:05:23.940 --> 00:05:25.030
‫آماده‌ی بیرون کشیدن شید.

00:05:25.110 --> 00:05:26.110
‫بله قربان!
‫بله قربان!

00:05:26.200 --> 00:05:27.450
‫لعنتی.

00:05:27.530 --> 00:05:29.450
‫تو کل منطقه پخش شدن.

00:05:30.160 --> 00:05:32.200
‫هرکدومتون یه کیسه زباله بردارید، فهمیدید؟

00:05:32.870 --> 00:05:35.500
‫مـ-مام باید کمکشون کنیم، نه؟

00:05:36.080 --> 00:05:37.710
‫آره، راست میگی.

00:05:51.470 --> 00:05:54.680
‫شی‌یون کون، مدتیه ندیدمت.

00:05:54.770 --> 00:05:56.640
‫پس عضو یونیت رد شدی.

00:05:56.730 --> 00:05:59.650
‫و توام رفتی تو یونیت گرین به درد نخور؟

00:06:03.690 --> 00:06:06.570
‫ببخشیدا ولی اگه کاری باهام نداری من میرم.

00:06:07.070 --> 00:06:09.160
‫بیا سریع کارو تموم کنیم و برگردیم.

00:06:11.740 --> 00:06:16.500
‫رد کیپر شک کرده که یا تو یا اوسکوبو خائن باشید.

00:06:16.580 --> 00:06:17.580
‫چی؟

00:06:17.660 --> 00:06:20.420
‫تجسس و فضولی کردن اصلا تو کونم نمیره.

00:06:20.500 --> 00:06:22.920
‫پس تویی؟ ساکوراما؟

00:06:24.630 --> 00:06:27.670
‫مطمئنم اوسکوبو سانه. هیچ شکی ندارم!

00:06:29.300 --> 00:06:31.510
‫اوی، اجسادو تکون ندید!

00:06:31.600 --> 00:06:33.600
‫فقط ته مونده‌ها واسه ماست!

00:06:43.060 --> 00:06:44.480
مراقبت از حیوانات، بخش 1

00:06:50.240 --> 00:06:51.360
‫ساکورا هیباری

00:07:10.010 --> 00:07:12.180
‫لعنتی، لعنتی، لعنتی!

00:07:12.260 --> 00:07:14.800
‫خیلی تو وضعیت خطرناکی‌ام!

00:07:15.430 --> 00:07:18.600
‫هویتم که پیش گرین فاش شده حالا هم رد زیر نظرم داره!

00:07:19.770 --> 00:07:23.400
‫تک تکشونم الکی دارن کندوکاو می‌کنن!

00:07:24.020 --> 00:07:25.690
‫دردم گرفت!

00:07:32.740 --> 00:07:34.240
‫رد کیپر؟

00:07:34.320 --> 00:07:36.120
‫- چیکار داره می‌کنه؟
‫- خیلی گرمه.

00:07:36.200 --> 00:07:40.160
‫حالا خوبه بهشون گفته بودم از این لباسای نمایش
‫مسخره‌ی تنگ متنفرما.

00:07:43.460 --> 00:07:44.460
‫بله؟

00:07:46.710 --> 00:07:49.630
‫چی؟ الکی برنگرد بهم بگو
‫«نتونستم کاری بکنم»

00:07:49.710 --> 00:07:52.180
‫فعلا حداقل می‌تونیم یه کاری کنیم فیلم حذف بشه.

00:07:52.260 --> 00:07:55.350
‫نیازی ندارم یکی مثل گرین کیپر بهم بگه چیکار کنم.

00:07:55.430 --> 00:07:58.430
‫دشمنای من شمایید!

00:07:58.520 --> 00:08:01.430
‫ای بابا. همونطور که گفتم،
‫فقط هرکاری میگمو انجام بده تا قضایا خوب پیش بره.

00:08:02.520 --> 00:08:03.600
‫لعنتی!

00:08:04.690 --> 00:08:05.860
‫عجب کودنی.

00:08:06.360 --> 00:08:08.020
‫شماها اونایی نیستید که می‌جنگید،

00:08:08.110 --> 00:08:10.990
‫پس حداقل کاری که باید بکنی اینه که
‫مراقب شهرت و چهره‌ام باشی.

00:08:13.780 --> 00:08:15.780
‫نذار حرفمو دوباره تکرار کنم.

00:08:15.870 --> 00:08:18.280
‫فکر می‌کنی این وسط کی دقیقا داره پول در میار...

00:08:22.660 --> 00:08:23.870
‫پشمام!

00:08:40.890 --> 00:08:42.060
‫مـ-مرد!

00:08:42.140 --> 00:08:43.810
‫هیچ شکی توش نیست، جدی مرد!

00:08:43.890 --> 00:08:45.060
‫انجامش دادم!

00:08:45.150 --> 00:08:46.810
‫موفق شدم!

00:08:48.570 --> 00:08:51.610
‫لعنتی انگار رو ابرام!

00:08:55.490 --> 00:08:58.450
‫دنیا الان داره یه دگرگونی عظیم رو تجربه می‌کنه.

00:08:58.990 --> 00:09:03.370
‫این درواقع فیلم اصلیه که دیروز توی یه وبسایت آپلود شد.

00:09:03.460 --> 00:09:04.460
‫لطفا پخشش کنید.

00:09:05.920 --> 00:09:07.920
‫نگاه کنید!

00:09:08.000 --> 00:09:10.710
‫این یه حادثه‌ی غم‌انگیز توی باغ وحش مرکزی آمانوگاوائه،

00:09:10.800 --> 00:09:12.460
‫یه مکان تفریحی برای عموم مردم.

00:09:13.880 --> 00:09:15.430
‫تکاورایی که هیچ اطلاعی از گروه تکاورا ندارن

00:09:15.510 --> 00:09:18.090
‫اینطوری قربانی میشن!

00:09:18.720 --> 00:09:22.140
‫تازه، باید بگم این اولین بار نیست که همچین اتفاقی افتاده.

00:09:22.220 --> 00:09:24.100
‫تراژدی حمله به کودکان پیش دبستانی

00:09:24.180 --> 00:09:26.140
‫و معلم‌ها هم رخ داده!

00:09:26.640 --> 00:09:29.610
‫یه گزارشی تهیه کردن که یه شیر از قفسش فرار کرده بود،

00:09:29.690 --> 00:09:31.150
‫ولی اون به کل دروغ بود!

00:09:31.230 --> 00:09:35.650
‫گروه تکاورا چون این ماجرا به ضررشون بود، لاپوشونی کردن!

00:09:36.530 --> 00:09:41.160
‫اصلا این کایجو یهو سر و کله‌ش از کجا پیدا شد؟

00:09:41.790 --> 00:09:43.540
‫جواب دقیقا همینجاست.

00:09:43.620 --> 00:09:45.660
‫و من کسی‌ام که آزادشون کردم!

00:09:47.250 --> 00:09:49.790
‫فقط یه خواسته دارم،

00:09:49.880 --> 00:09:52.300
‫اونم منحل شدن نیروی تکاوراست.

00:09:52.380 --> 00:09:54.800
‫اگر این خواسته برآورده نشه،

00:09:54.880 --> 00:10:01.850
‫کایجویی که تو این فیلم دیدید ممکنه دقیقا کنارتون ظاهر شه!

00:10:03.140 --> 00:10:04.220
‫چه خبره؟

00:10:04.310 --> 00:10:05.890
‫نیروی تکاورا تهدیدن؟

00:10:05.980 --> 00:10:07.140
‫نمی‌تونم همچین چیزی رو به بچه‌هام بگم

00:10:07.230 --> 00:10:08.350
‫رد کیپر با واکنشای منفی مواجه شده؟

00:10:08.440 --> 00:10:10.400
‫غذا رو به کار ترجیح میده؟
‫نمایش یکشنبه‌ها صد در صد ساختگیه

00:10:12.150 --> 00:10:13.150
‫این الان واقعیه؟

00:10:13.230 --> 00:10:14.230
‫تاریخاش جور در میاد

00:10:14.320 --> 00:10:16.070
‫وحشتناکه
‫دیگه حمایتش نمی‌کنم

00:10:19.660 --> 00:10:22.120
‫حقیقت راجع به نیروی تکاورا رو فاش کنید!
‫منحلشون کنید!

00:10:22.200 --> 00:10:23.830
‫حقیقت رو عمومی کنید!
‫حقیقت رو عمومی کنید!

00:10:29.120 --> 00:10:31.540
‫نیروی تکاورا رو منحل کنید!

00:10:31.630 --> 00:10:33.630
‫منحلشون کنید!

00:10:33.710 --> 00:10:35.340
‫سریعا نیروی تکاورا رو منحل کنید!

00:10:35.420 --> 00:10:36.420
‫یکی اینجاست.

00:10:37.300 --> 00:10:38.300
از کارکنای اینجاست؟

00:10:39.130 --> 00:10:41.010
‫یکم وقت دارید؟

00:10:41.090 --> 00:10:42.100
‫وایسا!

00:10:42.180 --> 00:10:44.850
‫مـ-مشکل شماها چیه؟

00:10:45.470 --> 00:10:47.680
‫ماها از سازمان حفاظت از هیولاها اومدیم.

00:10:47.770 --> 00:10:50.850
‫هی تو! فیلمی که وایرال شده رو دیدی؟

00:10:50.940 --> 00:10:53.820
‫چیـ.. اهان، منظورت همون یارو نمیدونم چی چی پوی‌ـه؟

00:10:53.900 --> 00:10:55.150
‫هوالیپون!

00:10:55.230 --> 00:10:56.360
‫ادای احمقا رو در نیار!

00:10:56.440 --> 00:10:59.110
‫نیروی تکاورا موظفن که بیان خودشونو توضیح بدن!

00:10:59.200 --> 00:11:00.530
‫ولمون کنید بابا.

00:11:00.610 --> 00:11:02.620
‫من با نیروی تکاورا نیستم.

00:11:02.700 --> 00:11:05.290
‫یه جورایی می‌خوان دوباره منو ببرن سرکار،

00:11:05.370 --> 00:11:07.290
‫ولی من تو فکر اینم که ردشون کنم.

00:11:09.210 --> 00:11:12.000
‫ما نگهبانان اژدهای مقدس، دراگون کیپرا هستیم

00:11:16.170 --> 00:11:19.010
‫اوه، دراگون کیپرا حضور پیدا کردن!!

00:11:19.090 --> 00:11:21.550
‫حالا با اولین حضور بلو کیپر

00:11:21.630 --> 00:11:24.220
‫هرپنج نفرشون ژست پیروزی رو به نمایش میذارن!

00:11:24.760 --> 00:11:26.760
‫این یارو دغل بازه!

00:11:26.850 --> 00:11:28.140
‫خفه شو!

00:11:28.220 --> 00:11:29.890
‫گورتو گم کن برو سر خریدت!

00:11:29.980 --> 00:11:31.770
‫اندازه دو نفر کار باید انجام بدیا!

00:11:33.400 --> 00:11:36.070
‫اوسکوبو از تکاور بودن استعفا داد.

00:11:36.400 --> 00:11:39.030
‫شنیدم که از تو باغ وحش ناپدید شده،

00:11:39.610 --> 00:11:42.240
‫ولی ظاهرا یهویی تماس گرفته و استعفا داده.

00:11:49.540 --> 00:11:50.960
‫هی، نگاه کن!

00:11:51.040 --> 00:11:52.540
‫اوه، از نیروی تکاوراست!

00:11:52.620 --> 00:11:53.830
‫چه از مد افتاده.

00:11:53.920 --> 00:11:56.250
‫باید هرچه سریع‌تر منحل شن!

00:11:56.340 --> 00:11:59.420
‫الان همه تقصیرا گردنشونه، پس الان این چرا اینجاست؟
‫یه مشت آدم دردسرسازن.

00:11:59.510 --> 00:12:01.630
‫بسه. صداتونو می‌شنوه!

00:12:06.760 --> 00:12:11.430
‫گویا یوکینو از یونیت بلو منتقل شده به یونیت یلو.

00:12:11.520 --> 00:12:12.520
‫عه؟

00:12:13.270 --> 00:12:15.560
‫خب حالا تو از کجا میدونی؟

00:12:15.650 --> 00:12:18.570
‫خود یوکینو گفت بهم. ببین.

00:12:18.650 --> 00:12:20.070
‫منتقل شدم یونیت یلو

00:12:20.150 --> 00:12:21.320
‫واقعا؟

00:12:21.400 --> 00:12:25.570
‫یوکینو سان خیلی تودار و محتاطه.
‫شوکه شدم که شماره‌ش رو داری.

00:12:25.870 --> 00:12:27.580
‫واسه من که نرماله.

00:12:28.450 --> 00:12:31.580
‫من همون موقع با همه‌ی کارآموزا شماره رد و بدل کردم.

00:12:31.960 --> 00:12:33.580
‫الحق که اجتماعی هستی.

00:12:33.670 --> 00:12:35.540
‫خب باید با هم در ارتباط بمونیم دیگه.

00:12:36.080 --> 00:12:39.590
‫تازه‌شم، کی می‌دونه قراره چه بلایی سر نیروی تکاوران بیاد؟

00:12:43.420 --> 00:12:45.840
‫تعداد کارآموزای جدید هم به طرز قابل توجهی ریزش پیدا کرده.

00:12:45.930 --> 00:12:47.600
‫کوروسو تو قرار نیست استعفاء بدی؟

00:12:47.680 --> 00:12:48.720
‫ها؟

00:12:48.810 --> 00:12:53.230
‫خب آخه الآن دیگه عضو نیروی تکاوران بودن
‫باعث نمی‌شه معروف و محبوب باشی، دروغ میگم؟

00:12:53.310 --> 00:12:56.600
‫خب حق با توعه اما اینطوریم نیست که کار دیگه‌ای واسه انجام دادن داشته باشم.

00:12:57.360 --> 00:13:02.240
‫تازه‌شم، اون موقع حسش یه جورایی مثل این بود که یه مشت قهرمان واقعی بودیم.

00:13:06.490 --> 00:13:07.490
‫موافقم.

00:13:08.490 --> 00:13:10.080
‫دیگه نمی‌خـــــــوام!

00:13:10.160 --> 00:13:12.450
‫بهتون که گفتم فقط همین یه باره!

00:13:12.540 --> 00:13:15.620
‫من همین الآنشم تعداد شیفت‌های شغل پاره وقتم

00:13:15.710 --> 00:13:17.040
‫واسه ماه دیگه رو مشخص کردم!

00:13:18.500 --> 00:13:19.540
‫تسلیم شو!

00:13:19.630 --> 00:13:22.460
‫شانس دقیقا همون لحظه‌ای که واسه اولین بار
‫تغییر شکل دادی تو رو بوسید گذاشت کنار سوما!

00:13:22.550 --> 00:13:25.380
‫همیشه می‌تونم این لباسا رو از تنم در بیارم!

00:13:25.470 --> 00:13:28.470
‫تبدیل شدن به یکی از حامیای عدالت واسم نون و آب نمی‌شه!

00:13:28.930 --> 00:13:31.850
‫حتی دستمزد ساعتیمم کمتر از حد معموله.

00:13:31.930 --> 00:13:33.470
‫نیروی تکاوران فقط از آدم بیگاری می‌کشه!

00:13:33.560 --> 00:13:34.850
‫کارد به استخونم رسید.

00:13:34.930 --> 00:13:38.730
‫شاید بتونی لباسا رو در بیاری اما نمی‌تونی
‫برگردی به اون موقعی که تغییر شکل نداده بودی.

00:13:38.810 --> 00:13:41.070
‫بیا اینجا! بذار یه ماساژ درست حسابی بهت بدم!

00:13:41.150 --> 00:13:42.730
‫آی آی! آخ!

00:13:42.820 --> 00:13:47.160
‫بیننده‌های امروز نمایش یکشنبه‌ها انقدر کم بوده که تو تاریخ سابقه نداشته.

00:13:47.240 --> 00:13:49.280
‫انگاری دنیا داره

00:13:49.370 --> 00:13:52.080
‫برخلاف منافع نیروی تکاوران حرکت می‌کنه.

00:13:52.700 --> 00:13:56.410
‫واسه همینم نمی‌تونیم بذاریم جایی بری.

00:14:01.090 --> 00:14:02.630
‫حسابی دیر کردی خیکی!

00:14:02.710 --> 00:14:06.630
‫ویدیوعه رو دیدم.
‫اون باغ وحش تو نبود؟

00:14:07.970 --> 00:14:09.050
‫متاسفم.

00:14:09.290 --> 00:14:10.580
‫اینکو تاچیبانا

00:14:10.600 --> 00:14:12.510
‫بقیه همه اینجان؟

00:14:12.600 --> 00:14:15.220
‫فقط ما و اونایی که اونجان.

00:14:16.600 --> 00:14:18.770
‫اولین بارمه که اون دو نفرو می‌بینم.

00:14:20.090 --> 00:14:21.340
‫کیسو
‫رونا

00:14:21.360 --> 00:14:23.480
‫مدیر کل دعوتشون کرد.

00:14:23.570 --> 00:14:25.530
‫انگاری اونام هم‌رزمامونن.

00:14:25.720 --> 00:14:27.050
‫دایسوکه دای دای

00:14:27.320 --> 00:14:28.610
‫همینطوره.

00:14:28.700 --> 00:14:32.330
‫درست مثل همه‌ی شما، اونا هم به عنوان اعضای هیئت مدیره بهمون ملحق شدن.

00:14:33.120 --> 00:14:35.120
‫مفهومه، جناب مدیر.

00:14:35.200 --> 00:14:36.750
‫بیاید هرچه زودتر شروع کنیم!

00:14:37.210 --> 00:14:39.710
‫قبلش بذارید یه نفر دیگه رو هم بهتون معرفی کنم.

00:14:40.250 --> 00:14:41.250
‫لطفا بیا تو.

00:14:53.600 --> 00:14:56.020
‫هیولاها و نیروی تکاوران شروع به حرکت کردن.

00:14:56.640 --> 00:14:59.020
‫ما هم باید هرچه زودتر دست به کار شیم، پدر.

00:15:03.170 --> 00:15:05.130
نشست عمومی سازمان حفاظت از هیولاها

00:15:05.780 --> 00:15:08.780
‫نشست عمومی سازمان حفاظت از هیولاها

00:15:11.280 --> 00:15:14.870
‫حقوق و مقام یکسان برای هر دو گونه‌ی انسان‌ و هیولاها.

00:15:15.190 --> 00:15:17.350
مدیر کل سازمان حفاظت از هیولاها
یاکوشی اوسکوبو

00:15:25.340 --> 00:15:27.840
‫سال بالایی سوزوکیریه؟

00:15:27.920 --> 00:15:30.590
‫دیدنش اینجا تو مقر خیلی اتفاق کم‌یابیه.

00:15:31.090 --> 00:15:32.140
‫نه ‌ساما!

00:15:32.800 --> 00:15:36.310
‫آنجه. حالا که یونیفرم یونیت یلو تنته چه حسی داری؟

00:15:36.810 --> 00:15:38.720
‫فکر کنم هنوز زیاد بهش عادت ندارم.

00:15:38.810 --> 00:15:41.270
‫ولی خب اینجا یونیتیه که همیشه می‌خواستم بهش ملحق شم

00:15:41.350 --> 00:15:43.810
‫و همه‌ی اینا به لطف تعریفاتیه که تو ازم کردی.

00:15:43.900 --> 00:15:44.900
‫که اینطور.

00:15:47.190 --> 00:15:49.780
‫وقتی همه‌ی اینا رو با چشمای خودم دیدم حسابی تحت تاثیر قرار گرفتم.

00:15:49.860 --> 00:15:53.240
‫کی فکرشو می‌کرد انرژی خدای اژدها که هنوز واسمون مثل یه معماست

00:15:53.320 --> 00:15:57.330
‫بتونه توی تغییر شکلا و بهتر کردن گجت‌ها دست داشته باشه؟

00:15:57.580 --> 00:15:59.870
‫یونیت یلو واقعا خیلی خفنه!

00:16:00.910 --> 00:16:02.250
‫الحق که آنجه‌ی خودمی.

00:16:02.330 --> 00:16:03.790
‫تحقیقاتت خیلی کامل بودن.

00:16:03.880 --> 00:16:07.710
‫هرچند اینا فقط یه سری چیزای ظاهریه که همه ازش خبر دارن.

00:16:07.800 --> 00:16:08.920
‫ها؟

00:16:09.010 --> 00:16:10.840
‫حالا که اینجایی می‌خوای باهام بیای؟

00:16:11.380 --> 00:16:15.850
‫چیزی که جلوتر در انتظارمونه ساید مخفی یونیت یلوعه.

00:16:18.060 --> 00:16:20.470
‫سوزوکیری یومکو اینجاست.

00:16:29.820 --> 00:16:31.570
‫اوه؟

00:16:31.650 --> 00:16:33.990
‫یلو کیپر... سان؟

00:16:34.070 --> 00:16:37.030
‫سال بالایی سوزوکیری، اون نیروی تازه‌وارده؟

00:16:37.120 --> 00:16:39.740
‫اینجا منطقه‌ی ممنوعه‌ست!

00:16:39.830 --> 00:16:43.250
‫ولی نباید ایرادی داشته باشه؟ به هرحال اون
‫هم یکی از همرزمامونه و هم عضو یونیت خودمونه.

00:16:43.330 --> 00:16:44.500
‫بازم...

00:16:44.580 --> 00:16:46.130
‫هرچی مهم نیست.

00:16:46.210 --> 00:16:47.750
‫یومکو، چه عجب از این ورا.

00:16:48.380 --> 00:16:49.750
‫واقعیه.

00:16:49.840 --> 00:16:53.260
‫ولی چرا داخل یونیت تغییر شکل دادی؟

00:16:53.340 --> 00:16:55.010
‫راستش واسش دلیل خاصی ندارم.

00:16:55.090 --> 00:16:57.550
‫دلیلی واسه برگشتن به قیافه‌ی عادیم نداشتم.

00:16:57.640 --> 00:16:59.060
‫دیگه مجبور نیستم واسه تغییر شکل

00:16:59.140 --> 00:17:01.270
‫سلاح مقدس سنگینمو با خودم اینور اونور بکشم.

00:17:01.560 --> 00:17:02.640
‫یلو.

00:17:02.730 --> 00:17:04.270
‫اوه شرمنده.

00:17:04.350 --> 00:17:07.900
‫از اونجایی که خودت اومدی اینجا پس باید دنبال این خوشگله باشی، نه؟

00:17:08.730 --> 00:17:11.650
‫وایسا ببینم، نگو که اون...

00:17:12.280 --> 00:17:13.650
‫کایجوـه.

00:17:13.740 --> 00:17:16.280
‫خودشه. شاید یه گونه‌ی کوچولو موچولو باشه

00:17:16.360 --> 00:17:19.660
‫اما تنها نمونه‌ی خاصیه که تونستیم با موفقیت زنده گیرش بندازیم.

00:17:20.200 --> 00:17:22.250
‫در حال حاضر کل یونیت یلو بسیج شدن

00:17:22.330 --> 00:17:25.160
‫که تا جایی که می‌تونیم درباره‌ی این کایجو تحقیق کنیم و اطلاعات به دست بیاریم.

00:17:25.250 --> 00:17:26.420
‫ایولا...

00:17:27.750 --> 00:17:29.290
‫راستی تازه یادم افتاد.

00:17:29.380 --> 00:17:31.670
‫اون روز سال بالایی رده دوم قبلی، دای ‌دای رو دیدم.

00:17:31.750 --> 00:17:33.460
‫- ها؟
‫- عه؟

00:17:34.380 --> 00:17:37.680
‫انگاری الآن دیگه با سازمان حفاظت از هیولاها کار می‌کنه.

00:17:37.760 --> 00:17:41.430
‫عجب اسم نوستالژیکی. آدمو یاد خاطراتش میندازه.
‫پس یعنی هنوز زنده‌ست؟

00:17:41.760 --> 00:17:43.430
‫منم تعجب کردم.

00:17:43.980 --> 00:17:46.100
‫به عنوان یکی از اعضای کلیدی یونیت یلو

00:17:46.190 --> 00:17:48.060
‫که تو آزمایشات سری دست داشـ-

00:17:48.150 --> 00:17:50.940
‫سال بالایی سوزوکیری! اینجا یه تکاور بی‌رنک داریما!

00:17:51.400 --> 00:17:54.320
‫آزمایشی که 13 سال پیش اینجا در جریان بود...

00:17:54.820 --> 00:17:56.950
‫و نتیجه‌ی اون گذشته‌ی کثیف.

00:17:57.450 --> 00:18:00.700
‫احساس می‌کنم اون موقع هم یه جونوری شبیه این دیده بودم.

00:18:03.580 --> 00:18:05.000
‫یعنی چی؟

00:18:05.080 --> 00:18:09.420
‫یعنی داری میگی کایجوها به دست نیروی تکاوران ساخته شده؟

00:18:09.830 --> 00:18:11.630
‫من که همچین چیزایی رو یادم نیست.

00:18:11.710 --> 00:18:15.460
‫یعنی می‌خوای بگی ما با هیولای اسبی دستمون تو یه کاسه‌ست؟

00:18:15.840 --> 00:18:16.840
‫نه‌.

00:18:16.920 --> 00:18:19.800
‫همچین چیزی باید واسه خود تکاورا هم غیرمنتظره بوده باشه.

00:18:21.100 --> 00:18:23.600
‫حمله‌ی باس مانستر پلترولا به نیروی تکاوران

00:18:23.680 --> 00:18:26.390
‫درست قبل از این حادثه اتفاق افتاد...

00:18:27.230 --> 00:18:28.850
‫ما اهداف و حرکاتشونو نمی‌دونیم

00:18:28.940 --> 00:18:32.690
‫اما اگه به هدف دزدیدن این آزمایشاتی که قرار بود تا ابد به خواب سپرده بشن بوده باشه، کاملا منطقیه

00:18:33.730 --> 00:18:38.070
‫حالام که حادثه‌ی کایجوها توسط هوالیپون آشکار شده.

00:18:39.820 --> 00:18:42.200
‫همم... اما هیچ مدرکی واسه اینا نداریم که.

00:18:42.280 --> 00:18:44.990
‫بجز حدسیاتت هیچ مدرک دیگه‌ای داری؟

00:18:45.490 --> 00:18:47.660
‫حالا خوبه خودت اونی بودی که همه‌ی مدارکو از بین برد.

00:18:48.370 --> 00:18:49.670
‫به هرحال من که هنوز مدرک خودمو دارم.

00:18:55.590 --> 00:18:56.590
‫نه ساما!

00:18:56.670 --> 00:18:57.760
‫چـ-چیکار داری...

00:18:57.840 --> 00:18:59.010
‫همینه!

00:18:59.590 --> 00:19:02.180
‫این کایجو قرار بود یه نمونه‌ی خاص باشه!

00:19:02.720 --> 00:19:04.890
‫در حالت عادی باید بیشتر از اینا ناراحت باشی مگه نه؟

00:19:04.970 --> 00:19:07.020
‫چون به هرحال اینجوری دیگه تحقیق کردن غیرممکنه.

00:19:08.560 --> 00:19:11.770
‫واکنش سال بالایی رده دوم یامابوکو هرچی باید می‌دونستمو بهم گفت.

00:19:11.850 --> 00:19:14.980
‫که یعنی: «ما هرچیزی که باید درباره‌ی این کایجو می‌فهمیدیمو

00:19:15.070 --> 00:19:17.320
‫خیلی وقته می‌دونیم.»

00:19:18.990 --> 00:19:20.780
‫خب کارت حرف نداشت.

00:19:20.860 --> 00:19:25.080
‫کم کم دارم به این فکر میفتم که تئوری توام یه جورایی می‌تونه درست باشه ها.

00:19:25.660 --> 00:19:28.290
‫ما 100 درصد مطمئنیم که نیروی تکاوران

00:19:28.370 --> 00:19:30.920
‫تو پیدایش کایجوها دست نداشته

00:19:31.000 --> 00:19:34.790
‫ولی خب بشریت همیشه از به چالش کشیدن همین چیزایی که عین روز روشنن به پیشرفت رسیده دیگه

00:19:34.880 --> 00:19:36.880
‫اوهوم مگه نه؟

00:19:36.960 --> 00:19:39.340
‫اما اگه همه‌ی اینا هم حقیقت داشته باشه، یومکو...

00:19:39.420 --> 00:19:42.090
‫مطمئنم فقط واسه زدن همچین حرفی بهم نیومدی اینجا.

00:19:42.180 --> 00:19:43.590
‫مقر بیا ببینم.

00:19:45.140 --> 00:19:48.350
‫اگه بگیم این چرت و پرتایی که الآن گفتم حقیقت دارن،

00:19:49.140 --> 00:19:52.270
‫سال بالایی رده دو قبلی یعنی دای دای باید رازهای یونیت یلو رو

00:19:52.350 --> 00:19:54.020
‫به هیولاها گفته باشه.

00:19:54.810 --> 00:20:01.320
‫فکر نمی‌کنی رها کردن همچین آدمی به حال خودش زیادی خطرناک باشه، یلو؟

00:20:03.740 --> 00:20:06.740
‫من سال بالایی قبلی دای دای رو می‌کشم.

00:20:07.790 --> 00:20:10.870
‫اگه این کارو کردم، جایگاهت به عنوان یلو کیپر رو بده به من.

00:20:13.330 --> 00:20:17.710
‫شاید گفته باشم همیشه اینور اونور کشیدن سلاح مقدس کار خسته‌کننده‌ایه

00:20:18.300 --> 00:20:20.590
‫اما هیچوقت نگفتم الآن با خودم ندارمشا.

00:20:21.220 --> 00:20:22.550
‫پس چرا ازش استفاده نمی‌کنی؟

00:20:22.630 --> 00:20:24.140
‫البته اصلا اگه بتونی.

00:20:24.590 --> 00:20:26.680
‫به هرحال روش فکر کن.

00:20:26.760 --> 00:20:28.850
‫اما فکر نکنم زمان زیادی باقی مونده باشه.

00:20:29.430 --> 00:20:30.640
‫بیا برگردیم.

00:20:31.980 --> 00:20:35.560
‫امیدوارم بتونی همه‌ی سلاح‌های مقدسو یه جا جمع کنی.

00:20:35.900 --> 00:20:36.900
‫نه ساما؟

00:20:38.730 --> 00:20:40.400
‫فعلا با اجازه.

00:20:43.820 --> 00:20:46.700
‫واقعا مشکلی نداره بذاریم همچین آدمی واسه خودش راست راست بچرخه؟

00:20:46.780 --> 00:20:48.410
‫چیزی نیست چیزی نیست.

00:20:49.160 --> 00:20:52.040
‫به هرحال اونه که اینهمه عجله داره.

00:21:03.420 --> 00:21:04.430
‫ساکوراما کون.

00:21:05.760 --> 00:21:07.720
‫- اوه!
‫- عصر بخیر.

00:21:08.260 --> 00:21:09.510
‫لطفا همراهم بیا.

00:21:09.530 --> 00:21:19.530
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:19.554 --> 00:21:40.554
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:43.650 --> 00:22:46.940
‫از حالا به بعد، ماموریت جدیدمو انجام میدم.

00:22:47.530 --> 00:22:49.570
‫ساکوراما کون، از وقتی یادم میاد

00:22:49.660 --> 00:22:52.120
‫تو نگران هیولاها بودی.

00:22:52.990 --> 00:22:56.080
‫از همون موقع با خودم گفتم تو همونی هستی که می‌خوایم.

00:22:56.870 --> 00:22:57.910
‫ها؟

00:22:59.870 --> 00:23:04.460
‫باهام بیا. این یونیفرم سنگینو از تنت در بیار.

00:23:09.340 --> 00:23:12.390
‫شما دوتایی که اونجایین هرچه سریع‌تر از هم فاصله بگیرین لطفا!

00:23:12.470 --> 00:23:16.270
‫نمی‌تونم وقتی یه زن و مرد جوون دارن درباره‌ی لخت شدن حرف می‌زنن چشم‌پوشی کنم که!

00:23:16.350 --> 00:23:17.770
‫سال بالایی هیسویی...

00:23:17.850 --> 00:23:21.480
‫باید به عنوان فرشته‌ی نجاتش همیشه همراهش باشم دیگه!

00:23:23.360 --> 00:23:27.480
‫میشه لطفا با اعضای یونیتم سر و کار نداشته باشی، غریبه؟

00:23:28.530 --> 00:23:29.530
‫البته.

00:23:30.110 --> 00:23:31.780
‫لطفا جفتتون باهام به

00:23:31.860 --> 00:23:33.570
‫سازمان حفاظت از هیولاها بیاین.

00:23:34.910 --> 00:23:39.460
‫اگه ما رو بشناسین شاید ارزش‌های اخلاقیتونم دستخوش تغییرات بشه.

00:23:42.420 --> 00:23:43.420
‫عه ظهر بخیر.

00:23:43.500 --> 00:23:44.670
‫دکتر، اینجا زیادی روشنه...

00:23:44.750 --> 00:23:46.710
‫«نمی‌تونم بخوابم...» بودی دیگه، نه؟

00:23:47.920 --> 00:23:50.340
‫می‌دونم بابا! می‌دونم!

00:23:50.420 --> 00:23:51.120
‫قسمت بعد:

00:23:51.120 --> 00:23:53.200
‫بیاین به هیولاها ملحق شین!

00:23:53.260 --> 00:23:55.430
‫اگه حواست نباشه مردی!
‫اول من شروع می‌کنم!

00:23:55.510 --> 00:23:56.890
‫نمی‌تونم ببازم!