﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.320 --> 00:00:11.780
!لعنتی! چاره‌ای نداریم جز اینکه خودمون جلشونو بگیریم

00:00:12.620 --> 00:00:13.870
!ای بابا انقدر مضطرب نباش

00:00:14.330 --> 00:00:16.290
اولین بارته با هیولاها می‌جنگی؟

00:00:16.290 --> 00:00:17.460
چی؟

00:00:20.120 --> 00:00:21.380
!هی! خطرناکه

00:00:25.050 --> 00:00:26.920
!فرم انفجاری

00:00:33.350 --> 00:00:35.760
اینا.... مگه اینا نیروی کارآموز نیستن؟

00:00:35.770 --> 00:00:36.850
.آره

00:00:42.230 --> 00:00:43.940
!لامصب تموم نمیشن

00:00:43.940 --> 00:00:47.530
.ظاهرا فقط ما چهار نفریم که می‌تونیم درست حسابی بجنگیم

00:00:56.580 --> 00:00:57.580
!اورابه

00:00:59.410 --> 00:01:00.790
<i>!کایجو ها رو</i>

00:01:00.790 --> 00:01:03.710
<i>تعداد زیادی کایجو دارن به شهروند‌هایی که</i>

00:01:03.710 --> 00:01:06.500
<i>!به خاطر خراب شدن پل گیر افتادن، حمله می‌کنن</i>

00:01:10.470 --> 00:01:11.470
<i>!ایگن</i>

00:01:11.470 --> 00:01:13.220
هی، شماها حالتون خوبه؟

00:01:13.220 --> 00:01:15.260
<i>...کمک‌مون کن! کلی کایجو ریخته اینجـ</i>

00:01:20.020 --> 00:01:21.100
چی شده؟

00:01:21.100 --> 00:01:22.940
ها؟ این یهو چه مرگش شد؟

00:01:26.860 --> 00:01:27.860
!التماس‌تون می‌کنم

00:01:27.860 --> 00:01:29.610
!لطفا قدرت‌تونو بهم قرض بدید

00:01:29.610 --> 00:01:31.110
!هی هی، بیخیال

00:01:32.070 --> 00:01:33.070
!اوضاع همونطوریه که می‌بینید

00:01:33.070 --> 00:01:35.780
!باورم نمیشه یکی از تکاوران داره سرشو جلومون خم می‌کنه

00:01:35.780 --> 00:01:39.040
.آره... نمی‌فهمم چه خبره

00:01:39.540 --> 00:01:42.210
...ولی... این اصلا حس بدی

00:01:42.210 --> 00:01:43.960
!نمیده -
!نمیده -

00:01:44.500 --> 00:01:46.500
!بچه‌ها! جاتون دیگه امنه -
!ایگن نی‌چان -

00:01:46.500 --> 00:01:49.130
!خیلی ترسیده بودم، نی‌چان -
!ببخشید که نگرانتون کردم -

00:01:51.970 --> 00:01:54.260
!خیلی‌خب! دست به کار شیم

00:02:05.980 --> 00:02:07.400
!انسان‌ها

00:02:07.400 --> 00:02:09.900
!از رو ما رد شید برید اون ور

00:02:10.530 --> 00:02:11.780
...هیولاها

00:02:11.780 --> 00:02:13.700
می‌تونیم بهشون اعتماد کنیم؟

00:02:13.700 --> 00:02:14.780
!بیاید یه شانسی بهشون بدیم

00:02:14.780 --> 00:02:16.570
!نباید وقتو تلف کنیم. بیاید بریم

00:02:16.570 --> 00:02:17.870
!حق با تو‌ـه، بیاید

00:02:17.870 --> 00:02:19.160
!یالا سریع

00:02:19.160 --> 00:02:20.660
!ممنون -
!متاسفم -

00:02:20.660 --> 00:02:21.910
!ممنون

00:02:25.290 --> 00:02:26.830
چه اتفاقی داره میفته؟

00:02:26.830 --> 00:02:28.670
!شماها هم عجله کنید برید

00:02:28.670 --> 00:02:29.750
...ولی -
...ولی -

00:02:29.750 --> 00:02:31.130
.نگران نباشید

00:02:31.840 --> 00:02:33.050
.می‌دونید که

00:02:33.050 --> 00:02:34.590
!نی‌چان شما خیلی قویه

00:02:36.010 --> 00:02:37.010
!باشه -
!باشه -

00:02:37.010 --> 00:02:38.470
!خب دیگه، راه بیفتید

00:02:40.810 --> 00:02:41.970
.بهتون مدیونیم

00:02:43.690 --> 00:02:45.100
!کمک

00:02:45.520 --> 00:02:46.560
!مراقب باش

00:02:51.320 --> 00:02:52.570
!شیپو کون

00:02:53.400 --> 00:02:54.530
!اشتباه نکن

00:02:55.030 --> 00:02:58.570
...من آخرین و قوی‌ترین سلاح مخفی قوای تکاوران

00:02:58.570 --> 00:03:01.910
!ششمین جنگجو، نگهبان سیفید

00:03:04.410 --> 00:03:06.580
!بـ ـ ‌بگذریم، شما بهتره فرار کنی -
!بـ ـ باشه -

00:03:06.580 --> 00:03:08.330
نگهبان سفید؟

00:03:08.880 --> 00:03:10.590
.محض احتیاط خبرش کردم

00:03:10.590 --> 00:03:12.590
.آخه چون شماره تماس رد و بدل کردیم

00:03:12.590 --> 00:03:14.590
...از دست این هیولای برونگرایی

00:03:14.590 --> 00:03:16.340
.بازم کمک بزرگیه

00:03:20.260 --> 00:03:22.850
.عقل نداره ها، ولی فیزیکی قوی‌ترینه

00:03:26.060 --> 00:03:27.060
!بزن بریم

00:03:29.270 --> 00:03:31.610
تا آخرین نفس مبارزه می‌کنیم 
!و امید رو با دست خودمون می‌سازیم

00:03:32.070 --> 00:03:33.860
!این چیزیه که بهمون یاد دادن

00:03:35.490 --> 00:03:38.950
<i>شهروندان درحال عبور رفتن به سمت 
.دیگر پل که از هیولاها ساخته شده هستن</i>

00:03:38.950 --> 00:03:42.700
<i>!منابع ما حمله‌ی تکاوران به سمت کایجو‌ها رو تایید کردن</i>

00:03:42.700 --> 00:03:44.700
.بچه‌ها، لطفا پیروز شید

00:03:45.080 --> 00:03:47.790
<i>،مطمئنم که تو هم الان اونجایی</i>

00:03:47.790 --> 00:03:49.710
.<i>و داری برای ایدئولوژی خودت می‌جنگی</i>

00:03:52.040 --> 00:03:55.970
<i>!Dنبینم ببازی ها، فایتر </i>

00:04:06.430 --> 00:04:08.350
.بی‌نظیره

00:04:08.730 --> 00:04:10.860
.هیولاها و انسان‌ها دارن با هم کار می‌کنن

00:04:11.400 --> 00:04:13.610
.این بهترین صحنه‌ایه که می‌تونی ببینی

00:04:14.030 --> 00:04:16.110
.بیاید با هم بهش دست پیدا کنیم

00:04:16.490 --> 00:04:20.700
جامعه ایده‌آلی که هیولاها و انسان‌ها
 !بتونن در واقعیت و نه در حرف، همزیستی کنن

00:04:21.700 --> 00:04:22.820
!نمی‌خوایم -
!نمی‌خوایم -

00:04:22.830 --> 00:04:25.740
.روش‌های تو انقدر کثیفن که حالمو به هم می‌زنن

00:04:25.750 --> 00:04:28.500
هیولا بودن به این معنی نیست
 !هرگوهی دلت می‌خواد بخوری

00:04:28.500 --> 00:04:29.670
.که اینطور

00:04:30.460 --> 00:04:32.000
!در این صورت، نابود شید

00:04:41.800 --> 00:04:44.930
!مشت عدالت، وایت پانچ

00:04:46.770 --> 00:04:48.180
چیزی گفتی؟

00:04:54.520 --> 00:04:56.070
!شیپو کون

00:04:56.070 --> 00:04:57.780
.خیلی دیوونه‌کننده‌ ست

00:04:57.780 --> 00:05:00.200
!غیرممکنه بتونیم در برابر اون پیروز بشیم

00:05:08.080 --> 00:05:09.080
اوسکوبو؟

00:05:09.080 --> 00:05:10.210
!خیلی درب و داغون به نظر میای

00:05:12.040 --> 00:05:13.500
.بالاخره اومدی انجل

00:05:13.500 --> 00:05:14.960
.ماموریتت رو به پایان برسون

00:05:19.090 --> 00:05:21.220
!من... ماموریتم رو انجام میدم

00:05:25.720 --> 00:05:26.760
!اوسکوبو تمومش کن

00:05:29.730 --> 00:05:30.890
!نکن -
!بس کن -

00:05:30.890 --> 00:05:33.400
اوسکوبو -
!نه -

00:05:39.110 --> 00:05:41.490
.آفرین، انجل

00:05:43.910 --> 00:05:45.240
...این احساس رضایت

00:05:45.990 --> 00:05:47.870
...می‌تونم عشقش نسبت بهم رو حس کنم

00:05:48.450 --> 00:05:50.500
...ا ـ اوسکوبو سان

00:05:54.830 --> 00:05:56.250
...چـ ـ چرا

00:05:57.380 --> 00:05:59.880
.متاسفم، کوروسو

00:06:01.720 --> 00:06:05.180
تو رنجی خواهی شد که انسان‌ها 
.و هیولاها رو به هم متصل می‌کنه

00:06:05.180 --> 00:06:08.180
...چرا... بهم کمک کردی

00:06:08.180 --> 00:06:10.430
...اون موقع

00:06:11.140 --> 00:06:12.270
.چیزی نیست کوروسو

00:06:12.270 --> 00:06:13.640
!اون پرنده رو بالا سرت نگه دار

00:06:14.690 --> 00:06:17.360
.ازم محافظت کردی

00:06:22.740 --> 00:06:24.740
<i>داری چکار... می‌کنی؟</i>

00:06:27.700 --> 00:06:29.490
<i>چرا معطل می‌کنی؟</i>

00:06:29.490 --> 00:06:32.870
.<i>شکاف بین هیولاها و انسان‌ها به این راحتی از بین نمیره</i>

00:06:32.870 --> 00:06:36.040
.<i>باید... رنج بیشتری رو نشون‌شون بدیم</i>

00:06:36.040 --> 00:06:37.540
.<i>باید بکشیش</i>

00:06:37.540 --> 00:06:39.170
<i>!بکشش</i>

00:06:41.010 --> 00:06:43.170
...پدر... اون

00:06:43.670 --> 00:06:46.510
نمیشه همینجوری چشم‌مون رو به روی ساکنان زمین ببندیم؟

00:06:47.720 --> 00:06:49.760
،موقعی که نگهبانان اژدها رو شکست بدیم

00:06:49.760 --> 00:06:52.310
.حتی بیش از اندازه نیاز قدرتمون رو به جهان ثابت کردیم

00:06:52.310 --> 00:06:54.850
.مطمئنم که دنیا درک می‌کنه

00:06:55.390 --> 00:06:58.150
!می‌تونیم با هم کار کنیم

00:06:58.730 --> 00:07:01.360
انجل، این چیزیه که تو می‌خوای؟

00:07:02.360 --> 00:07:03.900
....بله! این

00:07:11.450 --> 00:07:13.330
.پس بهتره دهنتو ببندی

00:07:13.330 --> 00:07:15.620
.شنیدن نظر تو برام هیچ اهمیتی نداره

00:07:16.040 --> 00:07:17.250
داری چکار می‌کنی؟

00:07:17.250 --> 00:07:18.880
!اون بچته

00:07:18.880 --> 00:07:21.130
.اون دختر واقعیم نیست

00:07:21.630 --> 00:07:22.630
<i>چی؟</i>

00:07:26.760 --> 00:07:30.760
!طرفداری هیولاها رو نکنید

00:07:31.560 --> 00:07:34.430
<i>،تبعید شده و غرق در نومیدی</i>

00:07:34.930 --> 00:07:36.520
...<i>هیولای سرنوشت‌ساز خودمو دیدم</i>

00:07:37.400 --> 00:07:39.150
.<i>کسی به اسم یولیمریدا</i>

00:07:42.820 --> 00:07:46.610
.<i>با این‌حال، دوران خوشی‌مون زیاد طول نکشید</i>

00:07:49.160 --> 00:07:51.870
<i>هیولاهای بالا رده قابلیت اینو دارن پوسته‌ی انسانی بگیرن</i>

00:07:51.870 --> 00:07:55.500
<i>و از قابلیت تغییر شکل‌شون برای
 ...شبیه شدن به انسان‌ها استفاده کنن، ولی</i>

00:07:59.830 --> 00:08:02.540
<i>تو شرایط مرگ و زندگی و زمانی 
،که به شدت ضعیف شده</i>

00:08:02.550 --> 00:08:05.550
.<i>فقط می‌تونن از بخش کوچیکی از قدرتشون استفاده کنن</i>

00:08:10.220 --> 00:08:12.260
منظورت... چیه؟

00:08:12.260 --> 00:08:15.140
...من... من

00:08:15.890 --> 00:08:19.100
.تو فقط یه ذره‌ای از اونی، پس زیاد به خودت غره نشو

00:08:20.400 --> 00:08:23.980
.من داشتم با یولیمریدا یی که درونته حرف می‌زدم

00:08:27.280 --> 00:08:30.740
خاک بر سرت، نمی‌دونی پدر مادرها 
یه چیزایی رو نباید به بچه‌ها بگن؟

00:08:30.740 --> 00:08:32.410
،نمی‌فهمم اوضاع از چه قراره

00:08:32.410 --> 00:08:34.790
.ولی از شانس گوهت چه بابای داغونی نسیبت شده

00:08:46.670 --> 00:08:47.670
...بچه‌ها

00:08:48.920 --> 00:08:50.430
.به یاد بیار انجل

00:08:50.430 --> 00:08:52.260
ماموریت تو چیه؟

00:08:52.780 --> 00:08:55.100
.کاری که بخاطرش بهت اجازه زندگی داده شده رو انجام بده

00:08:55.100 --> 00:08:57.060
هیولاها یا انسان‌ها؟

00:08:57.060 --> 00:08:59.180
برای خاطر کدومشون زندگی می‌کنی؟

00:09:02.560 --> 00:09:05.860
.<i>هیولاها... من یه هیولام</i>

00:09:06.610 --> 00:09:10.280
...نمي‌دونم، ولی اگه پدر میگه پس

00:09:10.280 --> 00:09:11.780
.پیدات کردم

00:09:15.160 --> 00:09:17.200
...هیسویی سان

00:09:18.580 --> 00:09:21.870
چطور جرعت می‌کنی بدن 
یه دوشیزه زیبا رو زخمی کنی؟

00:09:24.210 --> 00:09:25.920
!تقاصش رو پس میدی

00:09:30.880 --> 00:09:33.720
اوسکوبو، هنوز داری تو جبهه دشمن می‌جنگی؟

00:09:36.640 --> 00:09:40.810
.من... نمی‌دونم هنوز می‌تونم به پدر اعتماد کنم یا نه

00:09:40.810 --> 00:09:43.140
<i>چی داری میگی انجل؟</i>

00:09:43.150 --> 00:09:45.940
.<i>لازم نیست تو خودتو نگران این چیزای پیچیده بکنی</i>

00:09:46.320 --> 00:09:48.150
.<i>به پدرت گوش بده</i>

00:09:48.150 --> 00:09:49.320
!خفه شو

00:09:49.320 --> 00:09:51.990
.من هیچی درباره پدرم نمی‌دونم

00:09:53.160 --> 00:09:54.160
...ولی

00:09:56.450 --> 00:09:58.830
<i> ،با چیزایی که از احساساتش نسبت به هیولاها دیدم</i>

00:09:58.830 --> 00:10:01.870
.<i>می‌تونم حس کنم عشقش واقعیه</i>

00:10:02.500 --> 00:10:04.630
...پس بهم بگو

00:10:05.210 --> 00:10:08.420
...کاری که ما... کاری که من کردم

00:10:08.420 --> 00:10:12.090
همش قدمی برای نجات جون هیولاهاست، درسته؟

00:10:12.090 --> 00:10:15.800
...درسته. از اون لحظه، برابری واقعی

00:10:22.520 --> 00:10:26.060
...<i>همه چیز برای خاطر هیولاهاست</i>

00:10:32.990 --> 00:10:33.990
!نه

00:10:33.990 --> 00:10:38.200
!حداقل حداقلش، اون هیولا اینو نمی‌خواست

00:10:41.450 --> 00:10:43.000
!ایول

00:10:43.000 --> 00:10:45.830
!زدم دث مشیای الکی رو ترکوندم

00:10:45.830 --> 00:10:47.830
‫- فایتر D‌زنده‌ست!
‫- می‌دونستم!

00:10:47.840 --> 00:10:49.300
!اون زنده‌ست -
!من قوی‌ترینم -

00:10:56.390 --> 00:10:58.100
!خیلی سفته

00:11:00.510 --> 00:11:02.730
.پس حتی سلاح مقدس هم روش جواب نمیده

00:11:03.230 --> 00:11:05.850
!پس چاره‌ای نیست جز اینکه از اون استراتژی استفاده کنیم

00:11:07.520 --> 00:11:10.820
هی قرمز! خوبیت نداره قوی‌ترین قهرمان عدالت 

00:11:10.820 --> 00:11:13.440
!اینجوری مسخره و داغون ولو بشه رو زمین

00:11:13.820 --> 00:11:15.150
.خفه شو

00:11:15.150 --> 00:11:16.280
<i>!بـ ـ باورم نمیشه</i>

00:11:16.280 --> 00:11:18.780
<i>!یکی از فایترها یه مشت محکم زد به دث مشیا</i>

00:11:18.780 --> 00:11:21.240
<i>ممکنه درگیری داخلی باشه؟</i>

00:11:21.240 --> 00:11:24.460
<i>!به هر حال، این فایتر چه شجاعتی از خودش نشون میده</i>

00:11:25.410 --> 00:11:27.460
!شخصیت اصلی منم

00:11:29.540 --> 00:11:30.840
!اوسکوبو یاکوشی

00:11:31.880 --> 00:11:35.010
.بیا یه تست بگیرم ببینم چقدر نگهبانان اژدها رو دوست داری

00:11:35.510 --> 00:11:38.220
به نظرت کدوم قسمت از ورژن سریالی نگهبانان اژدها

00:11:38.220 --> 00:11:39.430
بهترینش بود؟

00:11:39.430 --> 00:11:44.180
".قسمت 35، "نگهبانان اژدها شکست خوردند! آخرین امید باقی‌مانده

00:11:45.230 --> 00:11:46.730
! منم همین نظرو دارم

00:11:49.730 --> 00:11:51.980
!وحشی نشو

00:11:52.690 --> 00:11:54.610
<i>!برید تکاورانی که رو پل موندن رو نجات بدید</i>

00:11:54.610 --> 00:11:56.030
<i>!دریافت شد</i>

00:12:00.370 --> 00:12:02.790
.خب، اوسکوبو، پیدات کردم

00:12:03.330 --> 00:12:06.040
!نذار بقیه کنترلت رو به دست بگیرن

00:12:06.620 --> 00:12:08.620
...خب دیگه. شرمنده ولی

00:12:09.420 --> 00:12:13.050
.می‌خوام برم دخل پدرتو بیارم

00:12:13.630 --> 00:12:18.550
به اون هیولای قلابی نشون میدم یه
 .هیولای واقعی چقدر می‌تونه ترسناک باشه

00:12:19.050 --> 00:12:20.430
...ساکوراما کون

00:12:21.430 --> 00:12:22.930
<i>اون همیشه همین شکلی بوده؟</i>

00:12:22.930 --> 00:12:25.060
...<i>برای خاطر خودت، تو</i>

00:12:27.350 --> 00:12:30.600
.<i>قبل از اینکه بفهمم، دیگه نمی‌تونستم صدای درون قلبمو بشنوم</i>

00:12:31.190 --> 00:12:35.780
<i>تو این لحظه، انقدر احساس هیجان
 .می‌کنم که هیچ صدای دیگه‌ای رو نمی‌شنوم</i>

00:12:41.370 --> 00:12:42.820
چطور جرعت می‌کنی مقاومت کنی؟

00:12:42.830 --> 00:12:45.080
یعنینمی‌خوای براساس خواسته من عمل کنی؟

00:12:45.080 --> 00:12:46.580
!انقدر مسخره بازی در نیار

00:12:47.040 --> 00:12:49.580
منو یاد خواهر جوون تر خودم 
!میندازی که یه مدت سرکش شده بود

00:12:54.090 --> 00:12:55.920
<i>صبر کن ببینم، اشتباه نمی‌کنم؟</i>

00:12:55.920 --> 00:12:58.220
...<i>من باید یه خواهر جوون‌تر داشته باشم</i>

00:13:05.510 --> 00:13:07.270
پس بالاخره رام شدی؟

00:13:07.270 --> 00:13:10.270
!بذار قدرتتو ببینم

00:13:17.440 --> 00:13:19.450
.این قدرت حقیقی منه

00:13:19.990 --> 00:13:22.870
!مقابلم تعظیم کن، دث مشیا

00:13:23.700 --> 00:13:24.910
.نشونه

00:13:24.910 --> 00:13:28.370
!دث مشیا می‌تونه حمله‌ی دشمنو بخونه و جاخالی بده

00:13:34.750 --> 00:13:36.630
.بوق، توقف

00:13:40.220 --> 00:13:41.880
!به شاخش حمله کن قرمز

00:14:00.610 --> 00:14:02.030
...<i>اون زن</i>

00:14:07.870 --> 00:14:09.660
...چی

00:14:10.700 --> 00:14:13.250
با اون پا راه رفتن سخت نیست؟

00:14:13.250 --> 00:14:14.790
من کمکت می‌کنم، پس

00:14:15.750 --> 00:14:17.130
میشه منم با خودت ببری؟

00:14:17.590 --> 00:14:20.880
.منظورم به ماموریتت واسه سلطه به جهانه

00:14:20.880 --> 00:14:22.380
چی؟ -
ها؟ -

00:14:25.220 --> 00:14:29.600
یه روزی، تو هم با هیولایی
 .روبرو میشی که حس می‌کنی تقدیرته

00:14:33.690 --> 00:14:35.850
.آره، بالاخره دیدمش

00:14:36.270 --> 00:14:39.610
‫فایتر D، تو هیولای سرنوشت‌ساز منی.

00:14:41.190 --> 00:14:43.240
داری درباره چی حرف می‌زنی؟

00:14:43.240 --> 00:14:45.990
.لاس زدنو بذار برای یه وقت دیگه

00:14:45.990 --> 00:14:50.490
خیلی‌خب، ماموریت بریم دث مشیا رو رام کنیم یا نه؟

00:14:58.540 --> 00:15:02.710
قیافت جوریه که انگار می‌خوای 
" بپرسی "چرا اون از قضیه شاخ خبر داره؟ 

00:15:02.710 --> 00:15:03.920
...برای اینکه

00:15:04.340 --> 00:15:07.430
!من جاسوس نابغه‌ای هستم

00:15:13.060 --> 00:15:15.230
!بخورش

00:15:39.080 --> 00:15:42.170
.بیاریدش به ساختمون فرماندهی مجمع

00:15:42.170 --> 00:15:45.670
همین کارو باید می‌کردیم دیگه، درسته هیسویی؟

00:15:51.260 --> 00:15:53.180
!خیلی‌خب، بیا این کارو کنیم

00:15:56.730 --> 00:15:58.770
قدرت تکنیکش بیشتر شده؟

00:15:59.610 --> 00:16:00.690
ها؟

00:16:00.690 --> 00:16:03.530
طرفدار پر و پا قرص مجموعه
 سریالی‌مون بودی و اینو نمی‌دونی؟

00:16:03.900 --> 00:16:06.190
،هرچی موقعیتی که یه قهرمان توش هست خطرناک تر باشه

00:16:06.200 --> 00:16:08.030
.قدرتش هم بیشتر میشه

00:16:10.950 --> 00:16:13.120
.<i>بقیشو به تو می‌سپرم صورتی</i>

00:16:16.710 --> 00:16:17.830
.<i>عجیبه</i>

00:16:17.830 --> 00:16:21.290
<i>،به نظر میاد این حملات واسه از بین بردن من نیستن</i>

00:16:21.290 --> 00:16:23.130
.<i>بلکه می‌خوان منو جای خاصی ببرن</i>

00:16:23.710 --> 00:16:24.710
<i>...نگو که</i>

00:16:32.720 --> 00:16:33.760
!نمی‌ذارم

00:16:34.180 --> 00:16:35.770
<i>!آمه نو فویو کینو نو کامی</i>

00:16:42.020 --> 00:16:44.150
<i>!آمه نو تاجیکارائو نو کامی</i>

00:16:50.740 --> 00:16:52.910
.اوخ... خسته نباشی

00:16:53.740 --> 00:16:54.950
...هیبیـ... ـکی

00:17:03.130 --> 00:17:04.340
.می‌دونستم

00:17:04.880 --> 00:17:07.920
،درسته که اگه منو تو این اتاق گیر بندازید

00:17:07.920 --> 00:17:10.130
.حتی با قدرت‌های منم نمیشه از اینجا فرار کرد

00:17:10.130 --> 00:17:11.260
...ولی

00:17:11.590 --> 00:17:13.590
.یه چیزی رو در نظر نگرفتید

00:17:13.600 --> 00:17:17.560
...با سطح قدرت شماها، حتی نمی‌تونید منو قلقلک بدید

00:17:22.150 --> 00:17:24.860
!اینو بگیر، بشکن لامصب

00:17:30.780 --> 00:17:32.240
برم سراغ شاخش؟

00:17:32.240 --> 00:17:33.570
.درسته

00:17:33.570 --> 00:17:35.780
،توی مجموعه تلوزیونی نگهبانان اژدها

00:17:35.780 --> 00:17:39.660
دف مشیا جوری طراحی شده بود که
 .اگه شاخش می‌شکست ضعیف می‌شد

00:17:41.250 --> 00:17:44.040
<i>،اگه واقعا رو جزئیات سریال وسواس داشته باشه</i>

00:17:44.040 --> 00:17:48.260
...<i>ممکنه که </i>

00:17:58.680 --> 00:17:59.970
.من تاییدش می‌کنم

00:17:59.980 --> 00:18:02.600
!تو هوادار درجه یک هیولاهایی

00:18:06.770 --> 00:18:07.900
!ببندش

00:18:10.820 --> 00:18:11.950
.متاسفم

00:18:20.000 --> 00:18:21.910
می‌خوای زمان بخری؟

00:18:21.910 --> 00:18:23.660
.نه، امروز تمومش می‌کنیم

00:18:23.670 --> 00:18:26.920
.اوسکوبو یاکوشی، تو همینجا خواهی مرد

00:18:26.920 --> 00:18:28.880
میگی می‌میرم؟

00:18:28.880 --> 00:18:32.630
پدر، چرا هنوز خاطرات زمان انسان بودنت رو داری؟

00:18:33.760 --> 00:18:37.600
<i>استفاده‌ی دو دوز داروی تفییر شکل 
،هیولا کل شخصیتت رو بازنویسی می‌کنه</i>

00:18:37.600 --> 00:18:39.970
.<i>و دوباره به شکل یه هیولای کامل متولد میشی</i>

00:18:40.600 --> 00:18:42.430
مگه خودت همینو توضیح ندادی؟

00:18:43.310 --> 00:18:46.150
با این وجود، چطور می‌تونی هنوز خودت باشی؟

00:18:47.020 --> 00:18:49.070
.پس دارو رو کامل تزریق نکردی

00:18:49.730 --> 00:18:51.440
،اگه چیزی که اوسکوبو گفت درست باشه

00:18:51.440 --> 00:18:54.320
این معنی رو میده که
 .بخش انسانی وجودت هنوز از بین نرفته

00:18:54.820 --> 00:18:56.950
،هرچقدر هم که هیولاها رو دوست داشته باشی

00:18:57.660 --> 00:19:01.580
<i>.بازم نتونستی خاطراتت از مادر رو رها کنی</i>

00:19:05.120 --> 00:19:06.170
خب حالا که چی؟

00:19:06.960 --> 00:19:11.670
حتی اگه تبدیل به یه هیولای کامل
 .نشده باشم، بازم نمی‌تونید منو بکشید

00:19:11.670 --> 00:19:13.420
.یه بار دیگه یادآوردی می‌کنم

00:19:13.420 --> 00:19:14.920
.تو همینجا می‌میری

00:19:14.930 --> 00:19:16.010
چطوری؟

00:19:16.390 --> 00:19:17.430
.با گرسنگی کشیدن

00:19:21.100 --> 00:19:23.970
.هرچی زور زدیم نتونستیم راهی برای شکست دادنت پیدا کنیم

00:19:23.980 --> 00:19:25.690
.واسه همینه انقدر اینجا می‌مونی تا از گرسنگی بمیری

00:19:26.190 --> 00:19:28.690
...یکی از مهم‌ترین تفاوت‌های هیولاها و انسان‌ها

00:19:29.310 --> 00:19:31.690
پدر، مطمئنم که خوب می‌دونی، درست میگم؟

00:19:31.690 --> 00:19:35.700
شرمنده، ولی وقتی پای نمردن
 .وسط باشه ما هیولاها رو دست نداریم

00:19:36.110 --> 00:19:39.200
.تا وقتی نفس‌های آخرتو بکشی همینجا روت نظارت می‌کنیم

00:19:40.280 --> 00:19:42.370
...متاسفم، یولیمریدا

00:19:44.870 --> 00:19:45.910
چیه می‌خوای بجنگی؟

00:19:46.670 --> 00:19:48.290
.بیا بیخیال شیم

00:19:48.290 --> 00:19:49.880
،با وجود اینکه بدنم ناقصه

00:19:49.880 --> 00:19:52.290
.ولی با هیولای کامل شدن فاصله‌ی زیادی نداره

00:19:52.300 --> 00:19:55.720
.در نتیجه تا موقعی که بمیرم زمان زیادی باقی مونده

00:19:56.300 --> 00:19:59.220
.خوشحال میشم با هم یه گپی بزنیم، رفیق

00:19:59.220 --> 00:20:00.890
.جرا که نه، باهام حرف بزن

00:20:01.390 --> 00:20:02.970
.هرچقدر که دلت بخواد به حرفات گوش میدم

00:20:04.270 --> 00:20:07.310
.بالاخره آرزوی این طرفدار برآورده شد

00:20:11.440 --> 00:20:15.320
.کار مجمع حمایت از هیولاها تمومه

00:20:15.320 --> 00:20:17.360
.همراهم بیا

00:20:19.700 --> 00:20:21.200
.خیلی متاسفم

00:20:21.200 --> 00:20:23.490
.ولی می‌خوام سمت انسان‌ها باشم

00:20:23.490 --> 00:20:24.700
.که اینطور

00:20:25.830 --> 00:20:29.500
مطمئنم می‌دونی وقتی باهام 
مخالفت کنی چه بلایی سرت میاد، مگه نه؟

00:20:30.000 --> 00:20:31.420
!مشکلی نیست

00:20:31.420 --> 00:20:33.380
!قول میدم ازت محافظت کنم، هر اتفاقی هم که بیفته

00:20:34.250 --> 00:20:35.630
!دست نگه دار

00:20:38.510 --> 00:20:41.430
!اون قهرمانیه که ما رو نجات داده

00:20:41.430 --> 00:20:43.390
!نمی‌ذارم حتی نگاه چپ بهش بندازی

00:20:46.180 --> 00:20:47.390
...XX

00:20:47.390 --> 00:20:49.560
،حالا که دستم بهت نمی‌رسه

00:20:49.560 --> 00:20:53.770
.می‌خوام ببینم چه عاقبتی در انتظارته

00:21:00.610 --> 00:21:04.330 line:20%
.شیطانی که دم از برابری می‌زد ناپدید شده

00:21:04.950 --> 00:21:07.500
.<i>ترازوی برابری همیشه کجه</i>

00:21:08.120 --> 00:21:09.830
.<i>در نتیجه، درگیری درگیری میاره</i>

00:21:10.670 --> 00:21:12.750 line:20%
.جنگ و ستیزها هیچوقت از بین نمیرن

00:21:13.290 --> 00:21:15.670
.احتمالا سر و کله دشمنان جدیدی پیدا خواهد شد

00:21:17.260 --> 00:21:19.760
!و ما هم به همین دلیل اینجاییم

00:21:20.760 --> 00:21:23.390
.ما قسم می‌خوریم به محافظت از همه ادامه بدیم

00:21:23.390 --> 00:21:26.470
.نگهبانان اژدها پر از دغل باز و دروغگو‌ـه

00:21:26.470 --> 00:21:27.970
.قوای تکاوران دروغینن

00:21:27.970 --> 00:21:29.730
.هیولاها هم جعلی‌ هستن

00:21:31.140 --> 00:21:32.900 line:20%
.بیاید به چهره واقعیش برش گردونیم

00:21:33.900 --> 00:21:38.530
.من تمام چیزای دروغی و غیرواقعی رو اصلاح می‌کنم

00:21:39.280 --> 00:21:43.740
!وقتشه که قوای تکاوران یه بار دیگه به پا خیزه

00:21:43.740 --> 00:21:45.950
...قرمز! قرمز! قرمز -
...قرمز! قرمز! قرمز -

00:21:43.740 --> 00:21:51.770 line:20%
!!!بعد از تیتراژ ادامه دارد

00:21:51.770 --> 00:22:13.950 line:20%
!!!بعد از تیتراژ ادامه دارد

00:22:13.974 --> 00:22:34.974
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:34.998 --> 00:22:55.998
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:15.950 --> 00:23:18.110
یک سال بعد

00:23:28.010 --> 00:23:29.010
.هی

00:23:35.310 --> 00:23:37.440
‫از دیدنتون خوشحالم، D ساما.

00:23:37.980 --> 00:23:40.650
.وقتش رسیده که، دوباره شروع کنیم