WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.290 --> 00:01:38.830 آبجی شیانگ 00:01:39.140 --> 00:01:42.010 تازگیا تو و ژی تینگ چطورین؟ 00:01:46.540 --> 00:01:47.860 ازش بپرس 00:01:48.930 --> 00:01:49.900 من؟ 00:01:53.010 --> 00:01:55.290 به خاطر آقای زنگه نه؟ 00:02:00.060 --> 00:02:01.900 خواهر شیانگ بابام 00:02:01.980 --> 00:02:03.730 خیلی دیکتاتوره 00:02:03.820 --> 00:02:06.370 دو روز پیش ژی شیانگ رو تو خونه تنبیه کرد 00:02:06.540 --> 00:02:08.890 درسته با بقیه جلسه داشتیم 00:02:09.480 --> 00:02:10.890 تو حتی نمیدونی چطور بود 00:02:11.050 --> 00:02:12.770 بزار بگم چیکار کرد 00:02:14.140 --> 00:02:17.380 روی کارت و تعمیرگاه فقط 00:02:18.860 --> 00:02:21.100 تمرکز کن 00:02:21.540 --> 00:02:22.910 به چیزای دیگه فکرم نکن 00:02:23.850 --> 00:02:25.140 همتون 00:02:25.500 --> 00:02:27.450 کسایی که بهتون اعتماد کردن رو ناامید نکنین 00:02:28.510 --> 00:02:29.510 اعتماد کنین 00:02:29.610 --> 00:02:31.660 راستش من فکر میکنم خوب میشه 00:02:31.820 --> 00:02:33.700 به کارتون اهمیت بدین 00:02:33.850 --> 00:02:35.970 تا رابطه روش تاثیر نزاره 00:02:36.100 --> 00:02:37.170 آره خواهر شیانگ 00:02:37.500 --> 00:02:40.570 الان ژی لینگ و ژی دونگ همه کاری میکنن ژی تینگ رو قانع کنن 00:02:40.700 --> 00:02:42.570 میخوایم همه بابا رو قانع کنیم 00:02:42.660 --> 00:02:46.130 تو خانوادمون‌ ژی تینگ رو بابا بیشتر قبول داره 00:02:46.330 --> 00:02:49.060 اگه ژی تینگ راجبش حرف بزنه قطعا قبول میکنه 00:02:49.210 --> 00:02:50.410 درسته 00:02:51.330 --> 00:02:52.660 بیا بنوشیم 00:02:52.910 --> 00:02:55.520 بنوش و من فکر میکنم بهت اعتماد کردی 00:03:01.750 --> 00:03:04.320 خب فقط مطمئن شو وسایلت باهاتن 00:03:05.170 --> 00:03:06.490 چمدون داری؟- نه- 00:03:06.730 --> 00:03:08.610 ازین طرف لطفا 00:03:11.980 --> 00:03:13.970 آقا نمیتونی اینجا وایستی 00:03:18.540 --> 00:03:19.790 ژی دونگ 00:03:25.290 --> 00:03:28.720 یادت باش فردا صبح دوباره بیمار شماره هفتاد و چهار رو چک کنی 00:03:31.170 --> 00:03:32.420 دیگه میرم تونی 00:03:33.520 --> 00:03:36.820 زنگ تو شبی به این خوشگلی واقعا می‌خوای تسلیم شی؟ 00:03:36.900 --> 00:03:40.600 رفیقا آهنگ آبجو همه چی هست 00:03:41.470 --> 00:03:42.610 آره 00:03:42.720 --> 00:03:45.700 همه سخت کار کردیم برین خوش بگذرونین 00:03:46.330 --> 00:03:47.580 چقدر شده؟ 00:03:48.450 --> 00:03:50.500 بعد تولد بابا اومدم اینجا 00:03:51.280 --> 00:03:52.670 چطوره؟ 00:03:54.420 --> 00:03:56.140 عادت کردم بهش 00:03:56.440 --> 00:03:57.860 سر همین تجربه دارم 00:04:01.420 --> 00:04:04.200 یائو پینگ چه خبر؟ 00:04:04.540 --> 00:04:06.850 کاری که توش خوبم رو انجام میدم، رانندم‌ خب 00:04:07.610 --> 00:04:08.940 خوبه 00:04:11.260 --> 00:04:13.330 های یانگ چطوره؟- خداروشکر خوبه- 00:04:13.890 --> 00:04:15.930 خب دیگه باید برم 00:04:16.200 --> 00:04:19.590 تکلیف شب های یانگ دیگه الانا‌ تموم میشه باید برم شام درست کنم 00:04:19.660 --> 00:04:20.690 باشه 00:04:20.760 --> 00:04:24.260 اگه وقتت خالیه بیشتر با ژی تینگ باش 00:04:24.450 --> 00:04:26.490 همش تو خونه تنهاست 00:04:27.260 --> 00:04:28.410 میدونم 00:04:32.010 --> 00:04:33.860 خب برو به کارت برس 00:04:35.730 --> 00:04:36.740 مراقب باش 00:05:42.300 --> 00:05:43.890 شیر تاریخش گذشته بود 00:05:44.540 --> 00:05:46.420 دو تا کارتون دیگه برات خریدم 00:05:46.540 --> 00:05:48.080 یادت باشه زود تمومشون کنی 00:05:48.170 --> 00:05:50.770 دوباره هفته ی بعدی برات میفرستم 00:06:18.820 --> 00:06:20.740 بقیه ی غذاهای فاسدم‌ تمیز کردم 00:06:21.330 --> 00:06:23.890 الان همه چی تازست 00:06:26.300 --> 00:06:29.310 تازه فهمیدم غذای آماده زیاد میخوری 00:06:29.400 --> 00:06:30.720 برای همین بیشتر برات خریدم 00:06:31.450 --> 00:06:33.330 ولی خوب نیست همیشه بخوری 00:06:33.970 --> 00:06:35.970 برات میوه ی تازه هم آماده کردم 00:06:36.380 --> 00:06:38.010 و یه بطری مولتی ویتامین 00:06:38.410 --> 00:06:41.330 وقتی برای های یانگ خریدم برای توهم خریدم 00:06:41.620 --> 00:06:44.260 روی میزه یادت باشه بخوری 00:06:44.650 --> 00:06:46.410 تازه اتاقتم تمیز کردم 00:06:46.590 --> 00:06:49.890 و ملحفه هارو شستم توی بالکن الان خشک شدن دیگه 00:06:49.970 --> 00:06:52.070 برات ملحفه ی جدید انداختم 00:07:15.010 --> 00:07:16.700 چیکار میکنی؟ 00:07:20.210 --> 00:07:21.970 نمیزارم به ارواح خاک اقاجونم 00:07:24.770 --> 00:07:26.620 گل مسییی 00:07:29.050 --> 00:07:30.330 الان رتبه چنده؟ 00:07:31.210 --> 00:07:32.380 هشت به صفر 00:07:35.700 --> 00:07:39.450 بیا عوض کنیم تو جوونتوس‌ شو من بارسلونا 00:07:39.550 --> 00:07:42.250 نه مسی موقام 00:07:42.620 --> 00:07:43.860 میخوام به خاک بمالمت 00:07:43.940 --> 00:07:46.320 خیلی هشت صفر خجالت اوره 00:07:47.770 --> 00:07:48.820 زود تموم میشه 00:07:49.620 --> 00:07:50.600 ...من 00:07:51.700 --> 00:07:52.720 ...من 00:07:56.210 --> 00:07:57.090 !گل 00:07:58.940 --> 00:08:00.210 نه به صفر 00:08:00.450 --> 00:08:02.650 مطمئنی بسه؟- آره- 00:08:03.050 --> 00:08:04.260 اگه تیمم‌ رو عوض کنم میبرم 00:08:05.060 --> 00:08:07.060 داره دیر میشه بدو 00:08:07.150 --> 00:08:08.550 بزار بارسلونا باشم 00:08:08.640 --> 00:08:11.410 الان دیگه تمومه عجله کن 00:08:11.520 --> 00:08:14.010 خیلی سخته نگاه 00:08:14.140 --> 00:08:16.650 به پام نگاه، نمیتونم تکونش بدم 00:08:45.170 --> 00:08:46.800 های یانگ برگرد اتاقت 00:08:47.480 --> 00:08:49.400 ...مامان 00:08:49.830 --> 00:08:50.740 برو 00:08:51.580 --> 00:08:55.010 ...مامان من از بابا خواستم- بسه برگرد اتاقت گفتم- 00:09:04.290 --> 00:09:05.740 امروز آزمون داشت 00:09:06.010 --> 00:09:08.450 ...آزمونش- اینجوری از پسرمون مراقبت میکنی؟- 00:09:09.230 --> 00:09:12.000 از خونه گرفتن و همراهی کردن منظورت این بود؟ 00:09:13.340 --> 00:09:16.330 نمیفهمم اون باید از مدرسه خسته باشه 00:09:16.460 --> 00:09:19.640 نباید بزاری تا فردا خوب استراحت کنه؟ 00:09:19.740 --> 00:09:23.140 باید بزاری استراحت کنه که فردا آماده باشه 00:09:23.240 --> 00:09:25.710 ولی چیکار کردی نشستی بازی می‌کنی 00:09:25.820 --> 00:09:28.060 قرار امسال کنکور بده 00:09:28.150 --> 00:09:31.140 اگه اینجوری باهاش مسخره بازی کنی چطوری استراحت کنه؟ 00:09:31.260 --> 00:09:33.740 اگه استراحت نکنه فردا چطوری درس بخونه؟ 00:09:33.810 --> 00:09:36.290 بهش فکر نکردم- اوخی فکر نکردی؟- 00:09:36.380 --> 00:09:38.340 اون وقتی از مدرسه برمی‌گرده خستست 00:09:38.410 --> 00:09:41.410 بعد باهاش حرف بزنی بزاری آهنگ گوش بده 00:09:41.500 --> 00:09:44.690 یا بزاری استراحت کنه چرا این کارا رو نکردی؟ 00:09:46.140 --> 00:09:49.680 مثلاً پدرشی چرا اینجوری می‌کنی؟ 00:09:51.100 --> 00:09:53.970 ...ژی تینگ اینبار بیشتر توجه- !بسه نمیخوام صدات رو بشنوم- 00:09:54.930 --> 00:09:58.010 دیگه تمومه خودم فردا همراش میام لازم نکرده کاری کنی 00:09:58.170 --> 00:10:00.680 ولی سرت شلوغه- میتونم استعفا بدم- 00:10:00.770 --> 00:10:02.100 بهت اعتماد ندارم 00:10:03.930 --> 00:10:05.980 !مامان تقصیر من بود 00:10:06.050 --> 00:10:07.460 همش تقصیر منه 00:10:08.380 --> 00:10:10.380 امروز کارم توی آزمون حرف نداشت 00:10:10.500 --> 00:10:12.410 سر همین التماسش کردم یه دور با هم بازی کنیم 00:10:12.500 --> 00:10:15.530 فقط یه دور که زود تموم میشه 00:10:15.650 --> 00:10:17.260 اون خیلی بهم سخت می‌گیره 00:10:17.470 --> 00:10:20.240 منم هر موقع پنج نفر اول بشم می‌تونم یه بار بازی کنم 00:10:20.330 --> 00:10:22.190 و هر یه دور یه ربعه 00:10:22.340 --> 00:10:25.870 اون تازه اینجوری بهم یاد داد سر قولم بمونم 00:10:26.010 --> 00:10:27.010 مامان 00:10:27.260 --> 00:10:28.980 با بابا کاری نکن 00:10:29.100 --> 00:10:31.140 دیگه بازی نمیکنم 00:10:36.530 --> 00:10:40.340 اصلاً می‌تونی با خودت بازیو ببری دیگه بهش دست نمی‌زنم 00:10:41.500 --> 00:10:42.530 مامان 00:10:43.050 --> 00:10:46.500 برای امتحانم سخت درس می‌خونم 00:10:46.890 --> 00:10:48.690 و توی دانشگاه خوبی قبول میشم 00:10:48.860 --> 00:10:51.460 التماست می‌کنم دیگه عصبی نباش 00:10:52.140 --> 00:10:54.550 التماست میکنم مامان 00:10:54.890 --> 00:10:56.740 التماست میکنم 00:10:56.800 --> 00:10:59.000 ببخشید پسرم- التماس میکنم- 00:11:00.140 --> 00:11:01.740 مامان 00:11:02.980 --> 00:11:04.860 نمی‌خوام گولت بزنم 00:11:13.460 --> 00:11:15.260 باشه بسه گریه نکن 00:11:40.380 --> 00:11:41.340 شیائو شین 00:11:41.530 --> 00:11:43.680 از آقای زنگ ژی دونگ و آقای دای 00:11:43.810 --> 00:11:46.640 درخواست کن فردا هشت و نیم صبح بیان دفترم 00:12:02.140 --> 00:12:03.530 نوشابه و برگر 00:12:07.890 --> 00:12:09.740 بیا- مرسی- 00:12:11.850 --> 00:12:13.860 سیب زمینیم میخوای؟- آره مرسی- 00:12:15.650 --> 00:12:16.620 مال توعن 00:12:17.410 --> 00:12:18.410 اول نخورشون 00:12:19.830 --> 00:12:22.240 فردا صبح بخور الان دیگه دیره 00:12:24.260 --> 00:12:27.290 مامان خیلی وقته همچین غذایی نخوردم 00:12:27.460 --> 00:12:29.860 نه تو بهم اجازه دادی بخورم 00:12:30.220 --> 00:12:31.930 نه بابا 00:12:32.620 --> 00:12:34.520 خیلی وقته نداشتمشون 00:12:34.690 --> 00:12:36.100 خیلی قرنه که نخوردمشون 00:12:36.610 --> 00:12:39.220 مامان بزار امروز بخورم 00:12:39.340 --> 00:12:41.980 عجب بچه‌ای مگه براتو نخریدم؟ 00:12:42.100 --> 00:12:45.170 فقط همین یه بار الان بخور- باشه- 00:12:52.620 --> 00:12:53.580 توهم بخور 00:12:54.760 --> 00:12:56.010 من با اون فرق دارم 00:12:56.080 --> 00:12:58.640 الان دیر وقته بخورم نمی‌تونم هضمش کنم 00:13:01.800 --> 00:13:04.010 در هر صورت الان دیر وقته 00:13:04.140 --> 00:13:06.740 مامان امروز برنگرد 00:13:09.500 --> 00:13:11.580 البته که امشب برنمی‌گرده 00:13:12.170 --> 00:13:13.220 فقط همین جا بمون 00:13:13.330 --> 00:13:15.910 امشب شب کارمو باید زود برم 00:13:16.020 --> 00:13:17.470 میتونی باهاش باشی 00:13:21.580 --> 00:13:23.430 آروم وگرنه خفه میشی 00:13:23.530 --> 00:13:25.380 بزار سس بزنم برات 00:14:35.650 --> 00:14:36.530 شیائو شو 00:14:37.290 --> 00:14:39.520 من خوردم برای تو خریدم اینارو 00:14:40.140 --> 00:14:42.260 همه مورد علاقه هاتن 00:14:43.370 --> 00:14:44.650 عشقم رو نمیفهمی؟ 00:14:44.740 --> 00:14:46.260 سلام- بیست و پنج بیست و شش بیست و هفت- 00:14:46.360 --> 00:14:48.490 باشه صبر کن برات میارم 00:14:49.050 --> 00:14:49.930 الو؟ 00:14:53.500 --> 00:14:55.100 لوکیشن دقیقه؟ 00:15:06.290 --> 00:15:08.290 چیکار میکنی؟ 00:15:08.650 --> 00:15:10.860 چرا همیشه دروغ میگی؟- ...من- 00:15:11.410 --> 00:15:13.890 بهت گفتم نه؟ نمیخواد پول بدی 00:15:14.220 --> 00:15:15.770 میشه سرت رو بالا بگیری؟ 00:15:15.890 --> 00:15:18.140 اهمیت نمیدم میخوای یا نه 00:15:18.250 --> 00:15:20.650 درستش اینه هرچی قرض داری پس بدی 00:15:21.810 --> 00:15:25.850 به علاوه این کارم موقتیه 00:15:25.980 --> 00:15:29.340 فرار نمیکنم بقیه ی پولت رو میدم 00:15:29.580 --> 00:15:30.860 باشه باشه 00:15:31.710 --> 00:15:35.060 تو کسی هستی که ازشون خواسته برای پذیرش غذا سفارش بدن؟ 00:15:38.390 --> 00:15:40.780 من فقط پیکم، اینا برام چیزی نیست 00:15:40.860 --> 00:15:42.520 میخواستم سوپرایزت کنم 00:15:42.620 --> 00:15:44.690 سوپرایز؟ ترسوندیم‌ دیگه 00:15:44.860 --> 00:15:46.170 خیلی برام غذا فرستادی 00:15:46.310 --> 00:15:48.650 و هیچ اسم و نشونی از خودت نذاشتی از کجا باید می‌فهمیدم تویی؟ 00:15:48.760 --> 00:15:49.990 خوبن؟ 00:15:51.890 --> 00:15:53.410 از این به بعد دیگه چیزی نفرست 00:15:53.770 --> 00:15:55.410 نمی‌دونم چی می‌خوای 00:15:55.770 --> 00:16:00.290 چیزی نمی‌خوام فقط فکر کردم که تاثیر بدی داشتم برات 00:16:00.340 --> 00:16:03.220 سر همین می‌خوام دوباره یه کاری کنم که من رو به یه چشم خوب ببینی 00:16:07.600 --> 00:16:08.750 الو؟ 00:16:10.380 --> 00:16:11.640 روز خوش 00:16:12.120 --> 00:16:15.690 پایینم‌ تا پنج بشمری اومدم 00:16:15.810 --> 00:16:17.930 نگران نباش خوش اومدی 00:16:18.120 --> 00:16:19.660 لطفا بهم پنج ستاره بده 00:16:19.740 --> 00:16:21.010 باشه خداحافظ 00:16:23.750 --> 00:16:24.830 عجله دارم 00:16:24.930 --> 00:16:25.890 برو- باشه- 00:16:27.010 --> 00:16:29.140 ببخشید خانم زنگ من دوستتون دارم 00:16:29.290 --> 00:16:30.630 نیازش ندارم 00:16:31.190 --> 00:16:32.180 چی گفتی؟ 00:16:32.860 --> 00:16:34.130 !وقت ندارم 00:16:47.170 --> 00:16:48.380 این شکایتاا 00:16:49.650 --> 00:16:50.650 درسته نه؟ 00:16:51.050 --> 00:16:52.290 اصلا 00:16:53.760 --> 00:16:55.500 من پشت مشتریام‌ حرف نزدم 00:16:55.610 --> 00:16:57.770 و نخواستم کانگ لا پوشونی‌ کنه برام 00:16:57.880 --> 00:16:59.410 باشه پس مدرک 00:17:03.140 --> 00:17:04.760 کانگ مدرک داره؟ 00:17:06.060 --> 00:17:07.060 آقای زنگ 00:17:07.410 --> 00:17:09.820 ما قصد داریم بفهمیم- آقای دای- 00:17:10.340 --> 00:17:11.690 فهمیدن موقعیت 00:17:12.370 --> 00:17:13.540 و حل کردن مشکل 00:17:14.130 --> 00:17:15.890 باید دو طرفه باشه نه؟ 00:17:16.580 --> 00:17:18.450 اگه فکر میکنی دروغ میگم 00:17:18.580 --> 00:17:20.650 پس لابد کانگم‌ دروغ میگه 00:17:20.720 --> 00:17:22.480 ...آقای زنگ اینجوری- آقای زنگ- 00:17:22.960 --> 00:17:25.540 اگه این تموم چیزیه که می‌خوای بگی 00:17:25.680 --> 00:17:26.860 الان می‌فهمیم 00:17:27.760 --> 00:17:28.960 میتونی بری 00:17:29.730 --> 00:17:30.810 باشه ممنون 00:17:35.030 --> 00:17:36.390 نگاه کن بهش ترو قرآن 00:17:36.930 --> 00:17:39.580 اون فقط یه دربانه 00:17:39.650 --> 00:17:41.300 !کوی اینقدر بی تر ادبش کرده 00:17:41.860 --> 00:17:43.290 آروم 00:17:43.860 --> 00:17:46.410 زنگ زنگه و آقای کوی آقای کوویه 00:17:46.580 --> 00:17:48.240 دوباره همچین چیزی نگو 00:17:49.550 --> 00:17:51.630 فکر کنم توهم طرفشی نه؟ 00:17:51.740 --> 00:17:55.250 باشه بابا هر کاری بخوای انجام میدم خب؟ 00:18:00.140 --> 00:18:01.860 شیائو بیا داخل 00:18:08.040 --> 00:18:09.220 معاون پانگ 00:18:10.140 --> 00:18:12.650 همین الان یه نامه رسمی برای آقای کوی بفرست 00:18:12.820 --> 00:18:14.620 بر اساس چیزی که شنیدیم 00:18:14.780 --> 00:18:17.820 به آقای کوی پیشنهاد جلسه بده 00:18:17.930 --> 00:18:20.480 راجع به شکایت زنگ 00:18:20.840 --> 00:18:24.040 این برای مردم و سوپروایزراست 00:18:24.140 --> 00:18:26.060 تیم اجرایی هتلم داخلش شرکت می‌کنن 00:18:26.160 --> 00:18:29.330 ما تصمیم گرفتیم این موضوع رو حل کنیم 00:18:29.640 --> 00:18:30.820 بکنید- باشه- 00:18:31.350 --> 00:18:32.310 در هر حال 00:18:32.410 --> 00:18:35.060 به چیانگ و زنگ بگو براش آماده باشن 00:18:44.450 --> 00:18:46.040 چیز دیگه‌ای نمی‌خواین بگین؟ 00:18:49.620 --> 00:18:52.260 شوخیت گرفته ونجینگ؟ 00:18:52.340 --> 00:18:54.650 می‌خوای با 00:18:54.780 --> 00:18:57.070 تیم اجرایی جلسه بگیری برای موضوع بیخود؟ 00:18:57.180 --> 00:18:58.680 کر شدم؟ 00:18:58.820 --> 00:19:00.820 آماده نمیشی آقای دای؟ 00:19:02.100 --> 00:19:03.060 نه 00:19:06.690 --> 00:19:07.730 مشکله 00:19:17.730 --> 00:19:20.890 نمیفهمم آقای کوی چطور با جلسه موافقت کرده؟ 00:19:21.060 --> 00:19:22.490 معنیش چیه؟ 00:19:23.620 --> 00:19:25.380 پانگ ون جینگم‌ باور نمیکنم 00:19:25.540 --> 00:19:27.050 الان ذات واقعیش رو میفهمم 00:19:27.140 --> 00:19:30.540 چطور میتونه درخواست جلسه بده؟ 00:19:30.650 --> 00:19:32.710 اون حتی از کانگ خواست بیاد تو جلسه 00:19:32.810 --> 00:19:35.620 ...اون از عمد میخواد دشمنمون‌ رو ببینیم اون 00:19:37.170 --> 00:19:38.930 چرا یکم کوچیکه؟ 00:19:40.300 --> 00:19:43.250 داداش الان وقت این نگرانیا‌ نیست 00:19:44.330 --> 00:19:46.250 گذشته رو بیخیال 00:19:46.780 --> 00:19:49.780 شیائو کانگ تقریبا با تو اومد هتل 00:19:49.860 --> 00:19:51.780 اونم مثل تو با استعداده 00:19:51.780 --> 00:19:54.300 حداقل من مثل اون کثیف بازی ندارم 00:19:54.730 --> 00:19:56.540 اینو موقع جلسه نگو 00:19:58.510 --> 00:20:00.840 داداش چرا اینقدر آرومی؟ 00:20:00.890 --> 00:20:04.540 پانگ ون جینگ میخواد مسخره ی عام و خاصت‌ کنه 00:20:04.620 --> 00:20:08.100 باید قوی باشی و نزاری شکستت‌ بده 00:20:08.340 --> 00:20:10.540 اینقدر جدی نیست بابا بیا بریم سر کارمون 00:21:03.380 --> 00:21:04.650 بزار من انجامش‌ بدم 00:21:07.150 --> 00:21:09.220 باید صبر کنی بیا 00:21:13.050 --> 00:21:14.960 فکر کن بعدا کجا میخوای بخوری 00:22:01.970 --> 00:22:03.860 داداش دونگ وقتشه 00:22:06.340 --> 00:22:08.300 نگاه چقدر مضطربی 00:22:09.020 --> 00:22:12.820 داداش دونگ چرا مضطربی؟ اونا قصد دارن صد در صد مسخره کنن 00:22:13.060 --> 00:22:15.410 بیا سر بلند بریم 00:22:16.060 --> 00:22:19.100 فقط یه چمدون؟ اوکی؟- باشه مراقب باش- 00:22:19.820 --> 00:22:21.540 میخوای پشت بشینی یا روبه رو؟- رو به رو- 00:22:21.640 --> 00:22:22.710 باشه 00:22:22.920 --> 00:22:24.150 لطفا سوار شین 00:22:45.860 --> 00:22:47.490 لطفا کمربند ببندین- 00:22:48.250 --> 00:22:49.970 ببخشید دیر شد 00:22:50.690 --> 00:22:51.830 مشکلی نیست 00:22:52.210 --> 00:22:54.300 اون دوستته؟ 00:22:55.620 --> 00:22:56.850 زنمه 00:22:58.300 --> 00:23:00.780 کار شماهم آسون نیست 00:23:01.330 --> 00:23:04.330 تو ماشین اب و دستمال کاغذی و شارژر هست 00:23:04.430 --> 00:23:06.080 سفر خوبی رو برات آرزو دارم 00:23:15.140 --> 00:23:18.180 اگرچه موضوع الان بین مدیریت هتله 00:23:18.280 --> 00:23:19.680 بعد اجازه آقای کوی 00:23:19.780 --> 00:23:22.820 استثنا قائل شدیم یه نفرو دعوت کنیم 00:23:23.060 --> 00:23:25.780 آقای کانگ ژونگ که شکایت کرده 00:23:25.860 --> 00:23:27.100 این موضوع جزئیه 00:23:27.730 --> 00:23:29.690 همونطور که گفتم یه کاری کنین 00:23:29.780 --> 00:23:30.930 آقای کانگ 00:23:31.450 --> 00:23:33.340 میخوای چیکار کنیم؟ 00:23:35.730 --> 00:23:36.950 آروم 00:23:38.160 --> 00:23:41.380 جلوی من دربان رو اخراج کنین 00:23:41.820 --> 00:23:42.820 آقای کانگ 00:23:43.450 --> 00:23:45.860 اگه این چیزیه که میخوای 00:23:46.020 --> 00:23:49.060 لطفا تو اتاق استراحت منتظر بمونین 00:23:50.860 --> 00:23:52.060 باشه 00:23:56.020 --> 00:23:56.970 مرسی 00:24:01.860 --> 00:24:03.280 اون اومده دنبال دردسر 00:24:06.140 --> 00:24:09.200 الان وقت شماست که سوال بپرسی و بحث کنی آقای دای 00:24:09.740 --> 00:24:13.740 به نظرم مشکلی توی درخواست آقای کانگ نیست 00:24:14.320 --> 00:24:19.580 آقای زنگ حقیقتا به طور حرفه ای دربانی نکرده 00:24:19.650 --> 00:24:21.890 و پیشنهادم برای آقای دونگ 00:24:22.170 --> 00:24:23.690 اینه خودشون استعفا بدن 00:24:26.300 --> 00:24:29.100 میدونم خیلی ساله برای هتل کار کردی 00:24:29.210 --> 00:24:32.140 به علاوه از احترام بالایی بین کارمندا‌ برخورداری 00:24:32.210 --> 00:24:35.340 به نظرم خوب راجب سیاست هتلا میدونی 00:24:35.820 --> 00:24:38.820 بله میدونم- پس میخوام یه سوالی بپرسم- 00:24:38.960 --> 00:24:42.450 اگه سرپرست بودی و همچنین مشکلی پیش میومد 00:24:42.580 --> 00:24:44.020 چیکار میکردی؟ 00:24:44.780 --> 00:24:46.410 حقیقت رو پیدا میکردم 00:24:47.050 --> 00:24:50.020 و طبق سیاست هتل پیش میرفتم 00:24:50.280 --> 00:24:52.620 عالیه پس چیزی برای گفتن نمیمونه 00:24:52.690 --> 00:24:55.930 سر حرفم میمونم اعتبار هتل مهم تره 00:24:56.160 --> 00:24:58.910 هتل باید آقای دونگ رو اخراج کنه 00:24:59.020 --> 00:25:02.300 چرا؟ حتی اگر دعوا میشد بینشون 00:25:02.410 --> 00:25:04.040 قطعا دلیلی داشت 00:25:04.110 --> 00:25:06.660 اول نباید حقیقت رو بفهمیم؟- شیائو چیانگ- 00:25:06.780 --> 00:25:09.860 زنگ ژی دونگ نوبت تو نیست حرف بزنی 00:25:09.970 --> 00:25:12.890 !چرا نمیتونه؟ اون این بلبشو رو به پا کرده 00:25:12.890 --> 00:25:15.140 چرا نظرامونو‌ نگیم؟- درسته- 00:25:15.210 --> 00:25:17.340 !سیاست 00:25:17.460 --> 00:25:20.450 نمیخوای طبق سیاست پیش بری؟- !خودم خوب میدونم سیاست چیه- 00:25:20.580 --> 00:25:22.690 ولی سیاست اذیت کردن آدمای صادق نیست 00:25:22.790 --> 00:25:24.340 اگه داداش دونگ امروز اخراج شه 00:25:24.340 --> 00:25:26.970 !همه کارکنای‌ قدیمی هم استعفا میدن 00:25:27.100 --> 00:25:29.540 !آره استعفا میدیم به ارواح خاک آقامون 00:25:30.300 --> 00:25:31.820 بیا پایین 00:25:39.410 --> 00:25:40.660 آقای زنگ 00:25:41.440 --> 00:25:44.600 چیزی بر علیه آقای کانگ 00:25:44.930 --> 00:25:46.070 برای الان نداری؟ 00:25:46.450 --> 00:25:50.450 فیلم مدار بسته رو بیاری همه چی معلوم میشه 00:25:50.940 --> 00:25:53.560 نگاه کردیم ولی مشکل اینه که 00:25:53.670 --> 00:25:56.690 تو و آقای کانگ دیده نمیشدین 00:25:57.100 --> 00:25:59.730 نمیتونیم بگیم دقیق چی شده 00:25:59.830 --> 00:26:03.090 آقای دای اون قبلا اینجا کار کرده میدونسته کجا نقطه کوره 00:26:03.170 --> 00:26:05.610 !از عمد کرده- باز دارم میگم- 00:26:05.720 --> 00:26:08.620 میشه به بقیه احترام بزاری؟ 00:26:18.780 --> 00:26:20.010 آقای دای 00:26:20.410 --> 00:26:21.930 اگه نتونم 00:26:22.210 --> 00:26:24.340 امروز ثابت کنم بی گناهم 00:26:24.780 --> 00:26:27.820 باید استعفا بدم نه؟- ایول خوب گرفتی- 00:26:29.410 --> 00:26:30.970 شیائو کانگ گفت 00:26:31.690 --> 00:26:33.130 من بهش توهین کردم 00:26:33.780 --> 00:26:36.020 اون وقت مدرک داره؟ 00:26:36.170 --> 00:26:38.380 اون مدرک نداره منم ندارم 00:26:38.580 --> 00:26:41.100 پس چرا من باید مجازات شم؟ 00:26:41.300 --> 00:26:43.650 چرا من استعفا بدم؟ 00:26:45.450 --> 00:26:46.860 بزار بگم پس 00:26:47.060 --> 00:26:51.020 چون کارت روی هتل تاثیر گذاشته 00:26:51.390 --> 00:26:52.410 باشه 00:26:52.490 --> 00:26:54.250 پس فکر کنم میتونیم 00:26:55.350 --> 00:26:56.660 جلسه رو تموم کنيم 00:26:57.110 --> 00:26:59.890 داداش دونگ میتونیم توضیح بدیم بهشون 00:27:02.660 --> 00:27:05.060 دلم میخواد ازت تشکر کنم 00:27:05.810 --> 00:27:07.890 اون موقع به خاطر یه موضوع جزئی 00:27:08.690 --> 00:27:09.930 منو اخراج کردی 00:27:10.380 --> 00:27:11.850 دو سال گذشته 00:27:11.990 --> 00:27:13.760 زنم بهم با یه پدر سگ خیانت کرد 00:27:13.860 --> 00:27:16.410 پول خونمو نداشتم و از دستش دادم 00:27:17.140 --> 00:27:19.490 دیگه نمی‌تونم سرمو بالا بگیرم 00:27:19.820 --> 00:27:22.820 ولی تو وضعت بهتر و بهتره 00:27:23.170 --> 00:27:24.450 شیائو کانگ 00:27:24.920 --> 00:27:26.060 آروم باش 00:27:26.170 --> 00:27:28.970 الان منم یه دربانم فقط 00:27:29.410 --> 00:27:31.560 یه کاری می‌کنم حتی دیگه دربانم نباشی 00:27:31.890 --> 00:27:33.690 فقط صبر کن- باشه- 00:27:34.780 --> 00:27:37.530 می‌تونی امروز به من نمره بدی 00:27:37.720 --> 00:27:39.690 دو راه داری هر کدوم دلت می‌خواد 00:27:39.780 --> 00:27:41.570 با مدیر لابی حرف بزن یا 00:27:41.680 --> 00:27:43.690 آنلاین شکایت کن 00:27:59.620 --> 00:28:00.830 آقای دای 00:28:01.690 --> 00:28:03.410 لطفا با آقای کانگ حرف بزن 00:28:03.580 --> 00:28:05.300 اگه اصرار کرد شکایت کنه 00:28:05.410 --> 00:28:07.100 هتلمون‌ بهترین کارو میکنه 00:28:07.200 --> 00:28:09.990 که مراقب همه چی باشه 00:28:10.100 --> 00:28:11.210 باشه 00:28:11.380 --> 00:28:12.950 پایان جلسه 00:28:14.780 --> 00:28:16.340 لطفا بمون آقای زنگ 00:28:16.650 --> 00:28:18.020 باید حرف بزنم باهات 00:28:34.930 --> 00:28:36.540 من بهش فکر کردم 00:28:37.690 --> 00:28:39.210 تو با شیائو کانگ دعوات شده 00:28:40.170 --> 00:28:42.240 با تجربه و هوشت 00:28:42.340 --> 00:28:44.930 وقتی اون با زرنگی آوردت‌ توی نقطه ی کور دوربین 00:28:45.210 --> 00:28:46.450 تو صداشو ضبط کردی 00:28:48.920 --> 00:28:50.930 الان خوشحالی 00:28:51.140 --> 00:28:52.650 بابت پیروزیت؟ 00:28:54.450 --> 00:28:56.020 ...من- راستش- 00:28:56.450 --> 00:28:58.100 ازت نا امید شدم 00:28:58.410 --> 00:29:02.010 دیگه همون سرپرست قبلی نیستی 00:29:04.580 --> 00:29:06.210 الان فقط یه دربان بیچاره ای 00:29:06.890 --> 00:29:09.540 مهم نیست موقعیتته‌ یا هرچی 00:29:09.650 --> 00:29:11.250 فقط یه دربانی 00:29:12.800 --> 00:29:15.110 چون میتونستی 00:29:15.200 --> 00:29:16.760 همون اول ضبط رو دربیاری 00:29:17.200 --> 00:29:20.210 و خودت رو ثابت کنی 00:29:21.050 --> 00:29:22.580 ولی نکردی 00:29:23.450 --> 00:29:28.040 چون جلسه میخواستی 00:29:29.170 --> 00:29:30.210 آره 00:29:30.970 --> 00:29:34.210 حس قوی ای داری 00:29:34.300 --> 00:29:35.930 ولس بهش فکر نکردی؟ 00:29:36.040 --> 00:29:39.750 کارت به هتل آسیب میزنه 00:29:39.930 --> 00:29:41.450 و مشکل بزرگتر اینه که 00:29:41.580 --> 00:29:44.340 کل هتل رو دو دسته کردی 00:29:44.650 --> 00:29:47.170 و عمومیش‌ کردی 00:29:47.680 --> 00:29:48.860 این مشکل 00:29:49.440 --> 00:29:52.250 همونیه‌ که آقای کوی نگرانش بود 00:29:55.450 --> 00:29:59.250 فقط واسه خودت اینکارو میکنی همین 00:30:00.510 --> 00:30:03.140 برای خودم نکردم به همه اهمیت دادم 00:30:03.210 --> 00:30:04.540 زنگ ژی دونگ 00:30:05.930 --> 00:30:08.060 دیگه نمیشناسمت 00:30:09.210 --> 00:30:10.210 باور دارم 00:30:10.970 --> 00:30:12.170 اگه اینطور پیش بره 00:30:13.210 --> 00:30:15.380 بهترین دربان میشی 00:30:15.490 --> 00:30:18.300 ولی دیگه سرپرست قهار نمیشی 00:30:18.380 --> 00:30:19.370 هیچوقت 00:30:24.100 --> 00:30:25.690 این چیزیه که میخواستم بگم 00:30:26.250 --> 00:30:27.400 میتونی بری 00:30:28.140 --> 00:30:30.210 همینطوری دربان عالی باش 00:30:30.450 --> 00:30:33.250 من واسه خودم این کارو نکردم 00:30:34.020 --> 00:30:35.250 برام مهم نیست 00:30:38.250 --> 00:30:39.450 معاون پانگ 00:30:40.610 --> 00:30:42.920 من فایل ضبط شده رو 00:30:43.930 --> 00:30:45.060 اول نشون ندادم 00:30:45.820 --> 00:30:47.540 چون به هتلمون ایمان داشتم 00:30:48.970 --> 00:30:51.040 به تیم اجرایی ایمان داشتم 00:30:51.340 --> 00:30:52.540 فکر می‌کردم اونا 00:30:54.020 --> 00:30:56.170 حقیقت رو می‌فهمن 00:30:56.860 --> 00:30:58.380 و بی‌گناهیم رو ثابت می‌کنن 00:30:59.140 --> 00:31:01.100 البته که فکر نمیکردم 00:31:02.690 --> 00:31:05.730 جلسه برگزار میشه 00:31:08.260 --> 00:31:09.430 معاون پانگ 00:31:11.090 --> 00:31:12.450 فکر میکنم واضح دیدی 00:31:13.540 --> 00:31:15.540 توی جلسه 00:31:15.860 --> 00:31:17.020 بعضی مدیرا 00:31:17.650 --> 00:31:20.490 به کارمند سابقی که با من دعوا داشت اعتماد کردن 00:31:20.820 --> 00:31:22.060 اونم به جای من 00:31:22.780 --> 00:31:24.100 توهم دیدی 00:31:25.540 --> 00:31:26.700 مشکلی نیست 00:31:28.100 --> 00:31:29.620 برام مهم نیست 00:31:31.690 --> 00:31:32.770 ولی الان 00:31:34.930 --> 00:31:36.340 حتی تو 00:31:37.690 --> 00:31:39.920 بهم اعتماد نداری نه؟- خیلی فکر و خیال میکنی- 00:31:41.730 --> 00:31:42.930 من اعتمادم رو به تو 00:31:44.300 --> 00:31:46.450 خیلی وقته از دست دادم 00:32:13.970 --> 00:32:15.680 اینم گزارشا 00:32:16.170 --> 00:32:18.340 یه چیز دیگه از عمو نی 00:32:18.930 --> 00:32:20.170 بابام عاشق شده؟ 00:32:20.490 --> 00:32:22.650 آره از کجا میدونی؟ 00:32:24.260 --> 00:32:27.680 عمو نی هر ماه داره بهم میگه 00:32:27.820 --> 00:32:29.310 دیگه دستم اومده 00:32:29.410 --> 00:32:31.250 ولی فکر میکنم این بار درسته 00:32:31.410 --> 00:32:34.050 اون خانم وانگ یه معلم باز نشستس 00:32:34.250 --> 00:32:36.300 عمو نی رو میشناسی نه؟ 00:32:36.650 --> 00:32:38.730 وقتی یه زن و مرد باهم راه میرن 00:32:38.860 --> 00:32:42.440 میگه که عاشق دو آتیشه ی همن 00:32:42.930 --> 00:32:45.210 چیز دیگه ای هست؟- نه- 00:32:45.780 --> 00:32:47.690 ولی بابا یادم انداخت که 00:32:48.840 --> 00:32:52.040 وقتایی که آزاد بودم بیام اینجا پیشت بشینم 00:32:52.780 --> 00:32:55.650 فکر کنم می‌خواد بقیه مشکوک نشن 00:32:57.930 --> 00:32:59.830 تو این هفته چند روز شده؟ 00:33:00.650 --> 00:33:01.680 هر روز میام اینجا 00:33:05.300 --> 00:33:08.490 وقتی متاهل بودیم زود زود نمی‌اومدی 00:33:11.300 --> 00:33:13.730 فکر کردم مشکوک‌تر میشه 00:33:13.890 --> 00:33:15.620 اگه همیشه بیای 00:33:16.580 --> 00:33:17.690 نمیشه 00:33:18.670 --> 00:33:20.400 یائو پینگ فکر کردی احمقم؟ 00:33:22.250 --> 00:33:24.620 میدونم چی تو ذهنته 00:33:24.820 --> 00:33:28.170 و فکر کنم جوابم رو میدونی نه؟ 00:33:29.850 --> 00:33:32.780 پس مزاحمت نمی‌شم 00:33:32.890 --> 00:33:34.860 کارتو بکن دیگه میرم 00:33:39.580 --> 00:33:42.210 امروز جمعه است بعد از ظهر میرم دنبال هایانگ 00:33:42.410 --> 00:33:45.020 منتظرت بمونیم یا بیام دنبالت؟ 00:33:46.680 --> 00:33:48.330 فهمیدم میام دنبالت 00:34:05.610 --> 00:34:07.730 میشه بگی چرا؟ 00:34:08.360 --> 00:34:10.770 هر موقع سخت کار می‌کنم نمی‌بینن 00:34:11.020 --> 00:34:13.820 ولی کافیه یه اشتباه کوچیک بکنم اون وقت قیامت میشه 00:34:13.920 --> 00:34:15.750 البته این غمگین‌ترین بخش نیست 00:34:15.840 --> 00:34:17.690 اذیت کننده‌ترین چیز اینه که 00:34:17.840 --> 00:34:19.130 مهم نیست چقدر سخت کار کنم 00:34:19.250 --> 00:34:21.570 من فقط پذیرشگر عالی‌ای می‌شم 00:34:21.720 --> 00:34:24.780 فقط باید تحویلا رو برسونم و سفارشا رو بگیرم 00:34:24.880 --> 00:34:26.800 بسه ژی لینگ 00:34:27.280 --> 00:34:29.050 بابا هنوز چشمش رو منه 00:34:29.530 --> 00:34:31.570 الان هر کاری گفته می‌کنم 00:34:31.750 --> 00:34:34.730 ولی نمی‌دونم آخر رابطمو قبول می‌کنه یا نه 00:34:34.820 --> 00:34:36.500 اون روز خواهر شیانگ گفت 00:34:36.570 --> 00:34:37.980 واقعا ناراحته 00:34:39.050 --> 00:34:40.650 آتیش بیار معرکه نشو دیگه 00:34:42.090 --> 00:34:44.030 خواهر شیانگ فشار روت میاره؟ 00:34:44.090 --> 00:34:46.110 خوب میشد اگه همینطور بود 00:34:46.210 --> 00:34:48.730 اون با عمو نی موافقت کرده 00:34:48.840 --> 00:34:51.090 ولی فکر کن مگه میشه؟ 00:34:51.210 --> 00:34:54.240 اگه سه یا پنج سال بکشه اون چند سالش میشه؟ 00:34:54.730 --> 00:34:57.210 زندگیامون‌ سختن 00:34:57.390 --> 00:34:59.330 بسه تحت تاثیر قرار نگیر 00:34:59.510 --> 00:35:01.750 تو نسبت به من خیلی بهتری 00:35:01.840 --> 00:35:03.870 خوب نیستی تو؟ هرچیه‌ ورق خوبی داری 00:35:03.960 --> 00:35:05.400 ورق خوبی دارم 00:35:05.770 --> 00:35:07.410 ولی تو بازی افتضاحم 00:35:08.020 --> 00:35:10.370 فهمیدم واقعا تو بازی بدی هستی 00:35:10.580 --> 00:35:13.690 می‌خوام هرچی زودتر خودمو ثابت کنم 00:35:13.810 --> 00:35:16.730 ولی پانگ ون جینگ گفت با دربان بودن 00:35:16.940 --> 00:35:19.100 فقط خیلی خوبم 00:35:19.250 --> 00:35:21.230 تلاش می‌کنم دربان خوبی باشم 00:35:21.580 --> 00:35:24.100 این واقعا بازیه بدیه 00:35:25.140 --> 00:35:27.690 ژی لینگ تقریبا اخراج شدی 00:35:27.850 --> 00:35:29.570 اگه باز اخراج شم 00:35:29.900 --> 00:35:32.340 دیگه نمی‌تونم تو این حرفه کار کنم 00:35:34.410 --> 00:35:35.940 وقتی بابا بعدا برگرده 00:35:36.130 --> 00:35:39.320 بیا مراقب هم باشیم- بیا همدیگرو کمک کنیم- 00:35:39.650 --> 00:35:40.830 باشه 00:35:42.650 --> 00:35:43.740 بنداز 00:35:44.460 --> 00:35:45.560 خوبه 00:35:47.730 --> 00:35:48.850 پسر قشنگم 00:35:50.250 --> 00:35:51.170 بهترینی 00:35:51.420 --> 00:35:53.500 بیشتر نیرو بزار انرژیت کجا رفته؟ 00:35:55.280 --> 00:35:56.190 ژی تینگ 00:35:56.570 --> 00:35:59.240 ممنون گذاشتی آخر هفته ها بمونم 00:36:00.050 --> 00:36:02.460 چطور به های یانگ بگم نه؟ 00:36:03.090 --> 00:36:04.320 بدو 00:36:04.450 --> 00:36:07.170 انگار پسرم برگ برندمه 00:36:13.650 --> 00:36:16.730 مثل بابا بزرگش‌ ورزش دوست داره 00:36:19.200 --> 00:36:20.320 بگیرش 00:36:37.500 --> 00:36:38.730 عالیه 00:36:57.930 --> 00:36:59.690 !آفرین عالیه 00:37:11.360 --> 00:37:13.850 های یانگ از پسش برمیای؟ مامانت بهتره 00:37:20.050 --> 00:37:21.460 !عالیه 00:37:29.900 --> 00:37:31.000 برگشتی 00:37:32.250 --> 00:37:34.060 !بابا برگشتی- !بابا برگشتی- 00:37:34.770 --> 00:37:36.620 همه غذاها آمادست 00:37:36.770 --> 00:37:38.370 شرابتم‌ آمادست 00:37:38.540 --> 00:37:39.770 لطفا بشین 00:37:39.850 --> 00:37:40.940 بابا ببین 00:37:41.370 --> 00:37:42.280 بیا 00:37:42.900 --> 00:37:45.290 فصل شادی نیست چیکار میکنی؟ 00:37:45.330 --> 00:37:46.980 جلسه داریم نه؟- بله- 00:37:47.140 --> 00:37:48.940 جلسست‌، جشن نیست که 00:37:49.140 --> 00:37:51.040 خبر خوشی داریم بشین 00:37:51.140 --> 00:37:53.020 خبر خوب؟- بشین- 00:37:57.500 --> 00:38:00.420 ازونجایی که خبر خوب داریم بهمون شانس بده 00:38:01.370 --> 00:38:02.710 جلسه ی کوتاه داشته باشیم 00:38:02.810 --> 00:38:04.540 ژی لینگ سرش شلوغه 00:38:05.650 --> 00:38:08.290 موضوع این جلسه 00:38:09.190 --> 00:38:10.430 خبرای خوبه 00:38:10.810 --> 00:38:13.580 بیاین با گزارش شروع کنیم کی اول میگه؟ 00:38:16.020 --> 00:38:17.250 بگو ژی دونگ 00:38:18.730 --> 00:38:19.800 من اول میگم 00:38:20.980 --> 00:38:22.500 بعد چند روز کارکردن 00:38:22.690 --> 00:38:24.170 تجربه ی کلی 00:38:24.770 --> 00:38:26.020 نه تنها خوب نیست 00:38:26.140 --> 00:38:27.770 بلکه عالیه 00:38:28.200 --> 00:38:29.470 درسته فقط دربانم 00:38:29.580 --> 00:38:32.730 ولی هیچکس تو هتل مثل یه دربان باهام رفتار نمیکنه 00:38:32.940 --> 00:38:36.470 همکارام و سرپرستام‌ مراقبم‌ هستن و بهم احترام میزارن 00:38:36.580 --> 00:38:38.720 خیلی کمک دستمن 00:38:38.940 --> 00:38:41.330 اونا فکر میکنن من باز دارم از کف شروع میکنم 00:38:41.650 --> 00:38:43.570 که به عرش برسم 00:38:43.680 --> 00:38:45.940 دوباره برمیگردم موقعیت قبلیم 00:38:46.290 --> 00:38:47.420 عالیه ژی دونگ 00:38:47.730 --> 00:38:49.500 خب 00:38:49.650 --> 00:38:51.930 معاون پانگ چی؟ 00:38:52.060 --> 00:38:54.130 معاون پانگ؟ 00:38:54.240 --> 00:38:56.770 اون از خارج برگشت 00:38:56.870 --> 00:38:58.850 سر همین به کسی اعتماد نداره 00:38:59.400 --> 00:39:02.140 تا وقتی خودمو بهش ثابت کنم 00:39:02.250 --> 00:39:05.170 ازم راضیه- آره بابا- 00:39:05.290 --> 00:39:06.810 پانگ ون جینگ 00:39:06.940 --> 00:39:08.690 همش براش کادو میفرسته 00:39:08.810 --> 00:39:10.940 و میخواد برن سر قرار 00:39:11.100 --> 00:39:12.650 ولی ژی دونگ قبولش نکرد 00:39:13.770 --> 00:39:16.140 معاون پانگ برات کادو فرستاد؟ 00:39:16.640 --> 00:39:19.210 دعوت کردنش به غذا و هدیه فرستادن بد نیست 00:39:19.320 --> 00:39:21.960 بابا به نظرم برای ژی دونگ خوبه بیاین به سلامتیش بزنیم 00:39:22.060 --> 00:39:22.940 باشه- به سلامتی- 00:39:29.730 --> 00:39:31.980 صبر کن باید به گزارش‌ها گوش بدی بعدی 00:39:32.060 --> 00:39:33.200 نوبت منه- هنوز نخور- 00:39:33.680 --> 00:39:35.120 نوبت گزارش منه 00:39:35.420 --> 00:39:36.460 همینطوره 00:39:37.370 --> 00:39:39.900 تازگیا کارم خیلی خوبه 00:39:40.090 --> 00:39:41.950 با اینکه تعطیلاته خیلی کار داریم 00:39:42.050 --> 00:39:43.490 ما اون قوانینی که 00:39:43.580 --> 00:39:46.460 برای کارگرا طراحی کردی و بهشون گفتیم 00:39:46.620 --> 00:39:48.690 چطور دوباره بگیم؟ 00:39:48.810 --> 00:39:50.400 عاشق کارت باش و فرض کن محل کارت خونته 00:39:50.500 --> 00:39:52.900 من خیلی قرارداد بستم این عالیه 00:39:53.010 --> 00:39:55.980 رئیس چی پس؟ 00:39:56.060 --> 00:39:58.100 خانم دونگ چی گفت؟- خانم دونگ؟- 00:39:59.420 --> 00:40:00.580 ...دونگ 00:40:00.650 --> 00:40:03.170 خانم دونگ 00:40:03.240 --> 00:40:05.170 قطعا خانوم دونگ 00:40:05.770 --> 00:40:08.810 عاشقته این یه چیز حتمیه 00:40:08.980 --> 00:40:11.650 حتی به من گفت 00:40:11.730 --> 00:40:13.770 ازت بخوام 00:40:14.060 --> 00:40:16.330 همینطوری مراقب کارگرامون‌ و 00:40:16.370 --> 00:40:18.900 مغازه باشی 00:40:19.850 --> 00:40:21.690 نگاه چقدر خواطر خواهته 00:40:22.250 --> 00:40:23.370 دیگه چی؟ 00:40:23.470 --> 00:40:25.730 ژی شیانگ یه لحظه یاد چیزی افتادم 00:40:25.850 --> 00:40:26.980 چی؟ 00:40:27.060 --> 00:40:28.690 خب بابا 00:40:28.850 --> 00:40:30.620 چند روز پیش خیلیارو دیدم 00:40:30.690 --> 00:40:33.210 که شبیه تو لباس میپوشن 00:40:33.250 --> 00:40:34.650 واقعا؟- منظور؟- 00:40:34.770 --> 00:40:37.170 یعنی چی؟- !یعنی خیلی تاثیر گذاری ماشالله- 00:40:37.240 --> 00:40:39.420 معلومه- احسنت ژی شیانگ- 00:40:39.580 --> 00:40:41.090 خوبه- باید سخنرانی کنم- 00:40:41.200 --> 00:40:43.770 چیه؟- خیلی خوبه که حالت خوبه- 00:40:43.900 --> 00:40:46.290 الان که موفق شدی باید متواضع باشی 00:40:46.420 --> 00:40:48.210 نه؟ الان که پول داری 00:40:48.360 --> 00:40:50.810 باید فکر کنی چطوری زندگی مردم رو بهبود ببخشی 00:40:50.890 --> 00:40:53.730 با وقت تلف نکردن 00:40:53.810 --> 00:40:54.940 !همینطوره بابا 00:40:55.210 --> 00:40:57.210 !نباید علاف باشیم بیاین 00:40:57.460 --> 00:40:59.850 !حتی یه قطره هم نباید از دست بدیم، به سلامتی 00:41:03.900 --> 00:41:05.900 بابا نخور به گزارشش گوش کن 00:41:05.980 --> 00:41:07.690 بزار بگم الان نوبت منه 00:41:08.420 --> 00:41:11.650 هفته ی بعدی همه مهمون من 00:41:12.100 --> 00:41:15.940 کنار مدرسه ی های هانگ تو بهترین رستوران غذا میخوریم 00:41:16.060 --> 00:41:16.970 مهمون من 00:41:17.690 --> 00:41:19.370 مهمون تو؟- آره- 00:41:19.900 --> 00:41:21.850 مهمون تو؟ 00:41:22.360 --> 00:41:23.370 آره 00:41:23.770 --> 00:41:24.860 ژی لینگ 00:41:25.140 --> 00:41:27.020 انعام گرفتی آره؟ 00:41:27.200 --> 00:41:31.210 از کجا فهمیدی جایزه ی بهترین کارمند رو گرفتم؟ 00:41:31.210 --> 00:41:34.620 مهم تر از همه با چه شرایطی 00:41:34.620 --> 00:41:36.770 این جایزه رو گرفتی؟ 00:41:36.850 --> 00:41:38.500 این یعنی فوق العاده ای- آره- 00:41:38.580 --> 00:41:40.460 بابا بیا بنوشیم- من عالیم- 00:41:40.540 --> 00:41:41.740 باشه 00:41:42.100 --> 00:41:43.240 به سلامتی 00:41:44.980 --> 00:41:45.980 بابا 00:41:46.240 --> 00:41:49.020 بگو ژی لینگ- من خیلی خفنم- 00:41:49.210 --> 00:41:52.330 الان گل توی گلدون شرکتم چشم حسودا کور 00:41:52.940 --> 00:41:55.900 سرپرستم‌ خواهر یانگ گفت 00:41:56.210 --> 00:41:58.140 بعد این همه سال کار کردن 00:41:58.250 --> 00:42:00.620 هیچ پذیرشگری مثل من 00:42:00.760 --> 00:42:02.650 سخت کوش 00:42:02.850 --> 00:42:05.250 و محبوب 00:42:06.020 --> 00:42:07.500 ندیده 00:42:13.020 --> 00:42:14.500 عالیه- صبر کن- 00:42:15.020 --> 00:42:16.210 ژی لینگ 00:42:16.610 --> 00:42:19.020 داری چیزایی میگی که به مزاجم‌ خوش میاد؟ 00:42:19.140 --> 00:42:21.170 نه، چرا چرا چرا 00:42:22.540 --> 00:42:24.770 بابا چیزی که گفتم 00:42:26.250 --> 00:42:28.160 چیزیه که دوست داری بشنوی 00:42:28.930 --> 00:42:31.130 به نظرم ماشالله هممون خوبیم 00:42:31.370 --> 00:42:33.140 بابا به سلامتی تو- همه باهم بیاین- 00:42:33.250 --> 00:42:34.730 تازگیا سخت کار کردی 00:42:34.940 --> 00:42:36.330 بیاین- !سخت کار کردی بابا- 00:42:36.500 --> 00:42:38.210 سخت کار کردی 00:42:47.420 --> 00:42:48.540 بابا 00:42:48.810 --> 00:42:50.060 الان میتونی بخوری 00:42:53.690 --> 00:42:55.210 یکم میگو بخور- یکم گوشت بخور- 00:42:55.290 --> 00:42:56.730 ...نه من- بیا یکم مرغ- 00:42:57.140 --> 00:42:58.640 اینو بخور- یکم گوشت خوک- 00:42:59.170 --> 00:43:01.690 فلفل سبز- ماهی مورد علاقت- 00:43:01.690 --> 00:43:02.690 احساس ضعف دارم 00:43:05.010 --> 00:43:35.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:35.034 --> 00:45:33.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.