WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.990 --> 00:02:02.240 ژی تینگ ترشی نخوری یه چیزیت میشه ها 00:02:03.160 --> 00:02:05.160 انتظار نداشتم بسکتبالت‌ اینقدر خوب باشه 00:02:05.430 --> 00:02:08.320 بابام و فن لی پینگ 00:02:08.510 --> 00:02:10.670 بازیکن بسکتبال بودن 00:02:11.230 --> 00:02:13.780 منم قد بلند بودم کلا بسکتبال رو دوست دارم 00:02:14.560 --> 00:02:17.879 بعد از اینکه دکتر شدم دیگه وقت بازی نداشتم 00:02:18.440 --> 00:02:19.840 خیلی خوبه آدم گاهی اوقات بازی کنه 00:02:20.600 --> 00:02:22.790 پس تعجب نکنم اینقدر عالی بودی 00:02:23.350 --> 00:02:25.379 چطور بعد این همه سال نفهمیدم؟ 00:02:25.670 --> 00:02:27.879 دیگه چی نمیدونم راجبت؟ 00:02:29.350 --> 00:02:31.000 خیلی چیزا 00:02:31.910 --> 00:02:33.090 برای مثال؟ 00:02:33.440 --> 00:02:35.629 مثال پثال‌ نداریم وقت خوابه 00:02:36.190 --> 00:02:37.560 بیا حرف بزنیم 00:02:39.670 --> 00:02:41.400 چیزی برای حرف زدن نیست 00:02:41.629 --> 00:02:44.040 میتونیم راجب های یانگ حرف بزنیم 00:02:44.220 --> 00:02:45.590 متاسفم نمیشه 00:02:45.840 --> 00:02:48.440 بابا چی؟ میتونیم راجب اون حرف بزنیم 00:02:48.760 --> 00:02:50.540 ژی دونگ ژی لینگ ژی شیانگ 00:02:50.750 --> 00:02:53.740 عمو نی دونگ چون شیانگ دوست دختر قبلی ژی دونگ 00:02:53.879 --> 00:02:56.190 اسمش چیه؟- پانگ ون جینگ- 00:02:56.370 --> 00:02:58.250 ببین بهتر از من میدونی 00:02:58.510 --> 00:03:01.880 خیلی چیزا هست که راجبش حرف بزنیم نه؟ 00:03:02.160 --> 00:03:03.600 به علاوه حرف زدن میتونه 00:03:03.770 --> 00:03:06.190 استرس رو ازت دور کنه 00:03:06.320 --> 00:03:07.450 درسته؟ 00:03:10.190 --> 00:03:11.540 بیا یکم حرف بزنیم 00:03:12.260 --> 00:03:14.570 بسه میخوام بخوابم فردا عمل دارم 00:03:15.510 --> 00:03:17.120 اوه فردا عمل داری 00:03:17.550 --> 00:03:19.020 پس یه روز دیگه حرف میزنیم 00:04:41.990 --> 00:04:43.220 چمدون داری؟- بله- 00:04:43.470 --> 00:04:44.570 باشه 00:04:44.740 --> 00:04:46.110 ممنون- خواهش میکنم- 00:04:54.550 --> 00:04:56.980 داداش دونگ برنامت رو تنظیم کردم 00:04:57.180 --> 00:04:58.430 نصف روز کافیه؟ 00:04:58.950 --> 00:05:00.440 اره- مشکلی نیست- 00:05:00.600 --> 00:05:02.080 پس بیا راجب 00:05:02.310 --> 00:05:03.440 این فرصت حرف بزنیم 00:05:08.060 --> 00:05:10.350 تیم اجرایی این رو نوشتن 00:05:10.610 --> 00:05:12.500 این نظرمون راجب استراتژی هتله 00:05:12.760 --> 00:05:13.960 تو کسی بودی که مارو اینجا جمع کرده 00:05:14.130 --> 00:05:15.800 واسه همین تو اولین نفری هستی که برات فرستادم 00:05:16.420 --> 00:05:18.750 کوی میخواد همکاری کنه نه؟ 00:05:19.060 --> 00:05:22.350 به عنوان تیم اجرایی ماهم باید کاری کنیم 00:05:23.110 --> 00:05:26.600 ولی همه فکر می‌کنیم فرصت خوبیه 00:05:26.840 --> 00:05:29.760 واسه آدمایی که فقط بلدن حرف بزنن 00:05:29.960 --> 00:05:34.080 بالاخره وقتشه ظرفیتمون‌ رو نشون بدیم 00:05:37.760 --> 00:05:39.120 بینش دانشگاهمون‌ رو یادت باشه 00:05:39.490 --> 00:05:42.170 علم سرنوشت رو تغییر میده 00:05:56.180 --> 00:05:57.560 داداش دونگ موفق باشی 00:06:10.400 --> 00:06:11.570 دیگه میرم 00:06:17.930 --> 00:06:19.040 خانم دونگ؟ 00:06:20.150 --> 00:06:21.220 آبجی ژی تینگ 00:06:26.280 --> 00:06:28.960 ژی شیانگ خیلی تلاش کرد اینو بخره 00:06:29.130 --> 00:06:30.570 خواست برای تو بفرستم 00:06:33.760 --> 00:06:36.720 بهش بگو خودم بعدا میخرم 00:06:36.980 --> 00:06:38.250 بگو خودش رو اذیت نکنه 00:06:46.720 --> 00:06:48.870 این خواسته ی ژی تینگه 00:06:49.240 --> 00:06:50.560 اول قضاوت نمیکنم 00:06:51.140 --> 00:06:52.820 برای تو میفرستم 00:06:53.310 --> 00:06:55.620 نظری داری بگو 00:06:56.350 --> 00:06:57.540 زود استراحت کن 00:07:21.640 --> 00:07:26.480 راستش ژی شیانگ ازم کمک خواست 00:07:26.830 --> 00:07:27.890 اونن فکر میکنه 00:07:28.640 --> 00:07:31.670 دوتا زن باهم حرف بزنن راحت تره 00:07:32.110 --> 00:07:34.550 اون میخواد رضایت مارو از آقای زنگ بگیرین 00:07:35.540 --> 00:07:37.709 که بتونیم باهم باشیم 00:07:40.820 --> 00:07:42.540 راستش 00:07:43.520 --> 00:07:44.630 خودم میدونم 00:07:45.800 --> 00:07:48.670 بهترین شریک ژی شیانگ نیستم 00:07:49.709 --> 00:07:52.440 قبلا ازدواج کردم و ازش بزرگ ترم 00:07:55.030 --> 00:07:59.040 تو چشم بقیه مناسب هم نیستیم 00:07:59.310 --> 00:08:01.490 بسه میفهمم 00:08:04.010 --> 00:08:07.930 بابام هم اینجوری فکر کرد 00:08:08.720 --> 00:08:11.080 ولی من باهاش موافق نیستم 00:08:12.040 --> 00:08:15.200 راستش من همچین فکری ندارم 00:08:15.890 --> 00:08:19.670 که چی که قبلا ازدواج کردی و بزرگتری؟ 00:08:20.160 --> 00:08:22.960 ژی شیانگ قطعا دلایل خودش رو برای دوست داشتنت داره 00:08:25.260 --> 00:08:27.460 وقتی با یائو پینگ ازدواج کردم 00:08:27.730 --> 00:08:29.360 همه فکر میکردن 00:08:29.720 --> 00:08:31.160 خیلی برای هم مناسبیم 00:08:31.990 --> 00:08:33.520 ما بیشتر از ده سال 00:08:33.800 --> 00:08:38.200 الگوشون‌ بودیم 00:08:38.530 --> 00:08:39.920 آخرش خیلی راحت طلاق گرفتیم 00:08:44.790 --> 00:08:46.670 ژی شیانگ شیفتته 00:08:46.980 --> 00:08:48.610 خوب میدونم 00:08:52.670 --> 00:08:53.900 ولی 00:08:54.740 --> 00:08:56.470 اون واقعا جوونه 00:08:56.700 --> 00:08:59.120 شخصیتش ثبات نداره و عجوله 00:08:59.530 --> 00:09:01.430 اگه ازدواج کنین 00:09:01.870 --> 00:09:03.410 چقدر دووم میاره ازدواجتون؟ 00:09:03.980 --> 00:09:06.420 چقدر ممکنه خوشبخت شین؟ 00:09:07.280 --> 00:09:10.930 اگه آخرش طلاق بگیرین نه تنها صدمه می‌بینین 00:09:11.280 --> 00:09:14.910 بلکه خانواده‌های دو طرفم صدمه می‌بینن 00:09:22.470 --> 00:09:24.260 راستش به عنوان زنی مثل تو 00:09:25.110 --> 00:09:26.730 میخوام سوال بپرسم 00:09:28.800 --> 00:09:30.350 چی میشه اگه یه روز 00:09:31.470 --> 00:09:32.990 ژی شیانگ ولت کنه؟ 00:09:33.320 --> 00:09:34.800 پشیمون نمیشی؟ 00:09:37.470 --> 00:09:39.520 راستش من فقط این کارو 00:09:39.760 --> 00:09:41.680 برای محافظت از ژی شیانگ نمیکنم 00:09:42.480 --> 00:09:44.040 میخوام از توهم محافظت کنم 00:09:47.850 --> 00:09:50.930 راستش جوونیمون‌ تا ابد نمیمونه 00:09:52.510 --> 00:09:56.910 امیدوارم سر چیز غیر مطمئن هدرش‌ ندی 00:09:57.280 --> 00:09:59.280 نمیخوام کاری کنی که بعدا پشیمون شی 00:10:02.640 --> 00:10:05.160 متوجه شدی منظورمو؟ 00:10:08.880 --> 00:10:10.640 آره آبجی ژی تینگ 00:10:12.600 --> 00:10:14.030 باتوجه 00:10:14.480 --> 00:10:16.310 به برنامه ی شکل گیری تیم 00:10:16.620 --> 00:10:19.020 تمام کارایی که کردیم 00:10:19.360 --> 00:10:20.940 بیهوده بوده؟ 00:10:21.670 --> 00:10:23.390 حتی یه ذره هم تاثیر گذار نیست 00:10:25.070 --> 00:10:26.610 این چیزیه که فکر میکنم 00:10:26.830 --> 00:10:28.920 تو هیچ نتیجه ای از تغییر شکل تیم نمیگیری 00:10:29.190 --> 00:10:31.570 نتایج طبق چیزای قبل تغییر کردن 00:10:31.850 --> 00:10:33.510 به علاوه برای سرویس 00:10:34.000 --> 00:10:35.270 ولی الان 00:10:35.760 --> 00:10:39.190 مشکلا با 00:10:39.600 --> 00:10:41.150 تیم شکل گیری اتفاق افتادن 00:10:41.780 --> 00:10:43.210 با مدیر اجرایی الان 00:10:44.430 --> 00:10:46.190 حال نمیکنی؟ 00:10:46.400 --> 00:10:49.640 نه معاون پانگ دارم بررسی میکنم 00:10:50.240 --> 00:10:52.350 تیم جدید که از خارج اومدن 00:10:52.480 --> 00:10:55.340 توی بازریابی بین المللی استادن 00:10:55.600 --> 00:10:58.640 ولی چقدر راجب بازار یابی داخلی میدونن؟ 00:10:58.880 --> 00:11:01.030 حرفه ی هتل توی کشور 00:11:01.190 --> 00:11:03.960 بیشتر از ده سال شده 00:11:04.180 --> 00:11:05.880 مثل وقتی نیست که تازه فارغ التحصیل شدیم 00:11:06.160 --> 00:11:08.310 ...ما- میشه هی ما نگی؟- 00:11:11.760 --> 00:11:12.970 ببخشید 00:11:14.150 --> 00:11:15.700 نکته های مهم رو میگم 00:11:16.120 --> 00:11:17.550 تازگیا 00:11:17.710 --> 00:11:19.770 خیلی مستقل شدیم 00:11:19.980 --> 00:11:20.950 بزار یه مثال بهت بگم 00:11:21.130 --> 00:11:23.460 وقتی سعی کنن هتل رو ارتقا بدن 00:11:23.760 --> 00:11:27.020 جنسایی‌ که از شرکت گرفتن رو انتقال میدن 00:11:27.310 --> 00:11:28.910 باید کل این مشکلات را نام ببریم 00:11:29.670 --> 00:11:32.710 مشکلات رو با اسناد گفتی 00:11:33.280 --> 00:11:35.240 چیز دیگه‌ای مونده که توضیح بدی؟ 00:11:35.480 --> 00:11:36.700 نه 00:11:39.180 --> 00:11:42.310 امیدوارم مکالمه‌مون مثل راز بمونه 00:11:42.830 --> 00:11:44.070 قطعاً 00:11:45.360 --> 00:11:46.590 مرسی 00:11:47.900 --> 00:11:49.100 خواهش میکنم 00:11:50.640 --> 00:11:52.640 ...من 00:11:52.860 --> 00:11:54.930 میرم سرکار 00:11:55.170 --> 00:11:56.340 باشه 00:12:05.910 --> 00:12:07.550 سوپروایز 00:12:07.550 --> 00:12:08.660 خواهر یان 00:12:09.280 --> 00:12:11.120 واقعا نمیدونسم 00:12:14.000 --> 00:12:15.790 این کارو کردی 00:12:16.430 --> 00:12:19.100 که مدرک رو امضا کنی- امضا کن- 00:12:19.360 --> 00:12:22.490 ولی بعد امضا میزارم روی کارت سند 00:12:22.710 --> 00:12:24.800 ولی الان کجاست؟ 00:12:24.980 --> 00:12:28.470 اسناد شرکت مورد اعتمادن 00:12:28.880 --> 00:12:31.850 واقعا همچین سند مهمیو رو کارت گذاشتی؟ 00:12:32.310 --> 00:12:35.300 میدونی عواقب از دست دادنش چیه؟ 00:12:35.520 --> 00:12:36.680 نمیدونم 00:12:37.710 --> 00:12:39.860 هیچ کس نمیتونه کمکت کنه 00:12:40.030 --> 00:12:41.080 اگه سند رو از دست بدی 00:13:02.800 --> 00:13:03.880 بابا 00:13:04.550 --> 00:13:06.190 نامه مینویسی؟ 00:13:06.490 --> 00:13:08.330 نه خلاصه ی سخنرانیم‌ رو می‌نويسم 00:13:08.590 --> 00:13:11.270 نتیجه ی های یانگ تو امتحان عالی بود 00:13:11.550 --> 00:13:14.310 معلما‌ میخوان والدین یه سخنرانی بکنن 00:13:14.520 --> 00:13:15.880 باید خودم رو آماده کنم 00:13:16.320 --> 00:13:17.360 عالیه 00:13:17.660 --> 00:13:20.120 نه تنها بدتر نشده بلکه عالی شده 00:13:20.590 --> 00:13:22.830 یائو پینگ ازت ممنونم 00:13:23.030 --> 00:13:24.830 بابا این کاریه که قراره بکنم 00:13:25.030 --> 00:13:27.660 های یانگ نوه ی عزیزته‌، پسر عزیز منم هست 00:13:27.930 --> 00:13:30.410 پدر و مادر باید دوتاشون شرکت کنن تو جلسه؟ 00:13:30.670 --> 00:13:32.690 ژی تینگ میدونه؟- بهش گفتم- 00:13:32.950 --> 00:13:35.980 ولی درگیر عمل و گزارشه 00:13:36.240 --> 00:13:37.910 فکر کنم نیاد 00:13:38.400 --> 00:13:40.020 ولی ژی تینگ میاد همراه های یانگ 00:13:40.190 --> 00:13:41.240 هرموقع سرش خلوت باشه- بسه- 00:13:41.430 --> 00:13:42.750 نمیخواد بهونه پیدا کنی براش 00:13:42.940 --> 00:13:44.660 خیلی مهربونی 00:13:45.000 --> 00:13:47.040 باشه میتونی بری سرکارت 00:13:47.360 --> 00:13:49.120 های یانگ رو بر میدارم و باهاش غذا میخورم 00:13:49.950 --> 00:13:51.590 باشه بابا میرم دیگه 00:13:51.770 --> 00:13:53.180 کارت رو بکن 00:14:01.760 --> 00:14:02.910 معاون وانگ 00:14:03.650 --> 00:14:05.010 !معاون وانگ 00:14:05.360 --> 00:14:07.360 رئیس مارو از خارج استخدام کرده 00:14:07.530 --> 00:14:10.390 ما خیلی سفر کردیم برگردیم میدونی؟ جای دعوا نیست 00:14:14.160 --> 00:14:16.280 -Something's happening again. -Can you consider 00:14:16.410 --> 00:14:18.040 my opinion seriously? 00:14:20.460 --> 00:14:22.220 The high-level meeting just ended. 00:14:22.400 --> 00:14:24.670 This is Vice President Pang's report. 00:14:26.480 --> 00:14:27.630 This report 00:14:28.550 --> 00:14:30.360 has showed your intention 00:14:30.590 --> 00:14:32.120 and ideas. 00:14:33.190 --> 00:14:35.880 این خیلی برای معاون پانگ سخته 00:14:37.400 --> 00:14:38.490 مطمئنم 00:14:38.830 --> 00:14:40.060 دیگه بعد این 00:14:40.300 --> 00:14:43.070 همه تو هتل راجب این گزارش میفهمن 00:14:44.170 --> 00:14:46.080 قطعا راجبش بحث میشه 00:14:48.640 --> 00:14:51.000 کارمندای قدیمی قطعا فکر میکنن 00:14:51.400 --> 00:14:53.120 معاون پانگ نالایقه 00:14:54.120 --> 00:14:56.280 فکر میکنن خارجیا همه چیزو بهم زدن 00:14:57.100 --> 00:15:00.550 و بقیه ی مدیرا با معاون پانگ لجن 00:15:01.160 --> 00:15:03.830 فکر میکنن معاون پانگ بهشون خیانت کرده 00:15:04.160 --> 00:15:05.470 فکر میکنن تحت تاثیر قرارش دادیم 00:15:09.870 --> 00:15:11.940 آقا دقیقا این اتفاق افتاد؟ 00:15:13.610 --> 00:15:14.800 واقعا برای معاون پانگ سخته 00:15:15.140 --> 00:15:16.370 تصمیم بگیره 00:15:23.600 --> 00:15:25.670 سوپروایزر یان واقعا متاسفم 00:15:26.110 --> 00:15:27.650 میدونم تقصیرژی لینگه 00:15:27.870 --> 00:15:30.860 نباید بار اول همچین اشتباه جدی بکنه 00:15:31.600 --> 00:15:33.660 ولی می‌خوام کمک کنین 00:15:33.890 --> 00:15:35.740 میشه بهش یه شانس دیگه بدین؟ 00:15:38.880 --> 00:15:42.640 این حادثه به شرکت لطمه زده 00:15:42.910 --> 00:15:46.670 و بخش نمایندگان رو تحت تاثیر قرار داده 00:15:47.350 --> 00:15:49.230 قرار بود که 00:15:49.880 --> 00:15:51.760 ژی لینگ آزمایشی بشه 00:15:52.520 --> 00:15:54.880 اون چند هفته پیشم مجازات شده 00:15:55.040 --> 00:15:56.590 و دوباره باز اشتباه فاحشی کرده 00:15:57.520 --> 00:16:00.550 بله می‌فهمم چی میگین 00:16:01.000 --> 00:16:03.590 ...ولی به عنوان خواهرش- بسه- 00:16:03.880 --> 00:16:06.400 می‌خوام اخراج شم- خفه شو بچه- 00:16:10.000 --> 00:16:11.070 لطفا بهمون بگو 00:16:14.070 --> 00:16:17.000 راستش میخواستم 00:16:17.280 --> 00:16:19.370 با خانواده ی ژی لینگ ارتباط داشته باشم 00:16:19.710 --> 00:16:22.490 می‌دونم این کار براش خیلی مهمه 00:16:22.740 --> 00:16:25.430 برای باباتونم مهمه 00:16:26.070 --> 00:16:27.760 ولی تا حالا بهش فکر کردین؟ 00:16:27.970 --> 00:16:30.850 این کار واقعا برای ژیلینگ مناسبه؟ 00:16:31.160 --> 00:16:33.470 مناسب نیست- ژی لینگ- 00:16:39.070 --> 00:16:40.640 بر اساس علمم 00:16:41.230 --> 00:16:43.110 ژی لینگ کار آفرین بود 00:16:43.310 --> 00:16:44.640 مهم نیست تو گذشته چیکار کرده 00:16:44.910 --> 00:16:47.720 کار خودش رو راه انداخته 00:16:48.120 --> 00:16:49.590 راستش 00:16:49.840 --> 00:16:54.150 کار اداره مناسبش نیست 00:16:55.070 --> 00:16:57.240 اون مشتاق و رکه 00:16:57.400 --> 00:16:59.430 مثل پسراست 00:16:59.880 --> 00:17:01.040 به عنوان خواهرش 00:17:01.360 --> 00:17:03.040 فکر میکنم بتونی 00:17:03.400 --> 00:17:05.590 شخصیتش رو تحلیل کنی 00:17:05.770 --> 00:17:08.619 و ببینی کدوم شغل 00:17:09.000 --> 00:17:10.440 بیشتر به دردش می‌خوره 00:17:11.629 --> 00:17:13.139 شخصیت سرنوشتت رو می‌سازه 00:17:14.139 --> 00:17:15.510 برای هر کس 00:17:15.750 --> 00:17:19.240 کلید موفقیت اینه که کار درست انتخاب کنن 00:17:19.860 --> 00:17:21.100 راستش 00:17:21.510 --> 00:17:23.440 من ژیلینگ رو خیلی نمی‌شناسم 00:17:23.669 --> 00:17:25.649 این فقط یه پیشنهاده 00:17:26.070 --> 00:17:28.760 امیدوارم به دردتون بخوره 00:17:29.240 --> 00:17:30.550 ازتون ممنونم خانم یان 00:17:30.970 --> 00:17:33.590 وقتی برسم خونه بهش فکر می‌کنم 00:17:34.100 --> 00:17:36.080 دیگه مزاحم نمی‌شم ژیلینگم می‌برم خونه 00:17:36.240 --> 00:17:37.570 باشه- خداحافظ- 00:17:44.680 --> 00:17:46.440 فکر کنم معاون پانگ خیلی حالش خوش نیست 00:17:46.640 --> 00:17:48.400 همه مدیرا از دستش ناراضی ان 00:17:48.630 --> 00:17:50.030 اونا به سربالاییا گزارشش دادن 00:17:51.680 --> 00:17:53.040 به بقیه چیزی نگو راجع بهش 00:17:55.620 --> 00:17:56.720 در آینده 00:17:57.590 --> 00:17:59.630 تو باید مقابل دیوید قرار بگیری 00:17:59.830 --> 00:18:01.520 بالاخره ازت بالاتره 00:18:02.110 --> 00:18:03.830 گزارش کردن ضرری بهت نمی‌رسونه 00:18:04.480 --> 00:18:05.720 باشه میفهمم 00:18:07.070 --> 00:18:09.590 داداش دونگ منظورت چیه؟ 00:18:09.760 --> 00:18:12.190 چرا انگار خداحافظی میکنی؟ 00:18:12.440 --> 00:18:13.590 فقط گفتم که بگم 00:18:13.880 --> 00:18:15.340 الان مبرم سرکارم به کارا برس 00:18:15.720 --> 00:18:16.810 باشه 00:18:20.040 --> 00:18:21.020 خوش اومدین 00:18:21.310 --> 00:18:22.340 ممنون 00:18:44.040 --> 00:18:45.560 میخواین تاکسی بگیرم؟ 00:18:45.960 --> 00:18:48.240 نه مرسی میخوام تنها باشم 00:18:48.430 --> 00:18:49.720 شنیدم 00:18:50.889 --> 00:18:52.529 ...سربالاییا 00:18:55.630 --> 00:18:57.660 لازم نکرده شایعه‌ها رو به من بگی 00:18:59.470 --> 00:19:00.870 تو فقط یه دربانی 00:19:01.080 --> 00:19:03.160 کارت رو بکن 00:19:04.000 --> 00:19:05.410 این نصیحت منه 00:19:05.890 --> 00:19:07.080 و میخواستم دل گرمت کنم 00:19:27.060 --> 00:19:28.710 خوشمزست، آبجی بخور 00:19:28.930 --> 00:19:29.960 خیلی عالیه 00:19:30.340 --> 00:19:31.890 باشه آروم 00:19:32.200 --> 00:19:34.050 واقعا تاثیر گذاری 00:19:34.350 --> 00:19:37.210 مهم نیست چه موقعیتیه باید بخوری 00:19:38.920 --> 00:19:40.550 بگو برنامت چیه؟ 00:19:41.680 --> 00:19:42.780 میخوام کار کنم 00:19:43.000 --> 00:19:44.100 کار؟ 00:19:44.500 --> 00:19:45.620 بیخیال 00:19:45.990 --> 00:19:48.790 گوش کن از این به بعد تو خونم می‌مونی 00:19:49.000 --> 00:19:50.550 به بابا بگو رفتی سفر تجاری 00:19:50.770 --> 00:19:51.840 چرا؟ 00:19:52.070 --> 00:19:53.200 چرا؟ 00:19:53.430 --> 00:19:54.970 بابا الان خونه قدیمیه 00:19:55.150 --> 00:19:56.950 قبلا یائو پینگ مراقبش بود 00:19:57.280 --> 00:19:59.470 الان تنهاست 00:19:59.660 --> 00:20:01.640 هنوز باید مراقب تو و داداشا باشه 00:20:01.920 --> 00:20:03.680 دیگه نمیتونه شوک شه 00:20:04.110 --> 00:20:07.000 صبح برو کار پیدا کن شب خونه من بمون 00:20:07.180 --> 00:20:08.190 قبول پس 00:20:08.400 --> 00:20:09.980 فکر می‌کنم بهتره خونه قدیمی باشم 00:20:10.140 --> 00:20:11.680 صبحا دنبال کار می‌گردم 00:20:11.830 --> 00:20:13.860 و شبا خونه قدیمی می‌مونم چطوره؟ 00:20:14.380 --> 00:20:15.450 نه 00:20:15.960 --> 00:20:17.520 کامل درکت می‌کنم 00:20:17.630 --> 00:20:19.790 با بابا می‌مونی می‌دونی؟ 00:20:19.980 --> 00:20:21.240 فکر کردی می‌تونی حقیقت رو 00:20:21.380 --> 00:20:22.670 که اخراج شدی ازش پنهان کنی؟ 00:20:23.280 --> 00:20:25.920 آبجی التماست میکنم 00:20:26.310 --> 00:20:28.960 نگران نباش خیلی خوب از بابا قایم می‌کنم 00:20:29.310 --> 00:20:30.960 نمی‌خوای برم تو کار تجارت؟ 00:20:31.190 --> 00:20:33.130 فکر کردی کار پیدا کردن انقدر راحته؟ 00:20:33.280 --> 00:20:35.000 اگه بعد یه ماه کار پیدا نکردم چی؟ 00:20:35.220 --> 00:20:36.660 می‌خوای یک ماه پیشت بمونم؟ 00:20:37.220 --> 00:20:38.630 برنامت چیه پس؟ 00:20:39.440 --> 00:20:41.150 یه هفته وقت بده خب؟ 00:20:41.440 --> 00:20:43.720 اگه تو این یه هفته کار پیدا نکردم 00:20:44.040 --> 00:20:45.900 باهات می‌مونم باشه؟ 00:20:47.240 --> 00:20:48.400 لطفا 00:20:49.660 --> 00:20:50.790 باشه 00:20:51.040 --> 00:20:52.590 آبجی دمت گرم- به خودت بستگی داره الان- 00:20:54.920 --> 00:20:55.960 آبجی بخورش 00:20:56.920 --> 00:20:58.240 خیلی خوشمزست 00:21:02.110 --> 00:21:04.110 از برنامه دوباره تشکیل دادن تیم 00:21:04.450 --> 00:21:06.870 همه کاری رو که کردیم 00:21:07.180 --> 00:21:08.700 وقت تلف کردن بوده؟ 00:21:09.400 --> 00:21:11.090 حتی یه ذره هم موثر نیستیم 00:21:11.490 --> 00:21:13.990 کارمندای قدیمی قطعاً فکر می‌کنند 00:21:14.280 --> 00:21:15.670 معاون پانگ نالایقه 00:21:15.930 --> 00:21:17.690 فکر می‌کنن خارجی‌ها همه چیو خراب کردن 00:21:18.750 --> 00:21:22.110 و بقیه روسا با معاون پانک لجن 00:21:22.790 --> 00:21:25.310 فکر می‌کنن معاون پانگ بهشون خیانت کرده 00:21:25.790 --> 00:21:27.040 فکر می‌کنن ما تحت تاثیر قرارش دادیم 00:21:27.670 --> 00:21:30.480 واقعا برای معاون پانک سخته 00:21:41.280 --> 00:21:42.980 سلام- سلام- 00:21:43.480 --> 00:21:44.960 چمدون دارین؟- بله- 00:21:45.150 --> 00:21:46.240 اوکی 00:21:54.240 --> 00:21:57.070 می‌تونی کیفتو بدی بهم- انعام ندارم بهت بدم- 00:21:57.260 --> 00:21:59.880 نگران نباش فرض کن خونه خودته 00:22:00.200 --> 00:22:01.560 واقعا؟- واقعا- 00:22:02.510 --> 00:22:03.570 بیا 00:22:03.830 --> 00:22:05.500 اینجا میمونی آره؟- آره- 00:22:05.760 --> 00:22:06.920 باشه بزار بیارتت‌ داخل 00:22:08.000 --> 00:22:09.310 هتلت‌ خیلی نازه 00:22:09.570 --> 00:22:10.900 بهترین هتل شهره 00:22:13.440 --> 00:22:14.920 ...راجب اتاقا 00:22:15.070 --> 00:22:17.080 خیلی اتاق اینجا هست می‌تونی انتخاب کنی 00:22:18.040 --> 00:22:21.530 برای افراد مسن تخفیف دارین؟ 00:22:21.720 --> 00:22:24.480 کسایی که بیشتر از هشتاد سال داشته باشند تخفیف می‌گیرن 00:22:24.920 --> 00:22:26.630 یعنی من هشتاد سالمه؟ 00:22:27.680 --> 00:22:28.720 تو؟ 00:22:29.040 --> 00:22:30.120 شاید پنجاه 00:22:30.960 --> 00:22:32.630 ده سال پیش پنجاه بودم 00:22:32.830 --> 00:22:34.150 نتوستم بگم 00:22:34.520 --> 00:22:37.180 چند سال اینجا کار کردی؟- بیشتر از ده سال- 00:22:37.480 --> 00:22:39.240 بیشتر از ده سال دربان بودی؟ 00:22:39.450 --> 00:22:41.490 سلام جناب تنها هستین؟ 00:22:41.720 --> 00:22:43.040 شیائو چیانگ- بله- 00:22:43.350 --> 00:22:44.720 آقارو‌ ببرین اتاقشون- حتما- 00:22:44.910 --> 00:22:45.910 لطفا 00:22:46.150 --> 00:22:47.250 باشه- لطفا- 00:22:48.150 --> 00:22:49.390 خداحافظ- خداحافظ- 00:22:49.540 --> 00:22:51.120 ممنون مرد جوان- !خواهش میکنم- 00:22:51.370 --> 00:22:53.450 این کارمه، اقامت خوبی داشته باشی 00:22:53.690 --> 00:22:54.750 لطفا 00:23:19.760 --> 00:23:20.900 پیرمرد 00:23:21.310 --> 00:23:22.590 !چه تصادفی 00:23:23.310 --> 00:23:26.040 سلام- سلام مرد جوان- 00:23:26.610 --> 00:23:27.930 شنات‌ خیلی خوبه ها 00:23:28.310 --> 00:23:30.000 حتی یه دربانم نیاز به آموزش داره میدونی؟ 00:23:30.230 --> 00:23:31.870 داداش دونگ بنوش 00:23:34.680 --> 00:23:36.000 ممنون- چیزی خواستی بگو- 00:23:36.250 --> 00:23:37.970 باشه به کارت برس گل 00:23:45.480 --> 00:23:46.630 مرد جوان 00:23:47.520 --> 00:23:49.390 گفتی دربان بودی؟ 00:23:49.890 --> 00:23:51.690 انگار مدیر بودی 00:23:52.040 --> 00:23:53.170 پیرمرد 00:23:53.470 --> 00:23:55.830 من بیشتر از ده ساله اینجا کار کردم 00:23:56.140 --> 00:23:57.480 قبلا مدیر بودم 00:23:57.680 --> 00:24:00.780 ولی مشکل پیش اومد و دربان شدم 00:24:01.260 --> 00:24:02.580 به بالادستیات‌ بی احترامی کردی؟ 00:24:03.680 --> 00:24:05.830 بیا مرد جوان بشین 00:24:06.300 --> 00:24:08.660 بیا حرف بزنیم 00:24:10.280 --> 00:24:12.720 ...ولی تو مشتری ای- بیا بنوشیم- 00:24:12.920 --> 00:24:14.590 حرفی نداریم- بیا بنوشیم- 00:24:15.060 --> 00:24:16.960 عاشق غیبتم 00:24:18.000 --> 00:24:19.920 فقط بگو چیشد 00:24:20.590 --> 00:24:23.510 باشه فعلا کاری ندارم 00:24:26.760 --> 00:24:27.860 ...من 00:24:28.110 --> 00:24:30.150 بعد امروز میخوام استعفا بدم 00:24:30.380 --> 00:24:33.150 گفتم شنا کنم سونا برم 00:24:33.400 --> 00:24:35.660 و از همه چی لذت ببرم 00:24:35.890 --> 00:24:37.560 با پول خودم 00:24:37.770 --> 00:24:39.350 بعدش نامه استعفا مینویسم 00:24:39.560 --> 00:24:40.870 استعفا میدی؟- آره- 00:24:41.210 --> 00:24:42.320 دیگه نمیکشم 00:24:42.880 --> 00:24:44.640 مدریت هتل مشکل سازه 00:24:46.040 --> 00:24:48.680 چطوری؟- داستانش طولانیه- 00:24:49.680 --> 00:24:51.150 جزئیات رو بگو 00:24:51.620 --> 00:24:52.950 چطوره یکمش‌ رو بگم 00:24:53.200 --> 00:24:55.360 اگه درست بود بگو 00:24:55.590 --> 00:24:57.110 از بخش نظافت بخوا باز چک کنن 00:24:57.510 --> 00:24:58.640 برو 00:24:58.910 --> 00:24:59.970 داداش چیانگ 00:25:01.430 --> 00:25:03.390 چمدون رو بیار باز چی میخوای بگی؟ 00:25:04.220 --> 00:25:05.250 داداش چیانگ 00:25:05.550 --> 00:25:07.390 شنیدم داداش دونگ باز میخواد استعفا بده 00:25:07.680 --> 00:25:09.200 شایعه رو که میشناسی 00:25:09.390 --> 00:25:11.530 حتی نمی‌دونم این خبرا رو از کجا میاری 00:25:11.870 --> 00:25:14.000 کارتو بکن و به چیزی کارت نباشه 00:25:14.190 --> 00:25:16.800 داداش چیانگ داداش دونگ نباید دوباره استعفا بده 00:25:17.100 --> 00:25:19.560 می‌دونی بین همه کارمندای سابقه‌دار 00:25:19.790 --> 00:25:22.490 فقط داداش دونگ لایق اینه که سرپرستمون بشه مگه نه؟ 00:25:22.710 --> 00:25:24.910 آره داداش شیانگ اگه داداش دنگ بره 00:25:25.150 --> 00:25:26.530 دیگه کسیو نداریم که بهش اعتماد کنیم 00:25:26.760 --> 00:25:28.870 شما واقعاً باید همچین چیزی به من بگید فکر می‌کنید خودم نمی‌دونم؟ 00:25:29.460 --> 00:25:32.610 بزار باز تکرار کنم این خبرا غلطن 00:25:32.920 --> 00:25:34.810 فقط کارتونو بکنین فهمیدین؟ 00:25:35.090 --> 00:25:37.290 این موقعیت خاصیه نذارید بقیه نقطه ضعفمون رو بفهمن 00:25:37.760 --> 00:25:39.480 برید کارتون رو کنین 00:25:45.680 --> 00:25:47.470 این مشکل واقعا جدیه 00:25:47.670 --> 00:25:48.960 بدتر از این نمی‌شه 00:25:50.040 --> 00:25:53.590 البته بدتر اینه که سرپرستا کارشون خوب نیست 00:25:53.830 --> 00:25:55.150 بزار مثال بزنم 00:25:55.370 --> 00:25:57.960 حتی بعد از پنج روز هنوز جوابمون رو ندادن 00:25:58.150 --> 00:26:00.630 به این میگن مدیریت این چه هتلیه؟ 00:26:00.960 --> 00:26:04.180 من از دربان بودن شروع کردم 00:26:04.410 --> 00:26:05.460 و تا بالا اومدم 00:26:05.810 --> 00:26:07.520 ولی انگار الان دیگه نیازی نیست 00:26:08.000 --> 00:26:09.850 چون اگه مدیریت همینجور پیش بره 00:26:09.980 --> 00:26:11.300 هیچ امیدی برای این هتل وجود نداره 00:26:12.100 --> 00:26:13.250 فقط استعفا بده 00:26:13.480 --> 00:26:16.250 هر جای دیگه این کارو بکنی وقتی با استعداد باشی موفق میشی 00:26:19.150 --> 00:26:22.240 خیلی حیفه تو کار هتل نیستم 00:26:22.590 --> 00:26:25.280 اگه بودم قطعاً استخدامت می‌کردم 00:26:27.200 --> 00:26:28.480 باشه پیرمرد 00:26:28.710 --> 00:26:31.470 وقتی رفتی تو کار هتل یادت باشه منو استخدام کنی 00:26:32.390 --> 00:26:33.830 برای امروز کافیه 00:26:34.120 --> 00:26:36.350 دیگه میرم صبر می‌کنم که هتل باز کنیم 00:26:36.650 --> 00:26:37.970 اون موقع میام دربانت میشم 00:26:38.290 --> 00:26:39.830 اگه اینجوریه 00:26:40.050 --> 00:26:41.630 یه قراردادی داریم 00:26:41.830 --> 00:26:43.950 باشه می‌بینمتون پیرمرد 00:26:44.280 --> 00:26:45.420 خداحافظ 00:26:53.040 --> 00:26:54.570 سلام به همه 00:26:55.870 --> 00:26:58.760 سال گذشته 00:26:58.960 --> 00:27:01.670 یازده درصد دانش آموزا 00:27:01.920 --> 00:27:04.500 به خواسته خودشون اومدن هتل ثبت نام کردن 00:27:04.910 --> 00:27:08.000 برای دانش آموزایی که انگیزه نداشتند 00:27:08.480 --> 00:27:09.960 یه درصدی امتحان رو قبول شدن 00:27:10.760 --> 00:27:14.880 بعد از امتحان ورودی دانشگاه درصد قبولی خیلی بالائه 00:27:15.810 --> 00:27:18.380 پس با توجه به این 00:27:18.790 --> 00:27:21.670 مدرسه‌مون یکی از بهترین مدرسه‌هاست 00:27:22.190 --> 00:27:23.420 امسال 00:27:23.680 --> 00:27:26.430 تخمین می‌زنیم که نتیجه کنکور 00:27:26.720 --> 00:27:29.880 بهترم میشه 00:27:36.440 --> 00:27:37.640 بعد 00:27:37.980 --> 00:27:41.660 از والدین یکی از بهترین دانش آموزان لیگوانگ دعوت می‌کنیم بیان 00:27:42.110 --> 00:27:44.800 که تجربه‌هاشون رو بگن 00:27:45.060 --> 00:27:46.590 لطفا تشویقشون کنین 00:27:49.110 --> 00:27:51.190 !بابا عجله کن 00:27:51.520 --> 00:27:53.200 الان نوبتمون میشه 00:27:57.690 --> 00:27:58.930 تموم نشد؟ 00:27:59.540 --> 00:28:00.610 پدر جون، مامان- ...تو- 00:28:00.870 --> 00:28:02.420 چرا اینجایی؟ بابات کو؟ 00:28:02.920 --> 00:28:04.350 اسهال شده 00:28:04.580 --> 00:28:06.360 مونده غذاهارو‌ خورده 00:28:06.580 --> 00:28:08.730 قرص خورد؟- آره- 00:28:09.000 --> 00:28:10.670 ولی مشکوکم بهش- اومدی؟- 00:28:10.870 --> 00:28:12.390 خوبی؟- خوبم تو خوبی؟- 00:28:12.560 --> 00:28:13.670 آره بابا فقط شل شدم 00:28:13.840 --> 00:28:15.570 متن رو بده- یه چیزی میشی اخرا- 00:28:15.770 --> 00:28:17.270 میتونی تحمل کنی؟- آره- 00:28:17.440 --> 00:28:18.640 نوبت ماست بریم 00:28:21.310 --> 00:28:23.040 صبر کنین- باز چت شد؟- 00:28:23.210 --> 00:28:24.260 نمیتونی تحمل کنی؟ 00:28:24.700 --> 00:28:27.620 والدین های یانگ لطفا آماده شین 00:28:27.780 --> 00:28:29.820 چیکار کنیم؟- ژی تینم چطوره تو بری؟- 00:28:30.150 --> 00:28:31.970 نه بابا چیزی آماده ندارم 00:28:32.180 --> 00:28:33.840 متن اینجاست بخون از روش 00:28:34.070 --> 00:28:35.390 آره مامان باید بری 00:28:35.520 --> 00:28:36.950 الان نوبتمونه- برو- 00:28:37.150 --> 00:28:38.770 برات دست میزنن- !آره- 00:28:38.960 --> 00:28:40.230 !بریم 00:28:40.720 --> 00:28:41.800 خوبی یا نه؟ 00:28:42.040 --> 00:28:43.090 خوبم بابا باید بریم 00:28:43.310 --> 00:28:44.480 کاری داشتی صدام کن 00:28:44.710 --> 00:28:45.810 باشه 00:28:54.430 --> 00:28:58.570 خب بیاین از والدین بهترین دانش آموز های یانگ دعوت کنیم بیان 00:28:59.000 --> 00:29:01.680 تجربه هاشونو بگن 00:29:01.950 --> 00:29:03.230 لطفا تشویقشون کنین 00:29:19.920 --> 00:29:21.390 از دیدن همتون خوشوقتم، سرپرست 00:29:21.540 --> 00:29:22.960 معلما 00:29:23.200 --> 00:29:24.200 والدین 00:29:24.350 --> 00:29:25.330 و همه 00:29:26.150 --> 00:29:29.350 من پدر های یانگ از کلاس هشتمم 00:29:30.490 --> 00:29:31.600 من مادرشم 00:29:33.470 --> 00:29:35.840 برام افتخاره که اینجا صحبت کنم 00:29:36.230 --> 00:29:37.910 جرات ندارم تجربم رو بیام اینجا بگم 00:29:38.260 --> 00:29:41.410 فقط اومدم بگم که چقدر قشنگه والدین اون بودن 00:29:41.790 --> 00:29:43.870 بزرگ کردن یه بچه خیلی رمز و راز داره 00:29:44.380 --> 00:29:46.150 با تمام وجودت همراهیشون کنی 00:29:46.390 --> 00:29:49.330 .‌‌..‌ولی من راننده ی اوبرم- ...من- 00:29:50.520 --> 00:29:51.790 من یه دکترم 00:29:52.260 --> 00:29:53.950 تازگیا خیلی سرم شلوغه 00:29:54.320 --> 00:29:56.190 حتی وقت خوردنم ندارم 00:29:56.600 --> 00:29:58.670 ...برای اینکه خوب مراقبش باشم 00:29:58.960 --> 00:30:00.870 برای اینکه روی درسش کنترل داشته باشم 00:30:01.720 --> 00:30:04.940 !بابا- و بهش مثال خوبی نشون بدم- 00:30:06.090 --> 00:30:07.880 سعی می‌کنم کارمو تا حد امکان کم کنم 00:30:08.920 --> 00:30:10.470 اگه بچه‌تون دوست نداره درس بخونه 00:30:10.720 --> 00:30:12.870 برای اینه که روی خوبی بهش نشون ندادین 00:30:13.590 --> 00:30:15.790 باهاشون بودن 00:30:16.250 --> 00:30:18.710 بهتر از نصیحت کردنشونه 00:30:19.040 --> 00:30:20.830 برای اینکه بخونه 00:30:21.200 --> 00:30:24.830 کتاب‌هایی براش انتخاب کردم که خودم خیلی وقته نخوندم 00:30:27.830 --> 00:30:29.150 من کتابا رو انتخاب کردم 00:30:30.150 --> 00:30:31.870 ازش یاد گرفتم 00:30:32.140 --> 00:30:33.710 و باهاش پیشرفت می‌کنم 00:30:35.110 --> 00:30:36.550 وقتی تکالیفش زیاد میشه 00:30:37.150 --> 00:30:38.970 اجازه میدم یکم بازی کنه 00:30:39.680 --> 00:30:41.120 که استرسش رو کم کنم 00:30:41.690 --> 00:30:43.890 همینطور بهش یاد دادم که منظم باشه 00:30:45.180 --> 00:30:46.940 من خودم همه ی 00:30:47.250 --> 00:30:48.570 پیشرفتاش 00:30:48.960 --> 00:30:50.350 و ناامیدی‌هاشو دیدم 00:30:50.720 --> 00:30:52.380 من اولین کسی بودم که خوشحالش کردم- من اولین کسی بودم که خوشحالش کردم- 00:30:52.680 --> 00:30:54.880 و بهش انگیزه دادم- و بهش انگیزه دادم- 00:30:56.150 --> 00:30:57.380 مادرش- ‌‌‌‌‌‌...مادرش- 00:30:58.870 --> 00:31:01.560 بهترین دانشجوی شهر بود 00:31:01.790 --> 00:31:03.830 اون بهترین دانشجوی شهر بود 00:31:29.200 --> 00:31:30.680 باید از همه عذرخواهی کنم 00:31:31.760 --> 00:31:35.200 الان داشتم متن پدرش رو می‌خوندم 00:31:36.300 --> 00:31:38.150 به خاطر یه دلایل خاص 00:31:38.390 --> 00:31:41.000 من کسی ام که اینجا وایمیستم 00:31:43.960 --> 00:31:45.250 میخوام یه چیزی بگم 00:31:46.160 --> 00:31:47.560 به عنوان یه مادر 00:31:48.680 --> 00:31:50.850 کاری برای خانواده نکردم 00:31:51.720 --> 00:31:52.930 اشتباهم رو میدونم 00:31:56.760 --> 00:31:58.060 راستش 00:31:58.750 --> 00:32:00.680 بچه های ما قراره امتحان بدن 00:32:01.230 --> 00:32:02.710 ولی بیشتر از اونان 00:32:03.480 --> 00:32:04.900 وقتی امتحان میدن 00:32:05.330 --> 00:32:07.320 والدینم‌ نگراننن 00:32:08.070 --> 00:32:11.340 کنکور برای همه مهمه 00:32:11.870 --> 00:32:15.560 هر خانواده ای باید تلاش کنه 00:32:16.050 --> 00:32:18.550 واسه همین 00:32:18.920 --> 00:32:20.400 از پدر بچم متشکرم 00:32:20.620 --> 00:32:22.020 از بچمم‌ متشکرم 00:32:23.350 --> 00:32:25.800 امیدوارم منو ببخشن 00:32:27.960 --> 00:32:29.040 از صمیم قلبم متشکرم 00:32:33.190 --> 00:32:35.410 الان میخوام به همه ی پدر مادرا بگم 00:32:35.670 --> 00:32:37.140 آروم باشن 00:32:37.480 --> 00:32:39.270 و به بچشون اعتماد داشته باشن 00:32:39.450 --> 00:32:40.930 لطفا به بچتون انگیزه بدین 00:32:41.360 --> 00:32:42.840 مطمئنم اونا بهترینن 00:32:44.560 --> 00:32:48.030 تازگیا برای همه ی بچه های این کلاس 00:32:48.420 --> 00:32:50.560 امیدوارم که با نمره های عالی امتحانشون‌ رو قبول شن 00:32:50.850 --> 00:32:53.150 و از یادگیری لذت ببرن 00:32:53.460 --> 00:32:55.490 سالم بزرگ شن 00:32:55.860 --> 00:32:58.310 و فردی بشن کن شما میخواین 00:32:58.570 --> 00:32:59.810 متشکرم از همتون 00:33:28.780 --> 00:33:29.970 اوکی 00:33:30.300 --> 00:33:31.510 همین خداحافظ 00:33:31.930 --> 00:33:33.160 ژی لینگه؟ 00:33:33.870 --> 00:33:35.240 اون ازمون‌ خواست شام بخوریم 00:33:35.440 --> 00:33:36.830 کی میدونه چه خبر خوبی دارن؟ 00:33:37.000 --> 00:33:39.050 پس برو من آبجیمو پیدا میکنم 00:33:39.520 --> 00:33:41.790 خواهرت؟- نگران نباش- 00:33:42.040 --> 00:33:43.200 اون خواهر خونیمه 00:33:43.430 --> 00:33:44.840 نمیخوام ازش چیزی قایم کنم 00:33:45.040 --> 00:33:46.180 دیگه میرم 00:33:47.350 --> 00:33:49.110 کارت تموم شد زنگ بزن- باشه- 00:33:57.460 --> 00:33:59.350 نگاش کن کلی غذا اینجاست 00:33:59.550 --> 00:34:00.700 رفت؟ 00:34:01.150 --> 00:34:03.310 فکر کنم کار اورژانسی داشت 00:34:03.480 --> 00:34:05.420 کارش همینه هرموقع بخوانش باید بره 00:34:05.720 --> 00:34:07.480 این وقت تلف کردن نیست؟ 00:34:07.840 --> 00:34:09.080 بیاین غذامونو بخوریم 00:34:10.320 --> 00:34:12.990 بابا الان بهتری؟ 00:34:13.400 --> 00:34:14.479 بهتر شدم 00:34:14.670 --> 00:34:17.570 وقتی مامانت سخنرانی میکرد معدم درد نکرد دیگه 00:34:17.840 --> 00:34:19.439 الان زنت داروته؟ 00:34:21.470 --> 00:34:23.400 غذای چرب نخور 00:34:23.729 --> 00:34:25.650 صدامو شنیدی؟ بخور 00:34:25.890 --> 00:34:28.039 غذای روغنی نخور همینو فقط بخور 00:34:28.479 --> 00:34:29.830 نمیخوام اصراف شه 00:34:30.150 --> 00:34:31.249 بشه هم نباید بخوری 00:34:31.439 --> 00:34:33.840 اگه بخوری باز اسهال میشی 00:34:34.039 --> 00:34:35.930 این بیشتر اسراف نمیشه؟- حداقل سیب زمینی بخورم- 00:34:36.209 --> 00:34:37.470 سیب زمینی؟ میتونی اینو بخوری 00:34:37.700 --> 00:34:38.810 اینو نخور چربه 00:34:40.630 --> 00:34:41.900 های یانگ بیشتر بخور 00:35:16.710 --> 00:35:17.810 باشه معاون 00:35:37.709 --> 00:35:38.859 هنوز اینجایی؟ 00:35:40.229 --> 00:35:41.409 گزارش ثبت نامته؟ 00:35:43.670 --> 00:35:45.800 جناب؟- چی میگی؟- 00:35:46.229 --> 00:35:47.349 ایشون رئیسن 00:35:49.390 --> 00:35:51.200 رئیس بزارین معرفی کنم 00:35:51.810 --> 00:35:54.330 ایشون سرپرست اتاقای‌ سابقن 00:35:54.539 --> 00:35:56.729 الان سرتیم درباناست 00:35:57.459 --> 00:35:58.689 اون زنگ ژی دونگه 00:36:01.630 --> 00:36:02.800 میدونم 00:36:03.360 --> 00:36:05.250 رزومش‌ رو خوندم 00:36:07.700 --> 00:36:09.300 صبح بهم گفتی 00:36:09.510 --> 00:36:11.620 اگه یه هتل افتتاح کنم 00:36:11.789 --> 00:36:14.229 تو دربانم‌ میشی نه؟ 00:36:14.430 --> 00:36:15.840 منتظرم هتل باز کنی 00:36:16.080 --> 00:36:17.400 که دربانت‌ شم 00:36:18.820 --> 00:36:20.010 آره 00:36:20.289 --> 00:36:21.659 گفتم 00:36:22.749 --> 00:36:24.070 انتظار نداشتم 00:36:24.340 --> 00:36:26.250 اینقدر زود هتل باز کنی 00:36:26.840 --> 00:36:29.290 من کل زندگیم تو حرفه ی هتل داری بودم 00:36:29.550 --> 00:36:30.750 خیلی باتجربم 00:36:31.880 --> 00:36:33.870 ...حرفایی که بهم گفتی 00:36:34.140 --> 00:36:35.660 بعضیاش چرت بودن 00:36:36.070 --> 00:36:38.300 پس قولت رو نگه میداری؟ 00:36:38.710 --> 00:36:41.590 نگران نباش نمیزارم فقط یه دربان بمونی 00:36:42.520 --> 00:36:43.780 معاون پانگ 00:36:45.750 --> 00:36:47.750 رئیس رن- الان حین جلسه- 00:36:47.960 --> 00:36:51.590 راجب محلی کردن سیستم صحبت کردی 00:36:52.550 --> 00:36:53.800 داشتم فکر میکردم 00:36:54.040 --> 00:36:57.390 به یه دستیار با استعداد‌ نیاز داری 00:36:57.850 --> 00:36:59.730 برات یه خوبشو پیدا کردم 00:37:01.590 --> 00:37:02.820 اون کسیه که دنبالش بودم 00:37:03.440 --> 00:37:05.100 نگفتی می‌خوای استعفا بدی؟ 00:37:05.360 --> 00:37:06.470 حرفی نیست 00:37:07.110 --> 00:37:08.750 از دربانی استعفا بده 00:37:09.020 --> 00:37:10.490 و دستیار معاون پانگ شو 00:37:16.690 --> 00:37:18.840 نظرت چیه معاون پانگ؟ 00:37:20.750 --> 00:37:22.700 با توجه به قرارداد 00:37:23.030 --> 00:37:25.050 باید اجازه ی آقای کوی رو برای استخدام داشته باشیم 00:37:25.360 --> 00:37:27.590 حالا که رئیس قبول کرده من حرفی ندارم 00:37:32.150 --> 00:37:33.370 تمام تلاشت رو بکن 00:37:59.110 --> 00:38:00.150 راستش 00:38:01.480 --> 00:38:04.230 فکر نمی‌کنم چون شیانگ بهترین پارتنر براته 00:38:05.040 --> 00:38:06.830 ابجی تو چرا اینجوری شدی؟ 00:38:08.860 --> 00:38:10.070 گوش بگیر بچه 00:38:11.770 --> 00:38:12.990 از الان به بعد 00:38:13.840 --> 00:38:16.150 کاری به رابطه ی تو و چون شیانگ ندارم 00:38:17.430 --> 00:38:18.870 و تلاش می‌کنم بابا رو 00:38:19.210 --> 00:38:22.160 راضی کنم که به انتخابتون‌ احترام بزاره 00:38:22.670 --> 00:38:23.820 الله وکیلی؟ 00:38:24.150 --> 00:38:25.550 ولی به یه شرط 00:38:25.880 --> 00:38:27.120 بگو آبجی 00:38:27.740 --> 00:38:29.590 مهم نیست تو آینده چه اتفاقی میوفته 00:38:29.850 --> 00:38:31.770 نباید کسایی که دوست دارند رو اذیت کنی 00:38:32.500 --> 00:38:34.950 شیانگ دوستت داره نباید اذیتش کنی 00:38:35.440 --> 00:38:38.320 بابا ژی دونگ و ژی لینگم دوستت دارن 00:38:38.590 --> 00:38:40.040 توهم نباید اذیتشون کنی 00:38:40.300 --> 00:38:41.460 دوشواری‌ نداریم 00:38:44.440 --> 00:38:45.960 به خودت نگاه 00:38:46.480 --> 00:38:49.740 وقتی بچه بودی مثل یه جوجه اردک دنبالم میومدی 00:38:50.450 --> 00:38:52.110 ولی حالا قد کشیدی 00:38:52.340 --> 00:38:53.870 الان وقتشه تو ازدواج کنی 00:38:55.040 --> 00:38:56.180 خیلی خوبه 00:38:56.750 --> 00:38:57.950 برات خوشحالم 00:39:02.800 --> 00:39:05.670 وقتی با یائو پینگ ازدواج کردم 00:39:06.070 --> 00:39:07.840 همه برامون آرزوی خوشبختی کردن 00:39:08.550 --> 00:39:10.960 ولی آخرش؟ خودت دیدی 00:39:11.880 --> 00:39:13.060 طلاق گرفتیم 00:39:14.040 --> 00:39:18.710 پس ازدواج چیز مهمی تو زندگیه 00:39:19.310 --> 00:39:21.710 قطعاً خیلی مهمه 00:39:23.340 --> 00:39:24.720 واقعا امیدوارم که 00:39:25.060 --> 00:39:28.040 بعد از خیلی فکر کردن نتیجه بگیری 00:39:28.480 --> 00:39:30.790 کاری نکن که بعداً پشیمون شی 00:39:31.070 --> 00:39:32.420 و بگی ای کاش نمی‌کردم 00:39:39.230 --> 00:39:41.410 اوکی دیگه برمی‌گردم خونه 00:39:59.070 --> 00:40:00.480 به سلامتی 00:40:06.320 --> 00:40:07.430 ...تو 00:40:07.800 --> 00:40:09.560 نگو میخوای این کارو کنی؟ 00:40:10.720 --> 00:40:11.910 درسته 00:40:12.670 --> 00:40:15.670 بعد این کار 00:40:15.960 --> 00:40:19.600 بهتر خودم رو میشناسم 00:40:19.870 --> 00:40:22.360 من ژی لینگ 00:40:22.840 --> 00:40:26.110 کسی نیستم که از نه تا پنج یه جا بشینم تو دفتر 00:40:26.270 --> 00:40:29.660 نمی‌تونم آینده‌ای رو ببینم که یه حقوق ثابت داره 00:40:30.190 --> 00:40:31.360 !جدی میگم 00:40:31.910 --> 00:40:33.950 می‌دونی اگه حتی تمام تلاشمم بکنم 00:40:34.130 --> 00:40:35.370 حتی اگه بهترینم باشم 00:40:35.630 --> 00:40:38.790 فقط بهترین پذیرشگر می‌مونم 00:40:39.160 --> 00:40:40.370 ولی آخرش 00:40:40.770 --> 00:40:42.910 یه پذیرشگرم 00:40:43.300 --> 00:40:44.610 ولی یادت نره 00:40:45.060 --> 00:40:47.710 بابات آرزو داشت که یه کار ثابت داشته باشی 00:40:49.190 --> 00:40:52.270 واسه همین باید الان کاری کنیم و بعداً اجازه بگیریم 00:40:52.530 --> 00:40:54.230 تو خودت صحنرو ندیدی 00:40:54.600 --> 00:40:56.680 وقتی رئیس 00:40:57.880 --> 00:41:00.600 والدین های یانگ رو 00:41:00.770 --> 00:41:03.240 دعوت کرد بیان رو استیج 00:41:03.520 --> 00:41:05.750 همه خوشحال بودن 00:41:06.660 --> 00:41:07.990 نه یائو پینگ منظورم اینه 00:41:09.070 --> 00:41:10.150 ژی تینگ رفت رو صحنه 00:41:10.920 --> 00:41:13.360 اون درخشان بود- اون سخنرانی کرد؟- 00:41:13.580 --> 00:41:15.220 آره یائو پینگ براش نوشت 00:41:15.420 --> 00:41:17.800 ولی یه اتفاقی افتاد 00:41:18.360 --> 00:41:20.040 و ژی تینگ خودش سخنرانی کرد 00:41:20.260 --> 00:41:21.260 اون عالیه 00:41:22.320 --> 00:41:23.710 خیلی حس راحتی دارم 00:41:24.190 --> 00:41:27.280 راستش با سخنرانیش‌ خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:41:28.750 --> 00:41:31.390 ولی از یه طرفیم ناراحت شدم 00:41:31.750 --> 00:41:34.230 اونا خیلی زوج خوبی بودن ولی طلاق گرفتن 00:41:35.070 --> 00:41:36.210 آره 00:41:36.750 --> 00:41:38.840 آخرش از هم جدا شدن- آره- 00:41:39.930 --> 00:41:43.090 ولی خب من احساسات ژیتینگ رو می‌فهمم 00:41:43.520 --> 00:41:45.700 قطعاً خیلی براش سخت بوده 00:41:45.840 --> 00:41:48.750 که این شکلی رنج بکشه 00:41:49.590 --> 00:41:52.270 شاید چون تو مردی نمی‌فهمی 00:41:52.510 --> 00:41:55.320 راستش می‌فهمم چی میگی 00:41:55.570 --> 00:41:57.300 ...میدونی؟ ولی 00:41:58.130 --> 00:41:59.830 ولی می‌خوام راستگو باشم 00:42:00.150 --> 00:42:04.150 همیشه امیدوار بودم 00:42:04.700 --> 00:42:05.820 دوباره ازدواج کنن 00:42:06.070 --> 00:42:07.910 میدونم- به خصوص امروز- 00:42:08.230 --> 00:42:10.840 همه مامان بابای بچه‌ها اومدن 00:42:11.040 --> 00:42:13.200 اگه سه تاشون با همدیگه باشن 00:42:13.430 --> 00:42:15.360 هیشکی نمی‌تونه بگه اونا طلاق گرفتن مگه نه؟ 00:42:15.590 --> 00:42:18.510 آره اید حقیقت رو به خاطر کنکور قایم می‌کنین 00:42:18.710 --> 00:42:20.440 به خاطر این لحظه حیاتی 00:42:20.850 --> 00:42:23.310 اما بعد از امتحانش 00:42:23.750 --> 00:42:25.260 بازم موقعیت حیاتیه 00:42:25.520 --> 00:42:27.240 بعدش وارد دانشگاه میشه بازم می‌خوان حقیقت رو نگن؟ 00:42:27.500 --> 00:42:28.960 باید سه سال چیزی نگن می‌دونی؟ 00:42:29.190 --> 00:42:31.000 بهتره دوباره ازدواج کنن 00:42:31.270 --> 00:42:33.250 نباید زنگ بزنی 00:42:33.440 --> 00:42:35.450 باید بزاری بچه‌ها زنگ بزنن 00:42:35.840 --> 00:42:37.110 آره- فکر نکن- 00:42:37.300 --> 00:42:39.680 الگوی خانوادت 00:42:39.910 --> 00:42:41.550 باید تغییر نکنه 00:42:42.360 --> 00:42:44.130 تو واقعا 00:42:44.400 --> 00:42:46.130 نقطه ضعفم رو میدونی 00:42:46.360 --> 00:42:47.850 من با تو صادقم 00:42:48.040 --> 00:42:49.160 به هیچکی‌ چیزی نگفتم 00:42:49.400 --> 00:42:51.450 این فقط یه مکالمست 00:42:51.650 --> 00:42:53.550 ...و من- گوشم با توعه- 00:42:53.700 --> 00:42:54.820 درسته؟ 00:42:54.980 --> 00:42:56.950 آره- خیلی اینو گفتی- 00:42:57.720 --> 00:43:00.000 موضوع رو عوض کن- باشه- 00:43:00.440 --> 00:43:02.270 چطوره فردا بریم پیاده روی؟ 00:43:05.050 --> 00:43:35.050 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:35.074 --> 00:45:33.974 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.