﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:40.230 --> 00:01:41.630
باید خسته باشی

00:01:41.940 --> 00:01:43.290
استراحت کن

00:01:47.440 --> 00:01:48.680
ژی لینگ

00:01:49.680 --> 00:01:51.330
بزار یه چیزی بگم

00:01:51.630 --> 00:01:52.550
ژی تینگ

00:01:53.520 --> 00:01:55.040
نمیخواد

00:01:57.550 --> 00:01:59.480
بزار یکم دراز بکشم

00:02:06.720 --> 00:02:08.550
میدونم چی میخوای بگی

00:02:10.320 --> 00:02:12.120
و جوابشم میدونم

00:02:14.880 --> 00:02:16.600
سر همین حتی چیزی هم بگی

00:02:18.350 --> 00:02:20.040
نظرم عوض نمیشه

00:02:29.000 --> 00:02:30.320
از بچگی

00:02:31.350 --> 00:02:33.230
تو منو بهتر از همه میشناسی

00:02:36.460 --> 00:02:38.550
و بزرگ شدنم رو دیدی

00:02:40.870 --> 00:02:43.660
روز به روز بزرگ شدنم‌ رو دیدی

00:02:47.400 --> 00:02:48.910
اخلاقم رو میدونی

00:02:50.040 --> 00:02:51.510
و میدونی چطور آدمی هستم

00:02:56.320 --> 00:02:57.910
اگه تصمیمی بگیرم

00:03:00.280 --> 00:03:01.880
نظرم رو عوض نمیکنم

00:03:06.390 --> 00:03:07.350
برنمیگردم

00:03:09.350 --> 00:03:11.120
و به عنوان مامانم قبولش ندارم

00:03:14.910 --> 00:03:17.180
اگه ژی دونگ و ژی شیانگ میخوان بیان

00:03:17.500 --> 00:03:18.910
همیشه استقبال میکنم ازشون

00:03:20.670 --> 00:03:23.620
ولی اگه میخوان بیان راجب این قضیه حرف بزنن

00:03:27.000 --> 00:03:28.910
بهشون بگو نیان

00:03:34.070 --> 00:03:35.200
باشه

00:04:10.870 --> 00:04:12.440
آمادم‌ ببینمش

00:04:12.790 --> 00:04:14.000
امیدوارم بتونم

00:04:14.910 --> 00:04:16.960
چون امیدوارم توهم بتونی منو ببینی

00:04:38.700 --> 00:04:39.590
ژی دونگ

00:04:41.400 --> 00:04:42.390
...خب

00:04:44.040 --> 00:04:46.770
بابام رفت خونه منم به جاش اومدم

00:04:47.040 --> 00:04:48.760
برات غذا گرفتم

00:04:53.200 --> 00:04:54.310
آروم

00:04:55.220 --> 00:04:57.640
خودم بلند میشم

00:04:57.670 --> 00:04:58.730
آروم

00:05:00.040 --> 00:05:01.490
خب

00:05:02.150 --> 00:05:03.350
بشین

00:05:04.400 --> 00:05:05.480
باشه

00:05:27.680 --> 00:05:28.830
ژی دونگ

00:05:29.360 --> 00:05:31.030
بابات بهم گفت

00:05:31.960 --> 00:05:34.700
یکی هست با ژی لینگ کار میکنه

00:05:34.990 --> 00:05:36.480
که لی چی ویه اسمش

00:05:36.840 --> 00:05:38.760
تو که دوستش نداری نه؟

00:05:39.870 --> 00:05:44.550
فقط نگرانم چون ژی لینگ خیلی بی تجربست

00:05:44.790 --> 00:05:46.670
نمیخوام بهش خیانت شه

00:05:47.230 --> 00:05:49.640
میشه بگی

00:05:50.040 --> 00:05:51.840
اون چطور آدمیه؟

00:05:54.640 --> 00:05:58.040
اولش فکر کردم واقعا آدم دقل بازیه

00:05:58.230 --> 00:05:59.950
ولی بعد فهمیدم

00:06:00.200 --> 00:06:03.470
خیلی وقته رفتارش با ژی لینگ خوبه

00:06:04.280 --> 00:06:06.470
قبلش هی به ژی لینگ میگفتم

00:06:06.600 --> 00:06:07.720
اون کلاهبرداره

00:06:08.040 --> 00:06:09.430
چون میخواستم

00:06:09.550 --> 00:06:11.910
احتیاط کنه

00:06:12.430 --> 00:06:14.640
الان هیچ آسیبی نرسونده‌ به کسی

00:06:14.870 --> 00:06:16.870
که اینطور

00:06:21.100 --> 00:06:22.730
درسته

00:06:22.840 --> 00:06:26.040
ژی لینگ تو و ژی شیانگ رو به عنوان داداش داره

00:06:26.200 --> 00:06:28.080
هیچکس جرئت نمیکنه اذیتش کنه

00:06:28.750 --> 00:06:29.670
اینطور نیست؟

00:06:31.470 --> 00:06:32.440
همینطوره

00:06:34.340 --> 00:06:35.930
میخوای آب بنوشی؟

00:06:36.010 --> 00:06:37.180
مشکلی نیست

00:06:37.550 --> 00:06:39.400
خوبه بشین

00:06:39.670 --> 00:06:42.280
چطوره اول غذا بخوری؟

00:06:43.720 --> 00:06:45.760
چیزی خوردی؟
هنوز نه

00:06:45.840 --> 00:06:47.990
عیب نداره بزار بهت غذا بدم

00:06:50.720 --> 00:06:53.200
صد دفعه گفتم نمیتونی اینطوری بکشی

00:06:53.350 --> 00:06:55.640
من جلوت جارو میزنم تو پشتم اینطوری میکشی

00:06:55.870 --> 00:06:58.080
اینطوری زمین رو تمیز میکنیم نه؟

00:06:58.950 --> 00:07:00.110
بسه

00:07:00.670 --> 00:07:03.080
بریم بیخیال بریم

00:07:06.640 --> 00:07:07.900
الان میرم

00:07:08.230 --> 00:07:09.380
ژی تینگ

00:07:10.600 --> 00:07:13.100
چون بابا خواسته حتما اینجایی

00:07:13.200 --> 00:07:15.520
ولی اصلا چیزی نگفتی

00:07:16.400 --> 00:07:18.560
کی میخوای به بابا بگی؟

00:07:20.670 --> 00:07:23.470
الان به بابا میگم زن بالغی شدی

00:07:24.230 --> 00:07:27.300
تصمیم خودت رو میتونی بگیری و حرف حرف خودته

00:07:27.720 --> 00:07:30.040
ما فقط باید به احساساتت‌ احترام بزاریم

00:07:31.940 --> 00:07:35.060
مطمئنم بابا و داداشا‌ هم موافقن

00:07:35.160 --> 00:07:36.280
نگران نباش

00:08:06.280 --> 00:08:08.470
این اولین باریه‌ که اینقدر خوردم

00:08:09.470 --> 00:08:11.720
خوبه بیشتر بخور

00:08:24.190 --> 00:08:26.990
دیگه سیر سیر شدم نمیتونم

00:08:45.240 --> 00:08:46.190
ژی دونگ

00:08:50.550 --> 00:08:51.960
بیشتر از بیست سال شده

00:08:52.400 --> 00:08:53.590
یه سری حرفا

00:08:54.040 --> 00:08:56.870
خیلی وقته تو سینم سنگینی میکنن

00:08:57.400 --> 00:08:59.780
اون موقع نباید اونجوری باهات حرف میزدم

00:08:59.890 --> 00:09:02.550
اون موقع بزرگ نبودم

00:09:03.790 --> 00:09:06.070
نمیدونستم ازدواج چیه

00:09:06.360 --> 00:09:08.590
نمیدونستم خانواده چیه

00:09:09.520 --> 00:09:10.760
اون موقع

00:09:11.550 --> 00:09:12.550
فقط فکر کردم

00:09:13.830 --> 00:09:16.780
زندگیم خسته کنندست

00:09:17.040 --> 00:09:19.950
زندگی ای نبود که من میخواستم

00:09:20.750 --> 00:09:23.640
نباید از رویاهام‌ دست میکشیدم

00:09:23.940 --> 00:09:25.880
باید فرار میکردم

00:09:26.030 --> 00:09:28.120
لیاقت بهتر ازین هارو داشتم

00:09:28.280 --> 00:09:29.390
...من

00:09:32.760 --> 00:09:33.640
سر همین

00:09:34.060 --> 00:09:35.950
رفتم

00:09:43.190 --> 00:09:44.590
بیشتر از بیست سال شده

00:09:50.070 --> 00:09:51.670
حالا

00:09:53.430 --> 00:09:56.180
میفهمم ولی خیلی دیره

00:10:03.550 --> 00:10:05.640
تنهای تنها برگشتم

00:10:06.190 --> 00:10:08.280
با یه بدن بی جون

00:10:16.360 --> 00:10:18.060
این مجازات حقمه

00:10:18.550 --> 00:10:20.240
این لطف خداست

00:10:22.910 --> 00:10:25.070
که خیلی وقت زندگی ندارم

00:10:40.400 --> 00:10:41.570
ژی دونگ

00:10:43.190 --> 00:10:44.820
اینو نمیگم

00:10:45.670 --> 00:10:48.070
که من رو ببخشی

00:10:48.230 --> 00:10:50.070
فقط میخوام بگم

00:10:51.160 --> 00:10:52.070
اون موقع

00:10:54.590 --> 00:10:57.190
نمیخواستم بهت آسیب بزنم

00:10:57.670 --> 00:10:59.950
میفهمم
ببخشید

00:11:00.590 --> 00:11:03.070
نمیخواد متاسف باشی

00:11:05.060 --> 00:11:06.480
مهم نیست چی شده

00:11:07.280 --> 00:11:08.580
تو هنوز بزرگترمی

00:11:09.280 --> 00:11:11.430
مادر ژی لینگی

00:11:14.520 --> 00:11:17.360
گذشته ها گذشته

00:11:20.670 --> 00:11:22.120
باید ازت تشکر کنم

00:11:22.550 --> 00:11:24.190
خیلی کارای بدی کردم

00:11:24.640 --> 00:11:26.480
که اون موقع ها ازم زده شدی

00:11:28.000 --> 00:11:30.190
ولی به بابات چیزی نگفتی

00:11:30.480 --> 00:11:34.110
وگرنه قطعا من رو میزد

00:11:34.760 --> 00:11:36.400
واقعا باید ازت

00:11:37.400 --> 00:11:38.590
به خاطر اینکه زندم‌ تشکر کنم

00:11:49.360 --> 00:11:52.040
ازت ممنونم من تازه دیدمش

00:11:53.110 --> 00:11:56.090
باورم نمیشه این همه وقت باهاش گذروندم

00:11:56.480 --> 00:11:57.900
حرف زدن باهاش خوب بود

00:11:58.710 --> 00:11:59.880
ممنون ون جینگ

00:12:15.520 --> 00:12:17.760
عالیه خسته ای؟
برو یکم اب بخور

00:12:18.000 --> 00:12:20.400
عجله کن بدو بدو آب بخور

00:13:02.700 --> 00:13:04.070
اون موقع

00:13:04.700 --> 00:13:06.060
وقتی ازت طلاق گرفتم

00:13:06.160 --> 00:13:09.000
بدون هدف

00:13:09.240 --> 00:13:10.640
برای خودم میچرخیدم

00:13:12.360 --> 00:13:14.190
تا به اینجا رسیدم

00:13:14.400 --> 00:13:15.670
این کارماعه

00:13:16.830 --> 00:13:19.160
بس کن نمیخواد نگران بیماریت باشی

00:13:19.670 --> 00:13:20.760
باهم درمانش میکنیم

00:13:22.360 --> 00:13:23.550
راستش

00:13:26.790 --> 00:13:28.230
یه بار برگشتم

00:13:29.280 --> 00:13:30.400
دیدم

00:13:31.640 --> 00:13:34.060
آبجی داداشای‌ ژی لینگ خیلی خوب باهاش رفتار میکنن

00:13:36.430 --> 00:13:38.040
و تو خیلی دوستش داشتی

00:13:38.310 --> 00:13:40.870
ژی لینگ خیلی با نشاط

00:13:40.990 --> 00:13:43.710
و خوشحال بود با شما

00:13:47.150 --> 00:13:48.880
سر همین باز رفتم

00:13:50.000 --> 00:13:51.400
به عنوان والدینش

00:13:51.830 --> 00:13:52.950
چیزی که برای بچه ها میخوایم

00:13:53.360 --> 00:13:55.830
خوشحالیه اینطور نیست؟

00:13:57.240 --> 00:13:59.550
مهم نیست چقدر درد بکشیم

00:14:00.190 --> 00:14:03.000
و مهم نیست بمیریم

00:14:04.400 --> 00:14:07.790
چیزی که مهمه خوشحالی بچه‌هاست فقط

00:14:16.910 --> 00:14:18.100
یا جوان

00:14:30.760 --> 00:14:32.120
ژی تینگ

00:14:44.000 --> 00:14:45.640
الان با من من می‌گفت

00:14:46.240 --> 00:14:47.160
میخواد بره خونه

00:14:49.790 --> 00:14:52.300
ژی تینگ امیدی نیست براش؟

00:14:58.670 --> 00:15:01.170
مهم نیست چی میشه باید یه بار بیاریمش خونه

00:15:22.230 --> 00:15:24.040
تو کار اشتباهی نکردی

00:15:24.240 --> 00:15:25.400
اگه منم جات بودم

00:15:25.590 --> 00:15:28.190
قبول نمی‌کردم همچین مادری دارم

00:15:36.240 --> 00:15:37.590
راستش ژیلینگ

00:15:38.310 --> 00:15:39.280
فکر می‌کنم

00:15:39.700 --> 00:15:43.000
فرقی نداره می‌خوای قبولش بکنی یا نه من فقط حقیقت رو میگم

00:15:44.040 --> 00:15:45.550
به عنوان خواهرت

00:15:45.820 --> 00:15:47.780
فقط برام زندگی خوب تو مهمه

00:15:47.870 --> 00:15:49.000
و اینکه همیشه خوشحال باشی

00:15:53.760 --> 00:15:55.760
ولی بزار باهات راستگو باشم

00:15:56.280 --> 00:15:57.520
الان

00:15:57.990 --> 00:16:00.290
خاله فی خیلی براش وقتی نمونده

00:16:03.950 --> 00:16:05.520
تا جایی که یادت میاد

00:16:05.760 --> 00:16:08.070
تا به حال مامان واقعییت رو ندیدی

00:16:09.040 --> 00:16:10.420
اگه الان نبینیش

00:16:11.590 --> 00:16:14.550
فکر کنم دیگه هیچ شانسی تو آینده نداشته باشی

00:16:17.470 --> 00:16:19.320
نمی‌خوام بعداً پشیمون شی

00:16:29.790 --> 00:16:30.910
پیشنهادم اینه

00:16:31.550 --> 00:16:32.760
بری ببینیش

00:16:34.390 --> 00:16:36.110
اصلاً برو دعواش کن

00:16:36.190 --> 00:16:37.590
ازش رودر رو بپرس

00:16:37.790 --> 00:16:39.580
که چطور تونسته ولت کنه

00:16:39.790 --> 00:16:41.640
و دیگه پیشت برنگرده؟

00:16:45.280 --> 00:16:47.590
حداقل میری می‌بینیش

00:16:49.310 --> 00:16:51.000
می‌فهمی چه شکلیه

00:16:51.240 --> 00:16:52.670
صداش چطوریه

00:16:53.590 --> 00:16:57.240
حداقل می‌تونی یه خاطره ازش داشته باشی

00:17:03.340 --> 00:17:04.380
مشکلی نیست

00:17:05.380 --> 00:17:06.620
تا هر موقع دلت می‌خواد فکر کن

00:17:08.910 --> 00:17:10.380
مهم نیست چه تصمیمی بگیری

00:17:10.830 --> 00:17:12.070
من حمایتت می‌کنم

00:17:23.200 --> 00:17:24.400
چطوره؟

00:17:30.860 --> 00:17:32.310
وقتی عمونی بعداً بیاد اینجا

00:17:32.830 --> 00:17:34.150
ازش می‌خوام نصیحتش کنه

00:17:35.680 --> 00:17:37.520
تازگیا خیلی حالش بده

00:17:37.830 --> 00:17:39.630
لطفاً بیشتر باهاش وقت بگذرون

00:17:40.390 --> 00:17:42.040
باشه حتماً
دیگه میرم

00:17:42.190 --> 00:17:43.900
بزار بدرقت کنم
 مشکلی نیست

00:18:31.070 --> 00:18:33.660
یه مشتری داریم که می‌خواد باهامون قرارداد ببنده

00:18:34.960 --> 00:18:36.290
...این

00:18:36.380 --> 00:18:37.710
اگه جای من بودی

00:18:39.000 --> 00:18:40.040
پشیمون می‌شدی؟

00:18:49.290 --> 00:18:50.480
...من

00:18:52.240 --> 00:18:54.040
من تا حالا همچین آدمی رو ندیدم

00:18:57.480 --> 00:18:58.590
هیچ وقت

00:19:10.590 --> 00:19:11.990
به نظرم باید بری ببینیش

00:19:16.790 --> 00:19:19.350
حتی اگه از سر اجبار باشه

00:19:56.780 --> 00:19:57.840
بریم

00:20:05.030 --> 00:20:06.200
این حیاط

00:20:07.340 --> 00:20:09.350
چند وقت پیش تعمیر شده

00:20:10.000 --> 00:20:12.380
هنوز یادته قبلاً چه شکلی بود؟

00:20:17.920 --> 00:20:18.920
خوشگله

00:20:24.000 --> 00:20:25.790
هنوز مثل قبل خوشگله

00:20:29.080 --> 00:20:31.060
بعد از بازنشستگی لازم نیست کار دیگه‌ای بکنم

00:20:31.630 --> 00:20:33.070
سر همین میرم سراغ کشاورزی

00:20:59.110 --> 00:21:00.150
بریم

00:23:05.920 --> 00:23:07.140
من برگشتم

00:23:34.310 --> 00:23:35.350
ژی لینگ

00:23:36.790 --> 00:23:38.040
برگشتی

00:23:38.950 --> 00:23:40.200
باید گرسنه باشی

00:23:41.630 --> 00:23:43.590
از ژی تینگ بخواه یه چیزی درست کنه

00:23:44.040 --> 00:23:44.960
به هر حال

00:23:45.070 --> 00:23:47.240
بطری شرابم‌ قایم کن

00:23:47.590 --> 00:23:50.520
وگرنه بابا خیلی مینوشه

00:23:55.480 --> 00:23:56.520
ژی لینگ

00:23:57.150 --> 00:23:58.070
نگاه

00:23:58.590 --> 00:24:00.550
گل ها شکوفه میدن

00:24:01.240 --> 00:24:04.240
از ژی دونگ بخواه بهشون برسه

00:24:04.960 --> 00:24:08.680
ژی شیانگ برداشته نابودش کرده

00:24:13.240 --> 00:24:15.830
یالا یه چیزی بخور

00:24:18.200 --> 00:24:19.390
بعد از غذا

00:24:19.790 --> 00:24:22.870
باید موقع انجام تکلیف حواسم بهشون باشه

00:24:26.230 --> 00:24:28.020
ژی لینگ

00:24:29.840 --> 00:24:31.420
نگاه

00:24:31.520 --> 00:24:34.920
چقدر گله خوشگله

00:24:38.350 --> 00:24:42.040
وقتی کل گلا شکوفه بدن حیاط خیلی خوشگل می‌شه

00:25:20.110 --> 00:25:21.200
تا حالا

00:25:23.720 --> 00:25:25.960
دلت برام تنگ شده؟

00:25:30.350 --> 00:25:32.870
همیشه بهت فکر کردم

00:25:36.390 --> 00:25:38.480
تو تنها کسی هستی که

00:25:40.960 --> 00:25:42.830
بیشتر از همه نگرانشم

00:25:47.470 --> 00:25:48.630
خستم

00:25:50.920 --> 00:25:52.630
می‌خوام یکم بخوابم

00:25:58.760 --> 00:25:59.870
نه

00:26:07.100 --> 00:26:08.450
نه

00:26:09.140 --> 00:26:10.050
مامان

00:26:10.550 --> 00:26:11.720
مامان

00:26:47.630 --> 00:26:49.860
نباید اینطوری بشه

00:27:12.680 --> 00:27:15.270
من

00:27:17.480 --> 00:27:20.830
دلم برات تنگ شده

00:28:15.760 --> 00:28:16.780
مامان

00:28:18.040 --> 00:28:19.350
اومدیم ببینیمت

00:28:20.430 --> 00:28:22.550
از الان به بعد دیگه تنها نیستی

00:28:24.200 --> 00:28:25.550
مهم نیست چی بشه

00:28:26.480 --> 00:28:29.200
مهم نیست چقدر ناراحت یا خوشحال باشیم

00:28:30.310 --> 00:28:31.720
اومدم ببینمت

00:28:34.830 --> 00:28:36.240
نمیخواد نگران من باشی

00:28:37.830 --> 00:28:39.000
الان خانم شدم برای خودم

00:28:41.920 --> 00:28:45.480
آبجی داداشا و بابا رو دارم

00:28:47.520 --> 00:28:48.760
نگران نباش

00:30:05.240 --> 00:30:07.630
بابا همونطور که خواستی

00:30:07.920 --> 00:30:09.990
از لی چی وی و شیائو شو پرسیدم

00:30:10.200 --> 00:30:12.760
انگار ژی لینگ این روزا اصلا حالش خوب نیست

00:30:12.920 --> 00:30:14.540
نسبت به قبل خیلی فرق کرده

00:30:15.070 --> 00:30:17.000
به ژی تینگ گفتی؟-
آره-

00:30:17.950 --> 00:30:20.070
می‌ترسه ژی لینگ همه چیو

00:30:20.310 --> 00:30:22.920
تو خودش بریزه و چیزی نگه

00:30:24.960 --> 00:30:27.920
چند روز گذشته ولی هنوز افسردست

00:30:28.440 --> 00:30:30.860
خیلی وقته صدای خنده‌اش رو نشنیدم

00:30:31.480 --> 00:30:33.680
الان وقتی منو ببینه عادیه

00:30:33.920 --> 00:30:36.440
ولی می‌دونم همش نقشه

00:30:37.590 --> 00:30:40.620
وقتی برمی‌گرده خودش رو تو اتاق زندانی می‌کنه

00:30:41.630 --> 00:30:43.630
بابا من با ژی تینگ حرف زدم

00:30:43.830 --> 00:30:45.680
باید نصیحتش کنی

00:30:46.230 --> 00:30:47.820
دوبار این کارو کردم

00:30:48.430 --> 00:30:50.350
ژی لینگ
یائو پینگ برگشتی

00:30:51.000 --> 00:30:53.050
اتفاقی رد می‌شدم گفتم بیام چند تا چیز بردارم

00:30:53.150 --> 00:30:56.110
امروز کار نمی‌کنی؟
 من رئیسم نیاز نیست هر روز کار کنم

00:30:56.310 --> 00:30:58.390
یکی مراقب من هست
آره

00:30:58.630 --> 00:31:01.240
بابا چند وقته ورزش نکردی نه؟

00:31:01.520 --> 00:31:03.170
بیا امروز بسکتبال بازی کنیم

00:31:03.280 --> 00:31:05.200
الان لباسامو عوض می‌کنم تو هم بکن

00:31:05.350 --> 00:31:07.280
باشه
بعدا میریم

00:31:07.630 --> 00:31:09.260
یائو پینگ هرچقدر میخوای بمون

00:31:20.040 --> 00:31:21.310
نگاه

00:31:21.870 --> 00:31:23.750
نتونست قایمش کنه خیلی هنوز بچه است

00:31:23.860 --> 00:31:25.890
یه چیزی تو قلبش سنگینی می‌کنه

00:31:28.590 --> 00:31:29.870
ولی الان بزرگ شده

00:31:32.000 --> 00:31:33.150
خوب بود

00:31:34.860 --> 00:31:36.450
انگار حق با توئه

00:31:36.680 --> 00:31:37.620
گو بیا

00:31:40.310 --> 00:31:41.680
بکششون‌
بیا

00:31:41.720 --> 00:31:43.580
آب بخور و عرقت رو پاک کن

00:31:43.670 --> 00:31:44.830
خسته شدی؟
خوبم

00:31:45.720 --> 00:31:47.790
ولی

00:31:47.870 --> 00:31:50.350
خیلی وقت همه سرمون شلوغ بود

00:31:50.790 --> 00:31:52.030
کارت چطوره؟

00:31:52.830 --> 00:31:54.830
کاملا خوبه
خوبه

00:31:55.110 --> 00:31:56.350
ولی نمیتونی ناراحت باشی

00:31:56.680 --> 00:32:00.390
تو رئیسی باید برای بقیه الگو باشی

00:32:00.830 --> 00:32:03.000
بابا تو تا به حال رئیس نبودی

00:32:03.110 --> 00:32:04.870
چطور میدونی یه رئیس چطور باید باشه؟

00:32:05.390 --> 00:32:07.790
نیستم ولی نی هست

00:32:07.990 --> 00:32:09.680
کسی که غمگین بمونه زندگی براش جهنم میشه

00:32:10.070 --> 00:32:12.590
میدونم اگه من خوک رو نخورم چقدر تلاش میکنه

00:32:13.480 --> 00:32:15.270
یعنی میگی من خوکم؟

00:32:16.270 --> 00:32:17.340
ژی لینگ

00:32:17.440 --> 00:32:19.790
راستش می‌خواستم باهات حرف بزنم

00:32:21.190 --> 00:32:22.450
به علاوه

00:32:22.830 --> 00:32:24.760
انگار خیلی افسرده شدی

00:32:25.390 --> 00:32:29.110
تولد مرگ بیماری و پیری همیشه هستند نه؟

00:32:30.310 --> 00:32:32.590
یکم رنج می‌کشی

00:32:33.040 --> 00:32:35.240
ولی می‌دونی راه طولانی داری

00:32:35.310 --> 00:32:37.000
باید راه بری

00:32:37.720 --> 00:32:38.780
نه؟

00:32:39.070 --> 00:32:42.590
راستش منم راجع به مرگ مادرت ناراحتم

00:32:42.790 --> 00:32:44.150
ولی اگه بهش فکر کنی

00:32:44.630 --> 00:32:47.200
به نظرت مامانت می‌خواد تو رو این شکلی ببینه؟

00:32:47.520 --> 00:32:48.590
اون امید داشت

00:32:48.830 --> 00:32:51.760
تو حالت خوب باشه و بتونی از پس کارت بر بیای

00:32:52.280 --> 00:32:54.590
اون می‌خواد موفق باشی درسته؟

00:32:55.040 --> 00:32:56.010
آره

00:32:56.630 --> 00:32:57.600
بابا

00:32:57.920 --> 00:33:00.680
راستش می‌فهمم چی میگی

00:33:01.580 --> 00:33:04.590
مهم نیست چی میشه باید یه بار میدیدمش

00:33:05.100 --> 00:33:07.920
دستاش رو گرفتم و احساسش کردم

00:33:08.350 --> 00:33:10.070
همین برام کافیه

00:33:10.350 --> 00:33:11.870
الان همتون رو با خودم دارم

00:33:12.140 --> 00:33:14.040
من خیلی خوش شانسم

00:33:15.070 --> 00:33:17.630
باشه خیلی خوبه که این مدلی فکر می‌کنی

00:33:17.920 --> 00:33:20.920
ژی لینگ ما یه خانواده ی بزرگیم

00:33:21.240 --> 00:33:22.480
اگه ناراحتی

00:33:22.590 --> 00:33:24.960
یا هر مشکلی برات تو آینده پیش اومد

00:33:25.680 --> 00:33:29.040
تو من آبجیت و دوتا داداشات رو داری

00:33:29.200 --> 00:33:30.760
می‌تونیم با همدیگه حلش بکنیم

00:33:31.790 --> 00:33:34.790
جمعاً باید بتونی مشکلت رو به قدرت تبدیل کنی

00:33:36.520 --> 00:33:38.680
زنگ بیا یه دست دیگه بازی کنیم
!اومدم

00:33:38.790 --> 00:33:40.240
گوش کن

00:33:40.480 --> 00:33:42.280
بعد از ظهر برو سر کار باشه؟

00:33:42.390 --> 00:33:43.960
باشه
دختر خوب بیا

00:33:44.590 --> 00:33:46.720
یکم دیگه باهاشون بازی می‌کنم
باشه

00:33:47.040 --> 00:33:49.160
به اون یارو توجه کن
حتما

00:33:49.630 --> 00:33:50.910
کجایی مرد گنده بیا

00:33:51.020 --> 00:33:52.200
بهت یه درس حسابی میدم

00:33:53.680 --> 00:33:54.820
خوب بود

00:33:56.630 --> 00:33:57.790
کجا میری؟

00:33:57.790 --> 00:33:59.440
خوب بود
نوشتم

00:34:07.710 --> 00:34:08.920
بیاین امروز یه جلسه داشته باشیم

00:34:09.030 --> 00:34:11.220
این جلسه ی ژی تینگه بهش گوش کنین

00:34:13.530 --> 00:34:16.800
تو خانواده ما سنت جلسه خیلی خوبه نه؟

00:34:17.030 --> 00:34:19.550
اگه خبر خوبی باشه به همدیگه میگیم

00:34:19.630 --> 00:34:22.260
اگه مشکل باشه با همدیگه حلش می‌کنیم نه؟

00:34:22.350 --> 00:34:25.320
امروز به این نتیجه رسیدیم یه جلسه بزاریم

00:34:25.720 --> 00:34:27.080
و راجع به این مسئله حرف بزنیم

00:34:27.180 --> 00:34:29.920
ژی تینگ و ژی دونگ راست میگن

00:34:30.070 --> 00:34:31.510
باید بهشون گوش بدی

00:34:33.150 --> 00:34:35.400
باشه
راجع به چی می‌خواین حرف بزنین؟

00:34:35.740 --> 00:34:38.150
دو تا مشکل اصلی برای جلسه امروز هست

00:34:38.630 --> 00:34:39.700
مسئله اول

00:34:39.800 --> 00:34:42.010
راجب عمو نیه
باشه

00:34:42.110 --> 00:34:45.700
مسئله دوم راجع به تو و خاله وانگه

00:34:45.880 --> 00:34:46.800
باشه
باشه

00:34:49.280 --> 00:34:52.030
کجا میری؟بشین-
یه جنگجوی‌ واقعی-

00:34:52.180 --> 00:34:54.800
روزای سخت زندگیش رو با شجاعت می‌پذیره بشین

00:34:55.400 --> 00:34:57.710
فرار نکن
فرار نمیکنم

00:34:58.000 --> 00:34:59.800
نمی‌خوام راجع به مشکلم باهات حرف بزنم

00:34:59.960 --> 00:35:01.440
چرا؟

00:35:01.660 --> 00:35:04.360
تو با دوستت که خیلی وقته باهاته قطع ارتباط کردی

00:35:04.460 --> 00:35:07.110
چطور می‌تونیم بشینیم و کاری نکنیم؟

00:35:07.670 --> 00:35:08.800
بعد خاله وانگ

00:35:08.920 --> 00:35:11.190
تا کی می‌خوای بهمون چیزی نگی و راز نگه داری؟

00:35:11.360 --> 00:35:13.960
یکی همیشه استرس داره

00:35:14.270 --> 00:35:15.800
مهم نیست چیه

00:35:16.000 --> 00:35:18.070
مشکل کوچیکه یا بزرگه

00:35:18.320 --> 00:35:20.960
دیگه ازم قایم نکن

00:35:21.110 --> 00:35:24.480
ولی اون مشکلش رو گفت؟
معلومه که نه

00:35:26.750 --> 00:35:28.480
باشه دیگه قایم نمیکنم

00:35:28.580 --> 00:35:30.260
چی میخوای بدونی؟

00:35:30.350 --> 00:35:32.400
بیا اول راجب خاله وانگ حرف بزنیم

00:35:32.840 --> 00:35:34.630
بر اساس چیزی که میدونم

00:35:34.740 --> 00:35:37.660
به خاطر اون با عمو نی دعوا داری آره؟

00:35:38.470 --> 00:35:41.180
.‌‌..راجب نی
چیزی راجبش نگو

00:35:41.670 --> 00:35:45.710
از وانگ بگو می‌خوایم راجع به خاله وانگ بدونیم

00:35:47.510 --> 00:35:48.740
اون یه دوست عادیه

00:35:48.950 --> 00:35:50.980
موقع ورزش کردن دیدمش همین

00:35:52.390 --> 00:35:53.740
هنوز داره بهمون دروغ میگه

00:35:53.840 --> 00:35:55.590
ژی تینگ بهش بگو

00:35:57.310 --> 00:35:58.370
بابا

00:35:58.840 --> 00:36:02.440
ما احساسات خاله وانگ به تو رو می‌دونیم

00:36:02.670 --> 00:36:04.070
و اینکه چطور ملاقاتش کردی

00:36:04.350 --> 00:36:06.750
حالا می‌خوایم احساسات تو به اون رو بدونیم

00:36:07.400 --> 00:36:08.630
میدونی؟

00:36:09.880 --> 00:36:11.150
از نی شنیدی آره؟

00:36:12.390 --> 00:36:15.710
باید اطلاعات دست اول بگیریم

00:36:15.910 --> 00:36:17.880
این چیزی بود که یادمون دادی نه؟

00:36:18.870 --> 00:36:21.430
باشه دیگه اینطور نمیکنم
راستی عمو نی

00:36:21.590 --> 00:36:24.550
قبلا چند بار با خاله وانگ حرف زدم

00:36:24.800 --> 00:36:26.580
و هنوز در تماسیم

00:36:26.880 --> 00:36:31.360
راستش خیلی چیزا راجب رابطت میدونیم

00:36:31.360 --> 00:36:34.000
کلی خبر داریم

00:36:36.110 --> 00:36:38.070
وانگ رو دیدی؟

00:36:38.400 --> 00:36:40.070
بابا نمیتونی ژی تینگ رو مقصر کنی

00:36:40.400 --> 00:36:43.000
چون قبلش خودت بهمون نگفتی

00:36:43.270 --> 00:36:45.950
حالا میخوایم راجب احساساتت‌ بدونیم

00:36:46.150 --> 00:36:47.960
همون حسایی که به خاله وانگ داری

00:36:48.220 --> 00:36:49.410
بگو بهمون

00:36:52.360 --> 00:36:53.960
بداخلاقا
!با دوتاتونم

00:36:53.980 --> 00:36:56.260
این چه رفتاریه؟
من هنوز پدرتون هستم؟

00:36:56.360 --> 00:36:59.440
باشه اگه نمی‌خوای چیزی بگی دیگه راجع بهش حرف نمی‌زنیم

00:36:59.590 --> 00:37:01.610
از امروز به بعد دیگه جلسه خانوادگی نمی‌گیریم

00:37:01.710 --> 00:37:03.910
چون فایده نداره نمی‌تونیم مشکلا رو حل کنیم

00:37:04.010 --> 00:37:07.110
آره ماهی فاسد میشه دیگه

00:37:07.320 --> 00:37:10.520
بابا بگو وگرنه این رسم گم میشه برای همیشه

00:37:11.070 --> 00:37:12.250
نه

00:37:13.590 --> 00:37:15.110
همینطوره
آره

00:37:15.710 --> 00:37:18.590
وانگ اعتراف کرد بهم منم رد کردم و الان کات کردیم

00:37:18.670 --> 00:37:20.110
و بعد

00:37:21.150 --> 00:37:23.320
رابطم‌ با نی هم خراب شد

00:37:23.360 --> 00:37:25.150
چرا؟
آسونه من تموم کردم

00:37:25.320 --> 00:37:26.400
منظورت چیه؟

00:37:26.590 --> 00:37:27.750
بابا
!دنبالم نکنین

00:37:29.070 --> 00:37:30.000
ولم کنین

00:37:34.070 --> 00:37:35.230
اون پیرمرد

00:37:35.800 --> 00:37:37.520
ما حتی هنوز چیزی نگفتیم

00:37:56.190 --> 00:37:57.140
خاله وانگ

00:37:57.710 --> 00:37:59.880
ببخشید معطل شدی
بشین

00:38:00.250 --> 00:38:01.990
نه منم تازه رسیدم

00:38:02.800 --> 00:38:05.400
مشکل خانوادگی حل شد؟
آره

00:38:05.710 --> 00:38:07.550
ممنون پرسیدین
خواهش میکنم

00:38:09.670 --> 00:38:10.790
ممنون

00:38:12.710 --> 00:38:14.880
راستش امروز اومدم

00:38:15.000 --> 00:38:16.360
عذرخواهی کنم

00:38:17.190 --> 00:38:18.540
از طرف پدرت؟

00:38:20.550 --> 00:38:21.670
راستش

00:38:22.190 --> 00:38:23.660
همه میتونیم بفهمیم

00:38:24.040 --> 00:38:25.590
بابام عذاب وجدان داره

00:38:26.550 --> 00:38:28.750
واسه همین الان شرمگینه

00:38:29.360 --> 00:38:32.800
قبلش بابام با عمونی راجع بهت بحث کرده

00:38:33.230 --> 00:38:35.920
عمونی حتی دوستیشم به هم زد

00:38:36.320 --> 00:38:38.300
بعدش بابام چند بار رفت ببینتش

00:38:38.400 --> 00:38:40.120
اون حتی درم باز نکرد

00:38:40.590 --> 00:38:43.520
حالا به علاوه ی ما

00:38:43.840 --> 00:38:46.070
بابام دیگه کسی رو نداره باهاش حرف بزنه

00:38:46.070 --> 00:38:48.190
ولی نمی‌تونیم هر روز همراهیش کنیم

00:38:48.400 --> 00:38:50.230
من واقعا نگرانشم

00:38:55.020 --> 00:38:56.110
این چطوره

00:38:57.000 --> 00:38:58.880
من به بابات زنگ می‌زنم

00:38:59.100 --> 00:39:01.590
جدی خاله وانگ؟
آره

00:39:02.440 --> 00:39:04.550
چند وقتی هست بابات رو می‌شناسم

00:39:04.670 --> 00:39:07.040
اخلاقش رو میشناسم

00:39:07.440 --> 00:39:08.960
واقعا ازت ممنونم

00:39:09.840 --> 00:39:12.400
راستش انتظار نداشتم همچین کاری کنی

00:39:12.400 --> 00:39:14.670
داشتم فکر می‌کردم چی باید بگم

00:39:14.670 --> 00:39:16.260
ولی نتونستم بگم

00:39:17.420 --> 00:39:20.680
یکی باید اولین قدمو برداره

00:39:21.320 --> 00:39:24.960
وگرنه دیگه نمی‌تونیم جلو بریم

00:39:25.040 --> 00:39:27.040
آره
مهم تر از همه باید

00:39:27.040 --> 00:39:28.800
ببینی ارزشش رو داره یا نه

00:39:30.000 --> 00:39:31.190
پدرت

00:39:31.700 --> 00:39:33.780
ارزشش رو برای من داره

00:39:39.150 --> 00:39:40.450
ژی تینگ

00:39:40.560 --> 00:39:42.510
هنوز میخوام یه چیزی بگم

00:39:42.710 --> 00:39:43.980
بگو

00:39:45.000 --> 00:39:48.150
اگه تو وضع مشابه ای هستی

00:39:48.750 --> 00:39:50.520
باید قدم اول رو برداری

00:39:51.070 --> 00:39:53.150
اگه اون آدم ارزشش رو داره

00:39:56.920 --> 00:39:58.480
زمان زود میگذره

00:39:59.150 --> 00:40:00.630
دوست نداریم پیر شیم

00:40:01.440 --> 00:40:04.350
ولی به سرعت برق و باد پیر می‌شیم

00:40:05.750 --> 00:40:06.750
میفهمم

00:40:27.710 --> 00:40:29.400
ژی تینگ
ژی تینگ

00:40:29.920 --> 00:40:31.710
امشب باهام شام بخور

00:40:32.230 --> 00:40:33.800
فقط دوتامون خونه ی من

00:40:35.190 --> 00:40:36.880
باشه امشب میبینمت

00:40:41.040 --> 00:40:42.440
فقط دوتامون

00:40:42.750 --> 00:40:43.630
باهام بنوش

00:40:44.150 --> 00:40:45.170
باشه

00:40:45.270 --> 00:40:47.880
ژی تینگ در مقایسه با یائو پینگ

00:40:48.000 --> 00:40:49.230
آشپزیت‌ باید بهتر بشه

00:40:49.520 --> 00:40:53.230
دستپخت من بد نیست تو خیلی سخت‌گیری

00:40:53.750 --> 00:40:56.070
نباید از یائو پینگ بخوای برامون آشپزی کنه

00:40:56.230 --> 00:40:57.190
بیخیال

00:40:58.270 --> 00:40:59.750
ما خیلی وقت طلاق گرفتیم

00:40:59.920 --> 00:41:02.000
به جز زمانی که بابا مرخص شد

00:41:02.320 --> 00:41:03.840
به ندرت میومد اینجا

00:41:11.910 --> 00:41:12.900
بیا

00:41:13.320 --> 00:41:14.820
آروم بنوش

00:41:19.440 --> 00:41:21.560
یادمه وقتی اوایل شروع به کار کردی

00:41:21.670 --> 00:41:24.660
با همدیگه تا جایی که حقوق راه داشت می‌نوشیدیم

00:41:26.990 --> 00:41:30.620
اون موقع بی صبرانه منتظر وقتی بودم که حقوق می‌گیری

00:41:30.880 --> 00:41:33.590
دستمزدت رو بیشتر از خودت یادمه
آره

00:41:33.880 --> 00:41:35.190
یادمه یه بار

00:41:35.590 --> 00:41:38.430
اذیتت کردم گفتم از بیمارستان اخراج شدم

00:41:38.540 --> 00:41:40.300
و دیگه حقوقی ندارم

00:41:40.410 --> 00:41:42.170
من ترسوندمت

00:41:42.270 --> 00:41:44.410
دیگه غذا و نوشیدنی خوب نداریم

00:41:44.510 --> 00:41:47.670
بعدش بابا نصیحتم کرد به خاطرش

00:41:53.130 --> 00:41:56.530
با توجه به موضوع مامانم

00:41:57.320 --> 00:41:58.550
واقعا باید

00:42:01.190 --> 00:42:02.440
از طرفش‌ ازت تشکر کنم

00:42:03.960 --> 00:42:05.960
راجب چی حرف میزنی خنگول؟

00:42:06.190 --> 00:42:07.400
این وظیفه ی منه

00:42:10.480 --> 00:42:12.480
از بچگی مادرم رو ندیدم

00:42:14.480 --> 00:42:17.000
اگه باز نبینمش

00:42:18.270 --> 00:42:19.840
برای همیشه پشیمون میشم

00:42:21.840 --> 00:42:22.880
پشیمونی وجود نداره

00:42:23.040 --> 00:42:23.990
تو دیدیش

00:42:29.670 --> 00:42:30.670
ژی لینگ

00:42:31.910 --> 00:42:34.400
زندگی سفر طولانی ایه

00:42:35.190 --> 00:42:37.670
یه عالمه اتفاقات داره

00:42:39.180 --> 00:42:41.400
چه رد کنی چه نکنی

00:42:41.520 --> 00:42:43.520
چه خوشحال باشی چه نباشی

00:42:43.710 --> 00:42:46.740
چه امیدوار باشی چه نباشی، باید باهاشون روبه رو شی

00:42:47.430 --> 00:42:49.590
با اینکه خاله فی رفته

00:42:50.070 --> 00:42:52.110
ولی هنوز پدرت رو داری

00:42:52.550 --> 00:42:54.000
آبجی و داداشات رو داری

00:42:54.360 --> 00:42:55.750
همه دوستت دارن

00:42:56.400 --> 00:42:58.430
پس ژی لینگ

00:42:59.040 --> 00:43:01.180
دیگه نمیتونیم همینطوری افسرده باشیم

00:43:03.440 --> 00:43:04.450
میفهمم

00:43:05.010 --> 00:43:35.010
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:35.034 --> 00:45:33.934
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.