WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.000 --> 00:01:33.800 زنرگی خوب قسمت سی و سه 00:01:35.290 --> 00:01:38.220 الآن مهم ترین وظیفه من، مراقب کردن از اونه 00:01:38.780 --> 00:01:39.980 بچه ها شما میتونین دیگه کارهاتونو شروع کنین 00:01:40.310 --> 00:01:41.980 هرزمانی وقتتون خالی بود بیاین ملاقاتش 00:01:43.320 --> 00:01:46.030 نذارین روی کار و زندگیتون تاثیر بذاره 00:01:52.950 --> 00:01:55.130 راستش واقعا نگرانشم 00:01:55.820 --> 00:01:58.540 حتی نمیدونه چه اتفاقی افتاده 00:01:58.950 --> 00:02:00.970 وقتی بیدار بشه و این وضعو ببینه 00:02:01.250 --> 00:02:02.540 چه فکری میکنه؟ 00:02:04.460 --> 00:02:05.750 قبلا 00:02:06.130 --> 00:02:07.750 یه آدمِ 00:02:08.170 --> 00:02:09.880 سرزنده و 00:02:10.570 --> 00:02:12.060 بَشاش بود 00:02:13.800 --> 00:02:15.980 ولی حالا معلول و بی جون افتاده 00:02:16.130 --> 00:02:17.890 میتونه این واقعیتو بپذیره؟ 00:02:21.830 --> 00:02:23.010 خواهر 00:02:25.790 --> 00:02:28.980 واسه اینکه زودتر حالش خوب بشه، همه باید ازش مراقبت کنن 00:02:30.510 --> 00:02:33.230 البته، اصلش به خودش بستگی داره 00:02:34.700 --> 00:02:36.380 ولی کاری که ما باید انجام بدیم اینه که 00:02:38.230 --> 00:02:40.220 مهم نیست چه اتفاقی براش افتاده 00:02:41.570 --> 00:02:43.900 باید بعنوان عضوی از خونواده مون باهاش رفتار کنیم 00:02:44.290 --> 00:02:46.700 نباید بذاریم بفهمه 00:02:47.290 --> 00:02:48.670 که بخاطر 00:02:49.230 --> 00:02:51.170 اون تصادف، معلول شده 00:02:56.850 --> 00:02:57.900 فقط اینکه 00:02:58.140 --> 00:03:01.230 قبلا خوب حواسش به هممون بوده 00:03:02.260 --> 00:03:03.860 حالا نوبت ماست 00:03:09.700 --> 00:03:12.420 ریکاوری زمان بره 00:03:12.740 --> 00:03:14.540 نه فقط ریکاوری فیزیکی 00:03:15.390 --> 00:03:17.540 به همون اندازه، بازسازی روحی روانی هم مهمه 00:03:21.670 --> 00:03:24.270 امیدوارم بتونیم یه کاری کنیم که یائو پینگ 00:03:25.860 --> 00:03:27.700 حس کنه یه آدم معمولیه 00:03:28.510 --> 00:03:31.060 که بتونه دیگه به زندگیش راحت ادامه بده 00:03:35.570 --> 00:03:36.790 نگران نباش خواهر 00:03:59.780 --> 00:04:01.270 یائو پینگ آدم مهربونیه 00:04:03.510 --> 00:04:06.630 حرفای خواهرو خوب می‌فهمم 00:04:08.500 --> 00:04:10.830 درمان مشکل روحی روانی یائو پینگ 00:04:11.340 --> 00:04:13.100 در مقایسه با مشکل جسمیش، سخت تره 00:04:14.950 --> 00:04:17.140 باید با دکتر ژنگ تماس بگیرم 00:04:17.340 --> 00:04:20.570 و ببینم درباره وضعیت یائو پینگ چی میگه 00:04:21.370 --> 00:04:23.770 باید بهش کمک کنیم تا هرچه زودتر سرپا بشه 00:04:24.530 --> 00:04:25.860 نه فقط جنبه فیزیکیش 00:04:27.500 --> 00:04:28.700 بلکه جنبه روحیشم هست 00:05:04.220 --> 00:05:05.320 یائو پینگ 00:05:08.190 --> 00:05:09.310 یائو پینگ؟ 00:05:09.890 --> 00:05:11.390 صدامو میشنوی؟ 00:05:14.580 --> 00:05:15.810 یائو پینگ 00:05:19.310 --> 00:05:20.380 یائو پینگ 00:05:21.530 --> 00:05:22.630 یائو پینگ؟ 00:05:23.980 --> 00:05:25.160 منم 00:05:26.870 --> 00:05:28.110 من بابا ام 00:05:29.010 --> 00:05:31.210 میدونی چرا توی بیمارستانیم؟ 00:05:31.950 --> 00:05:35.420 بذار واست توضیح بدم با ماشین تصادف کردی 00:05:35.900 --> 00:05:36.940 میدونی اینو؟ 00:05:37.270 --> 00:05:40.430 میدونی، حتی جون ژی تینگ رو نجات دادی 00:05:42.500 --> 00:05:43.600 یائو پینگ 00:05:44.100 --> 00:05:45.290 یائو پینگ 00:05:45.860 --> 00:05:47.020 ژی تینگ 00:05:48.020 --> 00:05:49.040 یائو پینگ 00:05:49.660 --> 00:05:50.990 یائو پینگ، من اینجام 00:05:51.380 --> 00:05:52.470 منو ببین 00:05:53.130 --> 00:05:54.230 یائو پینگ 00:05:55.330 --> 00:05:56.700 منم، ژی تینگ 00:06:00.060 --> 00:06:01.580 تو- حالم خوبه- 00:06:01.770 --> 00:06:04.220 دراز بکش- آره، تکون نخور- 00:06:04.410 --> 00:06:05.610 خوبم من، نگران نباش 00:06:05.790 --> 00:06:06.930 حالم خوبه 00:06:09.090 --> 00:06:10.390 درد اومد؟- کجا درد میکنه؟- 00:06:10.900 --> 00:06:12.460 درد داری؟ کجات؟ 00:06:13.620 --> 00:06:15.370 پا نشو 00:06:44.580 --> 00:06:46.020 دراز بکش، گوش کن 00:06:46.380 --> 00:06:47.500 یائو پینگ، دراز بکش 00:06:47.780 --> 00:06:49.310 به حرفم گوش کن دیگه، دراز بکش 00:06:49.540 --> 00:06:50.720 حالت خوبه 00:06:51.330 --> 00:06:52.950 واقعا خوبی- آره- 00:06:54.460 --> 00:06:55.530 فقط یه مشکل کوچیکی هست 00:06:56.500 --> 00:06:58.780 مهم اینه که زنده ای، دیگه این چیزی نیست 00:06:59.190 --> 00:07:00.490 حرف گوش کن 00:07:03.310 --> 00:07:04.540 مرد باش 00:07:05.190 --> 00:07:07.700 یائو پینگ، گوش کن 00:07:08.740 --> 00:07:10.310 مهم نیست چی شده 00:07:11.310 --> 00:07:13.130 من هیچوقت ترکت نمیکنم 00:07:14.540 --> 00:07:16.770 خونواده مون باهات می‌مونه 00:07:17.510 --> 00:07:19.740 هر سنگی جلوی پامون بیفته رو کنار میزنیم 00:07:19.940 --> 00:07:21.120 باشه؟ 00:07:31.500 --> 00:07:32.720 حرف گوش کن 00:07:33.780 --> 00:07:34.830 بچه خوب 00:07:37.070 --> 00:07:38.280 بچه خوب 00:08:08.320 --> 00:08:09.800 The doctor praised you. 00:08:10.180 --> 00:08:12.160 گفت بدن قوی داری 00:08:12.420 --> 00:08:14.240 مطمئنم زود به حالت عادی برمی‌گردی 00:08:16.270 --> 00:08:17.920 های یانگ در این باره خبر داره؟ 00:08:18.760 --> 00:08:19.970 میخواستم بعد از 00:08:20.340 --> 00:08:22.690 اینکه وضعیتت پایدار شد بهش بگم 00:08:24.590 --> 00:08:26.470 میخوای برم بیارمش؟ 00:08:26.980 --> 00:08:28.120 نه بابا، نمیخواد 00:08:29.280 --> 00:08:30.760 بذار یکم استراحت کنم 00:08:31.310 --> 00:08:32.330 باشه 00:09:04.070 --> 00:09:05.830 عمو نی، کجا میری؟ 00:09:07.200 --> 00:09:09.710 باید برم ملاقات یائو پینگ 00:09:10.150 --> 00:09:11.210 عمو نی 00:09:12.710 --> 00:09:15.580 خواهر بزرگه فت الآن هیشکی اجازه نداره به دیدنش بره 00:09:15.880 --> 00:09:17.360 حتی های یانگ 00:09:28.710 --> 00:09:31.830 گناه داره خب نمیتونم همینجوری بشینم یه جا کاری نکنم 00:09:35.230 --> 00:09:37.120 میدونم دلت شکسته 00:09:37.650 --> 00:09:39.330 منم دلم میخواست میتونستم برم ملاقاتش 00:09:41.120 --> 00:09:42.400 ولی به احساساتش فکر کردی؟ 00:09:43.190 --> 00:09:44.970 اگه همه به دیدنش برن 00:09:46.260 --> 00:09:47.650 حس افتضاحی نمیگیره؟ 00:09:49.660 --> 00:09:50.860 چرا؟ 00:09:51.550 --> 00:09:53.190 چرا این اتفاق افتاد؟ 00:10:22.660 --> 00:10:24.670 امروز تو سرآشپز میشی منم دستیارت 00:10:25.050 --> 00:10:26.380 باشه؟- چشم- 00:10:27.220 --> 00:10:28.350 چند تا غذا میتونی درست کنی؟ 00:10:28.600 --> 00:10:30.660 شاید یکی 00:10:32.310 --> 00:10:33.290 مطمئنی میتونی اینکارو کنی؟ 00:10:33.600 --> 00:10:35.070 یه غذا که کافی نیست 00:10:35.350 --> 00:10:36.990 باید بیشتر درست کنی- میترسم حیف بشه- 00:10:37.310 --> 00:10:38.950 باید جون و جرئتمون رو نشون بدیم 00:10:39.420 --> 00:10:40.650 نباید غذا اسراف کنیم 00:10:49.760 --> 00:10:50.980 بابا 00:10:51.470 --> 00:10:52.510 خوشمزه ست 00:10:52.790 --> 00:10:53.980 پس باید بیشتر بخوری 00:10:54.590 --> 00:10:55.690 دیگه چی میخوای بخوری؟ 00:10:55.940 --> 00:10:57.140 بگو به من، واست درست میکنم 00:10:58.430 --> 00:10:59.500 راستی بابا 00:11:00.290 --> 00:11:01.500 ژی تینگ 00:11:01.660 --> 00:11:04.010 اگه فردا همه وقتشون آزاده 00:11:05.080 --> 00:11:06.280 لطفا بهشون و به های یانگ زنگ بزن 00:11:06.750 --> 00:11:08.080 که بیان توی بیمارستان ملاقاتم 00:11:09.450 --> 00:11:11.450 یه چیزی میخوام بگم 00:11:14.530 --> 00:11:15.590 باشه 00:11:15.940 --> 00:11:18.170 بعد بهشون میگم 00:11:18.420 --> 00:11:19.690 بهشون زنگ میزنم که بیان 00:11:30.500 --> 00:11:31.710 سیر شدی دیگه؟ 00:11:32.930 --> 00:11:34.080 بذار یه لحظه استراحت کنم 00:11:34.710 --> 00:11:35.910 خسته ام 00:12:00.320 --> 00:12:01.380 یائو پینگ 00:12:02.140 --> 00:12:03.280 ...ما 00:12:04.120 --> 00:12:05.200 قبلا 00:12:06.030 --> 00:12:07.310 همه سرشون شلوغ بود 00:12:08.780 --> 00:12:11.420 کاری نداشتم، واسه همین براتون اون نوارا رو درست میکردم 00:12:11.670 --> 00:12:12.840 و براتون آشپزی میکردم 00:12:13.950 --> 00:12:15.080 حالا 00:12:15.910 --> 00:12:18.620 یه مدتی نمیتونم تکون بخورم 00:12:21.940 --> 00:12:24.100 واسه همین، فکر کنم باید 00:12:24.490 --> 00:12:26.540 یه سری ماموریت به شماها بدم 00:12:29.340 --> 00:12:30.710 بابا 00:12:31.880 --> 00:12:34.240 خیلی وقت پیش میخواستم شام درست کنم 00:12:35.370 --> 00:12:37.130 و خاله وانگ رو دعوت کنم خونه 00:12:37.820 --> 00:12:40.730 میخواستم خونواده مون رو ببینه 00:12:41.070 --> 00:12:43.520 حالا دیگه نمیتونم آشپزی کنم 00:12:44.240 --> 00:12:46.930 ولی شما دیگه نباید معطلش کنی 00:12:47.540 --> 00:12:48.790 نباید خجالتی باشی 00:12:49.300 --> 00:12:52.030 وقتشه که خاله وانگ رو دعوت و معرفی کنی 00:12:52.550 --> 00:12:53.780 درست میگم؟ 00:12:57.330 --> 00:12:58.380 بابا 00:12:58.730 --> 00:13:00.380 میدونم عاشق بسکتبال بازی کردنی 00:13:01.780 --> 00:13:03.780 ولی قند خونت پایدار نیست 00:13:04.550 --> 00:13:06.070 باید مراقب باشی 00:13:06.880 --> 00:13:08.830 یادت باشه بیرون رفتنی داروهاتو ببری 00:13:09.240 --> 00:13:10.800 آب هم بیشتر باید برداری 00:13:12.470 --> 00:13:13.630 باشه 00:13:15.360 --> 00:13:16.590 ژی دونگ 00:13:17.430 --> 00:13:20.600 تو و ژی لینگ توی خونه قدیمی زندگی میکنین 00:13:21.190 --> 00:13:23.830 برنامه بریزین 00:13:24.390 --> 00:13:26.030 و وقتی بابا داروهاشو برمی‌داره ببینینش 00:13:26.440 --> 00:13:28.340 یادتون باشه فشار خونشو بگیرین 00:13:28.580 --> 00:13:29.800 و حتما یه جا بنویسینش 00:13:31.760 --> 00:13:32.840 چشم 00:13:34.710 --> 00:13:37.050 میدونم سرت با کار و بار شلوغه 00:13:37.300 --> 00:13:39.020 نمیخود نگران من باشی 00:13:39.240 --> 00:13:41.590 من حالم خیلی هم خوبه 00:13:41.990 --> 00:13:43.150 باید کارتو ادامه بدی 00:13:43.400 --> 00:13:44.870 نذار وضعیت من 00:13:45.090 --> 00:13:46.810 روی کارت اثر بذاره 00:13:48.650 --> 00:13:49.770 چشم 00:13:50.020 --> 00:13:51.140 ژی شیانگ 00:13:51.490 --> 00:13:53.330 توروخدا هروقت وقتت خالی بود زرتی نیا به من سر بزنی 00:13:53.670 --> 00:13:54.880 من اینجا حالم خوبه 00:13:55.330 --> 00:13:58.580 همه داداشی هات توی مغازه بهت احتیاج دارن 00:13:58.980 --> 00:14:00.740 و الآنم اونجا، تو تنها سرپرستشونی 00:14:01.100 --> 00:14:02.650 هروقتی که وقتت خالی بود نیا ملاقاتم، باشه؟ 00:14:03.550 --> 00:14:05.120 ولی 00:14:05.550 --> 00:14:07.400 یه لطفی میخوام بهم کنی 00:14:08.210 --> 00:14:09.480 یائو پینگ، جونم بگو 00:14:11.240 --> 00:14:13.900 های یانگ بخاطر درساش استرس داره 00:14:14.320 --> 00:14:17.430 لطفا آخر هفته ها یا تعطیلات 00:14:17.740 --> 00:14:19.280 ببرش بیرون باد به کله اش بخوره 00:14:19.500 --> 00:14:21.370 به جا براش پیدا کن استراحت کنه و استرسش بخوابه 00:14:21.780 --> 00:14:23.580 نمیتونه دائم فشارو تحمل کنه 00:14:24.480 --> 00:14:25.630 نگران نباش یائو پینگ 00:14:26.430 --> 00:14:27.620 من داییشم 00:14:28.110 --> 00:14:30.800 های یانگ، هرجا دلت خواست بری فقط لب تر کن 00:14:31.030 --> 00:14:32.200 سریع میبرمت اونجا 00:14:45.890 --> 00:14:47.050 یائو پینگ 00:14:47.390 --> 00:14:50.180 وقتش نشده درباره من حرف بزنی؟ 00:14:51.770 --> 00:14:53.050 تو؟ 00:14:53.250 --> 00:14:54.550 والا جرئت ندارم به تو ماموریتی بدم 00:14:54.920 --> 00:14:57.380 الآن توی لحظات حساسی واسه کسب و کارت هستی 00:14:57.600 --> 00:14:59.000 نباید حواست پرت بشه 00:14:59.670 --> 00:15:01.990 ولی اعتراف میکنم یکم پررو ام 00:15:03.300 --> 00:15:05.030 مرکز تمرینیت 00:15:05.360 --> 00:15:07.190 نزدیک مدرسه های یانگه، نه؟ 00:15:07.580 --> 00:15:10.750 هرزمانی وقت داشتی 00:15:11.220 --> 00:15:13.250 لطفا برو به های یانگ سر بزن 00:15:13.510 --> 00:15:15.030 ببین یه وقت چیزی نیاز نداشته باشه 00:15:15.760 --> 00:15:17.010 و با من ویدیوکال کن 00:15:17.280 --> 00:15:18.800 که اونجا ببینم 00:15:20.010 --> 00:15:21.160 حالا 00:15:21.420 --> 00:15:23.580 باید ماموریت خودمو کامل کنم 00:15:24.540 --> 00:15:26.100 باید حواسم به بدنم باشه 00:15:27.830 --> 00:15:29.200 باید از سلامتیم مراقبت کنم 00:15:29.420 --> 00:15:31.790 باید هرچه زودتر حالم خوب بشه 00:15:32.060 --> 00:15:33.820 که دیگه بتونم به زندگی عادیم برگردم 00:15:34.580 --> 00:15:35.980 بابا، خودم فکر همه جارو کردم 00:15:36.330 --> 00:15:39.630 از امروز دیگه میرم فیزیوتراپی 00:15:40.280 --> 00:15:41.880 دفعه بعدی که به دیدنم اومدین 00:15:42.110 --> 00:15:44.880 یادتون باشه برام چندتا دمبل بیارین 00:15:45.400 --> 00:15:46.590 نگران نباش 00:15:46.970 --> 00:15:49.010 بابا، شما بهترین پدر دنیایی 00:15:49.260 --> 00:15:51.850 باید هرچی زودتر حالت خوب بشه بیای باهام بازی کنی، خو؟ 00:15:52.860 --> 00:15:55.060 چشم، تمام تلاشمو میکنم 00:15:57.220 --> 00:15:59.680 خب، وقتشه استراحت کنی خیلی حرف زدی دیگه 00:15:59.900 --> 00:16:01.010 یکم آب بخور 00:16:04.920 --> 00:16:06.840 خسته ای؟ باید دراز بکشی و استراحت کنی 00:16:07.250 --> 00:16:08.920 خوبم، اصلا خسته نیستم 00:16:09.320 --> 00:16:10.430 فقط یکم سرگیجه دارم 00:16:10.780 --> 00:16:12.060 صدای زنگ میپیچه تو گوشم 00:16:13.400 --> 00:16:15.140 خب، شما دیگه هرکاری میکردین رو میتونین از سر بگیرین 00:16:15.390 --> 00:16:17.330 من خوبم- باشه- 00:16:17.650 --> 00:16:19.970 حرفای شوهر خواهرتون یادتون نره‌ها 00:16:20.220 --> 00:16:22.650 نگرانش نکنین، باشه؟ 00:16:23.870 --> 00:16:24.940 باشه 00:16:25.550 --> 00:16:26.830 باید دراز بکشی 00:16:27.050 --> 00:16:28.660 چشم- های یانگ- 00:16:28.850 --> 00:16:30.220 یه مدت استراحت میکنم- بالش پدرتو بردار- 00:16:30.440 --> 00:16:31.950 ژی شیانگ، تختو بخوابون 00:16:32.990 --> 00:16:34.300 اینجا؟- بذارش همینجا- 00:16:34.680 --> 00:16:35.740 درستش کن 00:16:36.160 --> 00:16:38.370 باشه- جهت مخالفه- 00:16:45.360 --> 00:16:47.430 باشه، تموم شد 00:16:56.660 --> 00:16:58.420 [ون جینگ، توروخدا جوابمو بده، باشه؟] 00:16:58.750 --> 00:16:59.740 [دقیقا کجایی؟] 00:17:00.040 --> 00:17:01.450 [نکنه میخوای مجبورم کنی به پلیسا زنگ بزنم؟] 00:17:16.750 --> 00:17:17.870 شا شا 00:17:19.180 --> 00:17:20.330 یهو فهمیدم 00:17:22.100 --> 00:17:23.200 اون دلیلی بود 00:17:25.620 --> 00:17:28.550 که من برگشتم 00:17:31.740 --> 00:17:33.300 هنوزم دوستش دارم 00:17:33.790 --> 00:17:36.000 تموم این سال ها دوستش داشتم 00:17:36.270 --> 00:17:37.440 ...ولی من 00:17:37.670 --> 00:17:39.430 نمیدونم چطوری باهاش مواجه بشم 00:17:40.620 --> 00:17:42.730 منو که دید میخواست کارشو ترک کنه 00:17:47.020 --> 00:17:48.570 اونوقت خیلی دست پاچه شدم 00:17:49.420 --> 00:17:50.410 بعدش 00:17:51.890 --> 00:17:52.990 دیگه نخواست استعفا بده 00:17:54.560 --> 00:17:56.660 گفت میخواسته کنارم کار کنه 00:17:59.400 --> 00:18:00.620 لطفا سوار بشین 00:18:01.500 --> 00:18:04.080 نه ممنون- هتل ما این ماشینو به اسم شما ثبت کرده- 00:18:04.420 --> 00:18:06.440 و منم دستیار شمام- حتی بیشتر دست‌پاچه شدم- 00:18:06.660 --> 00:18:09.740 بارها وقتی توی دفتر بودم 00:18:10.230 --> 00:18:13.750 میدونم چکارت کنم- نمیدونستم چکار کنم- 00:18:15.590 --> 00:18:17.820 ...شا شا، من خیلی میترسم، من 00:18:19.270 --> 00:18:21.290 میترسم همه چی الکی باشه 00:18:21.900 --> 00:18:24.330 میترسم دوباره صدمه ببینم 00:18:25.140 --> 00:18:27.710 ...چون یه بار تجربه اش کردم، اگه 00:18:28.090 --> 00:18:30.370 اگه دوباره این اتفاق بیفته 00:18:31.570 --> 00:18:34.800 میترسم دیگه نتونم با این ماجرا کنار بیام 00:18:36.050 --> 00:18:38.500 شاید حسادتی که حرفشو زدی 00:18:38.860 --> 00:18:40.480 ظاهر شد 00:18:41.560 --> 00:18:42.800 فکر کنم چند روز پیش بود 00:18:43.050 --> 00:18:44.610 دیدم داره با همکارش غذا میخوره 00:18:44.990 --> 00:18:46.360 خوش و خرم صحبت میکردن 00:18:46.790 --> 00:18:48.080 یهو فهمیدم که 00:18:48.490 --> 00:18:49.940 بهش اهمیت میدم 00:18:50.310 --> 00:18:53.480 مثل موقعی بود که دوست دخترم بود 00:18:55.770 --> 00:18:57.240 مطمئنم هنوز دوستش دارم 00:18:57.750 --> 00:18:59.670 هیشکی دیگه بجز اون توی قلبم نمیاد 00:19:01.750 --> 00:19:04.050 حالا یه مدت به تنهایی نیاز داری 00:19:04.480 --> 00:19:06.680 من بیرون وای میسم، چیزی خواستی بهم بگو 00:19:50.770 --> 00:19:51.920 ژی دونگ، ژی شیانگ 00:19:52.610 --> 00:19:55.220 واقعا میخواین کارایی که یائو پینگ گفت رو گوش کنین؟ 00:19:55.480 --> 00:19:56.810 معلومه که نه 00:19:57.050 --> 00:19:58.520 میخواد زندگیمونو ادامه بدیم 00:19:58.770 --> 00:19:59.890 و خودشو نادیده بگیریم؟ 00:20:00.240 --> 00:20:01.500 معلومه که نمیتونیم همچین کاری کنیم 00:20:02.210 --> 00:20:03.740 یائو پینگ خیلی قویه 00:20:04.230 --> 00:20:05.430 وقتی پام آسیب دیده بود 00:20:05.720 --> 00:20:07.920 میدونی وقتی بیدار شدم، اولین واکنشم چی بود؟ 00:20:09.170 --> 00:20:10.300 دلم میخواست 00:20:11.200 --> 00:20:12.760 میتونستم پامو نگه دارم 00:20:13.240 --> 00:20:14.480 دلم میخواست میتونستم توی آینده راه برم 00:20:15.560 --> 00:20:16.930 فقط الآن 00:20:17.460 --> 00:20:19.690 واقعا بزرگی یائو پینگ رو میفهمم 00:20:20.370 --> 00:20:23.100 اگه من جاش بودم، ناامید و درمونده میشدم 00:20:23.720 --> 00:20:25.070 به کارایی که امروز گفت، توجه کن 00:20:25.370 --> 00:20:26.600 میخواست مارو دلداری بده 00:20:28.160 --> 00:20:29.210 بگو ببینم 00:20:29.430 --> 00:20:32.990 مرد مهربونی مثل اون 00:20:33.290 --> 00:20:34.500 که تا جایی که بتونه به همه کمک میکنه 00:20:36.550 --> 00:20:37.800 حتی بعد از همچین تصادفی 00:20:38.670 --> 00:20:39.910 تسلیم نشد 00:20:40.110 --> 00:20:41.350 عجب شیرمردیه 00:20:41.810 --> 00:20:42.870 دمش گرم خدایی 00:20:43.210 --> 00:20:45.120 قبلا، مهم نبود که به دردسر افتاده 00:20:45.410 --> 00:20:48.190 یائو پینگ اولین نفری بود که میفهمید 00:20:48.700 --> 00:20:50.240 حالا که خودش مشکل داره 00:20:51.830 --> 00:20:53.930 نمیشه بیخیالش بشیم که بچه ها شما چی میگین؟ 00:20:57.990 --> 00:20:59.620 ولی، یه سری تغییراتو نفهمیدم 00:20:59.960 --> 00:21:01.080 شما فهمیدین 00:21:01.390 --> 00:21:02.670 خواهر بزرگه اسمشو صدا نمیزد؟ 00:21:02.910 --> 00:21:05.430 گفت شوهرخواهرمون 00:21:07.320 --> 00:21:08.460 چیز خوبیه 00:21:12.030 --> 00:21:14.180 داره با یه روند ثابتی حالش خوب میشه بابد بیشتر استراحت کنه 00:21:14.490 --> 00:21:16.690 چیزی خواستین صدام بزنین- باشه دستتون درد نکنه- 00:21:16.910 --> 00:21:18.340 قربان شما- عزیزین- 00:21:25.410 --> 00:21:26.730 ژی تینگ 00:21:27.910 --> 00:21:29.540 درباره پروسه ریکاوریم 00:21:30.400 --> 00:21:31.610 راستش یه سری ایده دارم میخوام امتحان کنم 00:21:32.290 --> 00:21:34.810 میشه درباره اش بهت بگم؟ 00:21:35.140 --> 00:21:36.210 بگو جونم 00:21:36.890 --> 00:21:39.770 از امروز، اقدامات بیمارستان رو 00:21:40.340 --> 00:21:41.960 دنبال میکنم 00:21:42.550 --> 00:21:44.180 و میرم سراغ فیزیوتراپیم 00:21:44.920 --> 00:21:46.000 دکتر گفت 00:21:46.530 --> 00:21:48.080 اگه توی ریکاوریم پیشرفت خوبی داشته باشم 00:21:48.820 --> 00:21:50.100 بعد از سه ماه میتونن 00:21:50.480 --> 00:21:51.970 یه پروتز پای مصنوعی بسازن 00:21:52.450 --> 00:21:53.830 اگه همه چی خوب پیش بره 00:21:54.160 --> 00:21:55.910 بعد از دو هفته میتونن برام جا بندازنش 00:21:56.310 --> 00:21:58.280 میخوام اون زمانیکه واسه جا انداختنش هست رو کم کنم 00:21:58.620 --> 00:21:59.730 میخوام توی دو ماه تموم بشه 00:22:00.280 --> 00:22:01.760 ازشون میخوام بعد از دوماه برام پروتز رو آماده کنن 00:22:02.110 --> 00:22:03.520 میخوام هرچه زودتر برام جا بزننش 00:22:03.760 --> 00:22:05.280 بعدش، میرم سراغ تمرینام 00:22:06.450 --> 00:22:09.130 امیدوارم بتونم بعد از سه ماه راه برم 00:22:10.170 --> 00:22:11.780 و امیدوارم بتونم از پس خودم بر بیام 00:22:12.830 --> 00:22:14.590 باید هرچه زودتر حالم خوب بشه 00:22:15.450 --> 00:22:17.210 باید هرچه زودتر به زندگی اصلیم 00:22:18.060 --> 00:22:19.290 برگردم دیگه 00:22:20.030 --> 00:22:21.330 که بتونم حواسمو به بابا بدم 00:22:21.820 --> 00:22:23.460 و به خونواده کمک کنم 00:22:25.750 --> 00:22:28.340 یائو پینگ، من بهت ایمان دارم 00:22:28.590 --> 00:22:30.100 مطمئنم واست مشکلی نیست 00:22:30.570 --> 00:22:31.670 ولی 00:22:31.930 --> 00:22:34.650 نباید توی موردی عجله کنیم باید از دستورات دکتر پیروی کنیم 00:22:34.900 --> 00:22:36.230 باشه؟ 00:22:36.760 --> 00:22:37.830 باشه 00:22:38.030 --> 00:22:40.310 نگران نباش، میتونم تحملش کنم 00:22:41.870 --> 00:22:43.130 بهش فکر کردم 00:22:43.630 --> 00:22:45.020 تا وقتی که زنده باشم 00:22:45.280 --> 00:22:47.120 باید مثل یه آدم عادی زندگی کنم 00:22:47.770 --> 00:22:48.800 نیاز دارم 00:22:49.130 --> 00:22:50.200 همونجور بمونم 00:22:52.170 --> 00:22:54.490 های یانگ به زودی آزمون ورودی دبیرستان داره 00:22:55.200 --> 00:22:57.010 باید واسش یه الگوی خوب باشم 00:22:59.570 --> 00:23:00.700 باشه 00:23:04.500 --> 00:23:05.680 یائو پینگ 00:23:07.100 --> 00:23:08.290 در آینده 00:23:09.600 --> 00:23:11.770 هرروز کنارت می‌مونم 00:23:13.020 --> 00:23:14.850 همیشه کنارت می‌مونم 00:23:16.460 --> 00:23:18.400 دیگه هیچی نمیتونه 00:23:19.770 --> 00:23:21.530 مارو از هم جدا کنه 00:23:27.320 --> 00:23:28.840 بابا، خاله وانگ 00:23:30.230 --> 00:23:31.370 زود باش- خاله وانگ اینجاست- 00:23:31.680 --> 00:23:33.140 تکون نخور- تا داغه بخور- 00:23:33.310 --> 00:23:35.200 نمیخواد انقدر مودب باشی- خاله وانگ بفرمایین بشینین- 00:23:35.380 --> 00:23:37.010 چند روز پیش، ژی تینگ 00:23:37.250 --> 00:23:38.760 خواست باهمدیگه یه غذایی بخوریم 00:23:39.080 --> 00:23:40.690 هروقت که بخواین میتونیم باهم یه چی بخوریم 00:23:41.200 --> 00:23:44.250 این اولین دیدارمونه ولی خب زیاد ازتون شنیدم 00:23:44.660 --> 00:23:46.660 ژی تینگ و زنگ دربارت بهم گفتن 00:23:47.100 --> 00:23:49.340 خیلی ازت تعریف و تمجید میکردن 00:23:50.590 --> 00:23:53.690 پس سوپی که درست کرده رو بخور و اولین وعده غذاییمون بدونش 00:23:53.960 --> 00:23:54.970 واسه پختنش خیلی وقت گذاشته 00:23:55.280 --> 00:23:56.400 امتحانش کن 00:23:57.420 --> 00:23:58.720 باشه 00:23:59.350 --> 00:24:02.510 هیچ چاشنی بهش نزده 00:24:02.730 --> 00:24:06.000 گفت همچین سوپی برای بهبود حال بهتره 00:24:06.480 --> 00:24:07.630 زودباش دیگه- ممنون خاله وانگ- 00:24:07.900 --> 00:24:09.750 بهرحال واسه من که طعمی نداره، امتحانش کن 00:24:10.670 --> 00:24:11.790 قاشق هم داخلشه 00:24:12.070 --> 00:24:13.730 هنوز داغه؟- نه- 00:24:15.590 --> 00:24:16.580 خوبه؟ 00:24:16.910 --> 00:24:17.940 خوشمزه ست 00:24:24.090 --> 00:24:26.020 ای خدا، دیگه اتفاقیه که افتاده 00:24:26.420 --> 00:24:28.700 شانس آورد که زنده ست 00:24:29.980 --> 00:24:31.740 فکر کنم یائو پینگ توی شرایط پایداری باشه 00:24:32.300 --> 00:24:33.380 آره 00:24:36.480 --> 00:24:38.110 ولی بعد از همچین تصادفی 00:24:38.850 --> 00:24:40.720 به گمونم شوکه شده 00:24:41.700 --> 00:24:42.790 درواقع 00:24:43.100 --> 00:24:45.620 مَردا خیلی ضعیف‌ و لطیف تر از خانومان 00:24:47.410 --> 00:24:50.930 این موقعیت خاصیه، باید بیشتر حواست بهش باشه و هرکار خواست براش بکنی 00:24:51.230 --> 00:24:53.680 بعد یه مدت بهتر میشه 00:24:56.330 --> 00:24:58.810 دیگه خودت دکتری، بهتر از من میدونی 00:24:59.250 --> 00:25:00.770 فکر کنم بخاطر اینه که پیر شدم دیگه 00:25:00.940 --> 00:25:03.350 حس میکنم وقتی دارم یه چیزی رو بهت یادآوری میکنم انگار دارم غر میزنم 00:25:04.680 --> 00:25:06.370 نه خاله وانگ، اصلا 00:25:07.240 --> 00:25:08.340 دست شما درد نکنه 00:25:08.960 --> 00:25:11.270 نگران نباش، میدونم چکار کنم 00:25:16.880 --> 00:25:18.010 بابا 00:25:18.380 --> 00:25:20.330 خاله وانگ خانم فوق العاده ایه 00:25:21.420 --> 00:25:22.650 سلیقه خیلی خوبی داری 00:25:23.660 --> 00:25:24.740 منظورت اینه که بانو سلیقه خیلی خوبی داره دیگه 00:25:25.550 --> 00:25:27.580 اگه خاله وانگ بخواد وارد خونواده مون بشه 00:25:27.860 --> 00:25:29.750 فکر کنم بیشتر از شما بهش احترام بذارن 00:25:30.330 --> 00:25:31.500 امکان نداره 00:25:33.160 --> 00:25:35.710 راستی بابا، چیزایی که گفتمو آوردی؟ 00:25:36.040 --> 00:25:37.140 آره 00:25:38.800 --> 00:25:40.080 واسم مهم نیست استفاده اش کنی یا نه 00:25:41.120 --> 00:25:43.120 اول واست میذارمش 00:25:43.760 --> 00:25:45.560 ...بعدا، خودت- ما نیازی به صبر کردن نداریم- 00:25:45.820 --> 00:25:47.150 از امروز تمرینو شروع میکنم 00:25:47.380 --> 00:25:48.550 امروز؟ 00:25:48.870 --> 00:25:50.100 از دکتر هم پرسیدم 00:25:50.410 --> 00:25:52.880 میتونم یه سری تمرینای ساده رو انجام بدم 00:25:53.080 --> 00:25:54.320 فعلا بالاتنه کار میکنم 00:25:54.610 --> 00:25:56.200 قبل اینکه برام پروتز رو بذارن 00:25:56.470 --> 00:25:57.610 ماهیچه های چهارسر، زانو 00:25:57.850 --> 00:25:59.670 و انعطاف بدنم رو تمرین میدم 00:26:00.220 --> 00:26:01.810 بنظرم نباید عجله کنی 00:26:02.100 --> 00:26:04.950 خب نظرت چیه؟ بذار اول از ژی تینگ بپرسم 00:26:06.890 --> 00:26:09.910 بابا ازم میخوای از بقیه درخواست کمک کنم؟ 00:26:11.180 --> 00:26:13.840 بچه پررو نکنه میخوای منو تهدید کنی؟ 00:26:14.080 --> 00:26:15.170 نه بابا 00:26:15.820 --> 00:26:17.740 حتی هنوز که حالت خوب نشده انقدر مشتاقی؟ 00:26:20.660 --> 00:26:23.040 واقعا یائو پینگ همچین حرفی زد؟- آره- 00:26:23.330 --> 00:26:25.890 حتی گفت امروز میخواد تمریناشو شروع کنه 00:26:26.360 --> 00:26:29.230 گفتم چرا کیف پدرت انقدر سنگینه ها 00:26:29.520 --> 00:26:32.340 ولی باید حواست باشه، نذاری عجله کنه 00:26:32.590 --> 00:26:33.730 میدونم 00:26:34.230 --> 00:26:36.110 حتی بعد از تصادف به این شدیدی، بازم قوی مونده 00:26:36.420 --> 00:26:37.700 تو هم باید قوی بمونی 00:26:38.670 --> 00:26:40.800 نباید جلوی یائو پینگ گریه کنی 00:26:41.080 --> 00:26:42.720 باید خیلی عادی رفتار کنی 00:26:44.350 --> 00:26:45.600 فهمیدم 00:26:46.410 --> 00:26:47.800 عمو نی اینجاست 00:26:48.470 --> 00:26:49.710 عمو نی 00:26:50.400 --> 00:26:51.530 زنگ داخله 00:26:51.870 --> 00:26:53.430 به من چه 00:26:53.940 --> 00:26:55.190 یائو پینگ چطوره؟ 00:26:55.660 --> 00:26:57.780 خوبه، با بابا حرف میزد 00:26:58.160 --> 00:27:00.800 رفتی داخل حواست باشه چیا میگی 00:27:03.840 --> 00:27:06.420 با اینکه هنوز فامیل نشدیم ولی خب اونم مثل پسر خودم 00:27:06.730 --> 00:27:08.030 نگران نباش 00:27:08.720 --> 00:27:10.120 میدونم چکار کنم 00:27:11.020 --> 00:27:12.290 حالا میرم توی اتاق 00:27:17.020 --> 00:27:18.990 نی اومده- عمو نی- 00:27:19.330 --> 00:27:20.710 اینجایی؟- بفرما بشین- 00:27:20.910 --> 00:27:23.330 خواستم دیروز بیام ملاقاتت، ولی ژی تینگ اجازه نداد 00:27:23.980 --> 00:27:25.300 میترسه روت تاثیر بذاریم 00:27:25.680 --> 00:27:27.400 درواقع وقتی خبرارو شنیدم خواستم بیام ملاقاتت 00:27:27.770 --> 00:27:29.850 طوری نیست، ببخشید که زحمت دادم 00:27:30.810 --> 00:27:33.200 با اینکه فامیل نیستیم، ولی خب مثل پسر خودم می‌مونی 00:27:33.700 --> 00:27:34.780 یائو پینگ 00:27:35.010 --> 00:27:36.530 تو ستون اصلی خونواده مونی 00:27:36.780 --> 00:27:38.380 نگران نباش، ما هممون برات اینجاییم 00:27:39.800 --> 00:27:41.160 خونواده بزرگمون واست حی و حاضره 00:27:41.610 --> 00:27:43.330 من، ژی تینگ، های یانگ 00:27:43.570 --> 00:27:45.140 ژی دونگ، ژی شیانگ، ژی لینگ 00:27:45.560 --> 00:27:47.830 و خاله وانگت 00:27:48.440 --> 00:27:49.640 همه مون 00:27:49.950 --> 00:27:52.190 بخاطر تو حواسمون به خونواده هست 00:27:52.530 --> 00:27:54.690 عمو نی، اسم همه رو بردی 00:27:55.000 --> 00:27:56.190 بابا چی؟ 00:27:57.040 --> 00:27:59.000 الماس برای الماس شدنش، باید سختی بکشه 00:27:59.630 --> 00:28:02.510 چندتا دمبل اون طرف دیدم، خیلی خوبه 00:28:02.930 --> 00:28:05.130 تازه براش آوردم- خوشحالم- 00:28:05.360 --> 00:28:07.010 که هنوزم از تک و تا نیفتادی 00:28:07.330 --> 00:28:08.690 حین تمریناتت 00:28:08.960 --> 00:28:11.670 اگه چیزی رو درست نفهمیدی میتونی بهم زنگ بزنی 00:28:12.080 --> 00:28:14.350 من یه همه چی دونم 00:28:14.630 --> 00:28:15.730 حتما 00:28:16.130 --> 00:28:17.200 بابا دیدی؟ 00:28:17.470 --> 00:28:20.210 اگه نخوای بهم تمرین بدی، به عمو نی میگم 00:28:20.440 --> 00:28:22.520 ...نی؟ تو- بذار یه چیزی رو از- 00:28:22.750 --> 00:28:24.080 ته دلم بهت بگم 00:28:25.070 --> 00:28:27.040 من برعکس تو ام 00:28:27.510 --> 00:28:28.950 کسیو کنارم ندارم 00:28:29.220 --> 00:28:30.740 تو خونواده بزرگی کنارت داری 00:28:31.140 --> 00:28:32.450 عمو نی، درک میکنم 00:28:32.800 --> 00:28:34.960 من هنوز باید ستون اصلی خونواده باشم 00:28:35.400 --> 00:28:39.050 ولی یه مدتی رو باید توی بیمارستان سر کنم 00:28:39.310 --> 00:28:40.310 لطفا کمک کن 00:28:40.590 --> 00:28:42.290 و در آینده غذا بپز 00:28:42.530 --> 00:28:45.000 بچه هارو بذار به عهده من 00:28:45.500 --> 00:28:48.140 کسی دیگه، به من ربطی نداره 00:28:49.040 --> 00:28:50.830 عمو نی 00:28:51.020 --> 00:28:53.650 شما یه آدم عاقل و بالغی هنوز ازش عصبانی ای؟ 00:28:54.100 --> 00:28:56.100 الآن دیگه پدرم و خاله وانگ باهمن 00:28:56.430 --> 00:28:58.980 یائو پینگ، باید خوب استراحت کنی 00:28:59.340 --> 00:29:01.570 خوب استراحت کن باشه؟ دیگه مزاحمت نمیشم 00:29:01.890 --> 00:29:03.680 میرم دیگه- چشم عمو نی- 00:29:03.870 --> 00:29:04.880 داری میری؟ 00:29:05.180 --> 00:29:07.280 بهتره نذاری کسی برات دردسر درست کنه 00:29:07.480 --> 00:29:08.710 البته بجز پرستارا، باشه؟ 00:29:09.280 --> 00:29:10.400 خودتو جمع و جور کن 00:29:19.310 --> 00:29:21.600 من میرم دیگه- به سلامت- 00:29:25.500 --> 00:29:26.750 میرم حالا 00:29:27.850 --> 00:29:30.770 ...نی- کاری بود بهم زنگ بزنین- 00:29:32.480 --> 00:29:33.630 نی؟ 00:29:37.450 --> 00:29:38.890 سال های زیادی باهم دوست بودیم 00:29:39.100 --> 00:29:40.030 ...این 00:29:40.310 --> 00:29:42.260 اولین باره که از دستم عصبانیه 00:29:42.460 --> 00:29:43.470 حالش خوبه؟ 00:29:43.670 --> 00:29:44.730 خوبه خاله 00:29:45.190 --> 00:29:47.010 بعدا با عمو حرف میزنم 00:29:47.340 --> 00:29:50.180 بابا دیگه ازت عذرخواهی کرده حالا وقتشه که اون آروم بشه 00:29:51.740 --> 00:29:53.200 ...ژی تینگ، یائو پینگ 00:29:53.410 --> 00:29:54.500 بابا 00:29:54.840 --> 00:29:56.510 حالا که یائو پینگ انقدر مصممه 00:29:56.780 --> 00:29:58.100 باید به حرفش گوش کنیم 00:29:59.670 --> 00:30:01.740 بابا بیا تمرینو شروع کنیم 00:30:01.950 --> 00:30:03.050 باشه 00:30:07.080 --> 00:30:08.280 پاش قطع شده؟ 00:30:08.750 --> 00:30:10.510 درواقع زندگی ناپایداره 00:30:13.430 --> 00:30:15.320 ولی بیشتر بخاطر حال روحیش شوکه شدم 00:30:15.630 --> 00:30:17.340 فکر میکردم کم بیاره و ناامید باشه 00:30:19.260 --> 00:30:20.260 ولی 00:30:20.910 --> 00:30:23.260 در حقیقت خیلی خوش بینه 00:30:24.260 --> 00:30:26.780 حس میکنم انگار هیچی نمیتونه جلوی حرکتشو بگیره 00:30:27.290 --> 00:30:29.250 از پس هر سختی برمیاد 00:30:31.470 --> 00:30:33.470 فکر کنم باید واقعا از 00:30:34.630 --> 00:30:36.740 شوهرخواهرت یاد بگیری 00:30:37.120 --> 00:30:38.300 آره 00:30:39.100 --> 00:30:40.780 پانگ، معاون رئیس، درخواست مرخصی سالانه داده 00:30:41.040 --> 00:30:42.170 دو هفته باید استراحت کنه 00:30:42.420 --> 00:30:45.050 نظرت چیه به تو ام دو هفته استراحت بدم؟ 00:30:46.020 --> 00:30:47.230 از این زمان استفاده کن 00:30:47.540 --> 00:30:50.860 تا کارای مفیدی بکنی 00:30:53.410 --> 00:30:54.690 ممنون قربان 00:31:21.980 --> 00:31:24.460 سلام، میشه لطفا با صاحبِ 00:31:24.720 --> 00:31:26.180 واحد 2503 تماس بگیرین؟ 00:31:36.850 --> 00:31:37.920 الو؟ 00:31:38.220 --> 00:31:40.580 (خانم پانگ، یه آقایی دنبال شمان] 00:31:40.850 --> 00:31:43.170 [گفت تا وقتیکه به دیدنش نیاین، نمیره] 00:31:43.470 --> 00:31:45.200 [لطفا بیاین لابی] 00:31:46.080 --> 00:31:47.310 باشه فهمیدم 00:31:59.070 --> 00:32:00.960 سلام خانم پانگ، این آقا دنبال شما می‌گردن 00:32:01.220 --> 00:32:03.290 ون جینگ، دنبالت بودم 00:32:03.560 --> 00:32:06.280 باید یه چیزی بهت بگم 00:32:08.040 --> 00:32:10.270 ...فکر کنم- باید برگردی- 00:32:11.060 --> 00:32:12.880 حرفی واسه گفتن بهت ندارم 00:32:15.340 --> 00:32:16.580 ون جینگ 00:32:19.740 --> 00:32:21.410 میشه بهم یه فرصت بدی؟ 00:32:31.550 --> 00:32:32.790 برو 00:32:33.760 --> 00:32:35.000 دیگه هیچوقت برنگرد 00:33:12.060 --> 00:33:13.330 آروم باش 00:33:16.150 --> 00:33:18.190 خانم وانگ، اینجوریه 00:33:18.500 --> 00:33:19.500 فقط چون شما اینجا بودی 00:33:20.460 --> 00:33:23.460 میذارم وارد بشه 00:33:23.810 --> 00:33:26.090 نباید به این راحتی ببخشیش 00:33:26.580 --> 00:33:27.790 باید چندتا روی دیگه 00:33:28.300 --> 00:33:29.610 بهش نشون بدی 00:33:30.320 --> 00:33:31.450 باید بذاری بدونه 00:33:32.680 --> 00:33:34.300 نمیشه خانومای این کشورو بازی داد 00:33:35.030 --> 00:33:36.050 نی 00:33:36.310 --> 00:33:37.890 فراموشش کن، واسه اونم سخته 00:33:39.560 --> 00:33:41.600 وقتی گفتی میخواستی روابطتو باهاش تیره و تار کنی 00:33:41.790 --> 00:33:44.270 خیلی آشفته شد 00:33:44.470 --> 00:33:45.810 معلومه که باید آشفته بشه 00:33:48.450 --> 00:33:49.560 خب نظرت چیه اصلا 00:33:49.770 --> 00:33:52.650 بعد این نوشیدنی، دوباره دوست بشیم 00:33:52.870 --> 00:33:54.100 با این میخوریم 00:33:54.700 --> 00:33:56.600 پیک اولو به نشونه احترام 00:33:56.910 --> 00:33:58.520 من میخورم 00:34:08.160 --> 00:34:09.270 حالا 00:34:09.560 --> 00:34:11.710 شما باید با خوردن اینا، بهم احترام بذارین 00:34:11.940 --> 00:34:13.430 باشه 00:34:13.850 --> 00:34:15.560 اینجوری میخوری؟ 00:34:17.080 --> 00:34:18.380 هرچی مونده رو میخوری بره؟ 00:34:19.080 --> 00:34:21.650 جالب به نظر نمیرسه 00:34:21.960 --> 00:34:24.400 ولی خب من واسه مشروب خوردن، بهتر از جفتتونم 00:34:27.540 --> 00:34:28.700 بیخیال 00:34:29.430 --> 00:34:30.790 چرا به من زل زدی؟ 00:34:31.020 --> 00:34:32.100 به حرفت گوش میدم 00:34:32.450 --> 00:34:33.580 مطمئنی میتونی اینکارو کنی؟ 00:34:33.810 --> 00:34:35.920 اگه میگی میتونم، پس میتونم 00:34:36.360 --> 00:34:37.860 پس بیا بخوریم- باشه- 00:34:38.180 --> 00:34:39.330 بیا- بیا- 00:34:44.970 --> 00:34:46.140 نی 00:34:48.770 --> 00:34:49.930 داوشم 00:34:50.180 --> 00:34:51.250 راستشو بخوام بگم 00:34:51.690 --> 00:34:52.790 باید ازت تشکر کنم 00:34:53.600 --> 00:34:55.770 اگه اون روز 00:34:56.470 --> 00:34:58.660 منو از خواب بیدار نکرده بودی 00:34:59.040 --> 00:35:02.940 نمیفهمیدم چقدر اسکلم 00:35:03.360 --> 00:35:06.800 بازم بعضی چیزارو بی چون و چرا قبول میکردم 00:35:08.750 --> 00:35:10.030 بذار اینجوری بذارمش 00:35:10.340 --> 00:35:11.820 جونمو نجات دادی 00:35:16.960 --> 00:35:18.400 زنگ 00:35:18.890 --> 00:35:21.630 میدونی که چشم بسته چیزارو قبول میکنی، درسته؟ 00:35:21.900 --> 00:35:23.130 آره 00:35:25.430 --> 00:35:28.560 اگه فکر میکنی خوشحال نیستی، باید به من فکر کنی 00:35:29.250 --> 00:35:30.510 پس احساسات من چی؟ 00:35:30.710 --> 00:35:31.990 نی 00:35:34.160 --> 00:35:35.750 تو 4 تا بچه داری 00:35:37.850 --> 00:35:39.750 خونواده شاد و بشاشی داری 00:35:40.060 --> 00:35:42.220 اینجوریه که باید زندگیتو بگذرونی 00:35:42.950 --> 00:35:44.350 درست میگم؟- آره- 00:35:45.940 --> 00:35:47.050 من؟ 00:35:47.460 --> 00:35:48.860 چطوری باهات رقابت کنم؟ 00:35:50.210 --> 00:35:53.470 آشپزخونه ام، اتاقم 00:35:53.750 --> 00:35:55.080 پتوهام 00:35:55.380 --> 00:35:57.210 همه چی اطرافم سرد و بی روحه 00:36:00.140 --> 00:36:01.390 خانم وانگ 00:36:03.160 --> 00:36:05.150 زنگ هم در این باره میدونه 00:36:06.040 --> 00:36:08.970 قبل اینکه خانومم فوت کنه 00:36:09.230 --> 00:36:11.190 دستامو میگرفت و میگفت 00:36:11.700 --> 00:36:14.300 از شاد بودن لذت میبرم [ما عذاب میکشیم آخه:|] 00:36:15.400 --> 00:36:17.000 گفت بعد از مرگش 00:36:17.880 --> 00:36:20.520 من خیلی تنها میشم 00:36:22.060 --> 00:36:24.290 گفت هروقت زمانم خالی بود برم راه برم 00:36:25.610 --> 00:36:28.130 گفت کارای بیشتری انجام بدم 00:36:29.700 --> 00:36:31.340 نمیخواست توی خونه تک و تنها بمونم 00:36:34.300 --> 00:36:37.060 وقتی رفتم میدون و با اون همه خانوم رقصیدم 00:36:37.230 --> 00:36:38.930 فقط میخواستم از سرزندگیم لذت ببرم 00:36:39.110 --> 00:36:41.370 درست میگم زنگ؟ 00:37:29.820 --> 00:37:32.270 ژی تینگ، باید بس کنی و یه نفسی بکشی 00:37:32.620 --> 00:37:34.290 دمبل بزرگه رو بهم بده 00:37:34.610 --> 00:37:35.770 من باید تمرینمو ادامه بدم 00:37:36.340 --> 00:37:39.140 ورزش نکن دیگه، باید استراحت هم بکنی 00:37:39.510 --> 00:37:40.670 هروقت بابا اینجا بود ورزش کن 00:37:41.010 --> 00:37:43.220 چه تصادفی تونی رو توی راهرو دیدم 00:37:43.480 --> 00:37:44.510 میخواست بیاد دیدنت 00:37:45.340 --> 00:37:46.980 خودت میتونی باهاش حرف بزنی- شینگ- 00:37:47.290 --> 00:37:48.550 این 00:37:49.110 --> 00:37:50.980 یه هدیه از طرف منه 00:37:51.410 --> 00:37:52.530 دعای خیرمو هم داره 00:37:52.810 --> 00:37:54.850 ممنون تونی- این چیه؟- 00:37:55.280 --> 00:37:57.080 بیا ببینیم تونی چی آورده 00:37:58.180 --> 00:37:59.250 چه طالبی خوبی 00:37:59.480 --> 00:38:00.910 طالبی؟ 00:38:01.100 --> 00:38:03.740 این کاکتوسه، گیاه مورد علاقم 00:38:05.070 --> 00:38:06.210 تونی حالا فهمیدم 00:38:06.740 --> 00:38:09.570 کاکتوس از بیرون سرسخت و از درون لطیفه 00:38:09.820 --> 00:38:12.750 میتونه توی یه بیابون بی هیچی رشد کنه 00:38:12.980 --> 00:38:15.040 میخوای مثل این کاکتوس قوی باشم، آره؟ 00:38:15.320 --> 00:38:16.490 منظورم همینه 00:38:16.770 --> 00:38:19.290 میخوام مثل این، قوی باشی 00:38:21.000 --> 00:38:22.150 قوی بمون 00:38:29.570 --> 00:38:30.650 [داداش] 00:38:30.850 --> 00:38:33.680 [اصلا درباره آقای زنگ کنجکاو نیستی؟] 00:38:33.910 --> 00:38:35.340 [کلی چشم انتظاری دارم] 00:38:36.130 --> 00:38:37.210 [مامان] 00:38:37.450 --> 00:38:42.120 [کِی مارو بهش نشون میدی؟] 00:38:43.030 --> 00:38:44.860 باید درباره اش ازش بپرسم 00:38:45.610 --> 00:38:47.760 [مامان اگه من باید بگم 00:38:48.330 --> 00:38:51.150 [از تصمیمت حمایت میکنم] 00:38:51.300 --> 00:38:52.340 تا وقتیکه دوستش داشته باشی 00:38:52.590 --> 00:38:55.810 بهرحال از طرف ما به خودت و آقای زنگ 00:38:56.040 --> 00:38:59.980 تبریک بگو. امیدوارم باهم به خوبی و خوشی زندگی کنین 00:39:00.420 --> 00:39:02.770 منم براتون آرزوی خوشبختی میکنم 00:39:03.160 --> 00:39:04.380 ممنون 00:39:04.970 --> 00:39:08.930 راستی، اطلاعات دامادشو میفرستم توی گروه 00:39:09.190 --> 00:39:10.330 جفتتون کمک کنین بگردم 00:39:10.580 --> 00:39:13.740 ببینیم درمان یا راه حل بهتری براش هست 00:39:13.990 --> 00:39:15.200 باشه- داداش- 00:39:15.540 --> 00:39:17.400 از وقتی مامان وارد این خونواده شده این اولین کاریه که بهمون سپرده 00:39:17.810 --> 00:39:20.480 مامان نمیتونه صبر کنه تا عشق مادرانه شو نشون بده 00:39:21.550 --> 00:39:22.780 بس کن 00:39:24.620 --> 00:39:26.150 مرد جوان، خیلی مودبی 00:39:26.410 --> 00:39:27.650 غذای زیادی سفارش دادی 00:39:36.410 --> 00:39:40.590 عمو نمیدونم از کجا شروع کنم 00:39:41.550 --> 00:39:42.790 بذارین اول نوشیدنی بخورم 00:39:47.090 --> 00:39:49.050 ببخشید که بی توجه، اینجا دعوتتون کردم 00:39:50.760 --> 00:39:51.970 یه نوشیدنی دیگه میارم 00:39:56.040 --> 00:39:57.340 ...این 00:39:57.750 --> 00:39:59.160 راستش من 00:39:59.700 --> 00:40:02.560 چیزای زیادی تو دلم نگه داشتم 00:40:02.810 --> 00:40:04.210 میخوام باهات درمیون بذارم 00:40:05.040 --> 00:40:06.180 یه نوشیدنی دیگه میخوام 00:40:07.460 --> 00:40:08.550 بسه 00:40:09.540 --> 00:40:10.770 بسه دیگه 00:40:12.290 --> 00:40:15.060 چرا انقدر میخوری؟ میخودی انگیزه تو بیشتر کنی مثلا ؟ 00:40:15.560 --> 00:40:17.710 بگو ببینم چی تو ذهنته 00:40:19.190 --> 00:40:21.890 عمو، اسم من لی چی ویه 00:40:22.250 --> 00:40:23.390 من لیسانس دارم 00:40:23.710 --> 00:40:25.060 پدر و ماددم جفتشون دبیر دبیرستانن 00:40:25.270 --> 00:40:28.520 پدرم درحالیکه مادرم ورزش درس میده، فیزیک درس میده 00:40:28.860 --> 00:40:31.860 نه منظورم اینه که مادرم درحالیکه پدرم فیزیک درس میده، ورزش درس میده 00:40:32.070 --> 00:40:34.200 بسه، عصبی نشو 00:40:34.470 --> 00:40:36.690 بیا، بشین، آروم باش 00:40:36.890 --> 00:40:38.110 مغزم خالی شده- اشکال نداره- 00:40:38.430 --> 00:40:39.860 من مدرک لیسانس دارم 00:40:40.140 --> 00:40:42.210 توی دانشگاه، امور مالی خوندم 00:40:42.500 --> 00:40:44.470 خوبه- من- 00:40:44.690 --> 00:40:45.690 یه خونواده بامحبت دارم 00:40:45.900 --> 00:40:48.460 وقتی بچه بودم، پدر و مادرم رابطه خوبی داشتن 00:40:48.750 --> 00:40:50.040 هیچوقت باهم دعوا نمیکردن 00:40:50.510 --> 00:40:53.240 واسه همین برای آینده ام، توقعات بالایی دارم 00:40:54.210 --> 00:40:56.010 هیچ عادت بدی ندارم 00:40:56.230 --> 00:40:57.520 آشپزی بلدم، میدونم چجوری گل و گیاه بکارم 00:40:58.600 --> 00:41:00.070 قبلا خونه و ماشین داشتم 00:41:01.130 --> 00:41:02.970 بعدش ازم کلاهبرداری شد 00:41:04.180 --> 00:41:06.630 بعدشم پولم بهم برگشت و توی کسب و کار ژی لینگ سرمایه‌گذاری کردم 00:41:06.940 --> 00:41:08.290 ولی فکر میکنم اینا هیچکدوم مهم نیستن 00:41:08.520 --> 00:41:10.690 فکر‌میکنم ما جوونترا خیلی انرژی داریم 00:41:10.970 --> 00:41:14.340 تا وقتیکه سخت کار کنیم، میتونیم هرچی از دست دادیم رو برگردونیم 00:41:18.220 --> 00:41:19.510 یه پیک دیگه میرم بالا 00:41:20.290 --> 00:41:23.340 بسه مرد جوان، نمیخواد انقدر بخوری دیگه 00:41:23.620 --> 00:41:26.550 باید یه چی بخوری 00:41:29.240 --> 00:41:30.480 از ژی لینگ خوشم میاد 00:41:32.020 --> 00:41:33.140 از ته دلم دوستش دارم 00:41:33.480 --> 00:41:34.630 عمو 00:41:35.780 --> 00:41:39.500 میدونم شاید پررویی باشه 00:41:39.980 --> 00:41:41.380 ولی واقعا 00:41:42.310 --> 00:41:43.680 بهش علاقه دارم 00:41:44.100 --> 00:41:45.810 ولی انگار ژی لینگ 00:41:46.770 --> 00:41:47.980 اصلا از احساساتم خبر نداره 00:41:48.310 --> 00:41:50.810 ولی فکر کنم این ایمان، کوهو تکون میده 00:41:50.980 --> 00:41:52.560 مطمئنم یه روزی میتونم دلشو بلرزونم 00:41:52.790 --> 00:41:53.800 مرد جوان 00:41:54.500 --> 00:41:55.820 خیلی بهت سخت گذشته 00:41:56.620 --> 00:41:58.060 واست خیلی سخت بوده که متنتو حفظ کنی، نه؟ 00:41:58.270 --> 00:41:59.520 بخدا خالصانه بود 00:41:59.870 --> 00:42:01.080 کافیه 00:42:02.470 --> 00:42:03.620 درک میکنم 00:42:04.080 --> 00:42:05.210 همینجوریه 00:42:05.540 --> 00:42:07.580 منظورتو میفهمم 00:42:07.830 --> 00:42:09.870 واست راحت نیست، کار بزرگی کردی 00:42:10.580 --> 00:42:13.720 انگار باید با ژی لینگ حرف بزنم 00:42:14.340 --> 00:42:17.200 البته شما دوتا همکارین، درسته؟ 00:42:17.470 --> 00:42:19.810 اگه کارتون موفق آمیز باشه 00:42:20.120 --> 00:42:21.950 و رابطه تون هم درخشان باشه 00:42:22.280 --> 00:42:23.730 چیز خوبیه 00:42:26.070 --> 00:42:27.890 بیا، حالا دیگه بس میکنم 00:42:28.320 --> 00:42:31.050 حالا به سلامتیت میزنم 00:42:33.100 --> 00:42:34.220 عمو 00:42:35.260 --> 00:42:36.390 دیگه نمیتونم بخورم 00:42:38.450 --> 00:42:40.710 مگه بهت نگفتم بس کن؟ 00:42:41.010 --> 00:42:42.300 بذار یه چرت بزنم 00:42:44.880 --> 00:42:47.040 ای لوس ننر من هنوز چیزی نخوردم 00:42:51.630 --> 00:42:52.910 یه چی بخور 00:42:55.950 --> 00:42:57.640 داری منو به به غذا هم دعوت میکنی؟ 00:42:59.580 --> 00:43:01.970 دیگه بعد حرفایی که زدی قبول شدی 00:43:05.010 --> 00:43:35.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:35.034 --> 00:45:33.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.