﻿WEBVTT

00:00:03.229 --> 00:00:23.229
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.253 --> 00:01:40.860
♡گلوم پیشت گیر کرده♡

00:01:41.380 --> 00:01:43.740
قسمت یازدهم

00:01:44.300 --> 00:01:45.140
راه باز کنین

00:01:45.300 --> 00:01:46.980
بچه جون

00:01:47.380 --> 00:01:48.340
اینجوری نمیشه

00:01:49.020 --> 00:01:49.883
خانواده‌ش کی ان؟

00:01:50.860 --> 00:01:51.300
بچه جون

00:01:51.345 --> 00:01:52.100
پدر و مادرش کجان؟

00:01:52.180 --> 00:01:53.680
احتمالا بچه رو گذاشتن اینجا

00:01:53.687 --> 00:01:55.020
خودشون رفتن تو سوپرمارکت

00:01:55.100 --> 00:01:55.900
تا الان داشت حرف میزد

00:01:55.900 --> 00:01:56.700
الان دیگه صداش درنمیاد

00:01:56.780 --> 00:01:57.180
آره

00:01:57.620 --> 00:01:58.620
صدامو میشنوی؟

00:02:00.100 --> 00:02:01.643
به اورژانس زنگ زدین؟

00:02:01.660 --> 00:02:02.429
نه هنوز، من الان زنگ میزنم

00:02:02.430 --> 00:02:03.260
آره، زنگ بزن

00:02:04.260 --> 00:02:04.900
بچه جون

00:02:06.500 --> 00:02:07.180
شیشه رو بشکن

00:02:07.620 --> 00:02:07.780
باشه

00:02:07.780 --> 00:02:08.647
حالش بد شده

00:02:08.900 --> 00:02:09.380
باشه

00:02:17.500 --> 00:02:18.900
همه عقب وایستین

00:02:19.060 --> 00:02:19.820
برین عقب

00:02:22.780 --> 00:02:24.340
سه دو

00:02:24.340 --> 00:02:25.140
یک

00:02:38.620 --> 00:02:39.340
کسی آب همراهش داره؟

00:02:39.340 --> 00:02:40.060
آره، بفرمایین

00:02:40.140 --> 00:02:40.500
بیا

00:02:40.620 --> 00:02:41.540
بیا

00:02:42.180 --> 00:02:43.620
یکم آب بخور بچه جون

00:02:44.860 --> 00:02:45.940
شماره پلاک رو حفظ کن

00:02:45.940 --> 00:02:47.100
با بلندگوی فروشگاه

00:02:47.100 --> 00:02:48.065
پدر و مادرش رو صدا کن

00:02:48.460 --> 00:02:49.420
صورتش رو پاک کن

00:02:51.780 --> 00:02:52.860
بیشتر بهش آب بده

00:02:56.980 --> 00:02:57.940
خوب میشی بچه جون

00:02:58.020 --> 00:02:58.700
نترسیا

00:02:58.740 --> 00:02:59.420
نجاتت دادیم

00:02:59.540 --> 00:03:00.220
خوب میشی

00:03:00.220 --> 00:03:01.460
الان مامان و بابات میان

00:03:03.700 --> 00:03:04.340
عزیزم

00:03:04.460 --> 00:03:05.180
برین کنار

00:03:05.260 --> 00:03:05.900
چی شده؟

00:03:05.900 --> 00:03:06.460
عزیزم

00:03:06.500 --> 00:03:06.980
مادرش هستین؟

00:03:07.060 --> 00:03:07.500
بله

00:03:08.380 --> 00:03:09.780
بیا عزیزم، مامان پیشته

00:03:10.220 --> 00:03:11.180
بیا بغل مامان

00:03:11.660 --> 00:03:12.660
نباید از این کارا بکنین

00:03:12.740 --> 00:03:13.280
هوا خیلی گرمه

00:03:13.301 --> 00:03:14.780
چرا بچه رو تو ماشین ول کردین رفتین

00:03:14.860 --> 00:03:15.700
بعضیا همینجوری مردن

00:03:15.940 --> 00:03:16.940
خداروشکر اینا اینجا بودن

00:03:17.060 --> 00:03:18.300
وگرنه بچه‌‌ت مرده بود

00:03:18.420 --> 00:03:19.380
خیلی ازتون ممنونم

00:03:21.970 --> 00:03:22.569
دستت چیزیش نشد؟

00:03:22.570 --> 00:03:23.650
مثل اینکه زخم شده

00:03:23.658 --> 00:03:24.123
سلام

00:03:24.820 --> 00:03:26.140
سلام، یه لحظه صبر کنین

00:03:26.700 --> 00:03:28.100
میخواستم تو وی چت ادتون کنم

00:03:28.120 --> 00:03:29.490
اگه بشه میخوام با پاکت قرمز ازتون تشکر کنم

00:03:29.512 --> 00:03:30.700
لازم نیست

00:03:30.820 --> 00:03:32.180
ما یه گروه رفاه اجتماعی هستیم

00:03:32.220 --> 00:03:32.540
بله

00:03:32.660 --> 00:03:33.658
فقط ما رو دنبال کنین

00:03:33.665 --> 00:03:34.500
تیم نجات شب قطبی

00:03:34.620 --> 00:03:35.949
هروقت لازممون داشتین بهمون زنگ بزنین

00:03:36.220 --> 00:03:37.300
باشه، حتما اینکارو میکنم

00:03:38.340 --> 00:03:40.300
شبیه سوپرقهرمانا نیستن؟

00:03:40.340 --> 00:03:41.100
تشکر کن

00:03:42.020 --> 00:03:44.180
میشه باهاتون عکس بگیرم؟

00:03:44.340 --> 00:03:44.860
حتما

00:03:44.900 --> 00:03:45.540
حتما

00:03:45.580 --> 00:03:45.780
بیایین

00:03:46.300 --> 00:03:46.580
بیاین

00:03:47.820 --> 00:03:49.120
الان خیلی بهتری نه؟

00:03:50.060 --> 00:03:52.100
به مامان بگو واست بستنی بخره

00:03:52.100 --> 00:03:53.380
امروز کار اشتباهی کرده

00:03:53.580 --> 00:03:54.660
اینجا رو نگاه کنین

00:03:54.780 --> 00:03:55.940
یک دو سه

00:03:59.540 --> 00:04:00.100
خواهر

00:04:01.740 --> 00:04:03.900
اگه بازم کمک لازم داشتی بهم زنگ بزن

00:04:04.340 --> 00:04:05.060
ممنون خواهر

00:04:05.220 --> 00:04:06.220
برو خونه

00:04:06.300 --> 00:04:07.220
بای بای هوا هوا

00:04:07.540 --> 00:04:08.700
بای بای خواهر

00:04:20.180 --> 00:04:21.060
جان مامان

00:04:21.260 --> 00:04:22.580
هنوز مادرت رو میشناسی؟

00:04:23.460 --> 00:04:24.420
یه نگاه به کارات بکن

00:04:24.450 --> 00:04:26.349
چند وقته قدم رنجه نکردی خونه؟

00:04:26.380 --> 00:04:28.700
داری چیکار میکنی انقدر سرت شلوغه؟

00:04:29.660 --> 00:04:30.340
دخترم

00:04:31.020 --> 00:04:32.060
به حرفای مامانت گوش نکن

00:04:32.100 --> 00:04:32.780
یه سر بیا خونه

00:04:32.860 --> 00:04:34.180
واست غذای خوشمزه میپزم

00:04:34.500 --> 00:04:35.380
زود بیا خونه

00:04:37.780 --> 00:04:39.700
چاپلوس، دختر لوس کن

00:04:39.980 --> 00:04:41.660
زنمم لوس میکنم

00:05:02.700 --> 00:05:03.220
مامان

00:05:07.020 --> 00:05:08.180
اومدی شینگ چن

00:05:08.900 --> 00:05:09.980
تانگ هم اومده

00:05:10.140 --> 00:05:11.140
اومده دیدن ما

00:05:14.060 --> 00:05:15.100
شما رو تنها میذارم باهم حرف بزنین

00:05:19.420 --> 00:05:20.580
چرا بهم نگفتی

00:05:20.580 --> 00:05:21.643
میخوای بیای دیدن پدر و مادرم؟

00:05:21.700 --> 00:05:22.763
گفتم شاید سرت شلوغ باشه

00:05:22.780 --> 00:05:24.140
واسه همین تنها اومدم

00:05:24.340 --> 00:05:25.540
دیگه بی خبر نیا

00:05:25.900 --> 00:05:26.420
باشه

00:05:31.860 --> 00:05:33.300
بابا، من اومدم

00:05:33.660 --> 00:05:34.060
خوبه

00:05:35.340 --> 00:05:35.980
دست نزن

00:05:36.460 --> 00:05:37.500
خرابش میکنی

00:05:38.420 --> 00:05:38.860
بابا

00:05:39.340 --> 00:05:40.260
راستشو بگو

00:05:40.980 --> 00:05:42.220
اگه من و این

00:05:42.340 --> 00:05:43.220
باهم بیفتیم تو آب

00:05:43.340 --> 00:05:44.260
کدوم‌مونو نجات میدی؟

00:05:49.100 --> 00:05:50.740
چه سوال کلیشه ایه

00:05:52.100 --> 00:05:53.700
این چه سوالیه آخه؟

00:05:56.420 --> 00:05:57.540
دخترم

00:05:58.300 --> 00:05:59.700
زندگیمه

00:06:00.100 --> 00:06:00.700
ولی خوب

00:06:00.900 --> 00:06:02.900
این مجسمه قلبمه

00:06:03.620 --> 00:06:04.740
روباه پیر

00:06:06.340 --> 00:06:07.620
بیا، یکم سیب بخور

00:06:07.940 --> 00:06:09.090
ممنون، خودم میتونم بردارم

00:06:10.740 --> 00:06:11.460
شیائو تانگ

00:06:11.660 --> 00:06:12.900
دیگه وقت غذاست

00:06:13.020 --> 00:06:14.380
میمونی باهامون غذا بخوری؟

00:06:16.780 --> 00:06:17.340
باشه

00:06:17.500 --> 00:06:19.170
خیلی وقت میشه دست پخت شما رو نخوردم

00:06:19.620 --> 00:06:21.540
باشه، شینگ چن، یه ظرف دیگه هم بذار رو میز

00:06:23.460 --> 00:06:24.540
وقتایی تو اینجایی

00:06:24.540 --> 00:06:25.660
انگار منو از آشغالا پیدا کردن

00:06:32.780 --> 00:06:34.660
بیشتر بخور پسرم

00:06:34.820 --> 00:06:36.620
غذا هول هولی شد

00:06:36.740 --> 00:06:37.620
اگه بد شده ببخشید دیگه

00:06:38.060 --> 00:06:39.540
به نظر من که خیلی خوبه

00:06:39.620 --> 00:06:40.940
اکثرا غذای بیرون میخورم

00:06:41.100 --> 00:06:41.780
ممنون خاله هو

00:06:42.540 --> 00:06:44.580
غذای بیرون واسه سلامتی خوب نیست

00:06:44.660 --> 00:06:46.980
هر وقت سرت خلوت بود بیا خودم واست غذا میپزم

00:06:52.060 --> 00:06:52.500
باشه

00:06:54.740 --> 00:06:56.860
ماهی رو تو فر گذشتم مونده

00:06:56.980 --> 00:06:57.700
الان میرم بیارم

00:07:00.540 --> 00:07:01.700
چیه؟ منم بیام؟

00:07:01.860 --> 00:07:03.300
من که نمیتونم تنها بیارمش، بریم

00:07:05.060 --> 00:07:05.740
پاشو

00:07:17.300 --> 00:07:18.580
خوبی؟

00:07:18.860 --> 00:07:21.340
انقدر این و اونو به دخترت وصله نکن، مسخره‌ست

00:07:21.860 --> 00:07:23.300
مسخره چیه؟

00:07:24.180 --> 00:07:27.100
تانگ دانشجو مورد علاقه خودت بود

00:07:27.300 --> 00:07:28.540
اون موقع که دانشگاه میرفت

00:07:28.700 --> 00:07:30.100
تو کلاسای مجسمه سازیت بود

00:07:30.500 --> 00:07:31.460
اون زمان هم

00:07:31.780 --> 00:07:33.380
با دخترت قرار میذاشت دیگه

00:07:33.900 --> 00:07:36.140
شیائو تانگ پسر بدی نیست

00:07:36.500 --> 00:07:39.580
ولی با دخترمون دعوا کرده

00:07:39.660 --> 00:07:40.820
دیگه باهم رابطه ندارن

00:07:40.820 --> 00:07:42.100
حقیقت الان اینه

00:07:43.220 --> 00:07:44.420
دیگه نمیتونم اجازه بدم باهم باشن

00:07:44.540 --> 00:07:46.060
چرا نمیتونی؟

00:07:46.740 --> 00:07:48.500
همش داری به ساز دخترت میرقصی

00:07:48.740 --> 00:07:51.380
به خاطر کارشون بهم زدن

00:07:51.500 --> 00:07:52.620
کاملا مسالمت آمیز جدا شدن

00:07:52.740 --> 00:07:54.020
مثل بقیه نبودن که

00:07:54.140 --> 00:07:56.060
به خاطر خیانت و اینجور چیزا بهم بزنن

00:07:58.180 --> 00:07:58.940
ببین

00:08:01.780 --> 00:08:02.980
شیائو تانگ رو ببین

00:08:03.300 --> 00:08:03.900
تابلوئه

00:08:04.460 --> 00:08:06.140
هنوز گلوش پیش شینگ چن گیره

00:08:07.060 --> 00:08:09.020
شیائو تانگ یه مرد موفقه

00:08:09.185 --> 00:08:10.167
خونه و ماشین داره

00:08:10.180 --> 00:08:11.300
ما هم خوب میشناسیمش

00:08:11.460 --> 00:08:13.500
خیلی بهتر از مردای دیگه ست

00:08:13.660 --> 00:08:14.660
هرچی هم که باشه

00:08:15.540 --> 00:08:18.460
اول باید به تصمیم دخترمون احترام بذاریم

00:08:18.460 --> 00:08:18.980
مگه نه؟

00:08:19.340 --> 00:08:21.940
انقدر دخالت نکن باشه؟

00:08:22.420 --> 00:08:23.580
مگه دارم دخالت میکنم؟

00:08:23.860 --> 00:08:25.780
فقط یه کوچولو هولشون میدم سمت هم

00:08:33.300 --> 00:08:33.620
بیا

00:08:34.360 --> 00:08:35.170
ممنون خاله

00:08:35.420 --> 00:08:36.140
خواهش میکنم

00:08:36.500 --> 00:08:37.460
بذارین ببینم

00:08:41.740 --> 00:08:42.260
چطوره؟

00:08:44.380 --> 00:08:45.694
دست‌پختتون هنوزم مثل قدیم عالیه

00:08:45.820 --> 00:08:46.465
خیلی خوشمزه‌ست

00:08:47.140 --> 00:08:47.900
شیائو تانگ

00:08:48.260 --> 00:08:50.020
بعد از بهم زدنت با شینگ چن

00:08:50.180 --> 00:08:51.420
با کسی قرار گذاشتی؟

00:08:51.660 --> 00:08:52.180
مامان

00:08:54.620 --> 00:08:56.540
نه، سر گرم کارم بودم

00:08:56.660 --> 00:08:57.340
واقعا؟

00:08:57.420 --> 00:08:59.180
شینگ چنم از اون موقع سینگله

00:08:59.420 --> 00:08:59.900
مامان

00:09:00.980 --> 00:09:01.820
به من گوش کن

00:09:01.820 --> 00:09:03.900
شما بچه ها فکر و ذکرتون فقط کاره

00:09:03.905 --> 00:09:05.032
باید عشقم تجربه کنین

00:09:08.700 --> 00:09:09.500
چت شده؟

00:09:09.810 --> 00:09:11.540
اگه گلوت درد میکنه یکم دارو بخور

00:09:11.687 --> 00:09:12.220
انقدر سرفه نکن

00:09:12.220 --> 00:09:13.700
مامان، میشه بس کنی؟

00:09:13.860 --> 00:09:14.860
من دیگه سیرم، رژیم دارم

00:09:17.020 --> 00:09:17.500
نه

00:09:17.660 --> 00:09:19.460
ولش کن شیائو تانگ

00:09:19.660 --> 00:09:20.420
بیشتر بخور

00:09:30.580 --> 00:09:31.549
چطور میخوای برگردی؟

00:09:31.780 --> 00:09:32.589
میخوای برسونمت؟

00:09:32.589 --> 00:09:33.660
نمیخواد، با ماشین اومدم

00:09:38.660 --> 00:09:39.620
درمورد کارتم

00:09:40.060 --> 00:09:41.420
زیاد عجله نکن

00:09:42.180 --> 00:09:42.940
...چیزه

00:09:43.420 --> 00:09:44.820
مامانمو میشناسی که

00:09:45.020 --> 00:09:46.780
همیشه عجول بوده

00:09:47.420 --> 00:09:48.820
حرفایی که الان زد رو

00:09:48.820 --> 00:09:49.980
لطفا به دل نگیر

00:09:50.620 --> 00:09:52.700
اشکالی نداره، همیشه نیت مادرا خیره

00:09:53.100 --> 00:09:53.940
درکش میکنم

00:09:54.540 --> 00:09:55.709
میخوام تا صد سالگی زندگی کنم

00:09:55.709 --> 00:09:56.780
و الان تازه سی سالم شده

00:09:56.780 --> 00:09:57.660
اینا همش مزخرفه

00:09:59.420 --> 00:10:01.220
بعضی وقتا فکر میکنی حق با توئه

00:10:01.540 --> 00:10:02.660
ولی یکم که زمان میگذره

00:10:02.780 --> 00:10:03.580
خیلی زود میفهمی

00:10:04.385 --> 00:10:05.340
احتمالا داشتی اشتباه میکردی

00:10:05.860 --> 00:10:07.300
بازم انتخاب اون زمانم

00:10:07.540 --> 00:10:09.020
بعد کلی مشورت

00:10:09.020 --> 00:10:09.900
بهترین انتخاب بود

00:10:11.460 --> 00:10:12.700
خیلی زود همه چی رو میگیری

00:10:13.700 --> 00:10:14.180
راستی

00:10:14.661 --> 00:10:16.676
حق پخش اون محصول ژاپنی

00:10:16.700 --> 00:10:17.460
چطور داره پیش میره؟

00:10:17.940 --> 00:10:19.460
داریم تمام تلاشمون رو میکنیم

00:10:19.476 --> 00:10:20.660
تازه با اطلاعات محصولاتشون

00:10:20.660 --> 00:10:22.300
داریم آشنا میشیم

00:10:22.778 --> 00:10:24.014
بعدش واسه اینکه بفهمیم چه خبره

00:10:24.100 --> 00:10:25.460
میخوایم باهاشون تماس بگیریم

00:10:25.620 --> 00:10:26.300
باشه

00:10:26.660 --> 00:10:28.060
کمکی لازم داشتی خبرم کن

00:10:28.540 --> 00:10:29.780
باشه، دیگه برم

00:10:48.060 --> 00:10:48.820
حرف نداره

00:10:50.340 --> 00:10:51.900
هر چی بیشتر به شیائو تانگ نگاه میکنم

00:10:52.260 --> 00:10:54.020
بیشتر کیف میکنم

00:10:54.140 --> 00:10:55.820
داریم به دخترمون کمک میکنیم واسه خودش شوهر پیدا کنه

00:10:56.060 --> 00:10:57.460
کیف کردن تو به چه دردی میخوره؟

00:10:57.620 --> 00:10:58.580
تو چی میدونی آخه؟

00:10:59.580 --> 00:11:02.100
شینگ چن سرش خیلی شلوغه

00:11:02.500 --> 00:11:03.780
تو این ماه

00:11:04.180 --> 00:11:05.900
چند بار صدامون کرده بریم خونه‌ش؟

00:11:06.500 --> 00:11:07.860
وقتی دوست پسر بالقوه با پای خودش پیداش میشه

00:11:07.940 --> 00:11:09.780
ماهم باید دو دستی فرصت رو بچسبیم

00:11:14.380 --> 00:11:15.700
جین گو، گوش کن ببین چی میگم

00:11:15.860 --> 00:11:17.460
خواستم با شینگ چن درمورد دوست پسر حرف بزنم

00:11:17.580 --> 00:11:19.660
تو هم باید پشت من دربیای

00:11:21.294 --> 00:11:23.100
رئیس خانواده تویی، هرچی شما بگی

00:11:32.340 --> 00:11:34.520


00:11:40.020 --> 00:11:41.880
=هان شیائو لی=

00:11:44.220 --> 00:11:44.820
الو؟

00:11:44.920 --> 00:11:46.654
چطوری؟ سرماخوردگیت بهتر شد؟

00:11:47.260 --> 00:11:48.540
خوبم، نگران نباش

00:11:49.180 --> 00:11:50.283
راستی اون مقاله ای که

00:11:50.283 --> 00:11:51.854
کاپیتان سو ترجمه کرده بود رو خوندم

00:11:51.854 --> 00:11:54.327
قراره جلسه پیشنهادی با آژانس فردا برگزار بشه

00:11:54.523 --> 00:11:56.770
طرح پیشنهادی رو تو این دوسه روز آماده کردم

00:11:56.981 --> 00:11:58.700
فقط اینکه تو کانال فروشمون

00:11:58.700 --> 00:11:59.660
زیاد دست بالا رو نداریم

00:12:00.340 --> 00:12:01.380
به نظرت درخواست بدیم؟

00:12:01.980 --> 00:12:02.580
معلومه

00:12:03.300 --> 00:12:05.460
فقط بشنین و نگاه کن فردا

00:12:06.087 --> 00:12:07.330
چجوری باهاشون بحث میکنم

00:12:07.860 --> 00:12:08.260
باشه

00:12:08.340 --> 00:12:10.260
باشه، مراقب خودت باش، یکمم استراحت کن

00:12:12.620 --> 00:12:15.512
=گیر افتادن کودک نزدیک بود به یه تراژدی تبدیل بشه=

00:12:20.820 --> 00:12:22.380
این مقاله خیلی خوب شده

00:12:22.500 --> 00:12:23.340
مطلبش عالیه

00:12:23.700 --> 00:12:24.980
به موقع منتشر شد

00:12:26.340 --> 00:12:27.500
به نظرم

00:12:27.660 --> 00:12:30.220
مقاله هایی مثل این که سطح آگاهی

00:12:30.580 --> 00:12:32.420
و ایمنی مردم رو بالا میبره

00:12:32.420 --> 00:12:33.912
باید بیشتر منتشر بشه

00:12:34.140 --> 00:12:35.100
مگه نه؟

00:12:35.540 --> 00:12:37.100
پیش گیری بهتر از درمانه

00:12:37.380 --> 00:12:39.780
وجود تیم نجاتی مثل ما واسه همین دیگه

00:12:40.700 --> 00:12:42.500
خیلی عجیبه، داری جدی صحبت میکنی

00:12:43.020 --> 00:12:45.060
من همیشه موقع کار جدی حرف میزنم، مگه نه؟

00:12:52.140 --> 00:12:53.220
..‌.راستی

00:12:53.220 --> 00:12:55.374
اون دوتا دختر این اواخر سرشون گرم چیه؟

00:12:55.940 --> 00:12:57.140
شینگ چن به خاطر

00:12:57.260 --> 00:12:58.660
گرفتن حق انحصاری یه برند سرش شلوغه

00:12:58.940 --> 00:13:01.500
مثل اینکه دارن واسه گرفتن حق پخش

00:13:01.500 --> 00:13:02.580
یه برند خارجی تو چین درخواست میدن

00:13:04.860 --> 00:13:06.540
خانوم سونگ جدی جدی

00:13:06.540 --> 00:13:07.980
همه کاراش رو روی اصول انجام میده

00:13:12.140 --> 00:13:13.620
خیلی زوده بخوای اینجوری بهش افتخار کنی

00:13:13.820 --> 00:13:14.940
هنوز یه قدم عقبین

00:13:15.380 --> 00:13:17.920
باید یه قدم به جلو برداری و رسما به همه اعلام کنین

00:13:18.580 --> 00:13:20.020
میدونم، لازم نیست یادم بندازی

00:13:26.860 --> 00:13:29.300
شینگ چن، چیکار میکنی؟ سرت شلوغه؟

00:13:35.340 --> 00:13:36.900
آره، دیگه دارم تلف میشم

00:13:37.060 --> 00:13:38.180
با آژانس تماس گرفتم

00:13:38.340 --> 00:13:40.340
فردا قراره تو جلسه طرح پیشنهادی رو ارائه بدیم

00:13:40.780 --> 00:13:42.334
الانم دارم روی طرح کار میکنم

00:13:44.820 --> 00:13:47.300
موقع آماده کردن طرح باید غذا هم بخوری، نه؟

00:13:48.100 --> 00:13:49.340
امشب پدربزرگم خونه نیست

00:13:49.340 --> 00:13:50.007
بیا خونم

00:13:50.030 --> 00:13:51.150
واست غذای خوشمزه میپزم

00:13:51.156 --> 00:13:52.860
شاید منم یه چند تا پیشنهاد خوب

00:13:52.980 --> 00:13:53.940
واسه طرحت دادم

00:13:54.620 --> 00:13:55.380
حتما

00:14:00.820 --> 00:14:02.298
پس میام دنبالت

00:14:05.300 --> 00:14:06.980
بذار بهت بگم

00:14:07.260 --> 00:14:08.500
مردا باید یکم واسه زنشون دلبری کنن

00:14:10.460 --> 00:14:11.620
پس یه چیزایی یاد گرفتی

00:14:12.140 --> 00:14:13.900
آره، دیگه لازمت ندارم

00:14:14.300 --> 00:14:14.900
باشه

00:14:15.460 --> 00:14:17.100
از حالا به بعد هرکی ازم کمک بخواد

00:14:17.340 --> 00:14:18.260
سگه

00:14:40.780 --> 00:14:42.429
آماده سازی چطور پیش میره؟

00:14:43.694 --> 00:14:45.620
دارم تجربیات شخصی مشتری ها رو

00:14:45.621 --> 00:14:47.540
بامحیط بازار داخلی ترکیب میکنم

00:14:47.700 --> 00:14:49.740
شاید اینجوری مزایای فروشگاه مون برجسته تر بشه

00:14:49.740 --> 00:14:51.723
باید چندبار دیگه تو ذهنم مرورش کنم

00:14:53.460 --> 00:14:54.740
پس برو چند بار دیگه مرورش کن

00:14:54.756 --> 00:14:56.690
و منتظر وایستا با یه غذای توپ بیام بهت انرژی بدم

00:15:08.500 --> 00:15:09.500
کاپيتان سو

00:15:10.740 --> 00:15:12.340
چیزی میخوای بگی؟

00:15:18.620 --> 00:15:19.340
امروز

00:15:19.980 --> 00:15:21.220
لو چون یه سوالی ازم پرسید

00:15:22.980 --> 00:15:23.780
چه سوالی؟

00:15:24.220 --> 00:15:25.860
پرسید تا کجا پیش رفتیم

00:15:27.060 --> 00:15:28.740
و اینکه من دوست پسرت به حساب میام یا نه

00:15:30.100 --> 00:15:31.700
خیلی مرد زمختیه

00:15:32.180 --> 00:15:34.060
همچنین سوالی رو تو این شرایط داره میپرسه

00:15:38.380 --> 00:15:39.900
به خاطر خلوص نیتت

00:15:40.196 --> 00:15:42.014
تصمیم گرفتم جدی بهش فکر کنم

00:15:42.900 --> 00:15:44.220
لازمه بهش فکر کنی؟

00:15:44.276 --> 00:15:45.520
چقدر وقت واسه فکر کردن لازم داری؟

00:15:46.140 --> 00:15:47.180
خودت چی فکر میکنی؟

00:15:47.760 --> 00:15:48.720
یکم به خودت زمان بده

00:15:48.720 --> 00:15:49.860
خودتم بهش فکر کن

00:15:50.100 --> 00:15:50.780
احمق

00:15:51.220 --> 00:15:52.300
میرم دستشویی

00:16:00.140 --> 00:16:00.580
پدربزرگ؟

00:16:05.978 --> 00:16:06.872
تو چرا اینجایی؟

00:16:07.940 --> 00:16:09.220
سو چینگ چه

00:16:10.620 --> 00:16:12.220
واسه چی مست کردی؟ منگ نان کو؟

00:16:13.860 --> 00:16:14.900
سو چینگ چه

00:16:15.460 --> 00:16:17.740
میدونی کارش چیه؟

00:16:17.840 --> 00:16:19.889
لباس زیر زنونه میفروشه

00:16:19.890 --> 00:16:20.938
مستی الان؟

00:16:20.950 --> 00:16:21.730
انقدر مسخره بازی درنیار

00:16:21.730 --> 00:16:22.740
مست نیستم

00:16:22.740 --> 00:16:23.420
صداتو بیار پایین

00:16:23.540 --> 00:16:25.420
اومدم سراغت

00:16:25.629 --> 00:16:26.340
چی میخوای؟

00:16:26.349 --> 00:16:28.900
بگو ببینم، چی من از سونگ شینگ چن کمتره؟

00:16:28.940 --> 00:16:31.180
هم جوون ترم هم قشنگ تر

00:16:31.460 --> 00:16:33.140
یه عالمه فن دارم

00:16:33.180 --> 00:16:34.380
یه عالمه آدم دوستم دارن

00:16:34.380 --> 00:16:35.500
شلوغ کاری نکن توروخدا

00:16:35.620 --> 00:16:36.140
نه

00:16:36.140 --> 00:16:36.740
بسه

00:16:37.140 --> 00:16:37.540
نه

00:16:37.540 --> 00:16:38.363
الان به منگ نان زنگ میزنم

00:16:38.363 --> 00:16:39.400
بیاد دنبالت ببرتت

00:16:39.447 --> 00:16:39.930
نه نزن

00:16:40.140 --> 00:16:41.820
هیچ جا نمیرم

00:16:42.060 --> 00:16:43.620
همینجا میمونم

00:16:43.940 --> 00:16:45.460
...خیلی خوب بسه تو

00:16:46.340 --> 00:16:47.500
وقتی هفت سالم بود

00:16:47.660 --> 00:16:49.660
اولین بار دستم رو گرفتی

00:16:49.832 --> 00:16:50.749
بس کن، نمیدونم چی میگی

00:16:51.060 --> 00:16:52.020
ده سالم بود

00:16:52.300 --> 00:16:53.980
بعد از تعطیلات تابستونی

00:16:53.980 --> 00:16:55.854
واسه اینکه پام شکسته بود

00:16:55.854 --> 00:16:57.200
هر روز تا مدرسه منو میبردی

00:16:57.207 --> 00:16:58.260
وقتی پونزده سالم بود

00:16:58.500 --> 00:16:59.940
با سه تا گردن کلفت

00:16:59.980 --> 00:17:02.380
به خاطر من دعوا کردی

00:17:02.380 --> 00:17:04.020
چون خودت استخدامشون کرده بودی

00:17:04.780 --> 00:17:07.220
چینگ چه، عوض شدی

00:17:07.700 --> 00:17:09.900
...سونگ شینگ چن، اون زن

00:17:10.860 --> 00:17:11.940
مثل اینکه

00:17:12.020 --> 00:17:13.460
وقت مناسبی نیومدم

00:17:13.636 --> 00:17:14.218
...شینگ چن من

00:17:14.420 --> 00:17:15.620
تو چرا اینجایی؟

00:17:15.780 --> 00:17:17.100
اینجا، جاییه که تو بتونی بیای؟

00:17:17.180 --> 00:17:17.460
ول کن

00:17:17.469 --> 00:17:18.830
شینگ چن، گوش کن ببین چی میگم

00:17:18.836 --> 00:17:19.300
لازم نیست

00:17:19.820 --> 00:17:20.300
شینگ چن

00:17:21.060 --> 00:17:22.580
شینگ چن، نرو، شینگ چن

00:17:23.060 --> 00:17:24.060
چینگ یین، ولم کن

00:17:24.440 --> 00:17:25.289
نرو شینگ چن

00:17:25.290 --> 00:17:26.130
من سرم خیلی شلوغه

00:17:26.130 --> 00:17:27.316
تو هم بهتره حواست به اون باشه

00:17:27.316 --> 00:17:28.520
چینگ یین، میشه خواهشا ولم کنی؟

00:17:28.523 --> 00:17:29.020
شینگ چن

00:17:30.380 --> 00:17:31.620
چینگ یین، ولم کن

00:17:32.020 --> 00:17:32.740
ول کن

00:17:33.620 --> 00:17:34.540
الان

00:17:43.300 --> 00:17:44.420
=لیانگ بین=

00:17:45.300 --> 00:17:45.620
الو؟

00:17:46.000 --> 00:17:47.032
سلام همکلاسی قدیمی

00:17:47.140 --> 00:17:47.740
شرکت ما فردا

00:17:47.780 --> 00:17:49.780
فردا یه جلسه پیشنهادی مهم داره

00:17:50.380 --> 00:17:52.380
میشه بیای تو ارزیابی کمکم کنی

00:17:53.200 --> 00:17:53.927
نمیتونم والا

00:17:53.927 --> 00:17:55.630
فردا تو دانشگاه هم یه جلسه مهم هست

00:17:55.658 --> 00:17:57.447
نامرد نشو دیگه، نظرت چیه

00:17:57.620 --> 00:17:59.820
الان ارزیابی طرح رو

00:18:00.060 --> 00:18:00.780
واست بفرستم

00:18:00.860 --> 00:18:01.500
یه نگاه بهش بندازی

00:18:01.980 --> 00:18:03.100
خیلی خوب، بفرست

00:18:06.540 --> 00:18:08.280
=نمودار جریان عامل پیشنهاد=

00:18:08.340 --> 00:18:09.960
=آژانس: آر اند ای، فروشگاه: غبار ستاره قرمز=

00:18:11.900 --> 00:18:12.540
چطوره؟

00:18:15.527 --> 00:18:16.538
فردا سر وقت میام

00:18:17.076 --> 00:18:19.040
باشه، جلسه ده صبحه

00:18:19.380 --> 00:18:19.860
باشه

00:18:25.860 --> 00:18:26.780
لطفا بفرمایین داخل

00:18:33.700 --> 00:18:34.980
رئیس معروفی شده؟

00:18:34.980 --> 00:18:36.460
تو کار آژانس خیلی باتجربه‌ست

00:18:36.500 --> 00:18:38.420
فکر کنم بزرگترین رقیبمون همینه

00:18:39.460 --> 00:18:40.020
آقای لیانگ

00:18:40.100 --> 00:18:40.540
خانوم سونگ

00:18:41.300 --> 00:18:42.100
آماده این؟

00:18:45.220 --> 00:18:45.940
خانوم وانرو

00:18:46.700 --> 00:18:47.940
آقای لیانگ، مشتاق دیدار

00:18:48.180 --> 00:18:49.660
باعث افتخارمه اینجا شما رو میبینم

00:18:50.420 --> 00:18:51.420
اجازه بدین معرفی کنم

00:18:52.020 --> 00:18:53.500
شرکت خانوم وانرو

00:18:53.660 --> 00:18:55.420
هم تو این مناقصه شرکت میکنه

00:18:55.780 --> 00:18:58.100
ما هم البته بهترین رو انتخاب میکنیم

00:18:58.500 --> 00:19:00.940
بعلاوه، خانوم وانرو تو این کار باتجربه ان

00:19:00.952 --> 00:19:02.232
باید سخت کار کنیم خانوم سونگ

00:19:02.260 --> 00:19:02.860
قطعا

00:19:03.020 --> 00:19:04.460
حتی اگه خانوم وانرو هم نبودن

00:19:04.660 --> 00:19:05.820
ما نهایت تلاشمون رو میکردیم

00:19:07.100 --> 00:19:08.420
خیلی خوب، همینجوری واینستین

00:19:08.500 --> 00:19:09.580
واسه شروع آماده شین

00:19:10.900 --> 00:19:11.700
پروفسور تانگ

00:19:13.112 --> 00:19:14.363
لطفا او ارزیابی کمکم کنین

00:19:14.620 --> 00:19:15.620
تمرکزت رو از دست نده

00:19:15.644 --> 00:19:22.644
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:28.060 --> 00:19:28.700
خانوما

00:19:29.140 --> 00:19:31.180
همیشه با برچسب های مختلف محدود میشن

00:19:31.380 --> 00:19:33.740
قد و وزن و ظاهر

00:19:33.940 --> 00:19:35.180
همشون موضوع بحث هستن

00:19:35.780 --> 00:19:37.020
محصولات بانوان

00:19:37.220 --> 00:19:38.980
میتونه تو این بازار پیچیده

00:19:39.060 --> 00:19:40.220
جایگاه خودش رو به دست بیاره

00:19:40.660 --> 00:19:42.260
چون این محصولات

00:19:42.380 --> 00:19:44.620
به حل مشکلاتی که گفته شد کمک میکنن

00:19:44.872 --> 00:19:46.967
=بازار تولیدات داخلی زنانه=
ولی با توسعه بازار

00:19:46.967 --> 00:19:48.356
محصولات به طور مداوم بهینه میشن

00:19:48.356 --> 00:19:50.180
و قدرت انتخاب بالاتر میره

00:19:50.300 --> 00:19:51.740
مشتری هایی که خریدار اجناس مربوط به خانوما هستن

00:19:51.740 --> 00:19:53.180
دیگه فقط مجبور به

00:19:53.180 --> 00:19:54.900
خرید یه سری اجناس محدود نیستن

00:19:56.860 --> 00:19:59.100
مفاهیم کمپین، طراحی بسته بندی

00:19:59.220 --> 00:20:01.460
...و عملی بودن

00:20:18.300 --> 00:20:19.380
آقای سو، شما اینجا چیکار میکنین؟

00:20:24.060 --> 00:20:25.020
اومدم دنبالش

00:20:26.180 --> 00:20:27.420
پروفسور تانگ

00:20:28.180 --> 00:20:29.380
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:20:29.500 --> 00:20:31.260
اینجا شبیه کلاس درس نیست

00:20:32.380 --> 00:20:34.460
مسئول ال وای اس هم اتاقی دوران دانشگاه منه

00:20:34.740 --> 00:20:36.860
ازم خواست واسه آنالیز طرح ها بیام

00:20:37.740 --> 00:20:38.740
چرا هنوز نرفتی؟

00:20:40.660 --> 00:20:41.620
آقای سو رو اینجا دیدم

00:20:41.820 --> 00:20:42.780
یکم باهم حرف زدیم

00:20:43.300 --> 00:20:44.100
واسه امروز ممنونم

00:20:45.010 --> 00:20:45.949
یه لطف کوچیک بود

00:20:45.950 --> 00:20:46.460
شینگ چن

00:20:47.660 --> 00:20:48.814
باید یه چیزی بهت بگم

00:20:48.814 --> 00:20:50.100
ببخشید، امروز سرم شلوغه

00:20:50.109 --> 00:20:51.340
بهتره دو روز دیگه حرف بزنیم

00:20:51.460 --> 00:20:52.500
شیائو لی، بریم

00:20:58.610 --> 00:20:59.723
اینا چشونه؟

00:21:00.500 --> 00:21:01.780
دعوای زن و شوهری

00:21:01.780 --> 00:21:02.780
بهتره خودمونو قاطی نکنیم

00:21:03.140 --> 00:21:04.356
تهش اینه ما غریبه ایم

00:21:04.420 --> 00:21:05.100
قبول نداری؟

00:21:15.100 --> 00:21:15.620
شینگ چن

00:21:17.940 --> 00:21:18.580
شینگ چن

00:21:19.100 --> 00:21:20.100
چی میخوای؟

00:21:20.740 --> 00:21:22.500
فقط میخوام باهات حرف بزنم

00:21:24.780 --> 00:21:26.340
گائو چینگ یین مست بود

00:21:26.420 --> 00:21:27.420
حرفایی که زد رو

00:21:27.500 --> 00:21:28.580
اصلا جدی نگیر

00:21:29.480 --> 00:21:30.596
لازم نیست دیگه چیزی بگی

00:21:30.654 --> 00:21:31.820
همون دیروز که داشت حرف میزد

00:21:31.900 --> 00:21:33.300
کامل همه چی رو روشن کردی

00:21:33.460 --> 00:21:35.100
ولی هنوزم از دستم عصبانی ای

00:21:35.260 --> 00:21:36.140
هیچکس به خاطر

00:21:36.220 --> 00:21:38.340
یه سری خاطرات مسخره بچگی عصبانی نمیشه

00:21:38.460 --> 00:21:39.140
هرچی نباشه

00:21:39.709 --> 00:21:41.301
یه دختری که این همه مدت دوستت داشته

00:21:41.309 --> 00:21:42.705
نصف شب پاشده اومده خونه‌ت

00:21:42.705 --> 00:21:44.080
نباید یکم ناراحت بشم؟

00:21:44.080 --> 00:21:45.134
پیغمبرزاده که نیستم

00:21:45.140 --> 00:21:47.100
چون بابابزرگ پیر شده

00:21:47.180 --> 00:21:48.900
مجبور شدم پسوورد رو به گائو چینگ یین بدم

00:21:49.549 --> 00:21:51.010
میترسیدم پدربزرگ فراموشش کنه

00:21:51.010 --> 00:21:51.620
همین

00:22:01.620 --> 00:22:02.500
این چیه؟

00:22:02.820 --> 00:22:03.940
این پسوورد جدیده

00:22:04.820 --> 00:22:05.780
عوضش کردم

00:22:06.380 --> 00:22:06.940
ازحالا به بعد

00:22:07.260 --> 00:22:08.100
وقتی من اینجا نباشم

00:22:08.380 --> 00:22:09.660
به پدربزرگ میگم از تو بپرسه

00:22:10.100 --> 00:22:10.960
اینجوری خیالم راحت تره

00:22:11.180 --> 00:22:12.916
ولی اون که از رابطه ما خبر نداره

00:22:15.740 --> 00:22:17.020
منم منتظر جواب توام

00:22:20.780 --> 00:22:21.940
این قلب کوچولو رو قبول میکنم

00:22:22.220 --> 00:22:23.060
ولی درمورد خودمون

00:22:23.220 --> 00:22:24.334
باید ببینم خودت چه میکنی

00:22:25.970 --> 00:22:27.380
کجا میری؟ بذار برسونمت

00:22:27.389 --> 00:22:28.763
کی این قلب کوچولو رو درست کرده؟

00:22:29.100 --> 00:22:30.500
به لو چون گفتم واسم درستش کنه

00:22:30.760 --> 00:22:33.240


00:22:43.140 --> 00:22:44.180
دیگه وقتش شده

00:22:44.260 --> 00:22:45.859
چرا هنوز ایمیل نیومده؟

00:22:45.860 --> 00:22:47.709
آروم باش، وقتی صبر کنی اتفاقای خوبی بعدش میفته

00:22:49.340 --> 00:22:50.360
=دفتر مرکزی ال وای اس=

00:22:54.700 --> 00:22:55.740
=ال وای اس: طرح پیشنهادی شما=

00:22:55.740 --> 00:22:58.100
=تعدادی از ارزیابی ها رو توسط دفتر مرکزی ال وای اس قبول شده=

00:22:58.340 --> 00:22:59.716
=تبریک به غبار ستاره قرمز=

00:22:59.716 --> 00:23:02.060
=برای انتخاب به عنوان نماینده برند در چین=

00:23:02.327 --> 00:23:04.552
=مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستیم=

00:23:05.300 --> 00:23:08.220
مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستیم

00:23:09.380 --> 00:23:10.820
تبریک به غبار ستاره قرمز

00:23:10.940 --> 00:23:12.940
بالاخره نمایندگی رو گرفتیم

00:23:13.020 --> 00:23:14.980
خانوم سونگ، لیاقت این موفقیت رو داری

00:23:15.180 --> 00:23:16.500
تو هم تو این کار سهیمی

00:23:16.860 --> 00:23:17.620
بعد از این

00:23:17.620 --> 00:23:19.220
باید فروشگاه رو واسه محصولات

00:23:19.260 --> 00:23:20.340
ال وای اس آماده کنیم

00:23:20.620 --> 00:23:22.380
مدل رو میدم دست تو

00:23:22.380 --> 00:23:23.620
بسپارش به خودم

00:23:24.060 --> 00:23:24.820
برو

00:23:25.900 --> 00:23:26.500
آره

00:23:29.752 --> 00:23:32.189
=تانگ روی زه: تبریک بابت شروع موفقت=

00:23:32.189 --> 00:23:33.540
=سونگ شینگ چن: ممنون=

00:23:44.240 --> 00:23:45.080
=سونگ شینگ چن: ممنون=

00:23:51.780 --> 00:23:53.500
راستی‌، یه سوالی ازت دارم

00:23:54.460 --> 00:23:55.820
غبار ستاره قرمز رو

00:23:55.940 --> 00:23:57.425
به عنوان نماینده فروش انتخاب کردی

00:23:57.820 --> 00:23:58.860
چرا؟

00:23:59.420 --> 00:24:00.580
چون خانوم سونگ تو طرحش

00:24:00.660 --> 00:24:02.140
به نکته کلیدی اشاره کرد

00:24:02.580 --> 00:24:04.060
واسه همین مدیر ارشد تولید گفتش

00:24:04.060 --> 00:24:05.620
ایشون انتخاب بهتریه

00:24:07.260 --> 00:24:08.060
خوبه

00:24:09.860 --> 00:24:10.820
الان خوشحالی؟

00:24:13.140 --> 00:24:13.820
راستی

00:24:13.898 --> 00:24:14.900
وسط این ماجرا ها

00:24:14.901 --> 00:24:16.100
یه اتفاقی هم افتاد

00:24:16.100 --> 00:24:17.105
هنوز بهت نگفتم

00:24:17.340 --> 00:24:18.700
خانوم وانرو

00:24:18.900 --> 00:24:21.100
منو جداگونه شام دعوت کرد

00:24:21.541 --> 00:24:23.236
و باهام درمورد کمیسیون و این چیزا حرف زد

00:24:24.500 --> 00:24:25.340
واقعا اینکارو کرد؟

00:24:27.141 --> 00:24:28.632
دست روی چیزی که نباید گذاشت

00:24:29.580 --> 00:24:30.220
آره

00:24:30.700 --> 00:24:32.060
خانوم سونگ رو ببین

00:24:32.218 --> 00:24:33.420
بعد اینکه کارت تجاری منو گرفت

00:24:33.420 --> 00:24:34.980
تا حالا یه بارم واسه کارای اینجوری بهم زنگ نزده

00:24:35.340 --> 00:24:37.220
فقط از یکی از زیر دستام یه سری

00:24:37.260 --> 00:24:38.700
اطلاعات خیلی جزئی درمورد گزارش محصول پرسید

00:24:38.980 --> 00:24:40.420
با این کارش فهمیدم

00:24:40.940 --> 00:24:43.700
مدل نگرش و کیفیت و تواناییش

00:24:43.980 --> 00:24:44.820
واسه کارش واجبه

00:24:46.620 --> 00:24:47.860
همچین آدمیه

00:24:48.140 --> 00:24:49.185
یا یه کاری رو شروع نمیکنه،

00:24:49.420 --> 00:24:50.429
یا به بهترین شکل انجامش میده

00:24:51.540 --> 00:24:52.780
انتخاب اشتباهی نکردین

00:24:53.660 --> 00:24:54.900
باید قبلش بهم میگفتی

00:24:54.980 --> 00:24:56.900
همون عشق اول فراموش نشدنیته

00:24:57.220 --> 00:24:58.380
تمام مراحل کار

00:24:58.460 --> 00:24:59.500
نشنیدم اصلا

00:25:00.060 --> 00:25:02.300
از خانوم سونگ طرفداری کنی

00:25:02.580 --> 00:25:03.540
خودش آدم قابلیه

00:25:06.420 --> 00:25:08.940
این اصلا با تم برند هماهنگی نداره

00:25:09.380 --> 00:25:10.420
خیلی قدیمیه

00:25:12.220 --> 00:25:13.260
اینم زیاد سرزنده نیست

00:25:13.740 --> 00:25:14.540
خانوم سونگ

00:25:14.860 --> 00:25:16.660
با توجه به نیاز و بودجه شما

00:25:16.660 --> 00:25:17.992
همین نمونه ها رو در دسترس داریم

00:25:18.740 --> 00:25:20.220
باشه، اجازه بدین یه بار دیگه نگاه کنم

00:25:20.780 --> 00:25:22.260
حتما، من میرم دستشویی

00:25:22.260 --> 00:25:23.680
چیزی لازم داشتین صدام کنین

00:25:23.740 --> 00:25:24.180
باشه

00:25:25.260 --> 00:25:25.860
خانوم هان

00:25:27.300 --> 00:25:28.060
چیه؟

00:25:28.260 --> 00:25:30.580
بالاخره نمایندگی برند رو گرفتیم

00:25:30.660 --> 00:25:32.538
این اولین عکسیه که از محصول منتشر شده

00:25:32.980 --> 00:25:34.843
تو جزئی ترین چیزا هم نباید اشتباه کنیم

00:25:35.620 --> 00:25:37.060
مدل هایی که پیدا کرده با

00:25:37.060 --> 00:25:38.100
چیزی که من انتظار داشتم فرق داره

00:25:38.380 --> 00:25:39.460
انقدر جدیه؟

00:25:39.700 --> 00:25:40.300
چی شده؟

00:25:40.700 --> 00:25:42.140
اصلا مناسب نیست

00:25:42.145 --> 00:25:43.149
خودت نگاه کن

00:25:49.380 --> 00:25:50.700
به نظر من که اوکیه

00:25:50.909 --> 00:25:52.490
دقیقا چی مدنظرته؟

00:25:52.980 --> 00:25:54.820
تمش طبیعیه

00:25:55.220 --> 00:25:56.160
مدلی که من میخوام

00:25:56.160 --> 00:25:57.250
علاوه بر زیبایی

00:25:57.260 --> 00:25:58.363
باید جاذبه هم داشته باشه

00:25:58.420 --> 00:25:59.460
اگه کیوت و

00:26:00.020 --> 00:26:01.060
حس دخترونه زیاد داشته باشه که چه بهتر

00:26:01.940 --> 00:26:03.060
فهمیدم

00:26:05.700 --> 00:26:08.450
راستی، اون روزی یاد یکی از دوستای دوران دانشگاهم افتادم

00:26:08.450 --> 00:26:09.687
الان به عنوان یه سفیر یه برند کار میکنه

00:26:09.780 --> 00:26:10.660
نظرت چیه به اون بگم؟

00:26:10.900 --> 00:26:11.780
حتما

00:26:12.260 --> 00:26:13.460
ولی اینو یادت باشه

00:26:14.080 --> 00:26:16.080
میخوایم محصولات مراقبت از بانوان بفروشیم

00:26:16.080 --> 00:26:17.461
تم کار باید طبیعی و سرزنده باشه

00:26:17.476 --> 00:26:18.200
از این مدل هایی که

00:26:18.203 --> 00:26:19.920
کلا دماغشون بالاست ورنداری بیاری

00:26:20.900 --> 00:26:21.660
فهمیدم

00:26:21.740 --> 00:26:22.460
بسپارش به خودم

00:26:22.530 --> 00:26:23.425
به زیبایی شناسی من اعتماد کن

00:26:23.540 --> 00:26:24.420
باشه

00:26:25.220 --> 00:26:26.060
الان که اینا رو گفتی

00:26:26.060 --> 00:26:27.701
به نظرم این مدلا زیاد مناسب نیستن

00:26:27.740 --> 00:26:28.540
دقیقا

00:26:28.800 --> 00:26:31.720
=هلدینگ فوبانگ=

00:26:38.660 --> 00:26:41.300
چه، چیکار میکنی؟

00:26:41.540 --> 00:26:42.740
غذا خوردی؟

00:26:42.980 --> 00:26:44.100
دلت واسم تنگ شده؟

00:26:45.060 --> 00:26:46.820
امروز تو فضای بیرون

00:26:47.100 --> 00:26:48.380
زیر نور آفتاب عکاسی داشتم

00:26:48.460 --> 00:26:50.860
ببین، کل بدنم قرمز شده

00:26:51.180 --> 00:26:52.540
خیلی اذیت میکنه

00:26:52.603 --> 00:26:54.160
اگه بوسش کنی بهتر میشه

00:26:55.820 --> 00:26:58.580
چینگ یین، داری با چینگ چه قرار میذاری؟

00:26:59.100 --> 00:26:59.780
نه

00:27:01.580 --> 00:27:02.780
پس واسه چی میگی

00:27:03.220 --> 00:27:04.980
دلم واست تنگ شده

00:27:06.580 --> 00:27:07.500
بوس

00:27:07.820 --> 00:27:09.300
الانم که به اسم کوچیک صداش کردی

00:27:09.740 --> 00:27:11.300
به این کار میگن تاکتیک

00:27:11.820 --> 00:27:12.660
یه مدته

00:27:12.820 --> 00:27:15.820
تمام اکانت های بلاگرهایی که تو رابطه ان رو دیدم

00:27:15.900 --> 00:27:17.980
الان مد شده مردشون رو با اسم کوچیک صدا میکنن

00:27:18.620 --> 00:27:19.410
چون از بچگی

00:27:19.410 --> 00:27:21.985
بهش گفتم داداش دیگه این مونده تو دهنم

00:27:22.660 --> 00:27:23.700
الان دیگه میتونم

00:27:23.780 --> 00:27:26.700
باهاش رابطه عاشقانه داشته باشم

00:27:27.940 --> 00:27:29.100
میخوام تصورش از خودمو

00:27:29.300 --> 00:27:31.580
تو ذهنش عوض کنم و دیگه به چشم آبجی نگام نکنه

00:27:32.500 --> 00:27:34.140
از حالا دیگه

00:27:34.300 --> 00:27:36.620
می‌خوام منو به چشم یه زن ببینه

00:27:43.900 --> 00:27:45.540
=آلیس: نیاز فوری! یک مدل محصول در هایچنگ. عکاسی فردا=

00:27:45.540 --> 00:27:47.180
=امی: چه محصولیه؟=

00:27:47.180 --> 00:27:48.820
=آلیس: محصولات مراقبتی زنان تو فروشگاه غبار ستاره قرمز=

00:27:49.180 --> 00:27:50.020
منگ نان

00:27:51.860 --> 00:27:53.260
این کارو میگیریم

00:27:58.780 --> 00:28:00.980
میخوام خانوم سونگ رو ببینم

00:28:03.260 --> 00:28:04.300
باید مراقب باشیم

00:28:04.300 --> 00:28:05.380
مراقب باشین

00:28:19.740 --> 00:28:20.820
شیائو لی

00:28:20.920 --> 00:28:22.140
مدلی که باهاش هماهنگ کردیم

00:28:22.140 --> 00:28:23.380
هنوز نرسیده

00:28:23.687 --> 00:28:24.740
این استدیو رو واسه

00:28:24.820 --> 00:28:25.900
سه ساعت رزرو کردیم

00:28:26.020 --> 00:28:26.820
چی شده؟

00:28:27.178 --> 00:28:28.654
یه لحظه وایستا،بذار چک کنم

00:28:28.860 --> 00:28:30.060
باشه، زودباش

00:28:47.500 --> 00:28:49.020
چینگ یین، رسیدیم

00:28:49.140 --> 00:28:50.780
واسه چی عجله میکنی؟ دو دقیقه دیگه وایستا

00:28:52.340 --> 00:28:52.940
ولی

00:28:53.140 --> 00:28:55.540
تا شروع فیلمبرداری چیزی نمونده

00:28:56.020 --> 00:28:57.540
به سر وقت رسیدن نمیگن بدقولی

00:28:59.660 --> 00:29:00.500
درسته

00:29:00.820 --> 00:29:03.500
این کار دستمزدش کمه، ولی هم کارش زیاده هم تقاضاش

00:29:03.740 --> 00:29:06.220
حتی مجبور شدیم کار مدل های دیگه رو بقاپیم

00:29:06.740 --> 00:29:08.460
همش به خاطر سونگ چینگ چنه؟؟

00:29:09.060 --> 00:29:10.580
دلیل خوبی نیست؟

00:29:12.980 --> 00:29:13.900
امروز صبح

00:29:14.020 --> 00:29:16.020
رفتم خدمات مراقبت از پوست و لیفتینگ انجام دادم

00:29:16.460 --> 00:29:17.060
چطورم؟

00:29:18.060 --> 00:29:19.220
به زیبایی یه الهه ای

00:29:20.700 --> 00:29:22.100
به بافت و خط های

00:29:22.260 --> 00:29:23.900
بی نقص پوستم نگاه کن

00:29:24.260 --> 00:29:26.540
میخوام فرق بین خودمو و خودشو بفهمه

00:29:26.740 --> 00:29:28.740
میخوام بدونه که هیچ امیدی نباید داشته باشه

00:29:37.540 --> 00:29:39.540
کی مسئول اینجاست؟

00:29:45.300 --> 00:29:46.340
این چرا اینجاست؟

00:29:51.825 --> 00:29:52.814
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:29:55.100 --> 00:29:57.020
واسه کار اومدم دیگه

00:29:57.500 --> 00:29:58.100
کار؟

00:30:00.420 --> 00:30:01.820
امروز تو مدلی؟

00:30:02.540 --> 00:30:04.100
امروز من مدلم

00:30:04.610 --> 00:30:05.454
بهم خوش آمد نمیگی؟

00:30:06.060 --> 00:30:06.900
خوش اومدی

00:30:08.220 --> 00:30:09.100
مدل اومد

00:30:09.100 --> 00:30:10.181
همه زود باشین آماده شین

00:30:10.181 --> 00:30:11.170
بیایین شروع کنیم

00:30:18.860 --> 00:30:19.847
اولین سته

00:30:19.847 --> 00:30:20.740
برو شروع کن

00:30:30.060 --> 00:30:31.360
=هان شیائو لی=

00:30:36.940 --> 00:30:37.380
الو؟

00:30:37.660 --> 00:30:38.460
اونجاست؟

00:30:38.940 --> 00:30:40.940
خانومم، چطوری هماهنگ کردی؟

00:30:41.265 --> 00:30:42.720
مدل مون گائو چینگ یینه

00:30:42.720 --> 00:30:43.716
حرفی واسه گفتن ندارم دیگه

00:30:45.300 --> 00:30:47.580
چی؟ خواهر سو چینگ چه؟

00:30:48.140 --> 00:30:49.020
وایستا

00:30:49.100 --> 00:30:50.740
من به دوست دانشگاهیم پیام دادم

00:30:51.100 --> 00:30:51.980
حالا هرچی

00:30:52.180 --> 00:30:53.900
فقط خدا کنه کارش رو بلد باشه

00:30:54.060 --> 00:30:55.180
دیگه دیره بخواین عوضش کنیم

00:30:55.930 --> 00:30:56.916
فعلا بهتره با جریان پیش بریم

00:30:56.916 --> 00:30:57.420
باشه

00:30:57.730 --> 00:30:59.629
کارت رو تموم کن و زود پاشو بیا اینجا

00:31:00.378 --> 00:31:00.967
خداحافظ

00:31:02.200 --> 00:31:03.840
=استدیو یک=

00:31:03.970 --> 00:31:06.196
=ال وای اس، خودت رو دوست داشته باش=
این یکی محصول خود ماست

00:31:06.203 --> 00:31:07.380
متن رو خوندی؟

00:31:07.700 --> 00:31:09.180
محصول ایجاب میکنه

00:31:09.460 --> 00:31:11.180
حس راحتی و لطافت رو

00:31:11.260 --> 00:31:12.540
به زن ها انتقال بدی

00:31:12.540 --> 00:31:14.429
...باید تازه و طبیعی و لذت بخش هم باشه

00:31:14.430 --> 00:31:14.860
وایستا

00:31:15.700 --> 00:31:18.100
این محصولی که میخوایم معرفی کنیم واسه مراقبت از سلامت زنانه دیگه

00:31:18.980 --> 00:31:21.100
محیط اینجا خیلی سروصدا داره

00:31:21.260 --> 00:31:22.660
روی اجرام اثر میذاره

00:31:24.660 --> 00:31:25.780
چی میخوای خوب؟

00:31:27.140 --> 00:31:28.900
اول اینکه کسایی که به کار مربوط نمیشن برن

00:31:31.900 --> 00:31:32.860
دوستان معذرت میخوام

00:31:33.070 --> 00:31:35.040
به جز عکاس و نورپرداز

00:31:35.061 --> 00:31:36.490
بقیه واسه استراحت برن بیرون

00:31:36.700 --> 00:31:37.260
باشه

00:31:40.660 --> 00:31:41.740
میشه الان شروع کنیم؟

00:31:42.460 --> 00:31:43.220
بله

00:31:44.020 --> 00:31:44.740
شروع کنیم

00:31:53.060 --> 00:31:54.900
=چشمات رو خوب باز کن و نگاه کن=

00:31:55.100 --> 00:31:57.180
=ببین زیبایی واقعی به چی میگن=

00:31:57.980 --> 00:31:58.740
یه لحظه صبر کنین

00:32:01.740 --> 00:32:02.500
خانوم گائو

00:32:03.140 --> 00:32:05.061
یه حس جوونی میخوایم

00:32:05.061 --> 00:32:06.620
یکم زیادی اغراق کردی

00:32:06.625 --> 00:32:07.940
یکم ریلکس تر

00:32:09.100 --> 00:32:09.980
جوون؟

00:32:10.620 --> 00:32:12.700
مثل آب خوردنه واسم

00:32:22.820 --> 00:32:23.738
دومین سته

00:32:25.780 --> 00:32:27.140
اینو نمیخوام، خیلی زشته

00:32:28.580 --> 00:32:30.260
ساده ترین لباس سفیده

00:32:30.380 --> 00:32:31.220
بعلاوه

00:32:31.460 --> 00:32:33.500
تمرکز ما روی محصوله

00:32:33.580 --> 00:32:34.220
نه شما

00:32:34.660 --> 00:32:35.940
باشه پس، اذیتتون نمیکنم

00:32:36.700 --> 00:32:38.340
ولی رنگ لباستون

00:32:38.620 --> 00:32:40.380
با پس زمینه جور درنمیاد

00:32:40.900 --> 00:32:42.100
هماهنگ نمیشن

00:32:42.620 --> 00:32:43.820
میدونم متوجه نمیشی

00:32:43.949 --> 00:32:45.294
پس فکر کن داری چیز یاد میگیری

00:32:47.620 --> 00:32:47.940
بله

00:32:53.580 --> 00:32:55.020
این خوبه؟

00:32:56.300 --> 00:32:57.020
خوبه

00:33:02.020 --> 00:33:02.740
شینگ چن

00:33:02.740 --> 00:33:03.739
واسه سه ساعت اینجا رو هماهنگ کردیم

00:33:03.740 --> 00:33:04.880
ولی کار خیلی کند پیش میره

00:33:04.887 --> 00:33:06.140
ممکنه از محدودیت زمانی رد بشیم

00:33:06.140 --> 00:33:06.700
میدونم

00:33:06.940 --> 00:33:08.020
بیا فقط زودتر کارو پیش ببریم

00:33:08.220 --> 00:33:08.820
حتما

00:33:17.540 --> 00:33:19.420
چینگ یین، بیا بریم لباس عوض کن

00:33:19.740 --> 00:33:20.860
چه عجله ایه؟

00:33:32.020 --> 00:33:36.480
=مرد سلطه گر عاشقم شده=

00:33:41.300 --> 00:33:42.540
چه

00:33:42.540 --> 00:33:44.260
امروز سر فیلمبرداری سرما خوردم

00:33:44.261 --> 00:33:45.338
و یه کوچولو تب دارم

00:33:45.460 --> 00:33:46.900
میشه کارم تموم شد بیای دنبالم؟

00:34:17.120 --> 00:34:20.080


00:34:23.380 --> 00:34:24.260
من اومدم

00:34:25.500 --> 00:34:27.040
چطور پیش میره؟ کدوم ست مال ماست؟

00:34:27.260 --> 00:34:28.740
بالاخره اومدی

00:34:29.220 --> 00:34:30.260
یه ست دیگه داریم هنوز

00:34:31.140 --> 00:34:31.940
کجاست؟

00:34:33.060 --> 00:34:33.740
داره لباس عوض میکنه

00:34:37.620 --> 00:34:38.487
بقیه رو بسپار به خودم

00:34:38.487 --> 00:34:39.338
برو یکم استراحت کن

00:34:39.500 --> 00:34:41.340
آخجون، دیگه پاهامو نمیتونم احساس کنم

00:34:41.500 --> 00:34:42.100
من رفتم

00:34:42.260 --> 00:34:43.060
آره آره برو

00:34:56.060 --> 00:34:57.740
تم عکاسی بعدی مون نچراله

00:34:57.980 --> 00:35:00.180
یه تصویر شاد

00:35:00.700 --> 00:35:02.180
و یه فضای سرزنده میخوایم

00:35:02.620 --> 00:35:03.540
تو کی هستی؟

00:35:03.700 --> 00:35:05.980
یکی از صاحبای فروشگاه غبار ستاره قرمز

00:35:05.990 --> 00:35:07.047
از اینجا به بعد با منه

00:35:07.420 --> 00:35:08.060
راستی

00:35:08.580 --> 00:35:11.060
بهترین دوست سونگ چینگ چه هم هستم

00:35:14.029 --> 00:35:16.327
=چطور جرات میکنی با بهترین دوستم سر کاپیتان سو رقابت کنی=

00:35:16.620 --> 00:35:18.100
=میخوام ببینم=

00:35:18.300 --> 00:35:19.780
=چقدر مایه داری=

00:35:19.780 --> 00:35:21.820
باید درخواستم رو تکرار کنم؟

00:35:22.320 --> 00:35:23.420
کی رو داری میترسونی؟

00:35:23.660 --> 00:35:25.100
من خودم حرفه ای ام

00:35:25.340 --> 00:35:27.860
همون کاری رو میکنم که ازم خواسته شده

00:35:33.220 --> 00:35:34.420
پنکه و اسپری لطفا

00:35:49.740 --> 00:35:51.060
وایستین

00:35:54.940 --> 00:35:56.540
میخواین از سرما بمیرم؟

00:35:57.420 --> 00:35:58.980
میخوایم یه فضای ملایم با

00:35:59.060 --> 00:36:01.020
بارش نم نم بارون تو محیط بیرون درست کنیم

00:36:01.220 --> 00:36:03.540
قولم دادیم خیلی زود کارو تموم کنیم

00:36:04.140 --> 00:36:05.860
نمیتونی از پسش بربیای خانوم گائو؟

00:36:06.980 --> 00:36:08.060
پس بیایین ادامه بدیم

00:36:19.500 --> 00:36:20.300
کار چطور پیش میره؟

00:36:29.380 --> 00:36:29.980
کافیه

00:36:30.220 --> 00:36:31.540
نمیخوایم مریضش کنیم که

00:36:31.760 --> 00:36:32.916
کاملا کارمون حرفه ایه

00:36:33.020 --> 00:36:35.272
پس چرا قیافه‌ت شبیه کساییه که میخوان عقده خالی کنن؟

00:36:35.780 --> 00:36:37.180
خیالت راحت، میدونم دارم چیکار میکنم

00:36:42.700 --> 00:36:43.180
بسه

00:36:43.420 --> 00:36:45.020
کافیه، خیلی سرده

00:36:45.927 --> 00:36:46.900
چرا سر عکاسی تون

00:36:46.900 --> 00:36:48.500
تایم استراحت نمیدین؟

00:36:48.980 --> 00:36:50.500
میخواین اذیتم کنین؟

00:36:51.900 --> 00:36:52.712
بفرما دوباره

00:36:57.700 --> 00:36:59.580
واسه چی این کارو انتخاب کردی؟

00:37:00.140 --> 00:37:01.505
تو آگهی کاملا ذکر کرده بودیم

00:37:01.505 --> 00:37:02.420
محدودیت زمانی داریم

00:37:02.700 --> 00:37:04.940
و اینکه باید یه تایم طولانی جلوی پنکه وایستین

00:37:05.054 --> 00:37:06.610
مدل باتجربه لازم داشتیم

00:37:06.740 --> 00:37:08.660
علاوه بر این ،هزینه اضافی میخوایم بدیم

00:37:10.620 --> 00:37:12.180
درست قرارداد رو نخوندم

00:37:12.340 --> 00:37:13.820
ببخشید چینگ یین

00:37:15.740 --> 00:37:17.620
اگه نمیتونی انجامش بدی

00:37:17.620 --> 00:37:18.580
میتونم به یکی بگم

00:37:18.580 --> 00:37:19.540
یه مدل دیگه واسم پیدا کنه

00:37:20.060 --> 00:37:21.860
الان خیلی تحت تنشی

00:37:21.980 --> 00:37:23.580
اینجوری نتیجه کار هم خوب نمیشه

00:37:24.020 --> 00:37:24.740
امکان نداره

00:37:25.100 --> 00:37:25.900
من گائو چینگ یین

00:37:25.900 --> 00:37:27.740
هیچ وقت وسط عکاسی کارو ول نمیکنم برم

00:37:28.220 --> 00:37:29.980
اعتبار منو اونم جلوی

00:37:30.180 --> 00:37:32.540
سونگ شینگ چن نابود نکن

00:37:33.860 --> 00:37:34.420
باشه

00:37:35.980 --> 00:37:37.700
بیا ادامه بدیم

00:37:42.740 --> 00:37:43.620
صادقانه بگم

00:37:44.620 --> 00:37:45.580
اصلا انتظار نداشتم انقدر خوب باشه

00:37:47.220 --> 00:37:48.180
منم همینطور فکر میکنم

00:37:48.940 --> 00:37:49.780
هم جوونه

00:37:50.180 --> 00:37:51.500
هم پر انرژی

00:37:52.060 --> 00:37:54.500
واسه اینکه پوستش خوب وایسته بوتاکس لازم نداره و

00:37:54.620 --> 00:37:55.580
تو همه عکس ها خوب افتاده

00:37:56.220 --> 00:37:57.003
برو استراحت کن

00:37:57.260 --> 00:37:58.540
نسبت به خودت تو همین سن و سال

00:37:58.660 --> 00:37:59.620
یه چیزایی کم داره

00:37:59.820 --> 00:38:01.300
نه، نصف اون موقع هاته

00:38:03.020 --> 00:38:04.900
ظاهر هم یه قسمتی از توانایی هاشه

00:38:05.260 --> 00:38:06.260
باید اعتراف کنم

00:38:06.620 --> 00:38:08.574
چینگ چه یار کودکی خوبی داشته

00:38:09.660 --> 00:38:11.500
چیه؟ احساس خطر میکنی؟

00:38:12.620 --> 00:38:13.620
نه دراون حدی که

00:38:13.620 --> 00:38:15.020
بخوام با یه دختر بچه دعوا کنم

00:38:18.720 --> 00:38:20.840


00:38:23.460 --> 00:38:25.020
سونگ شینگ چن یه زن

00:38:25.020 --> 00:38:25.860
محکم و حیله گره

00:38:26.220 --> 00:38:27.299
دوستش هم همینطور

00:38:27.300 --> 00:38:29.163
دقیقا اندازه فروشنده اون روزیه رو مخن

00:38:29.163 --> 00:38:31.570
کبوتر با کبوتر، باز باز
دیگه خسته شدم

00:38:31.660 --> 00:38:33.140
بهت گفتم به خودت فشار نیار

00:38:34.300 --> 00:38:35.540
زودباش

00:38:36.580 --> 00:38:37.860
برو لباساتو عوض کن و دوش آب گرم بگیر

00:38:38.020 --> 00:38:39.600
بهتره برنامه فردات رو عقب نندازیم

00:38:39.860 --> 00:38:41.425
مساله‌ی حیثیت زنونه ست

00:38:41.580 --> 00:38:43.260
نمی‌ذارم منو دست کم بگیره

00:38:44.460 --> 00:38:45.380
چینگ یین

00:38:45.780 --> 00:38:46.967
نمیخوام بهت غر بزنما

00:38:47.040 --> 00:38:49.185
ولی به نظر خودت

00:38:49.820 --> 00:38:51.020
آب زیرکاه بازی درنمیاری؟

00:38:52.020 --> 00:38:52.900
منظورت چیه؟

00:38:53.780 --> 00:38:54.900
اول از همه

00:38:55.340 --> 00:38:57.860
تو هم از اون جوون تری

00:38:57.980 --> 00:38:58.660
هم قشنگ تر

00:38:59.220 --> 00:39:00.580
ولی اگه

00:39:00.700 --> 00:39:02.860
سلیقه چینگ چه اون باشه چی؟

00:39:03.380 --> 00:39:04.140
امکان نداره

00:39:09.340 --> 00:39:11.360
=چینگ چه: حالت چطوره؟ کجایی؟=

00:39:13.060 --> 00:39:15.120
=چینگ یین: خیابون بیست و سه یانگ کای=

00:39:18.380 --> 00:39:19.780
هنوز یه برگ برنده دارم

00:39:20.180 --> 00:39:22.260
خوب نگاه کن، وقتشه که من حرکت بزنم

00:39:23.780 --> 00:39:26.100
همه این عکس ها رو پوشه کن واسم ایمیل کن

00:39:26.392 --> 00:39:28.900
ما میگیم کدوم تن رنگ بعد روتوش بهتره

00:39:29.469 --> 00:39:30.356
این یکی خوبه

00:39:30.380 --> 00:39:31.140
سونگ شینگ چن

00:39:34.100 --> 00:39:34.820
چی شده؟

00:39:37.140 --> 00:39:38.580
خیلی بهش فکر کردم

00:39:38.700 --> 00:39:40.740
به نظرم باید سنگ هام رو باهات وا بکنم

00:39:42.020 --> 00:39:42.700
موضوع چیه؟

00:39:43.700 --> 00:39:45.060
چینگ چه مال منه

00:39:45.060 --> 00:39:46.700
امیدوارم دیگه اذیتش نکنی

00:39:49.020 --> 00:39:50.340
خجالت سرت میشه؟

00:39:51.580 --> 00:39:51.980
اشکالی نداره

00:39:56.260 --> 00:39:57.316
امروز خیلی زحمت کشیدی

00:39:57.780 --> 00:39:59.540
دیگه بهتره جمع کنیم بریم

00:40:02.620 --> 00:40:04.460
برو کمکشون کن جمع و جور کنن

00:40:04.460 --> 00:40:06.580
به هرحال خودمم میخوام باهاش حرف بزنم

00:40:07.260 --> 00:40:08.618
باشه،چیزی شد صدام کن

00:40:14.780 --> 00:40:16.860
در اصل واسه همین اومدی اینجا درسته؟

00:40:17.900 --> 00:40:19.980
چینگ چه بهم قول داده باهام عروسی کنه

00:40:20.050 --> 00:40:21.740
اگه جنابعالی یه دفعه سروکله‌ت پیدا نمیشد

00:40:21.740 --> 00:40:23.220
هیچ وقت منو ول نمیکرد

00:40:23.700 --> 00:40:24.420
با تو عروسی کنه؟

00:40:26.100 --> 00:40:27.260
نامزد کردین؟

00:40:27.780 --> 00:40:28.380
معلومه

00:40:28.785 --> 00:40:30.341
خانواده هامون همو میشناسن

00:40:30.341 --> 00:40:31.374
و مام داشتیم تدارک عروسی میدیدیم

00:40:52.420 --> 00:40:52.980
خودت که می‌بینی

00:40:53.820 --> 00:40:55.460
هم خوشگلم هم معروف

00:40:55.540 --> 00:40:57.300
چینگ چه هم خیلی خوب باهام رفتار میکنه

00:40:58.420 --> 00:40:59.900
بهتره خودت با پای خودت از زندگیش بری بیرون

00:41:00.500 --> 00:41:01.380
دختر جون

00:41:02.020 --> 00:41:04.380
دنیای بزرگترا اونجوری که تصور میکنی نیست

00:41:04.780 --> 00:41:06.140
واسه اینکه چینگ چه دوستم داره

00:41:06.700 --> 00:41:07.460
کاری از دستم برنمیاد

00:41:08.100 --> 00:41:09.260
واسه آدم بزرگا عادیه

00:41:09.260 --> 00:41:10.580
دوتا شریک زندگی داشته باشن؟

00:41:11.260 --> 00:41:12.580
هم زمان با دوست پسر سابقت

00:41:12.580 --> 00:41:13.580
با چینگ چه هم لاس میزنی

00:41:14.940 --> 00:41:16.740
لطفا وقتی چیزی نمی دونی

00:41:16.836 --> 00:41:17.760
چرت و پرت نگو

00:41:18.240 --> 00:41:19.716
واسه اینکه سو چینگ چه رو انتخاب کنه یا نکنه

00:41:19.740 --> 00:41:20.980
نباید پاشی بیای پیش من

00:41:21.380 --> 00:41:22.940
باید مشکلت رو با خودش حل کنی

00:41:23.380 --> 00:41:23.940
فهمیدی؟

00:41:24.660 --> 00:41:25.220
سلام

00:41:25.380 --> 00:41:26.220
استدیو دوازده اینجاست؟

00:41:26.340 --> 00:41:26.860
بله

00:41:28.340 --> 00:41:29.360
هنوز دارین فیلمبرداری میکنین؟

00:41:32.300 --> 00:41:32.940
چینگ چه

00:41:34.380 --> 00:41:35.220
اومدی دنبال من؟

00:41:35.940 --> 00:41:36.780
حالت چطوره؟

00:41:37.300 --> 00:41:38.860
با تیم همکاری کردی؟

00:41:39.340 --> 00:41:40.540
معلومه

00:41:41.060 --> 00:41:41.620
ببین

00:41:41.860 --> 00:41:42.980
فکر کنم سرما خوردم

00:41:43.380 --> 00:41:43.820
چینگ چه

00:41:44.020 --> 00:41:44.860
دست بزن به پیشونیم

00:41:45.460 --> 00:41:46.660
ببین تب دارم؟

00:41:47.260 --> 00:41:47.900
بذار ببینم

00:41:49.541 --> 00:41:50.538
تب نداری

00:41:50.660 --> 00:41:52.260
نباید با اسم کوچیک صداش کنی

00:41:52.380 --> 00:41:53.700
باید بهش بگی آقای سو

00:41:54.300 --> 00:41:55.460
چی شده اینجایی شیائو لی؟

00:41:57.740 --> 00:41:58.589
شینگ چن هم اینجاست؟

00:42:15.940 --> 00:42:16.820
...شینگ چن من

00:42:17.100 --> 00:42:18.020
چه تصادفی

00:42:18.220 --> 00:42:20.140
امروز اتفاقی سر عکاسی شینگ چن رو دیدم

00:42:20.340 --> 00:42:21.380
واسه همین حسابی مایه گذاشتم

00:42:21.620 --> 00:42:22.620
بذار توضیح بدم

00:42:23.170 --> 00:42:24.952
چینگ یین بهم پیام داد گفت حالش خوب نیست

00:42:24.980 --> 00:42:25.905
و یکم تب داره

00:42:25.920 --> 00:42:26.900
و ازم خواست بیام دنبالش

00:42:26.900 --> 00:42:28.120
منم واسه همین اومدم

00:42:28.120 --> 00:42:29.367
نمیدونستم تو هم اینجایی

00:42:29.374 --> 00:42:30.180
...وگرنه

00:42:30.540 --> 00:42:31.300
طبیعیه

00:42:32.260 --> 00:42:34.180
مجبور نیستم هرجا میرم بهت لوکیشن بفرستم

00:42:37.260 --> 00:42:37.820


00:42:37.940 --> 00:42:39.260
واست دردسر درست کرده؟

00:42:39.300 --> 00:42:39.980
نه

00:42:40.620 --> 00:42:42.300
خانوم گائو تو کارشون حرفه ای هستن

00:42:42.500 --> 00:42:44.087
اگه تو یه دفعه سرو کله‌ت پیدا نمیشد

00:42:45.980 --> 00:42:47.620
میتونستیم همکاری آرومی داشته باشیم

00:42:48.460 --> 00:42:49.180
شینگ چن

00:42:49.580 --> 00:42:50.300
از نظر کاری

00:42:50.300 --> 00:42:52.140
کاملا صادقانه کار رو واستون انجام دادم

00:42:52.140 --> 00:42:53.520
بهتره الکی بحث رو عوض نکنی

00:42:53.580 --> 00:42:55.180
کار کاره

00:42:55.500 --> 00:42:56.860
اگه سوال دیگه ای داری

00:42:56.860 --> 00:42:58.007
لطفا سر وقت مناسبش بپرس

00:42:58.370 --> 00:42:59.740
مگه نیومدی اینجا دنبال یه نفر؟

00:42:59.745 --> 00:43:00.800
زودباش ببرش

00:43:00.814 --> 00:43:02.690
اینطور نیست، شینگ چن، گوش کن ببین چی میگم

00:43:03.220 --> 00:43:03.660
شیائو لی

00:43:03.900 --> 00:43:05.460
با عکاس حرف بزن

00:43:05.665 --> 00:43:06.778
عکس ها رو انتخاب کن

00:43:06.778 --> 00:43:08.203
و بگو بعدا روتوش شون میکنیم

00:43:08.260 --> 00:43:09.820
تو برو، بقیه چیزا رو بسپار به من

00:43:09.820 --> 00:43:10.260
خداحافظ

00:43:12.500 --> 00:43:13.300
شینگ چن

00:43:13.580 --> 00:43:14.660
حالا که چینگ چه اومده

00:43:14.860 --> 00:43:17.340
میخوای تو رو هم تا خونه برسونه؟

00:43:17.860 --> 00:43:18.460
نه ممنون

00:43:20.300 --> 00:43:20.900
شینگ چن

00:43:21.380 --> 00:43:21.820
شینگ چن

00:43:22.900 --> 00:43:23.460
چینگ چه

00:43:23.780 --> 00:43:24.260
چینگ یین

00:43:24.260 --> 00:43:25.300
تو واسم مثل خواهرمی

00:43:25.580 --> 00:43:27.825
میشه دیگه کارایی که باعث سوتفاهم میشه نکنی

00:43:27.849 --> 00:43:39.849
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:39.873 --> 00:43:51.873
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.