WEBVTT 00:00:03.229 --> 00:00:23.229 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.253 --> 00:01:40.860 ♡گلوم پیشت گیر کرده♡ =بر اساس رمان گلوم پیشت گیر کرده از بی چینگ= 00:01:41.380 --> 00:01:43.740 =قسمت 12= 00:01:44.660 --> 00:01:45.220 شینگ چن 00:01:45.460 --> 00:01:46.540 شینگ چن، داره بارون میاد 00:01:46.540 --> 00:01:47.420 بذار خودم برسونمت 00:01:47.660 --> 00:01:48.300 نمیخواد 00:01:49.220 --> 00:01:50.283 چینگ یین منتظره 00:01:50.298 --> 00:01:51.340 تو برسونیش خونه 00:01:51.580 --> 00:01:53.578 نمی‌خوام دوباره با میانبر زدن واسه من خودتو اذیت کنی 00:01:53.700 --> 00:01:55.440 روحمم خبر نداشت داره بهم دروغ میگه 00:01:55.540 --> 00:01:56.260 واقعا؟ 00:01:56.700 --> 00:01:58.087 انگار کارتو به عنوان عشق بچگیش 00:01:58.100 --> 00:01:59.250 به خوبی انجام نمیدی 00:01:59.250 --> 00:02:00.603 تو خوب اونو نمیشناسی 00:02:01.740 --> 00:02:02.530 دوباره عصبانی شدی؟ 00:02:02.860 --> 00:02:04.100 چرا عصبانی بشم؟ 00:02:04.660 --> 00:02:05.940 با این بودجه ای که من دارم 00:02:05.980 --> 00:02:07.580 نمیتونم از پس مدلی مثل اون بربیام 00:02:07.740 --> 00:02:08.980 همش به لطف توئه 00:02:09.180 --> 00:02:10.620 واقعا نمیدونستم 00:02:10.620 --> 00:02:12.060 چرا ممکنه بیاد اینجا 00:02:12.780 --> 00:02:14.180 اتفاقی افتاده؟ 00:02:14.220 --> 00:02:15.100 میتونی بهم بگی 00:02:15.100 --> 00:02:16.167 هرچی دلت خواست میتونی باهام در میون بذاری 00:02:17.260 --> 00:02:17.860 کاپیتان سو 00:02:18.980 --> 00:02:19.660 اگه تا الانشم 00:02:19.660 --> 00:02:21.180 با یه زن دیگه نامزدین 00:02:21.380 --> 00:02:23.180 نباید با یکی دیگه سر قرار برین 00:02:23.420 --> 00:02:24.020 نامزد؟ 00:02:24.820 --> 00:02:25.500 کی نامزد کرده؟ 00:02:25.500 --> 00:02:26.260 چطور ممکنه 00:02:26.580 --> 00:02:27.700 اون یه دختره 00:02:28.020 --> 00:02:29.460 واسش درست نیست 00:02:29.460 --> 00:02:30.654 همچین دروغی رو در ملا عام بگه 00:02:30.740 --> 00:02:31.660 بخدا 00:02:31.780 --> 00:02:33.700 من هیچ قول و قرار ازدواجی باهاش ندارم 00:02:33.980 --> 00:02:35.620 نمیدونم کدوم حرفت راسته 00:02:35.620 --> 00:02:36.421 و کدوم دروغ 00:02:37.020 --> 00:02:38.900 ولی اگه واقعا میخوای با هم باشیم 00:02:39.300 --> 00:02:41.020 لطفا اول کار چینگ یین رو یه سره کن 00:02:42.060 --> 00:02:43.540 بین من و اون هیچی نیست 00:02:43.540 --> 00:02:44.654 چی رو یه سره کنم؟ 00:02:49.580 --> 00:02:50.460 چرا اومدی؟ 00:02:51.380 --> 00:02:52.860 خانم هو بهم گفت اینجایی 00:02:52.940 --> 00:02:54.458 ازم خواست سر راه بیام دنبالت 00:02:57.460 --> 00:02:58.580 شینگ چن 00:02:58.700 --> 00:02:59.780 باید بهم اعتماد کنی 00:02:59.940 --> 00:03:01.900 کار دارم. بعدا حرف میزنیم 00:03:21.900 --> 00:03:22.580 حالت خوبه؟ 00:03:23.380 --> 00:03:24.940 این اولین باریه که میبینم اینقدر ناراحتی 00:03:24.940 --> 00:03:25.820 چیزی نیست 00:03:26.540 --> 00:03:27.860 چرا مامانم ازت خواست بیای دنبالم؟ 00:03:27.980 --> 00:03:30.101 معلومه که باید توی جشن تولد استاد سونگ شرکت کنم 00:03:30.380 --> 00:03:31.520 خانم هو بهم گفت کجایی 00:03:31.563 --> 00:03:33.590 واسه همین ازم خواست واسه شام بیام دنبالت 00:03:33.620 --> 00:03:34.359 امروز خیلی سرم شلوغ بود 00:03:34.360 --> 00:03:35.380 یادم رفت هدیه بخرم 00:03:36.460 --> 00:03:37.460 کیک و گل 00:03:37.460 --> 00:03:38.640 اونا رو واست آماده کردم 00:03:40.540 --> 00:03:40.980 ممنون 00:03:41.780 --> 00:03:42.690 کار خاصی نکردم 00:03:47.460 --> 00:03:48.380 شینگ چن 00:03:48.780 --> 00:03:50.140 تولد باباته 00:03:50.780 --> 00:03:52.900 اونوقت همچین مناسبت مهمی رو یادت رفته 00:03:53.060 --> 00:03:54.540 خداروشکر تانگ یادت انداخت 00:03:55.620 --> 00:03:56.740 بابا ببخشید 00:03:56.740 --> 00:03:57.940 واست گل آوردم 00:03:58.140 --> 00:03:59.700 تولدت مبارک 00:03:59.700 --> 00:04:01.780 ببین دخترم چقدر بهم اهمیت میده 00:04:02.260 --> 00:04:03.779 این هدیه واسه شماست، استاد سونگ 00:04:03.780 --> 00:04:05.020 تولدتون مبارک باشه 00:04:05.020 --> 00:04:06.300 ممنون تانگ 00:04:06.620 --> 00:04:07.403 میذارمش اینجا 00:04:09.020 --> 00:04:09.780 بیا 00:04:11.580 --> 00:04:13.180 بیاین تشریفات رو کنار بذاریم 00:04:13.380 --> 00:04:14.540 بخورین 00:04:14.860 --> 00:04:15.980 بیاین 00:04:16.340 --> 00:04:16.980 بخوریم 00:04:20.860 --> 00:04:21.940 این میگو رو یادمه 00:04:22.420 --> 00:04:23.540 یادمه موقع دانشگاه 00:04:23.620 --> 00:04:24.400 شینگ چن 00:04:24.400 --> 00:04:25.980 همچین غذایی با خودش میاورد 00:04:26.014 --> 00:04:27.374 هردفعه تا آخرشو میخوردم 00:04:28.420 --> 00:04:30.260 هنوز یادته، چقدر خوب 00:04:30.540 --> 00:04:31.940 بیا. غذای موردعلاقت 00:04:31.940 --> 00:04:33.620 بیشتر بخور. من رژیمم 00:04:34.020 --> 00:04:35.780 اگه بخوای به رژیمت ادامه بدی عین خلال دندون میشی 00:04:36.140 --> 00:04:37.940 پدر و مادرا همیشه بچه ها رو لاغر میبینن 00:04:38.260 --> 00:04:39.740 تازه، رژیم سالمی گرفتم 00:04:39.900 --> 00:04:41.780 فقط دارم چربی های غیرضروری رو کنترل میکنم 00:04:42.180 --> 00:04:42.940 خانم هو 00:04:43.540 --> 00:04:45.460 شینگ چن خوب مراقب خودش هست 00:04:46.220 --> 00:04:47.220 بهتره باشه 00:04:47.970 --> 00:04:48.574 این چطوره؟ 00:04:48.580 --> 00:04:51.820 میخوام یه پیک به سلامتی استاد تانگ 00:04:51.820 --> 00:04:54.060 برای تولد و سلامتیش بزنیم 00:04:54.700 --> 00:04:55.540 باشه- بیاین- 00:04:55.980 --> 00:04:56.945 بابا، تولدت مبارک 00:04:56.960 --> 00:04:58.380 تولدت مبارک 00:04:58.380 --> 00:04:59.083 ممنون 00:05:05.140 --> 00:05:05.940 استاد سونگ 00:05:06.460 --> 00:05:07.643 باید کمی سخنرانی کنی 00:05:07.900 --> 00:05:08.698 چی باید بگم؟ 00:05:13.180 --> 00:05:13.660 فهمیدم 00:05:17.540 --> 00:05:19.540 بذارین یه سخنرانی تولد انجام بدم 00:05:20.700 --> 00:05:22.580 خب، امروز تولدمه 00:05:22.740 --> 00:05:24.380 و خیلی خوشحالم که همه اومدین 00:05:24.380 --> 00:05:25.420 باهام جشن بگیرین 00:05:26.420 --> 00:05:28.020 زمان عین باد میگذره 00:05:28.180 --> 00:05:30.660 توی یه چشم به هم زدن، 60 سالم شد 00:05:34.700 --> 00:05:35.380 شینگ چن 00:05:36.340 --> 00:05:38.020 دختر عزیزم 00:05:38.980 --> 00:05:41.340 چیزی که الان بیشتر از هرچیزی منو نگران میکنه 00:05:42.500 --> 00:05:43.020 اول 00:05:43.180 --> 00:05:44.380 سلامتی توئه 00:05:44.860 --> 00:05:45.620 دوم 00:05:46.740 --> 00:05:48.900 تنهاییته 00:05:53.420 --> 00:05:54.580 تو توی فکر ازدواج نیستی 00:05:55.380 --> 00:05:55.980 من 00:05:57.460 --> 00:05:58.820 به تصمیمت احترام میذارم 00:06:00.500 --> 00:06:02.020 ولی خوب راجبش فکر کن 00:06:03.380 --> 00:06:04.380 من و مادرت 00:06:05.220 --> 00:06:07.100 یه روزی بالاخره ترکت میکنیم 00:06:08.220 --> 00:06:09.620 اونموقع تنهای تنها میشی 00:06:10.580 --> 00:06:11.300 اگه 00:06:12.980 --> 00:06:14.900 ...اگه تنها بمونی، من 00:06:15.500 --> 00:06:15.980 بابا 00:06:16.500 --> 00:06:17.540 داری راجب چی حرف میزنی؟ 00:06:18.180 --> 00:06:19.900 میشه بیخودی نگران نباشی؟ 00:06:20.300 --> 00:06:21.980 عین نوجوونای حساس شدی 00:06:26.380 --> 00:06:27.100 بیا 00:06:28.100 --> 00:06:30.620 ما دیگه پیر شدیم 00:06:31.340 --> 00:06:32.610 با اینحال تو هنوزم احساساتی هستی 00:06:35.140 --> 00:06:35.780 شینگ چن 00:06:36.260 --> 00:06:37.340 حق با باباته 00:06:38.100 --> 00:06:39.660 منم نگران این موضوعم 00:06:40.420 --> 00:06:41.260 واسه همین 00:06:41.980 --> 00:06:42.820 عجله کن 00:06:43.420 --> 00:06:45.380 و یه دوست پسر پیدا کن 00:06:46.260 --> 00:06:47.140 بعدش 00:06:47.540 --> 00:06:49.300 بذار نوه هامو ببینم 00:06:50.340 --> 00:06:51.260 خودم مراقبشونم 00:06:51.260 --> 00:06:52.100 خیالت راحت 00:06:52.300 --> 00:06:54.580 حتما یه دوست پسر پیدا میکنم 00:06:56.860 --> 00:06:58.780 یدونه خوبشو پیدا کردی؟ 00:06:59.420 --> 00:07:00.820 اونموقع 00:07:01.180 --> 00:07:04.660 تانگ خیلی استانداردا رو برد بالا 00:07:05.900 --> 00:07:07.140 اگه میخوای کسی رو پیدا کنی 00:07:07.620 --> 00:07:09.220 که از اون بهتر باشه 00:07:09.380 --> 00:07:10.152 سخت میشه 00:07:15.580 --> 00:07:16.780 خانم هو 00:07:17.300 --> 00:07:18.580 شینگ چن دیگه بزرگ شده 00:07:19.020 --> 00:07:21.180 من به قضاوت و تصمیم گیریش اعتماد دارم 00:07:21.820 --> 00:07:23.300 هرتصمیمی که بگیره 00:07:23.860 --> 00:07:24.620 میتونم قبولش کنم 00:07:27.380 --> 00:07:27.860 خوبه 00:07:28.740 --> 00:07:29.860 خوشحالم اینو میشنوم 00:07:31.780 --> 00:07:32.180 خب 00:07:32.820 --> 00:07:35.180 یه بار دیگه، تولدتون مبارک، استاد سونگ 00:07:35.300 --> 00:07:36.260 ممنون 00:07:36.260 --> 00:07:36.860 تولدتون مبارک 00:07:37.060 --> 00:07:37.540 ممنون 00:08:35.980 --> 00:08:37.420 میشه یه سوال ازت بپرسم؟ 00:08:38.660 --> 00:08:39.180 بپرس 00:08:40.700 --> 00:08:41.500 بعد از من 00:08:42.140 --> 00:08:43.220 با شخص جدیدی قرار گذاشتی؟ 00:08:44.100 --> 00:08:45.180 چرا اینو میپرسی؟ 00:08:46.749 --> 00:08:47.716 با کسی قرار نذاشتم 00:08:51.861 --> 00:08:53.340 به حرفای بابا و مامانم گوش نده 00:08:53.340 --> 00:08:54.420 خیلی توی فکرش نرو 00:08:54.500 --> 00:08:55.660 ما فقط میتونیم با هم دوست بمونیم 00:08:58.589 --> 00:09:00.043 تا آخر زندگی یخورده خیلی طولانی نیست؟ 00:09:00.420 --> 00:09:02.020 عین تجارتی که الان راه انداختی 00:09:02.300 --> 00:09:03.900 ولی دکتر بودن هم کنار نذاشتی 00:09:04.100 --> 00:09:04.660 درسته؟ 00:09:09.050 --> 00:09:10.290 چه نقشه ای واسه آینده داری؟ 00:09:10.540 --> 00:09:11.780 میخوام همین که وضع غبار ستاره قرمز مستقر شد 00:09:11.980 --> 00:09:13.180 تحصیلاتم رو ادامه بدم 00:09:13.740 --> 00:09:15.300 حالا که سر این نقطه کنار کشیدم 00:09:15.540 --> 00:09:17.694 باید دکترا بگیرم که بتونم توی بیمارستان عمومی کار کنم 00:09:17.820 --> 00:09:18.900 تو الانشم خیلی سرت شلوغه 00:09:19.112 --> 00:09:20.660 وقت واسه آمادگی برای امتحانات داری؟ 00:09:20.660 --> 00:09:23.003 دانشگاهی که واسش اقدام کردم امسال دانشجو نمیپذیره 00:09:23.170 --> 00:09:24.580 وقتی این دوره مشغولی تموم بشه 00:09:24.580 --> 00:09:25.660 وقت واسه آمادگی امتحان دارم 00:09:25.660 --> 00:09:27.520 میبینم واسه سال بعد فرصتی دارم یا نه 00:09:27.527 --> 00:09:28.887 بالاخره من دانشجوی پدرت بودم 00:09:29.180 --> 00:09:30.260 تقریبا عین یه عضو خانواده 00:09:31.180 --> 00:09:33.229 اگه چیزی لازم داشتی بهم بگو 00:09:42.300 --> 00:09:44.380 (سو چینگ چه) 00:09:52.820 --> 00:09:53.660 خداحافظ 00:10:01.060 --> 00:10:01.620 شینگ چن 00:10:22.900 --> 00:10:24.300 فقط میخوام یادت باشه 00:10:24.620 --> 00:10:25.500 من همه جوره 00:10:25.500 --> 00:10:26.460 پشتتم 00:10:28.580 --> 00:10:29.220 دیگه میرم 00:10:29.340 --> 00:10:29.780 شب بخیر 00:11:48.100 --> 00:11:48.820 (سو چینگ چه) 00:11:48.820 --> 00:11:50.100 (استوری های امروز) 00:12:17.140 --> 00:12:17.700 بیا تو 00:12:22.980 --> 00:12:23.660 استاد تانگ 00:12:23.900 --> 00:12:24.660 سرتون شلوغه؟ 00:12:24.820 --> 00:12:25.900 دارم برگه ات رو میخونم 00:12:26.140 --> 00:12:26.661 بشین 00:12:36.260 --> 00:12:37.180 به نظرتون 00:12:37.980 --> 00:12:39.060 این دفعه قبولم؟ 00:12:39.380 --> 00:12:40.181 نظرت چیه؟ 00:12:41.380 --> 00:12:42.740 فکر کنم بتونم 00:12:43.380 --> 00:12:44.900 هرروز باید برم مغازه شینگ چن 00:12:44.900 --> 00:12:45.832 و مجانی کمکش کنم 00:12:46.100 --> 00:12:47.820 این حاصل چند روز نوشتنمه 00:12:48.060 --> 00:12:49.100 حالا که اینطوره 00:12:49.500 --> 00:12:51.140 به اندازه کافی سخت کار نمیکنی 00:12:51.340 --> 00:12:52.860 بیخیال عمو رویزه 00:12:53.020 --> 00:12:54.460 بهم استراحت بده 00:12:57.380 --> 00:12:58.460 شنیدم 00:12:58.940 --> 00:13:00.780 خاله شیائو فانگ پشتته 00:13:01.220 --> 00:13:02.420 شینگ چن به چینگ چه 00:13:02.500 --> 00:13:04.900 اعتراف کرده 00:13:05.100 --> 00:13:08.180 بهت کمک میکنم برش گردونی 00:13:09.460 --> 00:13:11.620 چیه حالا میخوای بهم زیرمیزی بدی؟ 00:13:13.780 --> 00:13:15.060 چطور روت میشه بهش بگی زیرمیزی؟ 00:13:15.780 --> 00:13:17.500 این فقط یه درخواست ساده ست 00:13:19.860 --> 00:13:20.980 نمیخواد نگران 00:13:21.460 --> 00:13:22.661 رابطه من و شینگ چن باشی 00:13:23.060 --> 00:13:24.580 اون خودش تصمیم میگیره 00:13:24.780 --> 00:13:25.730 دردسر درست نکن 00:13:26.980 --> 00:13:27.540 خیلی خب 00:13:29.460 --> 00:13:30.580 مقالت 00:13:31.140 --> 00:13:33.140 از سطح انتظارم پایین تره 00:13:33.700 --> 00:13:35.500 ولی چون درست اختیاریه 00:13:37.300 --> 00:13:38.060 پاس میشی 00:13:38.460 --> 00:13:39.140 واقعا؟ 00:13:45.700 --> 00:13:46.540 پس دیگه میرم 00:13:46.820 --> 00:13:47.220 برو 00:13:52.260 --> 00:13:53.220 عمو رویزه؟ 00:13:55.860 --> 00:13:56.620 ببین 00:13:58.180 --> 00:14:00.500 اینا عکسایین که از دیروز انتخاب کردم 00:14:06.460 --> 00:14:07.340 اینا بدک نیستن 00:14:08.580 --> 00:14:09.870 این واسه تبلیغ صفحمون خوبه 00:14:09.941 --> 00:14:11.100 میفرستمشون واسه ویرایش 00:14:11.180 --> 00:14:11.580 باشه 00:14:12.500 --> 00:14:13.220 راستی 00:14:13.460 --> 00:14:15.134 تولد بابات دیروز چطور پیش رفت؟ 00:14:15.980 --> 00:14:17.500 با وجود دانشجوی موردعلاقش 00:14:17.980 --> 00:14:19.380 روی ابرا بود 00:14:19.500 --> 00:14:20.740 تانگ رویزه هم اونجا بود؟ 00:14:21.580 --> 00:14:22.780 وای من 00:14:23.060 --> 00:14:24.500 داره قدمهای بزرگی برمیداره 00:14:24.900 --> 00:14:27.300 اوضاع کم کم تا این حد اومد 00:14:27.460 --> 00:14:28.660 نکنه باز دوباره داری سناریوی سریالا رو پیاده میکنی؟ 00:14:29.900 --> 00:14:31.380 هرچیزی ممکنه 00:14:31.620 --> 00:14:33.820 اگه اون جوونه قابل اعتماد نباشه چی؟ 00:14:33.980 --> 00:14:36.060 ممکنه دوباره توی دانشگاه به اون بچه زرنگ برگردی 00:14:36.380 --> 00:14:37.140 تازه 00:14:37.460 --> 00:14:39.820 عشق بچگی سو چینگ چه دیروز دردسر درست کرد 00:14:39.940 --> 00:14:40.829 واسه همین یه امتیاز از دست میده 00:14:41.620 --> 00:14:42.620 ولی ازش 00:14:42.700 --> 00:14:43.941 راجب ازدواج قراردادیشون پرسیدی؟ 00:14:43.956 --> 00:14:44.460 حقیقت داره؟ 00:14:45.180 --> 00:14:46.140 گفت از این خبرا نیست 00:14:47.700 --> 00:14:49.060 ولی کی میدونه 00:14:49.500 --> 00:14:50.640 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:14:54.380 --> 00:14:54.980 عزیزم 00:14:55.460 --> 00:14:57.660 به نظرم اگه میخوای زیر نظر بگیریش کارت درسته 00:14:58.720 --> 00:15:00.494 عشق بچگیش این دفعه آفتابی شده 00:15:00.540 --> 00:15:02.900 ولی کی میدونه بعدا کی قراره پیداش بشه؟ 00:15:04.020 --> 00:15:05.980 این اواخر کار منو از پا دراورده 00:15:05.980 --> 00:15:07.367 دیگه نای این کارا رو ندارم 00:15:07.740 --> 00:15:08.260 درسته 00:15:09.620 --> 00:15:10.460 ما تقریبا 00:15:10.540 --> 00:15:11.740 موجودیمونو تموم کردیم 00:15:11.980 --> 00:15:13.380 LYS بعد از گرفتن نمایندگی 00:15:13.740 --> 00:15:15.300 نباید 00:15:15.300 --> 00:15:16.196 استدیو رو هم نوسازی کنیم؟ 00:15:16.580 --> 00:15:18.540 آیتم‌های نمایشیمون باید عوض بشن 00:15:18.740 --> 00:15:20.020 و به تصویر برند بخورن 00:15:20.540 --> 00:15:21.105 حق با توئه 00:15:21.120 --> 00:15:22.501 باید اینجا رو نوسازی کنیم 00:15:22.620 --> 00:15:23.700 واسه بقیشم 00:15:23.700 --> 00:15:25.060 خودمون میتونیم درستشون کنیم 00:15:25.860 --> 00:15:26.860 به نظر خوب میاد 00:15:28.820 --> 00:15:29.740 فکر کنم 00:15:30.140 --> 00:15:31.380 این دیوارا 00:15:31.500 --> 00:15:33.020 باید دوباره رنگ آمیزی بشن 00:15:33.700 --> 00:15:34.780 ممکنه تازه 00:15:34.820 --> 00:15:36.140 کارای نجاری هم لازم داشته باشیم 00:15:36.460 --> 00:15:37.700 شاید باید 00:15:37.780 --> 00:15:38.460 بپرسم ببینم کسی هست 00:15:38.500 --> 00:15:39.620 دلش بخواد کمکمون کنه یا نه 00:15:39.900 --> 00:15:40.980 باشه. به کارت برس 00:15:41.100 --> 00:15:42.130 خودم اینجا رو مرتب میکنم 00:15:42.220 --> 00:15:42.460 باشه 00:15:49.740 --> 00:15:52.040 (هان شیائو لی: دنبال کمک دستهایی برای نوسازی مغازه هستیم. بودجه محدوده) 00:16:03.260 --> 00:16:05.880 (هان شیائو لی: دنبال کمک دستهایی برای نوسازی مغازه هستیم. بودجه محدوده) 00:16:12.260 --> 00:16:14.620 خانم هان، دنبال کمک دست واسه نوسازی میگردین؟ 00:16:15.140 --> 00:16:15.940 (من داوطلب میشم) 00:16:19.060 --> 00:16:20.220 مطمئنی از پسش برمیای؟ 00:16:20.540 --> 00:16:21.900 یادته توی خونم 00:16:21.980 --> 00:16:22.460 چه غلطی کردی؟ 00:16:25.060 --> 00:16:26.540 این دفعه فرق میکنه 00:16:26.540 --> 00:16:28.260 این کار اصلا سخت نیست 00:16:28.460 --> 00:16:28.940 تازشم 00:16:29.380 --> 00:16:31.220 میتونم کمک‌های بیشتری جور کنم 00:16:31.740 --> 00:16:32.820 از همه مهمتر 00:16:33.060 --> 00:16:34.060 حقوق نمیخوایم 00:16:39.460 --> 00:16:39.980 باشه 00:16:40.100 --> 00:16:42.140 یه بار دیگه بهت اعتماد میکنم 00:16:44.940 --> 00:16:46.340 وایسا 00:16:49.860 --> 00:16:50.820 یکی رو پیدا کردم 00:16:51.060 --> 00:16:51.940 اینقدر زود؟ 00:16:52.540 --> 00:16:53.180 کیه؟ 00:16:53.260 --> 00:16:53.780 لو چون 00:16:53.940 --> 00:16:55.460 گفت آدمای دیگه هم واسه کمک میاره 00:16:55.660 --> 00:16:56.500 لو چون؟ 00:16:57.340 --> 00:16:58.780 متوجه شدم این اسم 00:16:58.900 --> 00:17:01.220 این اواخر خیلی توی زندگیم شنیده میشه 00:17:01.300 --> 00:17:01.980 چه خبره؟ 00:17:02.260 --> 00:17:02.980 چیه؟ 00:17:03.260 --> 00:17:04.580 نکنه فکر کردی تنها کسی که حق داره قرار بذاره تویی؟ 00:17:04.660 --> 00:17:05.860 چرا ما نمیتونیم 00:17:05.980 --> 00:17:07.220 کارا رو عین دوتا دوست پیش ببریم؟ 00:17:07.340 --> 00:17:08.420 معلومه که می‌تونین 00:17:08.500 --> 00:17:09.860 بهرحال، احساس میکنم یه چیزی این وسط عجیبه 00:17:12.380 --> 00:17:13.300 همه چی که عادیه 00:17:14.820 --> 00:17:15.740 باید اینو اینجا بذارم؟ 00:17:15.740 --> 00:17:16.660 کی میان؟ 00:17:16.860 --> 00:17:18.640 (پیشنویس: بیا راجب مسئله دیروز حرف بزنیم) 00:17:32.940 --> 00:17:34.680 (پیشنویس: با تانگ رویزه رفتی خونه؟) 00:17:44.300 --> 00:17:49.040 (پیشنویس: میخواین دوباره بهمدیگه برگردین؟؟؟) 00:17:52.020 --> 00:17:52.620 چینگ چه 00:17:53.980 --> 00:17:54.660 ببین چی میخوام بگم 00:17:55.060 --> 00:17:55.898 شانس بهت رو کرده 00:17:56.100 --> 00:17:57.700 سونگ شینگ چن داره مغازشو نوسازی میکنه 00:17:57.700 --> 00:17:58.980 به کمک دست احتیاج دارن. بیا بریم 00:18:01.980 --> 00:18:03.780 سرم شلوغه‌. نمیتونم 00:18:04.860 --> 00:18:05.580 بهت میگم 00:18:05.900 --> 00:18:06.740 اگه باهام بیای 00:18:06.820 --> 00:18:08.981 متوجه احساساتش نسبت به اکسش میشی 00:18:09.060 --> 00:18:10.260 ولی اگه نیای 00:18:10.420 --> 00:18:11.620 غرق فکرای مخرب میشی 00:18:11.740 --> 00:18:13.460 و آخرش باهاش بهم میزنی 00:18:13.700 --> 00:18:14.500 نمیخوام بدونم 00:18:14.500 --> 00:18:15.700 چه حسی نسبت به اکسش داره 00:18:16.060 --> 00:18:17.260 منم حد و حدود خودمو دارم 00:18:17.580 --> 00:18:18.020 باشه 00:18:18.380 --> 00:18:19.220 تو حد و حدود داری 00:18:19.580 --> 00:18:21.180 ولی من که گفتم میرم 00:18:21.180 --> 00:18:22.500 بعدا پسرا باهام میان 00:18:22.700 --> 00:18:24.300 تو هم نظرت عوض شد بیا 00:18:31.140 --> 00:18:35.400 00:18:43.980 --> 00:18:44.620 چینگ چه 00:18:44.900 --> 00:18:45.900 سرت شلوغه؟ 00:18:46.700 --> 00:18:47.527 کارم تموم شده 00:18:50.260 --> 00:18:51.860 امروز کاپیتان سو سرگروهی رو به عهده داره 00:18:51.980 --> 00:18:53.300 قراره همینکه کارمون تموم شد مهمونمون کنه 00:18:53.420 --> 00:18:54.100 عالیه 00:19:05.900 --> 00:19:07.020 این کافیه؟ 00:19:07.300 --> 00:19:08.060 باید باشه 00:19:09.460 --> 00:19:10.220 صاحب مغازه 00:19:11.060 --> 00:19:12.460 شب قطبی اینجاس 00:19:13.260 --> 00:19:13.980 شما اومدین 00:19:14.260 --> 00:19:16.660 وقتی شینگ چن کمک بخواد زود خودمونو میرسونیم 00:19:17.300 --> 00:19:18.540 ممنون بچه ها 00:19:30.940 --> 00:19:32.060 شما هم اینجایین، کاپیتان سو 00:19:37.460 --> 00:19:38.180 بچه ها 00:19:38.300 --> 00:19:40.100 بیاین شروع کنیم 00:19:40.220 --> 00:19:40.740 باشه 00:19:40.940 --> 00:19:41.420 بیاین 00:20:06.740 --> 00:20:07.300 عزیزم 00:20:07.620 --> 00:20:09.580 اونا که نیومدن اینجا رو با خاک یکسان کنن، درسته؟ 00:20:09.604 --> 00:20:17.604 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:20.940 --> 00:20:21.700 به نظر مشکلی نیست 00:20:23.180 --> 00:20:23.860 اینو بگیر 00:20:25.940 --> 00:20:27.020 لباسم 00:20:27.100 --> 00:20:28.180 هرچیش بشه میتونم تحمل کنم 00:20:28.300 --> 00:20:29.180 ولی موهام اصلا 00:21:30.580 --> 00:21:31.180 ژو یائو 00:21:31.220 --> 00:21:32.260 کمک لازم داری؟ 00:21:32.260 --> 00:21:33.860 نگرانش نباش شینگ جن 00:21:35.100 --> 00:21:37.260 لو چون بذار کمک کنم 00:21:37.620 --> 00:21:38.460 لازم ندارم 00:21:38.740 --> 00:21:39.380 مطمئنی؟ 00:21:39.460 --> 00:21:40.340 آره مطمئنم 00:21:44.580 --> 00:21:45.140 شیه یوان 00:21:46.180 --> 00:21:47.140 کمک لازم داری؟ 00:21:47.140 --> 00:21:48.540 نه. خودم از پسش برمیام 00:21:52.700 --> 00:21:54.420 عزیزم. آب بخور 00:21:54.740 --> 00:21:55.460 نه ممنون 00:21:59.540 --> 00:22:00.460 بدشون من 00:22:00.980 --> 00:22:01.900 برو حوله بیار 00:22:02.100 --> 00:22:02.460 باشه 00:22:06.580 --> 00:22:08.060 آب بخور. یکی هم به لین مو بده 00:22:08.340 --> 00:22:09.260 باشه، ممنون شینگ چن 00:22:11.700 --> 00:22:13.340 ژو یائو. آب بخور 00:22:13.820 --> 00:22:14.610 ممنون شینگ چن 00:22:14.980 --> 00:22:16.540 لو چون، آب بخور 00:22:17.060 --> 00:22:17.460 ممنون 00:22:23.620 --> 00:22:24.100 من نمیخوام 00:22:32.820 --> 00:22:34.065 تو آب نخوردی، خوردی؟ 00:22:37.940 --> 00:22:38.460 ژو یائو 00:22:39.020 --> 00:22:39.701 عرقتو پاک کن 00:22:40.060 --> 00:22:40.660 ممنون 00:22:43.140 --> 00:22:43.740 برو 00:22:51.620 --> 00:22:52.620 عرقتو پاک کن 00:22:54.340 --> 00:22:55.220 دستام کثیفه 00:23:13.940 --> 00:23:14.860 تو هم عرقتو پاک کن 00:23:15.020 --> 00:23:16.380 بوی عرقت از دوکیلومتری حس میشه 00:23:16.500 --> 00:23:17.580 سر تا پا کثیف شدم 00:23:17.700 --> 00:23:18.661 چرا کمکم نمیکنی؟ 00:23:32.820 --> 00:23:34.060 دیگه کافیه 00:23:34.300 --> 00:23:35.060 خودتو پاک کن 00:23:40.580 --> 00:23:42.300 شما نمونه یه زن عالی هستین خانم سونگ 00:23:56.620 --> 00:23:56.980 لو 00:23:57.420 --> 00:23:58.540 این همون دختر اتاق فرار 00:23:58.540 --> 00:24:00.380 و کارائوکه ست؟ 00:24:00.660 --> 00:24:01.380 آره، خودشه 00:24:03.180 --> 00:24:04.580 دیدم وقتی تو رو دید 00:24:05.060 --> 00:24:06.260 رنگ و روش باز شد 00:24:06.700 --> 00:24:07.260 جدی؟ 00:24:07.500 --> 00:24:08.500 آره، یکم پیش 00:24:12.420 --> 00:24:13.620 خیلی خب، به کارت برس 00:24:18.880 --> 00:24:21.440 (غبار ستاره قرمز) 00:24:24.040 --> 00:24:26.260 (غبار ستاره قرمز) 00:24:26.260 --> 00:24:27.272 تشنته؟ آب میخوای؟ 00:24:33.020 --> 00:24:34.500 حالت خوبه؟ بهت خورد؟ 00:24:36.540 --> 00:24:37.796 میخوای دوباره بهم واکسن بزنی؟ 00:24:39.900 --> 00:24:40.980 لطفا مراقب باش 00:24:44.180 --> 00:24:45.860 بابت دیروز متاسفم 00:24:46.420 --> 00:24:48.140 گائو چینگ یین بهم گفت تب داره 00:24:49.060 --> 00:24:50.900 واسه همین میخواستم کمکی بهش کرده باشم 00:24:51.025 --> 00:24:51.980 بهرحال توی مسیرم بود 00:24:51.980 --> 00:24:53.760 اصلا نمیدونم داشت نقش بازی می‌کرد یا نه 00:24:54.540 --> 00:24:55.949 دفعه بعد میگم لو چون توی موقعیت مشابه 00:24:55.950 --> 00:24:56.900 بهش رسیدگی کنه 00:24:57.460 --> 00:24:58.260 میدونم 00:24:58.860 --> 00:25:00.860 دیروز داشت حقه سوار میکرد 00:25:01.700 --> 00:25:02.340 واسه همین 00:25:03.700 --> 00:25:04.552 عصبانی نیستی؟ 00:25:05.100 --> 00:25:06.300 خب، هنوز ناراحتم 00:25:07.020 --> 00:25:08.420 هرچند 00:25:08.580 --> 00:25:09.820 حالا که دوستاتو اوردی 00:25:10.900 --> 00:25:12.058 کارگری کنن، میبخشمت 00:25:16.620 --> 00:25:18.981 دیشب بین تو و تانگ رویزه چه اتفاقی افتاد؟ 00:25:20.460 --> 00:25:21.820 دیروز تولد بابام بود 00:25:21.820 --> 00:25:23.020 و اون دانشجوی بابام بود 00:25:23.140 --> 00:25:24.820 فقط شام خوردیم 00:25:26.140 --> 00:25:27.060 تو و اون 00:25:27.180 --> 00:25:28.380 چی بینمونه؟ 00:25:28.740 --> 00:25:30.620 یه عادتی که من دارم اینه که 00:25:30.780 --> 00:25:32.100 اصلا پشت سرم رو نگاه نمیکنم 00:25:38.740 --> 00:25:39.620 برنامه انلاین؟ 00:25:40.540 --> 00:25:42.620 این اواخر وقت سر خاروندن نداشتم 00:25:44.340 --> 00:25:45.220 چی؟ 00:25:45.700 --> 00:25:46.814 پس من میتونم بیام؟ 00:25:47.660 --> 00:25:48.340 باشه 00:25:48.340 --> 00:25:49.500 حتما میام 00:25:57.940 --> 00:25:58.620 داداش 00:25:58.940 --> 00:25:59.540 بالاخره تونستی 00:25:59.980 --> 00:26:01.100 بذار خلاصه کار رو واست بگم 00:26:01.220 --> 00:26:03.260 این برنامه اسمش "سوپر مدل"ئه 00:26:04.020 --> 00:26:05.260 قراره پنج‌تا مدل جدید 00:26:05.340 --> 00:26:06.900 با پنج تا عکاس جفتی نشون بده 00:26:07.020 --> 00:26:08.170 هر جفتی 20 عکس میگیرن 00:26:08.170 --> 00:26:09.900 متاسفانه یکی از عکاسا 00:26:09.905 --> 00:26:10.900 امروز نتونست بیاد 00:26:11.100 --> 00:26:11.820 واسه همین 00:26:11.876 --> 00:26:13.040 گفتم تو جاشو بگیری 00:26:14.060 --> 00:26:16.020 غمت نباشه 00:26:16.140 --> 00:26:17.120 از این فرصت بهترین استفاده رو میبرم 00:26:26.860 --> 00:26:29.580 جمعا میشه 6550 یوان 00:26:31.140 --> 00:26:31.660 اسکنش کن 00:26:35.340 --> 00:26:36.060 چی شده؟ 00:26:38.060 --> 00:26:39.180 دختر سیاه پوش کیه؟ 00:26:43.340 --> 00:26:44.065 میشناسیش؟ 00:26:44.420 --> 00:26:45.540 نه 00:26:46.140 --> 00:26:47.180 گائو چینگ یین 00:26:47.500 --> 00:26:48.740 تو و اون هم تیمی این 00:26:50.540 --> 00:26:52.060 اون مدل خوبیه 00:26:52.580 --> 00:26:53.563 اجرای خوبی داشته باش 00:27:03.300 --> 00:27:04.500 آقا 00:27:04.500 --> 00:27:05.940 جایی همدیگه رو ندیدیم؟ 00:27:06.540 --> 00:27:08.180 یخورده آشنا به نظر میاین 00:27:09.660 --> 00:27:10.916 چطوری ممکنه؟ 00:27:10.980 --> 00:27:12.780 ما اصلا همدیگه رو تا حالا ندیدیم 00:27:12.980 --> 00:27:13.780 نگاش کن چجوری ادا درمیاره 00:27:14.140 --> 00:27:16.100 من با یه نگاه 00:27:16.140 --> 00:27:17.260 از لیست مهمونای جدید شناختمت 00:27:17.740 --> 00:27:20.220 تو دفعه پیش توی مغازه سونگ شینگ چن گولم زدی 00:27:20.300 --> 00:27:21.860 آماده ای این دفعه حسابمونو با هم تسویه کنیم؟ 00:27:21.860 --> 00:27:24.260 همش سوتفاهمه 00:27:24.420 --> 00:27:25.701 هیچ سوتفاهمی پیش نیومده 00:27:26.060 --> 00:27:27.300 تو طرف سونگ شینگ چنی 00:27:27.420 --> 00:27:28.660 این تو رو دشمن من میکنه 00:27:30.660 --> 00:27:31.700 تو و شینگ چن 00:27:31.980 --> 00:27:33.380 اون میخواد چینگ چه منو از دستم بقاپه 00:27:33.820 --> 00:27:36.072 میخوای رقیبم باشی؟ کل خانوادش درگیر میشن 00:27:36.094 --> 00:27:37.820 سو چینگ چه دوست پسرته؟ 00:27:39.020 --> 00:27:40.900 اگه شینگ چن اوضاع رو خراب نمیکرد 00:27:40.980 --> 00:27:42.305 دیر یا زود با هم بودیم 00:27:42.980 --> 00:27:43.780 بیخیال 00:27:46.900 --> 00:27:47.660 حالا هرچی 00:27:48.260 --> 00:27:49.020 خب 00:27:49.083 --> 00:27:50.900 اگه احساس میکنی خوب ازت عکاسی نمیکنم 00:27:50.900 --> 00:27:51.860 بیا شریکامونو عوض کنیم 00:27:52.060 --> 00:27:52.860 خواب دیدی خیر باشه 00:27:53.340 --> 00:27:55.340 امروز تو شریک منی 00:27:56.020 --> 00:27:57.420 وگرنه کناره گیری میکنم 00:27:59.320 --> 00:28:02.020 (سوپر مدل) 00:28:07.460 --> 00:28:08.180 آماده ای؟ 00:28:08.460 --> 00:28:09.260 خب 00:28:09.820 --> 00:28:11.300 اگه بتونی یه شات خوب 00:28:11.300 --> 00:28:12.540 واسه تم بگیری 00:28:12.540 --> 00:28:13.476 میذارم بری 00:28:22.780 --> 00:28:23.980 چراغا رو روی نور کم تنظیم کنین 00:28:24.980 --> 00:28:27.460 سه، دو، یک 00:28:33.140 --> 00:28:33.700 دوباره 00:28:34.140 --> 00:28:34.620 آماده 00:28:35.180 --> 00:28:37.180 سه، دو، یک 00:28:38.540 --> 00:28:39.340 چیکار میکنی؟ 00:28:39.980 --> 00:28:41.380 میشه حرفه ای رفتار کنی؟ 00:28:41.500 --> 00:28:44.140 این برنامه فقط عکاسا رو حذف میکنه 00:28:44.300 --> 00:28:45.500 نه مدلا 00:28:45.580 --> 00:28:46.300 فهمیدی؟ 00:28:47.620 --> 00:28:48.140 باشه 00:28:48.820 --> 00:28:49.860 بهم بگو 00:28:49.860 --> 00:28:51.620 چیکار کنم راضی بشی؟ 00:28:51.940 --> 00:28:53.940 مسئله چینگ رو واسم حل کن 00:28:54.020 --> 00:28:54.660 حرفشم نزن 00:28:55.420 --> 00:28:56.740 سونگ شینگ چن خالمه 00:28:56.980 --> 00:28:58.300 اگه بخوای باهاش کل کل کنی 00:28:58.300 --> 00:28:59.134 اونوقت بینمون مشکل ایجاد میشه 00:28:59.163 --> 00:28:59.752 جدی؟ 00:29:00.340 --> 00:29:01.047 اون خالته؟ 00:29:01.220 --> 00:29:03.020 آره، از لحاظ ژنتیکی 00:29:05.660 --> 00:29:08.460 فکر کردم کارگرشی 00:29:08.700 --> 00:29:11.180 اصلا انتظار رابطه خانوادگی نداشتم 00:29:12.300 --> 00:29:13.660 حالا دیگه توی بد دردسری افتادی 00:29:14.260 --> 00:29:15.100 زود باش 00:29:15.100 --> 00:29:15.860 وقت داره میگذره 00:29:18.980 --> 00:29:19.460 باشه 00:29:19.900 --> 00:29:20.860 اینطوری میخوای؟ 00:29:21.340 --> 00:29:22.580 منم باهات همراهی میکنم 00:29:24.460 --> 00:29:24.940 من 00:29:30.620 --> 00:29:31.860 باشه، کافیه 00:29:32.220 --> 00:29:32.940 کارم تمومه 00:29:34.180 --> 00:29:34.900 بذار چک کنم 00:29:38.460 --> 00:29:39.700 این عکسا خوب نیستن 00:29:39.780 --> 00:29:40.580 باید عکاسی مثل اون رو 00:29:40.660 --> 00:29:41.940 جایگزین کنین 00:29:42.020 --> 00:29:43.060 من فقط یه فیلمبردارم 00:29:43.140 --> 00:29:43.963 این کارا با من نیست 00:29:44.340 --> 00:29:44.740 نه 00:29:45.260 --> 00:29:47.460 این عکسا زشتن 00:29:47.900 --> 00:29:51.060 شغلم با پخش برنامه از عرش به فرش میرسه 00:29:52.060 --> 00:29:52.940 یادت باشه 00:29:54.060 --> 00:29:55.100 تو حالت بدن 00:29:55.100 --> 00:29:56.140 و چهره رو تعیین میکنی 00:29:56.300 --> 00:29:57.380 هیچکس تورو به کاری مجبور نکرده 00:29:58.300 --> 00:29:59.527 میخوای از پشت بهم خنجر بزنی؟ 00:29:59.660 --> 00:30:00.740 اگه مشکلی داری، من کنار میکشم 00:30:01.100 --> 00:30:01.723 اونوقت کسی که باید 00:30:02.140 --> 00:30:03.403 با رسانه ها دست و پنجه نرم کنه تویی 00:30:03.740 --> 00:30:04.363 مشکل خودته 00:30:05.580 --> 00:30:06.100 ...تو 00:30:09.480 --> 00:30:11.620 00:30:16.300 --> 00:30:17.500 به لطف اون عکسا 00:30:17.780 --> 00:30:19.860 میتونی دوباره برگردی از اول عکاسی یاد بگیری 00:30:22.620 --> 00:30:23.220 چیان چنگ 00:30:25.180 --> 00:30:27.820 داداش، تمام تلاشمو کردم 00:30:28.100 --> 00:30:30.660 تقصیر گائو چینگ یینه عین خار پاشنه میمونه 00:30:33.100 --> 00:30:34.300 داری راجب چی حرف میزنی؟ 00:30:34.660 --> 00:30:36.260 داورا همه عکسا رو چک کردن 00:30:36.260 --> 00:30:37.660 و گروه تو بالاترین امتیاز رو گرفت 00:30:38.300 --> 00:30:38.860 چی؟ 00:30:39.620 --> 00:30:41.740 اونا گفتن 00:30:41.740 --> 00:30:43.340 یه وایب عشق اولی میده 00:30:43.340 --> 00:30:44.260 خیلی خوبه 00:30:47.020 --> 00:30:48.140 عشق اول؟ 00:30:48.580 --> 00:30:49.220 ببخشید 00:30:49.300 --> 00:30:50.500 حتما شوخیت گرفته 00:30:51.100 --> 00:30:52.700 بخش روابط عمومی گفته 00:30:52.700 --> 00:30:54.820 میخوان عکسای گروهتونو تبلیغ کنن 00:30:55.620 --> 00:30:57.140 !رفتی اون بالاها مارو یادت نره 00:31:01.340 --> 00:31:03.380 نمیدونم طرفدارای اوتاکوت 00:31:03.660 --> 00:31:05.140 چجوری میخوان اینو قبول کنن 00:31:06.380 --> 00:31:07.060 آها 00:31:08.500 --> 00:31:09.700 سو چینگ چه هم هست 00:31:11.180 --> 00:31:11.660 تو 00:31:13.340 --> 00:31:13.860 چطوره؟ 00:31:14.380 --> 00:31:14.900 شما دوتا 00:31:14.900 --> 00:31:15.500 کمک 00:31:15.540 --> 00:31:17.700 این خیلی خوبه 00:31:18.860 --> 00:31:20.020 این بهم میاد؟ 00:31:21.460 --> 00:31:22.740 مو، تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:31:23.220 --> 00:31:24.140 واسه کی خریدی؟ 00:31:24.140 --> 00:31:24.780 کم بهم تیکه بنداز 00:31:24.780 --> 00:31:25.699 واسه کی خریدی؟ 00:31:25.700 --> 00:31:26.520 بیا ازم بگیرش 00:31:26.520 --> 00:31:27.130 بدش من 00:31:27.140 --> 00:31:28.500 واسه تو خریدمش 00:31:28.580 --> 00:31:30.020 واسه توئه، باشه؟ 00:31:31.380 --> 00:31:32.340 دخترا 00:31:33.620 --> 00:31:35.287 چرا تنهایی تفریح میکنین؟ 00:31:35.340 --> 00:31:36.300 واقعا کسل کننده ست 00:31:36.540 --> 00:31:37.500 نظرتون چیه 00:31:37.740 --> 00:31:39.540 با من بریم تفریح؟ 00:31:41.260 --> 00:31:42.060 مشکلت چیه؟ 00:31:42.780 --> 00:31:43.980 اینقدر خشن نباشین 00:31:46.540 --> 00:31:47.700 تو 00:31:47.980 --> 00:31:49.380 با دوست دختر سابقم مو نمیزنی 00:31:50.020 --> 00:31:51.380 حالا که همچین سرنوشتی داریم 00:31:51.460 --> 00:31:52.780 میشه شمارتو بگیرم؟ 00:31:53.300 --> 00:31:54.100 چی میگی؟ 00:31:54.100 --> 00:31:55.100 من خوشگل نیستم؟ 00:31:55.140 --> 00:31:56.580 چرا شمارمو نمیگیری؟ 00:31:56.620 --> 00:31:57.985 بذار ببینیم میتونی داشته باشیش یا نه 00:31:58.000 --> 00:31:59.740 تو چیکار داری باهاش حرف میزنم یا نه؟ 00:32:03.580 --> 00:32:03.940 گمشو 00:32:04.380 --> 00:32:05.927 قبل از اینکه لت و پارت کنیم روتو گم کن 00:32:07.340 --> 00:32:07.820 تو 00:32:08.580 --> 00:32:09.380 وایسا و ببین 00:32:13.820 --> 00:32:15.620 به نظرتون دوباره برمیگرده؟ 00:32:15.660 --> 00:32:16.340 جرئت نداره 00:32:16.900 --> 00:32:18.660 توی روز روشن میخواد چه غلطی کنه؟ 00:32:19.620 --> 00:32:21.500 خداروشکر تو بودی 00:32:21.700 --> 00:32:22.180 وگرنه 00:32:22.180 --> 00:32:23.740 زبونمونو موش خورده بود 00:32:24.860 --> 00:32:25.780 واقعا ترسناکه 00:32:26.220 --> 00:32:28.700 نکنه بخاطر اینکه کوتاه پوشیدیم اینطوری شد؟ 00:32:29.380 --> 00:32:30.340 چرا چرت میگی 00:32:30.620 --> 00:32:31.820 هیچ کار اشتباهی نکردی 00:32:32.340 --> 00:32:33.620 ولی دخترای زیادی 00:32:33.860 --> 00:32:34.740 نمیدونن موقع این اتفاقا 00:32:34.740 --> 00:32:35.580 باید چیکار کنن 00:32:36.380 --> 00:32:37.020 اول 00:32:37.260 --> 00:32:38.420 یاد بگیر کمک بگیری 00:32:38.780 --> 00:32:40.020 بعدا یاد بگیر از خودت دفاع کنی 00:32:41.020 --> 00:32:41.980 از کاپیتان سو میخوام 00:32:42.060 --> 00:32:43.660 یه کلاس دفاع شخصی ترتیب بده 00:32:44.180 --> 00:32:45.980 کمی اسپری فلفل از شینگ چن میگیرم 00:32:47.140 --> 00:32:47.860 بهش اسپری کن 00:32:48.820 --> 00:32:49.540 اعصابمو داغون کرد 00:32:49.540 --> 00:32:50.620 آشغال بهم دست زد 00:32:50.700 --> 00:32:51.700 واقعا؟ 00:32:51.820 --> 00:32:53.060 بهم دست زد 00:33:06.980 --> 00:33:08.660 یکم دیگه باید تمیزکاری کنیم 00:33:08.780 --> 00:33:10.740 دفعه بعد خوب از خجالت همه درمیایم 00:33:11.340 --> 00:33:12.309 ممنون از همگی 00:33:12.310 --> 00:33:13.340 کارتون خوب بود 00:33:13.380 --> 00:33:15.060 کار بزرگی نبود 00:33:15.340 --> 00:33:17.420 عصر به اندازه کافی دل و قلوه دادن دیدیم 00:33:17.740 --> 00:33:20.087 انگار دیگه از مهمونی شام آزاد شدم 00:33:20.140 --> 00:33:22.260 نه، همه خستن. نه؟ 00:33:22.340 --> 00:33:23.260 آره 00:33:24.100 --> 00:33:24.980 پس بجنب 00:33:24.980 --> 00:33:26.174 میریم مهمونی شام 00:33:26.660 --> 00:33:27.060 ممنون 00:33:27.500 --> 00:33:29.460 شب قطبی به کمکم احتیاج داشت خبرم کن 00:33:31.540 --> 00:33:31.900 بریم 00:33:33.180 --> 00:33:34.180 فعلا 00:33:34.660 --> 00:33:35.380 خداحافظ شیائو لی 00:34:12.780 --> 00:34:13.540 کاپیتان سو 00:34:14.220 --> 00:34:15.580 اینجا محل کاره 00:34:15.980 --> 00:34:17.380 نمیخواین تیمتون 00:34:17.380 --> 00:34:19.140 شما رو غیرحرفه ای ببینن 00:34:20.380 --> 00:34:21.420 کاریش نمیشه کرد 00:34:22.620 --> 00:34:24.220 چجوری میتونم عشقم به تو رو مخفی کنم؟ 00:34:25.820 --> 00:34:28.860 نظرت چیه یه بازی کنیم؟ 00:34:30.420 --> 00:34:31.883 یکی دیگه از ایده های خرابت؟ 00:34:32.580 --> 00:34:34.100 بذار ببینیم 00:34:34.460 --> 00:34:36.540 کی میتونه عشقشو بیشتر مخفی نگه داره 00:34:39.380 --> 00:34:39.940 خب 00:34:43.940 --> 00:34:45.300 برنده چی گیرش میاد؟ 00:34:49.460 --> 00:34:50.460 خودت چی فکر میکنی؟ 00:34:52.380 --> 00:34:55.380 خیالت راحت، من حرفه ایم 00:34:57.140 --> 00:34:58.180 باور نمیکنم 00:35:00.340 --> 00:35:02.340 00:35:04.020 --> 00:35:06.820 (برنامه ریزی رویداد دفاع شخصی زنان) 00:35:08.220 --> 00:35:09.420 همگی خوب گوش کنین 00:35:09.540 --> 00:35:11.580 خلاصه میگم 00:35:12.380 --> 00:35:13.740 جلسه امروز 00:35:13.740 --> 00:35:15.860 به لطف بخش زنان برگزار میشه 00:35:15.980 --> 00:35:17.060 اونا امیدوارم شب قطبی 00:35:17.060 --> 00:35:19.180 بتونه یه رویداد عمومی 00:35:19.260 --> 00:35:20.780 برای تکنیک های دفاع شخصی برای زنان برگزار کنه 00:35:21.100 --> 00:35:23.180 اینو با همراهی تیم سو چنگ میزبانی میکنیم 00:35:23.660 --> 00:35:24.980 پس مکانهاش 00:35:24.980 --> 00:35:26.410 توی هایچنگ و سو چنگن 00:35:28.220 --> 00:35:29.980 این یه فرصت استثناییه 00:35:30.180 --> 00:35:31.580 که روی کمک عمومی 00:35:31.700 --> 00:35:34.220 انتقال واکسن و فعالیت‌های نجات روزانمون متکیه 00:35:34.980 --> 00:35:37.340 این فرصت برای اثبات خودمون 00:35:37.340 --> 00:35:38.740 و بالابردن اعتبار کارمونه 00:35:38.740 --> 00:35:39.940 همه باید روحیه داشته باشن 00:35:40.220 --> 00:35:41.060 بله 00:35:41.980 --> 00:35:43.660 من مسئول سو چنگم 00:35:43.780 --> 00:35:45.300 کاپیتان لو هم هایچنگ رو مدیریت میکنه 00:35:45.660 --> 00:35:48.580 واسه فیلمبرداری هایچنگ 00:35:49.020 --> 00:35:50.620 کسی داوطلب نیست؟ 00:35:57.140 --> 00:35:58.300 من میتونم یه کمک خارجی جور کنم 00:36:00.860 --> 00:36:02.060 خیلی خب، اینم حل شد 00:36:02.820 --> 00:36:05.300 واسه بقیه جزئیات هم، کاپیتان لو خودش بهشون رسیدگی میکنه 00:36:05.680 --> 00:36:06.690 اگه سوالی داشتین 00:36:06.698 --> 00:36:07.340 میتونین از ایشون بپرسین 00:36:07.660 --> 00:36:08.060 مرخصین 00:36:11.300 --> 00:36:12.660 به جز کورس کمک‌های اولیه 00:36:13.229 --> 00:36:14.370 میخوام توی 00:36:14.370 --> 00:36:16.574 برنامه دفاع شخصی زنان شرکت کنم 00:36:16.660 --> 00:36:18.780 باشه، پس بهت یاد میدم 00:36:20.460 --> 00:36:21.460 چرا نمیذارین من یاد بدم؟ 00:36:25.500 --> 00:36:26.180 فهمیدم 00:36:26.500 --> 00:36:27.380 خدمات داوطلبانتون 00:36:27.460 --> 00:36:28.458 لطف بزرگیه 00:36:45.460 --> 00:36:46.260 خانم 00:36:46.420 --> 00:36:47.660 از قبل قرار داشتین؟ 00:36:48.060 --> 00:36:49.060 خانومی 00:36:49.420 --> 00:36:49.860 من 00:36:50.180 --> 00:36:51.820 دوست دختر کاپیتان لوئم 00:36:52.380 --> 00:36:53.860 خب، واسم مهم نیست 00:36:53.980 --> 00:36:55.500 بدون دعوت نمیتونین برین 00:36:55.740 --> 00:36:56.780 واقعا؟ 00:36:56.940 --> 00:36:58.140 ببخشید خانوم 00:36:58.140 --> 00:36:59.780 بدون دعوت نمیتونین 00:37:00.220 --> 00:37:00.980 کاپیتان لو 00:37:02.036 --> 00:37:02.560 مشکل چیه؟ 00:37:02.560 --> 00:37:03.420 عزیزم 00:37:05.020 --> 00:37:06.260 تو کی هستی؟ 00:37:06.500 --> 00:37:07.660 من کیم؟ 00:37:07.860 --> 00:37:08.700 حتما دوباره شوخیت گل کرده 00:37:09.460 --> 00:37:11.500 خانم چن، درسته؟ تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:37:11.660 --> 00:37:12.580 آقای لو 00:37:13.420 --> 00:37:14.300 دلم واست تنگ شده بود 00:37:14.460 --> 00:37:15.580 واسه همین اومدم 00:37:16.980 --> 00:37:17.540 خانم چن 00:37:17.620 --> 00:37:18.860 بعدا راجبش مفصل حرف میزنیم 00:37:18.900 --> 00:37:19.700 ولی فعلا بذار برم 00:37:19.740 --> 00:37:21.500 چیکار میکنی؟ 00:37:21.780 --> 00:37:24.380 دیروز منو عزیزم صدا کردی 00:37:24.380 --> 00:37:25.527 حالا امروز چی شده میگی خانم چن؟ 00:37:25.694 --> 00:37:28.060 چرا عزیزم صدات کردم؟ 00:37:30.940 --> 00:37:32.420 مگه اصلا میشناسمت؟ 00:37:32.780 --> 00:37:33.820 تو دستمو گرفتی 00:37:33.820 --> 00:37:35.260 حالا میخوای ولش کنی؟ 00:37:35.460 --> 00:37:37.980 دیشب مودبانه خواستم کمکت کنم 00:37:38.100 --> 00:37:39.780 بهش نمیگن دست گرفتن 00:37:41.500 --> 00:37:42.060 لو چون 00:37:43.060 --> 00:37:44.260 معنی اینکارا چیه؟ 00:37:45.420 --> 00:37:47.900 تو گفتی میخوای تا ابد دستمو بگیری 00:37:57.340 --> 00:37:59.100 داری باهام بازی میکنی؟ 00:37:59.900 --> 00:38:00.930 کی بود دیروز بهم اعتراف کرد و گفت 00:38:00.930 --> 00:38:02.138 دوست دخترش بشم؟ 00:38:03.940 --> 00:38:06.500 واقعا واسه یه سامورایی همه جا ژاپنه 00:38:06.700 --> 00:38:07.500 خانم چن 00:38:07.500 --> 00:38:08.940 منو با یکی دیگه اشتباه گرفتین 00:38:08.940 --> 00:38:09.700 همینجا وایسا 00:38:11.900 --> 00:38:12.980 کمکم کن 00:38:13.140 --> 00:38:14.700 مگر خوابشو ببینی، زن آزار 00:38:15.580 --> 00:38:16.900 من بیگناهم 00:38:16.900 --> 00:38:18.060 کمکم کن 00:38:19.500 --> 00:38:20.300 پول میدم 00:38:23.860 --> 00:38:24.540 چقدر؟ 00:38:25.500 --> 00:38:27.352 یه چک سفید هرچقدر میخوای توش بنویس 00:38:30.660 --> 00:38:31.340 لو چون 00:38:31.740 --> 00:38:32.900 این کیه؟ 00:38:37.420 --> 00:38:38.500 من زنشم 00:38:41.380 --> 00:38:42.340 زن؟ 00:38:43.460 --> 00:38:45.060 مگه مجرد نبودی؟ 00:38:46.580 --> 00:38:47.820 ما از روی یه هوس زودگذر ازدواج کردیم 00:38:52.820 --> 00:38:53.580 یه هوس زود گذر 00:39:00.060 --> 00:39:01.540 نوش جونت 00:39:02.540 --> 00:39:03.460 آشغال 00:39:10.420 --> 00:39:11.149 حقته 00:39:16.540 --> 00:39:17.740 شماها کار ندارین؟ 00:39:18.060 --> 00:39:19.060 یه کار مفید انجام بدین 00:39:19.060 --> 00:39:19.860 اسناد رو مرتب کنین 00:39:19.860 --> 00:39:21.340 کم پرسه بزنین 00:39:21.340 --> 00:39:22.900 تمرین سر جاشه؟ 00:39:25.540 --> 00:39:26.900 میخوای پول بدی؟ 00:39:30.620 --> 00:39:31.300 معلومه 00:39:31.820 --> 00:39:32.380 چقدر؟ 00:39:34.420 --> 00:39:35.660 پونصد؟ منطقیه 00:39:39.700 --> 00:39:40.700 پنج هزار؟ 00:39:41.860 --> 00:39:43.060 این خیلی زیاد نیست؟ 00:39:43.460 --> 00:39:44.980 به نظرم با توجه به رابطمون 00:39:45.060 --> 00:39:46.220 میشه بیشتر رحم کرد 00:39:49.020 --> 00:39:49.500 باشه 00:39:53.460 --> 00:39:54.020 تمومه 00:39:55.700 --> 00:39:56.620 این درسته 00:39:57.900 --> 00:39:59.460 ایناهاش. این خوبه 00:39:59.540 --> 00:40:00.140 کاپیتان سو 00:40:00.620 --> 00:40:02.260 امروز شما مدرسین؟ 00:40:02.380 --> 00:40:03.660 شینگ چن گفت شما هم ثبت نام کردین 00:40:03.820 --> 00:40:04.420 خوش اومدین 00:40:04.740 --> 00:40:06.540 زودتر اومدم با محیط خو بگیرم 00:40:08.140 --> 00:40:09.420 هی، خواهرزاده 00:40:09.700 --> 00:40:10.820 تو همون کمک خارجی هستی 00:40:11.820 --> 00:40:12.980 نرخم بالاست 00:40:13.100 --> 00:40:14.639 اگه بخاطر سونگ شینگ چن نبود 00:40:14.640 --> 00:40:15.780 نمیومدم 00:40:16.420 --> 00:40:17.100 ممنون 00:40:18.500 --> 00:40:20.300 سونگ شینگ چن چند وقت پیش بهم گفته 00:40:20.460 --> 00:40:21.500 حالا میخوام چندتا عکس بگیرم 00:40:21.500 --> 00:40:22.780 و بذارم ویبو 00:40:22.780 --> 00:40:25.100 کمی ژست درست بگیرین 00:40:26.260 --> 00:40:27.140 همه آمادن؟ 00:40:29.620 --> 00:40:30.900 وی لینگ، اول تو برو 00:40:32.060 --> 00:40:32.620 لین مو 00:40:33.860 --> 00:40:34.980 لین مو، بیا اینجا 00:40:35.540 --> 00:40:36.820 لین مو اینجا نیست 00:40:36.820 --> 00:40:37.980 همیشه سر زبونته 00:40:40.300 --> 00:40:41.100 نخیرم 00:40:41.980 --> 00:40:43.740 لین، تو بیا 00:40:47.780 --> 00:40:49.240 این پرتاب روی شونه ست 00:40:49.420 --> 00:40:50.620 بذارین نشونتون بدم 00:40:51.300 --> 00:40:53.700 پا رو میگیری، عرض شونه 00:40:53.820 --> 00:40:55.300 مچ دست رو با دست راست بگیر 00:40:55.420 --> 00:40:57.620 برو جلو و به سمت شونت بکش 00:40:57.740 --> 00:40:58.620 خم شو 00:40:58.740 --> 00:41:00.740 مرکز ثقل و بالاتنه ات رو درگیر کن 00:41:05.340 --> 00:41:06.300 فهمیدین؟ 00:41:07.460 --> 00:41:08.580 شینگ چن، شیائو لی 00:41:08.860 --> 00:41:10.060 میخواین امتحان کنین؟ 00:41:14.700 --> 00:41:15.540 من اینکارو میکنم 00:41:15.700 --> 00:41:16.140 باشه 00:41:17.020 --> 00:41:18.660 حالا آدم بده کی میشه؟ 00:41:19.380 --> 00:41:19.940 من میشم 00:41:20.180 --> 00:41:20.580 من 00:41:20.700 --> 00:41:21.020 من 00:41:21.020 --> 00:41:22.060 من میتونم. من 00:41:26.780 --> 00:41:27.740 شوخی کردم 00:41:28.740 --> 00:41:30.260 چقدر بازیگوشین 00:41:38.780 --> 00:41:39.340 من اینکارو میکنم 00:41:46.660 --> 00:41:47.740 از روش من استفاده کن 00:41:47.789 --> 00:41:49.280 فقط باید ناک اوتم کنی که ببری 00:41:49.300 --> 00:41:50.620 من دفاع نمیکنم 00:41:58.580 --> 00:42:03.980 00:42:03.980 --> 00:42:07.380 00:42:07.380 --> 00:42:09.380 00:42:10.100 --> 00:42:15.100 00:42:15.100 --> 00:42:21.100 00:42:21.980 --> 00:42:24.620 انگار دارم یه سریال کمدی رمانتیک میبینم. چقدر قشنگه 00:42:26.540 --> 00:42:27.540 چینگ چه واقعا حرف نداره 00:42:27.620 --> 00:42:28.900 حقه هایی توی آستینش داره 00:42:30.860 --> 00:42:31.660 معلومه 00:42:32.180 --> 00:42:34.100 برعکس بعضیا 00:42:34.860 --> 00:42:36.700 اگه خوشت اومده منم میتونم اینکارو بکنم 00:42:39.460 --> 00:42:41.700 راستی، چندتا ویدئو از این بگیر 00:42:41.980 --> 00:42:43.020 بعدش میخوایم 00:42:43.020 --> 00:42:44.700 موزیک قشنگ واسه پس زمینه اضافه کنیم 00:42:44.820 --> 00:42:46.340 حتما میترکونه 00:42:46.500 --> 00:42:47.980 بهم اعتماد کن. میدونم دارم چیکار میکنم 00:43:01.260 --> 00:43:03.140 این خیلی قشنگه 00:43:03.620 --> 00:43:04.500 واقعا؟ 00:43:05.100 --> 00:43:06.620 به نظرم که خیلی درد داره 00:43:06.644 --> 00:43:18.644 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:18.668 --> 00:43:30.668 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.