WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.730 --> 00:00:08.230 « قسمت شصت و نهم » 00:00:20.360 --> 00:00:23.060 چِشِه ؟ 00:00:23.060 --> 00:00:25.230 . . بنظرم 00:00:25.630 --> 00:00:29.230 . بايد فورا از طب سوزني استفاده کنم 00:00:35.430 --> 00:00:38.230 چکار ميکني ؟ 00:00:39.730 --> 00:00:41.260 . طبيب " دوجي " از اداره ي طب سلطنتي هستم 00:00:41.260 --> 00:00:44.600 حالا که طبيب " يو " اومده . مرخصي 00:00:46.730 --> 00:00:48.500 ! حالا 00:01:02.230 --> 00:01:04.860 منتظر چي هستي ؟ ! يه کاري بکن 00:01:04.860 --> 00:01:06.800 . چشم 00:01:37.000 --> 00:01:39.370 . مُرده 00:01:44.230 --> 00:01:48.000 ! غيرممکنه . نميشه 00:01:48.000 --> 00:01:51.230 ! نميشه اينطوري بميره 00:01:51.230 --> 00:01:56.730 ! " تِيون " ! " تِيون " 00:01:56.730 --> 00:01:59.230 ! " تِيون " 00:01:59.230 --> 00:02:04.330 ! " تِيون " ! " تِيون " 00:02:06.230 --> 00:02:09.230 . . تيون " " . . " تِيون " ؛ " 00:02:09.230 --> 00:02:12.570 ! " تِيون " ! " تِيون " 00:02:58.670 --> 00:03:02.130 . وارد کن - . بله - 00:03:06.230 --> 00:03:11.230 ممکنه شخص در اثر اسهال يا استفراغِ . ناشي از امراضي مثلِ وبايِ شديد ناگهاني فوت کنه 00:03:11.230 --> 00:03:16.770 يا اينکه ممکنه شخص با استفراغِ خودشِ خفه بشه . يا اينکه حتي از تبِ بالا هم عده اي مي ميرن 00:03:16.770 --> 00:03:24.230 اما ؛ . هيچ کدوم از اين علايمُ رويِ بيمار پيدا نکردم 00:03:24.230 --> 00:03:28.230 پس چرا اينقدر ناگهاني فوت کرد ؟ 00:03:28.230 --> 00:03:33.500 . شنيدم از ديابت رنج مي برده 00:03:33.500 --> 00:03:38.830 . همين ممکنه علتِ مرگِش بوده باشه 00:03:46.230 --> 00:03:49.230 امکانِ ديگه اي وجود نداره ؟ 00:03:49.230 --> 00:03:52.430 . ممکنه در اثر مسموم شدن مُرده باشه 00:03:52.430 --> 00:04:00.370 اما اگر اينطور بود ؛ بايد وقتي ميله ي نقره ايُ . داخل دهانش بُردم به رنگِ سياه درميومد 00:04:02.170 --> 00:04:04.230 . خيلي خب 00:04:31.530 --> 00:04:33.700 . اينجاس 00:05:18.330 --> 00:05:20.300 . " داهي " 00:05:32.230 --> 00:05:34.800 . " داداش " کيوهوان 00:06:07.230 --> 00:06:11.230 اون کيه ؟ 00:06:14.200 --> 00:06:16.370 . بيا بريم يه جايِ ديگه 00:06:31.230 --> 00:06:33.230 منظورت چيه ؟ 00:06:33.230 --> 00:06:39.370 يه نجيب زاده اومده بود " داهي"ـو ببينه . و بعدش باهمديگه رفتن 00:06:40.230 --> 00:06:44.230 . نيگا اينطوري به چشم هايِ همديگه نگاه مي کردن 00:06:44.230 --> 00:06:55.870 . رابطه ي جدي اي باهمديگه دارن . منُ که ديد بدجور وحشت کرد 00:07:21.800 --> 00:07:24.230 اون همسرِ " هُجون " نيست ؟ 00:07:24.230 --> 00:07:26.570 . بله . . خودشه 00:07:27.230 --> 00:07:31.270 . اون مردي که همراهشه ظاهرا از نجباس 00:07:32.170 --> 00:07:34.800 . مي شناسمش 00:07:35.230 --> 00:07:36.730 کيه ؟ 00:07:36.730 --> 00:07:43.300 پسرِ لرد " لي جانگسو " ؛ . که از دوستايِ نزديکِ پدرمِه 00:07:43.300 --> 00:07:49.700 چکار ميتونه با همسرِ يه دهاتي داشته باشه ؟ 00:07:49.700 --> 00:07:55.430 بانوي من ؛ يادتونه که اون دختر وقتي براي اولين بار " سانيوم " اومده بودن چقدر مغرور بود ؟ 00:07:55.430 --> 00:08:00.070 احتمالا اون دخترم از نجبا نيست ؟ 00:08:00.470 --> 00:08:07.170 اونوقت رفته با يکي که از خودش پايين تره ازدواج کرده ؟ 00:08:17.100 --> 00:08:22.160 هيچ کجا نتونستم پيدات کنم و . خيلي هم نگرانت بودم 00:08:22.160 --> 00:08:27.660 چه اتفاقي برات افتاده ؟ چرا اينطوري زندگي مي کني ؟ 00:08:27.660 --> 00:08:29.830 . داداش 00:08:33.300 --> 00:08:37.100 ازدواج کردي ؟ 00:08:39.530 --> 00:08:41.770 . آره 00:08:43.930 --> 00:08:46.670 شوهرت چيکاره اس ؟ 00:08:48.230 --> 00:08:50.700 از اطبايِ سلطنتيه . که تو بيمارستان عمومي کار ميکنه 00:08:50.700 --> 00:08:55.230 طبيب سلطنتي " ؟ " از نجيب زاده هاس ؟ 00:08:55.830 --> 00:08:57.230 . نه 00:08:57.230 --> 00:09:04.400 يعني داري ميگي با يه آدم عادي ازدواج کردي ؟ 00:09:10.670 --> 00:09:18.400 اون مرد زندگيشُ به خطر انداخت . تا به من و پدر کمک کنه 00:09:19.230 --> 00:09:24.860 با تمام قبلم . به شوهرم احترام ميذارم و عاشقشم 00:09:25.230 --> 00:09:32.670 درسته ريشه ي نجيب زاده بودن نداره . اما يه روزي رتبه ي اجتماعيشُ بالا مي بره 00:09:35.830 --> 00:09:40.070 . بذار بهت کمک مالي بکنم . بايد يه خونه اي که در شانت باشه زندگي کني 00:09:40.070 --> 00:09:42.970 ميدنم يه طبيب . اونم تو بيمارستان عمومي درآمد زيادي نداره 00:09:42.970 --> 00:09:44.570 . به قطع کافي نيست 00:09:44.570 --> 00:09:48.530 . شايد بنظرت زندگي پستي داشته باشم 00:09:49.230 --> 00:09:54.030 اما همينطوري راضيم ؛ . خواهش ميکنم نگرانم نباش 00:09:54.030 --> 00:09:55.400 . . داهي " ؛ " 00:09:55.400 --> 00:10:02.070 اگر واقعا قصدِ کمک داري . وانمود کن هرگز منُ نديدي 00:10:34.170 --> 00:10:39.770 هام آندِک " ميگه يه نجيب زاده " اينجا اومده بوده . . کي بود ؟ 00:10:41.230 --> 00:10:45.230 . اتفاقي يکي از عموزاده هامُ ديدم 00:10:45.230 --> 00:10:53.230 خب چي شد ؟ حالتُ گرفت که چرا با پسرم ازدواج کردي ؟ 00:10:53.230 --> 00:10:56.230 . آخه همچين چيزي خلافِ قانونه 00:10:56.230 --> 00:11:00.230 . چيزي نيست . لطفا نگران نباشيد 00:11:00.230 --> 00:11:03.230 . فقط از حال و روزم سئوال کرد 00:11:07.500 --> 00:11:14.930 نمي خوام اينکه عموزاده ام ديدنم اومده بوده . باعث حواس پرتي شوهرم بشه 00:11:14.930 --> 00:11:17.230 . لطفا بهش نگيد که چه اتفاقي افتاده 00:11:17.230 --> 00:11:19.330 . نمي گم 00:12:19.230 --> 00:12:22.030 هنوز اينجايي ؟ 00:12:22.230 --> 00:12:24.230 . بله 00:12:26.900 --> 00:12:31.070 . ببخشيد . سئوالي داشتم 00:12:31.070 --> 00:12:34.230 جناب مشاور پنجم ديابت مزمن داشتن ؟ 00:12:34.230 --> 00:12:35.230 . بله قربان 00:12:35.230 --> 00:12:36.770 پس ايشون مدتها بود که از ديابت رنج مي بردن . . درسته ؟ 00:12:36.770 --> 00:12:39.600 شما از کجا متوجه شديد ؟ 00:12:40.230 --> 00:12:44.230 چندين سال بود اين مشکلُ داشتن و . هر روز معجونِ دارويي مي خوردن 00:12:44.230 --> 00:12:48.370 اونوقت اون معجونُ اداره ي طب سلطنتي براي ايشون آماده مي کرد ؟ 00:12:48.370 --> 00:12:50.230 . خير قربان 00:12:50.230 --> 00:12:51.230 چرا نه ؟ 00:12:51.230 --> 00:12:55.830 ايشون اصرار داشتن که اداره ي طب سلطنتي . مخصوصِ پادشاه و خاندانِ سلطنتيه 00:12:55.830 --> 00:12:58.470 بخاطر همينم معجوني که مصرف مي کردنُ . از بيمارستان عمومي دريافت مي کردن 00:12:58.930 --> 00:13:02.170 بيمارستان عمومي " ؟ " - . بله قربان - 00:13:02.170 --> 00:13:07.770 با يکي از دستيارهايِ اونجا قرار گذاشته بودن . تا هر روز براشون معجونُ بياره 00:13:10.730 --> 00:13:15.230 . ببخشيد - برگشتين قربان ؟ - 00:13:15.230 --> 00:13:21.230 يکي از دستيارها هر روز براي جنابِ . مشاور پنجم " گو تِهيون " معجون مي برده 00:13:21.230 --> 00:13:23.270 مي دونيد اون شخص کيه ؟ 00:13:23.270 --> 00:13:25.200 مشاور پنجم " گو تِهيون " ؟ 00:13:25.200 --> 00:13:29.500 . نمي دونم قربان . تاحالا چيزي از اين موضوع نشنيدم 00:13:29.500 --> 00:13:32.230 . خوب بهش فکر کنيد 00:13:34.230 --> 00:13:40.770 احتمالا بايد منظورتون همون معجوني باشه که . دستيار " چارک " هر روز درست مي کرد 00:13:41.370 --> 00:13:43.530 هموني که خودشُ حلق آويز کرده بود ؟ 00:13:43.530 --> 00:13:48.500 ببينم ؛ اتفاقا همون روزيم که خودکُشي کرد به قصر رفته بود ديگه . . مگه نه ؟ 00:13:48.930 --> 00:13:54.500 . چند ماهي بود اون معجونُ درست ميکرد 00:14:02.430 --> 00:14:08.230 ميشه نسخه اي که استفاده ميکرده رو ببينم ؟ 00:14:14.230 --> 00:14:17.170 . اينا وسايلِ دستيار " پارک " هستن 00:14:24.030 --> 00:14:26.230 . البته بايد تحويلِ خانواده اش ميداديم 00:14:26.230 --> 00:14:32.670 اما بخاطر اينکه هيچ چيز ارزشمندي . بينِشون نبود ؛ نگهِشون داشتيم 00:14:41.470 --> 00:14:44.070 چيه قربان ؟ 00:14:53.100 --> 00:14:58.230 . يه بار ديدمش که اين ماده رو تو معجون مي ريخت 00:14:58.670 --> 00:15:00.230 مطمئني ؟ 00:15:00.230 --> 00:15:04.230 بله قربان ؛ من خودم . . ده ساله تو اتاق معجون سازي کار ميکنم 00:15:04.230 --> 00:15:07.230 اما هرگز اين ماده رو نديده بودم . . . بخاطر همين ازش سئوال کردم اون ماده چيه 00:15:07.230 --> 00:15:11.230 . اما گفت نمي دونه 00:15:33.830 --> 00:15:37.400 يکي از اطبايِ بيمارستان عمومي . تقاضا داره شما رو ببينه قربان 00:15:37.400 --> 00:15:39.800 يکي از اطبايِ بيمارستان عمومي ؟ 00:15:40.770 --> 00:15:42.870 . مي بينمش 00:15:50.230 --> 00:15:53.100 چي باعث شده اينجا بياين ؟ 00:15:55.530 --> 00:16:00.100 . ميخواستم درباره ي موضوعي باهاتون صحبت کنم قربان 00:16:01.470 --> 00:16:03.600 . بنشينيد 00:16:07.230 --> 00:16:10.570 چه کاري ازم ساخته اس ؟ 00:16:25.530 --> 00:16:27.670 اين چيه ؟ 00:16:28.230 --> 00:16:32.000 . " يه جور سَم به اسمِ " مِلويد « از خانواده يِ سوسک هايِ روغني » 00:16:34.230 --> 00:16:40.670 مِلويد " يه جور حشره کوچک به اندازه ي نصفِ " . يه انگشته که در " هِنانِ " کشورِ " چين " يافت ميشه 00:16:40.670 --> 00:16:47.230 اين موجودُ خشک و سپس پودر ميکنن و . براي مقاصدِ پزشکي کاربرد داره 00:16:47.230 --> 00:16:53.270 اما اگر مدت طولاني مورد استفاده قرار بگيره . مسموم کننده اس و به اعضايِ داخلي صدمه ميزنه 00:16:53.270 --> 00:17:00.130 . تو کشور سخت بشه اين سمُ پيداکني . چونکه بعلت مسموم کننده بودن به ندرت استفاده ميشه 00:17:00.130 --> 00:17:03.230 مي خواي بگي از اين ماده ميشه بعنوانِ سَم استفاده کرد ؟ 00:17:03.230 --> 00:17:06.500 سُمومِ ديگه . خيلي سريع عمل ميکنن و اثر ميذارن 00:17:06.500 --> 00:17:09.230 . اما " مِلويد " خيلي آهسته اثر خودشُ ميذاره 00:17:09.230 --> 00:17:13.070 . اگر هم استفاده بشه ؛ سخت ميشه متوجه شد 00:17:17.700 --> 00:17:21.870 حالا چرا داري نشونم ميدي ؟ 00:17:29.230 --> 00:17:31.230 . قربان 00:17:33.130 --> 00:17:38.670 فکر نکنم جناب مشاور " گو " بعلتِ . ديابتِ مزمن از دنيا رفته باشن 00:17:39.230 --> 00:17:44.230 بلکه ايشون به علتِ مصرفِ طولاني مدتِ . همين ماده ي " مِلويد " فوت کردن 00:17:44.230 --> 00:17:46.230 چي ؟ 00:17:47.230 --> 00:17:55.230 ايشون چند ماهي بوده که معجونِ مصرفيِ . خودشونُ از بيمارستان عمومي تهيه مي کردن 00:17:55.230 --> 00:18:01.600 مِلويد " رو هم قاطيِ " . وسايلِ دستيار " پارک " پيدا کردم 00:18:02.500 --> 00:18:10.100 شاهدي دارم که ديده دستيار " پارک " ؛ داشته . اين ماده رو به معجونِ لرد " گو " اضافه ميکرده 00:18:12.230 --> 00:18:15.730 حالا اين دستيار " پارک " کيه ؟ 00:18:15.730 --> 00:18:19.230 . مدتيه که مُرده 00:18:19.230 --> 00:18:21.100 چي ؟ 00:18:21.100 --> 00:18:26.230 همون مَرديه که تو بيمارستان عمومي . خودشُ حلق آويز کرده بود 00:18:27.600 --> 00:18:36.630 بنظرم مرگِ اين دو نفر خيلي به دقت . توسطِ قاتل يا قاتل ها برنامه ريزي شده بوده 00:19:14.230 --> 00:19:16.060 چي شده ؟ 00:19:16.230 --> 00:19:17.230 . " تِهون " 00:19:17.230 --> 00:19:18.870 ! " تِهون " ! " تِهون " 00:19:18.870 --> 00:19:20.470 ! " تِهون " 00:19:20.800 --> 00:19:27.500 شاهدي دارم که ديده دستيار " پارک " داشته . اون ماده رو به معجونِ لرد " گو " اضافه ميکرده 00:19:32.230 --> 00:19:37.470 يعني کي ميتونه دستورِ مسموم کردنِ تِهون"ـو به دستيار " پارک " داده باشه ؟ " 00:19:48.300 --> 00:19:51.070 . شکافِ بينِ دو حزب داره روز به روز عميق تر ميشه 00:19:51.070 --> 00:19:53.230 . . گرچه الان مخفي ميکنن باهمديگه درگيري دارن 00:19:53.230 --> 00:19:58.230 اما همون لحظه اي که عذر و بهانه اي براي . . . حمله به طرفِ ديگه پيدا کنن ؛ ترديد نمي کنن 00:20:10.700 --> 00:20:16.600 . . درموردِ بيماري بانو " کونگ بين " ؛ 00:20:16.600 --> 00:20:20.230 . اينها براي کبد استفاده ميشن 00:20:20.230 --> 00:20:23.400 . بايد يمقدار باقي مونده باشه 00:20:29.630 --> 00:20:31.570 ! " سِهي " 00:20:33.600 --> 00:20:36.100 چرا اينقدر بي فکر زُل زدي ؟ 00:20:36.100 --> 00:20:41.230 درباره ي چي حرف مي زني ؟ 00:20:46.230 --> 00:20:49.230 عاشق طبيب " يو " شدي . . آره ؟ 00:20:49.230 --> 00:20:52.970 ! عُمرا 00:20:55.230 --> 00:21:00.230 . خب . . خيلي خوش تيپ و قواره اس 00:21:18.830 --> 00:21:24.230 بعداز اينکه يه مدت زياد فقط مريض دور و برمون بود . حالا حس خوبي داره که تو قصر کار ميکنيم 00:21:24.230 --> 00:21:28.230 ديشب که خوابيده بودم . احساس خوشحالي و خوشبختي زيادي مي کردم 00:21:28.230 --> 00:21:31.230 تو هم همين حسُ نداري ؟ 00:21:32.230 --> 00:21:34.400 . چرا 00:21:38.130 --> 00:21:46.230 اين خانما کين اينجا ؟ ببينم ؛ زيردستِ " هونگچون " کار نمي کرديد ؟ 00:21:46.230 --> 00:21:48.030 چرا اينهمه راهُ تا اينجا اومدين ؟ 00:21:48.030 --> 00:21:50.700 . حالا ديگه پرستار سلطنتي هستيم 00:21:50.700 --> 00:21:54.730 چي ؟ . هرکسي که نمي تونه پرستار سلطنتي بشه 00:21:54.730 --> 00:21:59.870 از موقع سخنراني هاي طبيب " هُو " يادمه . که شماها از ضعيف ترين ها بوديد 00:21:59.870 --> 00:22:05.230 ! اتفاقا خيلي هم از دارو و درمان حاليم ميشه 00:22:05.230 --> 00:22:08.830 . شوخي کردم . از ديدنتون خوشحال شدم 00:22:10.770 --> 00:22:14.870 . معجونِ بانو " کونگ بين " حاضره 00:22:22.270 --> 00:22:25.230 اين چيه ؟ 00:22:25.230 --> 00:22:27.970 . براي بانو " کونگ بينِ"ـه 00:22:27.970 --> 00:22:31.230 خب . . چه معجونيه ؟ 00:22:33.230 --> 00:22:37.530 ! براي بانو " کونگ بينِ"ـه 00:22:37.530 --> 00:22:44.230 . اينُ که فهميدم . مي خوام بدونم چي تو معجونِش ريختن 00:22:48.300 --> 00:22:56.230 . فقط بهم دستور دادن معجونُ ببرم . از محتوياتِش بي خبرم 00:22:56.230 --> 00:23:02.230 چطور وقتي محتوياتِش روي نسخه نوشته شده اظهار بي اطلاعي ميکني ؟ 00:23:10.470 --> 00:23:13.070 . بلند بخون ببينم 00:23:15.230 --> 00:23:18.070 خوندنم بلد نيستي ؟ 00:23:18.770 --> 00:23:21.730 ! خنگ ترين پرستاري هستي که تو عُمرم ديدم 00:23:21.730 --> 00:23:25.300 چطوري سر از قصر درآوردي ؟ 00:23:26.970 --> 00:23:31.000 . معجونُ براي بانو ببر 00:23:31.000 --> 00:23:34.230 مثل اينکه اين دختره نمي تونه هيچ کاريُ . درست انجام بده 00:23:34.230 --> 00:23:36.230 . بريم 00:23:49.230 --> 00:23:56.230 قربان ؛ ما خودمون پرستارها رو انتخاب مي کنيم . چطور ميتونيد اينکارُ بکنيد ؟ 00:23:56.230 --> 00:24:01.230 اگر مي خواي حرفِ رويه و اينا رو بزني که . نمي خوام بشنوم 00:24:01.230 --> 00:24:07.300 اين دوتا رو بخاطر اين استخدام کردم که . خودم قبلا توانايي هاشونُ امتحان کردم 00:24:07.300 --> 00:24:10.230 دقيقا چيُ امتحان کردين ؟ 00:24:10.230 --> 00:24:16.130 ! خوب ماساژ ميدن 00:24:16.130 --> 00:24:20.230 بيمار که فقط با معجون . و طب سوزني خوب نميشه 00:24:20.230 --> 00:24:25.230 کمک به شُل شدن ماهيچه ها هم . خودش يه جور طبابته 00:24:25.230 --> 00:24:31.230 يعني منظورتون اينه که سطحِ معلوماتِ پزشکيشونُ امتحان نکرديد ؟ 00:24:31.230 --> 00:24:33.270 . يه شبه که نميشه چيزيُ يادگرفت 00:24:33.270 --> 00:24:39.070 اون ؛ چيزيه که از امروز . مي توني بهشون ياد بدي 00:24:39.070 --> 00:24:41.230 آخه کجايِ مهارت هاي اين دوتا اينقدر عاليه ؟ 00:24:41.230 --> 00:24:42.230 ! قربان 00:24:42.230 --> 00:24:46.230 . متوجهم قربان . قبولشون مي کنيم 00:24:46.230 --> 00:24:47.200 ! . . آخه 00:24:47.200 --> 00:24:49.000 . کافيه 00:25:03.430 --> 00:25:05.670 . همراهشون برو 00:25:05.670 --> 00:25:07.770 . چشم قربان 00:25:07.770 --> 00:25:11.670 چوري " ؛ " . هرازگاهي يه سَري بهم بزن 00:25:11.670 --> 00:25:12.970 . چشم قربان 00:25:12.970 --> 00:25:16.930 . خوبه . . خوبه . بدوييد که بهشون برسيد 00:25:19.230 --> 00:25:21.170 چي شد ؟ 00:25:21.170 --> 00:25:24.030 ! موفق شديم ! حالا ديگه پرستاريم 00:25:24.030 --> 00:25:26.270 ! آخ جوون - ! عاليه - 00:25:26.270 --> 00:25:29.230 . يادتون نره چقدر بهتون لطف کرديم ها 00:25:29.230 --> 00:25:32.230 اگه هِي بخوايد هر روز به رُخمون بکِشيد . استعفا ميديم و ميريم 00:25:32.230 --> 00:25:34.870 . مهملات نگو 00:25:34.870 --> 00:25:38.230 . هيچ فشاري روتون نيست . فقط تمام تلاشتونُ بکنيد 00:25:38.230 --> 00:25:43.170 اينکارُ بکنيد تا وجهه يِ . قاضي " هُو " خراب نشه 00:25:50.230 --> 00:25:53.130 . قبولِشون نمي کنم 00:25:53.130 --> 00:25:55.400 چطور تونسته اينجور قوانينِ ما رو موردِ بي اعتنايي قرار بده ؟ 00:25:55.400 --> 00:26:00.800 . بسه . خودت ميدوني که قاضي " هُو " چطوريه 00:26:00.800 --> 00:26:02.800 فکر کردي خودم مشکلي ندارم ؟ 00:26:02.800 --> 00:26:08.030 اگه ميخواد شروع کنه به استخدام پرستار . خودم ميرم گزارشِشُ به مقامات ميدم 00:26:08.030 --> 00:26:11.230 به اين زودي يادت رفته ؟ 00:26:11.230 --> 00:26:19.500 کسي که برات پاپوش درست کرد و کاري کرد . که از قصر بيرونت کنن همين آدم بود 00:26:40.500 --> 00:26:43.800 تجربه ي مراقبت از بيمارها رو داريد ؟ 00:26:43.800 --> 00:26:46.830 . بله ؛ چندين سال تو درمانگاه کار کرديم 00:26:46.830 --> 00:26:52.230 . پس ميدوني که بدن چهار عنصر اساسي داره 00:26:52.230 --> 00:26:53.800 اون عناصر چيَن ؟ 00:26:53.800 --> 00:26:55.230 ببخشيد ؟ 00:26:55.230 --> 00:27:01.000 . چهار عنصر اساسيُ برام اسم ببريد 00:27:03.230 --> 00:27:05.370 نمي دونيد ؟ 00:27:06.500 --> 00:27:09.230 مي دونيد يا نه ؟ 00:27:19.070 --> 00:27:20.600 . اونجي " . . تو برامون توضيح بده " 00:27:20.600 --> 00:27:22.230 . چشم خانم 00:27:22.230 --> 00:27:27.130 روح ؛ سرچشمه و . آغازِ حياتِه 00:27:27.130 --> 00:27:31.470 انرژي نفَسِ عملي و . عرقِ بدنه 00:27:31.470 --> 00:27:35.530 . روح ؛ متاثر از حوادثِ خارج از بدنه 00:27:35.530 --> 00:27:36.230 . . خون 00:27:36.230 --> 00:27:40.730 . کافيه حالا ديديد ؟ 00:27:41.670 --> 00:27:47.330 مي خوايد پرستار بشيد ؛ . اما اصول اوليه رو هم نمي دونيد 00:27:47.330 --> 00:27:54.270 . شماها رسما پرستار نمي شيد . بايد خرده فرمايشِ پرستارها رو انجام بديد 00:27:54.900 --> 00:28:00.200 به وقتِش درباره ي اينکه ارزشِشُ داريد يا نه . تا به ما ملحق بشيم تصميم گيري ميکنيم 00:28:07.230 --> 00:28:09.230 . " هام آندک " 00:28:09.230 --> 00:28:10.970 بله ؟ 00:28:10.970 --> 00:28:13.200 . يه لحظه 00:28:15.530 --> 00:28:18.230 . مي خواستم يه لطفي بهم بکني 00:28:18.230 --> 00:28:20.230 چيه ؟ 00:28:20.930 --> 00:28:26.230 . لطفا درباره ي اون نجيب زاده به کسي چيزي نگو 00:28:26.230 --> 00:28:29.430 . از " ايلسو " هم بخوا به کسي چيزي نگه 00:28:29.970 --> 00:28:32.770 دليل خاصي داره ؟ 00:28:33.230 --> 00:28:36.470 . يه موضوعِ شخصيه که نميشه بهت بگيم 00:28:36.470 --> 00:28:40.230 . پسرم نبايد از اين موضوع چيزي بشنوه 00:28:40.230 --> 00:28:45.530 حالا که اينقدر با جديت ازم ميخواين . کاري که خواستيدُ انجام ميدم 00:28:45.530 --> 00:28:47.730 . ممنون 00:28:58.230 --> 00:29:00.230 شما ؟ 00:29:07.230 --> 00:29:12.230 جون " ؛ " . يه افسر از شهرباني دنبالت اومده 00:29:14.530 --> 00:29:18.230 گفتين شهرباني ؟ 00:29:20.230 --> 00:29:23.230 اتفاقي افتاده ؟ 00:29:23.230 --> 00:29:27.230 . نگران نباش ؛ آشناس 00:29:27.230 --> 00:29:30.230 . زود برمي گردم 00:29:45.970 --> 00:29:47.770 . قربان 00:29:50.630 --> 00:29:53.230 . ببخشيد که ديروقت اومدم 00:29:53.230 --> 00:29:54.530 . اشکال نداره 00:29:54.530 --> 00:29:58.370 . حرف مهمي داشتم 00:30:09.100 --> 00:30:13.630 درباره ي رتبه و مقامِ " تِهون " اطلاع داري ؟ 00:30:13.630 --> 00:30:17.200 رده ي معقول و عادي اي داشت . و دفترش رده ي پنجم بحساب ميومد 00:30:17.200 --> 00:30:19.530 . که خب رده ي نسبتا پاييني بحساب مياد 00:30:19.530 --> 00:30:26.030 اما خب بخاطر مزيتِ دفترش که . . ميتونست مستقيما به پادشاه 00:30:26.030 --> 00:30:34.230 درامور مهم و حياتي و قرارهايِ . . . . مقاماتِ رسمي مشاوره بده 00:30:34.230 --> 00:30:37.200 . دفترِ مشاور پنجم نفوذِ زيادي داره . . 00:30:37.200 --> 00:30:40.230 بخاطر همين هم هست که اونهايي که دنبالِ رسيدن . . به مقام وزارت يا مقام بالاتري هستن از اون دفتر 00:30:40.230 --> 00:30:44.300 بعنوان سنگِ بنايِ . . . حرفه ي سياسيِ خودشون استفاده مي کنن 00:30:44.900 --> 00:30:49.230 اين روزا ؛ بارگاهِ اعليحضرت . به دو حزب تقسيم شده 00:30:49.230 --> 00:30:53.900 و هردو حزب هم اميدوار بودن تا " تِهيون"ـو . با يکي از وابستگانِ خودشون عوض کنن 00:30:54.230 --> 00:31:03.170 اگر " تِهيون " مسموم شده باشه . بيشتر از هرکسي بنظر ميرسه کار اونها باشه 00:31:03.800 --> 00:31:07.230 . اما نمي تونم قاتلُ پيدا کنم 00:31:10.770 --> 00:31:13.370 فکر مي کني بتوني کمکم کني ؟ 00:31:17.230 --> 00:31:19.400 چطور مي تونم کمکِتون کنم ؟ 00:31:19.400 --> 00:31:24.230 بايد پيدا کنم اون ماده ي " مِليويد " چطوري . به دستِ اون دستيارِ معجون سازي رسيده 00:31:24.230 --> 00:31:30.700 اما اگر تحقيقاتِ خودمُ بصورت رسمي شروع کنم . اونوقت دلايل و اسنادِ کارشونُ از بين مي برن 00:31:30.700 --> 00:31:35.230 قبل از اينکه اونکارُ بکنن . پيدا کن اون سَم از کجا وارد شده 00:31:36.230 --> 00:31:42.500 مي دونم خواسته ي زياديه ؛ اما تو . تنها کسي هستي که ميشه بهش اعتماد کنم 00:31:47.000 --> 00:31:57.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:57.024 --> 00:32:07.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:32:07.230 --> 00:32:08.700 . يه معامله ي ديگه 00:32:08.700 --> 00:32:13.100 منظورت چيه ؟ يعني يه تجارتِ غيرقانوني ؟ 00:32:13.100 --> 00:32:14.870 . قربان 00:32:15.230 --> 00:32:17.300 . يکي داره تعقيبمون ميکنه